es magazine mdh 1 2010magazine ⁄ mdhouse ® collection 2011 collezione 2011: letti, coordinati...
TRANSCRIPT
-
1
-
MAGAZINE ⁄ MDHOUSE® COLLECTION 2011
Collezione 2011: Letti, Coordinati notte, Sistemi giorno, Sofas, ArmadI e Kabine
Collection 2011: Beds and Night storage units, Day system, Sofas, Wardrobe and Kabine
-
32
MDHOUSE® ALL DAY ⁄ BOX
ALL⁄LIBRERIA è un sistema di libreria a spalla creata sulla base di una griglia modulare unica la quale offre massima libertà d’impiego. Con l’integrazione di divisori e ripiani di duespessori diversi, sottile 12 mm e grosso 40 mm, si ottengono una serie di vani modulari dai gradevoli effetti estetici; l’ampia versatilità del sistema ALL permette poi di ottenere l’alloggiamentodi un impianto Home theatre illuminato da una serie Led nonchè l’integrazione di elementi pensili BOX utili per dare alla composizione a spalla un carattere personale al living. Lalibreria a spalla ALL grazie, agli accessori a disposizione, permette di ottenere vere pareti attrezzate; particolarmente innovative sono la grande anta a scorrere in vetro colorato dotatadi video al plasma Löewe 37” integrato e l’anta a scorrere in vetro decorato con originale texture.
ALL⁄BOOKCASE is a system of free-standing bookcases based on a single modular grid that offers total freedom of use. By incorporating the partitions and shelves of two differentthicknesses, narrow 12 mm and thick 40 mm, a series of very attractive modular compartments is created; the ALL system is extremely versatile and can house a home theatresystem lit by led lighting and BOX wall units to give the wall composition a very personal air in the living room. With all the available accessories the ALL bookcases can create a widerange of fitted walls; the large sliding coloured glass doors are very innovative, with an incorporated Löewe 37” plasma TV and sliding glass doors decorated with a very original texture.
-
ALL DAY 01
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx.
0 x 000 / L000 x H000 x P00,0
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx.
4 5
-
76
ALL DAY 02
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx.
0 x 000 / L000 x H000 x P00,0
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx.
-
8 9
ALL DAY 02
-
10 11
ALL DAY 03
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx.
0 x 000 / L000 x H000 x P00,0
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx.
-
ALL DAY 03
1312
-
1514
ALL DAY 04
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx.
0 x 000 / L000 x H000 x P00,0
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx.
-
ALL DAY 04
1716
-
18 19
ALL DAY 14
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx.
0 x 000 / L403.2 x H268 x P61
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx.
-
20 21
ALL DAY 01
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx.
0 x 000 / L403.2 x H206.2 x P61
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx.
-
2322
ALL DAY 23
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx.
0 x 000 / L403 x H224 x P45
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx.
-
2524
ALL DAY 04
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx.
0 x 000 / L369.6 x H172.6 x P61
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx.
-
26
MDHOUSE® ALL DAY ⁄ LIBRERIE
ALL⁄LIBRERIA è un sistema di libreria a spalla creata sulla base di una griglia modulare unica la quale offre massima libertà d’impiego. Con l’integrazione di divisori e ripiani di duespessori diversi, sottile 12 mm e grosso 40 mm, si ottengono una serie di vani modulari dai gradevoli effetti estetici; l’ampia versatilità del sistema ALL permette poi di ottenere l’alloggiamentodi un impianto Home theatre illuminato da una serie Led nonchè l’integrazione di elementi pensili BOX utili per dare alla composizione a spalla un carattere personale al living. Lalibreria a spalla ALL grazie, agli accessori a disposizione, permette di ottenere vere pareti attrezzate; particolarmente innovative sono la grande anta a scorrere in vetro colorato dotatadi video al plasma Löewe 37” integrato e l’anta a scorrere in vetro decorato con originale texture.
ALL⁄BOOKCASE is a system of free-standing bookcases based on a single modular grid that offers total freedom of use. By incorporating the partitions and shelves of two differentthicknesses, narrow 12 mm and thick 40 mm, a series of very attractive modular compartments is created; the ALL system is extremely versatile and can house a home theatresystem lit by led lighting and BOX wall units to give the wall composition a very personal air in the living room. With all the available accessories the ALL bookcases can create a widerange of fitted walls; the large sliding coloured glass doors are very innovative, with an incorporated Löewe 37” plasma TV and sliding glass doors decorated with a very original texture.
-
28 29
ALL DAY 08
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx.
0 x 000 / L401.7 x H206.2 x P35
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx.
-
30 31
ALL DAY 08
-
32 33
ALL DAY 17
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx.
0 x 000 / L407.3 x H172.6 x P45
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx.
-
34 35
ALL DAY 19
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx.
0 x 000 / L407.3 x H239 x P61
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx.
-
36 37
ALL DAY 05
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx.
0 x 000 / L545.6 x H206.2 x P61
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx.
-
3938
ALL DAY 22
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx.
0 x 000 / L474.5 x H172.6 x P35
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx.
-
4746
MDHOUSE® ALL NIGHT ⁄ BEDS AND STORAGE UNITS
MD HOUSE ⁄ PROPONE UN NUOVO MODO DI VIVERE LA ZONA NOTTE. ALL NIGHT reinventa la zona notte.Il programma ALL NIGHT è una proposta completa per la zona notte; caratterizzata da un elevato numero di elementi modulari, si contraddistingue per l'alta versatilità compositivache permette di sviluppare simpatiche madie pensili, comodi e capienti cassettoni, pratici piani d'appoggio per TV, angoli home-office o vere pareti attrezzate che ben si integrano ainuovi letti SAIL ed ALL o all'intera gamma di letti md house. Il programma modulare ALL.NIGHT, da oggi rivoluziona il modo di vivere la zona notte, rendendola sempre più protagonistanel nostro vivere quotidiano.
MD HOUSE ⁄ PROPOSES A WAY TO EXPERIENCE THE SLEEPING AREA. ALL NIGHT reinvents the sleeping area.The ALL NIGHT plan is a complete proposal for the sleeping area; characterized by a great number of modular elements, which stands out for its high compositional versatility andwhich allows developing nice wall cupboards, comfortable and large chests of drawers, practical TV support surfaces, home-office angles or true fitted wall units which can be integratedeither to new SAIL and ALL beds or to the entire variety of beds of Md House. The ALL.NIGHT modular plan will revolutionize from now on the way of experiencing the sleeping area,turning it always the main character in our daily routine.
-
4948
ALLNIGHT
LETTO EASY frassino bianco(giroletto Seven frassino bianco),2 comodini con 2 cassetti frassino bianco, 1 comòcon 3 cassetti frassino bianco (maniglia “Aletta” bianca)
EASY BED white ash(bed frame Seven white ash)2 bedside tables with 2 drawers white ash, 1 chestof 3 drawers white white ash (handle "Aletta" white)
-
5150
ALLNIGHT 05
LETTO SAIL “UP” eco-pelle Jerba 132 comodini con 2 cassetti laccato bianco lucido
SAIL BED “UP” Jerba 13 eco-leather 2 bedside tables with 2 drawers glossy whitelacquered
-
5352
ALLNIGHT 11
LETTO GOODNIGHT Blu Bora Bora 313 comodini con 1 cassetto con apertura push-pulllaccato bianco lucido, 2 elementi affiancati a 2 cassettilaccato bianco lucido con piedino in acciaio cromatoLetto Goodnight imbottito (disponibile nelle versionicon o senza contenitore) in finitura Blu Bora Bora31.
GOODNIGHT BED Bora Bora 31 Blue3 bedside tables with 1 of one push-pull opening drawerglossy white lacquered finish, 2 units placed side byside of 2 drawers and glossy white lacquered finishsupported by chrome plated steel feet and apadded. Goodnight Bed (available in versions withor without a storage unit) with Bora Bora 31 Bluefinish.
-
5554
ALLNIGHT 1B
LETTO ALL Noce canalettoElementi libreria a giorno ALL DAY integrati a uncontenitore pensile con anta ribalta, laccato biancoopaco
ALL BED Walnut “canaletto”ALL DAY open bookcase units integrated to astorage unit with flap door, white mat lacquered finish
-
5756
AIR
LETTO FLEX con rivestimento Acapulco 012 comodini con 1 cassetto laccato lucido bianco1 comò con 3 cassetti laccato lucido bianco.
FLEX BED coated Acapulco 012 bedside tables with 1 drawer white gloss vernished1 chest of 3 drawers white gloss vernished.
-
AIR
LETTO EASY con cuscino testiera Bora Bora 29(giroletto Box frassino grigio), 2 comodini con duecassetti frassino grigio, 2 settimanali con cinque cassettifrassino grigio.
EASY BED with headboard pillow Bora Bora 29(bed frame Box grey ash), 2 bedside tables with twodrawers grey ash, 2 tallboys with five drawers greyash.
5958
-
ROLL
LETTO TIME FULL frassino brown2 comodini con 1 cassetto frassino brown, 1 comòcon 3 cassetti frassino brown.
TIME FULL BED brown ash2 bedside tables with 1 drawer brown ash,1 chestof 3 drawers brown ash.
6160
-
6362
ROLL
LETTO TIME frassino bianco2 comodini con 1 cassetto frassino bianco, 1comò con 3 cassetti frassino bianco.
TIME BED white ash2 bedside tables with 1 drawer white ash, 1 chestof 3 drawers white ash.
-
6564
GLAM SLIM
LETTO SOFT con testiera Acapulco 222 comodini con 1 cassetto frassino brown, 1 comò con4 cassetti frassino brown.
SOFT BED with headboard Acapulco 222 bedside tables with 1 drawer brown ash, 1 chest of 4drawers brown ash.
-
6766
GLAM SIDE 2
LETTO GOODNIGHT ecopelle bianco2 comodini con 1 cassetto laccato bianco lucido, lettoGoodnight imbottito ecopelle bianco
GOODNIGHT BED white eco-leather2 bedside tables with 1 drawer white gloss finish, whitepadded eco-leather Goodnight bed
-
6968
GLAM SIDE 6
LETTO LUXURY frassino bianco2 comodini con 1 cassetto frassino bianco, 1 comò lungo4 cassetti frassino bianco, letto Luxury finitura frassinobianco
LUXURY BED white ash2 bedside tables with 1 drawer white ash finish, 1 long4 drawer dresser, Luxury white ash finish bed
-
7170
MING NIGHT 5
LETTO LUXURY noce2 comodini con 2 cassetti noce, 1 comò 4 cassetti noce,letto Luxury finitura noce
LUXURY BED nut2 bedside tables with 2 drawers nut finish, and a four-drawer dresser, nut finish Luxury Bed
-
7372
MING NIGHT 4
LETTO GOODNIGHT ecopelle testa di moroGruppo letto laccato tortora lucido.Letto Goodnight imbottito ecopelle testa di moro.
LUXURY BED Dark brown eco-leatherTortora gloss varnished suite.Dark brown padded eco-leather Goodnight bed.
-
TREND
LETTO SOFT con testiera Extrema bianca(giroletto frassino bianco),2 comodini con due cassetti materico bianco,2 settimanali con cinque cassetti materico bianco.
SOFT BED with Extrema white headboard(bed frame white ash)2 bedside tables with two drawers white texture,2 tall boys with five drawers material whitetexture.
7574
-
TREND
LETTO OUTLINE materico grigio,1 comodino 2 cassetti materico grigio, 1 comodino1 cassetto materico grigio, 1 comodino 1 cassettomaterico turchese.
OUTLINE BED grey texture,1 bedside table with 2 drawers grey texture, 1 bedsidetable with 1 drawer grey texture, 1 bedside table with1 drawer turquoise texture.
7776
-
7978
MDHOUSE® GEO ARMADI ⁄ WARDROBE
MD HOUSE ⁄ GEO ARMADi Linee pulite, semplici dettagli, colori sofisticati, tutto all'insegna della praticità e dell'eleganza. queste sono le peculiarità che caratterizzano la nuova collezioneGEO in grado di proporre soluzioni di arredo sempre piô di tendenza. MD HOUSE ha creato un programma versatile utilizzabile in ogni angolo della casa; oggi l'armadio entra comeprotagonista nel nostro stile di vita assumendo un ruolo che va ben oltre a quello del semplice contenitore di vestiti. i colori, le finiture, le geometrie rigorose unite al ricco assortimentodi accessori in dotazione trasformano l'armadio in una parete attrezzata che ben si integra con l'architettura lasciando ampia libertà nell'interpretare il nostro spazio abitativo ideale.
MD HOUSE ⁄ GEO WARDROBE The total practicality and elegance is given by the clean lines, simple details and sophisticated colours. these are the distinguishing features of the newgeo collection for the latest ideas in furnishing. MD HOUSE has designed a very versatile range that can be used in any corner of the house: because nowadays the wardrobe hasgained new importance and is much more than just somewhere to keep our clothes. The colours, finishes, precise lines and rich choice of accessories have transformed the simplewardrobe into a fitted wall that fits into the building and leaves us the utmost freedom in creating our own personal ideal home.
-
80
C205 TRIS VITRUM / TERNA TV
Armadio con 3 ante scorrevoli. Fianchi laccatolucido bianco. Ante laccato lucido bianco con TV.Maniglia “Z-INSIDE” semibrill inclusa.
3 x 140 / L430 x H256 x P71
Wardrobe with 3 sliding doors. White glossylacquered sides.White glossy lacquered doors withTV. Semi-brill “Z-INSIDE” handle included.
-
8382
C206 BASIC / TERNA TV
Armadio con 3 ante scorrevoli. Fianchi laccatolucido grafite. Ante laccato lucido grafite e TV.Maniglia “Z-INSIDE” semibrill inclusa.
3 x 112,5 / L347,5 x H256 x P71
Wardrobe with 3 sliding doors. Graphite glossylacquered sides. Graphite glossy lacquered doors.Semi-brill “Z-INSIDE” handle included.
-
8584
C214 VESTA GLASS
Armadio con 3 ante scorrevoli. Fianchi laccatobianco opaco. Ante vetro satinato opaco bianco contelaio alluminio bianco opaco.Maniglia integrata.
3 x 92,5 / L287,5 x H256 x P68,6
Wardrobe with 3 sliding doors. White mattlacquered sides. White matt satin-etched glassdoors with white matt aluminium frame.Built-in handle.
-
8786
C215 ALUSPLIT
Armadio con 2 ante scorrevoli. Fianchi frassinolaccato opaco bianco. Ante con telaio alluminiolaccato opaco bianco 1 listello. Vetri superiorisatinato opaco bianco pannelli inferiori frassinolaccato opaco bianco. Maniglia integrata.
2 x 140 / L287,5 x H256 x P70,6
Wardrobe with 2 sliding doors. White ash mattlacquered sides. Doors with white matt lacqueredaluminium frame 1 lath. “Ice” white upper glasses,white ash matt lacquered inferior panels. Built-inhandle.
-
8988
C252 BASIC COMPLANARE
Armadio con 3 ante complanari. Fianchi frassinoecrù. Ante frassino ecrù con incisioni.Maniglia “K-INCASSO” inclusa.
3 x 92,5 / L287,5 x H256 x P68,6
Wardrobe with 3 flush doors. Ecru ash wood sides.Ecru ash wood doors with woodcuts.“K-RECESSED” handle included.
-
91
C201 NEXT
Armadio con 3 ante scorrevoli. Fianchi “Nextmaterico” bianco. Ante “Next materico” bianco.Maniglia “D-TIMETAL” laccato opaco bianco.
3 x 92,5 / L287,5 x H256 x P68,6
Wardrobe with 3 sliding doors. White “Next” sides.White “Next” doors. White matt lacquered “D-TIMETAL” handle.
-
9392
C308 BASIC
Armadio con 8 ante battenti. Fianchi laccato opacogrigio. Ante laccato opaco grigio. Maniglia “I -INCASSO” inclusa.
4 x 92,5 / L382,5 x H256 x P61,5
Wardrobe with 8 hinged doors. Grey matt lacqueredsides. Grey matt lacquered doors. “I - RECESSED”handle included.
-
9594
C311 BASIC
Armadio con 6 ante battenti. Fianchi laccato opacotortora. Ante laccato opaco tortora. Maniglia “A-ALA” noce.
3 x 92,5 / L287,5 x H256 x P61,5
Wardrobe with 6 hinged doors. Dove-grey mattlacquered sides. Dove-grey matt lacquered doors.Walnut “A-WING” handle.
-
96
C310 BASIC
Armadio con 6 ante battenti. Fianchi laccato opacovisone. Ante laccato opaco visone. Maniglia “F-LAMA” laccato opaco visone.
3 x 92,5 / L287,5 x H256 x P61,5
Wardrobe with 6 hinged doors. Mink matt lacqueredsides. Mink matt lacquered doors. Mink mattlacquered “F-BLADE” handle.
-
99
C303 BASIC
Armadio con 6 ante battenti. Fianchi frassino bianco.Ante frassino bianco. Maniglia “V-TWOOD” verticale, frassino bianco.
3 x 92,5 / L287,5 x H256 x P61,5
Wardrobe with 6 hinged doors.White ash wood sides.White ash wood doors.“V-TWOOD” vertical handle, white ash wood.
-
101100
KABINE BOISERIE 3
Composizione a 3 lati in rovere moro con cassettieralaccata ecrù su ruote, specchi e luci ad incasso suripiani.
3 sided dark oak composition with coaster drawersin ecrù lacquer, mirrors and flush shelf mounted lighting.
-
103102
KABINE BOISERIE 2
Composizione lineare in versione sabbia concassettiere sospese a 2 cassetti legno e 3 cassettivetro, portapantaloni estraibile.
Linear composition in the sand version withsuspended pedestal with 2 wood drawers and 3 glassdrawers, pullout trouser rack.
-
104
PROGETTO GRAFICO: ART WORK STUDIO
PHOTO PAG.1: MIRO ZAGNOLI
PHOTO: ANDREA PANCINO . STEP . PAOLO GOLUMELLI
STYLIST: ANNA DE CILIA . BRUNA BORTOLIN . KATIA BASSO
STAMPA: GRAFICHE RISMA
PRINTED IN ITALY . GENNAIO 2010
SI RINGRAZIA PER LA GENTILE COLLABORAZIONE:
DHESJA CARPETS . PN . WWW.DHESJA.COM
ALL DESIGN HOT-DES
SAIL BED DESIGN MARIO MAZZER
-
106
Arredamenti M.I.R.E. s.p.a.
Via Durante, 28 - 33080 Prata di Pordenone (PN) Italy
Tel. +39 0434.620481 - Fax +39.0434.610016
[email protected] - www.mdhouse.it