ergo životno osiguranje d.d. · pdf filesljedećoj godini rasti po stopi od 1,4% te usporiti...
TRANSCRIPT
ERGO životno osiguranje d.d.
Godišnje izvješće za 2016. godinu
ERGO životno osiguranje d.d.
Sadržaj
Ekonomsko okruženje 1
Izvješće poslovodstva 2
Kodeks korporativnog upravljanja 4
Odgovornost Uprave i Nadzornog odbora za pripremu i prihvaćanje godišnjeg izvješća 6
Izvještaj neovisnog revizora dioničarima društva ERGO životno osiguranje d.d. 7
Izvještaj o financijskom položaju 11
Izvještaj o sveobuhvatnoj dobiti 12
Izvještaj o promjenama u kapitalu i rezervama 13
Izvještaj o novčanom toku 14
Računovodstvene politike 15
Bilješke uz financijske izvještaje 31
HANFA obrasci 65
Usklada između HANFA obrazaca i zakonskih financijskih izvještaja 75
ERGO životno osiguranje d.d.
1
Ekonomsko okruženje
Početak četvrtog tromjesečja obilježio je nastavak povoljnih kretanja (rast industrijske proizvodnje
i prometa u trgovini na malo te poboljšanje većine pokazatelja) pa se ocjenjuje da bi realna aktivnost
mogla porasti u posljednja tri mjeseca za 2,6% na godišnjoj razini. Stoga bi rast BDP-a na razini
cijele 2016. godine mogao iznositi 2,8% i dodatno se povećati na 3,0% u 2017. godini.
Ovakav rezultat je posljedica pozitivnog doprinosa svih komponenti BDP-a (potrošnje kućanstva,
investicija, državne potrošnje itd.) Više je čimbenika utjecalo na oporavak osobne potrošnje, kao
što su nastavak rasta neto plaća, blagi oporavak tržišta rada, utjecaj pada cijena sirove nafte, ostalih
energenata i dijela sirovina na raspodjelu potrošnje te na pad opće razine cijena, blagi oporavak
kreditne aktivnosti te oporavak sklonosti potrošnji. Sve to utjecalo je na realni rast osobne potrošnje
od približno 3,2%. Državna potrošnja će u ovoj godini porasti za 1,5%, zahvaljujući deflaciji,
poboljšanju ekonomskih uvjeta koji su doveli do rasta poreznih prihoda te boljoj apsorpciji
sredstava iz EU fondova. Podaci za 2016. ukazuju kako su investicije blago usporile rast, ponajviše
u trećem tromjesečju kada je Hrvatska imala tehničku Vladu i nove parlamentarne izbore. S
obzirom na to usporavanje, investicije u ovoj godini bi mogle rasti po stopi od 4,1%. Snažna
turistička sezona te nastavak rasta izvoza dovest će i ove godine bilancu plaćanja u plus u iznosu
od 3,3% BDP-a, što je smanjenje u odnosu na 2015. zbog intenzivnijeg oporavka uvoza u ovoj
godini.
U nadolazeće dvije godine očekuje se da će se rast potrošnje kućanstava usporiti na 2,3% te na 2,5%
uslijed povećanja cijena goriva, da će investicije i uvoz ubrzati rast, da će državna potrošnja u
sljedećoj godini rasti po stopi od 1,4% te usporiti u 2018. godini, dok će vanjska trgovina i dalje
imati pozitivan doprinos rastu BDP-a, ali uz nešto niže stope rasta izvoza i ispuhivanje efekta
konverzije kredita u švicarskim francima.
Prosječna godišnja inflacija potrošačkih cijena u 2016. ocijenjena je na –1,2%, pri čemu najveći
negativan doprinos inflaciji daje energija. Do kraja godine očekuje se blago povećanje cijena sirove
nafte, što bi uz pozitivan učinak baznog razdoblja trebalo rezultirati postupnim povećavanjem
ukupne inflacije. Prosječna godišnja inflacija potrošačkih cijena u 2017. mogla bi porasti na 1,6%,
pod utjecajem jačanja uvoznih inflacijskih pritisaka, odnosno očekivanog rasta cijena sirove nafte
i drugih sirovina, ubrzanja inflacije u euro-području i jačanja tečaja dolara prema euru (također i
prema kuni) te izmjena u sustavu indirektnih poreza.
Podaci koji se odnose na konsolidiranu opću državu, upućuju na to da su proračunski prihodi u
prvih devet mjeseci porasli za 8,2 milijarde kuna na godišnjoj razini. S obzirom na to da su
istovremeno rashodi porasli za 2 milijarde kuna, proračunski deficit značajno se smanjio u 2016.
godini. Očekuje se da bi proračunski deficit u 2016. godini mogao iznositi 2,2% BDP-a. Uz
približno jednaku dinamiku punjenja proračuna te očekivani ekonomski rast, smatra se kako će se
daljnje smanjenje deficita nastaviti i u iduće dvije godine i to prema 1,9% odnosno 1,7% u 2017. i
2018. godini. Sredinom 2017., Hrvatska bi mogla izići iz procedure prekomjernog deficita, budući
da je već sada deficit ispod 3% BDP-a. Kod strukturnog deficita, hrvatske javne financije još uvijek
nisu usklađene s preporukama EU što podrazumijeva potrebu za daljnjom fiskalnom
konsolidacijom.
Nakon oštrog pada nezaposlenosti tijekom cijele 2016. godine, očekivanja su da će prosječna stopa
nezaposlenosti iznositi oko 14,8% u ovoj godini. Međutim, pad projicirane stope nezaposlenosti u
narednim godinama i dalje će biti pod utjecajem smanjenja radne snage, uzrokovanim uglavnom
demografskim kretanjima i emigracijom. Srednjoročne prognoze stope nezaposlenosti iznose
13,5% i 12,3% za 2017. i 2018. godinu.
ERGO životno osiguranje d.d.
2
Izvješće poslovodstva
Osigurateljna industrija
Prema kumulativnim podacima Hrvatskog ureda za osiguranje za prosinac 2016. godine društva za
osiguranje zaračunala su ukupnu bruto premiju u iznosu od 8.760.175.212 kuna, što predstavlja rast
od 0,42% u odnosu na prosinac 2015. godine.
U skupini neživotnih osiguranja, koja čini 66,69% ukupne premije, zaračunata bruto premija iznosi
5.842.194.762 kuna i viša je 0,91% u odnosu na prosinac prethodne godine. Najzastupljenija vrsta
osiguranja i nadalje je Osiguranje od odgovornosti za upotrebu motornih vozila sa zaračunatom
bruto premijom od 2.042.692.168 kuna. Bruto premija zaračunata u ovoj vrsti osiguranja i u ovom
razdoblju bilježi pad 2,80% u odnosu na isto razdoblje prethodne godine. Udio ove vrste osiguranja
u ukupnoj premiji je 23,32% te 34,96% u zaračunatoj premiji neživotnih osiguranja.
U sklopu Osiguranja od odgovornosti za upotrebu motornih vozila, najveći udio ima Obvezno
osiguranje vlasnika odnosno korisnika motornih vozila od automobilske odgovornosti za štete
nanesene trećim osobama, čija premija iznosi 1.941.978.731 kuna i niža je 3,35% u odnosu na isto
razdoblje prethodne godine. Ukupno su tijekom dvanaest mjeseci 2016. sklopljene 2.089.922 police
odnosno 66.534 police (+3,29%) više nego u istom razdoblju prethodne godine. Prosječna premija
u Obveznom osiguranju vlasnika odnosno korisnika motornih vozila od automobilske odgovornosti
za štete nanesene trećim osobama iznosi 929,21 kuna te je 6,42% niža u odnosu na prosinac 2015.
kada je iznosila 992,98 kuna.
Za skupinu životnih osiguranja zaračunata bruto premija iznosi 2.917.980.451 kuna, te bilježi pad
od 0,55%. U ukupnoj premiji životna osiguranja sudjeluju 33,31% (u lanjskom razdoblju je udio u
ukupno zaračunatoj premiji bio 33,64%).
U strukturi, najveći udio ima klasično Životno osiguranje s premijom u iznosu od 2.242.964.080
kuna, odnosno premijom nižom 9,49% u odnosu na prosinac 2015., a koje u skupini životnih
osiguranja sudjeluje s 76,87%, te u ukupnoj premiji s 25,60%. Slijede Životna ili rentna osiguranja
kod kojih ugovaratelj osiguranja snosi rizik ulaganja sa zaračunatom bruto premijom od
485.007.657 kuna i udjelom u ukupnoj premiji 5,54% uz rast u odnosu na prosinac prethodne godine
od 101,03%; Dopunska osiguranja životnog osiguranja sa zaračunatom premijom od 141.519.016
kuna i udjelom u ukupnoj premiji od 1,62% i padom od 4,13%; Rentno osiguranje sa zaračunatom
premijom od 42.813.871 kuna i padom od 29,70% u odnosu na prosinac prethodne godine, te
Osiguranja za slučaj vjenčanja ili sklapanja životnog partnerstva ili rođenja sa zaračunatom
premijom od 5.675.827 kuna i padom od 9,90% u odnosu na isto razdoblje prethodne godine.
Na hrvatskom tržištu osiguranja postoje značajni potencijali razvoja za sve vrste osiguranja, a osim
ekonomske situacije i zakonskog okvira jedan je od važnih preduvjeta razvoja tržišta osiguranja i
razvijanje svijesti građana i poduzetnika o vlastitoj brizi za sigurnu budućnost, zdravlje kao i
sigurnost poslovanja.
O Društvu
Društvo je poslovnu 2016. godinu završilo s ukupno 8.059 aktivna ugovora o osiguranju života sa
zaračunatom premijom od 2,9 milijuna kuna. Broj aktivnih ugovora je pao za 22%, dok je
zaračunata premija porasla za 161% u odnosu na isti period prethodne poslovne godine. Navedeno
je rezultat zaračunate premije po riziku 23.01 – osiguranje života za slučaj smrti i doživljenja
(mješovito osiguranje) kod kojeg osiguranik na sebe preuzima investicijski rizik. Također, u
podvrsti rizika 19.01 - mješovito životno osiguranje (osiguranje za slučaj smrti i doživljenja)
ostvaren je rast od 34%, a u podvrsti rizika 19.02 - osiguranje za slučaj smrti pad premije od 8%. S
obzirom na bruto zaračunatu premiju, Društvo je u 2016. držalo 0,10% tržišnog udjela među
društvima koja se bave životnim osiguranjem.
Društvo je 2016. godinu završilo s gubitkom od 2.823 tisuća kuna: (2015.: 1.594 tisuća kuna).
ERGO životno osiguranje d.d.
4
Kodeks korporativnog upravljanja
Tijela Društva koja osiguravaju provedbu dobre prakse korporativnog upravljanja Društva su:
Glavna skupština
Glavna skupština redovno se održava najmanje jednom godišnje, a može se sastati i izvanredno,
sukladno zakonu i Statutu Društva. U radu Glavne skupštine društva sudjeluju dioničari Društva, Uprava
Društva i Nadzorni odbor Društva.
Glavna skupština odlučuje o pitanjima propisanim zakonom i Statutom Društva, a posebice o upotrebi
dobiti, davanju razrješnice članovima Uprave i Nadzornog odbora, imenovanju revizora Društva, izboru
i opozivu članova Nadzornog odbora, povećanju i smanjenju temeljnog kapitala Društva, izmjeni Statuta
Društva.
Glavnu skupštinu saziva Uprava nakon što dobije izvješće Nadzornog odbora o godišnjim financijskim
izvješćima, izvješće o stanju društva i prijedlogu odluke o upotrebi dobiti, kao i u slučajevima određenim
zakonom i Statutom, odnosno i uvijek kada to zahtijevaju interesi društva.
Nadzorni odbor
Nadzorni odbor sastoji se od četiri člana koje je imenovala Glavna skupština. Članovi Nadzornog odbora
imenuju se na mandat do četiri godine. Nadzorni odbor društva sastaje se najmanje dva puta godišnje,
po potrebi i više puta godišnje, sve sukladno zakonu i Statutu Društva.
Nadzorni odbor Društva vrši nadzor nad ukupnim poslovanjem Društva i ima pravo uvida u poslovnu
dokumentaciju Društva te na svojim sjednicama raspravlja o pitanjima vezanim za poslovanje Društva,
a osobito o poslovnom i financijskom planu Društva, ustrojstvu unutarnjih kontrola, strateškom i
godišnjem programu rada unutarnje revizije i Strategiji upravljanja rizicima.
Uprava
Uprava Društva sastoji se od dva člana, od kojih je jedan predsjednik Uprave. Članove Uprave imenuje
Nadzorni odbor na mandat do pet godina.
Uprava vodi poslove Društva na vlastitu odgovornost te pažnjom savjesnog gospodarstvenika u skladu
s odredbama Zakona o osiguranju, drugim zakonskim i podzakonskim aktima, Statutom, Poslovnikom
Uprave, odlukama Glavne skupštine i Nadzornog odbora, sve u isključivom interesu Društva. Uprava
odlučuje na sjednicama, a može donositi odluke i pisanim putem, bez održavanja sjednice. Uprava
pravodobno i potpuno izvještava Nadzorni odbor o svim činjenicama i okolnostima koje mogu biti od
utjecaja na poslovanje, financijski položaj i stanje imovine Društva.
Revizorski odbor
Sukladno Zakonu o reviziji, Društvo ima revizorski odbor koji se sastoji od 3 člana koje bira Nadzorni
odbor.
Revizorski odbor:
– prati postupak financijskog izvješćivanja,
– prati učinkovitost sustava unutarnje kontrole, unutarnje revizije, te sustav upravljanja rizicima,
– nadgleda provođenje revizije godišnjih financijskih izvještaja,
– prati neovisnost revizorskog društva koje obavlja reviziju,
– daje preporuke skupštini o odabiru revizorskog društva,
– raspravlja o planovima i godišnjem izvješću unutarnje revizije te o značajnim pitanjima koja se
odnose na ovo područje.
ERGO životno osiguranje d.d.
5
Kodeks korporativnog upravljanja (nastavak)
Uprava
Članovi Uprave tijekom 2016. godine te do datuma odobrenja financijskih izvještaja, bili su kako slijedi:
Anica Gabrovec Predsjednica Uprave
Azem Raković Član Uprave do 31.7.2016. godine
Christian Sipöcz Zamjenik člana Uprave od 1.8.2016. godine
Nadzorni odbor
Članovi Nadzornog odbora tijekom 2016. godine te do datuma odobrenja financijskih izvještaja, bili su
kako slijedi:
Harald Josef Londer Član Nadzornog odbora i predsjednik Nadzornog odbora.
Thomas Schӧllkopf Član Nadzornog odbora, zamjenik predsjednika Nadzornog odbora.
Norbert Aringer Član Nadzornog odbora
Christian Sipöcz Član Nadzornog odbora od 1.1.2016. ; s 1.8.2016. imenovan je
zamjenikom člana Uprave na najviše do godinu dana te za to razdoblje
ne obavlja funkciju člana Nadzornog odbora
ERGO životno osiguranje d.d.
Financijski izvještaji za 2016. godinu
11
Izvještaj o financijskom položaju na dan 31. prosinca
Bilješke 2016. 2015.
'000 kn '000 kn
Imovina
Oprema 1.10 201 294
Nematerijalna imovina 1.11 10 24
Financijska imovina po fer vrijednosti kroz dobit ili
gubitak 1.12 22.027 54.585
Financijska imovina raspoloživa za prodaju 1.12 38.454 39.484
Ulaganja koja se drže do dospijeća 1.12 16.720 16.878
Zajmovi i potraživanja 1.12 143 144
Potraživanja iz poslova osiguranja i ostala potraživanja 1.13 6 10
Novac i novčani ekvivalenti 1.14 2.691 8.020
Ukupno imovina 80.252 119.439
Kapital i rezerve
Izdani dionički kapital 1.19 28.875 28.875
Premija na emitirane dionice 1.19 5.852 7.446
Rezerva fer vrijednosti 805 626
Akumulirani gubici (2.823) (1.594)
Ukupni kapital i rezerve 32.709 35.353
Obveze
Tehničke pričuve
- Matematička pričuva životnih osiguranja 1.15 13.514 14.941
- Tehničke pričuve životnih osiguranja za koje
ugovaratelj snosi rizik ulaganja 1.15 21.209 53.845
- Pričuva za neistekle rizike 1.15 2.107 2.107
- Pričuve za prijavljene, a neisplaćene štete 1.15 9.510 11.671
- Pričuve za nastale, a neprijavljene štete 1.15 57 79
- Pričuve za prijenosne premije 1.15 1 1
Odgođena porezna obveza 1.16 177 156
Obveze iz poslova osiguranja i ostale obveze 1.17 873 1.231
Rezervacije za obveze i troškove 1.18 95 55
Ukupne obveze 47.543 84.086
Ukupne obveze i kapital i rezerve 80.252 119.439
Računovodstvene politike i ostale bilješke na stranicama od 15 do 64 čine sastavni dio ovih financijskih
izvještaja.
ERGO životno osiguranje d.d.
Financijski izvještaji za 2016. godinu
12
Izvještaj o sveobuhvatnoj dobiti za godinu koja završava 31. prosinca
Bilješke 2016. 2015.
'000 kn '000 kn
Zaračunate bruto premije 1.20 2.864 1.098
Premije predane u reosiguranje (24) (10)
Promjena bruto pričuva prijenosnih premija - (1)
Zarađene premije, neto od reosiguranja 2.840 1.087
Neto financijski prihodi 1.21 3.901 2.499
Ostali poslovni prihodi 1.22 37 123
Neto poslovni prihodi 3.938 2.622
Nastale bruto štete 1.23 (3.160) 1.102
Udio reosiguranja u nastalim štetama 1.23 - 4
Nastale štete, neto od reosiguranja (3.160) 1.106
Troškovi pribave 1.24 (170) (43)
Administrativni troškovi 1.25 (6.230) (6.365)
Ostali poslovni rashodi 1.26 (41) (1)
Gubitak prije poreza (2.823) (1.594)
Porez na dobit 1.27 - -
Gubitak razdoblja (2.823) (1.594)
Ostala sveobuhvatna dobit razdoblja, neto od
poreza na dobit
Neto dobici/(gubici) od promjene fer vrijednosti
financijske imovine raspoložive za prodaju,
neto od realiziranih iznosa i odgođenog poreza
179 (315)
Ukupno sveobuhvatni gubitak razdoblja (2.644) (1.909)
Računovodstvene politike i ostale bilješke na stranicama od 15 do 64 čine sastavni dio ovih financijskih
izvještaja.
ERGO životno osiguranje d.d.
Financijski izvještaji za 2016. godinu
13
Izvještaj o promjenama u kapitalu i rezervama
Izdani
dionički
kapital
Premija na
emitirane
dionice
Rezerva fer
vrijednosti
Akumulirani
gubici Ukupno
'000 kn '000 kn '000 kn '000 kn '000 kn
Stanje na dan 1. siječnja 2015. 28.875 10.057 941 (2.611) 37.262
Ostala sveobuhvatna dobit, neto od
poreza
Gubici od promjene fer vrijednosti
financijske imovine raspoložive za
prodaju, neto od realiziranih iznosa - - (394) - (394) Odgođeni porez po promjenama fer
vrijednosti financijske imovine
raspoložive za prodaju, neto od
realiziranih iznosa (bilješka 1.16) - - 79 - 79
Ostala sveobuhvatna dobit razdoblja - - (315) - (315)
Gubitak razdoblja - - - (1.594) (1.594)
Ukupno sveobuhvatni gubitak
razdoblja - - (315) (1.594) (1.909)
Transakcije s vlasnicima priznate
izravno u kapitalu i rezervama
Pokriće akumuliranih gubitaka iz
premije - (2.611) - 2.611 -
Ukupno transakcije s vlasnicima - (2.611) - 2.611 -
Stanje na dan 31. prosinca 2015. 28.875 7.446 626 (1.594) 35.353
Stanje na dan 1. siječnja 2016.
Ostala sveobuhvatna dobit, neto od
poreza 28.875 7.446 626 (1.594) 35.353
Dobici od promjene fer vrijednosti
financijske imovine raspoložive za
prodaju, neto od realiziranih iznosa - - 200 - 200
Odgođeni porez po promjenama fer
vrijednosti financijske imovine
raspoložive za prodaju, neto od
realiziranih iznosa (bilješka 1.16) - - (21) - (21)
Ostala sveobuhvatna dobit razdoblja - - 179 - 179
Gubitak razdoblja - - - (2.823) (2.823)
Ukupno sveobuhvatni gubitak
razdoblja - - 179 (2.823) (2.644)
Transakcije s vlasnicima priznate
izravno u kapitalu i rezervama
Pokriće akumuliranih gubitaka iz
premije - (1.594) - 1.594 -
Ukupno transakcije s vlasnicima - (1.594) - 1.594 -
Stanje na dan 31. prosinca 2016. 28.875 5.852 805 (2.823) 32.709
Računovodstvene politike i ostale bilješke na stranicama od 15 do 64 čine sastavni dio ovih financijskih
izvještaja.
ERGO životno osiguranje d.d.
Financijski izvještaji za 2016. godinu
14
Izvještaj o novčanom toku
za godinu koja završava 31. prosinca
Bilješke 2016. 2015.
'000 kn '000 kn
Novčani tijek iz poslovnih aktivnosti
Gubitak prije poreza (2.823) (1.594)
Usklađenja:
Amortizacija opreme 1.25 95 104
Amortizacija nematerijalne imovine 1.25 19 21
Nerealizirani gubici/(dobici) od promjene fer vrijednosti
financijske imovine po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak
(383) 407
Prihodi od kamata 1.21 (2.243) (2.564)
Novčani tijek prije promjene poslovne imovine i obveza (5.335) (3.626)
Promjene poslovne imovine i obveza
Smanjenje/(povećanje) financijske imovine raspoložive za
prodaju
535 (1.263)
Smanjenje ulaganja koja se vrednuju po fer vrijednosti kroz dobit
ili gubitak
32.933 44.497
Smanjenje/(povećanje) zajmova i potraživanja 1 (1)
Smanjenje/(povećanje) potraživanja iz poslova osiguranja i
ostalih potraživanja
4 (3)
(Smanjenje)/povećanje matematičke pričuve, pričuve za
prijavljene, a neisplaćene štete i pričuve za nastale, a
neprijavljene štete
(3.610) 3.588
Smanjenje tehničkih pričuva životnog osiguranja za koje
ugovaratelj snosi rizik ulaganja
(32.636) (44.866)
(Smanjenje)/povećanje obveza iz poslova osiguranja i ostalih
obveza
(318) 536
(Povećanje)/smanjenje neto poslovne imovine i obveza
(3.091) 2.488
Primici od kamata 2.937 2.875
Plaćeni porez na dobit - -
Neto novac iz poslovnih aktivnosti (5.489) 1.737
Novčani tijek iz ulagačkih aktivnosti
Izdaci za nabavu opreme (2) -
Izdaci za nematerijalnu imovinu (5) -
Primici od dospijeća ulaganja koja se drže do dospijeća 167 1.657
Neto novac iz ulagačkih aktivnosti 160 1.657
Novčani tijek od financijskih aktivnosti
Neto novac od financijskih aktivnosti - -
Neto (smanjenje)/povećanje novca i novčanih ekvivalenata (5.329) 3.394
Novac i novčani ekvivalenti na početku razdoblja 8.020 4.626
Novac i novčani ekvivalenti na kraju razdoblja 1.14 2.691 8.020
Računovodstvene politike i ostale bilješke na stranicama od 15 do 64 čine sastavni dio ovih financijskih
izvještaja.
ERGO životno osiguranje d.d.
Financijski izvještaji za 2016. godinu
15
Računovodstvene politike
1.1 Društvo koje je predmet izvještavanja
ERGO životno osiguranje d.d. („Društvo”) je dioničko društvo osnovano i sa sjedištem u Republici
Hrvatskoj, Radnička cesta 80, 10 000 Zagreb. Društvo je osiguravajuće društvo koje nudi proizvode
životnog osiguranja u Republici Hrvatskoj te je regulirano od strane Hrvatske agencije za nadzor
financijskih institucija („HANFA“).
Vlasnici Društva su ERGO Austria International AG (75,2%) sa sjedištem u Austriji i ERGO Versicherung
AG (24,8%) sa sjedištem u Austriji. Krajnje matično društvo je Münchener Rückversicherungs-
Gesellschaft Aktiengesellschaft, dioničko društvo osnovano i sa sjedištem u Njemačkoj.
1.2 Osnova za pripremu izvještaja
(a) Izjava o usklađenosti
Financijski izvještaji pripremljeni su u skladu s Međunarodnim standardima financijskog izvještavanja
usvojenim od strane Europske unije („MSFI usvojeni od strane EU“).
Ovi financijski izvještaji odobreni su za izdavanje od strane Uprave 28. travnja 2017. i dostavljeni
Nadzornom odboru na prihvaćanje.
(b) Funkcionalna i prezentacijska valuta
Financijski izvještaji iskazani su u valuti primarnog ekonomskog okruženja u kojem Društvo posluje
(“funkcionalna valuta”), hrvatskim kunama (“kn”) te su iznosi zaokruženi na najbližu tisuću.
(c) Osnova mjerenja
Financijski izvještaji sastavljeni su na osnovi fer vrijednosti za financijsku imovinu raspoloživu za prodaju
i financijsku imovinu po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak. Ostala financijska imovina i obveze te
nefinancijska imovina i obveze iskazani su po amortiziranom ili povijesnom trošku, ovisno o tome kako je
prikladno, umanjenom u slučaju imovine za eventualno umanjenje vrijednosti.
(d) Korištenje procjena i prosudbi
Priprema financijskih izvještaja u skladu s MSFI-jevima usvojenim od strane EU zahtijeva donošenje
prosudbi, procjena i pretpostavki od strane rukovodstva Društva za upravljanje koje utječu na primjenu
politika i objavljenih iznosa imovine i obveza te prihoda i troškova. Procjene i povezane pretpostavke
temelje se na povijesnom iskustvu i različitim drugim čimbenicima za koje se smatra da su razumni u
danim uvjetima i uz raspoložive informacije na datum izvještavanja, a čiji rezultat čini osnovu za donošenje
prosudbi o knjigovodstvenim vrijednostima imovine i obveza koje nisu lako vidljive iz ostalih izvora.
Stvarni rezultati mogu se razlikovati od ovih procjena.
ERGO životno osiguranje d.d.
Financijski izvještaji za 2016. godinu
16
Računovodstvene politike (nastavak)
1.2 Osnova za pripremu izvještaja (nastavak)
(d) Korištenje procjena i prosudbi (nastavak)
Procjene i pripadajuće pretpostavke redovito se pregledavaju. Promjene računovodstvenih procjena
priznaju se u razdoblju u kojem je procjena izmijenjena i budućim razdobljima, ako izmjena utječe i na
njih.
Informacije o prosudbama rukovodstva Društva koje se odnose na primjenu MSFI-jeva usvojenih od strane
EU koji imaju značajan utjecaj na financijske izvještaje kao i informacije o procjenama sa znatnim rizikom
mogućeg značajnog usklađenja u idućoj godini objavljene su u bilješci 1.4.
(e) Preračunavanje stranih valuta
Transakcije u stranim valutama preračunavaju se u funkcionalnu valutu po tečaju važećem na dan
transakcije. Monetarna imovina i obveze denominirani u stranoj valuti preračunavaju se u funkcionalnu
valutu prema tečaju važećem na datum izvještavanja.
Dobici i gubici nastali po osnovi tečajnih razlika monetarne imovine raspoložive za prodaju i koja se drži
do dospijeća predstavljaju razliku amortiziranog troška u funkcionalnoj valuti na početku razdoblja,
usklađenog za efektivnu kamatu i plaćanja tijekom razdoblja, i amortiziranog troška u stranoj valuti
preračunatog prema važećem tečaju na kraju razdoblja. Tečajne razlike koje proizlaze iz preračunavanja
priznaju se u dobiti ili gubitku, s izuzetkom tečajnih razlika po nemonetarnoj imovini raspoloživoj za
prodaju koje se priznaju u ostaloj sveobuhvatnoj dobiti. Nemonetarna imovina i obveze koji se mjere po
fer vrijednosti, a denominirani su u stranoj valuti preračunavaju se u funkcionalnu valutu prema tečaju
važećem na dan utvrđivanja fer vrijednosti. Nemonetarna imovina i obveze koji se mjere po povijesnom
trošku, preračunavaju se po tečaju koji je vrijedio na datum transakcije, bez naknadnog preračunavanja.
Promjene fer vrijednosti monetarnih vrijednosnica denominiranih u ili vezanih uz stranu valutu
klasificiranih kao raspoložive za prodaju raščlanjuju se na tečajne razlike proizašle iz promjena
amortiziranog troška vrijednosnice i druge promjene knjigovodstvene vrijednosti vrijednosnice. Tečajne
razlike priznaju se u dobiti ili gubitku kao dobici i gubici od tečajnih razlika nastalih kod revalorizacije
monetarne imovine i obveza i prikazuju unutar prihoda ili troškova od ulaganja. Ostale promjene
knjigovodstvene vrijednosti monetarnih vrijednosnica denominiranih u ili vezanih uz stranu valutu
klasificiranih kao raspoložive za prodaju priznaju se u ostaloj sveobuhvatnoj dobiti. Sve promjene u fer
vrijednosti nemonetarne imovine raspoložive za prodaju, kao i tečajne razlike koje se odnose na
preračunavanje imovine i obveza denominiranih u ili vezanih uz stranu valutu, priznaju se u ostaloj
sveobuhvatnoj dobiti.
Uz kunu, najznačajnija valuta u kojoj Društvo drži imovinu i obveze je euro. Tečaj eura koji se koristi za
preračunavanje na datum 31. prosinca 2016. bio je 1 euro = 7,557787 kuna (31. prosinca 2015.: 1 euro =
7,635047 kunu).
(f) Neograničenost vremena poslovanja
U 2016. godini, Društvo je ostvarilo gubitak razdoblja u iznosu od 2.823 tisuće kuna (2015.: 1.594 tisuće
kuna) te imalo preneseni gubitak na dan 31. prosinca 2016. u iznosu od 2.823 tisuće kuna (2015.: 1.594
tisuće kuna). S obzirom da je Društvo solventno te nema problema s likvidnošću te ima punu potporu
vlasnika, rukovodstvo je pripremilo ove financijske izvještaje pod pretpostavkom neograničenosti vremena
poslovanja Društva.
ERGO životno osiguranje d.d.
Financijski izvještaji za 2016. godinu
17
Računovodstvene politike (nastavak)
1.3 Značajne računovodstvene politike
Računovodstvene politike primjenjuju se konzistentno kroz razdoblja prikazana u financijskim
izvještajima, osim ako nije drugačije navedeno.
a) Oprema
Oprema je materijalna imovina koja se drži s namjerom upotrebe u svrhu pružanja usluga i u druge
administrativne svrhe.
Priznavanje i mjerenje
Oprema se mjeri po trošku nabave umanjenom za akumuliranu amortizaciju i gubitke od umanjenja
vrijednosti.
Naknadni troškovi
Naknadni troškovi priznaju se u knjigovodstveni iznos imovine ili kao zasebna stavka imovine, samo ako
je vjerojatno da će buduće ekonomske koristi povezane s imovinom pritjecati u Društvo i ako se trošak
nabave može pouzdano izmjeriti. Svi ostali troškovi popravaka i održavanja predstavljaju trošak u dobiti
ili gubitku u razdoblju u kojem su nastali.
Amortizacija
Amortizacija se priznaje u dobiti ili gubitku linearnom metodom tijekom procijenjenog korisnog vijeka
upotrebe pojedinih dijelova opreme. Imovina u pripremi se ne amortizira.
Procijenjeni korisni vijek upotrebe prikazan je u nastavku:
2016. 2015.
• Hardware i oprema 4 godine 4 godine
• Mobiteli 2 godine 2 godine
• Namještaj 10 godina 10 godina
• Ulaganja u tuđa sredstva u razdoblju
najma
razdoblje trajanja
najma
razdoblje trajanja
najma
U slučaju da je knjigovodstveni iznos imovine veći od procijenjenog nadoknadivog iznosa, razlika se
otpisuje do nadoknadivog iznosa.
Metoda amortizacije te procijenjeni korisni vijek upotrebe preispituju se i ukoliko je potrebno, prepravljaju
na datum izvještavanja. Dobici i gubici kod otuđenja utvrđuju se uspoređujući ostvarenu prodajnu cijenu i
neto knjigovodstvenu vrijednost imovine te se uključuju u dobit ili gubitak.
b) Nematerijalna imovina
Nematerijalna imovina kupljena od strane Društva, koja ima konačan vijek upotrebe, iskazuje se po
nabavnoj vrijednosti umanjenoj za akumuliranu amortizaciju i gubitke od umanjenja vrijednosti.
ERGO životno osiguranje d.d.
Financijski izvještaji za 2016. godinu
18
Računovodstvene politike (nastavak)
1.3 Značajne računovodstvene politike (nastavak)
b) Nematerijalna imovina (nastavak)
Naknadni troškovi
Naknadni troškovi kapitaliziraju se samo ako povećavaju buduće ekonomske koristi od imovine na koju
se odnose. Svi ostali troškovi priznaju se u dobiti ili gubitku kako nastaju.
Amortizacija
Amortizacija se priznaje kroz dobit ili gubitak linearnom metodom tijekom procijenjenog korisnog vijeka
upotrebe nematerijalne imovine, od dana kada je raspoloživa za upotrebu.
Očekivani vijek upotrebe prikazan je u nastavku:
• Software 5 godina
Korisni vijek upotrebe provjerava se i korigira, ukoliko je potrebno, na svaki datum izvještavanja. Dobici
i gubici od otuđenja utvrđuju se uspoređujući ostvarenu prodajnu cijenu i neto knjigovodstvenu vrijednost
imovine te se uključuju u dobit ili gubitak.
c) Financijski instrumenti
Klasifikacija i priznavanje
Društvo raspoređuje svoje financijske instrumente u sljedeće kategorije: financijska imovina i obveze po
fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak, zajmovi i potraživanja, financijska imovina raspoloživa za prodaju,
ulaganja koja se drže do dospijeća i ostale financijske obveze. Klasifikacija ovisi o namjeri s kojom su
financijska imovina i obveze stečeni. Rukovodstvo određuje klasifikaciju financijske imovine i
financijskih obveza prilikom početnog priznavanja i ukoliko je prikladno, ponovno je procjenjuje na svaki
datum izvještavanja.
Financijska imovina i financijske obveze po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak
Financijska imovina i obveze po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak su financijska imovina i obveze
klasificirani kao imovina i obveze koji se drže radi trgovanja i oni koje je Društvo inicijalno rasporedilo
po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak. Društvo ne koristi računovodstvo zaštite.
Kao što je već gore navedeno, ova kategorija ima dvije potkategorije: financijski instrumenti koji se drže
radi trgovanja i oni koje je rukovodstvo inicijalno rasporedilo po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak.
Imovina i obveze za trgovanje obuhvaćaju imovinu i obveze koje je Društvo steklo ili koji su nastali
uglavnom radi prodaje ili ponovne kupnje u kratkom roku, ili se drže kao dio portfelja koji se vodi u svrhu
kratkoročnog stjecanja dobiti ili održavanja pozicije.
Društvo raspoređuje financijsku imovinu i obveze u kategoriju po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak
kada:
• se imovinom ili obvezama upravlja, procjenjuje ih se i o njima interno izvještava, na osnovi fer
vrijednosti; ili
• raspoređivanje uklanja ili znatno umanjuje računovodstvenu neusklađenost koja bi inače nastala;
ili
• imovina ili obveze sadrže ugrađeni derivativ koji znatno utječe na gotovinske tokove koji bi inače
proizašli iz ugovora.
Financijski instrumenti po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak uključuju vrijednosne papire kupljene s
osnove ulaganja za račun i rizik vlasnika polica životnog osiguranja tj. polica životnog osiguranja kod
kojeg osiguranik na sebe preuzima investicijski rizik.
ERGO životno osiguranje d.d.
Financijski izvještaji za 2016. godinu
19
Računovodstvene politike (nastavak)
1.3 Značajne računovodstvene politike (nastavak)
c) Financijski instrumenti (nastavak)
Zajmovi i potraživanja
Zajmovi i potraživanja uključuju nederivativnu financijsku imovinu koja ima fiksna ili odrediva plaćanja
te koja ne kotira na aktivnom tržištu, osim:
one koju subjekt namjerava prodati odmah ili u kratkom roku, koja će biti klasificirana kao
financijska imovina koja se drži radi trgovanja, i one koju subjekt po inicijalnom priznavanju
rasporedi kao imovinu po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak; ili
one koju subjekt nakon inicijalnog priznavanja rasporedi kao raspoloživu za prodaju; ili
one za koju subjekt vjerojatno neće povratiti glavninu početno uložene vrijednosti, izuzevši
zbog pogoršanja kreditne sposobnosti, koja će biti klasificirana kao raspoloživa za prodaju.
Zajmovi i potraživanja nastaju kada Društvo odobrava novčana sredstva komitentima bez namjere
trgovanja s tim potraživanjima te uključuju depozite kod banaka i ostale depozite.
Ulaganja koja se drže do dospijeća
Ulaganja koja se drže do dospijeća su nederivativna financijska imovina koja ima fiksna ili odrediva
plaćanja i fiksno dospijeće za koje Društvo ima namjeru i sposobnost držanja do dospijeća. Svaka prodaja
ili reklasifikacija značajnog iznosa ulaganja koja se drže do dospijeća rezultira reklasifikacijom svih
ulaganja koja se drže do dospijeća u ulaganja raspoloživa za prodaju te bi onemogućila Društvu
klasifikaciju vrijednosnica u kategoriju ulaganja koja se drže do dospijeća za tekuću i naredne dvije
financijske godine. Ulaganja koja se drže do dospijeća uključuju državne obveznice s fiksnim prinosom.
Financijska imovina raspoloživa za prodaju
Financijska imovina raspoloživa za prodaju je nederivativna financijska imovina koja je raspoređena u ovu
kategoriju ili nije raspoređena niti u jednu drugu kategoriju. Financijska imovina raspoređena kao
raspoloživa za prodaju namjerava se držati na neodređeno vrijeme, ali se može prodati u svrhu održavanja
likvidnosti ili u slučaju promjena kamatnih stopa, tečajeva ili cijena vlasničkih instrumenata. Financijska
imovina raspoloživa za prodaju uključuje državne obveznice s fiksnim prinosom i ulaganja u otvorene
investicijske fondove.
Ostale financijske obveze
Ostale financijske obveze čine sve financijske obveze koje nisu raspoređene u kategoriju po fer vrijednosti
kroz dobit ili gubitak. Ostale financijske obveze uključuju obveze iz poslova osiguranja i ostale obveze.
Priznavanje i prestanak priznavanja
Redovne kupnje i prodaje financijske imovine i financijskih obveza po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak,
ulaganja koja se drže do dospijeća i koja su raspoloživa za prodaju, priznaju se na datum namire, odnosno
datum kada se financijska imovina dostavlja društvu koje ju je kupilo. Zajmovi i potraživanja i financijske
obveze koje se vode po amortiziranom trošku priznaju se u trenutku kada je financijska imovina predana
zajmoprimcima, odnosno obveza primljena od zajmodavaca.
ERGO životno osiguranje d.d.
Financijski izvještaji za 2016. godinu
20
Računovodstvene politike (nastavak)
1.3 Značajne računovodstvene politike (nastavak)
c) Financijski instrumenti (nastavak)
Priznavanje i prestanak priznavanja (nastavak)
Društvo prestaje priznavati financijsku imovinu (u cijelosti ili djelomično) kada prava na primitke
gotovinskih tokova od financijskog instrumenta isteknu ili kada izgubi kontrolu nad ugovornim pravima
financijske imovine. Navedeno se događa kada Društvo suštinski prenese sve rizike i koristi od vlasništva
na drugi poslovni subjekt ili kada su prava ostvarena, predana ili istekla.
Društvo prestaje priznavati financijske obveze samo kada prestanu postojati, tj. kada su ispunjene,
otkazane ili istekle. Ukoliko se uvjeti financijske obveze promijene, Društvo će prestati priznavati tu
obvezu i istovremeno priznati novu financijsku obvezu s novim uvjetima.
Početno i naknadno mjerenje
Financijska imovina i obveze početno se priznaju po fer vrijednosti uvećanoj za, u slučaju financijske
imovine i financijskih obveza koje nisu po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak, transakcijske troškove koji
se izravno povezuju sa stjecanjem ili izdavanjem financijske imovine ili financijske obveze.
Nakon početnog priznavanja, Društvo vrednuje financijsku imovinu po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak
i financijsku imovinu raspoloživu za prodaju po njihovoj fer vrijednosti, bez umanjenja za troškove
prodaje. Vlasničke vrijednosnice klasificirane kao raspoložive za prodaju koje nemaju kotiranu tržišnu
cijenu na aktivnom tržištu i čija se fer vrijednost ne može pouzdano utvrditi vrednuju se po trošku stjecanja
smanjenom za umanjenje vrijednosti. Na datum izvještavanja Društvo nije imalo takva ulaganja.
Zajmovi i potraživanja i ulaganja koja se drže do dospijeća vrednuju se po amortiziranom trošku
umanjenom za umanjenja vrijednosti. Financijske obveze koje se ne raspoređuju u skupinu po fer
vrijednosti kroz dobit ili gubitak vrednuju se po amortiziranom trošku. Premije i diskonti, uključujući
početne transakcijske troškove, uključuju se u knjigovodstveni iznos pripadajućeg instrumenta te
amortiziraju koristeći efektivnu kamatnu stopu tog instrumenta.
Dobici i gubici
Dobici i gubici proizašli od promjene fer vrijednosti financijske imovine ili financijskih obveza po fer
vrijednosti kroz dobit ili gubitak priznaju se u dobiti ili gubitku.
Dobici i gubici proizašli od promjene fer vrijednosti financijske imovine raspoložive za prodaju priznaju
se u ostaloj sveobuhvatnoj dobiti. U slučaju monetarne imovine raspoložive za prodaju, gubici od
umanjenja vrijednosti, dobit i gubitak od tečajnih razlika, prihod od kamata te amortizacija premije ili
diskonta uz primjenu metode efektivne kamatne stope za monetarnu imovinu raspoloživu za prodaju,
priznaju se u dobiti ili gubitku. U slučaju nemonetarne imovine raspoložive za prodaju, dobit i gubitak od
tečajnih razlika priznaje se u ostaloj sveobuhvatnoj dobiti, a gubici od umanjenja vrijednosti i prihod od
dividendi se priznaju u dobiti ili gubitku. U trenutku prodaje ili drugačijeg prestanka priznavanja
financijske imovine raspoložive za prodaju, svi kumulativni dobici ili gubici prenose se u dobit ili gubitak.
Dobici i gubici od financijskih instrumenata koji se vrednuju po amortiziranom trošku mogu također nastati
prilikom prestanka priznavanja ili umanjenja vrijednosti financijskog instrumenta i priznaju se u dobiti ili
gubitku.
Osim dobitaka i gubitaka zbog promjene fer vrijednosti imovine raspoložive za prodaju koji se priznaju u
ostaloj sveobuhvatnoj dobiti, kako je gore opisano, svi ostali dobici i gubici i kamate priznaju se u dobiti
ili gubitku pod stavkama financijski prihodi ili financijski rashodi.
ERGO životno osiguranje d.d.
Financijski izvještaji za 2016. godinu
21
Računovodstvene politike (nastavak)
1.3 Značajne računovodstvene politike (nastavak)
c) Financijski instrumenti (nastavak)
Principi mjerenja fer vrijednosti
Fer vrijednost utvrđuje se kao cijena koja se može ostvariti prodajom imovine ili platiti za prijenos obveze u
redovnoj transakciji između tržišnih sudionika na datum mjerenja, ili u njihovom nedostatku, cijena koja se
može ostvariti na najpovoljnijem tržištu na kojem Društvo ima pristup na datum mjerenja. Fer vrijednost
obveze također odražava njezin rizik neizvršenja. Ukoliko je dostupna, Društvo mjeri fer vrijednost
instrumenta koristeći kotiranu tržišnu cijenu tog instrumenta na aktivnom tržištu.
Sukladno regulativi Agencije koriste se slijedeće cijene:
za domaće vlasničke i dužničke vrijednosne papire koristi se prosječna vagana cijena trgovanja
za vrijednosne papire stranih izdavatelja koristi se cijena zadnje ponude na kupnju
za investicijske fondove koristi se cijena udjela službeno kotirana i objavljena od strane društva
za upravljanje koje upravlja pripadnim fondom.
Tržište se smatra aktivnim ukoliko se transakcije vezane za imovinu ili obveze obavljaju dovoljno učestalo i
u dovoljnom volumenu koji bi omogućio stalne informacije o cijenama.
Ukoliko kotirana cijena na aktivnom tržištu nije dostupna, Društvo koristi tehnike vrednovanja koje
maksimiziraju korištenje relevantnih vidljivih ulaznih podataka te minimiziraju korištenje ulaznih podataka
koji nisu vidljivi.
Najprikladniji dokaz fer vrijednosti financijskog instrumenta pri početnom priznavanju je u pravilu
transakcijska cijena, odnosno fer vrijednost dane ili primljene naknade. Ukoliko Društvo utvrdi da se fer
vrijednost pri početnom priznavanju razlikuje od transakcijske cijene pri čemu fer vrijednost nije određena
cijenom koja kotira na tržištu, za identičnu imovinu ili obvezu, niti se temelji na tehnici procjene koja koristi
samo podatke sa promatranih tržišta, financijski instrument će se početno mjeriti po fer vrijednosti koja je
prilagođena kako bi se razlika između fer vrijednosti pri početnom priznavanju i transakcijske cijene anulirala
(poništila). Nadalje, ta razlika se priznaje u dobiti ili gubitku, proporcionalno kroz vrijeme trajanja
instrumenta, ali ne i nakon što se za vrednovanje iskoriste podaci s promatranog tržišta ili je transakcija
završena.
Umanjenje vrijednosti financijske imovine
Društvo provjerava na svaki datum izvještavanja postoje li objektivni dokazi za umanjenje vrijednosti
financijske imovine koja nije klasificirana kao financijska imovina po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak.
Umanjenje vrijednosti financijske imovine provodi se ukoliko postoji objektivni dokaz da je nastupio
događaj koji uzrokuje umanjenje vrijednosti nakon početnog priznavanja imovine te navedeni događaj koji
uzrokuje umanjenje vrijednosti ima utjecaj na buduće gotovinske tokove od imovine, koji se mogu
pouzdano procijeniti.
Društvo za svu imovinu procjenjuje dokaze o umanjenju vrijednosti na pojedinačnoj osnovi.
Objektivni dokaz umanjenja vrijednosti financijske imovine (uključujući vlasničke vrijednosnice)
uključuje nepodmirenje obveza ili kašnjenje dužnika, restrukturiranje kredita ili predujma Društva prema
uvjetima koje Društvo inače ne bi razmatralo, indikacije da će dužnik ili izdavatelj ući u stečajni postupak,
nestanak aktivnog tržišta za vrijednosnicu, ili ostale dostupne podatke vezane uz skupinu imovine, kao što
su nepovoljne promjene u platnom položaju dužnika ili izdavatelja unutar te skupine, ili ekonomski uvjeti
koji su povezani s nepodmirenjima obveza unutar te skupine.
Gubitak od umanjenja vrijednosti imovine koja se vodi po amortiziranom trošku utvrđuje se kao razlika
između knjigovodstvene vrijednosti financijske imovine i sadašnje vrijednosti očekivanih gotovinskih
tokova diskontiranih originalnom efektivnom stopom te imovine. Gubici se priznaju u dobiti ili gubitku te
odražavaju u rezervaciji za umanjenje vrijednosti kredita i predujmova. Kamata na imovinu s umanjenom
vrijednošću i dalje se priznaje kao amortizacija diskonta.
ERGO životno osiguranje d.d.
Financijski izvještaji za 2016. godinu
22
Računovodstvene politike (nastavak)
1.3 Značajne računovodstvene politike (nastavak)
c) Financijski instrumenti (nastavak)
Umanjenje vrijednosti financijske imovine (nastavak)
Ukoliko naknadni događaj rezultira smanjenjem iznosa gubitka od umanjenja vrijednosti, prethodno
priznati gubitak od umanjenja vrijednosti se otpušta te se priznaje prihod u dobiti ili gubitku.
Gubitak od umanjenja vrijednosti vrijednosnica raspoloživih za prodaju priznaje se prenošenjem razlike
amortiziranog troška stjecanja i tekuće fer vrijednosti iz ostale sveobuhvatne dobiti u dobit ili gubitak.
Ukoliko naknadni događaj rezultira smanjenjem iznosa gubitka od umanjenja vrijednosti dužničkih
vrijednosnica raspoloživih za prodaju, prethodno priznati gubitak od umanjenja vrijednosti se otpušta te
priznaje u dobiti ili gubitku. Promjene u rezervaciji za umanjenje vrijednosti, koje se odnose na vremensku
vrijednost, priznaju se kao sastavni dio prihoda od kamata.
U slučaju vlasničkih ulaganja klasificiranih kao raspoloživa za prodaju, značajno ili produljeno smanjenje
fer vrijednosti ulaganja ispod troška stjecanja uzima se u obzir kod utvrđivanja je li vrijednost imovine
umanjena. Ukoliko postoji takav dokaz za financijsku imovinu raspoloživu za prodaju, kumulativni
gubitak, utvrđen kao razlika između troška stjecanja i tekuće fer vrijednosti, umanjen za gubitak od
umanjenja vrijednosti po toj financijskoj imovini prethodno priznat u dobiti ili gubitku, prenosi se iz ostale
sveobuhvatne dobiti i priznaje u dobiti ili gubitku. Gubici od umanjenja vrijednosti priznati u dobiti ili
gubitku po vlasničkim vrijednosnicama ne ukidaju se kroz dobit ili gubitak, nego izravno u ostaloj
sveobuhvatnoj dobiti.
Specifični instrumenti
Ugrađeni derivativi unutar ugovora o osiguranju i ugovora o ulaganju
Ponekad, derivativi mogu biti dio hibridnog (kombiniranog) financijskog instrumenta ili osigurateljnog
ugovora koji uključuje i derivativ i osnovni ugovor, a koji rezultira time da neki od gotovinskih tokova
hibridnog instrumenta variraju analogno derivativu samom za sebe. Takvi derivativi se ponekad nazivaju
ugrađeni derivativi.
Ugrađeni derivativi se izdvajaju od osnovnog ugovora, vrednuju se po fer vrijednosti, a promjene u fer
vrijednosti ugrađenih derivativa uključuju se u dobit ili gubitak, ukoliko udovolje sljedećim uvjetima:
• ekonomske karakteristike i rizici ugrađenih derivativa nisu usko povezani s ekonomskim
karakteristikama i rizicima osnovnog ugovora,
• zaseban instrument s karakteristikama jednakim ugrađenom derivativu bi zadovoljio definiciju
derivativa,
• hibridni instrument se ne vrednuje po fer vrijednosti, a promjene u njegovoj fer vrijednosti ne
priznaju se u dobiti ili gubitku.
Ugrađeni derivativi koji zadovoljavaju definiciju osiguravateljnog ugovora ne moraju se odvajati od
osnovnog ugovora. Sukladno tome, Društvo je iskoristilo izuzeća koja predviđa MSFI 4:
• ne odvaja i ne vrednuje po fer vrijednosti opciju osiguranika da otkupi ugovor o osiguranju za
fiksan iznos (ili iznos koji se zasniva na fiksnom iznosu i kamatnoj stopi), čak i ako se ta cijena
razlikuje od knjigovodstvene vrijednosti osigurateljne obveze osnovnog ugovora,
• ne odvaja i ne vrednuje po fer vrijednosti opciju osiguranika da otkupi ugovor s obilježjima
diskrecione participacije.
Dužničke vrijednosnice
Dužničke vrijednosnice klasificiraju se kao financijska imovina po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak,
zajmovi i potraživanja, ulaganja koja se drže do dospijeća ili financijska imovina raspoloživa za prodaju,
ovisno o svrsi za koju je dužnička vrijednosnica stečena.
ERGO životno osiguranje d.d.
Financijski izvještaji za 2016. godinu
23
Računovodstvene politike (nastavak)
1.3 Značajne računovodstvene politike (nastavak)
c) Financijski instrumenti (nastavak)
Specifični instrumenti (nastavak)
Zajmovi i potraživanja od banaka i ostali depoziti
Zajmovi i potraživanja od banaka i ostali depoziti klasificirani su kao zajmovi i potraživanja i iskazuju se
po amortiziranom trošku umanjenom za gubitke od umanjenja vrijednosti.
Ulaganja za račun i rizik vlasnika polica životnog osiguranja
Ulaganja za račun i rizik vlasnika polica životnog osiguranja obuhvaćaju ulaganja osiguranika u ''indeks-
linked'' proizvode, koji predstavljaju strukturirane obveznice čiji su izdavatelji Österreichische
Volksbanken AG (od 28. svibnja 2015. pravni sljednik je Immigon Portfolioabbau AG) i UniCredit Bank
Austria AG (daljnje objašnjenje u bilješci 1.6), a klasificiraju se kao financijska imovina po fer vrijednosti
kroz dobit ili gubitak i vrednuju po fer vrijednosti. Navedeni instrumenti uključuju osnovni ugovor i
ugrađeni derivativ koji nije izdvojen od osnovnog ugovora budući da se cijeli instrument vrednuje po fer
vrijednosti kroz dobit ili gubitak.
Ulaganja za račun i rizik vlasnika polica životnog osiguranja također obuhvaćaju ulaganja osiguranika u
''unit-linked'' proizvode, koji predstavljaju ulaganja u udjele otvorenih investicijskih fondova s javnom
ponudom, a klasificiraju se kao financijska imovina po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak.
Potraživanja od kupaca i ostala potraživanja
Potraživanja od kupaca i ostala potraživanja inicijalno se priznaju po fer vrijednosti, a naknadno vode po
amortiziranom trošku smanjenom za umanjenje vrijednosti.
Obveze prema dobavljačima i ostale obveze
Obveze prema dobavljačima i ostale obveze početno se priznaju po fer vrijednosti, a naknadno iskazuju
po amortiziranom trošku.
Netiranje financijskih instrumenata
Financijska imovina i obveze se netiraju te se u izvještaju o financijskom položaju iskazuju u neto iznosu,
u slučaju kada postoji zakonski provedivo pravo na prijeboj priznatih iznosa i postoji namjera namire na
neto principu ili se stjecanje imovine i podmirenje obveza odvija istovremeno.
d) Imovina pod najmom
Najam kod kojeg Društvo kao najmoprimac preuzima suštinski sve rizike i nagrade povezane s
vlasništvom, klasificira se kao financijski najam. Na datum izvještavanja, Društvo nema financijskih
najmova.
Ostali najmovi su operativni najmovi, a imovina unajmljena od strane Društva se ne prikazuje u izvještaju
o financijskom položaju Društva. Plaćanja po osnovi operativnih najmova, gdje je Društvo najmoprimac,
iskazuju se u dobiti ili gubitku po pravocrtnoj metodi u razdoblju trajanja najma.
e) Novac i novčani ekvivalenti
Novac i novčani ekvivalenti za potrebe sastavljanja izvještaja o novčanom toku uključuju novac i depozite
po viđenju kod banaka.
ERGO životno osiguranje d.d.
Financijski izvještaji za 2016. godinu
24
Računovodstvene politike (nastavak)
1.3 Značajne računovodstvene politike (nastavak)
f) Troškovi osoblja
Mirovinski fondovi s propisanim iznosom doprinosa
Obveze za doprinose za mirovinske fondove s propisanim iznosom doprinosa priznaju se kao trošak u
dobiti ili gubitku razdoblja u kojem su nastali.
Kratkoročno nagrađivanje zaposlenika
Obveze temeljem sustava kratkoročnog nagrađivanja zaposlenika iskazuju se na nediskontiranoj osnovi, a
priznaju se kao trošak u trenutku pružanja pripadajuće usluge. Obveza se priznaje u iznosu za koji se
očekuje da će biti isplaćen temeljem kratkoročnog sustava isplate novčanog bonusa ili sudjelovanja u dobiti
kad Društvo ima sadašnju zakonsku obvezu isplatiti taj iznos kao naknadu za uslugu koju je zaposlenik
izvršio u prošlosti, a tu je obvezu moguće pouzdano procijeniti.
g) Porez na dobit
Porez na dobit sastoji se od tekućeg i odgođenog poreza. Trošak poreza na dobit iskazuje se u dobiti ili
gubitku s izuzetkom poreza na dobit koji se odnosi na stavke priznate izravno u ostaloj sveobuhvatnoj
dobiti, kada se porez na dobit priznaje u ostaloj sveobuhvatnoj dobiti.
Tekući porez predstavlja očekivanu poreznu obvezu obračunatu na oporezivu dobit za godinu, koristeći
porezne stope koje su bile na snazi ili su u suštini bile važeće na datum izvještavanja i sva usklađenja
porezne obveze iz prethodnih razdoblja.
Odgođeni porezi priznaju se bilančnom metodom, odražavajući privremene razlike između
knjigovodstvene vrijednosti imovine i obveza za potrebe financijskog izvještavanja i iznosa koji se koriste
za potrebe izračuna poreza. Odgođeni porez izračunava se korištenjem poreznih stopa koje se očekuju
primijeniti na privremene razlike kada će se one nadoknaditi ili namiriti, a na osnovi propisa koji su bili
na snazi ili u suštini važeći na datum izvještavanja.
Odgođena porezna imovina priznaje se do iznosa za koji je vjerojatno da će buduća oporeziva dobit biti
dostatna za korištenje privremenih razlika. Priznata odgođena porezna imovina pregledava se na svaki
datum izvještavanja te se smanjuje ukoliko više nije vjerojatno da će se povezana porezna korist moći
realizirati.
Odgođena porezna imovina i obveze se ne diskontiraju, a iskazuju se kao dugotrajna imovina i/ili
dugoročne obveze.
h) Rezervacije za obveze i troškove
Rezervacija se priznaje kad Društvo, kao posljedicu prošlog događaja, ima sadašnju zakonsku ili izvedenu
obvezu koja se može pouzdano procijeniti te je vjerojatno da će biti potreban odljev resursa koji sadrže
ekonomske koristi radi podmirivanja te obveze. Rezervacije se utvrđuju diskontiranjem očekivanih
budućih novčanih tokova koristeći stopu prije poreza koja odražava trenutnu tržišnu procjenu vremenske
vrijednosti novca i rizike specifične za tu obvezu.
Restrukturiranje
Rezervacija za restrukturiranje priznaje se kada Društvo odobri detaljan i službeni plan restrukturiranja te
je restrukturiranje započelo ili je javno objavljeno. Budući poslovni rashodi se ne rezerviraju.
ERGO životno osiguranje d.d.
Financijski izvještaji za 2016. godinu
25
Računovodstvene politike (nastavak)
1.3 Značajne računovodstvene politike (nastavak)
h) Rezervacije za obveze i troškove (nastavak)
Štetni ugovori
Rezervacije za štetne ugovore priznaju se kada su očekivane koristi od ugovora manje od troškova njihovog
ispunjenja, koje nije moguće izbjeći. Rezervacije se iskazuju po sadašnjoj vrijednosti očekivanih troškova
raskida ugovora i očekivanih neto troškova nastavka realizacije ugovora, ovisno o tome koji je iznos niži.
Prije formiranja rezervacije, Društvo priznaje umanjenje vrijednosti imovine vezane uz taj ugovor, ukoliko
ono postoji.
i) Izdani dionički kapital
Redovni dionički kapital
Redovni dionički kapital predstavlja nominalnu vrijednost uplaćenih običnih dionica klasificiranih u
poziciju kapitala i rezervi i denominiran je u kunama.
Ponovni otkup dioničkog kapitala
Kod otkupa vlastitog kapitala, plaćeni iznos, uključujući troškove koji se mogu izravno povezati s
otkupom, priznaje se kao promjena izravno u kapitalu i rezervama. Otkupljene dionice klasificiraju se kao
trezorske dionice te predstavljaju odbitnu stavku od kapitala i rezervi. Na datum izvještavanja Društvo nije
imalo trezorskih dionica.
Premija na emitirane dionice
Premija na emitirane dionice predstavlja akumuliranu pozitivnu razliku između nominalne vrijednosti
dionica i iznosa primljenih prilikom izdavanja dioničkog kapitala.
Dividende
Dividende na redovne dionice se priznaju kao obveza u razdoblju u kojem su izglasane.
Rezerva fer vrijednosti
Rezerva fer vrijednosti obuhvaća nerealizirane neto dobitke i gubitke od promjena fer vrijednosti
financijske imovine raspoložive za prodaju, umanjene za pripadajući odgođeni porez.
j) Umanjenje vrijednosti
Neto knjigovodstvena vrijednost imovine Društva, izuzev financijske imovine (vidi računovodstvenu
politiku 1.3 (c)) i odgođene porezne imovine (vidi računovodstvenu politiku 1.3 (g)), preispituje se na
svaki datum izvještavanja kako bi se utvrdilo postoje li indikacije umanjenja vrijednosti. Ako se utvrdi
postojanje takvih indikacija, procjenjuje se nadoknadivi iznos imovine. Za imovinu koja nema konačni
korisni vijek upotrebe (na datum izvještavanja Društvo nije imalo takve imovine) te nematerijalnu imovinu
koja još nije u upotrebi, nadoknadivi iznos procjenjuje se na svaki datum izvještavanja.
Gubitak od umanjenja vrijednosti priznaje se kada je neto knjigovodstvena vrijednost imovine ili jedinice
koja generira novac veća od njezinog nadoknadivog iznosa. Jedinica koja generira novac je najmanja
prepoznata grupa imovine koja generira novčane tokove, a koji se mogu zasebno identificirati od onih za
drugu imovinu i obveze Društva. Gubitak od umanjenja vrijednosti priznaje se u dobiti ili gubitku. Gubitak
od umanjenja vrijednosti priznat za jedinicu koja generira novac priznaje se umanjujući knjigovodstvenu
vrijednost imovine unutar te jedinice (skupine jedinica) proporcionalno na linearnoj osnovi.
ERGO životno osiguranje d.d.
Financijski izvještaji za 2016. godinu
26
Računovodstvene politike (nastavak)
1.3 Značajne računovodstvene politike (nastavak)
j) Umanjenje vrijednosti (nastavak)
Nadoknadivi iznos imovine i jedinice koja generira novac je vrijednost imovine u upotrebi ili neto prodajna
cijena, ovisno o tome koji je iznos viši. Vrijednost u upotrebi se procjenjuje diskontiranjem očekivanih
budućih novčanih tokova na njihovu sadašnju vrijednost koristeći diskontnu stopu prije poreza koja
odražava trenutnu tržišnu procjenu vremenske vrijednosti novca i rizike specifične za tu imovinu.
Gubitak od umanjenja vrijednosti priznat prethodnih godina procjenjuje se na svaki datum izvještavanja
radi utvrđivanja da li je gubitak smanjen ili više ni ne postoji. Gubitak od umanjenja vrijednosti se ukida
ukoliko je došlo do promjene u procjenama koje su bile korištene za određivanje nadoknadivog iznosa.
Gubitak od umanjenja vrijednosti se ukida samo do knjigovodstvene vrijednosti imovine, umanjene za
akumuliranu amortizaciju, kakva bi bila izračunata da nije bio priznat gubitak od umanjenja vrijednosti.
k) Prihodi
Računovodstvena politika vezana uz priznavanje prihoda od sklopljenih ugovora o osiguranju opisana je
u računovodstvenoj politici 1.3 (n).
Financijski prihodi
Prihod od kamata priznaje se u dobiti ili gubitku kako nastaje za sve kamatonosne financijske instrumente
koji se mjere po amortiziranom trošku i raspoložive za prodaju uz primjenu metode efektivne kamatne
stope, tj. stope koja diskontira očekivane buduće gotovinske tokove na neto sadašnju vrijednost kroz
vrijeme trajanja predmetnog ugovora ili trenutno važeće varijabilne kamatne stope. Prihod od kamata od
monetarne imovine po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak priznaje se kao prihod od kamata po kuponskoj
kamatnoj stopi.
Prihod od dividende priznaje se u dobiti ili gubitku na dan kada su dividende izglasane.
Financijski prihodi također uključuju i neto pozitivne tečajne razlike od svođenja monetarne imovine i
obveza na tečaj na datum izvještavanja.
Prihod od naknada i provizija
Naplaćena provizija ili potraživanje za proviziju koje od Društva ne zahtijeva daljnje pružanje usluge
priznaje se kao prihod Društva na datum efektivnog početka ili produživanja odgovarajućih polica. Prihod
od naknada i provizija uključuje različite provizije po osnovi reosiguranja.
ERGO životno osiguranje d.d.
Financijski izvještaji za 2016. godinu
27
Računovodstvene politike (nastavak)
1.3 Značajne računovodstvene politike (nastavak)
l) Rashodi
Poslovni rashodi
Poslovni rashodi uključuju troškove pribave polica osiguranja i administrativne troškove.
Troškovi pribave
Troškovi pribave uključuju sve izravne troškove koji nastaju kod zaključivanja ugovora o osiguranju kao
što su troškovi provizije te troškovi marketinga i oglašavanja.
Administrativni troškovi
Administrativni troškovi uključuju troškove osoblja, amortizaciju opreme i nematerijalne imovine, trošak
telefona i pošte, troškove razvoja i održavanja informacijskog sustava, intelektualne usluge i ostale
troškove.
Troškovi operativnog najma
Plaćanja po operativnom najmu priznaju se u dobiti ili gubitku linearnom metodom tijekom trajanja najma.
Povlastice kod najma priznaju se u dobiti ili gubitku kao sastavni dio ukupnog troška najma.
Financijski rashodi
Financijski rashodi uključuju neto negativne tečajne razlike od svođenja monetarne imovine i obveza na
tečaj na datum izvještavanja, neto realizirane gubitke od prodaje financijske imovine, neto gubitke od
promjena u fer vrijednosti financijske imovine po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak i ostale financijske
rashode.
m) Klasifikacija ugovora
Ugovori kojima Društvo preuzima značajni rizik osiguranja od druge strane (vlasnika police) prihvaćajući
kompenzirati vlasnika police ili drugog korisnika osiguranja ako nastupi određeni nesigurni budući
događaj (osigurani događaj) koji negativno utječe na imatelja police ili drugog korisnika osiguranja
klasificiraju se kao ugovori o osiguranju. Rizik osiguranja razlikuje se od financijskog rizika. Financijski
rizik je rizik moguće buduće promjene jedne ili više varijabli: kamatnih stopa, cijena vrijednosnica, cijena
dobara, tečaja, indeksa cijena ili stopa, kreditnog rejtinga ili kreditnih indeksa ili drugih varijabli, uz uvjet
da u slučaju nefinancijske varijable ta varijabla nije specifična za jednu ugovornu stranu. Ugovori o
osiguranju također mogu donekle prenositi financijski rizik.
Ugovori u kojima prijenos rizika osiguranja s vlasnika police na društvo nije značajan, klasificiraju se kao
ugovori o ulaganju. Na datum izvještavanja Društvo nije imalo takvih ugovora o ulaganju.
Ugovori s obilježjima diskrecione participacije u dobiti
Ugovori o osiguranju i ugovori o ulaganju mogu sadržavati obilježja diskrecione participacije. Ugovor s
obilježjem diskrecione participacije u dobiti uključuje ugovorno pravo imatelja police na primanje
dodatnih iznosa na minimalna garantirana plaćanja pri čemu će dodatna plaćanja za koje je izvjesno da će
činiti značajan dio ukupnih ugovornih plaćanja i čiji su iznos ili trenutak nastanka ugovorno uz diskreciju
izdavatelja i koja se ugovorno temelje na:
• uspješnosti određene skupine ugovora ili određenog tipa ugovora,
• realiziranim i/ili nerealiziranim prinosima na ulaganja u određene skupine imovine izdavatelja
ili
• dobiti ili gubitku društva koje je izdalo ugovore.
ERGO životno osiguranje d.d.
Financijski izvještaji za 2016. godinu
28
Računovodstvene politike (nastavak)
1.3 Značajne računovodstvene politike (nastavak)
m) Klasifikacija ugovora (nastavak)
Diskrecioni element tih ugovora računovodstveno se evidentira kao obveza unutar matematičke pričuve,
odobrena kako za iznose koji nisu, tako i za iznose koji su raspoređeni pojedinim osiguranicima na datum
izvještavanja, nakon izglasavanja od strane dioničara na glavnoj skupštini.
n) Premije
U skladu s izuzetkom dozvoljenim u MSFI 4, premije životnih osiguranja računovodstveno se evidentiraju
na gotovinskom načelu na tržištu osiguranja u Republici Hrvatskoj. Društvo evidentira premiju životnih
osiguranja na gotovinskom načelu u skladu s praksom na tržištu.
o) Pričuva prijenosnih premija
Pričuva prijenosnih premija životnih osiguranja uključuje se unutar matematičke pričuve.
Prijenosne premije dopunskih osiguranja uz osiguranje života obračunate su u skladu s Pravilnikom o
minimalnim standardima, načinu obračuna i mjerilima za izračun tehničkih pričuva prema
računovodstvenim propisima te u skladu s načelima struke osiguranja i aktuarske struke.
p) Pričuva osiguranja života
Pričuva osiguranja života (matematička pričuva) je izračunata od strane aktuara Društva i oblikovana u
iznosu sadašnje vrijednosti procijenjenih budućih obveza Društva temeljem zaključenih ugovora o
osiguranju umanjeno za sadašnju vrijednost procijenjenih budućih premija koje će biti primljene temeljem
istih ugovora o osiguranju, izračunato primjenom odgovarajućeg aktuarskog vrednovanja koje uzima u
obzir sve buduće obveze Društva temeljem pojedinačnih ugovora o osiguranju.
Pričuva osiguranja života izračunata je na temelju važećih premija, korištenjem Zillmer metode, imajući u
vidu stvarne troškove pribave, naplate i administrativne troškove kao i sva garantirana primanja i bonuse.
Pričuva osiguranja života je izračunata primjenom Zillmer stope od maksimalno 3,5% od osigurane svote,
ali ne više od stvarnih troškova pribave. Pričuva osiguranja života za kapitalizirane police nije
zillmerizirana. Usvojena je metoda prospektivne procjene neto premija, izuzev „index-linked“ proizvoda
gdje se pričuva temelji na fer vrijednosti povezane imovine.
Pričuva se inicijalno mjeri korištenjem pretpostavki korištenih za izračun odgovarajućih premija i ostaje
nepromijenjena, osim u slučaju nastanka neadekvatnosti obveze. Test adekvatnosti obveza (''LAT'')
provodi se na svaki datum izvještavanja od strane aktuara Društva koristeći tekuće procjene budućih
novčanih tokova po ugovorima o osiguranju (vidi bilješku 1.7). Ako te procjene pokažu da je neto
knjigovodstvena vrijednost pričuve nedovoljna obzirom na procijenjene buduće novčane tokove, razlika
se priznaje u dobiti ili gubitku uz odgovarajuće povećanje pričuve osiguranja života.
q) Štete
Štete iz poslova životnog osiguranja reflektiraju troškove svih šteta tijekom godine, uključujući bonuse
osiguranicima alocirane u iščekivanju objave bonusa.
Rukovodstvo smatra da će, iako su bruto pričuve za štete i pripadajuća potraživanja po osnovi ugovora o
reosiguranju ispravno iskazani na temelju informacija koje su im trenutno dostupne, krajnja obveza varirati
kao rezultat naknadnih informacija i događaja i može rezultirati značajnim promjenama u odnosu na
prethodno izračunate iznose.
ERGO životno osiguranje d.d.
Financijski izvještaji za 2016. godinu
29
Računovodstvene politike (nastavak)
1.3 Značajne računovodstvene politike (nastavak)
r) Reosiguranje
Potraživanja po osnovi ugovora o reosiguranju procjenjuju se za umanjenje vrijednosti na svaki datum
izvještavanja. Pretpostavlja se da je takva imovina umanjene vrijednosti onda kada postoje objektivni
dokazi, kao rezultat događaja nastalih nakon početnog priznavanja, da Društvo možda neće naplatiti sve
dospjele iznose te da događaj ima mjerljivi utjecaj na iznose koje će Društvo primiti od reosiguravatelja.
Društvo je cediralo premije u reosiguranje u sklopu redovnog poslovanja sa svrhom ograničavanja njezinog
neto potencijalnog gubitka kroz diverzifikaciju rizika. Ugovori o reosiguranju ne lišavaju Društvo njegove
izravne obveze prema imateljima polica.
Cedirane premije i nadoknadivi iznos prezentirani su u dobiti ili gubitku na bruto principu. Samo ugovori
iz kojih proizlazi značajan prijenos rizika osiguranja računovodstveno se evidentiraju kao osiguranje.
Iznosi naplativi po takvim ugovorima priznaju se u istoj godini kao i povezana šteta. Ugovori koji ne
prenose značajan rizik osiguranja (tj. financijsko reosiguranje), računovodstveno se evidentiraju kao
depoziti. Na datum izvještavanja Društvo nije imalo takvih ugovora.
Imovina s osnove reosiguranja uključuje iznose potraživane od društava za reosiguranje za cedirane obveze
iz osiguranja. Imovina s osnove reosiguranja sadrži stvarne ili procijenjene iznose koji su, na osnovi
ugovora o reosiguranju, naplativi od reosiguravatelja. Imovina s osnove reosiguranja vezana uz tehničke
pričuve formira se na temelju uvjeta ugovora o reosiguranju i vrednuje na istoj osnovi kao i povezane
reosigurane obveze. Društvo evidentira rezervaciju za procijenjenu nenaplativu imovinu s osnove
reosiguranja, ukoliko je ima. Trošak reosiguranja vezan uz ugovore o životnom osiguranju
računovodstveno se evidentira tijekom vijeka trajanja povezanih polica osiguranja koristeći pretpostavke
konzistentne s onima za evidentiranje povezanih polica.
Iznosi naplativi po osnovi ugovora o reosiguranju procjenjuju se za umanjenje vrijednosti na svaki datum
izvještavanja. Društvo priznaje umanjenje vrijednosti za imovinu iz reosiguranja za koju procjenjuje da je
nenaplativa. Nadoknadivi iznosi temeljem ugovora o reosiguranju procjenjuju se na svaki datum
izvještavanja primjenjujući istu metodologiju koja se koristi za zajmove i potraživanja koja je opisana u
računovodstvenoj politici 1.3 (c). Smatra se da je vrijednost predmetne imovine umanjena ako postoje
objektivni dokazi, kao rezultat događaja nastalih nakon početnog priznavanja, da Društvo neće nadoknaditi
sve iznose po dospijeću te da predmetni događaj ima mjerljiv utjecaj na iznose koje će Društvo naplatiti
od reosiguratelja.
Provizije reosiguranja i udjeli u dobiti
Provizije reosiguranja i udjeli u dobiti uključuju provizije koje su primljene ili se potražuju od
reosiguravatelja i udjele u dobiti temeljene na ugovorima o reosiguranju.
s) Obveze i povezana imovina s osnove testa adekvatnosti obveza
Ugovori o osiguranju i ugovori s obilježjima diskrecione participacije testiraju se radi utvrđivanja
adekvatnosti diskontiranjem tekućih procjena svih budućih ugovornih novčanih tokova i uspoređujući taj
iznos s neto knjigovodstvenom vrijednošću obveza neto od odgođenih troškova pribave i svake povezane
imovine (tj. vrijednosti stečenog posla). Gdje se utvrdi nedostatak obveza, formira se dodatna pričuva i
Društvo priznaje manjak u dobiti ili gubitku.
MSFI 4 zahtijeva test adekvatnosti obveza nastalih iz ugovora osiguranja. Društvo na svaki datum
izvještavanja procjenjuje jesu li njegove iskazane obveze za osiguranje adekvatne, koristeći sadašnje
procjene budućih novčanih tokova po svim svojim ugovorima o osiguranju. Ako navedena procjena pokaže
da je knjigovodstvena vrijednost obveza iz osiguranja (uvećana za povezane razgraničene troškove
pribave) nedovoljna u odnosu na procijenjene buduće novčane tokove, cjelokupni manjak priznaje se na
teret dobiti ili gubitka. Procjene budućih novčanih tokova temelje se na realnim aktuarskim
pretpostavkama uzimajući u obzir iskustvo o nastanku šteta, najnovije demografske tablice, aspekte
smrtnosti, pobolijevanja, povrata na ulaganja, troškova i inflacije.
ERGO životno osiguranje d.d.
Financijski izvještaji za 2016. godinu
30
Računovodstvene politike (nastavak)
1.3 Značajne računovodstvene politike (nastavak)
t) Raspored troškova po vrstama osiguranja
Ključ raspodjele ostalih troškova pribave po vrstama osiguranja je ponder između zarađene režije u
razdoblju (zarađena režija = zarađena premija – zarađena tehnička premija) i režije na temelju godišnje
bruto premije u razdoblju (režija na temelju godišnje bruto premije = godišnja bruto premija – tehnička
godišnja bruto premija).
Ponder ključeva je 100% zarađena režija i 0% režije na temelju godišnje bruto premije u razdoblju.
Ključ raspodjele administrativnih troškova po vrstama osiguranja je ponder između zarađene režije u
razdoblju (zarađena režija = zarađena premija – zarađena tehnička premija) i režije na temelju godišnje
bruto premije u razdoblju (režija na temelju godišnje bruto premije = godišnja bruto premija – tehnička
godišnja bruto premija).
Ponder ključeva je 50% zarađena režija i 50% režije na temelju godišnje bruto premije u razdoblju.
u) Izvještavanje po segmentima
Društvo nudi samo proizvode životnog osiguranja, primarno djeluje u Republici Hrvatskoj i posluje u
samo jednom segmentu; stoga nije prikazano izvještavanje po segmentima.
v) Standardi i tumačenja koji još nisu važeći
Određeni broj novih standarda, izmjena postojećih standarda i tumačenja izdan je od strane Odbora za
međunarodne računovodstvene standarde i Odbora za tumačenje međunarodnih standarda financijskog
izvještavanja, ali još nisu stupili na snagu za računovodstveno razdoblje koje završava 31. prosinca 2016.
godine i nisu primijenjeni u pripremi ovih financijskih izvještaja.
MSFI 9 Financijski instrumenti koji će imati značajan utjecaj na klasifikaciju i mjerenje financijske
imovine i obveza Društva, kao i mjerenje očekivanih gubitaka na osnovu kreditnog rizika, dovršen je u
potpunosti i izdan od strane Međunarodnog odbora za računovodstvene standarde u 2014. godini, s
obveznom primjenom od 1. siječnja 2018. godine.
Međunarodni odbor za računovodstvene standarde dodatno je napredovao u pogledu razvoja novog
standarda za ugovore o osiguranju koji ostavlja mogućnost odgode obvezne primjene MSFI 9 za
osiguravateljska društva.
ERGO životno osiguranje d.d.
Financijski izvještaji za 2016. godinu
31
Bilješke uz financijske izvještaje
1.4 Računovodstvene procjene i prosudbe
Rukovodstvo raspravlja razvoj, odabir i prikazivanje ključnih računovodstvenih politika i procjena Društva
te procjenjuje primjene istih.
Ove objave nadopunjuju bilješku o upravljanju financijskim rizicima (bilješka 1.29) i bilješku o
upravljanju rizikom osiguranja (bilješka 1.5).
Društvo radi procjene i pretpostavke o budućnosti. Takve računovodstvene prosudbe i procjene, po
definiciji, će rijetko odgovarati stvarnom rezultatu na koji se odnose. Procjene i prosudbe koje nose znatan
rizik mogućih značajnih usklada knjigovodstvene vrijednosti imovine i obveza u sljedećoj poslovnoj
godini, opisane su u nastavku.
Glavni izvori neizvjesnosti procjene
(a) Pričuve
Najznačajnija procjena vezana uz financijske izvještaje Društva odnosi se na formiranje pričuva. Društvo
ima razumno oprezan pristup formiranju pričuva u skladu s regulativom HANFA-e. Društvo je imenovalo
ovlaštenog aktuara.
Osnovne pretpostavke korištene pri izračunu matematičke pričuve osiguranja života su opisane u bilješci
1.6.
Upravljanje rizikom osiguranja je detaljno opisano u bilješci 1.5, dok se tehničke pričuve analiziraju u
bilješci 1.15.
Kao što je opisano u bilješci 1.6 Immigon Portfolioabbau AG („Immigon“) osnovan je za potrebe
likvidacije neprihodujućeg portfelja banke Österreichische Volksbanken AG te iz tog razloga Immigon
ima rejting B1, kao što je objavljeno u bilješci 1.29. Immigon uredno izvršava sve dospjele obveze te je
prema procjeni Društva ukupna vrijednost strukturiranih obveznica u potpunosti nadoknadiva.
(b) Gubici od umanjenja vrijednosti
Potreba za umanjenjem vrijednosti financijske imovine koja se vodi po amortiziranom trošku se
procjenjuje kako je opisano u računovodstvenoj politici 1.3 (c).
Umanjenje vrijednosti za pojedinačne izloženosti temelji se na najboljoj procjeni rukovodstva o sadašnjoj
vrijednosti očekivanih budućih novčanih primitaka. Pri procjeni tih novčanih primitaka, rukovodstvo
procjenjuje financijski položaj dužnika i neto prodajnu vrijednost instrumenata osiguranja. Svaka imovina
koja je pretrpjela umanjenje vrijednosti procjenjuje se zasebno.
(c) Određivanje fer vrijednosti
Određivanje fer vrijednosti financijske imovine i obveza za koje ne postoji određena tržišna cijena
zahtijeva korištenje tehnika procjene kako je opisano u računovodstvenoj politici 1.3 (c). Za financijske
instrumente kojima se ne trguje redovito i koji imaju nisku transparentnost cijene, fer vrijednost je manje
objektivna te zahtijeva prilagodbu prosudbe ovisno o likvidnosti, koncentraciji, neizvjesnosti tržišnih
faktora, pretpostavkama o cijeni i ostalim rizicima koji utječu na specifični instrument. Na datum
izvještavanja Društvo nije imalo financijske imovine i obveza čija bi fer vrijednost bila određena
tehnikama procjene.
Tržište kapitala u Republici Hrvatskoj zadnjih nekoliko godina obilježava smanjenje razine aktivnosti,
međutim za sve domaće vrijednosne papire u portfelju smatra se da je tržište aktivno te da je tržišna cijena
najbolja mjera fer vrijednosti.
ERGO životno osiguranje d.d.
Financijski izvještaji za 2016. godinu
32
Bilješke uz financijske izvještaje (nastavak)
1.4 Računovodstvene procjene i prosudbe (nastavak)
Glavni izvori neizvjesnosti procjene (nastavak)
(c) Određivanje fer vrijednosti (nastavak)
Tržišna vrijednost zajmova i potraživanja koji dospijevaju unutar 12 mjeseci približno je jednaka njihovoj
knjigovodstvenoj vrijednosti zbog njihovog kratkoročnog dospijeća. Knjigovodstvena vrijednost zajmova
i potraživanja s rokom dospijeća preko 12 mjeseci i fiksnim kamatnim stopama nije značajna na dan
izvještavanja.
Tržišna vrijednost financijske imovine raspoložive za prodaju temeljena je na zaključnim tržišnim
cijenama na dan izvještavanja.
(d) Porezi
Društvo priznaje poreznu obvezu sukladno poreznim propisima Republike Hrvatske. Porezne prijave
odobrava Porezna uprava koja je odgovorna za provođenje naknadne kontrole poreznih obveznika te ima
pravo naknadno provesti provjeru poslovnih knjiga poreznog obveznika.
Na datum izvještavanja Društvo nije priznalo odgođenu poreznu imovinu po osnovi poreznih gubitaka koji
se prenose u buduće razdoblje s obzirom da je neizvjesno hoće li se ostvariti dostatna buduća oporeziva
dobit temeljem koje bi se takva porezna imovina mogla iskoristiti.
(e) Regulatorni zahtjevi
HANFA je ovlaštena za provođenje regulatornog nadzora nad poslovanjem Društva i može zahtijevati
izmjene knjigovodstvene vrijednosti imovine i obveza, sukladno odgovarajućim propisima.
(f) Korisni vijek upotrebe opreme i nematerijalne imovine
Stope amortizacije opreme i nematerijalne imovine su inicijalno određene u skladu s najboljom procjenom
korisnog vijeka upotrebe te opreme i nematerijalne imovine.
Ključne računovodstvene prosudbe u primjeni računovodstvenih politika Društva
Ključne računovodstvene prosudbe u primjeni računovodstvenih politika Društva su sljedeće:
(a) Klasifikacija financijske imovine i obveza Društva
Računovodstvene politike Društva predstavljaju okvir početnog klasificiranja u različite računovodstvene
kategorije u određenim okolnostima. Prilikom klasificiranja financijske imovine i obveza, Društvo
utvrđuje da pojedini instrumenti zadovoljavaju kriterije za konkretnu klasifikaciju kako je opisano u
računovodstvenoj politici 1.3 (c).
(b) Klasifikacija proizvoda
Računovodstvena politika Društva vezanu uz klasifikaciju ugovora kao ugovora o osiguranju ili ugovora
o ulaganju opisana je računovodstvenoj politici 1.3 (m).
Na datum izvještavanja Društvo nije imalo proizvode osiguranja koji bi udovoljavali definiciji ulagačkih
ugovora.
(c) Izbor cijena aktivnog tržišta za vrednovanje financijskih instrumenata
Računovodstvene politike Društva vezane uz mjerenje fer vrijednosti prikazane su u računovodstvenoj
politici 1.3 (c). Društvo mjeri fer vrijednosti koristeći hijerarhiju fer vrijednosti koja je objašnjena u bilješci
1.29 Upravljanje financijskim rizicima.
ERGO životno osiguranje d.d.
Financijski izvještaji za 2016. godinu
33
Bilješke uz financijske izvještaje (nastavak)
1.5 Upravljanje rizikom osiguranja
Rizik osiguranja
Društvo je izloženo aktuarskim rizicima, kao i riziku pribave koji proizlaze iz ponude proizvoda životnih
osiguranja. Osigurateljni rizik se odnosi na nesigurnost poslova osiguranja. Najvažniji čimbenici rizika
osiguranja su premijski rizik i rizik pričuva. Oni se odnose na adekvatnost premijskih tarifa i adekvatnost
iznosa pričuve u odnosu na obveze iz osiguranja i kapitalnu osnovu.
Premijski rizik i rizik pričuva
Premijski rizik je prisutan u trenutku izdavanja police prije nego se dogodi osigurani slučaj. Postoji rizik
da će nastali troškovi i gubici biti veći od primljenih premija. Rizik pričuva predstavlja rizik da je apsolutna
razina tehničkih pričuva pogrešno procijenjena ili da će stvarne štete fluktuirati oko statističke srednje
vrijednosti. Najveći utjecaj na rizik pričuva ima regulatorno smanjenje najveće dopuštene tehničke
kamatne stope za izračun pričuve. Zbog dugovječnosti polica koje nudi Društvo, mali pomak tehničke
kamatne stope ima veliki utjecaj na iznos pričuva. Zbog relativno niskog premijskog volumena, troškovi
također imaju značajan utjecaj na procjenu dostatnosti pričuva.
Rizik pribave
Rizik pribave kod životnih se osiguranja sastoji od biometrijskog rizika (koji se odnosi na smrtnost,
dugovječnost, pobolijevanje) i rizika odustanka. Rizik odustanka se odnosi na neočekivanu veću ili manju
stopu odustanaka, prekida, prestanka plaćanja i otkupa.
Investicijski rizik/kamatni rizik
Društvo je izloženo riziku da povrat od ulaganja neće premašiti zagarantiranu kamatnu stopu te da neće
moći ostvariti dobit za osiguranike. Društvo upravlja investicijskim rizikom, kao i rizikom kamatnih stopa,
aktivnim upravljanjem portfeljem.
Upravljanje rizicima
Društvo upravlja rizicima korištenjem limita pribave, procedurama odobravanja transakcija koje uključuju
nove proizvode ili koji prelaze zadane limite, razumnim određivanjem cijene, dizajnom proizvoda i
upravljanjem reosiguranjem. Strategija pribave teži raznolikosti kako bi se osigurao uravnotežen portfelj
temeljen na portfelju sličnih rizika tijekom više godina što smanjuje varijabilnost rezultata.
Društvo reosigurava dio rizika koje preuzima kako bi kontroliralo svoju izloženost gubicima, posebice
velikim štetama, a u svrhu zaštite kapitalne osnove. Koristi se kombinacija proporcionalnih ugovora o
reosiguranju s gornjom granicom za izloženost Društva kako bi se smanjila neto izloženost po polici
osiguranja.
Adekvatnost obveza je utvrđena uzevši u obzir odgovarajuću prateću imovinu (fer i knjigovodstvenu
vrijednost, valutnu i kamatnu osjetljivost), promjene kamatne stope i tečaja, kao i stopa smrtnosti,
pobolijevanja, odustanaka i troškova, a također i općih uvjeta na tržištu. Testiranje adekvatnosti obveza
(„LAT“) pokazalo je nedostatnost pričuva te je sukladno tome priznata pričuva za neistekle rizike. Za više
detalja o LAT-u vidi bilješku 1.7.
ERGO životno osiguranje d.d.
Financijski izvještaji za 2016. godinu
34
Bilješke uz financijske izvještaje (nastavak)
1.5 Upravljanje rizikom osiguranja (nastavak)
Koncentracija osigurateljnog rizika
Ključan aspekt rizika s kojim se suočava Društvo je stupanj koncentracije osigurateljnog rizika, koji
određuje do koje bi mjere pojedini događaj ili niz događaja mogli značajno djelovati na obveze Društva.
Takva koncentracija može proizaći iz većeg broja povezanih polica, koje mogu rezultirati značajnom
obvezom. Bitan aspekt koncentracije rizika je to da on može nastati akumulacijom rizika unutar različitih
vrsta osiguranja. Koncentracija rizika može nastati kada je Društvo izloženo neočekivanim promjenama u
trendovima kao što su na primjer, neočekivane promjene u smrtnosti ili ponašanju osiguranika; ili u slučaju
kada se promjenom zakonodavnih uvjeta stvori trajan rizik za veći broj ugovora. Rizici preuzeti od strane
Društva su locirani u Republici Hrvatskoj.
Za ugovore kod kojih je smrt osigurani rizik, ne postoji značajna geografska koncentracija rizika, ali
koncentracije po osiguranim iznosima bi mogle imati utjecaj na iznos isplate šteta na bazi portfelja. Tablice
za ugovore za dugoročno osiguranje prikazuju rizik koncentracije koji se temelji na tri skupine ugovora
grupiranih po osiguranim iznosima po polici.
Osigurani
iznosi po
polici
Ukupni osigurani iznosi na dan 31.
prosinca 2016.
Ukupni osigurani iznosi na dan 31.
prosinca 2015.
Prije
reosiguranja Poslije reosiguranja Prije reosiguranja Poslije reosiguranja
'000 kn '000 kn % '000 kn % '000 kn % '000 kn %
0 - 100 134.411 80 134.399 82 195.837 81 195.668 83
100 - 250 24.732 15 21.843 14 35.413 15 31.263 13
250 - 950 7.984 5 7.137 4 9.669 4 9.486 4
Ukupno 167.127 100 163.379 100 240.919 100 236.417 100
1.6 Osnovne pretpostavke koje utječu na vrijednost imovine, obveza, prihoda i rashoda iz
poslova osiguranja
Matematička pričuva
Matematička pričuva obračunata je neto prospektivnom metodom. Korišteni su statistički podaci i kamatne
stope koje su korištene i kod izračuna tarifa, a u skladu s relevantnim propisima. Društvo koristi tablice
smrtnosti za Republiku Hrvatsku (TS RH) iz 2000.-2002, osim za cjenike CK03 i CK04 s pripadajućim
dopunskim osiguranjima za koje se koriste tablice smrtnosti za Republiku Hrvatsku (TS RH) iz 2010.-
2012. Ostale pretpostavke su definirane pri izdavanju police i ostaju nepromijenjene za cijelo vrijeme
trajanja osiguranja.
Zagarantirana tehnička kamatna stopa u ugovorima o osiguranju iznosi 2,6% odnosno 2% i 1,75% (bilješka
1.15(b)), što odgovara stopama korištenim za određivanje premije.
Tehničke pričuve životnih osiguranja za koje ugovaratelj snosi rizik ulaganja
Tehničke pričuve životnih osiguranja kod kojih ugovaratelj snosi rizik ulaganja (indeks-linked i unit-
linked) vrednuju se prema tržišnoj vrijednosti pripadajuće imovine. Izdavatelji strukturiranih obveznica su
Österreichische Volksbanken AG (od 28. svibnja 2015. pravni sljednik je Immigon Portfolioabbau AG) i
UniCredit Bank Austria AG koje kotiraju cijenu proizvoda u ovisnosti o kretanju dioničkih i robnih indeksa
na tržištu. Dio tranši izdan je uz nominalnu kamatnu stopu dok je dio izdan po nominali koja ujedno
predstavlja i minimalni iznos plativ po dospijeću te je navedena imovina uz cjenovni rizik izložena i
kreditnom riziku. Društvo je do sada prodalo trinaest tranši takvih proizvoda životnog osiguranja, od kojih
su do dana izdavanja financijskih izvještaja aktivne sljedeće:
ERGO životno osiguranje d.d.
Financijski izvještaji za 2016. godinu
35
Bilješke uz financijske izvještaje (nastavak)
1.6 Osnovne pretpostavke koje utječu na vrijednost imovine, obveza, prihoda i rashoda iz
poslova osiguranja (nastavak)
BLUE INVEST – cijena ovisi o kretanju cijene 6 dionica (Apple Inc., Google Inc., Cisco Systems
Inc., Amgen Inc., Celgene Corp., Johnson&Johnson),
BRIC GARANT – vrijednost Certifikata temelji se na ulaganju u dva portfelja: investicijski (iShares
FTSE BRIC 50) i štedni (obveznica bez kupona izdana od ÖVAG-a),
SMILE GARANT – prinos indeksa se izračunava kvartalnim promatranjem indeksa Dow Jones
Eurostoxx 50 SM (Price) i S & P GSCI Gold Excess Return Indeks i
SMILE GARANT PLUS – prinos indeksa se izračunava kvartalnim promatranjem indeksa Dow
Jones Eurostoxx 50 SM (Price) indeks i S & P GSCI Gold Excess Return Indeks
U svibnju 2015. godine izdavatelj strukturiranih obveznica BLUE INVEST i BRIC GARANT,
Österreichische Volksbanken AG proveo je organizacijsko restrukturiranje na način da su centralne
funkcije Banke prebačene na Volksbank Wien-Baden AG, dok je ostatak poslovanja, koji uključuje i sva
prava i obveze po izdanim strukturiranim obveznicama prebačen na društvo Immigon Portfolioabbau AG,
osnovano u cilju likvidacije preuzetog portfelja Banke.
Tijekom 2016. godine dospjele su i otkupljene 3 tranše indeks-linked proizvoda: VIKI ZDRAVLJE, VIKI
EXTRA GOLD i VIKI MADE IN GERMANY.
Tijekom 2016. godine Društvo je započelo prodaju unit-linked proizvoda - životnih osiguranja za koje
ugovaratelj snosi rizik ulaganja a koji su vezani za udjele u investicijskim fondovima Addiko Invest-a d.d.
Osiguranici mogu izabrati između 3 fonda: Addiko Balanced, Addiko Growth i Addiko Conservative, a
odabir istih ovisi o riziku koji su osiguranici spremni preuzeti.
1.7 Test adekvatnosti obveza
Matematička pričuva se testira u odnosu na izračun budućih novčanih tokova (temeljeno na financijskom
modelu) korištenjem jasnih i dosljednih pretpostavki o svim faktorima - budućim premijama, stopama
smrtnosti i pobolijevanja, povratu na investicije, odustancima, otkupima, dobiti dodijeljenoj
osiguranicima, troškovima, kao i namjerama Društva vezano za buduće dodjeljivanje dobiti, a sve to
korištenjem:
pouzdanih podataka s tržišta,
dostupnih statističkih podataka,
najbolje procjene iskustvenih vrijednosti,
marži za rizik i neizvjesnost svih bitnih parametara.
Tamo gdje su pouzdani tržišni podaci dostupni, pretpostavke su izvedene temeljem dostupnih tržišnih
cijena. Međutim, u nedostatku tržišnih transakcija u Hrvatskoj, još uvijek u većini slučajeva ostaju značajne
poteškoće u kalibriranju korištenih pretpostavki prema vidljivim tržišnim uvjetima.
Zbog neizvjesnosti budućeg razvoja tržišta osiguranja, kao i vlastitog portfelja, Društvo koristi
konzervativne marže za rizik i nesigurnost unutar LAT-a. Ulazne pretpostavke se godišnje ažuriraju na
temelju nedavnog iskustva. Metodologija testiranja uzima u obzir tekuće pretpostavke o svim budućim
novčanim tokovima uključujući novčane tokove iz ugrađenih opcija i garancija rizika. Ova metodologija
omogućuje kvantifikaciju korelacije između svih faktora.
ERGO životno osiguranje d.d.
Financijski izvještaji za 2016. godinu
36
Bilješke uz financijske izvještaje (nastavak)
1.7 Test adekvatnosti obveza (nastavak)
Osnovne pretpostavke su:
Segmentacija
Društvo segmentira proizvode u nekoliko homogenih grupa prema karakteristikama pojedinog proizvoda
(tip proizvoda).
Svaki proizvod zasebno se testira za adekvatnost obveza. Neto sadašnja vrijednost budućih novčanih
tokova izračunata na temelju dolje opisanih pretpostavki uspoređuje se s obvezama iz osiguranja. Ako ta
usporedba pokazuje da je knjigovodstvena vrijednost obveza iz osiguranja nedovoljna uzevši u obzir
procijenjene buduće novčane tokove, cjelokupni nedostatak se priznaje u dobiti ili gubitku tako što se
priznaje dodatna obveza.
Stope smrtnosti i pobolijevanja
Stope smrtnosti i pobolijevanja su temeljene na podacima pribavljenim od strane hrvatskog Državnog
zavoda za statistiku. Tablice smrtnosti su sastavljene od tablica smrtnosti stanovništva Republike Hrvatske
(TSRH) iz 2000.-2002, osim za cjenike CK03 i CK04 za koje se koriste tablice smrtnosti Republike
Hrvatske (TSRH) iz 2010.-2012. Pretpostavke o smrtnosti i pobolijevanju usklađuju se na temelju
statističkih analiza iskustva smrtnosti Društva.
Postojanost
Buduće ugovorne premije su uključene bez indeksacije. Pretpostavke o otkupima temelje se na prošlom
iskustvu. Društvo redovno razmatra stope postojanosti polica i trajanje ugovora te ih dopunjuje po potrebi.
Troškovi
Procjene budućih troškova obnove i održavanja polica, koje su uključene u LAT, izvedene su temeljem
podataka i poslovnih planova Društva.
Očekivani povrat na investicije i diskontna stopa
Budući povrat na ulaganje je izračunat korištenjem krivulje nerizične stope povrata objavljenim od strane
EIOPA-e.
Raspodjela dobiti
Procjena adekvatnosti obveza uzima u obzir buduće diskrecione bonuse, izračunate kao fiksni postotak od
viška povrata od ulaganja iznad garantirane tehničke kamatne stope po pojedinačnim policama.
Primijenjeni postotak je u skladu s tekućom poslovnom praksom vezanom za alokaciju bonusa Društva.
ERGO životno osiguranje d.d.
Financijski izvještaji za 2016. godinu
37
Bilješke uz financijske izvještaje (nastavak)
1.8 Osjetljivost dobiti ili gubitka i ostale sveobuhvatne dobiti na promjene značajnih
varijabli
Dobit ili gubitak i obveze iz poslova osiguranja su uglavnom osjetljivi na promjene u smrtnosti, stopi
odustajanja, stopi troškova, diskontnoj stopi i stopi povrata na ulaganja koje su procijenjene za potrebe
izračuna adekvatnosti obveza tijekom testa adekvatnosti obveza.
Društvo je procijenilo utjecaj promjene u ključnim varijablama koje imaju značajan utjecaj na LAT –
modelirane buduće novčane tokove za matematičku pričuvu na kraju godine:
LAT – modelirani budući novčani
tokovi
'000 kn
Base run („početna vrijednost“) 14.864
Kamatna stopa (diskontiranje i prinos od ulaganja) -
100bp 15.925
Smrtnost +10% 14.917
Troškovi održavanja polica +10% 15.452
Pričuva na 31.12.2016.* 13.303
* iznos ne uključuje dio matematičke pričuve koji se odnosi na pričuvu za nealociranu dobit.
Base run („početna vrijednost“) predstavlja buduće novčane tokove testa adekvatnosti obveza izračunate
koristeći pretpostavke opisane u bilješci 1.7.
Promjene u varijablama predstavljaju razumne moguće promjene koje bi da su se dogodile utjecale na
značajnu promjenu osigurateljnih obveza na datum izvještavanja. Razumne moguće promjene ne
predstavljaju očekivane promjene u varijablama niti najgori mogući scenarij.
Analiza je pripremljena za promjenu u jednoj varijabli bez promjene u ostalim pretpostavkama i
zanemaruje promjenu vrijednosti odgovarajuće imovine.
Osjetljivost je izračunata za nepovoljno kretanje, dakle osjetljivost na promjene u smrtnosti je izračunata
za utjecaj povećanja u smrtnosti za proizvode životnih osiguranja za 10% na buduće novčane tokove testa
adekvatnosti obveza. Osjetljivost na promjene u stopama troškova je izračunata za utjecaj porasta od 10%
u troškovima održavanja polica na buduće novčane tokove testa adekvatnosti obveza. Osjetljivost na
promjenu kamatne stope je izračunata za utjecaj smanjenja kamatne stope za 100 baznih poena.
Dobit ili gubitak i obveze iz poslova osiguranja (kako pokazuju budući novčani tokovi) su najviše pod
utjecajem smanjenja kamatnih stopa i povećanja troškova održavanja polica.
Temeljem testa adekvatnosti obveza u 2016. godini izračunato je potrebno povećanje matematiče pričuve
za 1.613 tisuća kuna.
No, budući da je temeljem testa adekvatnosti obveza u 2014. godini izračunato potrebno povećanje
matematičke pričuve za 2.107 tisuća kn (isti iznos zadržan i u 2015), Društvo i za 2016. godinu zadržava
isti iznos koji je prikazan kao zasebna pričuva za neistekle rizike.
ERGO životno osiguranje d.d.
Financijski izvještaji za 2016. godinu
38
Bilješke uz financijske izvještaje (nastavak)
1.9 Odredbe i uvjeti ugovora o osiguranju koji imaju značajan utjecaj na iznos, vrijeme i
neizvjesnost budućih novčanih tokova
Diskrecijsko sudjelovanje u dobiti
Oko 12,12% ugovora o osiguranju uključuju pravo na diskrecijsko sudjelovanje u dobiti, koje se odobrava
osiguranicima u skladu s diskrecijskim pravom Društva i priznaje unutar matematičke pričuve u skladu sa
zakonskim zahtjevima. Alokacijom na račune osiguranika, nakon odobrenja od Glavne skupštine, ovi
bonusi postaju zajamčeni. Osiguranici nemaju pravo na bonus u prve dvije, odnosno tri godine trajanja
police.
Premije
Premije za proizvode izražene su u eurima, a plative u kunama. 64,22% premijskog prihoda se odnosi na
jednokratne premije.
Proizvodi
Mješovito osiguranje za slučaj smrti i doživljenja
Police mješovitog osiguranja života su police na temelju kojih se isplaćuje naknada u slučaju smrti kao i
po isteku police. Aktuarske pretpostavke su fiksirane u trenutku sklapanja police i usklade premije nisu
moguće. Police se mogu otkupiti po isteku prve (za police s jednokratnom premijom) odnosno druge ili
treće godine (za ostale) trajanja police, a u ovisnosti o proizvodu Društva. Premija se plaća jednokratno ili
obročno. Naknade po osiguranim slučajevima se isplaćuju jednokratno.
Osiguranje za slučaj smrti s fiksnim osiguranim iznosom
Naknada na temelju ovih polica ostvaruje se u slučaju smrti. Premija se plaća jednokratno ili obročno.
Osnovni rizik je rizik smrtnosti odnosno veće naknade za osigurane slučajeve kao rezultat porasta stope
smrtnosti.
Osiguranje za slučaj smrti s opadajućim osiguranim iznosom
Ove police obično služe kao instrument osiguranja povrata kredita. Premija se plaća jednokratno. Osigurani
iznos se linearno smanjuje tijekom razdoblja trajanja police.
Životno osiguranje kod kojeg ugovaratelj osiguranja na sebe preuzima investicijski rizik s garancijom
isplate - Indeks-linked
Naknade po ovim ugovorima isplaćuju se u slučaju smrti i po isteku police (doživljenje). Premija se plaća
isključivo jednokratno, a police se mogu otkupiti po proteku godine dana od početka osiguranja. Štedni
dio premije se u potpunosti ulaže u strukturirane obveznice koje su pripremljene za potrebe Društva od
strane Österreichische Volksbank AG-a (od 28. svibnja 2015. Immigon Portfolioabbau AG) te
strukturirane obveznice izdavatelja UniCredit Bank Austria AG.
Osiguranje života za slučaj smrti i doživljenja (mješovito osiguranje) kod kojeg osiguranik na sebe
preuzima investicijski rizik - Unit-linked
Naknade po unit-linked ugovorima isplaćuju se u slučaju smrti i po isteku police (doživljenje) i
karakterizira ih to što je vrijednost naknade vezana za cijenu udjela investicijskog fonda izabranog pri
sklapanju ugovora. Premija po ovim policama plaća se isključivo jednokratno, a police se mogu otkupiti
po proteku godine dana od početka osiguranja.
ERGO životno osiguranje d.d.
Financijski izvještaji za 2016. godinu
39
Bilješke uz financijske izvještaje (nastavak)
1.10 Oprema
Ulaganja
u tuđa
sredstva u
Oprema i razdoblju
Hardware namještaj najma Ukupno
'000 kn '000 kn '000 kn '000 kn
Trošak nabave
Stanje 1. siječnja 2015. 494 430 36 960
Povećanja - - - -
Stanje 31. prosinca 2015. 494 430 36 960
Stanje 1. siječnja 2016. 494 430 36 960
Povećanja 2 - - 2
Stanje 31. prosinca 2016. 496 430 36 962
Amortizacija
Stanje 1. siječnja 2015. 364 183 15 562
Trošak amortizacije za razdoblje 56 40 8 104
Stanje 31. prosinca 2015. 420 223 23 666
Stanje 1. siječnja 2016. 420 223 23 666
Trošak amortizacije za razdoblje 47 41 7 95
Stanje 31. prosinca 2016. 467 264 30 761
Neto knjigovodstvena vrijednost
1. siječnja 2015. 130 247 21 398
31. prosinca 2015. 74 207 13 294
1. siječnja 2016. 74 207 13 294
31. prosinca 2016. 29 166 6 201
Trošak amortizacije priznaje se u okviru ''Administrativnih troškova'' (bilješka 1.25) u izvještaju o
sveobuhvatnoj dobiti.
ERGO životno osiguranje d.d.
Financijski izvještaji za 2016. godinu
40
Bilješke uz financijske izvještaje (nastavak)
1.11 Nematerijalna imovina
Računalni
softver
'000 kn
Trošak nabave
Stanje 1. siječnja 2015. 616
Povećanja -
Stanje 31. prosinca 2015. 616
Stanje 1. siječnja 2016. 616
Povećanja 5
Stanje 31. prosinca 2016. 621
Amortizacija
Stanje 1. siječnja 2015. 571
Trošak amortizacije za razdoblje 21
Stanje 31. prosinca 2015. 592
Stanje 1. siječnja 2016. 592
Trošak amortizacije za razdoblje 19
Stanje 31. prosinca 2016. 611
Neto knjigovodstvena vrijednost
1. siječnja 2015. 45
31. prosinca 2015. 24
1. siječnja 2016. 24
31. prosinca 2016. 10
Trošak amortizacije priznaje se unutar ''Administrativnih troškova'' (bilješka 1.25) u izvještaju o
sveobuhvatnoj dobiti.
ERGO životno osiguranje d.d.
Financijski izvještaji za 2016. godinu
41
Bilješke uz financijske izvještaje (nastavak)
1.12 Financijska ulaganja
31. prosinca 31. prosinca
2016. 2015.
'000 kn '000 kn
Financijska imovina po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak 22.027 54.585
Financijska imovina raspoloživa za prodaju 38.454 39.484
Ulaganja koja se drže do dospijeća 16.720 16.878
Zajmovi i potraživanja 143 144
77.344 111.091
Analiza financijskih ulaganja
Financijska
imovina po fer
vrijednosti kroz
dobit ili gubitak
Financijska
imovina
raspoloživa za
prodaju
Ulaganja koja
se drže do
dospijeća
Zajmovi i
potraživanja Ukupno
'000 kn '000 kn '000 kn '000 kn '000 kn
2016.
Hrvatske državne obveznice -
fiksna kamatna stopa - izlistane
na burzi - 35.579 16.720 - 52.299
Otvoreni investicijski fondovi -
ulaganja za račun i rizik
vlasnika polica životnog
osiguranja 1.393 - - - 1.393
Otvoreni investicijski fondovi -
kotirani 22 2.875 - - 2.897
Strukturirane obveznice -
ulaganja za račun i rizik
vlasnika polica životnog
osiguranja - kotirane 7.257 - - - 7.257
Strukturirane obveznice -
ulaganja za račun i rizik
vlasnika polica životnog
osiguranja - nekotirane 12.559 - - - 12.559
Strukturirane obveznice -
kotirane 472 - - - 472
Strukturirane obveznice -
nekotirane 324 - - - 324
Ostali depoziti - - - 143 143
22.027 38.454 16.720 143 77.344
ERGO životno osiguranje d.d.
Financijski izvještaji za 2016. godinu
42
Bilješke uz financijske izvještaje (nastavak)
1.12 Financijska ulaganja (nastavak)
Analiza financijskih ulaganja (nastavak)
Financijska
imovina po fer
vrijednosti kroz
dobit ili gubitak
Financijska
imovina
raspoloživa za
prodaju
Ulaganja koja
se drže do
dospijeća
Zajmovi i
potraživanja Ukupno
'000 kn '000 kn '000 kn '000 kn '000 kn
2015.
Hrvatske državne obveznice -
fiksna kamatna stopa - izlistane
na burzi - 35.383 16.878 - 52.261
Otvoreni investicijski fondovi -
kotirani - 4.101 - - 4.101
Strukturirane obveznice -
ulaganja za račun i rizik
vlasnika polica životnog
osiguranja - kotirane 53.852 - - - 53.852
Strukturirane obveznice -
kotirane 733 - - - 733
Ostali depoziti - - - 144 144
54.585 39.484 16.878 144 111.091
Financijska imovina po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak na dan 31. prosinca 2016. godine i 31. prosinca
2015. godine u potpunosti se odnosi na financijske instrumente koje je rukovodstvo inicijalno rasporedilo
po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak.
Obračunata kamata na ulaganja koja se drže do dospijeća na 31. prosinca 2016. iznosi 353 tisuće kuna (31.
prosinca 2015.: 356 tisuća kuna).
1.13 Potraživanja iz poslova osiguranja i ostala potraživanja
31. prosinca 31. prosinca
2016. 2015.
'000 kn '000 kn
Potraživanja iz neposrednih poslova osiguranja - 4
Potraživanja iz poslova suosiguranja i reosiguranja - 4
Unaprijed plaćeni troškovi 2 -
Ostala potraživanja 4 2
6 10
1.14 Novac i novčani ekvivalenti
31. prosinca 31. prosinca
2016. 2015.
'000 kn '000 kn
Novac u banci 2.691 8.020
ERGO životno osiguranje d.d.
Financijski izvještaji za 2016. godinu
43
Bilješke uz financijske izvještaje (nastavak)
1.15 Tehničke pričuve
31. prosinca 31. prosinca
2016. 2015.
'000 kn '000 kn
Matematička pričuva životnih osiguranja 13.514 14.941
Pričuva za neistekle rizike 2.107 2.107
Tehničke pričuve životnih osiguranja za koje
ugovaratelj snosi rizik ulaganja 21.209 53.845
Pričuve za prijavljene, a neisplaćene štete 9.510 11.671
Pričuva za nastale, a neprijavljene štete 57 79
Pričuve za prijenosne premije 1 1
46.398 82.644
Pričuve za prijavljene, a neisplaćene štete uključuju 18 tisuća kuna (2015.: 15 tisuća kuna) troškova obrade
šteta.
a) Kretanje tehničkih pričuva
Matematička
pričuva životnih
osiguranja i
pričuva za
neistekle rizike
Pričuve za
prijavljene, a
neisplaćene
štete
Pričuva za
nastale, a
neprijavljene
štete
Pričuve za
prijenosne
premije
Ukupno
'000 kn '000 kn '000 kn '000 kn '000 kn
Stanje 1. siječnja 2016. 17.048 11.671 79 1 28.799
Alokacija premija i pripis kamate 1.494 - - - 1.494
Štete tekuće godine (1.588) 9.510 57 1 7.980
Otpuštanje obveza po isplaćenim
štetama, odustancima i drugim
prekidima (1.333) (11.671) (79) (1) (13.084)
Povećanje pričuve za neistekle
rizike - - - - -
Stanje 31. prosinca 2016. 15.621 9.510 57 1 25.189
Stanje 1. siječnja 2015. 19.631 5.477 103 - 25.211
Alokacija premija i pripis kamate 1.242 - - - 1.242
Štete tekuće godine (1.945) 11.671 79 1 9.806
Otpuštanje obveza po isplaćenim
štetama, odustancima i drugim
prekidima (1.880) (5.477) (103) - (7.460)
Povećanje pričuve za neistekle
rizike - - - - -
Stanje 31. prosinca 2015. 17.048 11.671 79 1 28.799
Tehničke pričuve životnih osiguranja za koje ugovaratelj snosi
rizik ulaganja 2016. 2015.
Bruto i neto Bruto i neto
'000 kn '000 kn
Stanje 1. siječnja 53.845 98.711
Alokacija premije (1.093) (225)
Ukidanje obveza po plaćenim naknadama, otkupu i drugim
oblicima prekida (34.152) (44.271)
Neto dobici/(gubici) iz promjene fer vrijednosti imovine koja
pokriva pričuve životnog osiguranja za index-linked i unit-linked
proizvode
2.609 (370)
Stanje 31. prosinca 21.209 53.845
ERGO životno osiguranje d.d.
Financijski izvještaji za 2016. godinu
44
Bilješke uz financijske izvještaje (nastavak)
1.15 Tehničke pričuve (nastavak)
b) Osnovne aktuarske pretpostavke
Proizvod
Kamatne
stope
Kamatne
stope
Tablice
smrtnosti
2016. 2015.
Mješovito osiguranje
CK01 2,6% 2,6% TS RH 2000
CK02
2,6% 2,6% TS RH 2000
CK03 2,6% 2,6% TS RH 2010
CK04 1,75% 1,75% TS RH 2010
Riziko osiguranje s fiksnim osiguranim iznosom
CR01 2,6% 2,6% TS RH 2000
CR02 2,6% 2,6% TS RH 2000
Riziko osiguranje s opadajućim osiguranim iznosom
CR01EKR 2,6% 2,6% TS RH 2000
CR02EKR 2,6% 2,6% TS RH 2000
Životno osiguranje kod kojeg ugovaratelj snosi rizik
ulaganja s garancijom isplate po doživljenju
CF01E 2,6% 2,6% TS RH 2000
CF02E 2,0% 2,0% TS RH 2000
CF03E 2,0% 2,0% TS RH 2000
CF04E 2,0% 2,0% TS RH 2000
CF05E 2,0% 2,0% TS RH 2000
CF06E 2,0% 2,0% TS RH 2000
CF07E 2,0% 2,0% TS RH 2000
CF08E 2,0% 2,0% TS RH 2000
CF09E 2,0% 2,0% TS RH 2000
CF10E 2,0% 2,0% TS RH 2000
CF11E 2,0% 2,0% TS RH 2000
CF10E 2,0% 2,0% TS RH 2000
CF11E 2,0% 2,0% TS RH 2000
CF12E 2,0% 2,0% TS RH 2000
CF13E 2,0% 2,0% TS RH 2000
Životna osiguranja kod kojih ugovaratelj snosi rizik ulaganja
UL01E
TS RH 2010
(modificirane
tablice smrtnosti)
ERGO životno osiguranje d.d.
Financijski izvještaji za 2016. godinu
45
Bilješke uz financijske izvještaje (nastavak)
1.15 Tehničke pričuve (nastavak)
c) Preostala ročnost osigurateljnih obveza
Tablica u nastavku prikazuje ročnost tehničkih pričuva u kojoj je ročnost matematičke pričuve životnih
osiguranja te tehničkih pričuva životnih osiguranja za koje ugovaratelj snosi rizik ulaganja prikazana
sukladno ugovornim rokovima (bez uzimanja u obzir očekivane smrtnosti).
'000 kn
Do 1
godine
1 – 5
godina
5 – 10
godina
10 – 15
godina
15 – 20
godina
Više
od 20
godina
Ukupno
31. prosinca 2016.
Matematička pričuva životnih
osiguranja 935 8.200 2.100 619 591 1.069 13.514
Tehničke pričuve životnih
osiguranja za koje ugovaratelj
snosi rizik ulaganja
12.559 7.257 - 263 704 426 21.209
Pričuva za neistekle rizike 2.107 - - - - - 2.107
Pričuve za prijavljene, a
neisplaćene štete 9.510 - - - - - 9.510
Pričuve za nastale, a neprijavljene
štete 57 - - - - - 57
Pričuve prijenosnih premija 1 - - - - - 1
Ukupno 25.169 15.457 2.100 882 1.295 1.495 46.398
'000 kn
Do 1
godine
1 – 5
godina
5 – 10
godina
10 – 15
godina
15 – 20
godina
Više
od 20
godina
Ukupno
31. prosinca 2015.
Matematička pričuva životnih
osiguranja 473 9.691 2.691 506 541 1.039 14.941
Tehničke pričuve životnih
osiguranja za koje ugovaratelj
snosi rizik ulaganja
31.754 22.091 - - - - 53.845
Pričuva za neistekle rizike 2.107 - - - - - 2.107
Pričuve za prijavljene, a neisplaćene
štete 11.671 - - - - - 11.671
Pričuve za nastale, a neprijavljene
štete 79 - - - - - 79
Pričuve prijenosnih premija 1 - - - - - 1
Ukupno 46.085 31.782 2.691 506 541 1.039 82.644
d) Pregled ulaganja imovine za pokriće matematičke pričuve
31. prosinca
2016.
31. prosinca
2015.
'000 kn '000 kn
Imovina za pokriće matematičke pričuve
Vrijednosni papiri izdani od strane Republike Hrvatske 18.570 18.661
Udjeli i dionice investicijskih fondova koji su registrirani u RH 2.019 2.035
Sredstva na poslovnom računu društva za osiguranje 281 224
Ukupno imovina za pokriće matematičke pričuve 20.870 20.920
ERGO životno osiguranje d.d.
Financijski izvještaji za 2016. godinu
46
Bilješke uz financijske izvještaje (nastavak)
1.15 Tehničke pričuve (nastavak)
d) Pregled ulaganja imovine za pokriće matematičke pričuve (nastavak)
31. prosinca
2016.
31. prosinca
2015. '000 kn '000 kn
Matematička pričuva 13.514 14.941
Pričuva za neistekle rizike 2.107 2.107
Pričuve za štete kod vrsta rizika za koje je nužno
oblikovati matematičku pričuvu 445 398
Traženo pokriće matematičke pričuve 16.066 17.446
Imovina za pokriće matematičke pričuve 20.870 20.920
Traženo pokriće matematičke pričuve 16.066 17.446
Višak pokrića 4.804 3.474
U 2016. godini prinos Društva na ulaganja iz matematičke pričuve iznosio je 4,66% (2015: 5,25%). Prosječni
trogodišnji prinos Društva na ulaganja iz matematičke pričuve iznosio je 5,30% (2015: 6,12%).
Tablica u nastavku analizira ulaganja za pokriće matematičke pričuve prema preostaloj ročnosti te
procijenjenu preostalu ročnost matematičke pričuve i pričuve za štete kod vrsta rizika za koje je nužno
oblikovati matematičku pričuvu za koje je traženo pokriće:
'000 kn Do 1 godine 1 – 5
godina
5-10
godina
Više od
10
godina
Ukupno
31. prosinca 2016.
Imovina za pokriće matematičke
pričuve
2.300
13.252 5.318 - 20.870
Matematička pričuva (935) (8.200) (2.100) (2.279) (13.514)
Pričuva za neistekle rizike (2.107) - - - (2.107)
Pričuve za štete kod vrsta rizika za
koje je nužno oblikovati
matematičku pričuvu
(445)
- - -
(445)
Neusklađenost ročne strukture (1.187) 5.052 3.218 (2.279) 4.804
31. prosinca 2015.
Imovina za pokriće matematičke
pričuve
2.657 13.121 5.142 - 20.920
Matematička pričuva (473) (9.691) (2.691) (2.086) (14.941)
Pričuva za neistekle rizike (2.107) - - - (2.107)
Pričuve za štete kod vrsta rizika za
koje je nužno oblikovati
matematičku pričuvu
(398) - - - (398)
Neusklađenost ročne strukture (321) 3.430 2.451 (2.086) 3.474
Na dan 31. prosinca 2016. imovina u iznosu od 16.720 tisuća kuna korištena za pokriće matematičke pričuve
klasificirana je kao imovina koja se drži do dospijeća (31. prosinca 2015: 16.878 tisuća kuna), dok je imovina
u iznosu od 3.869 tisuća kuna klasificirana kao imovina raspoloživa za prodaju (31. prosinca 2015: 3.776
tisuća kuna).
Društvo je na 31. prosinca 2016. godine dodatno za pokriće matematičke pričuve izdvojilo novac na
poslovnom računu u iznosu od 281 tisuću kuna (31. prosinca 2015: 224 tisuću kuna).
ERGO životno osiguranje d.d.
Financijski izvještaji za 2016. godinu
47
Bilješke uz financijske izvještaje (nastavak)
1.15 Tehničke pričuve (nastavak)
d) Pregled ulaganja imovine za pokriće matematičke pričuve (nastavak)
Tablica u nastavku analizira ulaganja za pokriće matematičke pričuve prema valutnoj strukturi.
Na datum 31. prosinca 2016. Društvo je u pogledu strukture i iznosa imovine za pokriće matematičke
pričuve usklađeno sa zakonskim zahtjevima (31. prosinca 2015.: također usklađeno).
e) Pregled ulaganja imovine za pokriće tehničke pričuve
31. prosinca
2016.
31. prosinca
2015. '000 kn '000 kn
Pričuve šteta 9.122 11.353
Traženo pokriće tehničke pričuve 9.122 11.353
Imovina za pokriće tehničke pričuve 10.014 12.291
Traženo pokriće tehničke pričuve 9.122 11.353
Višak pokrića 892 938
Na dan 31. prosinca 2016. godine imovina za pokriće tehničke pričuve klasificirana je kao imovina
raspoloživa za prodaju, koja se sukladno njezinoj sekundarnoj likvidnosti klasificira u dospijeće do
jednog mjeseca.
Pričuve šteta denominirane su u eurima dok je imovina za njihovo pokriće denominirana u kunama i
eurima.
'000 kn
EUR
Valutna
klauzula
EUR
EUR i
valutna
klauzula
EUR
ukupno
Kune
Ukupno
31. prosinca 2016.
Imovina za pokriće matematičke
pričuve
- 20.589 20.589 281 20.870
Matematička pričuva - (13.514) (13.514) - (13.514)
Pričuva za neistekle rizike - (2.107) (2.107) - (2.107)
Pričuve za štete kod vrsta rizika za
koje je nužno oblikovati
matematičku pričuvu -
(445) (445)
- (445)
Višak pokrića - 4.523 4.523 281 4.804
31. prosinca 2015.
Imovina za pokriće matematičke
pričuve - 20.696 20.696 224 20.920
Matematička pričuva - (14.941) (14.941) - (14.941)
Pričuva za neistekle rizike - (2.107) (2.107) - (2.107)
Pričuve za štete kod vrsta rizika za
koje je nužno oblikovati
matematičku pričuvu - (398) (398) - (398)
Višak pokrića - 3.250 3.250 224 3.474
ERGO životno osiguranje d.d.
Financijski izvještaji za 2016. godinu
48
Bilješke uz financijske izvještaje (nastavak)
1.16 Odgođena porezna imovina/(obveza)
31. prosinca 31. prosinca
2016. 2015.
'000 kn '000 kn
Odgođena porezna obveza
Na nerealizirane dobitke od financijske imovine raspoložive za
prodaju, priznate u ostaloj sveobuhvatnoj dobiti (177) (156)
(177) (156)
Kretanje odgođene porezne obveze
31. prosinca
2016.
Priznato u ostaloj
sveobuhvatnoj dobiti
31. prosinca
2015.
'000 kn '000 kn '000 kn
Na nerealizirane dobitke od promjena
u fer vrijednosti financijske imovine
raspoložive za prodaju (177) (21) (156)
(177) (21) (156)
31. prosinca
2015.
Priznato u ostaloj
sveobuhvatnoj dobiti
31. prosinca
2014.
'000 kn '000 kn '000 kn
Na nerealizirane gubitke od promjena
u fer vrijednosti financijske imovine
raspoložive za prodaju (156) 79 (235)
(156) 79 (235)
1.17 Obveze iz poslova osiguranja i ostale obveze
31. prosinca 31. prosinca
2016. 2015.
'000 kn '000 kn
Obveze iz neposrednih poslova osiguranja
- Prema vlasnicima polica osiguranja 6 41
- Prema agentima 25 18
31 59
Obveze proizašle iz poslova suosiguranja i
reosiguranja 9 10
Obveze za plaće 374 203
Obračunati troškovi za usluge IT podrške 60 573
Ostale obveze i obračunati troškovi 399 386
873 1.231
1.18 Rezervacije za obveze i troškove
31. prosinca 31. prosinca
2016. 2015.
'000 kn '000 kn
Rezervacije za sudske sporove 95 55
Kretanje rezervacija za sudske sporove prikazano je unutar „Ostalih poslovnih rashoda“ (bilješka 1.26)
ERGO životno osiguranje d.d.
Financijski izvještaji za 2016. godinu
49
Bilješke uz financijske izvještaje (nastavak)
1.19 Kapital i rezerve
31. prosinca 31. prosinca
2016. 2015.
'000 kn '000 kn
Odobren, izdan i u cijelosti plaćen dionički kapital 28.875 28.875
Dionički kapital Društva denominiran je u kunama i sastoji se od 57.750 dionica (2015.: 57.750).
Nominalna vrijednost svake izdane dionice Društva iznosi 500 kuna. Sve dionice su plaćene u cijelosti.
Dioničari Društva na kraju godine bili su kako slijedi:
31. prosinca
2016.
% vlasništva
31. prosinca
2015.
% vlasništva
ERGO Austria AG 75,2 75,2
ERGO Versicherung AG 24,8 24,8
100,0 100,0
Krajnje matično društvo je Münchener Rückversicherungs-Gesellschaft Aktiengesellschaft, dioničko
društvo osnovano i sa sjedištem u Njemačkoj.
Premija na emitirane dionice
31. prosinca
2016.
31. prosinca
2015.
'000 kn '000 kn
Premija na emitirane dionice 5.852 7.446
Premija na emitirane dionice predstavlja razliku između iznosa primljenih prilikom izdavanja dioničkog
kapitala u iznosu od 45,6 milijuna kuna i nominalne vrijednosti dionica. Tijekom 2016. godine Društvo je
iskoristilo 1.594 tisuće kuna premije na emitirane dionice za pokriće akumuliranih gubitaka (2015: 2.611
tisuća kuna).
Rezerva fer vrijednosti
Rezerva fer vrijednosti uključuje nerealizirane neto dobitke i gubitke proizašle iz promjene fer vrijednosti
financijske imovine raspoložive za prodaju, neto od odgođenog poreza.
ERGO životno osiguranje d.d.
Financijski izvještaji za 2016. godinu
50
Bilješke uz financijske izvještaje (nastavak)
1.20 Premije
Sljedeća tablica prikazuje analizu policirane premije i likvidiranih šteta te troškova pribave i
administrativnih troškova po vrstama osiguranja. Svi ugovori o osiguranju zaključeni su u Republici
Hrvatskoj.
2016.
Zaračunate
bruto
premije
Bruto troškovi šteta s
promjenom matematičke i
posebne tehničke pričuve
(Bilješka 1.23)
Administrativni
troškovi
(Bilješka 1.25)
Troškovi
pribave
(Bilješka
1.24)
Saldo
reosiguranja
’000 kn ’000 kn ’000 kn ’000 kn ’000 kn
Životno osiguranje 1.459 (366) (4.808) (136) (24)
Dopunsko osiguranje 19 (14) (190) (4) -
Index-linked i Unit-linked 1.386 (2.780) (1.232) (30)
Ukupno 2.864 (3.160) (6.230) (170) (24)
2015.
Zaračunate
bruto
premije
Bruto troškovi šteta s
promjenom matematičke i
posebne tehničke pričuve
(Bilješka 1.23)
Administrativni
troškovi
(Bilješka 1.25)
Troškovi
pribave
(Bilješka
1.24)
Saldo
reosiguranja
’000 kn ’000 kn ’000 kn ’000 kn ’000 kn
Životno osiguranje 1.095 138 (5.113) (43) (6)
Dopunsko osiguranje 3 - (43) - -
Index-linked - 964 (1.209) - -
Ukupno 1.098 1.102 (6.365) (43) (6)
1.21 Neto financijski prihodi
2016. 2015.
'000 kn '000 kn
Financijski prihodi
Prihod od kamata:
Ulaganja koja se drže do dospijeća 1.065 1.118
Financijska imovina raspoloživa za prodaju 1.140 1.390
Financijska imovina po fer vrijednosti kroz
dobit ili gubitak
37
49
Zajmovi i potraživanja 1 7
2.243 2.564
Neto nerealizirani dobici od financijske imovine
po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak
383
-
Neto realizirani dobici od prodaje financijske
imovine po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak
2.294
963
Realizirani dobici od prodaje financijske imovine
raspoložive za prodaju
12
13
Ostali prihodi od ulaganja 2 -
4.934 3.540
Financijski rashodi
Neto nerealizirani gubici od financijske imovine
po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak
-
(407)
Neto negativne tečajne razlike (972) (592)
Ostali financijski rashodi (24) (40)
Realizirani gubici od prodaje financijske
imovine po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak
(37)
(2)
(1.033) (1.041)
3.901 2.499
ERGO životno osiguranje d.d.
Financijski izvještaji za 2016. godinu
51
Bilješke uz financijske izvještaje (nastavak)
1.21 Neto financijski prihodi (nastavak)
Prikaz neto prihoda od ulaganja prema izvoru sredstava
2016. 2015.
'000 kn '000 kn
Neto prihodi od ulaganja kapitala 912 1.997
Neto prihodi od ulaganja matematičke pričuve 964 1.123
Neto prihodi/(rashodi) od ulaganja tehničkih pričuva 2.025 (621)
3.901 2.499
1.22 Ostali poslovni prihodi
2016. 2015.
'000 kn '000 kn
Ostali prihodi 37 123
1.23 Nastale štete, neto od reosiguranja
2016. 2015.
'000 kn '000 kn
Likvidirane štete
Bruto iznos 39.406 40.177
Udio reosiguranja - (4)
Promjena matematičke pričuve životnih osiguranja, bruto i
neto od reosiguranja
(1.427) (2.583)
Promjena pričuve za neistekle rizike, bruto i neto od
reosiguranja
- -
Promjena tehničkih pričuva životnih osiguranja kada
ugovaratelj snosi rizik ulaganja, bruto i neto od
reosiguranja
(32.636) (44.866)
Promjena pričuve za prijavljene, a neisplaćene štete (2.161) 6.194
Promjena pričuve za nastale, a neprijavljene štete (22) (24)
Ukupno bruto nastale štete 3.160 (1.102)
Ukupno udio reosiguranja u štetama - (4)
Ukupno nastale štete, neto od reosiguranja 3.160 (1.106)
1.24 Troškovi pribave
2016. 2015.
'000 kn '000 kn
Troškovi provizije 146 21
Ostali troškovi pribave 24 22
170 43
ERGO životno osiguranje d.d.
Financijski izvještaji za 2016. godinu
52
Bilješke uz financijske izvještaje (nastavak)
1.25 Administrativni troškovi
2016. 2015.
'000 kn '000 kn
Troškovi osoblja 3.099 2.913
Operativni najam 543 593
Naknade za usluge zakonske revizije godišnjih financijskih
izvještaja 227 167
Naknade za aktuarske usluge 401 304
Naknade za pravne usluge 125 104
Ostale intelektualne usluge 159 160
Troškovi razvoja i održavanja informacijskog sustava 975 1.239
Amortizacija nematerijalne imovine (bilješka 1.11) 19 21
Amortizacija opreme (bilješka 1.10) 95 104
Troškovi telefona i pošte 80 99
Ostali troškovi robe i usluga 507 661
6.230 6.365
Ukupni bruto varijabilni iznos bonusa koje je Društvo isplatilo u 2016. godini za 6 zaposlenika Društva
iznosi 31 tisuću kuna.
Tijekom 2016. godine Društvo je imalo troškove poreznog savjetovanja u iznosu 19 tisuća kuna (2015.:
19 tisuća kuna).
Broj zaposlenika na kraju 2016. godine bio je 18 (2015.: 18). Troškovi osoblja uključuju 453 tisuće kuna
obveznih doprinosa za mirovinsko osiguranje uplaćenih u obvezne mirovinske fondove (2015: 427 tisuća
kuna). Doprinosi se računaju kao postotak bruto plaće.
Društvo je uzelo poslovni prostor u operativni najam. Najam se može otkazati i sklopljen je na inicijalno
razdoblje od pet godina.
1.26 Ostali poslovni rashodi
2016. 2015.
'000 kn '000 kn
Trošak povećanja rezervacija za sudske sporove 40 -
Ostali tehnički troškovi 1 1
41 1
ERGO životno osiguranje d.d.
Financijski izvještaji za 2016. godinu
53
Bilješke uz financijske izvještaje (nastavak)
1.27 Porez na dobit
2016. 2015.
'000 kn '000 kn
Tekući porez na dobit - -
Odgođeni porez na dobit - -
Ukupni trošak poreza na dobit priznat u dobiti ili gubitku - -
Usklađenje računovodstvenog rezultata za razdoblje s troškom poreza na dobit
2016. 2015.
'000 kn '000 kn
Računovodstveni gubitak za razdoblje prije poreza na dobit (2.823) (1.594)
Porez na dobit po stopi od 20% 565 319
Porezni učinak porezno nepriznatih troškova (4) (13)
Učinak promjene stope poreza na dobit sa 20% na 18% (57) -
Porezni gubici, prenosivi u buduća razdoblja koji nisu priznati
kao odgođena porezna imovina po stopi od 18% (504) (306)
Ukupan trošak poreza na dobit - -
Efektivna stopa poreza na dobit - -
U 2015. i 2016. godini primjenjiva stopa poreza na dobit u Republici Hrvatskoj bila je 20%, a od 2017.
godine za Društvo iznosi 18%. Oporeziva dobit predmet je poreza na dobit.
Bruto porezni gubici u iznosu od 9.171 tisuću kuna (2015.: 6.715 tisuća kuna) raspoloživi su za umanjenje
budućih dobitaka Društva. Porezni gubitak može se prenositi pet godina od godine nastanka, podložno
pregledu od strane Ministarstva financija. Na datum izvještavanja Društvo nije priznalo odgođenu poreznu
imovinu po osnovi prenesenih poreznih gubitaka s obzirom da je neizvjesno hoće li ostvariti dostatnu
buduću oporezivu dobit na temelju koje bi se takvi gubici mogli iskoristiti prije nego što isteknu.
Raspoloživost poreznih gubitaka u budućim razdobljima, izračunata po stopi od 18%, podložna
promjenama od strane Ministarstva financija, je kako slijedi:
Neto po
stopi od 18%
Neto po
stopi od 20%
31. prosinca 2016. 31. prosinca 2015.
'000 kn '000 kn
Ne više od 1 godine 248 69
Ne više od 2 godine 167 275
Ne više od 3 godine 457 186
Ne više od 4 godine 275 507
Ne više od 5 godine 504 306
Ukupno prenosivi porezni gubici nepriznati
kao odgođena porezna imovina 1.651 1.343
ERGO životno osiguranje d.d.
Financijski izvještaji za 2016. godinu
54
Bilješke uz financijske izvještaje (nastavak)
1.28 Povezane osobe
Podaci o ključnim dioničarima Društva prikazani su u bilješci 1.19. Društvo smatra da je neposredno
povezana osoba sa svojim glavnim dioničarima, njihovim krajnjim vlasnikom i njihovim podružnicama,
članovima Nadzornog odbora i Uprave (zajedno „ključno rukovodstvo“), članovima uže obitelji ključnog
poslovodstva te kontroliranim društvima, zajednički kontroliranim ili društvima pod značajnim utjecajem
ključnog poslovodstva i članova njihovih užih obitelji u skladu s definicijom sadržanom u Međunarodnom
računovodstvenom standardu 24 „Objave povezanih osoba“ („MRS 24“).
Ključne transakcije s izravno povezanim osobama
ERGO Versicherung AG je jedini reosiguravatelj Društva. Tijekom 2016. godine Društvo je cediralo
neznačajan iznos premije po sklopljenim policama osiguranja života, što je u skladu s uvjetima ugovora o
reosiguranju. ERGO Versicherung AG pruža razne usluge Društvu kao što su razvoj proizvoda, razvoj
informacijskog sustava, administracija i održavanje i slično. Troškovi nastali prema ERGO Austria
International AG odnose se na troškove programske licence.
Transakcije s ERGO osiguranjem odnose se na udio u trošku korištenja imovine te usluge zastupanja u
osiguranju.
Troškovi ključnog rukovodstva se odnose na kratkoročne naknade koje uključuju neto plaće, mirovine i
socijalna davanja te bonuse. Društvo ne plaća naknadu Nadzornom odboru. U 2016. Društvo je Ključnom
rukovodstvu uplatilo doprinose u iznosu od 254 tisuće kuna (2015.: 246 tisuća kuna) u obvezne mirovinske
fondove.
Tablica u nastavku prikazuje imovinu i obveze na dan 31. prosinca 2016. godine, te prihode i rashode za
2016. godinu koji proizlaze iz transakcija s povezanim osobama.
2016. Imovina Obveze Prihodi Rashodi
'000 kn '000 kn '000 kn '000 kn
ERGO Versicherung AG - 91 10 1.104
ERGO osiguranje d.d. 3 2 7 34
ERGO Austria International AG - - - 12
Ključno rukovodstvo - 239 - 1.730
Ukupno 3 332 17 2.880
2015. Imovina Obveze Prihodi Rashodi
'000 kn '000 kn '000 kn '000 kn
ERGO Versicherung AG 4 469 44 1.197
ERGO osiguranje d.d. - 2 5 8
ERGO Austria International AG - - - 12
Ključno rukovodstvo - 100 - 1.607
Ukupno 4 571 49 2.824
ERGO životno osiguranje d.d.
Financijski izvještaji za 2016. godinu
55
Bilješke uz financijske izvještaje (nastavak)
1.29 Upravljanje financijskim rizicima
U transakcijama financijskim instrumentima Društvo na sebe preuzima financijske rizike. Ovi rizici
uključuju tržišni rizik, kreditni rizik (uključujući i kreditni rizik reosiguranja) i rizik likvidnosti. Svaki od
ovih rizika je opisan dalje u tekstu, zajedno sa sažetkom načina na koje Društvo upravlja tim rizicima.
Tržišni rizik
Tržišni rizik uključuje tri vrste rizika:
valutni rizik – rizik da će se vrijednost financijskih instrumenata mijenjati zbog promjena u tečaju
rizik promjene kamatnih stopa – rizik da će se vrijednost financijskih instrumenata mijenjati zbog
promjena u tržišnim kamatnim stopama
cjenovni rizik – rizik da će se vrijednost financijskih instrumenata mijenjati zbog promjena cijena
na tržištu, bez obzira jesu li te promjene prouzrokovane faktorima koji se odnose specifično na
taj instrument ili njegova izdavatelja ili faktorima koji se odnose na sve instrumente kojima se
trguje na tržištu.
Tržišni rizik ne uključuje samo potencijalni gubitak već i potencijalni dobitak.
Usklađivanje imovine i obveza
U cilju aktivnog upravljanja imovinom, Društvo koristi pristupe koji imaju za cilj ravnotežu kvalitete,
diverzifikaciju, usklađivanje imovine i obveza, likvidnosti i povrata na imovinu. Cilj procesa ulaganja je
optimizirati prihod nakon poreza od ulaganja korigiran za rizik, istovremeno osiguravajući da se imovinom
i obvezama upravlja na bazi novčanih tokova i ročnosti. Rukovodstvo periodično pregledava i odobrava
ciljane portfelje, određuje investicijske smjernice i limite te nadgleda proces upravljanja imovinom i
obvezama. Dužna pažnja poklanja se usklađenosti s pravilima koje propisuje Zakon o osiguranju i povezani
podzakonski akti.
Društvo utvrđuje ciljne portfelje za svaki značajan osiguravateljni proizvod, što predstavlja strategiju
ulaganja koju Društvo koristi da bi profitabilno financiralo svoje obveze unutar prihvatljive razine rizika.
Ove strategije uključuju ciljeve za efektivnu ročnost, sektorsku koncentraciju imovine i kvalitetu kredita.
Procjene koje se koriste da bi se odredili približni iznosi i rokovi plaćanja osiguranicima, ili u ime
osiguranika za obveze iz osiguranja, redovito se preispituju.
Mnoge od ovih procjena su inherentno subjektivne i mogu se odraziti na sposobnost Društva da ostvari
ciljeve upravljanja imovinom i obvezama.
Kamatni rizik
Izloženost Društva tržišnom riziku promjena u kamatnim stopama je koncentrirana u investicijskom
portfelju. Poslovanje Društva je podložno riziku promjene kamatnih stopa utoliko što kamatonosna
imovina i obveze na koje se plaća kamata dospijevaju u različitim rokovima i kamate im se različito
mijenjaju. Društvo je također izloženo riziku promjena u budućim novčanim tokovima koji proizlaze iz
promjena kamatnih stopa na tržištu. Međutim, ovaj rizik je ograničen budući da sva kamatonosna ulaganja
Društva na datum izvještavanja nose fiksne kamatne stope. Izračun matematičke pričuve uzima u obzir
kamatnu stopu propisanu cjenikom, a koja je u skladu s propisima od strane HANFA-e te niža od
trogodišnjeg prosjeka zarađenog prinosa na ulaganjima iz matematičke pričuve.
Propisana stopa donekle odražava predviđena kretanja u kamatnim stopama kroz duži vremenski period.
Iz toga slijedi da promjene u vrijednosti ulaganja koje se mogu povezati s kamatnom stopom neće biti
ublažene odgovarajućim promjenama ekonomske vrijednosti pričuva za ugovore o osiguranju u suprotnom
smjeru.
Društvo prati ovu izloženost povremenim pregledima stanja svoje imovine i obveza. Procjene novčanih
tokova, kao i utjecaj promjena kamatnih stopa koje se odnose na investicijski portfelj i tehničke pričuve,
redovito se modeliraju i pregledavaju. Općeniti cilj ovih strategija je ograničiti neto promjene u vrijednosti
imovine i obveza koje proizlaze iz promjena kamatnih stopa.
ERGO životno osiguranje d.d.
Financijski izvještaji za 2016. godinu
56
Bilješke uz financijske izvještaje (nastavak)
1.29 Upravljanje financijskim rizicima (nastavak)
Kamatni rizik (nastavak)
Društvo nastoji uskladiti buduće primitke od imovine s obvezama iz osiguranja putem kupnje državnih
obveznica. Međutim, obzirom na relativno kratko trajanje takvih obveznica i duže razdoblje trajanja
obveza po osnovi životnog osiguranja te nemogućnosti Društva da kupi kamatni „swap” u Hrvatskoj,
Društvo je izloženo kamatnom riziku.
Prema ugovorima, Društvo je dužno obračunavati kamatu po stopi od 2,6%, 2% i 1,75% godišnje na
plaćene premije iz polica životnog osiguranja za isplatu iznosa osiguranicima po isteku takvih polica
osiguranja i trenutno se ne može zaštititi od budućeg kamatnog rizika kojem će biti izloženo na ulaganjima
sredstava za pokriće budućih obveza.
Promjena kamatne stope za 1% na financijsku imovinu raspoloživu za prodaju dovela bi do povećanja ili
smanjenja ostale sveobuhvatne dobiti u iznosu od 350 tisuća kuna (2015.: 347 tisuća kuna).
U nastavku izvještaja u tablici Analiza promjene kamatnih stopa objavljene su efektivne kamatne stope i
analiza promjene kamatnih stopa na datum izvještavanja za financijsku imovinu Društva. Tehničke
kamatne stope prikazane su u bilješci 1.15 (b).
Cjenovni rizik
Portfelj Društva koji se sastoji od ulaganja za račun i rizik vlasnika polica životnog osiguranja koje su
vezane za različite indekse i udjele u investicijskim fondovima, kao i istih vrijednosnica koje Društvo drži
za vlastiti račun i ulaganja u fondove koji se u izvještaju o financijskom položaju vode po fer vrijednosti,
predstavljaju izloženost Društva cjenovnom riziku. Cjenovni rizik kod ulaganja za račun i rizik vlasnika
polica životnog osiguranja ublažava se suprotnim kretanjem u pasivi budući da se pričuva računa u istom
iznosu. Pad cijena ulaganja za račun i rizik vlasnika polica životnog osiguranja od 10% na datum
izvještavanja, smanjio bi iznos ovih ulaganja za 2.121 tisuću kuna (2015.: 5.385 tisuću kuna), dok bi ih
porast povećao u istom iznosu, uz suprotan efekt u iznosu posebne tehničke pričuve. Pad od 10% na datum
izvještavanja u cijenama ulaganja za račun i rizik vlasnika polica životnog osiguranja koje Društvo drži za
vlastiti račun i pad cijena od 10% ulaganja u fondove, smanjio bi iznos ovih ulaganja za 366 tisuća kuna
(2015.: 480 tisuća kuna), dok bi ga porast povećao u istom iznosu.
Koncentracija cjenovnog rizika na dan 31. prosinca je kako slijedi:
2016. 2015.
'000 kn '000 kn
Strukturirane obveznice - Immigon Portfolioabbau AG (do
svibnja 2015.: Österreichische Volksbanken AG) 12.883 44.968
Strukturirane obveznice – UniCredit Bank Austria 7.729 9.617
Otvoreni investicijski fondovi - ulaganja za račun i rizik
vlasnika polica životnog osiguranja – Addiko Invest d.o.o. 1.415 -
22.027 54.585
Rizik promjene tečaja
Društvo je izloženo riziku promjene tečaja kroz transakcije u stranim valutama.
Društvo je izloženo riziku promjene tečaja kroz kreditne, depozitne i investicijske aktivnosti, kao i kroz
premijski prihod, kalkulaciju povezanih tehničkih pričuva i likvidiranih šteta po policama osiguranja s
valutnom klauzulom. Ovaj rizik se odnosi na euro.
Društvo upravlja rizikom promjene tečaja tako što pokušava smanjiti razliku između imovine i obveza
denominiranih u stranoj valuti ili uz valutnu klauzulu.
Ako bi na dan 31. prosinca 2016. kuna oslabila ili osnažila za 5% u odnosu na euro, uz uvjet da sve ostale
varijable ostanu nepromijenjene, efekt na gubitak Društva prije poreza bio bi 110 tisuća kuna (2015.: 60
tisuća kuna). U nastavku izvještaja u tablici Analiza devizne pozicije objavljena je valutna analiza
financijske imovine Društva na datum izvještavanja.
ERGO životno osiguranje d.d.
Financijski izvještaji za 2016. godinu
57
Bilješke uz financijske izvještaje (nastavak)
1.29 Upravljanje financijskim rizicima (nastavak)
Kreditni rizik
Kreditni rizik definira se kao potencijalni pad tržišne vrijednosti kao rezultat nepovoljnih promjena u
sposobnosti dužnika da vrati dug. Društvo upravlja ovim rizikom tako što unaprijed provodi strogu politiku
odobravanja kreditnih rizika te redovitim sastancima s ciljem praćenja razvoja kreditnog rizika.
Izloženost prema Republici Hrvatskoj 31. prosinca 31. prosinca
2016. 2015.
Bilješka '000 kn '000 kn
Obveznice Republike Hrvatske 1.12 52.299 52.261
Izloženost prema Immigon Portfolioabbau AG 31. prosinca 31. prosinca
2016. 2015.
'000 kn '000 kn
Strukturirane obveznice – Immigon Portfolioabbau AG 12.883 44.968
Maksimalna izloženost kreditnom riziku: 31. prosinca 31. prosinca
2016. 2015.
Bilješka Rejting '000 kn '000 kn
Standard &
Poor's
Financijska imovina po fer vrijednosti kroz
dobit ili gubitak
Strukturirane obveznice - Immigon
Portfolioabbau AG (*Moody's kreditni
rejting) B1 12.883 44.968
Strukturirane obveznice – UniCredit Bank
Austria AG BBB 7.729 9.617
Financijska imovina raspoloživa za prodaju
Dužničke vrijednosnice 1.12 BB 35.579 35.383
Ulaganja koja se drže do dospijeća
Dužničke vrijednosnice 1.12 BB 16.720 16.878
Zajmovi i potraživanja
Ostali depoziti 1.12 Bez rejtinga 143 144
Potraživanja iz poslova osiguranja i ostala
potraživanja
Potraživanja iz poslova suosiguranja i
reosiguranja 1.13 Bez rejtinga - 4
Potraživanja iz neposrednih poslova
osiguranja 1.13 Bez rejtinga - 4
Ostala potraživanja 1.13 Bez rejtinga 4 2
Novac i novčani ekvivalenti 1.14 BB 19 25
Bez rejtinga 2.672 7.995
75.749 115.020
Na dan 31. prosinca 2016. i 31. prosinca 2015. godine Društvo nije imalo financijske imovine izložene
kreditnom riziku kojoj je vrijednost dospjela, a nije umanjena niti one kojoj je vrijednost umanjena.
Reosiguravatelj Društva je ERGO Versicherung AG.
ERGO životno osiguranje d.d.
Financijski izvještaji za 2016. godinu
58
Bilješke uz financijske izvještaje (nastavak)
1.29 Upravljanje financijskim rizicima (nastavak)
Rizik likvidnosti
Rizik likvidnosti nastaje kao rezultat financijskih aktivnosti Društva i upravljanja pozicijama. Ovaj rizik
uključuje rizik nesposobnosti financiranja imovine u prikladnim rokovima i kamatama te rizik
nesposobnosti likvidacije imovine po razumnoj cijeni i u prikladnom vremenskom razdoblju.
Društvo ima portfelj likvidne imovine kao dio strategije upravljanja rizikom likvidnosti, čime osigurava
kontinuirano poslovanje i udovoljava zakonskim zahtjevima. U nastavku izvještaja objavljena je analiza
ročnosti financijskih instrumenata na datum izvještavanja. Tablice unutar bilješke 1.15 (c) i 1.15 (d)
objavljuju analizu ročnosti tehničkih pričuva Društva te imovine koja služi za pokriće tehničkih pričuva.
Ostale obveze (izuzev obveza iz neposrednih ugovora o osiguranju) prikazane u bilješci 1.17 na dan 31.
prosinca 2016. godine iznose 842 tisuće kuna (2015.: 1.172 tisuća kuna) te imaju očekivani ili ugovoreni
novčani odljev unutar razdoblja od 1 godine.
Fer vrijednost
Društvo koristi sljedeću hijerarhiju mjerenja fer vrijednosti koja odražava značajnost inputa korištenih
prilikom mjerenja fer vrijednosti:
Razina 1: Fer vrijednost financijskih instrumenata temelji se na njihovim kotiranim tržišnim cijenama
dostupnim na aktivnom tržištu.
Razina 2: Fer vrijednost financijskih instrumenata procjenjuje se primjenom tehnika procjene na
temelju mjerljivih inputa, bilo direktnih (na primjer cijene) ili indirektnih (na primjer izvedenih iz
cijena).
Razina 3: Fer vrijednost financijskih instrumenata procjenjuje se primjenom tehnika procjene koje se
ne temelje na mjerljivim inputima.
a) Financijski instrumenti koji se mjere po fer vrijednosti
Razina 1 Razina 2 Razina 3
Ukupno
31. prosinca 2016. ’000 kn ’000 kn ’000 kn ’000 kn
Financijska imovina raspoloživa za prodaju
Dužničke vrijednosnice 35.579 - - 35.579
Investicijski fondovi 2.875 - - 2.875
Financijska imovina po fer vrijednosti kroz račun
dobiti i gubitka
Strukturirane obveznice 7.729 12.883 - 20.612
Investicijski fondovi 1.415 - - 1.415
───── ───── ───── ─────
Ukupna financijska imovina po fer vrijednosti 47.598 12.883 - 60.481
═════ ═════ ═════ ═════
31. prosinca 2015. ’000 kn ’000 kn ’000 kn ’000 kn
Financijska imovina raspoloživa za prodaju
Dužničke vrijednosnice 35.383 - - 35.383
Investicijski fondovi 4.101 - - 4.101
Financijska imovina po fer vrijednosti kroz račun
dobiti i gubitka
Strukturirana obveznica 54.585 - - 54.585
───── ───── ───── ─────
Ukupna financijska imovina po fer vrijednosti 94.069 - - 94.069
═════ ═════ ═════ ═════
ERGO životno osiguranje d.d.
Financijski izvještaji za 2016. godinu
59
Bilješke uz financijske izvještaje (nastavak)
1.29 Upravljanje financijskim rizicima (nastavak)
Fer vrijednost (nastavak)
Vrijednost financijskih instrumenata iskazanih u razini 2 u iznosu od 12.883 tisuće kuna (2015: 0 kuna)
tijekom godine bila je uključena u razinu 1.
b) Fer vrijednosti ostale financijske imovine
Knjigovodstvena
vrijednost
Fer vrijednost
Razina 1 Razina 2 Razina 3
Ukupno
31. prosinca 2016. ’000 kn ’000 kn ’000 kn ’000 kn ’000 kn
Ulaganja koja se drže do dospijeća 16.720 19.516 - - 19.516
Zajmovi i potraživanja 143 - 143 - 143
Potraživanja iz poslova osiguranja i
ostala potraživanja 6 - 6 - 6
Novac i novčani ekvivalenti 2.691 - 2.691 - 2.691
───── ───── ───── ───── ─────
Ukupna financijska imovina po fer
vrijednosti 19.560 19.516 2.840 - 22.356
═════ ═════ ═════ ═════ ═════
Knjigovodstvena
vrijednost
Fer vrijednost
Razina 1 Razina 2 Razina 3
Ukupno
31. prosinca 2015. ’000 kn ’000 kn ’000 kn ’000 kn ’000 kn
Ulaganja koja se drže do dospijeća 16.878 19.550 - - 19.550
Zajmovi i potraživanja 144 - 144 - 144
Potraživanja iz poslova osiguranja i
ostala potraživanja 10 - 10 - 10
Novac i novčani ekvivalenti 8.020 - 8.020 - 8.020
───── ───── ───── ───── ─────
Ukupna financijska imovina po fer
vrijednosti 25.052 19.550 8.174 - 27.724
═════ ═════ ═════ ═════ ═════
Zbog neposrednog ili kratkoročnog dospijeća zajmova i potraživanja, potraživanja iz poslova osiguranja i
ostalih potraživanja i novca u banci njihova neto knjigovodstvena vrijednost približno predstavlja fer
vrijednost.
ERGO životno osiguranje d.d.
Financijski izvještaji za 2016. godinu
60
Bilješke uz financijske izvještaje (nastavak)
1.29 Upravljanje financijskim rizicima (nastavak)
Analiza ročnosti
Tablica u nastavku analizira financijsku imovinu iz djelokruga MRS-a 39 na dan 31. prosinca 2016. i 31.
prosinca 2015. u odgovarajuće skupine ročnosti na temelju preostalog ugovornog dospijeća. Ročnost
ulaganja po osnovi index-linked proizvoda za račun i rizik vlasnika polica životnog osiguranja prikazana
je sukladno ročnosti obveza u pasivi, a ročnost ulaganja u otvorene investicijske fondove sukladno njihovoj
visokoj sekundarnoj likvidnosti, kao dospijeće do 6 mjeseci. Ročnost dužničke financijske imovine
raspoložive za prodaju prikazana je prema preostalom dospijeću, a u slučaju potrebe bilo bi je moguće
unovčiti u kratkom roku.
Do 6
mjeseci
6 - 12
mjeseci
1- 2
godine
2 - 5
godina
Preko 5
godina Ukupno
31. prosinca 2016. '000 kn '000 kn '000 kn '000 kn '000 kn '000 kn
Financijska imovina
Financijska imovina po fer vrijednosti kroz dobit ili
gubitak
Strukturirane obveznice - ulaganja za račun i rizik
vlasnika polica životnog osiguranja 8.924 3.635 - 7.257 - 19.816
Strukturirane obveznice 139 211 - 446 - 796
Investicijski fondovi - ulaganja za račun i rizik
vlasnika polica životnog osiguranja 1.393 - - - - 1.393
Investicijski fondovi 22 - - - - 22
Financijska imovina raspoloživa za prodaju
Obveznice 3.619 6.824 15.088 8.240 1.808 35.579
Investicijski fondovi 2.875 - - - - 2.875
Ulaganja koja se drže do dospijeća
Obveznice 353 - - 12.995 3.372 16.720
Zajmovi i potraživanja
Ostali depoziti - - - 143 - 143
Potraživanja iz poslova osiguranja i ostala potraživanja 6 - - - - 6
Novac i novčani ekvivalenti 2.691 - - - - 2.691
Ukupno financijska imovina 20.022 10.670 15.088 29.081 5.180 80.041
Financijske obveze
Obveze iz poslova osiguranja i ostale obveze 873 - - - - 873
Do 6
mjeseci
6 - 12
mjeseci
1- 2
godine
2 - 5
godina
Preko 5
godina Ukupno
31. prosinca 2015. '000 kn '000 kn '000 kn '000 kn '000 kn '000 kn
Financijska imovina
Financijska imovina po fer vrijednosti kroz dobit ili
gubitak
Strukturirane obveznice - ulaganja za račun i rizik
vlasnika polica životnog osiguranja 11.703 20.058 12.985 9.106 - 53.852
Strukturirane obveznice 35 71 152 475 - 733
Financijska imovina raspoloživa za prodaju
Obveznice 691 15.394 10.074 7.483 1.741 35.383
Investicijski fondovi 4.101 - - - - 4.101
Ulaganja koja se drže do dospijeća
Obveznice 356 - - 13.121 3.401 16.878
Zajmovi i potraživanja
Ostali depoziti - - 144 - - 144
Potraživanja iz poslova osiguranja i ostala potraživanja 10 - - - - 10
Novac i novčani ekvivalenti 8.020 - - - - 8.020
Ukupno financijska imovina 24.916 35.523 23.355 30.185 5.142 119.121
Financijske obveze
Obveze iz poslova osiguranja i ostale obveze 1.231 - - - - 1.231
Financijske obveze su beskamatne tako da budući odljevi odgovaraju nominalnim vrijednostima, odnosno
amortiziranom trošku.
ERGO životno osiguranje d.d.
Financijski izvještaji za 2016. godinu
61
Bilješke uz financijske izvještaje (nastavak)
1.29 Upravljanje financijskim rizicima (nastavak)
Analiza promjene kamatnih stopa
Tablica u nastavku predstavlja financijsku imovinu Društva iz djelokruga MRS-a 39 analizirane prema
razdoblju promjene kamatnih stopa ili preostalog ugovornog dospijeća, ovisno o tome koje je ranije. Tablica
u nastavku prikazuje procjenu rukovodstva o izloženosti riziku promjene kamatnih stopa za Društvo na dan
31. prosinca 2016. i 31. prosinca 2015. godine i nisu nužno indikativne za poziciju u nekom drugom vremenu,
ali uzimajući u obzir pretpostavke kamatnih stopa na kojima zasniva izračun matematičke pričuve (bilješka
1.15), pružaju određeni uvid u osjetljivost dobiti Društva na kretanja kamatnih stopa. Na dobit će također
utjecati i valutna struktura imovine, obveza i kapitala i rezervi.
Efektivna
kamatna
Do 6
mjeseci
6 - 12
mjeseci
1- 2
godine
2 - 5
godina
Preko 5
godina
Beska-
matno Ukupno
Fiksna
kamatna
stopa
31. prosinca 2016. stopa % '000 kn '000 kn '000 kn '000 kn '000 kn '000 kn '000 kn '000 kn
Financijska imovina
Financijska imovina po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak
Strukturirane obveznice - ulaganja za račun
i rizik vlasnika polica životnog osiguranja n/p 7.257 - - - - 12.559 19.816 -
Strukturirane obveznice n/p 445 - - - - 351 796 -
Investicijski fondovi - ulaganja za račun i
rizik vlasnika polica životnog osiguranja n/p - - - - - 1.393 1.393 -
Investicijski fondovi n/p - - - - - 22 22 -
Financijska imovina raspoloživa za prodaju
Obveznice 2,94 3.024 6.824 15.088 8.240 1.808 595 35.579 34.984
Investicijski fondovi n/p - - - - - 2.875 2.875 -
Ulaganja koja se drže do dospijeća
Obveznice 6,42 - - - 12.995 3.372 353 16.720 16.367
Zajmovi i potraživanja
Ostali depoziti n/p - - - - - 143 143 -
Potraživanja iz poslova osiguranja i ostala
potraživanja n/p - - - - - 6 6 -
Novac i novčani ekvivalenti 0,90 2.691 - - - - - 2.691 2.691
Ukupno financijska imovina 13.417 6.824 15.088 21.235 5.180 18.297 80.041 54.042
Financijske obveze
Obveze iz poslova osiguranja i ostale
obveze n/p - - - - - 873 873 -
Efektivna
kamatna
Do 6
mjeseci
6 - 12
mjeseci
1- 2
godine
2 - 5
godina
Preko 5
godina
Beska-
matno Ukupno
Fiksna
kamatna
stopa
31. prosinca 2015. stopa % '000 kn '000 kn '000 kn '000 kn '000 kn '000 kn '000 kn '000 kn
Financijska imovina
Financijska imovina po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak
Strukturirane obveznice - ulaganja za
račun i rizik vlasnika polica životnog
osiguranja n/p 9.106 - - - - 44.746 53.852 -
Strukturirane obveznice n/p 475 258 733 -
Financijska imovina raspoloživa za prodaju
Obveznice 4,12 - 15.394 10.074 7.483 1.741 691 35.383 34.692
Investicijski fondovi n/p - - - - - 4.101 4.101 -
Ulaganja koja se drže do dospijeća
Obveznice 6,42 - - - 13.121 3.401 356 16.878 -
Zajmovi i potraživanja
Ostali depoziti n/p - - - - - 144 144 -
Potraživanja iz poslova osiguranja i ostala potraživanja n/p - - - - - 10 10 -
Novac i novčani ekvivalenti 2,50 8.020 - - - - - 8.020 8.020
Ukupno financijska imovina 17.601 15.394 10.074 20.604 5.142 50.306 119.121 42.712
Financijske obveze
Obveze iz poslova osiguranja i ostale
obveze n/p - - - - - 1.231 1.231 -
ERGO životno osiguranje d.d.
Financijski izvještaji za 2016. godinu
62
Bilješke uz financijske izvještaje (nastavak)
1.29 Upravljanje financijskim rizicima (nastavak)
Analiza devizne pozicije
Financijska imovina Društva u opsegu MRS-a 39 denominirana je kako slijedi na dan 31. prosinca 2016. i
31. prosinca 2015.:
EUR i valutna
klauzula EUR Kune Ukupno
31. prosinca 2016. '000 kn '000 kn '000 kn
Financijska imovina
Financijska imovina po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak
Strukturirane obveznice - ulaganja za račun i rizik vlasnika
polica životnog osiguranja 19.816 - 19.816
Strukturirane obveznice 796 - 796
Investicijski fondovi - ulaganja za račun i rizik vlasnika
polica životnog osiguranja 1.393 - 1.393
Investicijski fondovi 22 - 22
Financijska imovina raspoloživa za prodaju
Obveznice 1.849 33.730 35.579
Investicijski fondovi 2.019 856 2.875
Ulaganja koja se drže do dospijeća
Obveznice 16.720 - 16.720
Zajmovi i potraživanja
Ostali depoziti 143 - 143
Potraživanja iz poslova osiguranja i ostala potraživanja - 6 6
Novac i novčani ekvivalenti 1.754 937 2.691
Ukupno financijska imovina 44.512 35.529 80.041
Financijske obveze
Obveze iz poslova osiguranja i ostale obveze 317 556 873
EUR i valutna
klauzula EUR Kune Ukupno
31. prosinca 2015. '000 kn '000 kn '000 kn
Financijska imovina
Financijska imovina po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak
Strukturirane obveznice - ulaganja za račun i rizik vlasnika
polica životnog osiguranja 53.852 - 53.852
Strukturirane obveznice 733 - 733
Financijska imovina raspoloživa za prodaju
Obveznice 1.782 33.601 35.383
Investicijski fondovi 2.035 2.066 4.101
Ulaganja koja se drže do dospijeća
Obveznice 16.878 - 16.878
Zajmovi i potraživanja
Ostali depoziti 144 - 144
Potraživanja iz poslova osiguranja i ostala potraživanja - 10 10
Novac i novčani ekvivalenti 6.597 1.423 8.020
Ukupno financijska imovina 82.021 37.100 119.121
Financijske obveze
Obveze iz poslova osiguranja i ostale obveze 586 645 1.231
ERGO životno osiguranje d.d.
Financijski izvještaji za 2016. godinu
63
Bilješke uz financijske izvještaje (nastavak)
1.30 Upravljanje kapitalom
U 2016. godini na snagu je stupila nova regulativa Solventnost II.
Glavni ciljevi Društva u pogledu upravljanja kapitalom su kako slijedi:
usklađenost sa zakonskom regulativom i podzakonskim aktima, kao i propisima i uputama koje odredi
Regulator u pogledu upravljanja kapitalom,
osiguravanje sposobnosti Društva da nastavi s poslovanjem po načelu neograničenosti poslovanja,
pružanje mogućnosti ostvarivanja dobiti s namjerom daljnjeg ulaganja u razvoj Društva.
Društvo je u skladu s propisima i podzakonskim aktima koji reguliraju kapital, jamstveni kapital,
adekvatnost kapitala i granicu solventnosti.
Na dan 31. prosinca 2016. i 2015. godine, jamstveni kapital Društva bio je viši od minimalno zahtijevanog
kapitala koji je propisan člankom 157. Zakona o osiguranju, a što se tiče granice solventnosti izračunate
na temelju članka 130. Zakona o osiguranju su kako slijedi (objave Solventnosti II za 2015. godinu su
ilustrativne budući da je novi zakon stupio na snagu od 1. siječnja 2016. godine). Na datum izvještavanja,
podaci Solventnosti II još nisu revidirani.
Nerevidirano Nerevidirano
Referentna
vrijednost
31.12.2016. 31.12.2015.
HRK’000 HRK’000
Vlastita sredstva
Redovni dionički kapital 28.875 28.875
Premije na emitirane dionice povezane s redovnim
dioničkim kapitalom 5.852 7.446
Pričuva za usklađivanje 165 1.425
Višak imovine nad obvezama 34.892 37.746
Ukupna imovina 83.058 122.072
Ukupne obveze (48.166) (84.326)
Dostupna i prihvatljiva vlastita sredstva 34.892 37.746
Ukupna dostupna vlastita sredstva za pokriće potrebnog
solventnog kapitala 34.892 37.746
Ukupna dostupna vlastita sredstva za pokriće minimalnog
potrebnog kapitala 34.892 37.746
Potrebni solventni kapital 4.655 19.938
Minimalni potrebni kapital 28.860 28.860
Omjer prihvatljivih vlastitih sredstava i potrebnog
solventnog kapitala 750% 189%
Omjer prihvatljivih vlastitih sredstava i minimalnog
potrebnog kapitala 121% 131%
═══════ ═══════
ERGO životno osiguranje d.d.
Financijski izvještaji za 2016. godinu
64
Bilješke uz financijske izvještaje (nastavak)
1.30 Upravljanje kapitalom (nastavak)
Objave kapitalnih zahtjeva za 2015. godinu prema tada važećoj regulativi prikazane su u nastavku:
31. prosinca
2015.
'000 kn
Granica solventnosti 1.182
Min. Temeljni kapital (TK) 28.860
Jamstveni kapital (JK) 34.703
Kapital 34.703
JK >= min TK OK
Kapital >= Granica solventnosti OK
Analiza kapitala prikazana je u nastavku:
31. prosinca
2015.
Jamstveni kapital '000 kn
Osnovni kapital
Izdani dionički kapital 28.875
Pričuve kapitala koje se ne odnose na obveze iz
osiguranja
7.446
Nematerijalna imovina (24)
Gubitak razdoblja (1.594)
34.703
Dopunski kapital
Rezerva fer vrijednosti -
Ukupno jamstveni kapital 34.703
Minimalni temeljni kapital 28.860
ERGO životno osiguranje d.d.
65
HANFA obrasci U nastavku su prikazani Obrasci sastavljeni na temelju Pravilnika o obliku i sadržaju financijskih i dodatnih
izvještaja društva za osiguranje odnosno društva za reosiguranje. Izvještaj o financijskom položaju na dan 31. prosinca u kn
Broj pozicije
Elementi zbroja
Oznaka pozicije
Opis pozicije
Prethodna godina Tekuća godina
Život Neživot Ukupno Život Neživot Ukupno
001 002+003 I NEMATERIJALNA IMOVINA 24.236 24.236 9.687 9.687
002 1 Goodwill
003 2 Ostala nematerijalna imovina 24.236 24.236 9.687 9.687
004 005+006+
007 II MATERIJALNA IMOVINA 294.002 294.002 201.122 201.122
005 1 Zemljišta i građevinski objekti koji služe društvu za provođenje djelatnosti
006 2 Oprema 294.002 294.002 201.122 201.122
007 3 Ostala materijalna imovina i zalihe
008 009+010+014+033
III ULAGANJA 57.094.901 57.094.901 55.993.240 55.993.240
009 A Ulaganja u zemljišta i građevinske objekte koji ne služe društvu za provođenje djelatnosti
010 011+012+
013 B
Ulaganja u podružnice, pridružena društva i zajedničke pothvate
011 1 Dionice i udjeli u podružnicama
012 2 Dionice i udjeli u pridruženim društvima
013 3 Dionice i udjeli u zajedničkim pothvatima
014 015+018+023+029
C Financijska imovina 57.094.901 57.094.901 55.993.240 55.993.240
015 016+017 1 Financijska imovina koja se drži do dospijeća
16.878.223 16.878.223 16.720.645 16.720.645
016 1.1 Dužnički financijski instrumenti 16.878.223 16.878.223 16.720.645 16.720.645
017 1.2 Ostalo
018 019+020+021+022
2 Financijska imovina raspoloživa za prodaju
39.483.921 39.483.921 38.454.410 38.454.410
019 2.1 Vlasnički financijski instrumenti
020 2.2 Dužnički financijski instrumenti 35.383.642 35.383.642 35.579.133 35.579.133
021 2.3 Udjeli u investicijskim fondovima 4.100.280 4.100.280 2.875.277 2.875.277
022 2.4 Ostalo
023 024+025+026+027+
028 3
Financijska imovina po fer vrijednosti kroz račun dobiti i gubitka
732.757 732.757 818.185 818.185
024 3.1 Vlasnički financijski instrumenti
025 3.2 Dužnički financijski instrumenti
026 3.3 Izvedeni financijski instrumenti
027 3.4 Udjeli u investicijskim fondovima 22.062 22.062
028 3.5 Ostalo 732.757 732.757 796.123 796.123
029 030+031+
032 4 Zajmovi i potraživanja
030 4.1 Depoziti kod kreditnih institucija
031 4.2 Zajmovi
032 4.3 Ostalo
033 D Depoziti kod cedenta
034 IV ULAGANJA ZA RAČUN I RIZIK UGOVARATELJA ŽIVOTNOG OSIGURANJA
53.851.721 53.851.721 21.208.524 21.208.524
ERGO životno osiguranje d.d.
66
HANFA obrasci (nastavak)
Izvještaj o financijskom položaju na dan 31. prosinca (nastavak) u kn
Broj pozicije
Elementi zbroja
Oznaka pozicije
Opis pozicije Prethodna godina Tekuća godina
Život Neživot Ukupno Život Neživot Ukupno
035
036+037+038+039+040+041+
042
V UDIO REOSIGURANJA U TEHNIČKIM PRIČUVAMA
036 1 Pričuve za prijenosne premije, udio reosiguranja
037 2 Matematičke pričuve, udio reosiguranja
038 3 Pričuve šteta, udio reosiguranja
039 4 Pričuve za bonuse i popuste, udio reosiguranja
040 5 Pričuve za kolebanje šteta, udio reosiguranja
041 6 Druge tehničke pričuve, udio reosiguranja
042 7
Posebne pričuve za životna osiguranja kod kojih ugovaratelj osiguranja snosi rizik ulaganja, udio reosiguranja
043 044+045 VI ODGOĐENA I TEKUĆA POREZNA IMOVINA
044 1 Odgođena porezna imovina
045 2 Tekuća porezna imovina
046 047+050+
051 VII POTRAŽIVANJA 154.779 154.779 148.932 148.932
047 048+049 1 Potraživanja iz poslova osiguranja
3.904 3.904
048 1.1 Od ugovaratelja osiguranja
049 1.2 Od zastupnika odnosno posrednika u osiguranju
3.904 3.904
050 2 Potraživanja iz poslova reosiguranja
3.718 3.718
051 052+053+
054 3 Ostala potraživanja 147.157 147.157 148.932 148.932
052 3.1 Potraživanja iz drugih poslova osiguranja
053 3.2 Potraživanja za prihode iz ulaganja
054 3.3 Ostala potraživanja 147.157 147.157 148.932 148.932
055 056-
060+061 VIII OSTALA IMOVINA 8.019.744 8.019.744 2.690.733 2.690.733
056 057+058+
059 1 Novac u banci i blagajni 8.019.744 8.019.744 2.690.733 2.690.733
057 1.1 Sredstva na poslovnom računu 7.796.037 7.796.037 2.409.447 2.409.447
058 1.2 Sredstva na računu imovine za pokriće matematičke pričuve
223.707 223.707 281.286 281.286
059 1.3 Novčana sredstva u blagajni
060 2 Dugotrajna imovina namjenjena za prodaju i prestanak poslovanja
061 3 Ostalo
062 063+064+
065 IX
PLAĆENI TROŠKOVI BUDUĆEG RAZDOBLJA I NEDOSPJELA NAPLATA PRIHODA
063 1 Razgraničene kamate i najamnine
064 2 Razgraničeni troškovi pribave
065 3 Ostali plaćeni troškovi budućeg razdoblja i nedospjela naplata prihoda
066
001+004+008+034+035+043+046+055+
062
X UKUPNA AKTIVA 119.439.382 119.439.382 80.252.238 80.252.238
067 XI IZVANBILANČNI ZAPISI
ERGO životno osiguranje d.d.
67
HANFA obrasci (nastavak) Izvještaj o financijskom položaju na dan 31. prosinca (nastavak) u kn
Broj pozicije
Elementi zbroja
Oznaka pozicije
Opis pozicije Prethodna godina Tekuća godina
Život Neživot Ukupno Život Neživot Ukupno
068 069+072+073+077+081+084
XII KAPITAL I REZERVE 35.352.408 35.352.408 32.709.393 32.709.393
069 070+071 1 Upisani kapital 28.875.000 28.875.000 28.875.000 28.875.000
070 1.1 Uplaćeni kapital - redovne dionice 28.875.000 28.875.000 28.875.000 28.875.000
071 1.2 Uplaćeni kapital - povlaštene dionice
072 2 Premije na emitirane dionice (rezerve kapitala)
7.445.699 7.445.699 5.851.493 5.851.493
073 074+075+
076 3 Revalorizacijske rezerve 625.915 625.915 805.976 805.976
074 3.1 Zemljišta i građevinskih objekata
075 3.2 Financijske imovine raspoložive za prodaju
625.915 625.915 805.976 805.976
076 3.3 Ostale revalorizacijske rezerve
077 078+079+
080 4 Rezerve
078 4.1 Zakonske rezerve
079 4.2 Statutarna rezerva
080 4.3. Ostale rezerve
081 082+083 5 Zadržana dobit ili preneseni gubitak
082 5.1 Zadržana dobit
083 5.2 Preneseni gubitak (-)
084 085+086 6 Dobit ili gubitak tekućeg obračunskog razdoblja
-1.594.206 -1.594.206 -2.823.076 -2.823.076
085 6.1 Dobit tekućeg obračunskog razdoblja
086 6.2 Gubitak tekućeg obračunskog razdoblja ( - )
-1.594.206 -1.594.206 -2.823.076 -2.823.076
087 XIII OBVEZE DRUGOG REDA (PODREĐENE OBVEZE)
088 XIV MANJINSKI INTERES
089 090+091+092+093+094+095
XV TEHNIČKE PRIČUVE 28.798.977 28.798.977 25.188.102 25.188.102
090 1 Pričuve za prijenosne premije, bruto iznos
664 664 720 720
091 2 Matematičke pričuve, bruto iznos 17.048.310 17.048.310 15.620.965 15.620.965
092 3 Pričuve šteta, bruto iznos 11.750.003 11.750.003 9.566.416 9.566.416
093 4 Pričuve za bonuse i popuste, bruto iznos
094 5 Pričuve za kolebanje šteta, bruto iznos
095 6 Druge tehničke pričuve, bruto iznos
096 XVI
POSEBNE PRIČUVE ZA ŽIVOTNA OSIGURANJA KOD KOJIH UGOVARATELJ OSIGURANJA SNOSI RIZIK ULAGANJA, bruto iznos
53.844.548 53.844.548 21.208.524 21.208.524
ERGO životno osiguranje d.d.
68
HANFA obrasci (nastavak)
Izvještaj o financijskom položaju na dan 31. prosinca (nastavak) u kn
Broj pozicije
Elementi zbroja
Oznaka pozicije
Opis pozicije Prethodna godina Tekuća godina
Život Neživot Ukupno Život Neživot Ukupno
097 098+099 XVII OSTALE PRIČUVE 55.000 55.000 95.000 95.000
098 1 Pričuve za mirovine i slične obveze
099 2 Ostale pričuve 55.000 55.000 95.000 95.000
100 101+102 XVIII ODGOĐENA I TEKUĆA POREZNA OBVEZA
156.479 156.479 176.922 176.922
101 1 Odgođena porezna obveza 156.479 156.479 176.922 176.922
102 2 Tekuća porezna obveza
103 XIX DEPOZITI ZADRŽANI IZ POSLA PREDANOG U REOSIGURANJE
104 105+106+
107 XX FINANCIJSKE OBVEZE
105 1 Obveze po zajmovima
106 2 Obveze po izdanim financijskim instrumentima
107 3 Ostale financijske obveze
108 109+110+111+112
XXI OSTALE OBVEZE 497.737 497.737 543.221 543.221
109 1 Obveze proizašle iz poslova izravnog osiguranja
58.749 58.749 30.929 30.929
110 2 Obveze proizašle iz poslova suosiguranja i reosiguranja
10.027 10.027 9.003 9.003
111 3 Obveze za otuđenje i prekinuto poslovanje
112 4 Ostale obveze 428.962 428.962 503.289 503.289
113 114+115 XXII ODGOĐENO PLAĆANJE TROŠKOVA I PRIHOD BUDUĆEG RAZDOBLJA
734.234 734.234 331.076 331.076
114 1 Razgraničena provizija reosiguranja
115 2 Ostalo odgođeno plaćanje troškova i prihod budućeg razdoblja
734.234 734.234 331.076 331.076
116
068+087+088+089+096+097+100+103+104+108+
113
XXIII UKUPNA PASIVA 119.439.382 119.439.382 80.252.238 80.252.238
117 XXIV IZVANBILANČNI ZAPISI
ERGO životno osiguranje d.d.
69
HANFA obrasci (nastavak)
Izvještaj o sveobuhvatnoj dobiti za godinu koja završava 31. prosinca u kn
Broj pozicije
Elementi zbroja
Oznaka pozicije
Opis pozicije Prethodno obračunsko razdoblje Tekuće obračunsko razdoblje
Život Neživot Ukupno Život Neživot Ukupno
001 002+003+004+005+006
I Zarađene premije (prihodovane) 1.087.533 1.087.533 2.840.417 2.840.417
002 1 Zaračunate bruto premije 1.098.180 1.098.180 2.864.433 2.864.433
003 2 Ispravak vrijednosti i naplaćeni ispravak vrijednosti premije
004 3 Premije predane u reosiguranje (-) -10.027 -10.027 -23.959 -23.959
005 4 Promjena bruto pričuva za prijenosne premije (+/-)
-620 -620 -56 -56
006 5 Promjena pričuva za prijenosne premije, udio reosiguratelja (+/-)
007 008+009+010+011+012+
013+014 II Prihodi od ulaganja 3.540.533 3.540.533 4.933.771 4.933.771
008 1 Prihodi od podružnica, pridruženih društava i zajedničkih pothvata
009 2 Prihodi od ulaganja u zemljišta i građevinske objekte
010 3 Prihodi od kamata 2.563.995 2.563.995 2.242.878 2.242.878
011 4 Nerealizirani dobici od ulaganja 383.190 383.190
012 5 Realizirani dobici od ulaganja 976.538 976.538 2.305.939 2.305.939
013 6 Neto pozitivne tečajne razlike
014 7 Ostali prihodi od ulaganja 1.764 1.764
015 III Prihodi od provizija i naknada
016 IV Ostali osigurateljno - tehnički prihodi, neto od reosiguranja
23.588 23.588 259 259
017 V Ostali prihodi 99.026 99.026 37.074 37.074
018 019+022 VI Izdaci za osigurane slučajeve, neto
-46.343.364 -46.343.364 -37.222.827 -37.222.827
019 020+021 1 Likvidirane štete -40.173.396 -40.173.396 -39.406.415 -39.406.415
020 1.1 Bruto iznos (-) -40.177.115 -40.177.115 -39.406.415 -39.406.415
021 1.2 Udio reosiguratelja(+) 3.718 3.718
022 023+024 2 Promjena pričuva šteta (+/-) -6.169.968 -6.169.968 2.183.587 2.183.587
023 2.1 Bruto iznos (-) -6.169.968 -6.169.968 2.183.587 2.183.587
024 2.2 Udio reosiguratelja (+)
025 026+029 VII Promjena matematičke pričuve i ostalih tehničkih pričuva, neto od reosiguranja
2.582.815 2.582.815 1.427.345 1.427.345
026 027+028 1 Promjena matematičke pričuve (+/-) 2.582.815 2.582.815 1.427.345 1.427.345
027 1.1 Bruto iznos (-) 2.582.815 2.582.815 1.427.345 1.427.345
028 1.2 Udio reosiguratelja (+)
029 030+031 2 Promjena ostalih tehničkih pričuva, neto od reosiguranja (+/-)
030 2.1 Bruto iznos (-)
031 2.2 Udio reosiguratelja (+)
032 033+034 VIII
Promjena posebne pričuve za životna osiguranja kod kojih ugovaratelj osiguranja snosi rizik ulaganja, neto od reosiguranja (+/-)
44.866.340 44.866.340 32.636.023 32.636.023
033 1 Bruto iznos (-) 44.866.340 44.866.340 32.636.023 32.636.023
034 2 Udio reosiguratelja (+)
035 036+037 IX Izdaci za povrate premija (bonusi i popusti), neto od reosiguranja
036 1 Ovisni o rezultatu (bonusi)
037 2 Neovisni o rezultatu (popusti)
038 039+043 X Poslovni rashodi (izdaci za obavljanje djelatnosti), neto
-6.408.555 -6.408.555 -6.441.190 -6.441.190
039 040+041+04
2 1 Troškovi pribave -43.314 -43.314 -169.945 -169.945
040 1.1 Provizija -20.947 -20.947 -146.293 -146.293
041 1.2 Ostali troškovi pribave -22.366 -22.366 -23.652 -23.652
042 1.3 Promjena razgraničenih troškova pribave (+/-)
043 044+045+04
6 2
Troškovi uprave (administrativni troškovi)
-6.365.242 -6.365.242 -6.271.245 -6.271.245
044 2.1 Amortizacija -104.257 -104.257 -94.279 -94.279
045 2.2 Plaće, porezi i doprinosi iz i na plaće -2.912.943 -2.912.943 -3.099.458 -3.099.458
046 2.3 Ostali troškovi uprave -3.348.042 -3.348.042 -3.077.509 -3.077.509
ERGO životno osiguranje d.d.
70
HANFA obrasci (nastavak) Izvještaj o sveobuhvatnoj dobiti za godinu koja završava 31. prosinca (nastavak) u kn
Broj pozicije
Elementi zbroja
Oznaka pozicije
Opis pozicije Prethodno obračunsko razdoblje Tekuće obračunsko razdoblje
Život Neživot Ukupno Život Neživot Ukupno
047 048+049+050+051+052+053+
054 XI Troškovi ulaganja -1.041.435 -1.041.435 -1.032.648 -1.032.648
048 1 Amortizacija zemljišta i građevinskih objekata koji ne služe društvu za obavljanje djelatnosti
049 2 Kamate
050 3 Umjanjenje vrijednosti ulaganja
051 4 Realizirani gubici od ulaganja -2.202 -2.202 -37.308 -37.308
052 5 Nerealizirani gubici od ulaganja -407.388 -407.388
053 6 Neto negativne tečajne razlike -591.736 -591.736 -971.516 -971.516
054 7 Ostali troškovi ulaganja -40.110 -40.110 -23.824 -23.824
055 056+057 XII Ostali tehnički troškovi, neto od reosiguranja
-686 -686 -1.301 -1.301
056 1 Troškovi za preventivnu djelatnost
057 2 Ostali tehnički troškovi osiguranja -686 -686 -1.301 -1.301
058 XIII Ostali troškovi, uključujući vrijednosna usklađenja
059
001+007+015+016+017+018+025+032+035+038+047+055+
058
XIV Dobit ili gubitak obračunskog razdoblja prije poreza (+/-)
-1.594.206 -1.594.206 -2.823.076 -2.823.076
060 061+062 XV Porez na dobit ili gubitak
061 1 Tekući porezni trošak
062 2 Odgođeni porezni trošak (prihod)
063 059+060 XVI Dobit ili gubitak obračunskog razdoblja poslije poreza (+/-)
-1.594.206 -1.594.206 -2.823.076 -2.823.076
064 1 Pripisano imateljima kapitala matice
065 2 Pripisano nekontrolirajućem interesu
066 001+007+015+016+017+062
XVII UKUPNI PRIHODI 4.750.680 4.750.680 7.811.522 7.811.522
067 018+025+032+035+038+047+055+058+061
XVIII UKUPNI RASHODI -6.344.886 -6.344.886 -10.634.599 -10.634.599
068 069+070+071+072+073+074+
075+076 XIX Ostala sveobuhvatna dobit -314.980 -314.980 180.061 180.061
069 1 Dobici/gubici proizašli iz preračunavanja financijakih izvještaja inozemnog poslovanja
070 2 Dobici/gubici proizišli iz revalorizacije financijske imovine raspoložive za prodaju
-314.980 -314.980 180.061 180.061
071 3 Dobici/gubici proizišli iz revalorizacije zemljišta i građevinskih objekata koji služe društvu za obavljanje djelatnosti
072 4 Dobici/gubici prozišli iz revalorizacije druge materijalne (osim zemljišta i nekretnina) i nematerijalne imovine
073 5 Učinci od instrumenata zaštite novčanog toka
074 6 Aktuarski dobici/gubici po mirovinskim planovima s definiranim mirovinama
075 7 Udio u ostaloj sveobuhvatnoj dobiti pridruženih društava
076 8 Porez na dobit na ostalu sveobuhvatnu dobit
077 078+079 XX Ukupna sveobuhvatna dobit -1.909.186 -1.909.186 -2.643.015 -2.643.015
078 1 Pripisano imateljima kapitala matice
079 2 Pripisano nekontrolirajućem interesu
080 XXI Reklasifikacijske usklade
ERGO životno osiguranje d.d.
71
HANFA obrasci (nastavak) Izvještaj o promjenama u kapitalu i rezervama u kn
Redni broj
Opis pozicije
Raspodjeljivo vlasnicima matice
Raspodjeljivo nekontrolirajućim
interesima
Ukupno kapital i rezerve
Uplaćeni kapital
(redovne i povlaštene
dionice)
Premije na emitirane dionice
Revalori-zacijske rezerve
Rezerve (zakonske, statutarne,
ostale)
Zadržana dobit ili
preneseni gubitak
Dobit/gubitak tekuće godine
Ukupno kapital i rezerve
I. Stanje na 01. siječnja prethodne godine 28.875.000 10.056.637 940.895 -2.610.939 37.261.594 37.261.594
1. Promjena računovodstvenih politika
2. Ispravak pogreški prethodnih razdoblja
II. Stanje na 01. siječnja prethodne godine (prepravljeno) 28.875.000 10.056.637 940.895 -2.610.939 37.261.594 37.261.594
III. Sveobuhvatna dobit ili gubitak prethodne godine -314.980 -1.594.206 -1.909.186 -1.909.186
1. Dobit ili gubitak razdoblja -1.594.206 -1.594.206 -1.594.206
2. Ostala sveobuhvatna dobit ili gubitak prethodne godine -314.980 -314.980 -314.980
2.1. Nerealizirani dobici ili gubici od materijalne imovine (zemljišta i građevinski objekti)
2.2. Nerealizirani dobici ili gubici od financijske imovine raspoložive za prodaju
-328.185 -328.185 -328.185
2.3. Realizirani dobici ili gubici od financijske imovine raspoložive za prodaju
13.204 13.204 13.204
2.4. Ostale nevlasničke promjene kapitala
IV. Transakcije s vlasnicima (prethodno razdoblje) -2.610.939 2.610.939
1. Povećanje/smanjenje upisanog kapitala
2. Ostale uplate vlasnika
3. Isplata udjela u dobiti/dividenda
4. Ostale raspodjele vlasnicima -2.610.939 2.610.939
V. Stanje na zadnji dan izvještajnog razdoblja u prethodnoj godini 28.875.000 7.445.699 625.915 -1.594.206 35.352.408 35.352.408
ERGO životno osiguranje d.d.
72
HANFA obrasci (nastavak)
Izvještaj o promjenama u kapitalu i rezervama (nastavak) u kn
Redni broj
Opis pozicije
Raspodjeljivo vlasnicima matice
Raspodjeljivo nekontrolirajućim
interesima
Ukupno kapital i rezerve
Uplaćeni kapital (redovne i povlaštene
dionice)
Premije na emitirane dionice
Revalori- zacijske rezerve
Rezerve (zakonske, statutarne,
ostale)
Zadržana dobit ili preneseni
gubitak
Dobit/gubitak tekuće godine
Ukupno kapital i rezerve
VI. Stanje na 01. siječnja tekuće godine 28.875.000 7.445.699 625.915 -1.594.206 35.352.408 35.352.408
1. Promjena računovodstvenih politika
2. Ispravak pogreški prethodnih razdoblja
VII. Stanje 1. siječnja tekuće godine (prepravljeno) 28.875.000 7.445.699 625.915 -1.594.206 35.352.408 35.352.408
VIII. Sveobuhvatna dobit ili gubitak tekuće godine 180.061 -2.823.076 -2.643.015 -2.643.015
1. Dobit ili gubitak razdoblja -2.823.076 -2.823.076 -2.823.076
2. Ostala sveobuhvatna dobit ili gubitak tekuće godine 180.061 180.061 180.061
2.1. Nerealizirani dobici ili gubici od materijalne imovine (zemljišta i građevinski objekti)
2.2. Nerealizirani dobici ili gubici od financijske imovine raspoložive za prodaju
168.019 168.019 168.019
2.3. Realizirani dobici ili gubici od financijske imovine raspoložive za prodaju
12.042 12.042 12.042
2.4. Ostale nevlasničke promjene kapitala
IX. Transakcije s vlasnicima (tekuće razdoblje) -1.594.206 1.594.206
1. Povećanje/smanjenje upisanog kapitala
2. Ostale uplate vlasnika
3. Isplata udjela u dobiti/dividenda
4. Ostale transakcije s vlasnicima -1.594.206 1.594.206
X. Stanje na zadnji dan izvještajnog razdoblja u tekućoj godini 28.875.000 5.851.493 805.976 -2.823.076 32.709.393 32.709.393
ERGO životno osiguranje d.d.
73
HANFA obrasci (nastavak) Izvještaj o novčanom toku u kn
Broj pozicije
Elementi zbroja
Oznaka pozicije
Opis pozicije Tekuće poslovno
razdoblje Isto razdoblje
prethodne godine
001 002+013+031 I NOVČANI TOK IZ POSLOVNIH AKTIVNOSTI
-5.437.756 1.809.165
002 003+004 1 Novčani tok prije promjene poslovne imovine i obveza
-5.334.962 -3.626.242
003 1.1 Dobit/gubitak prije poreza -2.823.076 -1.594.206
004
005+006+007 +008+009+01
0 +011+012
1.2 Usklađenja: -2.511.886 -2.032.036
005 1.2.1 Amortizacija nekretnina i opreme 94.279 104.257
006 1.2.2 Amortizacija nematerijalne imovine 19.904 20.314
007 1.2.3 Umanjenje vrijednosti i dobici/gubici od svođenja na fer vrijednost
-383.190 407.388
008 1.2.4 Troškovi kamata
009 1.2.5 Prihodi od kamata -2.242.878 -2.563.995
010 1.2.6 Udjeli u dobiti pridruženih društava
011 1.2.7 Dobici/gubici od prodaje materijalne imovine (uključujući zemljišta i građevinske objekte)
012 1.2.8 Ostala usklađenja
013 014+015+…+
030 2
Povećanje/smanjenje poslovne imovine i obveza
-102.794 5.435.407
014 2.1 Povećanje/smanjenje financijske imovine raspoložive za prodaju
1.230.017 -847.411
015 2.2 Povećanje/smanjenje financijske imovine po fer vrijednosti kroz račun dobiti i gubitka
-85.428 41.380
016 2.3 Povećanje/smanjenje zajmova i potraživanja
017 2.4 Povećanje/smanjenje depozita kod cedenta
018 2.5 Povećanje/smanjenje ulaganja za račun i rizik ugovaratelja životnog osiguranja
33.026.386 44.455.822
019 2.6 Povećanje/smanjenje udjela reosiguranja u tehničkim pričuvama
020 2.7 Povećanje/smanjenje porezne imovine
021 2.8 Povećanje/smanjenje potraživanja 5.847 -4.129
022 2.9 Povećanje/smanjenje ostale imovine
023 2.10 Povećanje/smanjenje plaćenih troškova budućeg razdoblja i nedospjele naplate prihoda
2.284.956 2.531.575
024 2.11 Povećanje/smanjenje tehničkih pričuva -3.610.875 3.587.773
025 2.12 Povećanje/smanjenje posebnih pričuva za životna osiguranja kod kojih ugovaratelj osiguranja snosi rizik ulaganja
-32.636.023 -44.866.340
026 2.13 Povećanje/smanjenje poreznih obveza
027 2.14 Povećanje/smanjenje depozita zadržanih iz posla predanog u reosiguranje
028 2.15 Povećanje/smanjenje financijskih obveza
029 2.16 Povećanje/smanjenje ostalih obveza 85.484 154.569
030 2.17 Povećanje/smanjenje odgođenog plaćanja troškova i prihoda budućeg razdoblja
-403.158 382.166
031 3 Plaćeni porez na dobit
ERGO životno osiguranje d.d.
74
HANFA obrasci (nastavak)
Izvještaj o novčanom toku (nastavak) u kn
Broj pozicije
Elementi zbroja
Oznaka pozicije
Opis pozicije Tekuće poslovno
razdoblje Isto razdoblje
prethodne godine
032 033+034+…+
046 II
NOVČANI TOK IZ ULAGAČKIH AKTIVNOSTI
150.822 1.646.336
033 1 Primici od prodaje materijalne imovine
034 2 Izdaci za nabavu materijalne imovine -1.399
035 3 Primici od prodaje nematerijalne imovine
036 4 Izdaci za nabavu nematerijalne imovine -5.355
037 5 Primici od prodaje zemljišta i građevinskih objekata koji ne služe društvu za provođenje djelatnosti
038 6 Izdaci za nabavu zemljišta i građevinskih objekata koji ne služe društvu za provođenje djelatnosti
039 7 Povećanje/smanjenje ulaganja u podružnice, pridružena društva i zajedničke pothvate
040 8 Primici od financijske imovine koja se drži do dospijeća
157.576 1.646.336
041 9 Izdaci za financijsku imovinu koja se drži do dospijeća
042 10 Primici od prodaje financijskih instumenata
043 11 Izdaci za ulaganja u financijske instrumente
044 12 Primici od dividendi i udjela u dobiti
045 13 Primici sa naslova otplate danih kratkoročnih i dugoročnih zajmova
046 14 Izdaci za dane kratkoročne i dugoročne zajmove
047 048+049+05
0 +051+052
III NOVČANI TOK OD FINANCIJSKIH AKTIVNOSTI
048 1 Novčani primici uslijed povećanja temeljnog kapitala
049 2 Novčani primici od primljenih kratkoročnih i dugoročnih zajmova
050 3 Novčani izdaci za otplatu primljenih kratkoročnih i dugoročnih zajmova
051 4 Novčani izdaci za otkup vlastitih dionica
052 5 Novčani izdaci za isplatu udjela u dobiti (dividendi)
053 001+032+04
7 ČISTI NOVČANI TOK -5.286.933 3.455.501
054 IV UČINCI PROMJENE TEČAJEVA STRANIH VALUTA NA NOVAC I NOVČANE EKVIVALENTE
-42.078 -61.623
055 053+054 V NETO POVEĆANJE/SMANJENJE NOVCA I NOVČANIH EKVIVALENATA
-5.329.011 3.393.878
056 1 Novac i novčani ekvivalenti na početku razdoblja
8.019.744 4.625.867
057 055+056 2 Novac i novčani ekvivalenti na kraju razdoblja
2.690.733 8.019.744
ERGO životno osiguranje d.d.
75
Usklada između HANFA obrazaca i zakonskih financijskih izvještaja
Izvještaj o financijskom položaju na dan 31. prosinca 2016.
u tisućama kuna Odluka HANFA-e Usklada Zakonski financijski
izvještaji
31.12.2016.
Reklasifikacija
ulaganja FV za račun
i rizik vlasnika
Reklasifikacija
jamstvenog
depozita
Zaokruživanje 31.12.2016.
NEMATERIJALNA IMOVINA 10 10 Nematerijalna imovina
Ostala nematerijalna imovina 10
MATERIJALNA IMOVINA 201 201 Oprema
Oprema 201
ULAGANJA 55.993
Financijska imovina 55.993
Financijska imovina koja se drži do dospijeća 16.721 -1 16.720 Ulaganja koja se drže do dospijeća
Dužnički financijski instrumenti 16.721
Financijska imovina raspoloživa za prodaju 38.454 38.454 Financijska ulaganja raspoloživa za prodaju
Dužnički financijski instrumenti 35.579
Udjeli u investicijskim fondovima 2.875
Financijska imovina po fer vrijednosti kroz račun
dobiti i gubitka 818 21.209 22.027
Financijska imovina po fer vrijednosti kroz dobit ili
gubitak
Udjeli u investicijskim fondovima 22
Ostalo 796
143 143 Zajmovi i potraživanja
ULAGANJA ZA RAČUN I RIZIK
UGOVARATELJA ŽIVOTNOG OSIGURANJA 21.209 -21.209
POTRAŽIVANJA 149 -143 6 Potraživanja iz poslova osiguranja i ostala
potraživanja
Ostala potraživanja 149 -143
Ostala potraživanja 149
OSTALA IMOVINA 2.690 1 2.691 Novac i novčani ekvivalenti
Novac u banci i blagajni 2.690
Sredstva na poslovnom računu 2.409
Sredstva na računu imovine za pokriće matematičke pričuve
281
UKUPNA AKTIVA 80.252 80.252 Ukupno imovina
ERGO životno osiguranje d.d.
76
Usklada između HANFA obrazaca i zakonskih financijskih izvještaja (nastavak)
Izvještaj o financijskom položaju na dan 31. prosinca 2016. (nastavak)
u tisućama kuna Odluka
HANFA-e Usklada
Zakonski
financijski
izvještaji
31.12.2016.
Reklasifikacija gubitka tekućeg
razdoblja
Reklasifikacija
pričuva šteta
Reklasifikacija
pričuve za
neistekle rizike
Reklasifikacija obračunatih
troškova
Zaokruživanje 31.12.2016.
KAPITAL I REZERVE 32.709 32.709 Ukupni kapital i rezerve
Upisani kapital 28.875 28.875 Izdani dionički kapital
Uplaćeni kapital - redovne dionice 28.875
Premije na emitirane dionice (rezerve kapitala) 5.851 1 5.852 Premija na emitirane dionice
Revalorizacijske rezerve 806 -1 805 Rezerva fer vrijednosti
Financijske imovine raspoložive za prodaju 806
-2.823 (2.823) Akumulirani gubici
Dobit ili gubitak tekućeg obračunskog razdoblja -2.823 2.823 -
Gubitak tekućeg obračunskog razdoblja ( - ) -2.823
TEHNIČKE PRIČUVE 25.188 1 25.189 Tehničke pričuve
Pričuve za prijenosne premije, bruto iznos 1
1 Pričuve za prijenosne premije
Matematičke pričuve, bruto iznos 15.621 -2.107 13.514 Matematička pričuva životnih osiguranja
2.107 2.107 Pričuva za neistekle rizike
Pričuve šteta, bruto iznos 9.566 -57 1 9.510 Pričuve za prijavljene, a neisplaćene štete
57 57 Pričuve za nastale, a neprijavljene štete
POSEBNE PRIČUVE ZA ŽIVOTNA
OSIGURANJA KOD KOJIH UGOVARATELJ
OSIGURANJA SNOSI RIZIK ULAGANJA,
bruto iznos
21.209 21.209 Tehničke pričuve životnih osiguranja za koje
ugovaratelj snosi rizik ulaganja
OSTALE PRIČUVE 95
Ostale pričuve 95 95 Rezervacije za obveze i troškove
ODGOĐENA I TEKUĆA POREZNA OBVEZA 177 177 Odgođena porezna obveza
Odgođena porezna obveza 177
OSTALE OBVEZE 543 331 -1 873 Obveze iz poslova osiguranja i ostale obveze
Obveze proizašle iz poslova izravnog osiguranja 31
Obveze proizašle iz poslova suosiguranja i
reosiguranja 9
Ostale obveze 503
ODGOĐENO PLAĆANJE TROŠKOVA I
PRIHOD BUDUĆEG RAZDOBLJA 331 -331
Ostalo odgođeno plaćanje troškova i prihod budućeg
razdoblja 331 -331
UKUPNA PASIVA 80.252 80.252 Ukupno obveze i kapital i rezerve
ERGO životno osiguranje d.d.
77
Usklada između HANFA obrazaca i zakonskih financijskih izvještaja (nastavak)
Izvještaj o sveobuhvatnoj dobiti za godinu koja završava 31. prosinca 2016.
u tisućama kuna
Odluka
HANFA-
e
Usklada
Zakonski
financijski
izvještaji
2016. Netiranje
financijskih
prihoda
Reklasifikacija
troškova
ulaganja
Reklasifikacija
troškova rezervacija za
sudske
sporove
Reklasifikacija
pričuva šteta Zaokruživanje
2016.
Zarađene premije (prihodovane) 2.840 2.840 Zarađene premije, neto od reosiguranja
Zaračunate bruto premije 2.864 2.864 Zaračunate bruto premije
Premije predane u reosiguranje (-) -24 (24) Premije predane u reosiguranje
Prihodi od ulaganja 4.934 -1.033 3.901 Neto financijski prihodi
Prihodi od kamata 2.243 2.243 Prihodi od kamata
Nerealizirani dobici od ulaganja 383
383 Neto nerealizirani dobici od financijske imovine po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak
Realizirani dobici od ulaganja 2.306 -12
2.294 Neto realizirani dobici od prodaje financijske
imovine po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak
Ostali prihodi od ulaganja 2 2 Ostali prihodi od ulaganja
12
12 Realizirani dobici od prodaje financijske imovine
raspoložive za prodaju
-972 (972) Neto negativne tečajne razlike
-37
(37) Realizirani gubici od prodaje financijske imovine po fer vrijednosti kroz račun dobiti i gubitka
-24 (24) Ostali financijski rashodi
Ostali prihodi 37 37 Ostali poslovni prihodi
Izdaci za osigurane slučajeve, neto -37.222
Likvidirane štete -39.406
Bruto iznos (-) -39.406 (39.406) Likvidirane štete, bruto iznos
Promjena pričuva šteta (+/-) 2.184
Bruto iznos (-) 2.184
-22 -1 2.161 Promjena pričuve za prijavljene, a neisplaćene
štete
22 22 Promjena pričuve za nastale, a neprijavljene štete
Promjena matematičke pričuve i ostalih
tehničkih pričuva, neto od reosiguranja 1.427
1.427
Promjena matematičke pričuve životnih
osiguranja, bruto i neto od reosiguranje
Promjena matematičke pričuve (+/-) 1.427
Bruto iznos (-) 1.427
Promjena posebne pričuve za životna
osiguranja kod kojih ugovaratelj osiguranja
snosi rizik ulaganja, neto od reosiguranja
(+/-)
32.636
32.636
Promjena tehničkih pričuva životnih osiguranja
kada ugovaratelj snosi rizik ulaganja, bruto i neto od reosiguranja
Bruto iznos (-) 32.636
ERGO životno osiguranje d.d.
78
Usklada između HANFA obrazaca i zakonskih financijskih izvještaja (nastavak)
Izvještaj o sveobuhvatnoj dobiti za godinu koja završava 31. prosinca 2016. (nastavak)
u tisućama kuna Odluka
HANFA-e Usklada
Zakonski
financijski
izvještaji
2016. Netiranje
financijskih
prihoda
Reklasifikacija
troškova
ulaganja
Reklasifikacija
troškova rezervacija za
sudske
sporove
Reklasifikacija
pričuva šteta Zaokruživanje
2016.
Poslovni rashodi (izdaci za obavljanje
djelatnosti), neto -6.441
Troškovi pribave -170 (170) Troškovi pribave
Provizija -146 (146) Troškovi provizije
Ostali troškovi pribave -24 (24) Ostali troškovi pribave
Troškovi uprave (administrativni troškovi) -6.271 40 1 (6.230) Administrativni troškovi
Amortizacija -94
Plaće, porezi i doprinosi iz i na plaće -3.099
Ostali troškovi uprave -3.078
Troškovi ulaganja -1.033 1.033
Realizirani gubici od ulaganja -37 37 -
Neto negativne tečajne razlike -972 972 -
Ostali troškovi ulaganja -24 24 -
Ostali tehnički troškovi, neto od reosiguranja -1 -40 (41) Ostali poslovni rashodi
Ostali tehnički troškovi osiguranja -1
Dobit ili gubitak obračunskog razdoblja prije
poreza (+/-) -2.823
(2.823) Gubitak prije poreza
Dobit ili gubitak obračunskog razdoblja
poslije poreza (+/-) -2.823
(2.823) Gubitak razdoblja
Ostala sveobuhvatna dobit 180 -1
179 Ostala sveobuhvatna dobit, neto od poreza
na dobit
Dobici/gubici proizišli iz revalorizacije
financijske imovine raspoložive za prodaju 180 -1 179
Neto dobici/(gubici) od promjena u fer
vrijednosti financijske imovine raspoložive za
prodaju, neto od realiziranih odnosa i odgođenog poreza
Ukupna sveobuhvatna dobit -2.643 -1 (2.644) Ukupno sveobuhvatna dobit razdoblja
ERGO životno osiguranje d.d.
79
Usklada između HANFA obrazaca i zakonskih financijskih izvještaja (nastavak)
Izvještaj o novčanom toku za godinu koja završava 31. prosinca 2016.
HANFA obrasci '000 kn
Amortizacija
premije/diskonta
i reklasifikacija
kamate
Reklasifikacija
u zasebnu
poziciju
Tečajne
razlike
Zaokruži-
vanje '000 kn Zakonski financijski izvještaji
NOVČANI TOK IZ POSLOVNIH AKTIVNOSTI -5.438
Novčani tok prije promjene poslovne imovine i obveza -5.335 (5.335) Novčani tijek prije promjene poslovne imovine i
obveza
Dobit/gubitak prije poreza -2.823 (2.823) Gubitak prije poreza
Usklađenja: -2.512 Usklađenja:
Amortizacija nekretnina i opreme 94 1 95 Amortizacija opreme
Amortizacija nematerijalne imovine 20 -1 19 Amortizacija nematerijalne imovine
Umanjenje vrijednosti i dobici/gubici od svođenja na fer
vrijednost -383 (383)
Nerealizirani gubici/(dobici) od promjene fer
vrijednosti financijske imovine po fer vrijednosti kroz
dobit ili gubitak
Prihodi od kamata -2.243 (2.243) Prihodi od kamata
Povećanje/smanjenje poslovne imovine i obveza -103
Povećanje/smanjenje financijske imovine raspoložive za
prodaju 1.230 -696 1 535
Smanjenje/(povećanje) financijske imovine
raspoložive za prodaju
Povećanje/smanjenje financijske imovine po fer
vrijednosti kroz račun dobiti i gubitka -85 85
Povećanje/smanjenje ulaganja za račun i rizik
ugovaratelja životnog osiguranja 33.026 -8 -85 32.933
Smanjenje ulaganja koja se vrednuju po fer
vrijednosti kroz dobit ili gubitak
Povećanje/smanjenje zajmova i potraživanja 1 1 Smanjenje/(povećanje) zajmova i potraživanja
Povećanje/smanjenje potraživanja 6 -1 -1 4 Smanjenje/(povećanje) potraživanja iz poslova
osiguranja i ostalih potraživanja
Povećanje/smanjenje tehničkih pričuva -3.611 1 (3.610)
(Smanjenje)/povećanje matematičke pričuve, pričuve
za prijavljene, a neisplaćene štete i pričuve za nastale,
a neprijavljene štete
Povećanje/smanjenje posebnih pričuva za životna
osiguranja kod kojih ugovaratelj osiguranja snosi rizik
ulaganja
-32.636 (32.636) Smanjenje tehničkih pričuva životnog osiguranja za
koje ugovaratelj snosi rizik ulaganja
Povećanje/smanjenje ostalih obveza 85 -403 (318) (Smanjenje)/povećanje obveza iz poslova osiguranja i
ostalih obveza
Povećanje/smanjenje odgođenog plaćanja troškova i
prihoda budućeg razdoblja -403 403
(3.091) (Povećanje)/smanjenje poslovne imovine i obveza
Povećanje/smanjenje plaćenih troškova budućeg
razdoblja i nedospjele naplate prihoda 2.285 694 -42 2.937 Primici od kamata
ERGO životno osiguranje d.d.
80
Usklada između HANFA obrazaca i zakonskih financijskih izvještaja (nastavak)
Izvještaj o novčanom toku za godinu koja završava 31. prosinca 2016. (nastavak)
HANFA obrasci '000 kn
Amortizacija
premije/diskonta
i reklasifikacija
kamate
Reklasifikacija u
zasebnu poziciju
Tečajne
razlike
Zaokruži-
vanje '000 kn Zakonski financijski izvještaji
(5.489) Neto novac iz poslovnih aktivnosti
NOVČANI TOK IZ ULAGAČKIH AKTIVNOSTI 151 10 -1 160 Novčani tijek iz ulagačkih aktivnosti
Izdaci za nabavu materijalne imovine -1 -1 (2) Izdaci za nabavu opreme
Primici od prodaje nematerijalne imovine -5 (5) Izdaci za nematerijalnu imovinu
Primici od financijske imovine koja se drži do
dospijeća 157 10 167 Primici od ulaganja koja se drže do dospijeća
ČISTI NOVČANI TOK -5.287
UČINCI PROMJENE TEČAJEVA STRANIH
VALUTA NA NOVAC I NOVČANE
EKVIVALENTE
-42 42
NETO POVEĆANJE/SMANJENJE NOVCA I
NOVČANIH EKVIVALENATA -5.329 (5.329)
Neto (smanjenje)/povećanje novca i novčanih
ekvivalenata
Novac i novčani ekvivalenti na početku razdoblja 8.020 8.020 Novac i novčani ekvivalenti na početku razdoblja
Novac i novčani ekvivalenti na kraju razdoblja 2.691 2.691 Novac i novčani ekvivalenti na kraju razdoblja