energetic a 114

8/19/2019 Energetic a 114

1/132

Energía eólicaOffshore en Europa

Energía solarInversores II,

software y sistemas

de monitorización

Cogeneración

Energías

en España

Aragón y Cataluña

Suplemento

Ecoconstrucción


2/132


3/132

threevolution [θri:vә΄lu:∫n]Entrada en la Encyclopedia Photovoltaica

www.kaco-newenergy.es

threevolution / [θri:vә΄lu:∫n] ] / Salto en la evolución del inversor motivado por revolucionarios

Tripelhelix-DNA. Provoca la creación de aparatos trifásicos altamente desarrollados especializados

en la producción de corriente trifásica perfecta.

Tipos conocidos: KACO Powador 10.0 TL3, 12.0 TL3 y 14.0 TL3, en climas tolerantes con

transformadores, KACO Powador 16.0 TR3 y 18.0 TR3.

Características de la especie: Inversor de corriente trifásica desde 10 hasta 18 kW de potencia CC.Potente generador con un grado de rendimiento sobresaliente y un excelente comportamiento

comunicativo. Óptimamente adaptado a las directivas de conexión, fácil mantenimiento.

Propagación: En todo el mundo, en las instalaciones FV más exigentes.

KACO new energy. ¡Únase a la threevolution!


4/132

SUMARIONÚMERO 114 - OCTUBRE 2011

EN PORTADA GAMESA

E n e r g í a e ó l i c a

O ff s h o r e e n E u ro p a

E n e r g í a s o l a r

I n v e r s o r e s I I,

s o f t w a re y s is t e m a s

d e m o n it o r i z a c ió n

C o g e n e r a c i ó n

E n e r g í a s

e n E s p a ñ a

A r a g ó n y C a t a lu ñ a

S u p l e m e n to

E c o c o n s t r u c c i ó n

SOLAR FV / INVERSORES 34

36

38

42

46

48

50

52

55

56

58

60

ENERGÍA SOLAR

62

ENERGÍA EÓLICA OFF SHORE

64

66

68

70

76

78

COGENERACIÓN 80

84

86

90

ENERGÍAS EN ESPAÑA 92

TRANSFERENCIA DE TECNOLOGÍA 116

TRIBUNA JURÍDICA

118

OTRAS SECCIONES 6. 8. 10. 120. 124.

GAMESA ENERTRONRamirez Arellano, 3728043 - Madrid (España)Tlfno: +34 902 734 949Fax: +34 915 197 [email protected]

4 energética XXI · Nº 114 · OCTUBRE11

Actualmente Enertrón es la unidad de desarrollo electrónico para su aplica-ción en el sector de las energías renovables dentro de Gamesa.Nuestro sólido equipo de ingenieros es el responsable del diseño de conver-tidores para aplicaciones eólicas y fotovoltaicas, así como soluciones paramejorar la calidad de la energía.En las instalaciones ubicadas en Coslada, fabricamos principalmente inverso-res fotovoltaicos de grandes potencias y soluciones para huecos de tensión

en Parques Eólicos, un avance tecnológico pionero en el mercado.

Entrevista

96

Instalaciones/Agua

100

102

Climatización eficiente

106

Iluminación eficiente

110

111

113


5/132


6/132


7/132


8/1328 energética XXI · Nº 114 · OCTUBRE11

Qué lugar ocupa la fotovoltaica en la escena política

actual? Es una pregunta aún sin responder y el título

de una de las jornadas de debate que han suscitado

la atención de la industria durante las jornadas celebradas por

Solarpraxis este mes en Madrid. Representantes de partidos po-

líticos nacionales participantes no llegaron a responder acerca de

este lugar en el primer debate público promovido por la Fede-

ración de Asociaciones Fotovoltaicas (Unef). Las voces tuvieron

distintos nombres y colores: Gustavo Nombela, de la FundaciónIdeas, por parte del PSOE; Manuel J. Silva, de CiU; Alfonso So-

peña, de UPyD; José Ramón Beloqui, de PNV y Juantxo López de

Uralde, del nuevo partido EQUO. Sergio de Otto, de la Funda-

ción Renovables, actuó como moderador en el encuentro.

Las diferentes intervenciones coincidieron en la necesidad de

dotar a la energía solar fotovoltaica de un marco regulatorio esta-

ble, que permita el desarrollo de la industria y otorgue seguridad a

la inversión. Gustavo Nombela se manifestó favorable a “la diver-

sificación de las fuentes de energía, la descentralización mediante

el uso de la energía solar, el fomento de la eficiencia energética y

la integración de los sistemas eléctricos europeos para el uso com-plementario de la energía”. Por su parte, Manuel J. Silva recordó

las diversas actuaciones de su partido contrarias a las últimos Rea-

les Decretos que afectan a la energía solar fotovoltaica, tanto en el

Senado, como en el Congreso e, incluso, en el Tribunal Supremo.

Y recordó la necesidad de “acabar con la inseguridad jurídica que

afecta al sector con una normativa más estable” y de lograr “una

retribución razonable”, en referencia a la Ley del Sector Eléctrico.

José Ramón Beloqui relexionó sobre la conveniencia de adoptar

un nuevo modelo energético. En su opinión, “el Gobierno y la

Administración deberían aplicarse en primer lugar la normativa

referente a la energía”, porque de ese modo “ahora estaríamos

en otro estadío” y se debería avanzar en el marco energético co-

mún para los países miembros de la UE. Además, reconoció que

en el avance hacia una economía descarbonizada “las ayudas a

las energías renovables van a seguir siendo necesarias, aunque

hay que conciliar su coste y su potencial”. El representante de

UPyD, Alfonso Sopeña, señaló que su grupo político propone “la

creación de una Comisión parlamentaria para la elaboración de

un plan energético de futuro, así como para diseñar las normasnecesarias para su puesta en marcha”. Por último Juantxo López

de Uralde, por parte de EQUO, denunció que, a su juicio, “existe

un déficit democrático en la forma en la que se toman las decisio-

nes de política energética en España”.

Sin embargo, la sensación de vacío sobre una política energé-

tica real y con un programa establecido seguía siendo palpable

en este debate. Con las elecciones a la vuelta de la esquina la

fotovoltaica sigue sin encontrar un lugar donde establecerse a

largo plazo en el panorama español. Veremos qué ocurre.

En esta edición, sí encontrará su lugar, no obstante. Las pági-nas de octubre de Energética XXI abordarán una cuestión básica

para la eficiencia y rentabilidad de las instalaciones fotovoltaicas:

la elección de inversor y un sistema de monitorización adecuado.

El viento será también protagonista en la publicación, hacien-

do un repaso de las últimas tecnologías destinadas a las ins-

talaciones en alta mar: una realidad en Europa y un reto para

España. Esperemos que no se trate de un futuro muy alejado.

El equipo de Energética XXI

El lugar de la fotovoltaica

PANORAMA

Energética XXI está asociada a la Asociación Españolade Editoriales de Publicaciones Periódicas, que a su vez

es miembro de FIPP, FAEP y CEOE.

Energética XXI es una empresa colaboradorade Energía sin Fronteras.

Editor Eugenio Pérez de Lema. Director Álvaro López. Redacción Soledad Pacheco y Gloria Llopis.Coordinación Gisela Bühl. Director Financiero Carlos Fernández. Departamento Internacional Andrew Callaway.Representante para Alemania, Suiza y Austria Eisenacher Medien. Tel: +49-228-2499860. mail: [email protected]

Maquetación Contras-t | Webmaster: Francisco José Reina Arana

Es una publicación de OMNIMEDIA S.L. C/ Rosa de Lima 1 bis. Edificio Alba, ofic. 104. 28290 Las Matas (Madrid).Tel: +34 902 36 46 99 Fax +34 91 630 85 95 E-mail: [email protected]. Web: www.energetica21.com

CONSEJO ASESORD. Ángel F. Germán Bueno, Ingeniero Industrial y Profesor de Univ. Zaragoza. D. Ahmed Moussa, Ingeniero Industrial y Presidente de Stratconsult, S.L. D.José Luis García Fierro, Prof. de investigación del Instituto del Catálisis y Petroleoquímica del CESIC . D. Oscar Miguel Crespo, Dr. en Química y Resp. delDpto. de Energía de CIDETEC. Carlos Martínez Renedo, Ingeniero Industrial. PADE del IESE, Consultor y Director de Proyectos de Cogeneración y Biomasa.Coordinador del Grupo de Usuarios del motor 18V34SG. D. Francisco Marcos Martín, Dr. Ingeniero de Montes y Profesor de la Universidad Politécnica deMadrid. D. Guillermo Calamita, director general de REC Solar. D. Antonio Soria-Verdugo, Dpto. Ingeniería Térmica y de Fluidos de la Universidad Carlos III deMadrid. D. Eduardo Collado, director técnico de ASIF.

ENERGETICA XXI no se hace responsable de las opin iones emitidas por los autores, colaboradores y anunciantes, cuyos trabajos publicamos,sin que esto implique necesariamente compartir sus opiniones.

Queda prohibida la reproducción parcial o total de los originales publicados sin autorización expresa por escrito.

D.L.: M-8085-2001 | ISSN: 1577-7855


9/132

Suntech lo hace.

Imagina que una empresa

solar pudiera decir que

ha producido uno de cada

diez módulos solares

que hay en el mundo.

RESULTA DIFÍCIL DE CREER lo pequeños que éramos en 2001 cuando empezamoscon 20 empleados y un fundador que creía plenamente en el futuro de la energía

solar. Ahora, diez años después, el tiempo le ha dado la razón y hoy somos el número

1 con más de 15 millones de módulos solares en funcionamiento en 80 países de

todo el mundo. Esto es solo una muestra más de uno de nuestros principios funda-

mentales: La calidad siempre marca la diferencia. www.suntech-power.com/b2b/es


10/132

ACTUALIDAD

10 energética XXI · Nº 114 · OCTUBRE11

Cerca de cuatro mil empresas de las aso-

ciaciones del sector han unido sus fuer-zas para luchar por los intereses comunesde la industria y los productores bajo el

paraguas de una nueva formación: Unef.

El pasado 4 de octubre, las cuatroasociaciones más representativas de la

industria fotovoltaica -la Asociación Em-

presarial Fotovoltaica (Aef), la AsociaciónNacional de Productores de Energías Re-

novables (Anper), la sección fotovoltaica

de la Asociación de Productores de Ener-gías Renovables (Appa Fotovoltaica) y la Aso-

ciación de la Industria Fotovoltaica (Asif)- die-ron un paso más en la lucha por los interesesde un sector muy castigado desde 2008 por

los vaivenes legislativos. Aunque las deman-

das han sido firmes, parece que no sonabancon la fuerza que da la unidad. La Unión Es-

pañola Fotovoltaica (Unef) será ese altavoz

que necesitan tanto la industria como losproductores para poder forjar un futuro sos-

tenible a todos los niveles en nuestro país.

Unef, se constituye en un primer mo-mento como una federación que agrupará

a las cuatro asociaciones del sector y fun-cionará como un órgano de representacióny comunicación común de las mismas. Se-

gún explicó Rocío Hortigüela, presidenta de

Anper, el objetivo es que en el plazo de un

año, las cuatro asociaciones se constituyanen una sola una vez hayan consensuado al-

gunos trámites como el establecimiento de

unos estatutos que representen a todos susasociados.

Una de las primeras decisiones ya apro-badas es el establecimiento de dos copresi-

dentes: Rocío Hortigüela y Antonio Navarro,

vicepresidente de AEF, que representarán,correspondientemente, los dos intereses

del sector, la producción y la industria. Asi-

mismo, la primera Junta Directiva celebrada

nombró a Javier Anta como director gene-ral, y a Lluís Calatayud como coordinador

general.

Hortigüela ha explicado que la nueva

asociación contará con representaciónregional en cada una de las autonomíasdel país cuyas acciones serán coordi-

nadas por Calatayud. Asimismo, Unef

estará compuesta por distintos comitésy sus filas se completarán con los repre-

sentantes de las cuatro asociaciones. De

este modo, el comité técnico contarácon representantes de Asif, Aef, Anper y

Appa. Reforzando la imagen de unidad,

ha concluido que cualquier decisión quese tome en el seno de la Junta directiva de

Unef tendrá que ser aprobada por unani-midad.

Durante el período constituyente, tam-

bién se estableció que la Junta Directiva de

Unef estuviera formada por dos miembrosde cada una de las asociaciones: Juan Laso

y Antonio Navarro, por Aef; Rocío Horti-

güela y Juan Mayoral, por Anper; José Irisa-rri y Jorge Morales, por Appa Fotovoltaica;

Javier Anta y Enrique Alcor, por Asif.Entre los retos establecidos de cara al

futuro por la ahora federación, destacan la

apuesta por la innovación y el suministro detecnología suficiente para nutrir a la indus-

tria a de una forma competitiva.

El comité organizador de Egética-Expoenergética renueva su apuestapor el certamen para 2012

En la última reunión mantenida, los

organizadores del salón –Feria Valen-

cia y Five Continents Exhibitions– pre-sentaron los planes de acción para la

promoción nacional e internacional del

certamen y se anunció que la muestravolverá a contar en 2012 con los en-

cuentros empresariales que organizanCámara Valencia y Redit.Los mismos días de celebración

de la feria, tendrán lugar las jorna-

das oficiales organizadas por Aven e

ITE, junto con la jornada fotovoltaicaorganizada por Asif; así como otros

encuentros convocados por distintas

asociaciones del sector.Como novedad para la presente

edición de la muestra, la Asociación de

Productores de Energías Renovables,APPA, se incorpora al Comité Organi-

zador de la feria.Más información: www.egetica-expoenergetica.com/es

La fotovoltaica hablará con una sola voz

Tres proyectos de “Innpacto”Isofoton está participando en tres proyec-tos Innpacto que coordina técnicamente el

Instituto de Sistemas FV de Concentración

(ISFOC) de Puertollano. Estos proyectos soncontinuación del llamado “Sigmasoles’’.

Isofoton coordinará el proyecto denomi-

nado “Sigma Módulos”, que persigue la mejora en la eficiencia de conversión de módulos

del 35%. Se trata de un proyecto a tres años

en el que participarán entre otros, dos centrosde investigación de la Universidad Politécni-

ca de Madrid (UPM): el Instituto de Energía

Solar (IES) y el Centro de Domótica Integral(CeDInt), el Instituto de Sistemas FV de Con-

centración (Isfoc) de Puertollano y el Instituto

de Tecnica Aerospacial (Inta) de Madrid.Isofoton participará muy activamente en

el proyecto “SigmaTrackers”, que persigue

mejorar e innovar sobre los seguidores parasistemas de concentración fotovoltaica en Es-

paña y en el proyecto “Sigma Plantas”, cuyo

fin es innovar en el campo de las instalacio-nes desarrolladas con esta tecnología.


11/132energética XXI · Nº 114 · OCTUBRE11 11

NACIONAL RENOVABLES

Se inaugura la centraltermosolar Andasol 3Marquesado Solar, un consorcio compuesto por cinco empresas

alemanas inauguró recientemente la central termosolar Andasol

3 en la provincia de Granada. Con la finalización de la terceraplanta, erigida sobre una superficie de casi 2 km2 se completa el

mayor centro de producción de energía termosolar de Europa.

Andasol 3 está compuesta por casi 205.000 espejos parabóli-cos que captan la luz solar, concentran el calor y lo transmiten a

un fluido de transferencia térmica. Por medio de intercambiado-res térmicos, la energía se conduce a un circuito de vapor que,como en las centrales convencionales, acciona una turbina. El

generador conectado a ella es el encargado de producir electri-

cidad. Con la integración de un dispositivo de almacenamientotérmico, la corriente generada durante el día se puede poner a

disposición de la red en función de una planificación. El acumu-

lador contiene hasta 30.000 toneladas de un compuesto salinoespecial y presenta una capacidad de almacenamiento de más

de ocho horas. Esto permite que Andasol 3 siga generando elec-

tricidad de forma fiable y alimentando la red eléctrica inclusode noche. El diseño y la construcción de la planta han estado

a cargo de la UTE Andasol 3 que también gestionará el funcio-namiento de la central. La UTE se compone de Duro FelgueraEnergía, Ferrostaal, Solar Millennium y Flagsol.

Proyecto solar pionero en Europa enla fábrica de Lácteos CobrerosEl pasado 28 de julio los representantes de la empresa alema-

na Simirro, localizada en la pequeña localidad de Binsdorf enplena Selva Negra alemana, visitaron la fábrica de productos

Lácteos Cobreros en la localidad zamorana de Castrogonzalo.

El motivo de la visita era conocer las instalaciones en las quepondrán en marcha la construcción de una planta de 1 MW

de potencia, compuesta por 600 colectores parabólicos de

concentración solar. Los colectores darán apoyo energético alas necesidades de agua caliente para los procesos de trans-

formación láctea, en base a la tecnología desarrollada por la

empresa alemana en colaboración con el Centro de Investiga-ción Aplicada/ Departamento Tecnológico de Energía Sosteni-

ble (ZAFH) de la Universidad de Stugartt. Esta instalación será

pionera en Europa puesto que hasta el momento sólo hayotra planta en funcionamiento similar en Hawai.

La tecnología del Smirro se basa en un receptor solar pa-

rabólico de concentración con seguimiento solar sobre uneje, que concentra la radiación solar directa 40 veces sobre el

tubo de absorción incrementando notablemente su potencia

sobre otros sistemas similares.



NACIONAL RENOVABLESACTUALIDAD

Andalucía a la cabeza de lasolar fotovoltaica en EspañaLa Asociación de la Industria Fotovoltaica (Asif) y la Asociación dePromotores y Productores de Energías Renovables de Andalucía(Aprean) han desvelado en Sevilla, durante una jornada de encuen-

tro con los medios de comunicación, la ventajosa situación de la

energía fotovoltaica en Andalucía: es la Comunidad Autónoma quemantiene más mercado –y más inversión capta– tras el cambio de re-

gulación de 2008. En el último ejercicio completo, 2010, logró incluir

más potencia solar que las demás en el cupo máximo establecido porel Gobierno central.

Durante el boom solar de 2007 y 2008, Andalucía instaló casi 700

MW y en la actualidad es la segunda Comunidad Autónoma por vo-lumen total de mercado, tras Castilla-La Mancha. Tras un desastroso

2009 –en toda España se instalaron sólo 17 MW–, Andalucía instalóen 2010 un total de 55,42 MW y fue tercera en el ranking nacio-nal, tras Extremadura (60,15 MW) y Castilla y León (56,71 MW), y a

cierta distancia de Murcia (44,25 MW). Junto a este notable tercer

puesto, Andalucía fue la Comunidad Autónoma que consiguió in-cluir un mayor número de proyectos fotovoltaicos en el cupo anual

de adjudicaciones establecido por el Gobierno central: 68,4 MW,

repartidos en 208 instalaciones, sobre un cupo de 477,2 MW.

Industria aboca al sector

eólico a la parálisisEl borrador de Real Decreto, enviado a la CNE sin haber alcanza-do un acuerdo con el sector, supone una rebaja del 40% sobre

la retribución actual para las instalaciones posteriores a 2013.

El Ministerio de Industria, Turismo y Comercio (MITYC) haenviado a la Comisión Nacional de la Energía (CNE) el borrador

de Real Decreto por el que se establecerá la retribución de la

actividad eólica sin haber alcanzado previamente un acuerdocon el sector, frente a lo que había anunciado. Esta propuesta

regulatoria está muy alejada de la debatida durante las nego-

ciaciones entre el sector y el MITYC, y es inaceptable tanto entérminos de modelo como en lo que se refiere a las condiciones

económicas. El sector considera que, si sale adelante, tendráserias consecuencias, como la pérdida de miles de empleos, ladeslocalización de fábricas, la destrucción de tejido industrial, la

pérdida de confianza de los inversores nacionales y extranjeros,

y el malestar de las comunidades autónomas, entre otras cosas.Por ello, reclama al Gobierno que reconsidere su postura.

El borrador de Real Decreto establece una senda de insta-

lación de 1.400 MW eólicos anuales para cumplir los objetivosde 35.000 MW previstos en el Plan de Energías Renovables

(PER) 2011-20. No obstante, el sector considera que, bajo las

condiciones económicas propuestas, estos objetivos no podránlograrse porque al no garantizar la rentabilidad razonable de los

proyectos, la instalación de parques será inviable. De este modo,aunque el sector lleve meses reclamando la urgencia de un nue-vo marco regulatorio que dicte las reglas del juego más allá del

31 de diciembre de 2012, considera que la propuesta enviada a

la CNE tendría un efecto similar para el sector: una moratoria defacto de cara a los próximos años.

Zytech Solar amplía su capacidadproductiva en EspañaZytech Solar, la empresa española fabricante de módulos fotovoltai-

cos, ha ampliado su capacidad productiva en España, donde fabricará20 MW anuales de módulos fotovoltaicos. La planta de producción

española ha permitido a Zytech Solar obtener el Factory Inspection de

módulos fabricados en Europa según el nuevo Conto della Energia,que regula las primas por producción de energía solar fotovoltaica en

Italia. La entidad certificadora italiana ICIM -“Istituto di Certificazione

Industriale per la Meccanica”- inspeccionó la fábrica de Zytech Solarbajo las exigencias del “quinto conto” de energía italiana para conce-

der el mencionado certificado.

Zytech Solar es una de las primeras empresas españolas en obte-ner este certificado que avala su producción europea. De esta mane-

ra, los clientes del país transalpino obtendrán un 10% adicional de la

tarifa habitual, prima que se concede únicamente a las instalacionesrealizadas con módulos fabricados en la Unión Europea, lo que re-

dunda en una amortización más rápida de la inversión y por lo tanto

en un valor añadido más que se une a la excelente relación calidad-precio de sus productos.

El Constitucional impide a la Mesa

del Senado aceptar enmiendasfotovoltaicasEl Tribunal Constitucional ha condenado la práctica comúndel Senado de aceptar cualquier tipo de enmienda en la dis-

cusión y votación de las leyes, aunque no tengan relación

con la materia tratada por dichas leyes. De este modo, el pre-sidente de la Mesa del Senado ha dado instrucciones para

que, entre otras enmiendas, no se admitan cinco favorables

a la energía fotovoltaica en el debate del Proyecto de Ley demedidas de agilización procesal y de reforma del artículo 35

de la Ley 53/2002, de 20 de diciembre, de medidas fiscales,

administrativas y del orden social.Las enmiendas fotovoltaicas, presentadas por el Grupo

Parlamentario de Senadores Nacionalistas (GPSN) y por el

Grupo Parlamentario Catalán en el Senado de Convergènciai Unió (GPCIU), suavizaban el terrible impacto que las medi-

das retroactivas establecidas por el Real Decreto-Ley 14/2010

tienen sobre el Sector Fotovoltaico español.La solicitud por parte del Grupo Parlamentario Catalán en

el Senado de reconsideración del acuerdo de la Presidencia

del Senado para poder presentar a trámite de nuevo las en-miendas fue desestimada por ésta el pasado 31 de agosto.

El sector fotovoltaico español, aunque considera positivo

el criterio establecido por el Alto Tribunal, lamenta el mo-mento elegido ya que ello impide el debate y la resolución

de las enmiendas rechazadas que, en este caso, afectaban a

la crítica situación de la fotovoltaica en España.


13/132




Sebastián califica la aplicación

de la retroactividad como“compensada y razonable”A través de un comunicado del pasado 14 de septiembre,

las principales asociaciones del sector fotovoltaico, Aef, sif,

Appa, Anper, lamentaban profundamente las palabras delministro de Industria, Turismo y Comercio, Miguel Sebas-

tián, en el Senado, en las que calificaba la medida retroacti-

va de limitación horaria como “compensada y razonable”.En realidad, esta medida supone al sector un recorte me-

dio del 26% de sus ingresos anuales, esfuerzo en absoluto

razonable ni compensado, teniendo en cuenta que al ré-gimen ordinario (generación con gas, gran hidráulica, nu-

clear, etc.) se le ha efectuado un recorte de apenas el 3%de sus ingresos.

Las declaraciones del ministro Sebastián en las que se-

ñalaba que el recorte a la fotovoltaica era “compensado y

razonable”, debido a que “solamente el sector fotovoltaicono había hecho ningún esfuerzo” parecen olvidar que las

medidas han significado para éste el mayor esfuerzo de to-

das las tecnologías de generación eléctrica.Estas declaraciones han sido realizadas durante la últi-

ma sesión de control al Gobierno en el Senado, ante una

pregunta de la senadora del Partido Popular, María RosaVindel. El sector fotovoltaico agradece el interés mostrado

por la senadora Vindel, en particular, y del grupo Popular,en general, acerca de la difícil situación de la fotovoltaicaen España.

Desde septiembre de 2008 el Gobierno ha sacado ade-

lante tres leyes distintas para tratar de frenar la tecnologíafotovoltaica, algo que no se corresponde con su discurso

público ni con la tendencia internacional donde esta tec-

nología lleva cuatro años creciendo a un ritmo del 80%anual. El culmen de estos intentos de acabar con el sector

fotovoltaico nacional llegó con el RD-L 14/2010, que mo-

dificaba la retribución de las plantas ya instaladas, medidaque fue calificada de “retroactiva” e “inaceptable” por el

comisario europeo de Energía, Günther Oettinger. Esta leyha sido denunciada ante el Tribunal Constitucional, por lascomunidades autónomas de Valencia y Murcia, y está sien-

do actualmente investigada por la Comisión Europea.

El presidente de Gas Natural Fenosa, Sal-

vador Gabarró ha anunciado reciente-

mente la constitución de Fenosa, empre-sa energética especializada en energías

renovables, con domicilio fiscal y social enGalicia, que gestionará los activos eólicosy de cogeneración, biomasa y residuos

sólidos en desarrollo y explotación en Ga-

licia y los activos hidráulicos y marinos en

operación y desarrollo de todo el grupo

en el mundo.

La creación de Fenosa implicará queesta sociedad gestionará todos los activos

de energías renovables del grupo ener-gético ubicados en Galicia y también loscorrespondientes a todos los proyectos hi-

dráulicos de Gas Natural Fenosa en todo

el mundo.

La empresa Fenosa se encargará de rea-

lizar, a través de la unidad de GeneraciónHidráulica, las funciones de explotación,

operación y mantenimiento de todos los

activos hidráulicos de generación con-vencional y marina a nivel mundial que

producen en un año medio un total de

3.600.000 MWh. De esta actividad se ocu-parán 250 trabajadores.

Nace una nueva empresa energética

Helionergy 1entra enfuncionamientoLa primera planta termosolar conjunta de Abengoa y E.ON

tiene más de 60.500 espejos dispuestos en unas 110 hectá-

reas que concentran la luz solar. Los más de 300 días de solque recibe al año el sur de España serán aprovechados por

la planta solar situada en Écija (Sevilla) que han construido

y operan conjuntamente la compañía energética alemana

E.ON y Abengoa.Desde el pasado 1 de septiembre Helioenergy 1, una de

las dos plantas idénticas que componen la plataforma solarha entrado oficialmente en operación comercial y se espera

que Helioenergy 2 lo haga a lo largo de este año.

La dimensión de las dos plantas termosolares es impre-sionante: se disponen sobre una superficie de más de 220

hectáreas, el equivalente a unos 300 campos de fútbol.

Además, para su construcción se han instalado más de121.000 espejos que concentran la luz del sol para generar

vapor a unas temperaturas de hasta 400 grados. Este va-

por se utiliza para mover las dos turbinas de 50 MW que

generan la electricidad. La energía renovable producida enestas dos plantas es suficiente para abastecer hasta 52.000

hogares y contribuye evitar la emisión de 63.000 toneladasde CO

2 al año.


15/132




Schüco firma la piel del rascacielosmás espectacular del mundoEl Emporis Skyscraper Award 2010 eligió elHotel Porta Fira y la Torre Telefónica Diago-

nal ZeroZero entre los diez primeros.

Han cambiado el skyline de Barcelona yrecientemente han sido reconocidos por el

Emporis Skyscraper Award 2010 entre los

diez rascacielos más bonitos del mundo. ElHotel Porta Fira, en lo más alto del escala-

fón, y la Torre Telefónica Diagonal ZeroZero,

en el noveno lugar, tienen en común la ele-gancia y funcionalidad de su diseño y que

ambos además cuentan con una fachadamodular Schüco USC 65 que no sólo par-ticipa en la peculiaridad de sus líneas, sino

que dota de criterios de sostenibilidad a

todo el proyecto.Son muchas las ventajas de la fachada

modular Schüco USC 65, que han llevado a

los estudios responsables de los dos proyec-tos, el arquitecto japonés Toyo Ito, autor del

proyecto del Hotel Porta Fira y el estudio de

arquitectura EMBA de Enric Massip-Boschque firma la Torre Telefónica Diagonal Zero-

Zero, a elegir a Schüco para vestir sus edi-ficios: por una parte su disposición flexibleque permite la colocación de elementos de

hasta 500 kg y sobre todo por su facilidad

de adaptación a las más variadas exigenciasde aislamiento térmico, a su alta estanquei-

dad.

Las señas de identidad del Hotel PortaFira, situado en L´Hospitalet de Llobregat,

lo definen como un inmueble edificado

con criterios de sostenibilidad, en el que elconsumo energético pasa a ser un elemen-

to fundamental. Su fachada juega en estesentido un doble papel: permite la diferen-

ciación arquitectónica del edificio y destacacomo elemento de su gestión energética.

Por su parte, la Torre Telefónica Diagonal

Zero Zero, situada en pleno centro tecnoló-

gico de la ciudad condal y nueva sede cor-porativa de Telefónica en Cataluña, ha sido

finalista entre los 10 primeros. Con sus 110metros de altura y con 25 plantas, el edificio

tiene una gran amplitud y un aspecto ligero

y luminoso, gracias al juego de penetraciónde luz entre la trama de pilares inclinados

que recorren su fachada modular Schüco

USC 65. Este singular edificio, en el que ellíder mundial de envolventes se ve reflejado

con su tecnología, diseño y su misión cor-

porativa de “Energy³ - ahorrar, generar y

gestionar energía”, ya se ha convertido enun símbolo arquitectó-nico de Barcelona.

España podríaabastecerse contermosolarLas 21 centrales termosolares ya

operativas en España ocupan una

superfi cie de tan sólo 3.002 hec-táreas (el 0,006% del territorio),

según el mapa que con todos los

datos del sector ha publicado en su

página web oficial Protermosolar. El

Ministerio de Industria ha concedido

autorización para la construcción de61 centrales termosolares en 11 pro-

vincias, la mayoría de ellas en la mi-tad meridional del país. De esta can-

tidad, actualmente hay operativas

21, con una potencia instalada de852,4 MW; en construcción hay 27,

con una potencia de 1.302,5 MW;

y preasignadas y aún pendientes deconstrucción, 13, con una potencia

de 370,4 MW. Cuando en 2014 to-

das ellas estén conectadas a la red,

España dispondrá de 2.525,30 MWtermosolares repartidos entre seis

tecnologías distintas.Las 61 que estarán en servicio

en el año 2014 ocuparán 112 km2

de superficie y generarán 7.298,25

GWh/año, sufi cientes para abaste-

cer a 1.824.562 hogares.Y si toda la electricidad genera-

da en España en el año 2010 (280

TWh) hubiera sido obtenida en cen-trales solares termoeléctricas como

las actuales, habrían necesitadoocupar 4293 km2 (el equivalente aun cuadrado de 65,5 kilómetros de

lado).

GRUPO CLAVIJO CELEBRÓ SU 50 ANIVERSARIO La empresa Grupo Clavijo ha celebra-do sus 50 años desde su fundación en sus instalaciones de Viana (Navarra). Más de 150personas acudieron al evento, donde se homenajeó al fundador de la firma, D. Miguel

Clavijo, culminando con una comida en la bodega Rioja Vega.

Grupo Clavijo es hoy una empresa internacional con más de 40 trabajadores, tresdivisiones de negocio: maquinaria agroalimentaria, calderería industrial y energías re-

novables. Como fabricante de estructuras fijas y seguidores solares, es una referencia

mundial en el mercado fotovoltaico.

SILIKEN ESTRENA WEB Siliken mejora su página web con el fin de ofrecer un mejorservicio a sus clientes. Con una imagen moderna e innovadora, la página ofrece undiseño mucho más intuitivo, sencillo y dinámico para facilitar su navegación. La nueva

web simplifica los contenidos unificando las diferentes líneas de negocio y muestra la

información de forma más concreta y precisa.


17/132PAIRAN SOLAR S.L.|Polígono Industrial Rafalet s/n|46723 Almoines (Valencia)|Tel.: 962 804251|Fax: 962 804443|in [email protected]|www.pairan.com

Productos solares pesos®|Sistemas de seguimiento solar|Inversores|Módulos fotovoltaicos

La empresa a emana PAIRAN, tra aja desde

hace casi 20 años en el sector de la electr

nica industrial y desde 1998 diseña y abri-

ca productos so ares de a ta ca idad ajo e

nombre de la marca pesos®.

Desde entonces, el grupo PAIRAN crece cons-

tantemente y después de haber establecido

Los sistemas fotovoltaicos de PAIRAN están comprobados durante muchos años en condiciones reales y

para estar más cerca del mercado de la Península

Ibérica.

lidad excelente de los productos pesos® de la cual

queremos convencerle.

Los sistemas fotovoltaicos de PAIRAN -

stemas fotovoltaicos de Alemania directamente desde el fabricante.

¡Pídanos un presupuesto sin compromiso!



INTERNACIONAL RENOVABLESACTUALIDAD

El Magreb seconecta al solKrannich Solar y SMA han colaborado con laconstructora argelina Soprec en la puesta enmarcha de una planta solar fotovoltaica de

10 kW de potencia en el Magreb.

Ambas compañías han trabajado conjuntamente con sus partners de Soprec en

el proyecto piloto cuyos principales objetivos

son presentarle la planta solar al gobiernoregional y demostrar los beneficios que ésta

proporciona, una vez conectada.

Para el desarrollo de este proyecto Kran-nich ha apostado por los inversores ger-

manos SMA Sunny Mini Central 5000A asícomo por los módulos del fabricante alemánLuxor Eco Line 60/230W. La instalación se

ha llevado a cabo con el sistema de montaje

K2 Systems. Los técnicos de Krannich Solaraportaron toda su experiencia y conocimien-

tos en diferentes campos del sector, tanto en

el diseño del sistema fotovoltaico como en elproceso de seguimiento.

Javier Urchueguía, reelegido presidente

del Panel Europeo de GeotermiaJavier F. Urchueguía, catedrático de laUniversidad Politécnica de Valencia,

socio fundador de Energesis y copresi-

dente del grupo de geotermia de bajaentalpía de la Asociación de Produc-

tores de Energías Renovables (Appa),

ha sido reelegido por unanimidad enBruselas presidente del Panel Europeo

de Geotermia.

El presidente del Panel Europeo deGeotermia ha declarado que “la reelec-

ción supone un gran honor y satisfac-ción por cuanto supone un refrendodel trabajo que hemos realizado hasta

el momento en el Panel”. Además, Ja-

vier Urchueguía ha avanzado que “con

el nuevo curso que hemos comenzado

está previsto que en el Comité Rector

del Panel participen también quienesrepresentan las actividades de genera-

ción eléctrica por medio de geotermia,

lo que amplía notablemente el reto ycampo de posibilidades en I+D”.

Proinso ha abierto una nueva delega-

ción y almacén logístico en Londres,

desde la que pretende reforzar su pre-

sencia en el mercado británico. Para

ello, contará con un equipo local deprofesionales altamente cualificados y

de gran experiencia en el sector de las

energías renovables liderado por Mark

Randall. Las previsiones de Proinso UKapuntan a alcanzar una cuota del 10%

del mercado en Reino Unido para elaño 2012.

Gamesa ha firmado un acuerdo de suminis-

tro de 200 MW con Huadian New Energy

Development Company, que supondrá el

suministro e instalación de aerogeneradoresG90-2,0 MW, entre 2011 y 2012, en la pro-

vincia de Mongolia Interior, al norte del país.La firma de este acuerdo se enmarca en

la visita de Liu Qi, subdirector general del

órgano chino regulador de la energía NEA(China’s National Energy Administration) a

España, acompañado de los cuatro grupos

energéticos más importantes del país –Chi-na Longyuan Electric Power Group, Datang

Renewable Power Company, China Hua-

dian New Energy Development Company

y China Guangdong Nuclear Wind PowerCompany– y principales clientes de Gamesa

en China. La firma se celebró en el Minis-

terio de Industria en presencia de FabrizioHernández Pampaloni, secretario de Estado

de Energía del Gobierno Español.En China, Gamesa opera como fabri-

cante de aerogeneradores y promotor de

parques eólicos, una ventaja competitiva

que desarrolla conjuntamente con las prin-cipales eléctricas del país asiático por su co-

nocimiento integral del sector eólico. Desde

el año 2000, Gamesa ha instalado cerca de3.000 turbinas en más de 60 localizaciones

chinas. La compañía cuenta con seis cen-

tros productivos en la provincia de Tianjin yJilin, concluirá en próximos meses la cons-

trucción de su centro en Mongolia interior,y emplea a unas 1.200 personas en el país.

Gamesa avanza en el mercado chino

Coca-Cola Sudáfrica

confía en la fotovoltaicaDesde este verano Coca-Cola apuesta por

la energía solar limpia en su planta embote-lladora de agua de Heidelberg. En la nueva

planta embotelladora de agua “Valpré” se

ha instalado un equipo fotovoltaico cuyoscomponentes han sido suministrados por

el especialista en fotovoltaica IBC Solar. La

instalación del equipo ha corrido a cargo deldistribuidor sudafricano Lapp Group. Con

una potencia de 30 kWp, este proyecto fo-

tovoltaico genera alrededor de 50.000 kWhora al año. En total, el distribuidor Lapp

Group empleó 132 módulos IBC PolySol y

dos inversores.Con esta instalación de energía solar

Coca-Cola ha obtenido el certificado de

sostenibilidad del “Green Building Councilof South Africa” por su edificio energética-

mente eficiente. Gracias a esta instalación

fotovoltaica, la empresa reducirá su gradode dependencia del suministro eléctrico re-

gional, y ahorrará al medio ambiente una

emisión de 29,5 toneladas de CO2 al año.A fin de asegurar que la instalación alcan-ce un alto rendimiento a largo plazo, la em-

presa partner Lapp Group, distribuidora de

IBC Solar, se encargará de su monitorización.

Más presencia en el mercado británico


19/132

Porque cada proyecto es único e irrepetible, Junkers le ofrece una gama completa de si stemas para producir agua caliente yclimatización adaptable a cada situación y vivienda.Sistemas solares térmicos, calentadores termostáticos, calderas de condensación, bombas de calor y aire acondicionadoJunkers son el resultado de la más alta tecnología, elaborados para el máximo confort y eficiencia energética. Y si necesitaayuda con su proyecto de instalación cuente con el apoyo técnico especializado Junkers.www.junkers.es

y garantizar con

Junkers una casaeficiente.

Diseñar, proyectar, instalar

de forma inteligente…

Confort para la vida




Energía solar para elprestigioso OkanaganCollege en CanadáCuando los estudiantes del Nuevo Centro de Excelencia Okana-

gan College en Penticton (Canadá) enciendan sus portátiles estecurso, solo tendrán que mirar hacia arriba y al exterior para com-

probar de dónde proviene la energía que consumen. Y es que el

sistema de energía solar que se ha instalado en la cubierta delOkanagan College es el mayor de los desarrollados hasta el mo-

mento en la zona oeste de Canadá.

Este proyecto sobre cubierta de 260 kW ha sido desarrollado

por SkyFire Energy, uno de los instaladores con mayor experienciadel país, y en él se han utilizado 1.106 módulos Conergy P. Con

una generación de energía de unos 292.500 kWh por año, elsistema permitirá que este edificio, que alberga el Centro de Exce-

lencia en Tecnologías de Construcción Sostenible y Conservación

con Energías Renovables, genere tanta energía como consumedurante todo el año.

Solaria firma un acuerdo

para su expansión en AsiaSolaria Energía y Medio Ambiente ha firmado un acuerdoestratégico con la empresa china Dongfang Electric Corpo-

ration (DEC), a través del cual ambas compañías estable-

cen las bases para una cooperación y desarrollo comercialen Asia. Los términos del acuerdo establecen una línea de

crédito de compra de 30 millones de dólares por parte de

Dongfang Electric Corporation para la compra de célulassolares y componentes para el desarrollo de proyectos fo-

tovoltaicos por parte de Solaria. Por otro lado, ambas com-

pañías establecen un acuerdo global de inversión conjuntacon el objetivo de desarrollar 100MW por año.

Tres grandes parquesfotovoltaicos en CornwallIsolux Corsán ha culminado con éxito la construcción y puestaen funcionamiento de tres plantas solares fotovoltaicas consi-

deradas, a día de hoy, las de mayor tamaño del Reino Unido,

con un total de 15 MW de potencia instalada y un presupues-to de alrededor de 40 millones de euros.

Los tres parques solares, ubicados en las localidades de

Langform, Churchtown y Manor, cuentan con 22.000 mó-dulos de tecnología cristalina sobre estructura fija y 5 MW

de potencia instalada cada uno y han sido ejecutados bajo la

modalidad llave en mano. La promoción e inversión ha sidorealizada por Banco Santander y un socio local.

RuggedCom será la red

de comunicaciones parauna planta FV en EgiptoRuggedCom anunció el pasado 9 de agosto haber sido se-

leccionada por Colway para proporcionar una red de comu-nicaciones para la primera planta fotovoltaica conectada a

red en Egipto.

Para implementar la infraestructura de comunicacionesque conecta varias unidades de telecontrol remoto en la

planta, RuggedCom proporcionó Switches Ethernet RS900

y Servidores Seriales RMC30, garantizando un funciona-miento fiable en las condiciones ambientales extremas del

desierto egipcio. Colway fue nombrado como el principalcontratista por la Organización Árabe para la Industriali-zación para la construcción de esta planta de energía así

como para su utilización.

SELLADO DE CABLES EN EL PARQUE LONDON ARRAY RoxtecSistemas Pasamuros está presente en el complejo de London Array

(Reino Unido), el mayor parque eólico marino del mundo que actual-mente se está construyendo. Las instalaciones previstas para London

Array, con una capacidad de generación de 1 GW, están formadas

por 341 turbinas, con una potencia de entre 3 y 7 MW cada una,que se repartirán en un área de 232 km2 en el estuario del Támesis,

entre Margate y Clacton, a unos 20 km de las costas de Kent y Essex.

Roxtec está trabajando con Siemens en dos subestaciones, quese encargará de la distribución de alimentación del parque eólico.


21/132




Nueva fábrica de inversores

solares y centro deingeniería en EstoniaABB ha inaugurado su primera línea de producción de in-

versores solares string y su centro de ingeniería en Jüri, Es-tonia, para satisfacer la creciente demanda de tecnología

de generación solar.

La nueva línea de producción tiene una capacidad anualde 400 MW y puede expandirse con rapidez según lo re-

quiera la creciente demanda de inversores solares. El centro

de ingeniería trabajará para los inversores solares, y paralas fábricas de motores y accionamientos de la misma lo-

calidad.Por otra parte ABB ha invertido en una nueva planta

solar de 25 kW, que es la mayor sobre cubierta en Estonia.

Se utilizará principalmente para pruebas y demostraciones,

junto con la nueva línea de producción. Se prueba y semide la eficiencia de cada inversor en la fábrica antes de su

entrega, para garantizar así el cumplimiento de las especifi-

caciones y los requisitos de calidad.

Ohio otorga 15 millones dedólares a Isofoton

Isofoton Norteamérica recibirá en tres préstamos, un total de15 millones de dólares del Estado de Ohio (EEUU) para desarrollarsu nueva planta de fabricación de paneles solares en la ciudad de

Napoleón.

La compañía anunció en julio pasado su decisión de invertir$ 31,2 millones en su primera planta estadounidense. En sendas

reuniones los pasados días 29 de agosto y 13 de septiembre, el

Consejo Asesor Financiero de Ohio y sucesivamente la Agenciade Desarrollo de la Calidad del Aire de Ohio aprobaron los présta-

mos dentro del programa estatal dirigido a fomentar la creación

de empleo en el sector de la energía y que está dotado con 150millones de dólares.

Elecnor se adjudica 28 nuevosMW de energía eólica en BrasilElecnor, a través de su filial eólica Enerfin, ha obtenido la adjudi-cación de 28 nuevos MW de energía eólica en Brasil, país en el

que ya tiene en desarrollo y explotación 300 MW. De este modo,

alcanza los 328 MW en total, lo que le consolida entre los líderesdel sector en Brasil.

El proyecto adjudicado a Elecnor supone la construcción y

explotación de un nuevo parque eólico, denominado Dos Indios2, en el Estado de Rio Grande do Sul. En concreto, se integrará

dentro del complejo eólico que Elecnor posee en Osorio, en fun-cionamiento desde 2006 y considerado como el mayor de Ibe-roamérica. La inversión total prevista para este nuevo parque, que

albergará 14 aerogeneradores, se eleva a 104 millones de reales,

equivalentes a unos 45,3 millones de euros.

Acuerdo para desarrollar células ymódulos fotovoltaicos tipo N-MWTde alta eficienciaYingli, el Centro de Investigación de Holanda (“ECN”), uno

de los principales de Europa y Amtech Systems, han anun-ciado los logros de su colaboración de investigación a tres

bandas sobre la tecnología de módulos y células fotovoltai-

cas tipo N-Metal Wrap Through (“N-MWT”).

Este proyecto conjunto es una ampliación del proyectoPanda que se inició en 2009. En la fecha de este comuni-

cado de prensa, se ha logrado una eficiencia en célula y enmódulos del 19,7% y 17,6% respectivamente en labora-

torio.

Se prevé que la tecnología de célula fotovoltaica N-MWTpueda reducir hasta el 40% de la superficie metálica con

respecto a las células cristalinas estándar, lo que supondría

una ganancia relativa de eficiencia de la célula de hasta un1,5%.

Desafío energético para EuropaSalpicaderos para coches, cojines y chaquetas con capacidad

de generar energía limpia, renovable, portátil y autónoma sonalgunos de los productos que se han mostrado en el stand del

proyecto Dephotex en la feria Itma celebrada en Barcelona los

pasados 22 al 29 de septiembre.El proyecto internacional Dephotex, liderado por el cen-

tro tecnológico Cetemmsa, tiene como misión el desarrollo

de tejidos fotovoltaicos con propiedades inherentes del textilque haga posible la producción de nuevos productos textiles

de bajo coste y viables industrialmente. El producto resultante

debe tener la apariencia y la flexibilidad del tejido.El proyecto está a punto de presentar sus primeros resulta-

dos y entra ahora en fase de establecer acuerdos con actores

estratégicos para llevar a cabo el desafío que supone llegar aproducir tejido fotovoltaico.


23/132




Eurener instala

10 MW en Italia,y proyecta otros15 MWEl fabricante de módulos solaresfotovoltaicos ha llevado a cabo, a

través de su filial Eurener Italia, la

instalación de 3,7 MW en una cu-bierta de invernadero en Piedimonte

San Germano en la región del Lazio.

También ha llevado a buen puertovarios huertos solares en Puglia, Cer-

deña, Lombardía y Véneto, así comomuchas instalaciones en cubiertasindustriales en la zona norte de Ita-

lia sumando un total de 10 MW. El

propósito del gobierno de sustituirtodos los cerramientos de amianto

antes de 2016 está resultando un

poderoso revulsivo en el mercadofotovoltaico del país. El plan más

inmediato de Eurener es finalizar

en breve la última fase de otra ins-talación de 12 MW sobre inverna-

dero en Frosinone, que dará comoresultado la producción de más de1.350 horas de electricidad al año,

con una garantía de eficiencia en la

planta durante su vida útil del 94%.

Vestas recibe unpedido de 40 MWen NicaraguaEl pedido de 22 aerogenerado-res del modelo V90-1.8 MW para

el proyecto La Fé-San Martín en

Nicaragua incluye la entrega e ins-talación de los aerogeneradores,

la solución Vestas Online Business

Scada y un contrato de servicio ymantenimiento AOM 4000 de cinco

años. El pedido ha sido realizado por

Blue Power & Energy S.A. (BPE), em-presa especializada en el desarrollo

de proyectos de energía renovable.

Está previsto que la entrega de losaerogeneradores comience en 2011

y que el parque esté operativo en el

primer semestre de 2012.

El distribuidor de material fotovoltaico Al-

basolar, a través de su sede en Alemania,suministrará los módulos fotovoltaicospara el mayor proyecto solar de Austria y el

de mayor altura de toda Europa. El parque

fotovoltaico tendrá una potencia de 2 MWy estará situado en el macizo de Niederen

Tauern, perteneciente al estado federado

Steiermark, muy cerca del parque eólicoubicado en la misma cumbre.

El proyecto Tauernwind será la instala-

ción solar más grande de Austria y la másalta de toda Europa, captando así el inte-

rés de la comunidad científica. Con una in-versión cercana a los 5 millones de euros,el promotor e impulsor de este proyecto,

además del proyecto eólico ya en funcio-

namiento, ha logrado que el macizo deNiederen Tauern se erija como la montaña

de referencia en cuanto a la implantación

de las energías renovables en Europa.

La especial situación del parque requie-re que su instalación cuente con los equi-

pos más robustos y fiables. Los módulosREC de la serie Peak Energy, fabricados

bajo las más exigentes normas de produc-

ción, garantizan un diseño robusto y du-radero además de una fiable potencia de

salida. Los módulos 240 PE, fabricados por

el gigante escandinavo REC y suministra-dos por Albasolar estarán sometidos a las

características climáticas de la zona, con

fuertes vientos y cargas de nieve que po-

drían alcanzar los 9 kN/m². Sin embargo,estas condiciones no perjudicarán la cap-

tación de energía, sino que se espera unaproducción especialmente elevada gracias

al rendimiento líder de los módulos REC

optimizados para todas las condiciones deluz solar y condiciones meteorológicas.

Módulos contra viento y nieve

E.ON sigue ampliando sus activos

solares en EuropaComo parte de su compromiso con eldesarrollo de proyectos solares a gran

escala en toda Europa, E.ON ha anun-ciado la construcción de otras dos ins-

talaciones en Italia, entre ellas la mayor

central de la compañía hasta la fecha.Fiume Santo 2 (FS2) y 5 (FS5) serán la

sexta y séptima centrales fotovoltaicas

desarrolladas por E.ON en los 18 últi-mos meses. En conjunto, tienen una

capacidad combinada de 29,6 MW.

Cuando la central FS2 esté termina-

da, generará 17,88 MW de energíarenovable procedente del sol y será el

mayor proyecto solar fotovoltaico de la

cartera de E.ON.Las centrales FS2 y FS5, situadas en

el área de Porto Torres, al noroeste de

Cerdeña, estarán al lado de la actualcentral eléctrica térmica de E.ON, Fiu-

me Santo. Ambos proyectos usan mó-

dulos fotovoltaicos de silicio cristalino.

Soltec Américadesigna nuevo gerenteSoltec América, multinacional instalado-ra y fabricante de seguidores solares, ha

nombrado a Gonzalo Baselga como su

gerente.Gonzalo se une a la filial norteamerica-

na de la multinacional con base española,Soltec Energías Renovables. Su cargo ante-rior en Soltec ha sido el de director comer-

cial coordinando las actividades en Italia,

Dinamarca, Israel, China y España.


25/132

¡Maximice

su rendimiento!

Un producto suizo perfeccionado.La gama de inversores de SolarMax está diseñada para proporcio-

nar toda su potencia y gracias a su inteligente sistema de refrigera-

ción, se mantienen siempre fríos. Esto es bueno para Ud., ya que la

máxima ecacia y la máxima abilidad, no sólo le proporcionan los

máximos rendimientos posibles, sino también una vida sin preocu-

paciones.

No es nada extraño, ya que cada SolarMax es un auténtico produc-

to suizo, con las virtudes clásicas que esto conlleva: materiales de

la máxima calidad, elaboración muy esmerada y garantía completa,

que probablemente no tendrá que utilizar nunca. Y si tiene que ha-

cerlo, nuestro servicio posventa responderá sin un pero con rapidez

y abilidad.

Tanto si está planicando una instalación fotovoltaica para una

casa unifamiliar como si se trata de una gran instalación solar,

SolarMax tiene el producto adecuado para Ud. Sin trucos.

Fácil montaje

Máxima

abilidad

Rendimiento

elevado y constante

Swiss Quality

Competente

servicio posventa

Máxima

rentabilidad

Sputnik Engineering Ibérica S.L.U.

Calle de San Eustaquio 20 I Poligono Industrial La Resina I VillaverdeES-28021 Madrid I EspañaTel: +34 91 710 04 27 I [email protected] I www.solarmax.com




Instalado el últimomódulo del parque solarde SukowVolker Schlotmann, ministro de Tráfico, Obras Públicas

y Desarrollo del Land Mecklenburg-Vorpommern y UdoMöhrstedt, presidente del Consejo de Administración de

IBC Solar, han instalado juntos el último módulo del par-

que solar de Sukow. El proyecto fotovoltaico se encuentracerca de Schwerin, la capi-

tal del Land, y se extiende

sobre una superficie totalde unas 31 hectáreas. Du-

rante las próximas semanas

se instalará el cable de co-nexión a la red, que conec-

tará el parque solar a la red

pública.El parque solar se ha

construido en un anti-

guo vertedero situado enSukow y a lo largo de las

vías del tren de Schwerin a Crivitz. Como contratista gene-

ral, IBC Solar se encarga de la planificación, el suministro yla construcción de la central energética. El departamento de

fondos solares de la compañía se ha hecho cargo de la ad-

quisición del emplazamiento y del desarrollo del proyecto.

Aerogeneradores másproductivosGamesa ha iniciado en las últimas semanas la comercializaciónde su nuevo producto de mantenimiento GPA (Gamesa PremiumAvailability), cuyas primeras unidades se instalarán en un total de

192 MW en nueve parques eólicos de clientes franceses, daneses

y españoles, en Francia y España, en los que la compañía eólicarealiza servicios de operación y mantenimiento.

El nuevo GPA es el resultado de dos años de trabajo, analizan-

do y estudiando mejoras en la disponibilidad de las plataformasde 2 MW de potencia unitaria de la compañía, con el objetivo

de optimizar la competitividad de la flota de G8X-2,0 MW y de

la nueva plataforma G9X-2,0 MW, en base a la incorporación demejoras en el diseño, con el que gana en fiabilidad, y en los pro-

cesos de servicios, con los que obtiene mayor eficacia. Los resultados de GPA son ya una realidad: mejora hasta en

un 10% el OPEX (gastos de operación) de la planta eólica y tiene

como objetivo alcanzar un 99 % de disponibilidad del aerogene-

rador. El nuevo GPA se incorpora en todos los nuevos aerogene-radores de Gamesa y de su flota, a través de paquetes específicos

de mejoras. Gamesa espera obtener la certificación definitiva de

GPA este otoño, por parte de la compañía certificadora GH &DNV.

Más de mil paneles en el hotel

Dolce La Hulpe BrusselsDolce Hotels and Resorts ha anunciado la instalación deun parque productor de energía solar en el hotel Dolce La

Hulpe Brussels, situado en Bruselas, para proveer de ener-

gía al edificio. La propiedad, ubicada en el centro de SonianForest, uno de los bosques de hayas más grandes de Euro-

pa, contará con más de 1.000 paneles solares fotovoltaicos,

capaces de generar más de 210.000 kWh al año, lo quesupone el 7% del consumo total de energía del hotel.

Con una inversión de 650.000 euros, el proyecto para

convertir Dolce La Hulpe Brussels en un productor de ener-gía solar se llevará a cabo este año gracias a un acuerdo con

Sunneo. Los paneles se instalarán en los tejados del edificioprincipal y en el centro de conferencias, de forma que notendrán ningún impacto visual en el complejo. Asimismo,

se colocará una pantalla en la recepción que mostrará a

tiempo real la cantidad de energía verde generada por elhotel.

Recomendaciones para eliminarlas barreras administrativas al

desarrollo fotovoltaicoEl proyecto europeo PV Legal, tras analizar las barreras adminis-trativas al desarrollo fotovoltaico en 12 países europeos, ha pre-

sentado públicamente el informe ‘Reduction of bureaucratic ba-rriers for successful PV deployment in the EU’, un documento con

recomendaciones clave para sortear los obstáculos burocráticos

que impiden un desarrollo pleno de la energía solar.La energía solar fotovoltaica ha experimentado un gran cre-

cimiento en los últimos años, pero las barreras administrativas

siguen impidiendo que se aproveche plenamente el potencial deesta fuente de energía para la producción de electricidad.

En una nueva publicación, ‘Reduction of bureaucratic barriers

for successful PV deployment in the EU’ el proyecto europeo PVLegal hace recomendaciones concretas para reducir las innece-

sarias y costosas trabas burocráticas que afectan principalmente

a las fases de tramitación e instalación de los proyectos fotovol-taicos.

Las principales barreras administrativas están en el ámbito de

procedimientos de autorización, los estándares técnicos de co-nexión a red, la tramitación de la conexión, y la capacidad y el

acceso a las redes. Para cada barrera identificada, el nuevo in-forme de PV Legal incluye recomendaciones concretas, como las

siguientes: crear procedimientos y canales de autorización apro-

piados, incluido el establecimiento de una ventanilla única; definir

todos los hitos de los procesos de autorización e informar clara-mente a las autoridades implicadas; incluir a la industria fotovol-

taica en los cuerpos encargados de definir los estándares técnicoso establecer estándares técnicos obligatorios y universales para

las normas de conexión a red.


27/132

NACIONAL

FOR OPTIMAL RENEWABLE

ENERGY SYSTEMS SL

Tfno.: +34 976 126 641

[email protected]

www.4fores.es

Adaptable a cualquier tipo de

instalación

Hasta 5 MW y 20 kV

Control preciso de la

profundidad y duración del

hueco

Los investigadores de Tekniker-IK4colocan la ‘primera piedra’ de sunueva sedeLa nueva sede del centro tecnológico Tekniker-IK4 en el Polo Tec-

nológico de Eibar, con una inversión de 20 millones de euros, co-menzó el pasado 16 de septiembre a materializarse con el pisto-

letazo de salida que ha supuesto la celebración interna del evento

de colocación de la “primera piedra” del edificio.

El nuevo edificio representa un salto cualitativo para el cen-tro, gracias a unas instalaciones que proporcionarán una nueva

dimensión operativa y de seguridad, que le permitirán consolidarsu posición de vanguardia en investigación tecnológica aplicada.

La creciente sofisticación de las actividades de I+D+i del centro

tecnológico eibarrés implicaba una progresiva necesidad de con-tar con equipamientos más complejos, con unos requerimientos

de espacio cada vez mayores. El nuevo centro contará con más de

20.000 metros cuadrados y acogerá a los 260 profesionales queintegran la plantilla actual y a las futuras incorporaciones.

La nueva sede supondrá también un salto cualitativo en cuan-

to a instalaciones para probar in situ equipamientos tecnológicos

avanzados, en cuyo desarrollo Tekniker-IK4 es puntero. Por ejem-plo, la nueva sede contará con un búnker hermético de gran ca-

pacidad, que permitirá realizar pruebas con desarrollos científicoscomplejos de gran tamaño, como los flywheel, volantes de inercia

que almacenan energía cinética.

Jornada sobremicroredes eléctricasEl Centro de Desarrollo de Energías Renovables, Ceder-Cie-

mat, de Soria, acogió las Jornadas sobre Microredes Eléc-

tricas Inteligentes que bajo la denominación de Soriagridse desarrollaron los pasados 15 y 16 de septiembre, orga-

nizadas por la Universidad San Jorge y el Ayuntamiento deSoria.

En estas jornadas, los expertos del sector debatieron

acerca de las microredes eléctricas inteligentes, tanto sobre

la situación actual como sobre las perspectivas de futuro ennuestro país. El día 15, Ceder-Ciemat fue el anfitrión de las

jornadas en sus instalaciones de Lubia, Soria, en sesiones

de mañana y tarde, y se contó con la presencia de técni-cos de diferentes centros de investigación y universidades

española; además se realizaron tres workshops sobre el

mercado de electricidad y Virtual Power Plants (VPP’s), mo-delos y predicción de consumos, y load-side management

in Microgrids.Durante la jornada del día 16, Pedro Larraz, adjunto

al rector en el área de Investigación y Transferencia de la

Universidad San Jorge, y David Chinarro, coordinador de

investigación de la Escuela de Ingeniería Informática de lamisma institución, presentaron el proyecto Optimagrid, en

el marco del programa europeo Interreg-SUDOE, para el

control inteligente de microredes en áreas industriales utili-zando fuentes de generación renovables.

En la jornada, además de Optimagrid, se presentaron

otros dos proyectos: “Corredor CO2Cero” en la ciudad de

Soria, financiado por el Programa Europeo LIFE+, y el Pro-

yecto Gebe, uno de cuyos subproyectos se desarrolla en elCeder-Ciemat participando en concreto investigadores de

la unidad de energía eólica, financiado por el Ministerio de

Ciencia e Innovación.



NACIONALACTUALIDAD

La FundaciónRepsol anima a los

emprendedores eneficiencia energéticaLa Fundación Repsol ha creado el Fondo

de Emprendedores en eficiencia energéti-

ca dirigido a apoyar a los mejores proyec-tos empresariales que aporten soluciones

en materia de ahorro y uso responsable de

la energía.El Fondo, presentado el pasado 13 de

julio por el presidente de Fundación Rep-

sol, Antonio Brufau, y su vicepresidente,César Gallo, es una iniciativa pionera que

supone un paso adelante en el compromi-so de la Fundación Repsol con las preocu-paciones y expectativas de la sociedad en

materia de energía y medio ambiente.

La convocatoria, abierta hasta el 30 denoviembre, inicia un proceso en el que se

seleccionarán los cinco mejores proyectos

emprendedores y planes de empresa enmateria de eficiencia energética en España.

La vanguardia de la

recuperación de vaporesPrematécnica, colaborador habitual deCLH y para su nueva instalación de alma-

cenamiento y distribución de productospetrolíferos en Burgos, ha procedido al

traslado de la unidad de recuperación de

vapores de la antigua terminal de alma-cenamiento a la nueva instalación. En el

proceso se han aprovechado la práctica

totalidad de los equipos instalados, reali-zándose en un tiempo muy reducido.

Nueva página web dePotermicLa sociedad especializada en la distribución

de componentes para instalaciones hidro-térmicas, Portermic, refuerza su imagen a

través del nuevo diseño de su página web,

recientemente renovada. Más dinámicay de fácil navegación, claridad y utilidad,

son las características que reúne esta nue-

va web. Tiene como objetivo facilitar lasvisitas a la misma y convertirse en una he-

rramienta rápida y eficaz que permita dara conocer su amplia gama de productos,así como el conocimiento y aplicaciones de

los mismos a prescriptores, instaladores o

distribuidores.

Un producto, una imagen

Himoinsa, empresa especialista en la

fabricación de grupos electrógenos anivel mundial, está desarrollando una

estrategia de renovación que implica

un cambio significante en la imagen de

sus instalaciones cuando se aproximala fecha de su 30 aniversario.

Tras 30 años produciendo y fabri-cando productos de generación de

energía, Himoinsa ha querido pro-

yectar la madurez, la experiencia y laevolución que ha adquirido llevando a

cabo un importante plan de re-styling

que afecta principalmente a la fachadade sus instalaciones.

El principal objetivo de este impor-

tante cambio ha sido alinear la imagen

corporativa de la empresa con la desus productos. Tras el cambio corpo-

rativo del uso del color rojo, Himoinsaapuesta una vez más por una imagen

moderna y futurista que refleja la evo-

lución de la marca.Inspirada en la energía, la nueva

fachada de la multinacional pretendeevocar un generador eléctrico. Se tratade un prototipo de grupo electrógeno

futurista que adopta los colores cor-

porativos de la empresa, gris carbono,negro y rojo Himoinsa. La entrada de

las instalaciones se ha realizado me-

diante un revestimiento acristaladoque busca transparencia y la vivencia

de una experiencia. El efecto espejo

produce que la persona que entra enlas instalaciones se vea reflejada y de

este modo que forme parte y se sientaintegrada en las inmediaciones.

Los ciclos combinados, indispensablesLa Asociación Española del Gas, Sedigas, considera la necesidad de que el Ministerio de

Industria apruebe la Propuesta de Orden que regula el pago por capacidad de las centralesde Ciclo Combinados, tecnología esencial y garante de la estabilidad energética de nuestro

país.

La asociación reitera la condición de indispensable que tienen las centrales térmicas deciclos combinados por su papel de potencia de respaldo de las energías renovables y garante

del sistema cuando éstas no están disponibles. En momentos de puntas de carga, que seproducen en aquellos meses más fríos y calurosos del año, el sistema ha llegado a requerircasi la totalidad de ciclos combinados para garantizar el suministro eléctrico.

Cabe destacar que existe una fuerte correlación entre la generación por ciclos combina-

dos y la eólica, cuya volatilidad es alta.


29/132energética XXI · Nº 114 · OCTUBRE11

INTERNACIONAL

Atlas Copco Portable Airpasa a ser Portable EnergyDesde el pasado 1 de julio, la divisiónPortable Air de Atlas Copco ha pasadoa llamarse Portable Energy, cuyo presi-

dente es Geert Follens.

Este nuevo nombre refleja mejor laamplia gama de productos de la divi-

sión. La nueva división Portable Ener-

gy se basa en cinco “pilares”, cadauno relacionado con un grupo de pro-

ductos: aire (compresores transporta-

bles), energía eléctrica (generadorestransportables), luz (torres de iluminación transportables), agua

(bombas transportables) y equipos usados.

Elecnor construirá una líneaeléctrica en ParaguayElecnor se ha adjudicado un contrato para construir una

línea de transmisión eléctrica entre la subestación loca-

lizada en la margen derecha de la presa Itaipú y la sub-estación de Villa de Hayes, situada cerca de la capital de

Paraguay, Asunción.

Elecnor construirá una línea de 347,75 km de 500 kV,

con un plazo de ejecución de 14 meses. La instalación dela línea forma parte de una serie de obras de infraestruc-

tura encaminadas a aumentar la fiabilidad y seguridad delsistema eléctrico paraguayo.

Alianza para impulsar un estándarde automatización potente y rentableUn grupo de grandes empresas industriales ha constituidola Asociación Española de Profibus & Profinet/IO Link paraimpulsar el estándar de automatización industrial de ma-

quinaria líder en el mundo. La creación de la asociación de

carácter nacional, que se presentará oficialmente el próxi-mo 27 de octubre, supone un gran paso para el mercado

español de la automatización, ya que se integra así a la red

internacional de plataformas de apoyo tecnológico líder enla industria. Entre las empresas impulsoras figuran Siemens

y ABB, y también han tomado parte Logitek, Phoenix Con-

tact, Harting Iberia, SMC, Endress Hauser y Pepperl Fuchs.

GE NOMBRA A DANIEL CARREÑO COMO PRESIDENTE PARA ESPA-ÑA Y PORTUGAL GE ha anunciado el nombramiento de DanielCarreño como presidente de GE en España y Portugal, cargo que

es efectivo a partir del 1 de octubre. En su nuevo puesto, Carreñose encargará de seguir impulsando el crecimiento de la compañía

en la península Ibérica, continuando con la estrategia de negocio

establecida por su predecesor Rafael Díaz-Granados.

Reunión de presidentesEl presidente de Endesa, Borja Prado, se ha reunido reciente-

mente con el presidente de Perú, Ollanta Humala, en el Pa-

lacio de Gobierno. En el encuentro se abordaron, entre otrostemas, las inversiones

que Endesa realiza en ese

país, además de reafirmarel compromiso del grupo

con el desarrollo del sec-

tor eléctrico peruano.Se trata del primer en-

cuentro entre el Jefe del

Estado y el presidente deuna multinacional desde

que el mandatario asumie-

ra en el cargo, lo que es una señal de confianza para el desarrollode las inversiones en el país. La apuesta de las compañías resulta

imprescindible para lograr un crecimiento económico no menor

al 6% al año, tal como se ha propuesto el gobierno.Endesa ha invertido desde su llegada a Perú más de 1.890

millones de dólares. Asimismo, es el principal inversor del sector

eléctrico, a través de las generadoras Edegel y Eepsa, y de ladistribuidora Edelnor.


30/132

PONENTES EXPERTOSDEL MÁS ALTO NIVEL:

EL MAYOR EVENTO TERMOSOLAR MUNDIAL EN EL 2011

1Más de 700 asistentes del más altonivel en un solo lugar

2 ¡Networking durante 6 semanas!Planea reuniones durante el evento

a través de la web3 Exposición dedicada 100% a la

termosolar con más de 50 stands

4 Cena de Gala y Entrega de PremiosCSP Today 2011

5 Exclusivos talleres técnicos

6 ¡Nuevo! El Universo Termosolar: tu

exclusiva guía de mercados CSP destacados

7 Visita a la planta Gemasolar – única en sugénero

7 RAZONES PARA ASISTIR

5a

Cumbre Internacional deConcentración Solar Termoeléctrica

CSP TODAYSEVILLA 2011

Evolución Termosolar – aumenta tucompetitividad, aprovecha nuevasoportunidades y desarrolla un negocio

global rentable AFIANZA TU COMPETITIVIDAD: Aprende de los éxitos y fracasos del sector; mejoratu producción, compite con la FV y construye un negocio termosolar de GW sostenible

• CÓMO REDUCIR COSTES Y AUMENTAR LA RENTABILIDAD: Escucha lo último entecnología puntera, ingeniería e innovación para garantizar un proyecto optimizado desde elprimer momento

• EL VALOR DE LA GESTIONABILIDAD : Ponte al día sobre las aplicaciones termosolares y lassoluciones de gestionabilidad más innovadoras que se convertirán en punto de inflexión

• FINANCIACIÓN POST- SUBVENCIONES: Explora nuevas formas de financiación ycompetitividad económica claves para la supervivencia y desarrollo del sector a medio y largoplazo

• PROFUNDIZA EN NUEVOS MERCADOS: Desde India a Sudáfrica (y más allá); escucha unanálisis en profundidad de los mercados emergentes claves y asegura tu éxito

• EUROTRICIDAD: Descubre las oportunidades que se abrirán para la termosolar en elmercado único de energía Europeo y la importancia de la energía termosolar procedente delNorte de África y Oriente Medio para el afianzamiento de la industria global

Cumbre y Expo: 29-30 de Noviembre, SevillaVisita a Gemasolar y Entrega de Premios CSP Today: 28 de Noviembre)

Para obtener más información, visita: www.csptoday.com/csp/eu

ExpositoresColaboradores OficialesPatrocinadores

€100 DE DESCUENTO SÓLO PARALECTORES DE ENERGÉTICA XXI

usa tu código de descuento ENA100csp cuando teregistres en la web: www.csptoday.com/csp/eu

Patrocinadores Oro Patrocinador Bronce

Andalucía Host

Investigado yOrganisado por:


31/132

Ponentes Expertos

ENTREGA INTERNACIONALDE PREMIOS CSP TODAY 2011

Los premios CSP Today son un galardón reconocido

mundialmente por la industria termosolar y seentregarán a las empresas que han destacado en 2011.

¡Acompáñanos el lunes 28 de Noviembre para reconocerel trabajo duro, talento y buen hacer!A W A R

D S

Visita la web para ver la listaactualizada de ponentes:

www.csptoday.com/csp/eu

Reserva tu lugar hoy! - Llama al +44 (0) 207 375 7575

28 de Noviembre

Valeriano Ruiz Hernández,President, ProtermosolarPresident, CTAER

Luis Crespo,Secretary-General,ProtermosolarPresident, ESTELA

Antonio Gómez Zamora,General Manager,ACS Cobra Energy

Michael Geyer,International Business DevelopmentDirector, Abengoa

José Javier González Solano,Business Development Director,Abener

José Manuel Nieto,Director Thermoelectrical Business,Acciona Energy

Avi Brenmiller,CEO,Siemens STE

Christoph Wolff,CEO,Solar Millennium

Juan Ignacio Burgaleta,Director of Technology,Torresol Energy

Kelly BeningaChief Commercial Officer,Skyfuel

Eduardo Collado,Technical Director,ASIF - Spanish PV Industry Association

Eduardo Zarza,Head - Solar Concentrating Systems,CIEMAT – PSA

Christoph Richter,Project Manager,DLR

Manuel J. Blanco,Director, National Renewable EnergyCentre of Spain (CENER)

Nikolaus Benz,Managing Director, Schott SolarVP, ESTELA

Dhruv Batra,Director,Cargo Power & Infrastructure

Sebastian Falkenberg,Project Engineer,Laborelec - GDF Suez

Martin Selig,Member of the Board/Marketing & ProductDev. Manager,Novatec Solar

Paolo Martini,Business Development Director,Archimede Solar Energy

Fabrizio Bizzarri,Head- Solar Centre of Excellence,Enel Green Power

Mauricio Rojas,Business Development Director,Solar Power Group

Vincent Girard,Loan Officer,

EIB Piero de Bonis,CSP Research Program Officer,EU Commission - DG Research &Innovation

Andy Skumanich,Founder & CEO,Solar Vision Consulting

Ibon Beñat Salbidegoitia,Technology Department,Torresol Energy

Speaker TBD,The Dow Chemical Company

Maria Sánchez Llorente,Dept. Electric Control (CECOEL),Spanish Red Eléctrica (REE)

Patricia Labra Francos,Development Dept.,Spanish Red Eléctrica (REE)

Gilbert Cohen,CEO,Eliasol Energy

Anil Lakhina,Chairman,FAST

John Huffaker,VP of International Business Development,Areva

¡Celebremosa la

termosolar!


32/132Reserva hoy mismo tu plaza escribiendo a: [email protected]

La agenda en breve

Rechaza imitaciones - ¡El único evento termosolar que necesitas!

OPORTUNIDADES DE EVOLUCIÓN YCRECIMIENTO SOSTENIBLE GLOBAL

retos para una rápida evolución

OPORTUNIDADES DE MERCADOS

(Europa, EE. UU., Norte de África y Oriente Medio, India,

Sudáfrica, Australia, Latinoamérica)

de proyectos, financiación, manufactura y construcción deplantas

OPORTUNIDADES DE COMPETITIVIDAD

en I+D+ i y lo último en campo

fotovoltaica en detalle

termosolar

OPORTUNIDADES DE GESTIONABILIDAD

eficientemente para reducir LCOE

OPORTUNIDADES DE FINANCIACIÓN

a bolsa, fusiones y adquisiciones y consolidación demercados

parte de la Comisión Europea

comunidad financiera

Oportunidades de

exposición y patrocinio

Nuestra exhibición CSP Today ha obtenido siempre un gran éxito y todos los años se incrementa el número de visitantes. Hemosaprendido que no todo tiene que ver con las dimensiones del área de

exhibición ya que la selección es mucho más importante.Por ello, como expositor potencial y/o patrocinador, necesitarásdemostrar que ofreces productos y servicios relevantes. Esto aseguraa nuestros delegados conseguir el mayor beneficio posible del evento,

y que nuestros expositores y patrocinadores seleccionados obtenganrealmente la atención y los negocios que buscan.

Cada campaña de patrocinio y exposición será confeccionada demanera individual para que cumpla con tus objetivos concretos. Porlo tanto, llama a Patricia Tatto ahora mismo al +44 207 37 57 564 parahablar sobre las mejores opciones.

Patrocinar, exponer y anunciarte con nosotros es una de las mejores ymás rentables maneras para prosperar, generar interés, presentar tus

ofertas y hacer negocios. Estar presente te proporciona la oportunidadúnica y muy valiosa para construir relaciones y dejar la huella detu compañía entre los asistentes a la Cumbre y los más de 40.000contactos de la industria entre los que nos estaremos promocionandodurante las próximas 20 semanas.

Si tu empresa quiere estar entre los líderes de la energía termosolarconcentrada, llámanos hoy mismo para obtener más información sobrecómo podemos ayudarte en la promoción.

PARA MÁS INFORMACIÓN, PONTE EN CONTACTO CON:Patricia TattoJefa de Desarrollo Comercial

TELÉFONO: +44 207 375 7564CORREO ELECTRÓNICO: [email protected]

CSP Today es una de las mejores formas de conocera varios clientes potenciales en un solo lugar ademásde obtener información nueva sobre tendenciasemergentes y las necesidades de la industriaGlasstech

He hecho muy buenos contactos y la verdad es que

hice negocio. Así que definitivamente, vale la pena.Hyspan

Este evento es una gran forma de conoceer a tusclientes y mantenerte al tanto del progreso en laindustria. ¡Definitivamente participaré el próximo año!Beroa Corp


33/132

28 de Noviembre

La experiencia termosolar internacional más relevante

¡No te pierdas este evento! Para registrarte en la web visita: www.csptoday.com/csp/eu

A continuación encontrarás un ejemplo de algunas empresas que ya han asistido a CSP TODAYSEVILLA. Siempre procuramos mantener una lista actualizada de quienes ya se han registrado así

que para mayor información el trabajo sobre a quién conocerás en Sevilla visita: www.csptoday.com/csp/eu

Visita a la instalación de Gemasolar - ¡única en su género!

Las visitas a instalaciones son una oportunidad única y escasa de ver una planta de CSP real, y una excelente manera de conocer a otros asistentes y empezar el networking.

Este año visitaremos un verdadero emblema de la CSP: La recién desvelada Gemasolar de19,9 MW, de Torresol Energy*, la primera planta de CSP comercial del mundo con tecnologíade torre central, receptor de sales fundidas, 15 horas de almacenamiento térmico ytemperaturas de funcionamiento superiores a los 500 ºC.

No te pierdas la oportunidad de conocer esta impresionante instalación solar que ocupa 195hectáreas y está equipada con 2650 heliostatos. Visita la espléndida torre y todo el sistema

que ya suministra electricidad a la red de la empresa de servicio público líder Endesa.

Apúntate pronto porque el número de visitas es limitado y las plazas disponibles seagotarán rápido. Recuerda que se adjudican por orden de recepción.

*Torresol Energy es una joint venture entre el grupo de tecnología e ingeniería SENER y Masdar, la empresa de

energías renovables líder de Abu Dhabi.

3M

ABBAbenerAbengoa SolarACS CobraAcciona EnergyAEC IdomAlstom PowerArchimede Solar EnergyAREVAAries Ingeniería y SistemasBabcock & Wilcox CompanyBASFBechtel

BHELBlack & VeatchBosch RexrothBrightsource EnergyBroadlands FinancialCargo Power & InfrastructureCENERCH2M HillCIEMAT - PSA Deutsche Bank

DLR

DOEDow ChemicalE.ONEDFElecnorElectrothermEliasol EnergyEndesaENELeSolarESTELA European Investment BankEvonik Energy

FerrostaalFlabeg SolarFlagsolFluorFoster WheelerGas NaturalGDF SuezGE Oil & GasGood EnergiesGoogle

Hydro

Iberdrola RenewablesIFCInternational Energy Association

JP MorganKfW BankengruppeLanco SolarLarsen & ToubroLauren Engineers & ConstructorsMahindra PartnersMasdar - Abu Dhabi Future

Morgan Stanley

Mulk HoldingsNextEra EnergyNovatec BiosolNRELPetrobrasRioglassSaint-GobainSandia National Labs.Santander BankSchott SolarSENERShellSiemens

SkyFuelSolar MillenniumSolar Power GroupSolar ReserveSPX Heat TransferTAQA Tessera SolarWorld BankWorley Parsons

“ El evento de CSP

Today garantiza conocer

a las personas CLAVE

para intercambiar ideas y

hacer negocios. En pocas

palabras – TODAS las figuras

principales de la termosolar

asistirán al evento y tú

también debes acudir”

EWEN (Portugal)

“ En esta conferencia puedes

intercambiar opiniones con todas

las empresas del sector

”Iberdrola

“ Toda la cadena de suministro

termosolar en una sala

”SAES Getters SpA

“ Una cita ineludible

para la industria termoeléctrica

”Agencia IDEA

“ CSP Today es la mejor fuente de

información sobre las tendencias enla industria

”Haifa North America Inc.


34/132

ENERGÍA SOLAR FV | INVERSORES

La gestión de la red con un control inteligente

Considerando que la evolución na-

tural de las energías renovables en

la mayoría de países del mundo hasupuesto la instalación de plantas fotovol-

taicas tras haber iniciado su andadura en

la energía eólica, los códigos de red que

se desarrollaron inicialmente para el sectoreólico se han ido adaptando paulatina-

mente al sector fotovoltaico.En este escenario, Gamesa, uno de los

principales fabricantes mundiales de ae-

rogeneradores eólicos y que cuenta conparques a pleno rendimiento en muchos

países, se encuentra en una posición de

privilegio. Gracias al know how recogidoa lo largo del tiempo, surgió la necesidad

de desarrollar un control que fuera lo sufi-

cientemente potente para poder adaptar-

se a los diferentes

energetic a 114

Documents