english for academic purposes tutor : paulina sobinska ([email protected]) course...
TRANSCRIPT
English for Academic Purposes
Tutor: Paulina Sobinska ([email protected])
Course administration – Jennifer Richards ([email protected])
Aims of the EAP course• To ensure that students recognise the way
academic English (especially scientific English) is written
• To provide students with advice and guidance on how to produce good, clear academic English
LSHTM requirements• From the LSHTM Academic Writing Handbook
(http://www.lshtm.ac.uk/edu/qualityassurance/academicwritinghandbook.pdf)
• If English is not your first language or you are not fully confident in your fluency, please be reassured that a 'high' standard of English is not a general requirement for assessed work.
• Rather, LSHTM assessments will normally ask you to produce readable and evidence-based commentary that puts your points across clearly.
LSHTM requirements• Well-structured organisation (such as distinct
main sections), clear presentation (such as uncluttered short paragraphs and sensible use of lists, bullet points or tables) and straightforward unambiguous phrasing (e.g. using short descriptive sentences) are all much more important than brilliant phrasing.
• Your use of language needs to demonstrate your knowledge of the topic, not your fluency in English, so you will not be marked down for minor imperfections.
Linear thinking and writing
Robert B Kaplan, 1966, Cultural thought patterns in inter-cultural education
What do we mean by linear?
• Each part contributes to the main line of argument
• No digression or repetition• Clear organisation, easy for the reader to follow(Andy Gillett, www.uefap.com)
CharacteristicsStructurally
• structured logically – it tells the story: ideas and processes are expressed in a logical order. This order is made clear from the outset and the text is divided into sections with clear headings
• uses paragraphs to ensure logical flow – each paragraph describes one topic
CharacteristicsGrammatically
• uses verbs to describe action – (not the usage of verbs enables the description of action!)
• makes the main idea the subject of the sentence - (the patient’s symptoms did not change, not ‘the patient showed no change in symptoms)
• uses the active voice – (we interviewed mothers, not mothers were interviewed)
CharacteristicsStylistically:• clear - avoids unnecessary detail• simple - uses direct language and avoids
complicated sentences. Technical terms and jargon used only when absolutely necessary
• precise - avoids language such as ‘about’, ‘nearly’;
• reader centred –focuses on what reader needs to know – reader should not need to read more than once or read slowly, write to express not to impress
• less is more - every word is necessary
How do we do it – course content
o Word choice• Simple, accurate, necessary
o Sentences and paragraphs• Sentence length, position of subject, verbs
or nouns? • Topic sentences, connectives, parallel
structures
How do we do it – course contento Grammatical features of academic writingo Organising the content – cohesiono Academic discussiono Avoiding plagiarismo How to paraphraseo Describing quantities and trendso Writing introductions and conclusionso Writing literature reviewso Writing abstracts
Textbooks and WebsitesMimi Zeiger, Essentials of Writing Biomedical
Research Papers, MacGraw HillTim Albert, Write Effectively, a quick course for busy
health workers, Radcliffe, 2008Hilary Glaman-Deal, Science Research Writing for
Non-native speakers of EnglishNancy Fox, The Little Book of Science Writing
http://owl.english.purdue.eduhttp://www.uefap.com/vocab/select/awl/htmwww.phrasebank.manchester.ac.uk
Source: Gimenez, J. (2011) Writing for Nurses and Midwifery Students. 2nd edition. Palgrave Macmillan
How do we avoid it?• Where any use or mention is made of the work of
others, it should be acknowledged.• A recognized citation system should be used.• Quotations must accurately refer to and
acknowledge the originator(s) of the work.• Paraphrasing – using other words to express the
ideas or judgments of others – must be clearly acknowledged.
• Work done in collaboration with others must appropriately refer to their involvement and input.
• Use of your own past work should be referenced as clearly as the work of others.
Quoting, summarizing and paraphrasing
• What are the differences?
• All three are crucial skills showing how effective you are working with sources.
When to summarize• Summarize long sections of work, like a long
paragraph, page or chapter;• To outline the main points of someone else's work
in your own words, without the details or examples;
• To include an author's ideas using fewer words than the original text;
• To briefly give examples of several differing points of view on a topic;
• To support claims in, or provide evidence for, your writing.
how to summarize• Read a text carefully and make sure you understand
it;• Select relevant key information (discriminate between
main points and additional information, e.g. examples, lists, details, illustrations) and underline/ highlight it;
• Make notes of the key points;• Write a summary from your notes using your own
words (paraphrase, change sentence structure);• Compare your summary with the original passage to
ensure the meaning is retained.
• (adapted from Bailey, S. Academic writing)