es@eo,ts) effi3 ges85c3 mcscoa saesa - nissarana vanayao,u3@z5-325) (5-e0z5) ®tobiao epme9 c.5a&d...

348
es@eo,ts) effi3 geS85c3 Mcscoa saesa eSaZes5 aeoded

Upload: others

Post on 07-Feb-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • es@eo,ts)

    effi3 geS85c3 Mcscoa saesa eSaZes5 aeoded

  • "maw e@xfts@@co" GdoeiDa

    t58253c2Z

    @e350@Stso& 56D@GI obee563eDy8pbc.3

    epf8 gdecs et) Moo® U0055 eSeAeS OweSeal

  • "DS C52510 DOWC.42s; eur@gocS eetd SEesS."

    "maw ssi@xirs@IDeo" odeame

    -09803c= /15 geleto 05 Mose @MeV dened Oroded

    ep5t5c3

    @Bacoe a des 64:6 D25105 e,5062:YaZ ®.edecs

    gO® §gtocs

    @. §. a 2556 &15. 5. 2015-04-16

    Lithira Printing Industries 2015 5 5 306, e46@d@PAC9 egoZ65, godeem63.

    0714521990/0718152131/0711348282

    0112177088/0112835583

    [email protected]

  • JJ

    41, ee2.65c2D

    gOweitmo s5catoes cccs&ma tmo gzsaS@coao two

    SffiZ9a225)o C4co epch-eGoxoo. f.5G,ao ii3Za&D E325§G`25)3 f...52Z1ZZ5)o &a32fiti@CO32510 C=.53c3C.5 d2Zo SO'aS@COao f5Mo

    Sa253@22:5)o c4co zzezo,e6guzzza. 2MC/.534Z@P575)&eXZSZS)o -63z5t&O 63z5§G,z533 cso5za@@0 e..52251 @aaziM&co toa&ttataii4 tazzz &a3rSza ,co a8zzt3ezesz53. =dot fS3zz§ zocza,eGawaza Ca= G,a3cie&co toa&063 eszz) aodeaM&cc.

    aeazzoscia63 63z5@&t ‘325§ taus) z,aadtzQ@&co t03&063 Cae..5251@3 -05&3d4S-QMCOo Y03&253. 5&tzzz53esEzzo

    5chozlicaSmo 63&cl3zSiesEazno totaescrs.ocad-sEo@o. at &aa 63z5@a‘t iiks§ zcoe).53 3 t9726) &aactem&c.0 too&z53 es= 32S;f;Qe&C5) aRaZZOCi3633 a. fr..50. 23. 5-1 / 1621

    awas6253,C3 c38 q6/&,e*C3ze &Og, cqa&025-3 636/0

    G`@C.5 &e.X5gC3, G`@cs &e..56 253@tinc3. @to&-€E.253, 6&e5E325-3

    Cs@ os@ zze-e 5qc525-3 erc.63 8G,&zd &eg, @u>sE, to0 tad

    &aocacco 9es@ El&ta o,®cs G\eadQcs, &®(..3 @[email protected].

    @t0&-SEIZS3, f3US &a0d(C5) 0&253&25-5C5 e3US @a0.6(C.0 ae

    25)6253&253C3 C.325) &@(.5 z5)e-e @q6z-3 q/63 azo-em 5E2>i

    0/863 5ca 9q. ®to&-e253, @qc5253 erIE

    ®eo&,e G15)G,@ tad aaocks) &&3 g, ese @apeko 5me

    csti: @e3)&-e253, ®w-sE. w5)&e 5e0m2S3dEzn,

    Od33o2Be3'en, 2BecSaPz9tetS3z5), &&3-descs-lcocsa-sElo@

  • e363-esS&a3660coc3 OVa c&e..3zziao e5S&a3660coc..5 0&s.

    &zo&-e2o, &@&ed zne-e @qc525-3 qt83 @to-s6 &m&S esti

    &a36606) D@E3. e3753 ao6doco ape &zz&c5E3.

    ca 5&00 &c.56coo&-06c330 mezo-eG@e esSauSQcs §pie..5753

    &ec, 600 eszsim &a0660co Qb& &c5ec537.8@ ed0ounamcs. moso,s

    @zo -ezea25sa.3 &s tsc...5dea@ bo 253@zinc,3 T25.3' 5ao zme).53.‹.

    @za -e.5ea25s a/&a25) aa azo&td ma &@® eszin &a36603)

    gzic9c3 &Mew C3 635@a 6253 mpg 5® epdt&c...5z5S &b-n&e.

    &®&e-e.5 mono q05253 &®® asEos @c5o00 9®&c.3z-i moec.3b-3

    &cc., me epQoc5 cumod me Ecsg &g z-)3(53' ® dm ® tTEleocpc5

    25)8 ®c.3 Bc.30z5) 5a&c.c3' &a36doco Qts& oi,@®O &@Sz-i' efus

    cccazd &coo! c325) coot325325) eszq®E3. e.9®6325-3 &S 8563&com csm

    gEesz5363 (5) 0 -59 25) C3 a - 5 Gs GSU &C.5 25'S 5 0 td-e3 25)3 WO 525)0 & 0 &®E125S

    ac.s ei&S031 -es@teckszsg Ocsa&c.325•S qe., @ eoozSm 83e -

    9(cco c3z5) 2550 Cine.325)C3 aia&dOol El 6z535 esn§.

    eea€0024.

    C.

    29tecsd4S Owca, .§3,535me.

    21 - 03 - 2015

  • @qc cs.)3c.s2?ce g comoqoeb 'ca/ca `sB-s1G 'Bth isze@ica

    caZgat. cogalt92@ cOat, `Fge@1ca. pgca =age p@sae iceo acsze

    eczpa egep/sa pzgegz peccooDAG oco) coo ecOpca co@

    p@ca pecogp-ei® ccsggO cszca ccam@ pc@b sz-cpp 6 0,..sze@ca czca

    pecozcp@ ape pocoga-92.@ Coab CD C(3 zzop comccaisz2 tocogg

    e@gpzigca ca0a pcopp& @qc CC.CteS) 1,2CO(3420F4

    5.9RF4 g'79 @qC @9 ef•-wBce? @cg f.2ag cobB-sa@ Coat) pcopoz cmob ®accage 0@ Gpea@ccrOG2

    -szocuzes cap= peg Fapcpe

    ,F.sz@cep g9@@0 .2 apE coqcccaccno@@oz Focacppt.co@ cPecal

    Occ® e `ce,D5Qn oToz aca, ccsze.0 @qc

    IcG0 CCD pst Fggege 9 .szcoecp

    09g5 cc lc cgcoce0 ezzacoc8 p@sgiczpoz ca@cg. csBI:no

    gli)-19zm @®,o Fze@egGica ozszGOe Gcuza pzsB-@caca .coszioz

    cszcooszb 0995 _q@cc•D cacycGszesap `Fal@

    •0 @c2 coscoocszine CCtpg4 @elm aoe @csz '3)5b pcoGcoGb

    Isz9 5=9 pocPgc.a @qoecz CCD cszcnce5gGca @c@isz uzGig

    -gcocsagsa @qc

    pcAG6 ecoomet. pz cc 06 capoz cmoGb pccq ctcgc.a

    cNcp&g. &mo ge@cg_ c3@ .43,3mFeeca = mt. + oeme=

    •••mgcoccleem csa`@9 Agi-g gl@@

    !!!

  • iv I

    gzsnszee& 5 6302532sS e3/25)-8® e-L@@0 Qb@ cozn&c.3 tge3eC3

    Ce.5290C3 &003!

    &@® @C50aa 23)30c.353 g@c5t-i Ozcs znG 63g25) &zoz53®3,

    o,u3@z5-325) (5-e0z5) ®tobiao epme9 c.5A&d e3/®0253, &66 &u3653 &neap

    ep/t-r3 ez-L@Oti, doc5)0253z5)&c3 &D&.e.,525) 5z5-St525-S0 zocto&znd'ti

    @tono0z53, §g-e5)cs znc5 g5-3 znad qcgd&q.e2c.5 &Dna ep-05-r5 esi@O753

    oze -0qcS3t5c3 est-ns 0.1® Oen Ozspo ep&SZ &Dap!

    erse 65c5u375)(5&c325-3 253&63z5-3 esim-Eg@O @obc5-) &e..5e Z5C30&c25)

    ers&ce c2ch cen8c.325-3 &m23 25zne®Ocba25)3-03t5c5

    Q@8,60 @@e..53-eQ530 nD nOti csans2E3m ,®G,zsD5c5 638"&O csazeBc.5,

    Secs, 253&:SSO3 566025)c3 c/&SDo! 5&ezmcs, 253Dzs) e.33=37535@ E34ge3

    &@® b@ q3m@c3 tgesecs ce.52539c3 &053'S &@t--3 86325-3 esn§.

    azDacne 63desd-s6 Ozn&ce 0/ ts3O qc.5ad p ec.sg@

    25)363@eso-e6z5i anzsi&deo entr.9 es(co 86-e50753 63025-3 .e0 epti&Caoi

    .63c5g@ .e.5§z6-5@&35a53 &wz5-3Gteep&ce Ecsg esazze got5c925n -esoe 5

    2530zi sO erti&e@o! Me= C9tatZ3® &zn&c563 &c5363&e33@25)-22n36

    IS3q5a Q3c5o d25375) G\e&o'S &@z5-3 86325-3 e.55)§.

    g633coe 2Bedesd-eG ef6-ezz wzmoeszncs

    Csodzm•ez d4s€Sec.5.

    863£3coc. 11742 / 05: 0333339193 2015-4-16

    35(

  • ii

    eDzero coeces @dailem5

    wo&zno et& geao esSaziO Azn e.515 825-Sat-pi -633g@ eg25)3 cese.s&e525) ericnoco 30 ec.363 e@acso. ceesd'eszn

    epdcbooco @co esapc25i e525-)ezna0 -esagg000zazz2c& Bon &ozInsc.sze

    nac`.3 "StscSaGzs) estpo c&csoesc.9 eraZ000 -ESC° r..53zao

    sclzazzo zazZo epe.xsdaegm es&-saecc9" Bozn dm. ea ad -es@aczi

    5ea DO= ageozi 5)&8 esceDzi eD25-go,25). 6eznzi Bozsien

    BescSeZcs e33z5) p cee.53-e325) e*Dooco @lcC3 - "cesatsc.9 efa930co aco t..53gzzo scszar325)0 zw5D3" 'esagzzo' Boca Bozien '@zno

    z:=_D3O"scizz@z5,0 zaz2D3' Eksti&zsi epodzaw mc5ecom, ciznecon Eic.szn

    thn a e@ozz)c? 03c&c3 63C3253&25) 6 Cla® E3.@ced Te..5S®2:53

    zn/toz. ex.32 clzn cobin 6=8 3ced Bec.325-Sen. T63253, epc

    ep8 er3c5ato mc125325) espc25) 8ge&053 62:dm acznezna0 e8 pcco

    ecenztk,c5) 65Z5 o5z5-3@ @tccozsi 5@C30253, 3065 TM0@bia

    epoeszsi'm coc5-L z5-)8§ z5)55oznad esti e025) eOca&zd eam. ge oco

    e0c300 Oece ad ezaoczi 5@ zn625)&o. 25)&3, 6 @co etocazn

    °sits& Dc dzdzncla epedc9a0z53 es®-ea53 zncl COZ325")Do 2016, 6 @co

    Cocoa aeon e3ac9 too@zno&00, 5esdeszno toa&zno000 escme

    mci cozieti eapewa@z5S® zneoq6z9z5S. T63253, q€3 zs)6b-i'm

    peesoeciotiq eauge25) ea @co escma zn6&con, 6 e.5c2na @6)

    Tcecom, ee.335 mocc.sze &znaeOS cO-e.3 cm= es®-&) =ooze c5)0@

    "f..53g25,o SdZ213253o zznZa" @no ezzo0 CUT. ecom "epusdo&c2s)

    ezasoaqc9" etg@4& eoçc c5 cobizs) S. ea @co cizet30

    e.58er..5 eseopcmcs 066)25-325-) Bec.sz53&z5) 850c.3 ezze&S. 6 &2*253w5.3

  • 63&c.3zn es8c9 a4i332n3 &cm S. 6 esqs)a epnba&ens e&zsi&zn epg84

    too&c...5 S. &S eG®occs 75)&3 e9n&z:n30 cs-n-eszncs Gszn3 ndzn

    8(§ zndn &4.

    Szsi eple 30csn 863003, 6 ep-1.63 zn6 cotin E38E n@,

    30353625:I®, g3zeg@, 85e coe3c3 ®63.6-3 G,S cad Tn356-3@ epg®4

    es/tine ad ndocon, [email protected] Oct5c-ana zszukne ad mdzin S ,78

    &53G,zno& §0-cOzs3 Tedt5d6325-3 gc&cozn gz5c..c3Dze g53&2i. vS3253

    6ze 5G,c5-3 5-)3525)3 5/5§6 5c gzsan0 n&ca e8 eG®acc.3

    e55=50 Co 2T0C5CO25.S25) encuSG -3. gOozn &csa&c.3z53® &aotoS &cm°

    too&zno &/@§e.9&63z5-S zSc303 aco&e.53G,63253Q

    esbc.sozn too&zno& S. 6 5@cia S e &&25)3 @I&0253&253.

    9cco25-S2n0a Oczn e.9zn@ n@S to302no& 63c3z5-3&zi. too&zno ndm&a

    ecseo G,a3z3n!' G,c2nze BMO@COn TZ5)P @MI' 63&C.325)

    §g03§0:5/OUS@C53 ches@cd qzs3G,52n qaznodc.50

    Eicsca. 25)&3, q-usin05 tooOna&C e..9253 &5zna qococszd es®-sE,

    S. q8 scocsoodobiq 6025)03 cOeszna .e..31&umn &od co-sEinze aS

    &&33 C.5LC.32d &aa&c.sui' &a@ &&e o esbc3ozn&c.3 Tc&com topano

    ndzsiznu3, 6 ma .e.5@a2n® &&ca&ze -6.5z53@b-S toa&ma& zndzsms-3 c.soco

    coz5izn. &cm& esctoo g&Ezsi e.5C.3 12 zs3 14 ze ep7n6 zeoccsze

    C3® eroznod&c.3 mac esOzonzne S (18 §8z5-3 dzno @@

    63=5)&3 6 mac esatozn egac& @csg &c2no@ ga&zsi& 9t-Szn&

    zScsea. e.9&zo@ 2n/tine 6 Eigac5 c5t-S E35&0 qa &co ac oc.obin

    Sz.-). Coma 6 eszcz 12 &w3 14 zo/c5-05)@ gees qe z5)0Z5S esv...5 10 zs3

    12 zsS 5nc5 et&azn&o. e.9Sb-3 gQ32n Ocsa&c..525-i* 25325k e...5cM3 e.5/G5 4

    ze 6 ze epnc5 noccsze con zne30 esti&es 25)1® tsczoo, çox3

    t9c203, ep2s)tp--3 19616 agwe 05® 63c3n §e-e6, ern escs &e.33co

    (0/630 2nOoq e...5gwo6.3 ef80 -e.st&zspn &CooDze con zzdzsi'm &&25-35o.

    TE3253, 6 ?nacos& eP efg®40 eri §&25-S @n2:5S n6 cozsin 5@c30

    2nz&e3d&d, 63c5SeaS0, eG®4& nOoq nd25-3z5) MG,m. 65)&030

    e.5t5c3ozn too52no0 Ocsa&c3253 dzn z@®cszna erg@45 &no&ze

  • 7:26(525)a0. f..32da253 eS)3&25)0& &C..g&C.5253 5)053 5@ozn0 epg®3cc3®

    c330 nconao. e.9&2nco aza ac753 efg®oqc.3 @c33a0 nom

    63e,so epe tsd 85-e3zd acsaocszsi e8 c50z53 cou3n aza eg&ac,

    630 epo6z5uoa wianozd q60 epg@occ30 &c.33025-S25) C8

    ac o63p5.3q G,D23-3&253. 6 253-e.53 @® TGc.50 znno 0625325)

    acoaeso&c5o253qE ®onazzna nad4Z3 zvsns)0 &az-3 06253n 0/®63

    ese§&a63 dn n@a. T&co25) ncin esticsozn tooanoa acsa&c5253

    e8 eaggocsozwa zogsian zmac5-so&C gE &no&esm@c

    erg®4 a& z§csoz53@to zs)6253ezi? zSc.325) no625xs. ca/25.in esz53®253

    tooanoan efe, &nooem@c G•S epg®4' Sa zgc.33P53@zs) n6z5-3&zsi

    Eicszs, no6e6c.3. 6 a&cd®, e*snco nOoq zncln eno0 G‘no&mo@c

    e8 epg®4 aa 2@c50z53am mc5z53&253 ac.325) nocS-eo gm. 6E3253

    ese§&&253 ® to,n2525) thC.5o2fD tooazna, &and 5@c500 Bona

    e8 ti)0 Tice° G,@ es/c3n ndzs3z5-) Sco&cso&c:Sotiq az5-)

    ai&e egaca @ne zodnao d&zo® nvSnS c& c5325i46

    cno0 e.50z53 con''25) esbC.5onC3 CD-LM @nzsf ncSznao zoz®

    &aco&q® CO nazi &c.40 63&c.3z5-3&2sg eszsg®zsi tOo&25nOzi. 6

    -eszsg®25-i too025n&O .78 nc.30, n®25-3&ce ® ncs0 63n nao ecom

    -esze®n nd25) 63.e.33 e5Sbi 80m0, &Sozod 50 C&c,.3 Ea sgaco

    @cos &zoO az5-30 Baczn EgSca &to3 nz&con 86358 &az-3'

    En ®Izi ®ac8 25:3&C.525S253. 6&20® eszs3@z53 n60 zo@od &aco

    n®E8 efe3 thc3onc30 c.3253&25-3. TzSizi e..10&cd tooamo thcsozzocszd

    -59c600 &G`CS3 -15)0&25)3 @OLddaz5)cszn0 eroaao®, ep80 6 cz&Szi&b-S

    &03&za 63&C.325) &zinc® nzmzd.

    &ao&to& &acaa0 gOon en,6, d&zo® m-c632ne &&ce -esoz0060

    coco. 603 &zooc0 tet3s zncic 6:3&csnao. @g sc az5-) datooacs

    63@czna3. @zooz5-3 epoc3nc.3 63G,c3nao. e..9z3 GsnGadn gezz5-3253

    eg@c3z53 nizieszi zn603 6-3&csn03. CO253 ao epe ao&ce@ qzes zates

    5 -moan° znc5z5-3 858 &e..3zin T2sinao. &e..36® epe. 63n .70253

    nc5 coz&) &csoc3 cozinao. En ergd zz6 CO25325) naS accszs3

  • coti&e. cz5-3 ef80 6 znoec.3 &e..32s) &00®0, ercc.o0 cemm &00@0

    63&c325Do. eraz::o 6&to@ 25)/.2nzm q63 &ao&zoS& estos V3cseDzSzi

    Da@ &OnDo. czzi Da@&003 Tz5-Szn T5c3CD es)E5c.30 çe

    &c&zi ca 5z5x5 q/E3. ezz2.53-eso c.e63ed &cm eruco0 D/@c.3 @e3Bee

    25)-Ltoi. 6dace nzto/. )® &wocs. 6&zo@ 25)/63me sg®ac &C.525-3220 25)625) gozzoodcs0 [email protected] &e3D3 56oesmcs, sa3e5mc3

    Bc.,525) 53c...50 Do@ &&25-325)73-3 eda25-3.

    6&toa 25)17532ne zs)0 n® n@zi @C.5 C.5WS3 ZSC525) T5C30025)

    TZ7325303 2s)@ epzizn 6 Tacse&C z5-325-)25.3 sc6Dz-S. ese§&025-3@ eg3

    zzmiui&zi ezze@&mz5-3 m/6300o esticzowbc.as)0 nvnzzo epot.525x.sze

    e.525)03&c025-) Do@ &Dznao. 6' Do@ p epoe3mc.50 e8Bc.325)50 Do@ p 6zzO 63n &c.socnDo. 6 635) &c.socz-3&253 Wfm&esn@

    - q25-3 - &@n25)" 630525) ace cod q25) §eacszs3 63SSo

    D&ce epc5 zac:51-11 qzn ®zs) esc25)0 &D25)D g? e..500d &&25)0 g? Eicseo

    BenDo. 6ezD5 e..5000 &zno &&25)0E3 Owe 63m§, e..5000 &25)0

    &025)00 25)e 6 63c.5253&z5-3 El55( ocioD acae &D2nao at@s.

    6&es)® 25)za Tc&cs)25) @2s3z5) T5c500 csyce&e..5253&253 znztoi.

    6&w@z53 z5)/63z5-)8 qa3z-3 csaSc 253eso 63b-) znGS0 &Deo. @c..5

    D&ce &@o2nDo coaC3EonDo. quhn 6&to@ znoc5-3 zni6:3 zne, 6 63C3253&253 dOtooD&c.325-3 qc1 Tc&com T25.325) TacseD0 63m

    0/503. 6m&m30 Tc&com Tz-325) T5c3OD Be&to@ §d csa5d&cs®

    q00onc30 ersi eas) 253f.33 e8 E3c.325)03 tooDmoD e..5/753&z5n5i aez5)

    &zno0 &eaq epc5§zn 6325) e&C.3&253 zScseo. ecoo&63s

    qcS§-e6228 6375) 63&c.5z)-3&25-3 Boca. 6zzz Oeso esDE5 enosa.

    - c25-3 - &anz-) Do@ eDeo Tz-325)03'

    25)/6325)0 `T2732nDo' Bow epczotSz5i "@® - q5-3 -

    mina 63zn ecsocOnDo. 69,z) &c.socDe 6=0 &03to z5)6253&253 25)/E3D

    25i&esod@&25i) aco&C£125) T25325)&3. 6=0 25)/e2ne @c&con Tz-325)

    sa (o25-325) 5zno@ &cm qmze mem° gcrS25-xszd 25)-czoi. "@®

  • Tgo ecooz 'Guam' csame5 @pa pb `csamepoz opimisa @pcsz

    pz09E CDOZ csag 9 -cemca ccszge 5aggc0@e oze •comee peccce

    egccczeccsa Qv gm @c2 ceuzcoeg isz@g c.sz 5e Fa@ go2 pecoze

    `goz @csz commeg cOgthQ izze Falb `goz @cst cgcsacoeg Dem

    OPR qcqic-cz POcCce sisz coaeg)-co apa @uz PEQ CDO4

    •mcz52 peszcog cgcog mem csz(Q@e ,cameccog GP= COTZ, TOgDfa „COSZOcro

    os= oe@go coccen mozz ccsgpalcb cozoODp sasto co

    cc09cocke;gze 'cc mzeco0§ezzip ccaeo5fAzipb„

    pem cuzeope @cab

    Faeiszc.pw45g ee3z9 •COmg Faeoccze Foe.= pep@ccz Faepge

    0,E3 eme epepe @ep@cszocc `@ccz cgcszcszecie g&theg-co

    oga @e ocozecszp6 @Gze9 c21..ab „[email protected]@@„ •cgc.accoe

    (go •cgc2poz ocsze@e @Om& c0c2f.26 @csacoe6 @minica

    pze5.2Fae @cpe@e •cgcsqszcv ccq_cape -cgcsziszcv pzeca cafszpeisze

    OGege1Gcogpapb peoz is)eg cec.cisa pecOpa.a@ pe0

    cgcsagm cgb De@E pz@Ole peg cgcs4? pz@cq Lem @lg) C.42Q c.q6 @Fa csze5g Foecg42 @e e..saaesze paz@sa sz@esz5 pb pcmcozp

    cszeeig ecozecsq,s6 cczcoe6 @cqe9. c_c4ab „•cgcszp cacne6

    cszcsz@e isz5 @@„ i,pe5szsz*b gc.Qc@e -cccszszi._cd? cOgepg6

    cszcoeozg •cgcszszcs) izgze Fait, eGcOge gaGe gib Geozsa peg 9

    `1...qgm .1.209E pcsaisz6 cc oe pib GecOge cs4De egspg6 4.szecaB

    pcsq.a6 c.wecs2G oze Faith, pep@csz @csz 5:32Q caisap cgcspe cszo

    egocog6 ccap6 9 •Fzef.a8 .6) czeomg6 ispeG 9 pa@ccz •cgcsnoeg

    espgic.p pee msocrzzgee •pee ceameg ocoicq cgnog@pe

    oemg cmp pcgecaie cc sz FC0@ge 5g p-cGc2c0eG CG59

    @coozç /ccozz ccc 3ggege1O1C coce pge ccszGe

    •imicsz coce i.agg @es) •cemee pcp GGe Fz@g5 pb gcmcmp

    @g5Fzb ecegzecsqsa6 ccamth,6 @o2e9 „cgcs4s46 cszcoe6 caoz@e

  • &cm§ zndm&o. epzim d&zo® as) &c4@ zn&c306 qocsoes&c.3253,

    ep@adc&0z5-3 zndzim mdzza. T&S8 63n C325)03 25)S 5ndze E3n

    &esocDm&a. 5@c30® md@com c3m&zs308 n@z5-30

    co,eAG,eza& e9G,to@zsi mySime 'moo erme0 (O25325)03, SO zndm&o'

    25.iiesm 0z& egG,&c D@azsi@ gzmOD 5-LO&zotiG,253. -es&s)d ews.3&n&

    2dz. znde EG,Cszsi&zsi cgmed 8e@@-es)/88@ Dea&cszsi 6zn

    0/0&zom&o. m0 es@zodosie med® zsn-emog&c..3 w/S&com epme0

    csm&o, 80m0 625)03 0-La&zomao. b-)56.3 tsezod-05-30 znGoqd63253

    cpsiep co2s•S2i) 260253 cQd 9&45-a&c3 &znoeze

    M125)?f3 cide D@obi gzz.°& es5825) a&. wzo8 p2s)6 m@253&ce csat5d&e& r.d&es)o&cs epz20 gz2,00 mvs) z5)@8

    g&ecia&@zi &m3do cotim e&m. 253-esa ese &zs)&25)253' csbesozsx.30

    epogOn&c.3253 me, 6 G,025)30 gd esticsozz e.st5&dea.scsze &zz&c1253&253, co&Ce&-scsze G,z5)&dzi&253, 6 63c.szsi&zi Tc&com Tz5325)&ms0 @0

    &-L@G,c.3253@ cide &/0&uns3G,25.3 &zmoGszoo® çBc.sea. @Bzi

    malSmog&c.3 -LO&es-nza me, 62:5) d&w®@ Boca 50253m

    cidc@ &@&25)E3 zndeM )3 3C30 S3m &C.33§ zs)d&com T25.325)03.

    ced&c,3 sea® - ZOVE3d® &CO&C325-3 &/.0ezomD §825-3®

    0-E0m-11 cs@-&25-3 6zn toad coz5-3&25i 6zn@ e? aG500 SC25325)

    6363cs amoDzd =625)&0. q2sim dn&z5)30 §8z5-3@ (Id ge9 zncs°&

    63§-e q0Qamcs cg nes° 6m0a. gzsi cg z5)&cs253 dzsi'&zs)S

    25)08253gc30 d&to@ mus3me q6 cedes° n&zsi &naQ &z5)03, SQ

    esg &&25)0o. dnGszs)30 n@S '6znog5@' 63(.325) dm°

    e8 ce0 zadm&o Boca zScszi&zi. erzim dn&no° erS &zsidte

    cozim M&25) czsi 03@&&03 zn@zsi&c53 p-e2@0 S 635)

    ths) al@&c..525-3 m@a° gzz0 &&co Bec.3253&253 epts0d 75)/m 8

    (OctScsa2s-x3zs3 03&c325.3 zScsmO3 epomocsom&c.3 mo-Szsnocs, dew@

    m/E3me ed&c..3 Seg@ - zoLea@ &co&c.3253) Bose &T.0&eD2s)5

    me .76 gzsi GsC325 &COP@223 T25i&Zsg. &coq dzmear.scsza Tzi'&25-3.

  • 11

    &825325) 675)c3e3c3 esz5185a 75)@8 e825325) `epgaocc.3'

    i3c500 8c5b-3&253. `-esEics' e55753525)5o 63c5c ii3c5z53&253. 253 &S

    325) e37Scs C.515/530@0 ep5c5))5 pb5z*Da7Scs 5&ce. 96325-5 .78 &3z5)6

    5@c50 esEks 5tnz-)3 3)75375) 25)@, 55253 56 625) c3z5) e,573(.5z5S

    ep25)oe.5325)c,5 Qe 83 co25325) p(65zi geEo 25)@ q80 -84'Q &5z5)0a

    6zzeed zz)d cs)5375) e.,573c.5 to/63 mazd es57535o@com (.5)&0 Gi6

    &525-3z5), ge5r..4 &5z53z5). 6z5)0 2@@ eses) 5@ 825) &5z-)53. epz5-Szs) 3=

    z5)625•325) epc53)5c5 Oc.30) 63z)z5)53 25)e, c5825)36C g&c.36625)c.5

    esenco Ned@ ep-Rd &525) &5035, Ned@ 80 6525)53 63c5z) t9zzz,253

    &5253 z5)6e3 q25) coz5325), &&03&& epmd &5z5)53 Bosco e5a.sE,253

    &@&z5)63 zz)6z5)53. ea5@ enQd &&z5)&o 63(525) d&z5)253 &525-3

    25)60 q25) co25S25) ge95253 25)e, Ned@ 80 ®3 Bosco es@-e6z5S

    ccl&cd 8@@@, cd 5025)c.5253 a025)5 25)@, eS&az5) e0edc.935

    SS&a25)03 zScsea, eozeS&025) .758(935 to/63&025)50 Bc.503 &@&25)63

    75)(5z5)5o. 6&0253 m@8 qd &&Q5z53 (.00 co753z) 6ztzle at5c3 cs)0@

    e55753525.3&253. 6 5z)6253 &25)@58, &@z5)25) T25325-) No &c&25)z53 q25)0

    mac o3zt3 e5)3025)3 zzmie erc753&nd 63e.53 75)0 9f5 ec.556253 63S80

    5-c144z53 &0z5)0 8 &sop @0 6325)z-3&253 25)/zoi. &@ozz)253

    8c556? &@&z5)63 635@@ ce zz)(5&025) 6 ep-Rd &5z5) Ned@ 80

    &Oz.) ped@@253 @5z5-3 &zz)o0 ept-3 (025325)u3, 6 &c&753 67:3&C.5Z) cks

    &cm &5253 zs)6 cs)25325)z53 053-e5ozo5z3 &025) dm. 6 575)6z53

    ccd&cd 8e&B25) 5025)(.5, ac)/63&025) 5025)cs &5253ze)6 qz5) co-ce@0753

    @@ &@&25)63 E35® @ ce mc525)5o. &@z5325) @e cobin 6nea-escs

    62n c.o0@ Ned@ cia 63c32:53 c55753525325) se.95253 c....? 525)o@ ilcsed

    e55753025325) 9e95z53 c....? nede56 eic5z53 es5z35253z5) se55z3 c....? Ekszs)

    6za) epgiim &c.3Scooa&c5cso&coz53 aco&esaGx:SobiQ0 4.

    6 6znees 0/&025)0o, 2z/&&25)0a, 6z5)0 ao03 &0z5)0o. eso@oz5))5

    ed5too&c.52s3. z5)§253 e80 u3c5/.e ep6a)25325) g65z53 6 5)03 @zg 5/8

  • 0/3 es)5 &znoe-Od cla es56-3025-325) gd&253 ç Bc303. ces@o&zi

    5c.30 EicsznO3 zne wn8, umn8 zScsea qt5z5-3z5) 9&con

    mt-)25)z5) a&az53 &&c.e. 6 cc57,03 §azi® Glsnad&d cgq6-ca 9z5iznOo.

    qz5-3 esd&e.,3 &sib-3 epme Gse..56aco 6td&znS &za coom&o, 6G,to®

    25)/ezne 9c025-in&o. &ceszy..6c30® csm eptp-3&5)6 9253z5)&o. 6

    5z2cooco to5, 9c&com to5, ero&&25) &4n 6d8co to5 nz63525)03.

    6000 qe "c(05/0 coaoc @c2n0" 8 Bc.303 zScsm&o. z5)16325)@ 6

    c67.0o mzicze epdc&com q@®&co c-eg3t.5 qdc&co25) tof3

    mzE3525)53. 25)/(Beco 6cso epsi &gm &qc.5Lzsiz5)0 56303&com n®E3

    2:5)2Qd &c&20253 630G`C.025) 925-325) g,60z5-3 g? &sea a025.3&25.3. 6c.53

    &ao&too® nnm, mz5)25) b-)®8 630&ann T25-3&zsi. &®&eD® &00e

    'co, coteSE, c5Dzeets 9cca nzTeti)0 acs q.:5&c.oz5) q&znzd

    mzzge Sic.325)0o. 6&m® E300w® 6'n 6 ef/qz-im wc25) [email protected] ®wo

    &cozzg 6c.5gzo-e6c5z53. 6n&zzaD T6325i qe®ezi ton8, zob-)8 zScseo

    ep5.3@ come c6-cazi 25)* zn6a25)03.

    6zzo epcszsS 63Sao, &cznzz3 Esao, qz-ne sisa3 e3&c.3z53 0/&025)03.

    6 acg25)0 mOco@z53 &e.33@ ccItG,&& qDoezxico2s3&253 zytto/.

    &zs)&25)zd &/g25.) 25)@ 6G,to® (703-aaa&c63 es)t&cm0o.

    erocs-aao&ce &c56025-30 &/&025-325)® ee8 awe ac.3z-i&253.

    c6102530 &25)3OL3 9z5-325-) &zooc 25)/toz. aL3&®zi® n®8 6

    qcs&ce &zzDa en.0 &C..5e 29C3@025)0da csazs363@z3 &5253&z5-3. vE3z-3

    6&w® zncSe mica q -363@0 zonS, wn8 zScsea ercq25)03 eri

    DO 5/3, n75)25) mnma cideS, &czn8, q25)8, zonc58 Bc.303

    c5:3,0® c325325) C325325) n®8 epunesozncs &vDA253 ofu3Nzim, qe

    Beks e@g&o co25325) G\52s3G,253. ecsa&625-3 ecs5c50 @ad/ z3)6m

    &zna0 83c3zn 6zoc3e3c3 5G,G3 epacdOns&c.5253 geSao-esc,50 -e.56ic3 @o6-E

    G,a5) toza, gcs-Zoe3&c.3253 q3cs.Zot3c3e ezac3 @adz &525) toz5 gs)

    coz5325) g6&25-3 &025-3G,z5i. &®25325) qesnsotsc.3 m®E8 ed:5&Kcc.3z5-3

    5zo253&t..3 qua esa@®. eptozotscs cc10 esa63z5)& qe.

    Bc3a--)0D esEcs esO6325)&o acsco. zn7.63z5-)0 ef6§-e60 -636) 6de &&co,

  • t9et@ca 8525)03. erocsi&of.3 gdOots 2f3625) &z030 §e9 &eSmcs@ q@mm

    mc5co. Gs@omzsS &@ma--) &eSmcs acsea 63c5253z-i? §e9 zsx..5@

    q@mm &&25.325) MG'25). geS5oescws3 g@mm G,025im M&25). este&e.3

    efocs-S03-e3c3 TO6 &&co gcsSOoesc30 cszn&mo0 §e9 mcs@u3 q@mm

    &D25325) M&25). epodD3esc.5753 er@mm &0253z5-) M&25). epodDoescs G,503&D

    geS00-55C5 ep@mm m60, gcsS5oescs &Dea&O ef3c5i0o-e5c.3 ep@mm 06e.

    §e5 tozsi®, Eczc30 &3c322'® E3m ecsocco epoG-Zoes gcrZaes &cm

    Sez5)08 BOOto@ ts@esx5/2530 63&6)23-325) ee5025-3 Mm0 @Cal S-e

    ac325-325) M&25) Bc.sco. epes0 S/5 m62sizn? zScsca. -e.5@zo61

    6G,to@ 63m253&zsi G•em &nand. @me mc525) enzimziabi, e9&zs)@

    zsycE3D erceme@ &ex:5 mde es36@m3 R-esd -e5e3mO, ce.5253gc3 -eatm-363

    ep/tint-S0253th cs2,0@ md&com c,szin ee.9&25S.

    z5)§z53 @mzd mc5z5-3&253, ces&cee &cuS&253 &a0&203

    &&0300 er5S25) 6 &cm @/g Tz5325) emsinz530. &25)az5)6 ee0253

    EC= q-u53=5-30b-i &zsn&08. &e..5c5 03e325n erLE ems-35)2530d Gszno&DS.

    ®-E zoti epv53&m3 es0253 cozin &maD &®m25) 25)&8 epc3ot5m6 m/z5).

    qz5-325) 6=08 @mzd zsx5253&25i* -e3ei&c.525-3 ozem& cc,0 e..50z53525325)

    Bc.sea. dew@ e3E3c3 c.c)0® e..506325)0 nO, 2n-L6325)0 epd&o.e.,3 gcs-Zoes

    Opm coa@ 63m &c.3&czn5 me 6 e4'coccso epcsZoes esto gcsSOots

    &cm qmcl erEE3 &025)-es e9zsizs) 625325) 5e5c &Om mocc.30 75)&3 63n

    &csoc25325) M&z5). q§d &0z5-) mocc30 &25.)&DS. esoiiStS-e gc5S25) q/63

    &&25) 5@c50 G,z)&08. t9&to@ nO &mo&wo® ç&em mdzsizn 8&n?

    &c&M &025)e3 g25) CD253253, q&25-ns) moccsa® 8 me 05-3&63.

    T6325-3 &@&zo® m.6&c.on csm &m30 zsc,525)&0

    c.o0 epq 25)/§,e6o 0@cs3 emnoesanc.3 csui&zsi 25)/W-L. Mane 8q58

    aoQa m625)03. @egno Soo mc525)Do. mac a3Qa m6z5)0o, 6325)0 des

    &e..325)83, 25)3 G4Dd ®/&525.)0o. 63@z5) toT,G,cn&o. 63m

    enad&e.523-)&3. G`2233E3 &a25.3 z5)62:5) &ad. &25)&08. 6 elaa&c.3

    daoo&c..5. T63253 q325Me.5325)C3 D&ce egeozoescni Tt3eszsi meo0 es-e&G,ed

    mzOm u3/&m m6n &m,30 n@E3 m@25-30 25) (o25325) ee9&2S-3

  • 10 I

    &Ozsi@zi to3D2no zoc5G,con c325) &zs)30 95325) 00511&C3253 a33 zsx5253&253

    .255a aa. d&eD@ zn/E3z5)0 n5 G,z5)&25-nd 63C325S25) ge55 -3 ®0 ao0o 2:5)6z53&z53 GaSccs zScsco. e.96co®25.3 25)/63z5-)0 m5d G,0@znzd

    Boszizs) ge55253 @e aoQo zn6z-i4253 z5)&ce &eqs-)35 Bc.sco. @Gs

    5@csa ep80 @E3b-S 55Ps) ezze&-e e.50zi (76 cozsizn&o. Tazsi

    epoesmoad G,Dco 63&o3zsi&z5-3 &®25-325) &@0353 e9zdzfo zs)/e3&esz5325)

    eoc25) dzn a 8q58 dz5)&z5)30 ISq5a Enzs) &zzbzsne Eksco &2536/8 CO25325) ctiesow z5)625)53 &550 Eq58 csOeszsi 2:5)6253z5),

    @mem, 25)163 2:5)(525-325) 63q&5353 T63253 e.9nn to3525)35 Gs25)3&58.

    ag &e..5ock3zs3 a&ce eQ CO253&zi. Wid&C.525)03, 6,edg

    25)(525)5o, &coo&6* &525)5a. e.9&zo@ &25.)&53 zsx525.325) Ei&c.s2s3G,253.

    25-)/_575) 25)1525-)253 q025)0e..5025X30 6325) &wage° Eq58 e.9m 6zzi)

    aczin 0&25). erusime@ 5525) eq4zA &sea @G`CS) 6525)65 ecSo@

    63§G,ed &ezzi c? 8&c.825-3&zne @@zzo c? wz&znq0 czSc ao5o

    dzin ge95z5-3. D&C53 &cC.5253 625325) Cf1C5C0 @025"3 62:5)® 6G,to@

    mc6325)0 Gseczno aczeo ae25325) O&M. TE3253 dmezno0 eg3

    zvitiG,253 6 erod5oes gc5i5oe3 Oesc zocS&com Sem ep&c5 m@2530

    eSBn&c.3 &ft-A& znd wvno cobiws3 n/63, zn@t-i&ce cS5nc.3 Bec325)

    gOom ao030253 &@3z5)53 çzScsco emzs) co25-325-) 6= S. 05o TE3b-3

    esb5Ecc.325-3 Des) -3G,e3 5/5 63acso zne macs° epo-escs qzatscs (c.c 025)&C9zi

    cz-35tozie.i cE325)53.

    e03 dna zScsmOo epvol Ewe°. c253 6 ento/ 25)/eo/. cz-Zeoe&ed

    1364525-3 es-z50 ese.i&ed @cs q/tol 25)/to/. @cs et/e3D/ 63&C.3253&253 zn@z53

    5)@25-3 &=&663 c25)24 5&@25-3 n@E:i. 6 c25)2530 es=go632535cs6253

    wnoc2, pt:55 2530®25) 5a253 ws)065 @G,S @g &52siz5-) etc6co 62:5)

    esOzoz53 zncl cozin ozz32, zod25325) 63&c.sz5-3&z5-5. zz3@Dzo253 csg5 zzd

    cotizn &Deo&O 63c325) &zzio0 @zin 626/56c.30e, 75)®biebi

    &bi&c:Sz5-)5o @&ce eS5z)&c.3 @@ &@&znzs3 &znoqzz3z5) @G,G.3 63&c325)

    §am 55n cza.441 253 G`&25i25) e-50253 cothn acsco. Sao aan

    eq-sj @es mdzz eztg-41 &mo&e. 6 5&cs3V &tooc e

  • 11 I

    &S eat) eq,eA 75)825-3&ce 6625)c.3 5ctoo aestit25) eq.eA. ®® 25)06053

    g? 63(.325) ep&a30 25)6 (5)/25S@, ewsit) ep-L8 es-5c3 q0&a30

    25)6 c5)/25&S §az5z. ezzra,eZc.3253. 6 §az5) eva-sEi&c.5253 w5)360 25)a253®

    63025)0 c3z53z5) &z5)5 esaciOd 25)-0o-L. 2530z-)0 c325) &z5)30 gz) to6wo®

    C325325) 63&c.32-3&253. gda est-nscs (70&aSQ zn6 &con® gsa

    =mos @c.33&ti &&253@253. @zit-) ®(.5 0&c..3 8635a a303, &Ocz5)3

    aoQa, ccaSc a0Q3 e®w 25)16325)s q025)3C.5325X3 C525)&=30 6290

    epcsao &&25)5o. e..9&to® zs)-(6325)0 &®325)02siOti ft-x:5) 25)LE35 Sitic0

    07,&0z5-)03. ®25325) 5cs0G &aoch 0Ged 6363c52e a&C.325)DO. 6

    &a3di. &e&d 5c0 epp G,z5)35 ef0 co-sE.o,z53 esbOccc.825i &23)253e8&t3

    608 80 Di@o5 0&c5-5 2S3a5)0 0/@&c.3 z5)120/. 25)§ti ctiDtoti&t..3 6

    ®25S25)38 5coo ep.5 &z5)&663 epz2z5)Se.53&&25i 6 t)®253 acg,

    es-t® Dezzi® ,25)zo,ci' coe o,S6z0 &&cej 8025;c3 IT/q0$3 mica

    63&cst-)03. c-ce5da525)0 est3 &Deo 25)/23)-c. 6 ®325)ç &es-5q&? en825)

    est& G1M25n0@ &®&21)® G,a3ch &Gad ac at&o25-325) &025)@a. 6

    0/&025) &25)25)o 5) C325325) M&25) &ezz) z5)®z5-30 23)ea &D25) ‘7@t)6

    C0e0C325S. G'&323)253 c? wo025)30 25)6&cot-) C.325) &MOO t)&25-30

    t)®z5-34ce 6525) eq4e &e.k5325) es0t3 (.5)25325)53. &S&o -e.s&eD6 80

    esoe336con ezwA. e..)&20® 25)/6325)S 25)68 G,6&co. TE3253 603 q5)

    (5)253&253 25)/630 G‘a&toti 25)625325) 63csot-3 Tzd&z.325)® 253eso 25)6c6

    &Dt-)@o. §a253® &eG,e coti25). T63253 6 63 t9 Tt)0®753

    &5225) 0&25), 25)6253t) M&25), 636)3 cotiz5) M&25) @e5

    6575)&4 gd toac.3, §e9@eee50w6-3c3 T75)3®253 ® &Iccoti Oz&zs3

    G,25)o0 0 &az5) esla &cc...52153

    Otcco753 &cc...5253. 62:5)zdDt3 epes)25) coz5-325) &qc.3253 z5)/to/. 0625)D

    Boca, es-E6g5) Boca 221-scoog &ez-325) &zztz53 mtuyz. 6 63e53 qe.

    epon3es3nc.3 Teds5603z53 Ecsa&c.on c.525) ehn ent3t). 2°6 63&csot-3 &espoc8.

    toa 53&cd 25)175)6 &eopc8. wf3 c.3 z5)-ctime ere to5 csz53a5.3 25)/€3

    e&25325) 25)36.eZo0 ac3 cozinao. &25325) &C.5c3, ®cs 8z ®®

    63=5)ao epogazo&c.3q0 t5Do&25)35 e.50253 cotizs) epv538 eczeo.

  • 12 I

    gao-sOzsi Bwoo. (78 5coeesoecSouSq &og qczi e3)5es zmoccszi e&ti zzdecom &C.325)03 esnOmo 22D625) ezzo0 e9zz 6zeeznno0 aqe525-) gam Becsnao 25)8 e8 estoo00 Tacsb-S ode gcsS25)

    esomeeh @3bcoewz5-3 98'esz.3 mcS2sizn. ee 5-edzsx5 an, emoc5q6/

    azn q3pSiz5)ec3q0 epOcrs §azz enocSq6/ G'C.3253 M @a 63eu3

    Eicso CO25in &ZS).

    ocoa eDeo5 cotin acoecsoecSozsiq eDzieti eS esze&zsi

    tooDzs)30 covs). -esz5®23-3 too0z5n0 Eksea Ekszieti e&oznz5S g? e8

    e&em2:53 ?zoo med esbwon ts)3025)30c.eitz thf3 znzzyz 9cecom,

    end ego Oweann, ed§a25.3 es5e360szo0 e0co zncSm &cone.

    eszd&zi to3025nee Bewn &Ones eSt3 E. dzs) zzmizsiez5-3 eT/qm

    96'weee. 95we zonecksie8mg25-3 80e esbcson, tooanoO, 298c25)cs

    63C.325) 98.C.300. 253 e32d@25) zSk3zsie2s3 en), &c:S.sos zScsm

    98"cse&. stp/325) T5wee& efte.,3 @cm endecom 9b-Seti.ei

    253-eso e.5bC3o25)C5 C.5&253025)a0 a&C53 &25)&&E8 e3zsS@25) esOzsiOn ezmoO.

    eenzno &L toc525-)Do. e9t5C.3o2:5)C3 epeem253m0 oszsizs) 9e95253. eenma

    pbOto0 m-e.&& cozsinzsi ge9D23-3. 25)§53 ths) epem)sw& zzcStiersi 25)/zoi.

    dem& t3625S2s) 63mo® Sti25) V5325-i 8@25325) co25325)Do. epowns

    zn6m&o. dzs) eponsw& mzeDi. tsze&ersi t9ezo® kw/. eszd&ezi

    esw @esOco, esed Eiewm 07.& age0253 es&dOtiezi. ee zBeso

    eszd@2s) eapeeDS OtScsc,s0 acss. @c..53 csazd8c.sti q0c5ns3 E8 . est:Swot=

    f.s&oc.30 56a. gE3 qt.-3 est:Swozn 5-e3mck3 zncle epesti.

    q253 e@ es0253 (pee& eszd&zn txS25325). e.9nzz qa ee

    dc.9325)we,C3 tooDzno tDc525) escScs 25G5C3 efee2 ecoq ed0302530emsied

    escespzi ty:Se Bew25) too&25)3 csnco&O w2nezzo0 e@ @zsiezn30 a

    zsc5e3 &Q25i25) aza tncl.e6o&zd Becs2s-)03 Ecszsim. eeDocE8

    eszd&zs) esOti cozsizn eznaO zn625-325). &ao @e9e0 en525) ezzo0 tsz53&25-3 @e9 Ekseo 5eGica m-Lnzd m/esyL. 25)&ti epeicbon zdcozsizz

    &® eps)z) 9ce3 e&entiO 62snno eszd525-3 zncSn&a. ep@eionn

    zsx125) ezznO nazi a025325) m&25) erez5-3 c.325-) e525) es3cSz53 eto3 (722t-325)0

  • 13 I

    ao03 G•5z5o m/z5-rz0 c.3z53&z53 n/63&525) 5@c50 ep@eic3ozso zzodc 6

    ePcsic,9025) zv:52 esze®&253 eszs5®25) zioo0 zote5co @a c.0253m5o. 80&cion

    25)25)6 Gsaz5)53. 25Y6 G,503 Bn &c33g25)5o. "®® qz53 &®n25o 80&cson"

    thc3ozoc30 63c.szo® ep8 @no cso53&253 "®® &®n25) Tic&cson"

    Bosco. &®n25), es&®&253 "®® 25-3 &ft-on 80&025)" aneno0

    z5r4cicc3ze (ozeD a&cd n@z53&cs3 e3ag5 e.55825) zzocs &e..325)53. 6&n253

    8n 80 C3253&25-3 25)/€325)8, f5&W® 25)7.6i25)8 &Oczoo 5c adze nzEinS,

    csaSc ao0o5zd z5)1,6325o8 @no Goz5325) 265253 "®® g253

    &®oz5ozd &SG,z5o253 epczo-ed zzo6b-3&253? &S&zzoz5.3 ao@c5 &40d q@zon

    cz53 2532:5)0 -es@ac55 n@z-3&cd zsocs 25-o -3q nd25)5a. @0&(5)25)

    Tz5325)5o. qz5325) 80&025) T253n 8n q35025)8e@8 e8 t.52:53@n

    T5c.,50 cs253z5) wcz53G,z53. ®25oz53 nd &c25325) z5)/®638

    q@eic3on 2:5)62 eszti®253 ®6&e, ®® qczote zsod253&z53 zoqc j@bad

    &5253z5) 26524 ?so/En@ n@z53 ePdcbon 062 g&4(S3C.3 &025325)

    265z-3, zo5)6 eLed t3/6c3z53, es@zocl 50 525)35 q25) eson6z53 esoa 68®

    to3525)30z53 &25o3zfocl eso@onos &Ocio&c.szsi dem° 8 &®too0 8ercq2s)

    6z5) z5o6z-325) e&251 6z5oee ep..55253 &505 mown r.,i538253 Oes)253&-ed

    -esctioz53 zn&b e3zd®25-3 ®6&Czj&no&esood 2S3G,c3z5o5o g? Q6-cd&c6,

    f...5253g, 2:52@, 5u&t,53'd tzbes&c.53 9253z5)53 g? Ewe ac25325) efOzz5325)3

    5o&ce 6388 &CM 8®35n &025)-e3zs3 znze35, 688 &®&zso@ 85@ze

    z-o/635 6eso30 8 &®zboo0 8 ep-Lq25o5o. gz53 ®25325o n®253 253z5o5o ®0

    qz-3 ®6&e, 5G,z53 esze®253 nc525325) 265z53. z5)8253 adze

    25otto/. eszd@z53 @c.90 &52n &zzo&nzg0 a3035z53 zsycesoz. &S 06-L4n

    cz5) coz3n0 es-ed&te n®8 esze@z5) epodeto n6253&253.

    r.,52:53®&zsi n@z53&c.53 epzi &g2:5)0 8n 5/@ ep0325ocszi Gsc.so§

    285® 5/e/z535® esczoo (7253 eczn T5e.58z53 &en& c.5e..58253 a/c

    025325)&0. &a02zo e253' tooDuoo&C 51.5&c...,z53 @n &c.socz53G,z53

    C35 ZtJC.30 8. thc3oz5) too525oo&D 5/5G,c3253 63n 6,csocz53&253 &ao&ao3

    50 c0 zsoc,50 8. T63z53 6 253-en esz53®253 zso6z5o &z5)30 c0 nc.30 @n

    cat® 5/e-0535® -e3ctoo 253n6® z5)00q zzodzin 8&25). ncs0 @to

  • D9 Iszepsafaa prag 9-g gb 5._asz& caczcge cza Fait.

    •spczo acac@csa pz,f..agosz 9 •cGcage pGcaE capco ca5 Gcea

    pze ,F.sz@G •cecaDe ca5.ao ca5 ya5-bgg cc@ Ospez

    ecen caGga@ ecca caeca gxa @szcogiG ppssa @G p-)G

    craracz cc 5 cOgosz cacacca @ccs2ccsz ..a5szpoz g/G opp @Faa @pg)gl0 `ppcaeicg Opp @Fa-0 @ ,_agog1G Gcgo

    caDe cocaccaccacb pb c@cgo. cafa espeagccaccogz Foca @G

    -cecapoz caca@b

    ram= gOa •cGcapegz ozra@b ra@spoz 9g pt. pop= ecgoo °coca @g •cecasp Gmca w 000 Q -c0caG pc= Qa9 Fagasa 0Q •E3elg

    isz@fiy5pbgc cecac@ gc©Ge came @g cap `egwa •icqica

    isz@CCD gag Cga OCORg COQ @G •,xzca caG1/4 gica peesz `ge.v

    tcsthag `ggesze e@cg uze.g Geb @ccz ccoe cqo g@e5Fth ccogg

    9 csq_ab •cerag) rag G@0%...ab CCD c.sm ozcaracca racaG,g pa

    pea 50 @ragica 5..a@c52,K4 Gait. pb2 @cagica @c.q(a peszo

    gg) pcapzca e@ @oG/G posa -cOgosz e@poca

    eg,m_cm ..CZCDOCC @G Foc2z ..a,fsagog 5.25 rao @ecoz, cgcsq.a €34? ecizmccgc4 .ecpc/0 soespq9Fa 9 iagNgeoe

    specs) cacolca gpfsq.a@2i toc3co cgcolca gig ecizz C2G gcsa.g cOpocg COQ @C2G/Ut ®csca 'sszcogcope ccoz, caGgag p)0

    Gragap2 iszmecolz pe eca& Coca RO Geb pempzca GecOg 9

    @CCC CV 9i,9B-b0 cacog *emc@,g c@ Gee (sap=

    G/G COQ g3-b cgcaDe Opc @c.sca 4...a,gpgDsz egcosz Graega

    Ocsz, e@g g9@ p@pga laopgaga6 prag impc@mca

    ca5age 5a0pgaga8 pc gg sszap3- cog cc aoz cgpoz .a@pzga •imica

    co q Cn OCOZ C.C2OCOCR@ cca eb -cecamfg (go

    Gspez eg) 09= praca •cGcsqacsp pc praca caca c_apica •cGca5aco

    pc. m Fzsapicg Cga, rab cOpee czo@ czo9 pzecgag rag cc6ga

    @giszigie CCD 6CCD Cga GM= peocog 9 @La- ceuth.gpica (525.at. z@ccg @c2 cGcczcog ppe Fmt. pz.gps,

    Frit

  • 15 1

    cofti 0®-gzz-sEi e3@325n5 e.3061eso,c3u3 025)-ed G,Dzin q/c5ca, agn

    &Dzsi mdeo z5) cozin ge95253 coacsze 63Sa ®25-3z5) er80

    5375)25-325) pe95253çz qe esze®25-i cooDzno0 es025-3 co75375) zScsco.

    TE3253 6G,to® 5&®zi czzt-sE,O, czzg&-eE.z5i O&O, 0G,@z5-3 epo&c.s@d

    gq-e20, gzzt&-e2s3 0®0 6 -e38 Q3c5o& 62:5) cs:)0 e..5553525325)25epd

    epocd5oes gdO3e3&c.3 epS cozsizn ces&csacs epans 25)@ cozin ge95253.

    @oznzs3 g`.? 63c.sm&zno0 5®, gq-e2 Bow &zno0 gq.e Boo

    825-)63 2Zc525)53. 6z3) ao0o0zd z5-)0 aznamdzi znazd 25)§?53

    6zn qc5 c5Do2a5z53. ena znd covg3® escwo ca 63&C325) Ce..5ced

    e.50E3c3ze. &®z-325) 5c30 8cs5c5 c3).e25ns3 epc5 'wn8"znnS'

    zScsco eri325) aa3 oi a25.3G,25-3 25)163o ep/q25325-n &pee 8c356

    co-sams3 csuin ge95z53 2530, ep25i25) (780 Oaz5-3 esqe &5u32s)

    ge95253 esz53825) zo5 Boco. zn§z53, ep6 Sq58 ad 25)8 6 tsziaz5-3

    e9to® ® @e CO25325) 8 zScsea E3c325)03. eszd@z5-) 25v5x5 =deo `®®

    @253&25S 8,5,58 ac' 25)16325)0 '&73mmoo' Bon e9m

    mdm5a. 6n&moD 6325)25325) 8 .2p025-325) S &cne® B&c.„53253 63b-)

    esond &5z5)5 00 a eseDERS-e &5z5)5 50 S. 6 Ot.30 25)M6

    mnd G,0co iSq5a 6nzze espa ace 60o znncl G‘oco&a

    mt5m5.3 -eszsi'®z5) esDzi co25i2S)53. czScc.3253 q0deo znechwa zndo

    0625)5o z5)@, znc90 zsy:525-Sm cz5)* zzoc5525)53 25)@ (cznzsi mien

    Gszn&®8 63c3z5-3G,253. -esze@zi too525n0 23625) zzboO =do

    zsx525.S25)753 6eso) 6z5) 2S3qa&com Tb-S25) ®2a-e8e3&C.5253 epos-iv:5525in

    toczna &ad 5z@z. 25)§?5•3' 6ezo® g&.e6obi 62z)b-S nc525-i'25)

    Sic.sziwn qKieso,c3 @c.3058o mb-x5 zn625325) MG,z5-). &ao&to3 &00350

    eczno Dea eszsi@z5-) goS25-xsze &525.325-1' m-cwt. enpin05

    -eszsi@z-) cendcsze 25)®8 &5z5-3z5-3. 6 63e.so ®d G,zo3 &Dczno

    gcrSzn 625)5o 25)@ 50ac.szsi eszd&zsi 635® 75)®8 0625325) Mz5-). 6'

    -esze®253 0625) Glzo0 ge95z53 n6S r...3eaci& z0625i2n. §e9 e_5/c.3®

    ce.sce.,3 5zz z5c.33253@zn znc525i25) ge9525.3 e025)53 z5-)S 6' en63. G,5m753

    [email protected] OC.325)D0 efocZeo&c.3 §e9 eszcz® 0® - cq.sE. Ocsac..525-3

  • 16 I

    &6&z-)E3 zzz.625i'm 60253 zne 6 &eDoce@ er-033. E3-63&-853@ q825-30

    500Q cozpOo 0&ce el@z5)6 ad coco25325) C325325) 6e..53. D&c.e@ esazi

    (0.25325) &zs)aa& o®&25-)63 z5)625325) c.5253m253 &so. csazi cozsizn &zzna

    63zzo dw30 &atina erc525325) 6&25-). [email protected], &cznz53, q25)25S,

    wz-x5z53 25)/6325)@ dzoo esyskna &®zoo c.5-053m0 mdep &moDze.

    cO eee z5)®2, Ocinst-nOcs era0 &@&z5)&3 mdzim esazi

    cozsio,z5i. 0253m &ic cOo@ §azz -esde ceçe 3z @nzn BC.33

    cozimOo zn@ qe30 GsznoSed 0).53qc 635)63253 zn§753, &mooed tsac p4n znc.563253 25)§z53 e3zd@25) c.5025-3 co25325) pe9&253. 253&z-)

    esazi coz5325) 26&z5-3. @cso&z:53 DzE &003 63c52n Gm30753 e.30253 CO253M

    2.250Zi. 6G`25)® 525) G`003&233 63(.330 esd&e.,4 m8E8 -eszd&25) c.5q@ zz360

    &c253&z-S. enz53na® cesc-e.3 &cm &tine, G,@&m® BC= &MOO

    e5t5C5o2f3C3 colm &end zncle e3&8z-) (DVS) Mc.93 znea0 epe moo

    esamna esocm 25)6 coasiG,53 ep253zsi estbina El 6 ZSC.3253&M t.525SaM

    §CO, b CLoMC3. 6:3&c.525-so M&25)Z3 d&e:0& g?

    tszd8z53 mcle esq25-3 63&?5)253 zn&c...5253 m8E8 esbc3oznc.30 csbizn

    So,25.) 6C525) 036-ec3 75)®3 tsbOcc &4csaz5noe -esczozi &25) esBesec,93m

    vo&c.3 tsyc& O®' 5mts3 md25&253. 253c33® &qS &S,4acso

    too0m30 63c525-Se253 'esticsozncs' Epctoes053 enade Ei&csmOo.

    &csa25-)oaD253 d&zo@& q&25)E35@z33 0&ce mV3 &&253&z53.

    atiaort;2e T8.e.563 E35&zs3 a& modz-aan0 @b-Ns3

    mdbizs) z5)/®6:32, g&c.5363zn& mcIn&a 2n625-325) 63&csziezi §8z5-36

    -esz53&z53 zz6c csbc3oz5x.30 c.325) eszdft-) esicszd 22,625)Do 25)@,

    thcsoznc.sti e.5-ccszd 06z325) e&Z").

    a@C30 qa z5ne esawzna eszcs 18 z33 cz53503 B&C.525)00. 6

    cl. 2S)@c5 caocs epnc5 C.5/C5253 e...52:33a2ne &WS eibC.3o2=0 &csaco cozi&noz53

    es/cs 14 0 mocc.szd topOno §e5&C n@2530 e..563cs 863g06

    t5c203 &cioca cozim 2e9D2B.tZ '&W3® t5znaac tzE3c3 863g5253253

    2C.90253 &cznz5S. @a . 253 &moats covn EiC.325)

    &MOO eg3 BC3253&253 'e.9&25-)co Ot@ De esacs E363g5&' zScse S.

  • 17 I

    co 5-L& E3g&&G,d -e363c3 863p5@ esctoo ere C&c.i es&e.3

    ecaq 8&3525-Zeozi&e..3 T25-3m epdc9o&C eso25)563 zncin &zno0

    63c5p-eh zzDo1i-e3 zrnzsg agSca @nzd zn60 G,c25-Szn e.90z5-3.

    esetOosizn, 25)1Ded&cP 863&c..52n' 2:nclzs)P2n M&25).

    &c.33coo&ed&c.32:53 0&c53 2n-c&63d&d ai& nc525) G,z5n0 T&S@ e36305

    8630nDo. &gait-St-) 7n®,E3, 253cs-ScoScO &/& 2:5)625321)

    6=3crie5ScD 63c.sm 600 &® 2nD t9za Onnzcse 62:mq 0625-Sz5-) zmz®63

    cG,4 Tcco eoizsicl &02nzne 2n/632n@, c& eso253cc5 4 Tcco

    zo-czict&& 10 &D25n5A n@z5-S&coz5-3 63tni &On csaac 000 eri.ezzDzsi

    &cz-Sz5-) M&25). G,@zz 5cooe too&maazi. qe3 &noeedze q2nOc5n5

    coec z5)6z5-)5 Bc.sco Sosin. qLuknO G‘coq e,30382530m25.3&e.3

    thz co/25) &coozsi' ene znc50 zn@E3 go2n en5c5c3 mcco

    63c3z5-3&25-S.

    c25i5eozsi&t.3 5co&C.5253 -e5c25)z3 25)03, 6363de3 &a5 geo®

    to5c30 ztocS&zs3 (=zit-) wcznao 0&63 coSqcs. a-e.3 Ses cope° &e2n

    603&con qpezti 033 zzoc5 co25i2n&o. 6 G,@o2n® &cc.szi&bi efecoas

    zacS25-S&zi n&z5-S -co2ne &&co 6m0 c.525)&z5)30, oco 635&c.3

    e &&25)&zno053 too&25)30 es0253 co2536) ezn&mze &zoo, n®2530 BE& cacc5253 G,2noznd, moo csadzsi &253 &25)30z5) 5Dc.50 n/zsie.5253 G,Oz5-3z5)

    ge.9&23-3 qzin epEl 63c325)&3 6c.3o0 ®,c53cooD-Oci cogicsze 63&c,.525)0o

    &sea. 625)&zna0 qeD 20Dqato5 a 6253 mc52n53 2ne, zz&qo wE5

    6=3cdcoSc25nOc3 epoOesotsc32:53 5c5a&C.3253 ez@a5. 6&zo® 2n/E35 epe0

    63E@ 25)-Enzz Gsen5Sup zn6253&25i Tzsin az& E36@ n-En2z

    253cdcsaScnoDczzd &so= 5csa&c.3b-S &to3 epo2S5czot3 [email protected] 25)8

    el&am 6=d znitoi. 6 63-eso zneac nclvS&25i mi,63& Tno@

    n-osie..5253D 2535 estmed&d mc52ne25)30 ezz) co& a&o

    cno&zai' 5a0 csuS &02n&o. -a25345P3 530o-q&wai3

    Tt3csoe.swzo" 63c3e3 esceo253 Mde 63&C.525) [email protected] 6mnzi Otozsi&eko&ce

    8253c 5,75)d ctoc5o5zd toodznozn0 &125S&z5)&625-) G'030, Zne0

    Dzzd&zz&c52n &zsne &753&625-3ebi 25)-cmt. 6 0&ce& coon &030253

  • 18 I

    e,2536z53e253 z53zzo-L. D2@&t5 d&to® 25)-Ltoz. &2Q6 6523)&66 ® deD308

    e@z33308 (5)S4 2236 &C.025) 253®8 025-34z--3. 6 63-053 epe..3 eri Dqd

    8Ddle5G3 wnd ces)(53 233253250(.300 t525)aoc 23)(5 CO25325) 8&25).

    oem sch §&4Z3z3 zSc3z5325) gd&253, e8 eri 23)(93&0

    zE3C5z3&25S ®36 23)&M DG,c53 2:5(303, 6 ®3b-.) ®36 23)&c.325)0 Bc3b-3

    23)®v3&c.ozli 632Q253 &b-) (5)Sq&c0 23)®253&ce 6325) Bc33 (532537.5) gd&253

    q6a4afcc,323)0 @C.33 a&ce G`Sc53 &con dz&)

    ed&253 &OS. 2:3)0(51 &25)3G,ts)3® zatco-G&253, 23)0(11. wzo&e3)3® cs-edg

    t9C5-E&d 2s)eti, 63®2530 825) &ado&c025) T25-325) 2dDzi. 6)®z&,(s3

    maz5Sece 3QS4c3 80 gA 23)/25) Tcco 53®8 a36:36 mac 23)®253 dz530

    erz5G,025.3&z53. est0G,c253G,z53. 6 63-e33 ed&z53 25)60 253c5Scs3S4 &025325)

    2S3csSaaac &0z5)&8. ec,325) d&oz-3 epcne.8 06253&253 233@b-S&co253

    80&&25) GaSc&e0 epme zz)zi &425)t.du)&2m30 &38(.32:2p3

    toSa&Oz)&3. n& 2230dt &®oz5) eaS4 &2536-c&253 23)&25.30 25)18 c325325)

    5G,(53 &253&c5z53z5)253 e30253 er5 025325)&3. &&25) 85(3=30 633c3z5)&3 25)S

    epz530 ertade 6)®bi0 app0zz3 n625.1'253 6150 (.325)03. 25)&253'

    e0 aD03 2206253&VS 25)/20z. geeszie3c.3253 &c.5)&c3253 6z3) to3&2533

    ®0)3-33(.5325)&c.3 5z)6253 &25)&&8 a&z5)® 23)/u)23) @c33253@zo &025325)

    M&25) 2233(S.sc.3zz3. &®32234? q&e.i c&-e..3253 ermen &-c@&c.3z5S ®

    (53z5383c.30 es)363 84'0 &&zsi&253 2235253. .780 @bie(:525.34b-3 2531tot. 6

    &&ce® 25)®8 moan& 03-05z) qz38 0625-3z5) gd&253 G\0253&25-3.

    csi'&525) to25)(58. 825SD2vS3, 03823) gde625) qb-) 2236b-325) es35 ep®36/8.

    3® ®6-sEl& 2E3(3253 do q®36/8. et3362z)@ 23)625308 63C325) 62S)

    q@odz8. no® @23)333&3(5c,se 2:08.® ep@ochS. 25)&53 &@ 2:2)&0 G,b-33&d.

    col&&253&253 2531530 =dm [email protected] -33&25)253 ®64Z mde® qq-ese

    2:5)tl@c3zat.

    &zz330&(5 ad d253223253, &22330&c5 too02533 22,6253, 6 e3Sc3903c.3(3

    em25325i'zsi' z5)/63z5)@, &a3c5/&, &z5Se®, cschea &&253c3 epz5)25.3&z5-3

    253/8253@ Ono 32330 &(5),@&a6 dzs)q n62532533 &o&ce 22)&43&253

    &c6:13,e&z53 &0z5.3&b-S 253/toz. 6 253= ep&e..3 m3.6325)3253 &2Dz5i&e.30 25)®253

  • &cznOo &sea. @-a Bc..5co =Op zndzi&253

    25)001. C25352025i&da Ot& @ZSS&2ZDS@ tiDa Z-)@ cziptozsi&e.3 253csicac

    &&znpo. cbiaobiaed toC ef03 mc5b-3&4 253c5ScsaScznacs q25-3&bi

    25)30 20E3 &@n5-)03 zo5 eszoc25325), 63c.52A5) AG3z53 cs®-eza "[email protected]

    toco03 zle.G63-to3&Ozn" acsco 75)®8 &csow5.3 esqs)zi &025-3&25-3. OtG,@

    boa' c2535zo253&e.3t2Tat,33 @codb-3&253 zwi-Mto35&c.3253. ep8

    d&en@ &25)&08 &253. e8 to5 63c553 =63 zmdzn@a. OL6g5)253 mc90

    062503. czi &@n25) a&znzs)@2:53 25)zeni. woOzno cgocoe cozoc

    63&C.525) aao&[email protected] ce.5&ce...4 c.3063 toa Gszooc8. -eszezBa@z53 &&zs325).

    3e9 cOes® to302no cooco&C vs-325)03 aseo 63no&cozn epcSaf0fccs®

    tooazno czacoeze 63003 Z5)225. Z5) 675)&zzne z5)@z5-30 m/063d&d

    0-c& G\znadcz:33, asicsaScO az& ezzadc c32 D&znEldezi,

    "Slowly, Mindfully, Silently (SMS), @bin szs) gcsz zzys cs)5325) z5)@

    szs) zneac zycznzn n®253&(5)253 aoQo aDzsiG,25.3 nzwt. 6 D&ce®

    zn@zsia imzsi&cobi SoQoaz2z53 (70 &On03. @e3z5-3 6zzD

    -e,569&c.5253 &/@ mcl25)03 &sop ac.525-3&253 dzs) Dd00 do8 za)625-3z-3.

    600 to tiD253 25)(525)DO. qa Mg253 cozsin ces@o025-3 "®® c253

    ecnn dm 8. ®® q253 &®znn 9tizna ne, 6 Eic3253&253 e8 ezEi&c.5z53

    ® 8. &525) 5c.szn0 Bone 25)8, ®® c25-3 &®z5)25) @253&2i zn/6325)8

    q8 enziwmzi ® Bc5.253&z5-3 e55z5-3 eD2nao @no&a8 e5Dzsi @Oz53z5)

    ctiesno mc525)Do 525)68. c® -575325)=-ezcszn (78 6&75.3 Gs5t-)03

    ep8 65bi G\025-g&z5-3 `®® qzsi &®znn'szn Etinza6-sc.3 5z5)(5®8.

    C3C93tp) (C.c325) 450)25)05 Bc325) M253253 203 e.57.5G5 Si&C.3253&25)

    ge9025i dm® dc5o25x3 `®® qz5-3 &@b-)25)' Own zn/25). ®&coz53 &nod

    G,Dzs) znedz to5 coizn EBQDz53 6z5) znOcoauS eptuks) ep163 f.3/3c.5

    &®o&too&nzs3 &nac50 C&c.3, &25)0 co/25-) &znpeec5 &00`20e.s5

    Oen ws-i& epcmsmoDcs z9e.,50 &WS 25)&5M0 25)6753 6zz. eposizn en&

    f.30c..5 Gsz5)&08. 6 a&cs3® &®75)25) Tc&c.o25-) &®75)25) co/25) 63m25.3&25-3

    zyc630 Dzs) zapz)2n cozzn 63q&z5.3iz63zno ats2z5)cszd 5m68.

  • 20

    8onas) aznEzmockszsi 525)6 a E36v0zd 55)6 El z5)§753 er&e.3 cOes 5&cd ano5 con mdmaa zn@ 25325) epe. &2:3)3S&Szzi ernasc.35635)

    &Oco B&C.925)0 63c.303 8G,cozsi &no65. 8woc3325) §4Q3coa egaca 8c.3g4n &e.sonzmC3Oii3G,cszn&o "c2si &mo&D znS 004c cs&zzDS?"

    "&ann &z5-n&C znS &z:Donnç cs&ndr "8® G•z-n&&8

    cs&tI33?" Bc.303. @e268 TE3z5i cszdq n88. 8zat.ges da6-tesc.30 coz5325.)

    mS "88 - qz5-3 - &®znzs-)" eme cozsizn@o E300eD8 ow° &cos&as

    e9z5)q zzodznOo &a&c.e. d&z@z53 coz5-325)&no0 &cziG,z5n33 e..525325)0o. TEizi

    doce,3 q25) eg80e ep836/8

    25)§753, 60 6 nc5@8 nqac gcsSmcsze an&& a &tooce qed anzncs egSncsa 0&z-325). e8 epgc5/ wand, esto, WO, zmo&d 635G,c38

    "88 - q53 - &8nn" ef8 T&com cobin c3&zoo, ne§ c/§0

    aczeo, 0/@@acie.9 p-s 8 6(.503 &830 eaco zSiecsti&z53? erd

    esOc&o &con. czi e8e 6375n c5325-325)&z3 aztocaa" cz5-3

    BC= dn. 62:538 stp8 5,@ &op@ aa000 actin epezo. &8ozn g? 6 zs)05c50 e@az5-)03 &z5)6/D25-3, 67:5) &500@z5)0 dzs)

    znclzi&25). dn&zno0 "a® - cz5-3 - es),E5 z5-3c,:i Eltof58 t5c50 65nc.3. 25§753 ep80 eson6 to30c3 n8E3 e3 &aa&esna &coqa0

    cocsoccszd 5@c30 dznq &con 63&c.325-3&a5-3. TE325i 253esa ge90z53

    ncl@ qc:5 Gc6/ 825n3 D&ce 85q6/ am-eni ertgizxi

    - qz-3 - &875)m" Bon znO06375) mc525)53 25)8 too02no ®Ozek9o25)

    Oe poze co106 epg &Deo &00300 n8 t)82&,ce 0/@ znd coz-Szn

    ed&zsi zn8 Si&c...525)5o. dew® 25)-L&S3d&d &z& mc525) &zmoD "

    - cz5-3 - &anz-)" T2sim dzs) . a ei 03&cea iidcsaSc5 nazi&ce D-c@ zzmi&com cszn &z5n0 "88 - czi - e8nz5)" T25325)

    &d,8 El 6 63= &cqz5-3 &c@25)z53 zndo z5)625) &no0 G•aa&en& eDeo00

    -e963C3 zn/&@25)5o. g&c.53625x5 esenco &eco&c.325-i 0/@ zsx525) G•z@o0

    r,56ics zni&&zs)53. 6 63-es3 6G,25-)co 65to&c..3 q80 &coo@ze &eSczno

    63C5U3a3. 25)§ti &G`ce MIMZZD e8 ezz 2c5-c zn6 cozi&noti ep80

    ers) 6S€6 &cozzt gcsizsxszs3 eD25) dnzd zsyczo-L. 6 253e5o &ezn @no

  • 211

    GD25.322. (780 0135€ csa40 erOdc9o5zzi &Stn. 6 Of.,53 ge9D25 t-x5e

    0/ 25)/053d&C zsx525325). f.363&65253 zndb-325). 63csScsaScO mc5253z5).

    'cod eps, &zs:130 6 OGsce& D-E8638 zacazSeE c..s&czn &zno0,

    ep/ 325) Gszno0, co&z5-3 525)253 Dec25) &MOO &@ WC& &00302:21 a 6

    5zn &zinc° t.363@zsi& mdz5-325-) M&25-). tst55(c.ccs2s3 Otobi&t.i&ce @Gs

    Gsc638' @too 9clza czya-s6 58nd =dm vaoc pOono6 5@c30 esqs)25-3 =deo 63&(.325)&9 CUS 00O253&f.,.4 §A 5 ma aa ee.325-3&2s3 pco

    &c&zzzi 3z5l25) 5@c30 cntp0 Elczbi 25k5obi, @c3 f.,.50253zsi gtoo ®ocoD

    253t3oDzi &25)&5 S. C253D20253&03 @z@ eg&OC tC)3 Sem G•tno0 20ozno6 1350.& co63c3z33, eacsuSand coacszsg, enqs0 znz@Ce

    coE3c.szd Ttd&Q &Oco &C.9&25)25)03. T6325i 62:3)&bi .78 &@ epcoancs

    0625-S2s) tocbi&m. epe c (co 63&o253&25-3 25)0 zs)eac &atiz5)

    2e9D25-3. qptsog &D25iz5) p60253. 800 2n-A00 co8c3 &525i25)

    R6025.3. Ge 5e5t8-e3n3& 63c.3co zaicabi&zi 603 n-c&b-N53 ermG0 zn@a cozin 6zn. 6&zo@xi couSnO este&t,4 6 es5t5c5c..5 5esedesmoDO

    epocSzrzo&zi tocco &c2n0o. mo0OzdOti 6u325) &c25.3&z5-3 25)/tot. T25-3&253

    @zd&zn3a &c.36035-06onsi e..5@41E, S. TE325-3 6 znoc &c.d q&c.3 ce..55a too02no mrsco, zn/63z5)@ tooa25)3 czgano&c.3 cao co/0@D

    esbc3ozz&c.3753 "@@-c25S-&&75)25)" tszsg@e25-353 "@®-ct-S-&@25)25)"

    6G•25)co 6575)&c475.3 "&5--q253--&@m25)" md&co25) cszn &zoo0

    ent-375)2530 =Dam 0cp&c.sui @0 E3c325in 63&C.5253&253 &@eed S.

    esbcsozno coz253 &zzooS&c:5 epoczo&Dzi znaoq mGe, D&ozsi@

    65mc.50 z5)8c.30 mobchn255c.3 cz&a25i&z5-3 e..9G,z5-)co @/ e3zSic3

    8633&@zsi m@S. 6zn n@Ei &cocci &co253c325) tozata &cocd

    63=0 uxie thcsozn tmnd, tszd@253 zonzi zndzits) cz&abiGsz5)

    z-)/63 G,a8. n3z5-3 6&25)co 01-@ Oc e3E3c3 863gaz-325), 25)/063ded

    25)6z-in sc5/ A&-sot-3 6 t..563c3 &cocc5 &cod z5N53z35c3 mc5

    covIn t3modcsts3 G,D=Oo. G,@ozn g? &coc6 &cod 5)253630(.3 @0 Oo

    zneac tmota8. z5)§253 &ao&zo& 50 6 000q n@z5-3&ce 00)0 cotizn, n@t-S0zxicouSz5) gd&b-S oneE3c3 68. @@ EBn25)0o pcco

  • 22 I

    &c&mzeg0 6zs) &S cOd celocs qmen ersign cotit) s6a5-3 &58.

    -eszd®&Z53 &estims 6a3 to5 8&c3o8 n@E3 estScsozsocs es)5 csti&t-3. 6

    &&ce@ e.5t5csom&cS 62th5) 63&c.3ti&t-3 Tas)368@ ng

    to/6325)e -es&30 es@3@c30 62:5q 5®. t)§8 *30 cpcS pb&zza8c3

    Ocz&cszsi e.9&23-)go 00253, &S eszsi'@&zsi 25-3 esE3cs esat-Zo&com

    c325325) p,602s325 @onocS eSancsm0, w_o2aS cso &cm

    &eyotiewsacs &amt.& $azsS q/25 &D2sit) es0a5-3 cs)t-32s)Do. 6' 5ndzs3

    gurso&encs &ccszd &25)3 &Oa top53 53636 §40

    mo-esmcs 0cz&csti 80 &22)&25)=1' espo ace eztiDccc.325-s

    &>025-3&ed&G-3 ces&c-e3 C.527S6:3&c3 WOOD qz253&25)& zn&g c?

    mt4 g? 63c,se acti&t-S q&e.3 ess& ace, f..9a3a3 Becnn& c?

    zsoco acep &t-)&58. ep8 Ot ze;)00Q mc5m dattooD&c.st-S, es253@t3

    ncit-) ed&es)o&&c.st-S. esbc.3oncs0 8=0 es-ed&e8 6 @t3c.30 &e.3253&ti

    25-)zzot&M. T8t3 6 iieso 53636 oTe.525X3 -6920 eptortind moesmcs

    63c.325) &S &ge5)0@ (780 &c25325) st0x5-3 &cozzg@ efocbcsac.32153 5)®8

    @cs e.co &/ =dm &ze.o0 -esacs 863g5@. aoQo N-eo 0, ocgz5)

    0, ts)/g-s nch-sonc5c 88 t-odzs3 06 cotim 6eso. 6z5) e...3tooacsed.

    t)§253 eSen mco CO25325)

    .78 6n0 8 &@ 5cgoc cco63 86es8 epneoideo e/o&e. 5czoe

    &tetz0z53 epneoideo epo&e. 2=5-Smogs) ntt-on0 tro&D Boca @no

    &c.ozn 6 5@c30 z5)002Q 2s)&08 ep80 et&cms zei)Osq nc5cozs3t-) se3a25-3

    e8 T63253 &@ -6356a togs &coo0t)-(88 6&zo@ mzeks)S

    &SeOo Ec cam pit-) enti&nS meg acsco ct-S&M' 25)/es)-E&25).

    Bc.3253&253 &@ozna c? Babits) zyttoz&zi. 2s)§bi 6

    entint-30 03 ci. 8z5-1 G'625)&0. &no &too@ ç e? e8 tot@ -525325)zza-scszsg con nd@t5-3 &S Bost) Cbccszn 80300 8 @cs 63025)

    -es6c.3 zeD6z5-3&z53. 625)&2=0 6 itnzi&nS &noczima, &25-)3&253&6t)

    noccszn0 6 erzpin2530 8253 E.0 &azzOo. 6 5&(53'® epe.50253 &cozzg

    nanc53-e estezEfi&S qctoeszsi et/28 &Dzs)Do. ep&253 &S cp/8&25)3* &S

    5@c30 cce 2e3&t3. eS -esbaccosug azoti&eS &c34za) csespe geA.

  • fferri ffcre Eist

    •cgcs7G b$,..acpccacge cafszpoz pcQua Fzszcsm@ gocszes

    c3p5m =mica @ 5...szocc.szpgcS csnosz icGe/0 spOe togcoce

    'mom) C2152 COSXM cocsacqg cg(3 =aces) pgce pcgf.agezb f.szpfsz@cg

    cacs)pcz p@ozpci? @sxszpp og@ fszmoz, @Ica- cszo ceg

    cmg ovAoca csOecabOT Fag csagp cGcsze,g2G ecocava

    paccovana aze cgo 'cgo g-1Q `cog. mipE `cog,

    cap= ccaGccsa •cGcaeig eceagapc@qc 13 cGca5.2 czymca Fafszcsao

    f.a5g pcacm cgmpct. @pc Fz095 co@qc c@at. =Dig .6,

    gx-ccgob pmescqc0gb cosagszb cG9 •E3 9e me go1G pgo@qc

    @came. „cpcemsaCr 'thmerAcs 0,zz cszcet-xab„ tocaGG

    egfsab mimepc ecra cgag

    c.c4e coscozeoz @pp.a pgzcz pesa, goE csag p

    •c0c.acog pcoeco csz-G cfszewa eczcoacca cc CD cgcosz apesa so@qc

    csag acgz caccvagb Op= cc.szes FafacqGf.92 csag

  • 24 I

    10 'off andanclECEDepo

    z5-)&o 0=5 tocs)25)9 epcStowzo -asa t9d§iPt7-9 "I

    "-025=3&C13 G`a .6322a&D esSe.sa9ozno, to35zz3 apazz03,

    t92515, &a3d:03 csap&cksigi 53"

    g&D ga es@e5255eD adar5503,

    qc S end 0-c Sg&Dezd epo6@to zn&d. c0-esze 6=3&300 csd

    @O2s) epedc5o&C e3bacconsi Dzozi&e.3 5825.3 &cc)25)3 zocSm cc

    G,z2,30c,9315ac3zs3 95e..sz-3 znd&co25-) q&e..3 6 ep5.303@ esetSD3C5650 §00t5@

    &2030.e5q53 6302 zzod&cozn qe, &S c bitsno zndzio,253 aazi @onazno

    me Oba esocks Sgac &S qzb--35)25-30 ep&530c.3z53 cap &c25-325).

    VS325.3 &@ 01@ SgGs5c, znianS G,S cEed 10 zd gdo e.s@ti&zim

    aco&e.53&63z5-Sq On G,S tooamo 0-c§e90 eseat-SQ&c.szi Bc3g

    egmaG,G-3 aEgin tooac.30zi TD3025)3 znOoq 500 epo3c5 c eszzockszd

    8-&e.3253 G‘ape.5z0G) Vi@ eon -esooto zn&Goti, &4'csamo zn&Goe &wocS

    Eicse S @a ode.525-n zn&d. 6z5DO 6)&53 zs)c5/4A 6363e3c3Rbi Eic.325)ao.

    &zno&to3@ 25)§bi, es-R63c3 eraznaesom e36:3 -pew ad zncl&com &@dat525-3

    Oc 85-eszsg dzsi'm zod&cozn 63cs VI@ &4'csa25-)3 &3co&azi q8

    epdetocszd cc 63§-3 &S &a0e5trDoco Qba oco. an 6:3@30z53 zzod 025-325) ait3&003 63§-sEo. T63253 6=53 dm &zeq&2:53 ge6o. -esaux5 epibiG,n6 Tz5-325)&o &e&zm §d &no00 o@ 0&ce tooasn 0-t ae9

    &00 e3eaz5-3Q &Dm. 6 enbinticoti cm cotiS@ 8.&e3 &ao6zyDoco

    Qt5@ Eicnn aoznazno00 8 epc §0 2dz5-325) acp&eso&doeq &a.z5-3&z53.

    9E3z53 &S &a36zooco ts@ sgaco §8z3)& dzs) 6z5n53 5tbnc5 zn6z53m

  • 251

    nazi eeso ®onano&O `apc.5zfs_oc.o' Bon çc3 SgacO EEGs@

    5g mc3z53 zz3625325-) c3&c.53&6353q

    gcs) z5-ns:C G,a,o4Q&c.33' cz-325) noc54Zaazs3 n®E2, ea36zoco

    Qb® wnz:53 253&C.525) so. 208o2m&c.1 a38zy.po(3) JzE363esc3zsg®

    E3c..525)D3 Qb@no bon& escw253 &an. 6 COMO® &C.930 e..5350-5

    D€nc.3 zn@E2, `soe5zrDocip' Eic.525) 6m. &S `@ape5z1Do(3' Eczeo

    zScsz5-3&zi est5DEcc3z53 oesm53G-d 5825S &4'C53 mc525) eg epooQ

    neaccszd a&c53' 6nze. reseb-s 85S-0 nOaccsze. 0&ce neae

    6a5c...5ze 6nq n6c n®S eszi536 G,a0c.sazsgn Qb@ BC.525) 6=6

    eDico Bec.325-3&253. e5OesozRszm OLS@ epnd G,s08zyDoco Qb@p53 dzs)

    neOccszst 6 253e33 to3525)3 0625) eflz53&t-A a&G-Suec.325.3 ® ese3e5Coancs

    &&25) enzian& 6 t3z5363-e2 &50t5ozz6n Qb@c3253 ep&aZ 06&025)

    6:3&c.325-)Do &zooca. 25)§63 6zn Ocsape ®3mazza5z53. 5moe ,z5r4ec.szd

    eS&zzozi ep306-e6c3 zac5253z5) -624Q e025)0o. 6 -esz5-363e8 a0e.sozzign

    V:5® Dazi e.9zn epo3zc3zs3 m®Eil &a366)0c.0 &Leo e5ceozi z5)6253&253.

    ei toz eo 63&025-3&25-3 'as@ epoco' Eon e..5g &gzn ehnq oc3

    Eic,sco 636-cz538 59to&c.3 czdae 6-3c525)03. 6 `G,a0c5' 8003

    ac.325-3&25.3 etgdObC.3 t55))5C3 epeaZ 85®0. mc6:325)@, ep&aZ zse3.@a

    nv53 z5)625). 25)Eame, epaz zne mvs)/bino. efoco zScosco Bc.325-3&253,

    qzin 6&163 o225n0 epors zocks) ep@ QN® 3zs). e9ees)@ zn-LEinS

    dc.530 SZT) Z5)(525) &253q t.,53ZZO a5@. 6 2F3esa csOBIS &nez-ns3

    G•525) zzioat-3 6 zzcSobc.3 esnzo epeaZ 06&coz-) 63&c3m0a z)@,

    6&esp®zi eg3 63n§ czsi gaaMO 0625i2s) zT09q z5)62s)&

    zne 6 ep-05.3&nS co 8@c3 ozs- ,q0coks3oco acsac.3253 n®S a36zdQ0co

    Qb@ &e..,zizne E3c.325-3G,z53. 682abi 6 &ao zsc.325) c5c&c..3 ezczozi

    q&&aZcs 25)-LEinS 6 q® ®25)25) 5&de&@czzi &a,4QC,5b-i

    Ocsac,szsi' cozsinto@t-i' e erna2aus 5&csicoc325i' too&no znc525) c.36coo5e63253 Oco&cszi cozineofti -0qcSocs esnzcs

    &®nn esctozi zs)6253zi. en.E3 e.9to® ec.szi&253? 25)/6325)@ e.)&w®

    253t5Oanc.3 n6zin ti-3qa?

  • 26 I

    gto@ ac.325) 6ezd epc0 qNc5/. 2550 zd @Bespo-e3coz5) eii

    coE3c3zs3 63&c.525)03. @cs es-L6-a Tazoot5c.3z53 q/83 cwa Isoc.3a

    0/@ co-enz53 e56atic.3 esmscs, &a36zza)co

    &con 63Gsc$zsi&zsi &e..5ame..563253. d&to@ 25)1525)S Q6-cDcliti&c5n53 qweo.

    e.9&zo@zi 25)/63mS Ozsino@cs 00524&C..5ug. 6 doza00253 esbacc csuS

    Oes)253&t.d @ao zsc325) Demo cen&obc.9c.50 es® 22.6253&2s3 znitot.

    Ecze Bon ep&aS0 65@ Bon efgaD-6325.3. ç2 (.oze® 63c3z5)

    epcm825-3. esbaccc.sz3 Otozsi&e.i&ce Aatz epcaod a&-3 zSicsc&02&,253,

    [email protected] G,c4c3, 30 - - gcco ao&c.5253 250625) Oc@@zs3 Sgac0

    S. d&zo@ 25)1630 &aoektroco 5csa&c3zsi escwzi'Dm ep0o,5&c.3,

    eqcSobcs f,55-nsc3 agac q6S® zmee..53@z5-3 epzoco, ®w zn-Azna

    a-s0 -e5eab-SQ zncle erwco, d&w@b-3 25)-Azn@ epz530c3 cco-eE4 epaa,

    ntSzn cco-ez qD mdes2sn tx503 co2532s) 62snd &zna&D a e.)GseD@

    zmde.5025)3 zSta&zd ep)sc.3 S. 25)§753 6zn &z5)&&62, &am25) [email protected]

    ®C325i -esczoz53 z2.625i&z5-3. &@M25) -e.3ctD25-3 2a:52530'25i 75)&53 6 &t&00

    attote, 6zn0 63n &csoceo, m@zi'&c53 30 - f.,583@ - gcco OCZ&C,5z3

    0@25) 625) S. 62z Ow° "&a362:320co" zsom eicc.3 ctim®ot5c5&csti

    znOoq =dm Elaeszze epc a-eG ac.3253&2s3. o&bo@ mtame

    epe z5)00q md2s) co® e8 a.e6 em25-3&z5-3 E3c3ca cobinzo@

    eiz &ao&es)3a E353 5z5-) cogk3zs3 acsm&o.

    e€ ç? &52n&zno0 &@atz5i 85e3zsi Bei eptec.930to eptoe

    Bon esc&c..3 05znozn@. &aothrDoco zSicsm azn&c..3

    Damon& a5c53t5c3 esznso 63c3m @amozs)@. 25)§bi &ezn zmacaDe

    enoano00 attozco, to3025)3 zoc525)&n30 0/063@bi dem

    a025) &moo &ao&eD&@ c5e3c9 &ccse. ep&adQcs CO 0@a pcozd

    02s)d. go&c.366323) gae,ada...5 pccozsi@ &&25-nd. 6 253-eso "aockzQoco"

    acszn esc6'c.3 &Z5 5/5 -0q6otics tsnzcs qD&a&Qc., 63c3co 2SC3253&25i

    &e..50253 esceDzi &zn&DEB. &C-50&bi WceD25.3 &OZ.) 600 dem

    63c3 qukiii&@253 wozsuo253 2sx1 con eq Qb@oe BC525) 62Z 5&cdu&c3z5-3

    &c,s6cooD-Ockso G\toozs-S 63&53 znizsi'ese cozsi'm M&25). 6 iif.50

  • 27 I

    c.se ecskoaD&dec...52:53 63n25)0o 253S epe e53ztrDoco Qb@ co/25) *Deo

    znzE3 cs, epee eqcSobc.3 esmscs znee..53&@25-3 63c.szsks) 5/6 cz, epese

    ®zno esE3e.506325) sc.5 zneeso&S 25)cei c.3 Bc.503, thBeedbi eS

    ecs3cooD0c5 6575)cse epcoe znien/. 663 Ereedd eznac25) EBacsti

    z5)@2s3 ea 87536)0 625) Qt:S@ ecsaa--)3 Oe 5e6m6 &Om 5c.30 65e

    &Szzrao5, -es@Z Szzuo0 esw gcsqo 51zaooD Ocsaecs253 D&z5)03 25-A cblzmade

    @e0e@z5-3 epc5 5c.30 eesoeti ep/63 @e0e825i e..9zoo 63cs q2a@zs3

    eSzizs) Sc3ees3ec5oeq eDzie25-3 awn tzn@z530@ me§Dz53

    mcSecom, 5)@ m@zie® eGyacZcszs3 mcSecon zneoq zzeGozi [email protected]

    6 ctin®3t5c9c3e coo e525325) 26D25i e0.253e253. dew@ mzEme

    epc ee3ers) &esn 5zza63 edOchescszi Bec.5z5-Sezi. er6 aeson Tde,.56

    2z6 cou3n, @n Teet.36 mc5 cmin Saes& ee czotsmcs &25)eszneo.

    Te3253 6=0 *30 e&oznOzeOzi 0625325) eccsze 25)/api. e@pmg? epee

    c/Sco 63&C.5253&253 aO&C5)0 &t:D&C-e4n 00e.325)C.32e. 6 63eso epee an

    2n/6300025i'm, 6:36.eo2si' zn625in 5/zoi. epe0 epS@ ememe

    [email protected] odzs-325) epea 5-Lent en. epee 26025-3 eDuiezi e@

    z5R253 qee.3 oneBec.3253 ee eaoeSzaoco Qt5@, "-es63", "a55.0cs" ep4

    agec3253 qe0 zn625S25) 2e5&253 anskS&C3253 epes =do ezna0

    e.sig.&&a coesmcs ept5 zodo e.925-)eztne, Ts erne e..575SA. ee

    e5c5otic5 esm.scs ersnemoze e50 esoz5mbi 25c5 coz-325)03 0=5)

    6z5)0E3 epe ee 63m ec33cz5-i'm Se3ee3e63zsig e0253ers.S.

    dew® z5)/63D e@ &a0e5t7Doc0 egaca 5cd& 5czoccszn

    zniame eS esdeob-3 ce.soczne e0325)3 c.5&u3025)&o dew@ ezneae.

    603 etooce& §azi e.57,20-Lg ZZDC5 codenabi, eple epe e9z5)

    Ozsinz5u-scszsgez53 eSzne con mdziezi ep/E8 e@ ear.,5 Ondze

    e\ezo& thnq &D253&273 E3C325) dzo ebich@ (o25325) ge.9Dzi. elzn epe

    &uks-Le coti&b-3 25)16:32ne &oz-) zsna&zszbi G15.3dle coz5325) 260253

    z:ozz3 zsyLegt. ec5D6/, @te@ecsS am ench@ coz935. e8otb

    6 entiezni e/@c.5 41e,5 TEmot5 czaco, eS e0d e..55Dbmzs),

    ees6g gme Bc..,25) 6:kn. iieso &ao8zza)co Ecnn e.5ced eS

  • 28 I

    &a3DC..5 BC.30 ZSC5253@253 ep&a3a..5. 62:5) &mace &zsic5/8 erckoz5325)

    S&25). gmszzracs §d z2,6 cozsin, d&e3)@ z-)/E325)8 z)®253&cs3@ epb-kzES@ §d znc5 (odt-) &zz)0 &@zs-)25) ep&a30c.3 asco esczo253 mdzsg&25i. qz5325) 60 cn3 &a38zzocs) t-.58 ton& -ese..3z) &ao82:zrDo(3 M&C.3253

    est50(c..c c.3253 Otoz53&-e.,3&ce &csa2s-)o0c 55 z)/2550c -ezczo253 &025)0o.

    6 esceoz53 025) zneDec.5253 75)@£3 efe er5 gaz55 @25)zd zzoc5 cobiwsi

    eszsiE3e3 &a35e.53259z5) b® E3c503. 5ecde&&c.5253@ 825-30qz-3 &e.5025)

    UPS) 63c3025) G,0c3026' 63@c525)03 25)@, z)/6325)@ 25)0@253 Gsesozsieszi

    8c.5025) erosi&b-)5 vs-525)0o 25)8 @cs 5Gscsico&c..5255@ @zoo e..55253Sa325)

    zac.s &4c5)25)o zzoc525) @zn30 c30z025-3&e.,4 5-63255 6 esz53e.sogee

    0e32:53 ed3 zn625) cc znam).5c...5 ?Si@ 25)625) &&coee 25)/6325)S,

    znams&c.3 q0e3325)c.30 00025) &Dco&C c7550zo253&-ee&ce

    &46-325)o0 zzd@253, e(§ 25)(5@zi @tin eso-e.5625325)c30 638 no 0c25325)

    cuksozo zn625-) &Dco&C @zoo e.5563Saoz)çc -e5cto2s-S 025)

    2n3c5430 epBc5ac.3 0/ccoe &025)03. "Eico f3zzae0 e.sat°35wzo tz&Z

    &oe..T.9co a,zooS &Dazikuwa, -05a3o esat°35&03 r..9(C.c3 &De...T.9co &b°363

    &o3253e3o-e.93" 8es)&463, cs, &®325) 30C3 c? @e ,@co 6825)

    accs e3@3@c30 25% c.5 9q S. e9b-)&zzi)o0 o,e25) @zozsie9c @zooz9c5-30-e.5

    &0255@z53. z-)/6325-)e accs cizezm 63c.sco &025) 25-)e§0z53 cao co25525)

    a. cpc0s)/(5 c..532530 &25)&0 S. 6 es@oas goc300 2QO

    a. e.97m&moo a 6 gccsco0 @zo25360 @e3)38G)o-es &02s-S&253. 25)/825)@,

    gogiwatics =25525)074 Saezfg§, Sa&e.,5&75) caa &con qCzo/c5 eso25525)

    q25525) @cs [email protected] 03zzzc3 gzt)0G3 221d25) §g53 0z5)z-i&e,.3

    Coco0 ef25325) 60/0 qozno6&c.3255 @cos ep accsti a&o e.5z3 06253n,

    Epsizs) to3025)30 ep@ -55325) to3025-)00z53 a&a c.5253 zod25525), gcsco too025)o0

    geco too025)00255 aae e.5253 2:5)6z-525) &@o2n2s3c &C'eano zmd25.3&zi?

    &@2siz-) e3b-S63.ed &a3@esozsgzs) b® S.

    t...525388 &a0e..532:5630 egacazi &zna @zs)zd 29.5@zd

    odz)03 25)@, §aug @ C.50273 CD27-S&Zi esz5)6 tsgiesec9o2s-)&c5zi. boco0

    tynd e5@zzd gQ325) abcscs. Cocoa tend Tesoc, Ceco0 eioa VSiraC9,

  • 291

    vs-3 es-d&e,.4 Cio-D Com° esdn &a06zaoco ept5325)C3a qobc...5

    eria93063zz) ®obcoas. &@25-Szs) G,@ Bed rs)n) m@E3 g3&c.3353zz &cs-a&cszsi

    q&c.3 co@us @d&d Ei@c3 9g qg® QQ& an. q25-325) 6 qg® zzgg@

    D825i qc @Sq8q3clets)c5, [email protected] cao cozi2s) ac o&e..53&dou3q

    &525-i4253 -ese.35) &a0e5zaoc.0 us@ ea8253Q0 S. &@@ ese25) G,a3eSztrocs)

    Qb@ egac& mc.93 znc5253zs) nazi &aoe5zzoco Bans) esca, epEil G,S

    55a50 &zsiche &Sch@2d co65§. cO estd&-e3 ePO gdO25-S -esen

    &ao8zzroco 0.5@ ton eg&&825S &c0/z9, ®6)01253 =5)4

    OCQ&C.925i &20@e30 &253(ii@ (5)27S25). &a3821rDoC0 ZSC325) 0&25)&C..4 &U3C5t@

    &&25-3&25-3 cp&aSas Elats es&azs) qoco z-)/63zne Vi@z5)3 BC=

    e9z5) S. G‘en "&aogoco" &3ob-3 zs)@ 25)625)&3. "&as5" Ecszi&z-)

    ep&a30c,50. 6 3-65E3 @&3 &ao qaco zScns) 025)C.525-3' 5e3z5)6

    mcksS&25)t-S.ç e8 to-c&6A esths) &a3e.525Doco e.57.75sno. 6z)25)

    esctozsf &&u.f&zsi "tsz53 ese&aadzzococs" B. .658

    ea&ao&Oococ.3 egac0 oda z5)6zs) &zz)30z53ed es@&aoz5zoc3

    63c325) esqc.3 t9G,ts)@@ S. 6zna t363 Own &G,e5)-63zna5 §e0 t925)

    6=8 &D25-3&25S. o@b-)z-) Gs75.3c5TA ozs.325) 6:3&c.325S&253, G,a3 epcoase

    acsa&c.5253 -&qc:S3bc.3 es75))5a5 ep&aZ 635&@ z5)09z53&53 63Ea, 9Q

    qp® G,t5-3q tspanc.32:53 5cs-a&C3zs3 esEks &c,5060 estiG,t8 G,z5)o&too®

    6zzo ep&c3 eS525)c.30 ts@a25-S0 &DzsiG,253, -es@a25SQ z5)6 CO25'S&25'S

    Oc.325-) t92z) S. @@ E3gac& ep25)3e.5325) t5E3 zo&c,szsi, e309zet-) 2532:5)3&c3

    &ape.5za.o(3) t.509bit-)&c3 tsctozsi

    0-e3n)6 f..363z) S. &025)b-3 [email protected])0 63a525)&3 25)e, G,a36zzapco Bans)

    2.5cC.3 co-e325)&ai eccoze g-08z5)5 too5n &DS-D, too5z) &zs), 6 &&cd@

    &ao&toS m-os-S5c esctozi &&z-) escc.sze.

    6G,z5)253 (180 cs@ as@ esoQn @ti&t,3 qe G,@ 0&zs) t5805,

    &a3e5zrDoco dOchesc30 25)Lb-inS &a0e5zta)co aeo@o ce3t.3 zt)6 co25325),

    esA4n zn6 c. zndzs) TO, cce ceszz)36 eSo oz5325)

    p6D65. t.%-)zs) 6 fthi e3@&a3ckzoococ5 egao esoozs3t-.) Ozzzo&cd

    &a36zaDoco esogsin&c8 t9z-) =Gs go&ai esti@cc c32s3 Despzi&te th5:;

  • 301

    e3e525325) znac5.sE.3082sS Gse..5253O2nO3. 625)25) e.5®35z5S Oco&C.525'S

    -e.,9(C5qC5Z-3 Deoz-geS §825-S@ f.,5czo2si zndm0a, &zo&4G253, zs)ca

    es/Dos-358 tscem ow° Epozoo6 epcoscs B. 6 epowa6 e.sqzna zz.6&025)

    zn®B, epenoc5 9c3 zs)6&c.5)25) m&B mc.3 es063253&253. epozood 2ncE3

    g&-fLoz5-3C3@cow &DnDo, zdeozin &D25)Do, 6525)=C...50 esd

    &&25)53. 6 D&c.e& maS G,a36z7Doco OtS&25-3 0/&25-3&25)eiZ50 empe

    epowoc5 0/§&-e2o253 5nc5B. eiz -e.scwo q0c5n5 epozsD36 &8325)0 c?

    est5D(CcC.3253 &zozsiati&coti gdmcsze ep7. 0® 250w25.3&e,S &cm

    753mck.3 zn®B -e.563 -c.56aadzsrcoa..9oziScs Boca. @z5i25)

    escc..52:53' ccoziOnao. e3E3 -e580,a38zzrD0(065 d0006 25)6 c5)/253®0 qacgas

    =Kim a@ wskSze coz530 M&25). 6 [email protected] &c.36253&esS ®znamoc5c3

    63c3n 0-a253 &®&25)63 E35® 63&C.3253253 e&25). dn&zzoO q80 .634D

    e025303 D&c573 6 esczo36, esecs 863g55 -esczooa, 5e.58-esun e5&c.)

    toaDmo0 esiczoo& epzes znzes &eee 8e c3 -e363

    e5e&a36ZoCOC...5 04ZA z:D6 cozin z5Otenze 63&c.5z5)&3. 6

    zsyc&-cbin esctoo estiD(c.cc.325.3 Ozoz5-3&e.4 5825-3 6moc.525.) G,t5-3Qo acca&c.3253

    &c.5z5-3.&2 t.563 e5e&a362yocoec.536sc.3 Qb& 63c3z5) epe TdesdeD0

    3025i25) &025)03. e3E3 -e3e&a36zaD@coecb3zESc3 Qb® ecze 63c,szsio,253

    -e.563 esa&a36zzr,@cocs e...4c.9306 zn6 co-L6S®0 C5)ce53 e.5c,58 zmc5025)

    o5& Ekszs) 6zzo a Ta253 cp8 6 "scSo&Jc,, &.4aQr.sda cWaxna"

    z5cszn 63zfeao e..5c&c.4 e.53 cOc.5ono Qt5&zsi g2 -S25)&3. es&o cOc.,9on,

    g@3cc30 &tegOn, g®occ30 zs%&cz5) &gcszsS [email protected] est50(CcC5VS

    025)Zi&te SC53&@C5C5 &e..525325)0 Si&C.325)&D. 66)&&d e..53znc3 &cc.50

    g&occse &zs-3q &Dznao. &cc., g®occs -e.dc.90&6 z:D625)Do. ersim &&ce

    t-)&s t.,563c..5 dc.9oDd m625) V.I®cs 5@c30 &c.5z-10251o,z-i' e3753

    ese&ao&trDocoecniics T63z53 &@zs) am& &7536/8 cozin

    ep@och,B. 0-0mc3 G•ao&zo&& cs) eseeB. ce&od-sc.3 zmIzind qapc5/8.

    @Sizi 6 63-eso epEi &Om b-)@ az&Xi&w3c3ts3m 2V:525325) Ste.8&-e.53d

    6 e...5ctoo epe..3 epga3 &e..5075)2210 d&eD@ 253/25325)e epo€oticscszsi 5tozi&dco

    Owe 63&c325) eptIc.9mOnc3za0 8gqdza4 aCraeC3253 &4'025)0 ZaC525)

  • 311

    Gszn moO eseDs& &-es Gem tondme zze

    tseGape.zaDocoec,530c..5 Otl@ &sea 25)@ =d( Ei&C.525)03. 6 G4Gaznc.5253

    OtoziGtSca, ep€A5c...,c325.3 &esm-SG-e.403 -e5cM25.3 2Zdznao 6 er5 esa

    -e.50GSAzocoec,9325Scs 0:5@ 63(.525) dzoO z@ wmcke.

    eseGD253 n@EI esE3 -eseese.laz4maccs. 6zDzi deed &da eenc.5z6 &25-)o&a E. -eacsek4ascc.3 z9,0&ti deed G•de 0-025)csze GmoGs&S. e.563 e..5eC56g4C/C3 63C525) eg3 Gs®Gsw& 5-e.dnd zzcSmOo.

    epanoesom -e363c3 25)/63z5-)8 epcs-Zoes - geSOpes zStaGS e8 epv53d

    G&25-) ef.,3@ze mesa 800z5) ped@zd emeso t58Gcszsi Sep T25325)&o.

    t563c...5 Ot@@ E3..a.e3@ erocsi&x.5 - gcsSOns minDo. .1253zd Geed@ OT.

    esysinzne coop, epzES@, czES@, (coc sOc 8/8@, des esznes q/293®, mc.93

    635@, 638@ ep4 GeScS@ aem Ocsco, e.5-053nzz Bc.sco e8 t.,58c3

    [email protected] zsx525)&3. T632sS 6Gro253 m@E3 t.563e.sec.9325) c3esO25-3

    coa5-3Gzi. Gs@na--) Tzin 3®D GcGt-ne 6&3 sgace qespeo ctim&o. 6 e563c3 q32nocs3mc3 5e&Gc.563 e.5/.0/2535@ egacO ccoz-i09

    r...5b0(c..cc.5253 0w253G8 Coco° [email protected] 5e&Gc.3E3 Gs@ f...5E3c3 esOtian

    zoi3 cc5)25•S&25D3. .e.5@estig4acs 5eoGc5S3 es63c..5 es&zsg&25) eD-L5

    cco25.30 -iGszi ezzoGswo@ g? 2075)6 T5CZO&O 6 Bc.„52siG25-3 630Gcon

    vsks)G=30, thcsozz3Gc.3 D&C5-3 Tc&COM T25325)&=00, -esze@bi 2z6@25-3

    T25325)G2no0 erceG&co esn2si-EGOco T25.325)&25)00 C3 25) tsn6

    @elcse&C esEics 750@ B. .0 o 6=38 25)25'33 a, t5 CZ 3 2513 03 On Mt.= Scozza&cco. dwo e5630 q@eaLcsz @zoa azzo 5espodo 9630" 63c3c3 qe. zoc5c.3 &@bin voo,c3 to-c@co@ 63=5)&1

    `60:90' Eics2s3Gzsi E30Gcom, 0' E3c.325-3G25-3 [email protected], `253-Eezzm 3

    a C3 253&253 c&cozn, 'escsoezno' Bcszsi&z5-3 zons3-63G0co. `cso0 zners

    5coznacpa': &c-es q-c@ 25325-3G4 zn/63&, 6 Bc.3253&25-S emzitS&aco

    635c3753 no& 6525-3q E3Eadeo z5-)twt. qzi25) 6 est® nzmzzz.@, "SUL0

    SiEevsno3,rzczoemo Oa cs30 Mt= OcomOcco. dzzo esSo er@eaLcs)s" &@25325) C3C t.363c.3 q5eic..9325) znc525)ao. esei&c3253

    ezet-)0 T25-325) dzn3 ®&c53 g325)75)® &4. quks) @@c30 Tc&cins)

  • 321

    9z53z5) &00300 5nc5z53 &21)&58, 6BO&C.025) 925325) G`DeO&O Oza-x52:d

    em&O(3, qz0&00o Tz5-325) Oca&O 5nc5za co825-3 z5x5m

    Oco&O 57aNize &25)&58 to-c8 &Dco&D& e.563ce esauSaznOo. -eand

    T5ceS&D@ teas es0ziO25)03. Coo° -est5&(c.c.5253 DemsiGsed occazd

    t9z5), zac525.)03, -esee.56g4afq&cez5-3' 25-15 -e563c3 esz&/d08.

    esees6a4ace Eicsea Bc.3253&25i, TE5cee cso&S ep3e..3 6&S

    TE5c.3 a/d@e e.5este Sza&eeo 00-3&G.5253 e.925)&25)30, zn25)

    G•aomezo30, qi0 eA25)&noa, 25-)325)&zn30, 5/63z8g

    0625)&zz30, zsycaz8g zs)625)G,zmoe, zzdo zzd.25)G,zz30, 253c5-Scs-aS0

    Tz5-325)&zno0 of4 tat@ z5)/znzz 8, eat® Tacseezn teas eacOva-3580.

    6&e3D8 zn/632ne 6 gQ3) 95cee eva-)&623-3 c.5553636 3,epza qo

    Tacse esacs esz&zz5-3080 &en& tea e3eesda4a5cc3 zSceco. efe3

    G,Szn ces&c-e3 c.5063cazd wiac30 toaOzno &ce32,&c.5q0 G,c25)&zno0

    zScaz5-3253, e.9 ,25)co 6525)&c.3 zneog Oe esEca esObiatim

    aceco. Tc&com, -eszd®&zi zacks) 6z5)® &zn&DE3, er&z5-nzpi eat®

    7;383, qza zzg&o zmagsks)22.8 es630.5 cs-c5/7535® maS &ceScooD-Dc5

    eSaza- c.52, epS zndzs-) e.9anco 65nc3 epnG,62, Bon G,c3q8

    &Ones. qe e.9 -)co 65m&c.3 qmszvai dm& &/ znOog zoc5253&253

    g&c.33625)c.ezzi -eagneo. ®(.3 Tz5383)0 zo@®@&c.4 0253&zsi 6 &&030

    cet-30 znazsi 6znizze C525325) M&25) 0-631 t.9&W@ 25)/65Me 25)5253

    6025S 63C30&025), q63253 6tnd acso&con, q&25)zsS ere2ad 62zzsg

    63cao&cozn 0/ G‘cooz53 zac5253&253 6 &-c@ &dcsa z5)625-3m SG`25) 63e.53. 6 293-es3 gac33625)c3Sea5 &On&o @e.3 zsx5z5) OtG,e 25)15053d&d

    znc525)0 Cs, es6=3G,c3z5i ozdz5)0 m6z5)0 Gs, 253G-SoaSc5 z3x5m0C3Bon

    G,Oz3&25-3 zn/to-L. epe 60°0 63c3m03 zzobca SNe 6575) Ececo. 6

    ®,&&0 zsx:52s) Oz&e, mdm TaceD&O, =dm -es@e5da4cc&c..3 es8ce

    es-cOva-3580 63ceesp8 6 s4coccso -eaSt5-e&c.525-3 8 e3z53§-e, gocea

    S6N-eA, -ce8oc.50 Sc5A. scoe&c.sze 600 ese &On0o.

    epe Bc525)0o 6(.330 &c.53cooD-D6&c...5z53 &sop. epiim 6 e363c.3,

    eaSesda4a5c.e 5e&&csE3 esq6D2nGszs)30 a8z5-325) &@zs) e5zz) &zsigOze

  • 33

    e0n0o ezEi e.50&636zzococs ez&zizs). 053 &S e.363 e.38Spe.5zococ,.5

    Bc325)&030 esdn &S3e.5zao3o t5a z9,c325)&no0E8 &ann ae

    `t,se' E3c.30 ce.5-e3bco cscosze ac dnq &025)03. 6&z5)25i qczo-ed

    niz5z-Szsi tootiesEzi 63c.3zn cpc6n5 0.spe §an qt5C9C5 OCZ&C.3253

    Szg&z3 [email protected] &t03 G,a062fLo(3x.5 zsc.50 22,00ti dna £3.

    an&zsnO e.363 ts@&aocktrDococs Dt&@?5325) 25)S epE30 acs c0-eszs)a

    e..51C.3253, c&e.3zn0 525)3@ 10 - 15 zd &G,G3 escem con =de dnde

    ecozzg coteazsi cminteotEic.325) dna, (7E3 5nzz&Z5cS1 cozizn

    easS&zsi. e)co zn625) ctot.3zv53 e9nze zne0Q 0c 6 nOebiG,n'

    erLE gc..53625x3 ac.3C.50 -62.c3c3z53 epann ndzsiz5-) S-Etoion. e.92co

    neoq 2:53c525) ezmo0 az5i25) &c.536)30-06&c32:53 Ocsa&c.3253 aers-3 Tz5-325)

    zzDo0 (7E30 zaza 52z a0co0e cL&Bn03, 0q6 wea

    &025)0a, (725)q,753 32,6/ CC9&q.25'S ei&S25)&0. t00525)3 c3c30

    Eic.325)03. TzSizi 6t3) Siesa qeD ge9025-3 863p55 escwoa c0-e3

    con 2n625325). nazsi e.9&25)g3 65nG,c2 neoq znd25) WZOO @C5

    MSS 5&025)C.,5253 (780 25)/to/. mad 0&ce czz, q25),

    zspn4 eszo, wcs, g(57, n6@253 25) cozE.25-3, e.563 CO-d625.3 n/On

    n-tOn 2N-e zs)625) &no0 q80 cs0E38 cOests3 e5E3

    06z5)Gmaau3 n-c063dG,d, 300d&c3zs3 0&ce, 253c5Scsaac0 esE3c.325-3

    znDog g25-325) 675)&25)30 q80 Eicsz5-325) 260253 (76 §a25-3a

    cs3zsina0 zsygsncotin 3&3 36zo(s) ®00a0 025-3z5) e.5025-3

    co2s325-)Do E3c303. e550 es®30z53 55c...50 G,azna 63c.3zin ge90253.

    &aortz12:53 q? &ato® Satan° §a25-3® tooDna0 cco25-30zin e50253

    ansiznazna0 83&ed, eats® 63c30 aa E3c3253&253 anzs-)a

    &25)&0E1, naug 60/253 85e.36325.3 a® acoe..53&douSq &023-3'&25-3

    &znatoo® 80o82530zDzits eponoesancs C.5025-3 CO25i&25.3 &no&tooa

    8038z-i0eDzsies 6.563e..506325) too0no0 C.50253 COzi&VS E3C325) gcsSG,n.

    c.50253 cozga epcletocz 8gac0 &c32:z gcsinc,sze Bac5n03

    E363 &coOd Dc Ocoge .e.563n 000q0c T25-in q/binz-30. &aon g?

    emsinzia c25-3&253 z5)/es)/ &aanzz3 esE3e5Co3nc3 636525-3&25i' 63(.300.

  • 34 I

    cui'&25-S mzesyc &mo&tooa &a3e5zzzDoco aCg&C.3253 f.363e.90C3025X3

    &@.253&25.3 Boca. esEics 63c.3253&253 &@oznw3 g? Bosco. T63253 6 253-eso

    zno&es)z5-3 c.50253 co253&zi zScseo caw& gcs-S25). c526/061z3 zoac30

    &e..50@ e@&c..szze epq6/ ccozi&m&moa a&c53 &d@ mz25)63253 epdee

    G,cm53. ef&c3 Bowe epq6/ &zoOcs cozsi&mou3 `ep' =in m@E3

    63&c.32i. n§z53 covi'&25i eRc5/ 63c3O25) cats° 5m6E8.

    &025))5&C3 253 erztdz coti&25)&25)30 Oza 0-td&d acs25)&zno0 toa,

    codeldGsd 8c325)&zzino zo5, d&w@b-i zycz525)8 &csomzs) ac.325)&mo0

    '6' cszi&znzi m&E:i e50z53 coziG,253. z--)zazne '0' C5253&25)zi c.50z-S

    qc5coug&25S. tin@ ep&25)z6' eszuSm0 mdm&co 8053® '6' c325325).

    epo&c.3® e..5153m0 800@ `O' c325.325). c/25-3 @c3 &gma dzs)0

    805& '60' zScsco wz&cz5-)03. &Sa&csi er5 &de qzTch &az-3 .oz-3

    coz-325)&3 &G,ce 6 es83c3 630/60 coZ5325) gd&253 &deZ mzmazsi qdce ca zScs25)&3 6 -esctoo@ eqed &gm Oesx.oz5325). -e3qma csaSg 25)/63

    mz2srmO cs25325). 6 escem@ mcs tos6-ED2S&25.3

    253e5Z5-3 &025325). 75)1.25-Se5u3 &DOD &e.325) &u3&625) cdt0-e3 - GSD3t5C3

    &C.e n c.502530z5S25) eczeo eD5c.50 8060m @E3deo znmc5 mea

    D&cd, ercozoclz G,c6mc.50 etc5&coan Boo &&c53 ep§q nzit&c.szs3 csOeuS

    m®E3 ftizs-) -esacs gdz 0625325) esOzi coz5-3&2s3. 25)§253, 3Z5 5=

    G,020 &aa6zoco otia @e060 c.szn&zno0 &®amg &0253&z5-3? 6

    gcocc3a0 ep63&c.36coc3zd @q 6Dz)&3 czi topano @Q)5e3c9325)&c.3

    5m6a ç-e363c3 0&25-325) gdOzi 63c3co. Tc&com 5mc5@ ç e36c3

    a&z-325-) gd&253 G,Oz5-3&253, pe.3@ Bmc5@ ç e...563c3 az5-325) edezi

    &Oz-i'&2s3 Eicsea. 5&c.sSu&c3z53 acszsi&zi gzdra &csko3D-&dc3o0

    qd e693@ m-053z53 uezi ericobin0 esee&ed scocc.33 &mche ep6

    co25.3z5)&3 -es@to6 &Oca&O -eszaSa&znzad gd0253 d&w® 863dco

    e.9&z-)co 65m&cd &-t& &0253 e..5630.5 863ga.25325) gda253 26003.

    dm&mo0 caw& dE3 gzse& &c.56coo&aci&c.szsi 25)8 &mamiznm

    e.563c3 D&O cotim ata 66525)ezw536-LS coa-izn. ep25325) dcoe m@E3

    efE30 63(.32sim gda253 &&253&z-S, 6 63c3z5i&zi &@cso 25@25325)

  • 35 1

    ao8zocc, @CO&O c..5z535eo Eicseo. ep2a6-LQ d&o@253 5toziet.30

    ózs) c33c5zzr &topic&OS® G,e& D25.)&o. &e Gs503 Gsaoewo@

    G,Oc25)30b-3 Tbiz5)&znaa cram* f...3&3@u3 &eDzi&ed e..96)25)0 5&@

    tv525)53 &e aebiz5). 6z)&zn30 E3c.325)Do, -epG,25-3 -e.,303@253 Ow25-Ses

    @a OW 2530'6'0 253 C.325) qe.5253&c.5 aao&woa gind E. oaaG,wo®

    ec.moznoe5 E3. zs-)&53 @a Dzozsid&c53' §N-e25.30u3 e..5z5-35z5-3&25-3

    253/630 zzooG•too@ çG,ers) 5c cch&com Tzi&25-S? &ztntooa ç @a

    &toz5-3ed e&CO §N,V) cb--3&25.3?" Boca. 65-)zzio0 6 e.3&3@zsi

    &c,-)253 E3c.325-)D3 6 &eca-n5 e525-)zmo0 ® e.z5-)co znO9q

    8@ esyc@ aeo&@ @ -e5m6 esBesecboznc.50 coeo zn@8 aet-3253.

    6ezn2s3 OE@ w-63@zs3 OE@ mo@ [email protected]:d G`2:03 Che..5 [email protected] e@

    t.„525x5 esae..5063z5)&c.325-3 75)0(50 e..5D6325-3&z.3 25-nzot. 6 Oen gdz mcks)

    esnd t.563e.506oznc.,0 0@0 &25)38 G,Sc25)30z53 6=0 c.508.

    6 ii-eso &ao&wo@ f363C.5253 con=c5n5a. 6 Eic.3253G,z5-3 e.563c3

    &too25-3 e@ a00@0 (.525)0 E3 63003 zscsz5-325-3 co Oeb-S

    .e.563c..3 863gasks) ge9&25.3 BC= dm. S. e.9G,25)co De25.3 -e563c.5

    863g5z5-S25) gdOzi zScseo zScsziG,253 &aaekrDoco @CO@O egt5deo

    E3c325) fbzn 8. 6' zScsbi&zsidZ ,a6Zcsoz551zs) Qb&c.52:53 aaa c.szieDeo.

    .780 ad3c..5 z:ooDO &c.oac.32n, G,a0c3 &c-es0 d-

    2

    25)-EN 0625), 6

    too&O 5 80cozszz f.8561e..5c3=0 esz3 &aeo. §azi Enz5-3253 Gscs)&d

    coclOdae esac..5 SE3p&zsim gdOzi 0, wotc &znom63z5-3

    c.50z5-S erkozi&zi? wo§glz&z5-30 aez53 Nchdezd ea &/ce zn@Otozi

    cozin Mzs) G•zi aDo ep&O C300 2f3C525325) gdOzi q4 Oczec.525S

    er5 z5-)o&znG,c1b-) Ocz3)&0 &z5)3v5/ zs)e' zontni unzsS

    Tdez5-)03. @cs 5-Lo,@ gcit e&co co es-ed&t.d &/-63z5g zn-c8eg

    zzdz5)&z5)3025.3 e38c3 863g&25325) gv..)&253. 6 2S3eso &25-nt3625-Szn a-ca.

    nzt5-r33 25)/toz. ep2sSzs) 6 @CO®0 z5)@8, 65z= esEZUOnc.szi etc63

    &00-0 c&-e.50 n®E3, .780 Eksz5-325) ge.9025-i G,525-32si esee_5604ofccs

    @DO@O ezgcs SB&000o zgcseo. o&z:5)6 mzem@ ese

    -esea3ektrococ3z:s3 aaa ese aseo. m@E3 (78 G,e toaDma

  • 3 6 1

    &Q)5-eSc.9323-)o0 vsks) azzna &topic° &nzm Boo cozsin Mazs) mock&s.

    tooDno &).5-e3c..9325)c.sz5) T2s3maznoe thoomon mac33zo3d5 50

    e363o 863gOnazzo0 q3c5Ston aod'coo556o30d, ®Qz-es'c.9

    aoScoo55dopOug, cz5u anno075S es-taton c:50 w5c525325)

    63@(.525)D3.

    azooc aqoz53. 55no ago& n®S. n§753 ca &/@C5 5525)53

    aS -esze&a25-3 502s3 9c5/ z5)6 cotianozi. dt-)aznaD a(bqd

    aco6 N25)753 Tccozin® a5035 n/63 g-szs-3 do® aScSo cozsin

    ge.95253 &OS. @cs ago zzd25) &Z@JO epE3 q5as.4 eszo 14 zu3 &Oz5-3

    zneo0 n5 esco 10 zs3 5n6 B&C.525)59 63000 63n§. ep2530 az-3ga

    es/Gs 4 zs3 c@& Boca Eksp. esis.s 6 253 Baon53. e25.325) 6

    eszo 6 e9a2s)co 5/5 mcinaznae e3ees6z4afc o ts63n5, TE5csoesn

    &oci-E5@ sse3n5 was 83 mienozsi 6 50 n&S efE3 &cocci

    acoz9ozia2s3. 625) acoccl acoz9C50 esdad epanzw5-3 5/ etnc:5&coz53

    aC53c3 cozin 2e55zsi cra2s363oze Bon 63.e3o eps325) 60 90E

    0603 esezznsin nc5zm a epae.3 ae coocoaDzi dgc.sa (7350 es-dad

    zo/ccs-28 §co to5u30 n6z5) S. =38253 ano0c5n a5coae 2530z53

    e.9aw a@ato on aDeaa5, efzqn a5coaD eszs3a25-3 06n

    a5035 &25)&oa 25:3eso ITO ep50 Boa° ersaaozs3 00075? =doe

    22,®253 25)-0D-c Boco toldg CO253&253 25)/E3D MC525) 6=Z

    n&E3 e3@esek4zo zSoco Boziazi. 600& n@E3 esE3 esee56a5lcifgo

    &sop Bozianzsi. aaaaeo& TEIcs0 &och &&25) q&dc5o0 f.363&C3253

    znOoq zmdz5)0o. e563 e3s&ape.5zocoec,53613c5 Qba Boo 5-ednd

    zs)625) ac57,0 mod-e35 5cralao2s3 auzinzsian a@ e.363 esSe&deso5

    esEin 25)-usin@ ea&oe 4coe.E325-3ace qt-c5 zs)/635&, ecS-c

    eresBaozs3 er.see.56050.5caozs3 con 0625) -6363 -esaa&d'eso5 e3n

    94'coeSzsi' z85&.th ne (r.ozsf& ep&o6z e0 t..9

    eseesek4=co0 5/@c.s er&od-L S. a®ozs) c, acSazt) Tzs3zs) eoCkszs3

    T2siabi @zsi'25) @cs a&ce esE3 es@aVes350 esz5-3 @Da& 86tszd.

    aapawd*& 5/ccod 5D(.30 n&E3 aese3 83ziazsi 6 mean& Ed5q2s3

  • 37 1

    5@c30e &es2ES T2s3z5-)03. epoco& Qb@c3 25)(03 @g5&ze n625) epc.3 Occ5

    n&S &e.5233 Eati&zsi. m§e esE3 e3Se.sek4ac.3 ztNie@ 25)/6Di. TE3z5-3

    Gse efte&n3 CO epode ndo n625)03. cage ep-E5deo nc5o

    ndm&o. de nc.93 zmdz5)03. 630&com wsi25)&no0e ndo