epac modicon m580 -...

ePAC Modicon M580

Una herencia de Innovación

El nuevo Modicon M580 es el primer

ePAC (ethernet Programmable Automation ?

ePAC (ethernet Programmable Automation Controller) del mercado, con ethernet integradoen su núcleo.

Ha sido desarrollado en base a las últimasinnovaciones tecnológicas parasatisfacer plenamente las necesidades del clientes de hoy, permitiendo la

transparencia operacional y la

2Plant Solutions – Schneider Electric – Industry Business

transparencia operacional y la

apertura gracias al uso de tecnologíasindustriales estándar.

Ethernet dentro del PAC*

Innovación

Simple y flexible

Sostenible


Sostenible

PAC= Programmable Automation Controller

Innovación Concentrada

Innovación

Simple y flexible

Sustentable


Sustentable

●Arquitectura abierta con

Estándar Ethernet para racks remotos y conexión de módulos en bastidor

Innovación

●Arquitectura abierta con conexión Ethernet directa en rack

●Determinismo nativo y sincronizado con tareas de PAC

● Compatibilidad con Estándaresbasados en ODVA y FDT/DTM paramaetros de buses de campo


maetros de buses de campo

Ciberseguridad con certificaciónAchilles Level 2 y avanzadascaracterísticas de ciberseguridadincluídas

Ethernet

BusX

●Características de seguridad según

IEC62443

CiberSeguridadcompatible con estándares de ciberseguridad

Innovación

IEC62443 O&G WIB 2.0

Aquiles

Segmento

estándar IEC62443●Evolución de ISA-99 ●Cubre dispositivos, sistemas y

operación de un sistema

●Achilles Level 2 es una detalladarevisión de implementación de

Industria

Automatización

Smart Grid

IEC 62351

NERC-CIP

BDEW

IEEE 1686

Utilities (Empresas de servicios públicos)

ISA 99

O&G

NIST 7628

WIB 2.0

ISA Secure

ODVA


revisión de implementación de protocolo TCP/IP ● Incluye Ethernet, ARP, IP, ICMP, TCP y

UDP ● Demuestra la robustez de un dispositivo

contra un set pre-definido de pruebas

Proceso / organización Técnico

●M580 Plataforma Hardware

CiberSeguridadcaracterísticas avanzadas de ciberseguridad*

Innovación

●Protección de contraseña en el Nivel del Controlador

●Seguro cifrado de contraseña (en el producto y sobre el cable)

●Revisión o chequeo de integridad de firmware ●Cualquier dato que pudiera ser usado para

invertir la ingeniería de los programas fijos(firmware) ha sido removido


(firmware) ha sido removido●Puertos TCP/IP puertos cerrados por defecto

●M580 Software Programación●Comprobación de integridad de archivos

ejecutables Unity Pro●Basado en un control dinámico de firma

electrónica

Unity Pro V8

* No se describen todas las características

Última generación ARM 600 MHz

Tecnología Avanzadaprocesamiento integrado de alto nivel

Innovación

●Última generación ARM 600 MHz procesador doble núcleo (dual core) *

●Comunicaciones de Alta velocidad y ejecución de aplicaciones

● Innovador diseño mecánico y electrónico para alta inmunidad EMC y

Aplicación

Safety

Ethernet & Web


electrónico para alta inmunidad EMC y robustez climática **

● Característica PAC de Seguridad nativa

●Monitoreo en tiempo real de Integridadcompleta del sistema

* ARM es arquitectura RISC(Reduced Instruction Set Computer)** EMC Electromagnetic Compatibility

•Estampa de tiempo con resolución de 1 ms,

Alta Precisión Simplemente gestión de secuencia de eventos

Innovación

1 msnativa en la fuente y también disponible en

drops remotos sin necesidad de programar....…aplicaciones incluyen Sequence of Events Recording

(SoE/SER), automatización de subestaciones de utilities, histórico de trip (disparo) de relé de protección, registros de alarmas/eventos y estampa de tiempo de registros de datosde monitoreo de energía

OPCFactoryServer


de monitoreo de energía

IRIG-B / DCF77

•Comunicación Transparente desde I/O hacia SCADA Vijeo Citect a través de OFS (OPC Factory Server) *

•OPC, OLE for Process Control, tecnología Microsoft•OLE, Object Linking and Embedding, incrustación y enlazado de objetos

Simple, flexible y Poderoso

Innovación

Simple y flexible

Sustentable


Sustentable

●Ethernet permite flexibilidad en el

Flexibilidad en el diseñoEthernet como una red de E/S

Simple y flexible

●Ethernet permite flexibilidad en el diseño de la arquitectura ya sea por cobre,

fibra óptica o conexiones inalámbricas

•Simple diseño de topología “daisy chain” sin uso de switchs externos (incluyendofibra óptica)


fibra óptica)

●Arquitectura de anillo proporciona

redundancia adicional a la red

Flexibilidad en el diseñocomparta Ethernet entre diferentes dispositivos

Simple y flexible

Topología flexible ●Topología flexible permite simple

integración de dispositivos de control●Posibilidad de mezclar I/O remota, I/O

distribuída y otros dispositivos en la misma

red Ethernet en total integración de


red Ethernet en total integración de software

● Acceso Transparente a los datos a través del “backbone” Ethernet

Flexibilidad en el diseñofácil conexión a buses de campo y otras redes

Simple y flexible

●Simple integración de HMI a través de ●Simple integración de HMI a través de 3er puerto de “remote I/O head”

●Conectividad a otros fieldbus y redesde dispositivos incluyendo AS-Interface, Modbus, Profibus y HART


HART

Modbus

Profibus

•Añada módulos discretos y análogos

Configuración “on fly”haga cambios sin detener el proceso

Simple y flexible

•(no estampa de tiempo)

•Añada un nuevo RIO drop

•Modifique parámetros de configuración de canales

•Reconfiguración automática de módulos

hotswap


hotswap•Aplicación de cambios on-line durante el funcionamiento del proceso

Diseñar

Operar

Optimizar Mantener

Renovar

Simple y flexible

Fácil búsqueda de fallasEthernet entrega la información

información en ●Ethernet entrega información en cualquier lugar●Simple diagnóstico remoto y móvil●Servidor Web integrado para

proporcionar información a través de

HMI

SCADA


proporcionar información a través de Internet

●Administre pantallas de SCADA en HMI y acceda a todas las pantallas de HMI

VSD

Asegure su Inversión

Innovación

Simple y flexible

Sustentable


Sustentable

Sustentable

Asegure su inversión Inteligentes soluciones de migración

●Estandarice en la familia●Estandarice en la familiaModicon con módulos X80que reducen el entrenamiento y los costos de mantención

●Mantenga los actuales I/O de

Modicon Premium y su


Modicon Premium y sucorrespondiente alambrado

●Suaves caminos de migración para hardware y software

Sustentable

Asegure su inversión Unity Pro V8 soporta el nuevo ModiconMomentum Unity

●Unity Pro V8 soporta al nuevo procesador de ●Unity Pro V8 soporta al nuevo procesador de

alta gama Modicon Momentum● Se monta nativamente sobre cualquier base IO de

Modicon Momentum● Migración hacia Unity Pro sin cambiar el alambrado

Arquitectura Común •Spear CPU @ 333 MHz •Mini USB 12 Mb/s •Reloj Tiempo Real (RTC) integrado


•Reloj Tiempo Real (RTC) integrado•Respaldo de Memoria sin Batería •Bus IO distribuído para 32 eslavos

Vive la experienciaexperienciadigitalizada de PlantStruxure


PlantStruxure

PlantStruxure ™ es la arquitectura de automatización, colaborativa e integrada de Schneider Electric para clientesindustriales y de infraestructura.

En el corazón de

PlantStruxure

Junto con nuestra oferta de

Telemetry, PAC, SCADA y DCS ofrecen un completo servicio durante su ciclode vida para ayudarle a hacer susoperaciones más eficientes.

Desde el diseño inicial a la


Desde el diseño inicial a la modernización, PlantStruxure transparentemente conecta el control, la operación y los diferentes niveles de empresa de su negocio.

Los datos del proceso en la

punta de sus dedos !

Desde su dispositivomóvil y en cualquier lugarde la planta:

Diagnostique e identifique identifique rápidamente la causadel problema

Supervise su proceso para

tomar las decisionescorrectas


Sea notificado de la alarmas

y evite detenciones

Gestione dispositivos y reduzca tiempos de puesta en marcha

Digitalice su fábrica(planta) Transparencia nativa de

arriba a abajo

Estación de Ingeniería Asset ManagementGestión de activos

SCADA Gestión de activos

Diagnóstico Calibración MantenciónFDR

OperaciónReporte AlarmasSupervisión

La tecnologíaFDT/DTM permite un sencillo monitoreo y diagnóstico de dispositivo

Arquitectura

Configuración Parametrización Puesta en marcha Variables de proceso


Arquitecturaestándar Ethernet top-down, proporcionatransparencia nativa

Un paso adelante hacia“processing cloud” Nuestra visión sobre

soluciones del mañana:

Nube de aplicaciones paraNube dirigir o gestionar suplanta comunicandotransparentemente con todos los dispositivos a través de

ePAC

Fácil interfaz con Bases de


Fácil interfaz con Bases de Datos y SCADA

Procesamiento

Distribuído y colaborativo

ePAC Modicon M580

El Control en el corazón de

Innovador Simple y flexible

“Backbone” Open Ethernet Tecnologías AvanzadasEstampa de tiempo de AltaPrecisión

Diseñe su arquitectura sin complicacionesModifique su proceso y arquitectura on-lineDiagnostique remotamente

El Control en el corazón de


Sustentable

Una segura Inversión de futuro

Make the most of your energy™

epac modicon m580 -...

Documents