esjhysam çfØ;kred laj{k.kks dk...

$: esjhySaM çfØ;kRed laj{k.kks dk uksfVlmarylandpublicschools.org/programs/Documents/Special-Ed/mpsn/H… · la'kkf/kr tqykbZ 2017_vafre çHkkoh 1 tqykbZ] 2017 i vfHkHkkodksa ds vf/kdkj$
vfHkHkkodksa ds vf/kdkj esjhySaM çfØ;kRed laj{k.kks dk uksfVl

f’k’kq vkSj NksVs cPps vyhZ bzaVjosU’ku fçLdwy [kkl f’k{kk

,oa [kkl f’k{kk

Lak’kksf/kr fd;k tqykÃ 2017

eSjhySaM LVsV fMikVZesUV vkWQ ,tqds’ku fMohtu v‚Q Lis'ky ,tqds'ku@ vyhZ baVjosU'ku lfoZlst

la'kksf/kr tqykbZ 2017_vafre

çHkkoh 1 tqykbZ] 2017

i

vfHkHkkodksa ds vf/kdkj esjhySaM çfØ;kRed laj{k.kks dk uksfVl f'k'kq vkSj NksVs cPps] fçLdwy] [kkl f'k{kk tqykÃ 2017

© 2013 Maryland State Department of Education ;q ,l fMikVZeSUV vkWQ ,tqds'ku] vkWfQl vkWQ Lis'ky ,tqds'ku ,aM fjgSfcfyVsfVo lfoZlst ls çkIr vkfFkZd enn IDEA Part C Grant #H181A120124 vkSj IDEA Part B Grant #H027A012035A] ls fMohtu v‚Q Lis'ky ,tqds'ku@ vyhZ baVjosU'ku lfoZlst us bl nLrkost dks fodflr vkSj rS;kj fd;k gSA fMohtu v‚Q Lis'ky ,tqds'ku@ vyhZ baVjosU'ku lfoZlst vkWfQl vkWQ Lis'ky ,tqds'ku çksxzkEl] vkWfQl vkWQ Lis'ky ,tqds'ku ,aM fjgSfcfyVsfVo lfoZlst] ;q-,l- fMikVZeSUV vkWQ ,tqds'ku ls vkfFkZd lgk;rk çkIr djrh gSA ;g tkudkjh dkWihjkbV eqDr gSA ikBdksa dks bldh udy cukdj nwljksa dks forfjr djus dk çksRlkfgr fd;k tkrk gS] ij Ñi;k fMfot+u vkWQ Lis';y ,tqds'ku@vyhZ bUVjosU'ku lfoZlst] esjhySaM LVsV fMikVZeSUV vkWQ ,tqds'ku dk _.k Lohdkj djsaA esjhySaM LVsV dk f'k{kk foHkkx tkfr] jax] fyax] mez] jk"Vªh;rk] /keZ] ;k fQj v{kerk ds vk/kkj ij jkstxkj laca/kh ekeyksa vkSj ;kstukvksa ds mi;ksx esa foHksn ugha djrk gSA foHkkx dh uhfr;ksa laca/kh fdlh Hkh loky ds fy, Ñi;k bfDofV v';ksjUl ,aM dEIyk;Ul czkap ls laidZ djsa] Equity Assurance and Compliance Branch, Office of the Deputy State Superintendent for Administration, Maryland State Department of Education, 200 West Baltimore Street, 6th floor, Baltimore, MD 21201-2595, 410-767-0433, Fax 410-767-0431, www.MarylandPublicSchools.org. vesfjdUl fon fMlsfcfyVht ,DV (ADA) ds rgr bl nLrkost ds oSdfYid izk:i dks vkosnu dj gk¡fly fd;k tk ldrk gSA blds fy, fMfot+u vkWQ Lis';y ,tqds'ku@vyhZ bUVjosU'ku lfoZlst ls laidZ djsa okWbl (410) 767-7770 ;k QSDl (410) 333-1571. Karen B. Salmon, Ph.D. LVsV lqfçUVsUMsUV vkWQ LdwYl Andrew R. Smarick çsflMsUV LVsV cksMZ vkWQ ,tqds’ku Carol A. Williamson, Ed. D. MsI;qVh lqfçUVsUMsUV QkWj Vhfpax ,aM yÉux Marcella E. Franczkowski, M.S. vkflLVsUV LVsV lqfçUVsUMsUV fMohtu v‚Q Lis'ky ,tqds'ku@ vyhZ baVjosU'ku lfoZlst Larry Hogan xouZj Maryland State Department of Education Division of Special Education/Early Intervention Services 200 West Baltimore Street, 9th floor Baltimore, Maryland 21201 410-767-7770 (phone) 410-333-1571 (fax) www.marylandpublicschools.org

fo"k; lwph



ii

çfØ;kRed laj{k.kksa dk uksfVl ............................................................................................................. 1 ekr`Hkk"kk ............................................................................................................................................. 1 bySDVªkWfud esy .................................................................................................................................. 2 iwoZ fyf[kr uksfVl .............................................................................................................................. 2

uksfVl% ........................................................................................................................................................... 2 fyf[kr uksfVl dk fo"k;oLrq% ............................................................................................................................... 2

lgefr ............................................................................................................................................... 3 vfHkHkkod dh lgefr% ........................................................................................................................................ 3 dsoy IFSP lsokvksa ds fy, vfHkHkkod dh lgefr: ................................................................................................. 3 dsoy IFSP lsokvksa ds fy, vfHkHkkod dk lsok dks vLohdkj djus dk vf/kdkj% ............................................................ 4 çkjafHkd ewY;kadu ds fy, vfHkHkkod dh lgefr% ...................................................................................................... 4 Lksokvksa ds fy, vfHkHkkodksa dh lgefr% ................................................................................................................... 4 Lksokvksa ds fy, vfHkHkkod dh lgefr okil ysuk% .................................................................................................... 4 dsoy IFSP cPpksa ds fy, iquewZY;kaduksa ds fy, vfHkHkkodksa dh lgefr ........................................................................ 5 dsoy IEP cPpksa ds fy, iquewZY;kaduksa ds fy, vfHkHkkodksa dh lgefr .......................................................................... 5 vfHkHkkod dh lgefr çkIr djus ds Ik;kZIr ç;klksa dk çys[khdj.k% .............................................................................. 5 Lkgefr ds fy, vU; vko’;drk,a% ........................................................................................................................ 6

ljksxsV vfHkHkkod .......................................................................................................................................... 7 ljksxsV vfHkHkkodksa ds fy, ekunaM ........................................................................................................................ 7 jkT;kfJr cPpksa ds çkjafHkd ewY;kadu ds fy, fo’ks"k fu;e% ......................................................................................... 8

Lora= 'kS{kf.kd ewY;kadu ..................................................................................................................... 7 ifjHkk"kk,a% ........................................................................................................................................................ 7 lkoZtfud ,tsalh ds ekun.M% .............................................................................................................................. 8 ljdkjh [kpZ ij ewY;kadu djkus dk vfHkHkkod dk vf/kdkj% ....................................................................................... 8 vfHkHkkod ds }kjk djok;k x;k ewY;kadu% .............................................................................................................. 8 fdlh ,MfefuLVªsfVo ykW tt ¼U;k;k/kh'k &ALJ½ds }kjk ewY;kadu dh ek¡x: ................................................................... 8

tkudkjh dh xksiuh;rk% ...................................................................................................................... 9 ifjHkk"kk,a% ........................................................................................................................................................ 9 laj{k.k% ........................................................................................................................................................... 9 lgefr% .......................................................................................................................................................... 9 mi;ksx ds vf/kdkj% ........................................................................................................................................ 10 mi;ksx ds fjdkWMZ% .......................................................................................................................................... 11 vfHkHkkod ds }kjk ek¡x fd;s tkus ij fjdkWMksZa esa lq/kkj% ........................................................................................... 11 tkudkjh ds fouk'k ds fy, dk;Zokgh% .................................................................................................................. 11 cPpksa ds vf/kdkj% ............................................................................................................................................ 12 vuq'kklu laca/kh tkudkjh% ................................................................................................................................ 12

fodykax cPpksa dk vuq'kklu .............................................................................................................. 12 ifjHkk"kk,a% ...................................................................................................................................................... 12 Ldwy ds deZpkfj;ksa dk vf/kdkj% ........................................................................................................................ 13 y{k.kksa ds çR;{k gksus dk fu/kkZj.k% ....................................................................................................................... 13 LFkku fu;kstu esa ifjorZu% ................................................................................................................................ 14 varfje oSdfYid 'kS{kf.kd lek;kstu% ................................................................................................................... 14 vuq'kklu laca/kh dk;Zokgh ds f[kykQ vihy% ......................................................................................................... 14 ,slk cPpk ftls vc rd ik= fu/kkZfjr ugha fd;k x;k gS% ........................................................................................ 15 iqfyl ,oa U;kf;d çkf/kdkfj;ksa dks vuq'kalk vkSj muds }kjk dh tkus okyh dk;Zokgh ...................................................... 15

vfHkHkkod }kjk ,drjQk fu.kZ; ls cPps dk ljdkjh [kpsZ ij futh Ldwy esa Hkstk tkuk .......................... 16 {kfriwfrZ ij lhek ca/ku% .................................................................................................................................... 16

o;Ldrk dh vk;q esa vfHkHkkod ds vf/kdkjksa dk gLrkarj.k ................................................................... 17 vlgefrvksa dk lek/kku djuk ........................................................................................................... 18

e/;LFkrk% ...................................................................................................................................................... 18



iii

e/;LFkrk dks çksRlkfgr djus ds fy, eqykdkr% ...................................................................................................... 18 LVsV dEIysUV vkSj M;q çkslsl dEIysUV ds chp varj% ............................................................................................. 189 LVsV dEIysUV% ................................................................................................................................................ 19 LVsV dEIysUV dk lek/kku djuk% ........................................................................................................................ 20 fdlh M;q çkslsl fg;fjax dk fo"k; gks ,slh LVsV dEIysUV dk lek/kku djuk% ............................................................... 20 M;q çkslsl dEIysUV% ......................................................................................................................................... 21 M;q çkslsl dEIysUV dh lkexzh% .......................................................................................................................... 21 M;q çkslsl dEIysUV dks çfrHkko% ......................................................................................................................... 21 uksfVl dh i;kZIrrk% ......................................................................................................................................... 22 dkjZokb;ksa ds nkSjku cPps dh fLFkfr% .................................................................................................................... 22 lek/kku çfØ;k% .............................................................................................................................................. 23 30 dsySUMj fnuksa ds lek/kku dky esa vuqdwyu% ..................................................................................................... 23 lek/kku ifjfu/kkZj.k vuqca/k% ............................................................................................................................... 23 M;q çkslsl fg;fjax% .......................................................................................................................................... 24 dksÃ ,MfefuLVªsfVo ykW tt ¼U;k;k/kh'k & ALJ): ................................................................................................. 24 fdlh M;q çkslsl dEIysUV dk fo"k; oLrq% ............................................................................................................. 24 fg;fjax ls lacaf/kr vf/kdkj% .............................................................................................................................. 24 tkudkjh dk vfrfjDr çdVhdj.k% ...................................................................................................................... 24 vfHkHkkod ds vf/kdkj% ...................................................................................................................................... 24 fg;fjax dk QSlyk% .......................................................................................................................................... 24 vyx M;q çkslsl dEIysUV% ................................................................................................................................. 25 fg;fjax dh le;lhek,a vkSj lgwfy;r% ................................................................................................................. 25 'kh?kzrk ls fu.kZ; ds fy, le;lhek,a% .................................................................................................................. 25 fg;fjax ds QSlys dh fuÜp;kRedrk% ................................................................................................................... 25 vihy% .......................................................................................................................................................... 25

odhy dh Qhl ................................................................................................................................. 26 layXu% IDEA vlgefr ds lek/kku dh çfØ;kvksa dh rqyuk djrk gqvk pkVZ ......................................... 28



1

çfØ;kRed laj{k.kksa dk uksfVl çfØ;kRed laj{k.kksa ds uksfVl esa vkids vf/kdkjksa dks ljyrk ls le>k tk lds ,sls Lo:Ik esa vkidh ekr`Hkk"kk esa le>k;k x;k gSA ;g çfØ;kRed laj{k.kksa dk uksfVl fdlh bfUMfoT;qvykbT+M QSfefy lfoZl Iyku (IFSP) ds ek/;e ls lsok,a çkIr djus okys cPpksa vkSj ifjokjksa] ,oa fdlh bfUMfoT;qvykbT+M ,tqds’ku çksxzke (IFP) ds ek/;e ls lsok,a çkIr djus okys cPPkksa vkSj v{kerk okys ;qokvksa ij ykxw gksrk gSA bl nLrkost esa 'kkfey laj{k.k 2004 ds bafMfotwvYl fon fMlsfcfyfVt+ ,tqds'ku bEçwoeSUV ,DV (IDEA 2004), 20 U.S.C. §1400 et seq., uked QsMjy dkuwu vkSj dksM vkWQ esjhySaM jsxqys'kUl ;k COMAR ds fuEufyf[kr çdj.kksa COMAR 13A.05.01, COMAR 13A.08.03, vkSj COMAR 13A.13.01ls LFkkfir gq, gSaA çR;sd lkoZtfud ,tsalh ,sls çfØ;kRed laj{k.k LFkkfir djsxh tks fd IDEA 2004 dh vko';drkvksa dks iwjk djsa] A lkoZtfud ,tsalh og ,tsalh gS tks fd cPps dks IFSP ;k IEP lsok,a çnku djrh gSA fdlh IFSP ds ek/;e ls lsok çkIr djus okys cPpksa vkSj ifjokjksa ds fy, vfHkHkkodksa dks iwoZ fyf[kr uksfVl ds lkFk çfØ;kRed laj{k.kksa ds nLrkost dh ,d çfr çkIr gksuh pkfg,A

fdlh IEP ds ek/;e ls lsok çkIr djus okys cPpksa ds vfHkHkkodksa dks çfØ;kRed laj{k.kksa dk nLrkost lky eas ,d ckj feyuk pkfg,] vykok blds fd dksÃ lkoZtfud ,tsalh bu ifjfLFkfr;ksa esa vfHkHkkodksa dks mldh nwljh çfr ns%

• çkFkfed vuq'kalk ds le; ;k vfHkHkkod }kjk ewY;kadu dh ek¡x fd;s tkus ij( • fdlh 'kSf{kd o"kZ ds nkSjku çFke fyf[kr jkT; f'kdk;r feyus ij( • fdlh 'kSf{kd o"kZ ds nkSjku çFke M;q çkslsl f'kdk;r feyus ij( • tc vuq'kklu ds dne mBkus dk fu.kZ; fy;k tk, rc( vkSj • vfHkHkkod ds }kjk ek¡x fd;s tkus ijA

dksÃ lkoZtfud ,tsalh ;fn mldk dksÃ osclkbV gks rks çfØ;kRed laj{k.kksa ds uksfVl dh gkyh çfr vius bUVjusV osclkbV ij Hkh j[k ldrh gSA çfØ;kRed laj{k.kksa ds nLrkost esa ljyrk ls le> vk lds ml rjg ls vfHkHkkod dh ekr`Hkk"kk esa vfHkHkkodksa ds vf/kdkj dk iw.kZ Li"Vhdj.k çnku djrk gS] vykok blds fd ,slk djus Li"V :Ik ls laHko u gksA ;fn vfHkHkkod dh ekr`Hkk"kk ;k muds lapkj ds vU; ek/;e dksÃ fyf[kr Hkk"kk ugha gSa rks lkoZtfud ,tsalh ;g fufÜpr djsxh fd çfØ;kRed laj{k.k ekSf[kd :Ik ls ;k fdlh vU; rjhds ls vfHkHkkod dh ekr`Hkk"kk esa ;k lapkj ds vU; ek/;e esa vuqokfnr fd;s tk,aA lkoZtfud ,tsalh dks bl ckr dk çys[khdj.k djus ds fy, fyf[kr çek.k j[kus a pkfg, fd uksfVl dk vuqokn fd;k x;k Fkk vkSj vfHkHkkod çfØ;kRed laj{k.k dk lkjka'k le>s FksA

Ekkr`Hkk"kk vfHkHkkodksa dks os le> ldsa ml Hkk"kk esa tkudkjh çkIr djus dk vf/kdkj gSA tc mldk ç;ksx ml O;fä ds lkFk fd;k tkrk gS] ftldk vaxzsth dk dkS'kY; lhfer gks] ekr`Hkk"kk dk vFkZ fuEufyf[kr gksrk gS%

• ml O;fä ds }kjk lkekU; :Ik ls mi;ksx dh tkus okyh Hkk"kk] ;k] cPps ds ekeys esa cPps ds vfHkHkkodksa ds }kjk lkekU; :Ik ls mi;ksx dh tkrh Hkk"kk(

• cPps ds lkFk lkjs lh/ks laidZ esa ¼ftl esa cPps dk ewY;kadu 'kkfey gS½] cPpk vke rkSj ij tks Hkk"kk ?kj ij ;k lh[kus ds okrkoj.k esa mi;ksx djrk gSA



2

cgjsiu ;k va/kRo okys fdlh O;fä ds fy, ;k ftl O;fä dh dksÃ fyf[kr Hkk"kk u gks] lapkj ek/;e og O;fä tks vke rkSj ij bLrseky djrk gS] og gS ¼tSls dh lkbu ysaXost & ladsr Hkk"kk] czsby] ;k ekSf[kd lapkj½A vfHkHkkod vius cPps ds iw.kZIFSP ;k IEP ds vfHkHkkod dh ekr`Hkk"kk esa vuqokfnr fd;k tk,A ;fn vfHkHkkod dh ekr`Hkk"kk LFkkuh; Ldwy ç.kkyh ds fo|kfFkZvksa ds ,d çfr’kr (1%) ls vf/kd }kjk cksyh tkrh gks] rks Ldwy ds ftEesnkj vf/kdkfj;ksa dks ek¡x fd;s tkus ds 30 fnuksa ds Hkhrj vfHkHkkodksa dks vuqokfnl nLrkost miyC/k djkuk gksxkA bl ,d çfr’kr vuqokn vko’;drk ds ckjs esa bl nLrkost ds e/;LFkrk foHkkx esa Hkh ckr dh xÃ gSA

bySDVªkWfud esy ;fn ;g fodYi miyC/k gks] vfHkHkkd bySDVªkWfud ek/;e ls uksfVl çkIr djuk pqu ldrs gSaA ;fn ,tsalh vfHkHkkodksa dks Ã&esy ds ek/;e ls nLrkost çkIr djus dk fodYi çnku djrh gS rks vki fuEufyf[kr tkudkjh Ã&esy ls çkIr djuk pqu ldrs gSa%

• iwoZ fyf[kr uksfVl( • çfØ;kRed laj{k.kksa dk uksfVl( vkSj • M;q çkslsl dh ek¡x ls lacaf/kr uksfVlA

iwoZ fyf[kr uksfVl vfHkHkkodksa dks lkoZtfud ,tsalh ds vius cPps dh vyhZ bUVjosU’ku lsokvksa vkSj [kkl f’k{kk ls lacaf/kr dk;ksZa ds ckjs esa fyf[kr tkudkjh çkIr djus dk vf/kdkj gSA uksfVl% lkoZtfud ,tsalh dks tc og bUgsa 'kq: djus ;k cnyus dk çLrko j[krh gS ;k bUdkj djrh gS rc çR;sd ckj vfHkHkkodksa dks fyf[kr uksfVl Hkstuk pkfg,%

• igpku] • ewY;kadu] • 'kSf{kd dk;ZØe] • cPps dk 'kS{kf.kd LFkku] • cPps dks çnku dh tk jgh fu%'kqYd lkoZtfud f'k{kk (FAPE)( • cPps vkSj mlds ifjokj dks fdlh IFSP }kjk çnku dh tkusokyh vyhZ bUVjosU'ku lfoZlst+] ;k • T fdlh cPps dks fdlh IEP }kjk çnku dh tk jgh fo’ks"k f’k{kk ;k lacaf/kr lsok,aA

Tkc fyf[kr uksfVl fdlh ,sls dk;Z ls lacaf/kr gks ftlds fy, vfHkHkkod dh lgefr vko';d gks rks lkoZtfud ,tsalh mlh le; fyf[kr uksfVl ns ldrh gSA fyf[kr uksfVl dh lkexzh% fdlh IFSP ds ek/;e ls lsok çkIr djus okys cPpksa vkSj ifjokjksa ds fy, fyf[kr uksfVl esa%

• çLrkfor mBk;s tkus okys dne vFkok vLohd`r dj fn;s x;s dne dk o.kZu gksuk gh pkfg,( • mu dneksa dks mBkus dk çLrko D;ksa j[kk tk jgk gS mlds dkj.k le>kus pkfg,( vkSj • çfØ;kRed laj{k.k 'kkfey gksuk pkfg,A

fyf[kr uksfVl esa%

• lkoZtfud ,tsalh us ftu dneksa dsk mBkus dk çLrko j[kk ;k mBkus ls bUdkj dj fn;k mudk o.kZu gksuk gh pkfg,(



3

• ;g le>kuk pkfg, fd lkoZtfud ,tsalh mu dneksa dks mBkus dk çLrko D;ksa j[k jgh gS] ;k mlls bUdkj D;ksa dj jgh gS(

• ml çR;sd çfØ;k] ewY;kadu] fjdkWMZ ;k fjiksVZ dk o.kZu gksuk pkfg, ftldk lkoZtfud ,tsalh us mu dneksa dk çLrko j[kus ;k bUdkj djus dk fu.kZ; ysus ds fy, mi;ksx fd;k(

• ;g fo/kku gksuk pkfg, fd IDEA ds çko/kkuksa ds varxZr vfHkHkkodksa dks çfØ;kRed laj{k.kksa ds rgr lqj{kk çkIr gS(

• vfHkHkkodksa dks ;g crk;k tkuk pkfg, fd ;fn lkoZtfud ,tsalh tks dne mBkus dk çLrko j[k jgh gS ;k bUdkj dj jgh gS og ewY;kadu ds fy, dksÃ çkjafHkd vuq'kalk ugha gS rks os fdl rjg ls çfØ;kRed laj{k.kksa dk o.kZu çkIr dj ldrs gSa(

• ,sls lalk/ku 'kkfey gksusa pkfg,a ftu ls vfHkHkkod IDEA dks le>us esa lgk;rk çkIr djus ds fy, laidZ dj ldrs gSa(

• mu fdUgha Hkh vU; fodYiksa dk o.kZu gksuk pkfg, ftuds ckjs esa cPps ds bfUMfoT;qvykbT+M QSfefy lfoZl Iyku (IFSP) Vhe ;k bfUMfoT;qvykbT+M ,tqds'ku çksxzke (IEP) Vhe us fopkj fd;k vkSj os fodYi D;ksa ukeatwj fd;s x;s Fks mlds dkj.k( vkSj

• lkoZtfud ,tsalh us D;ksa dksÃ dne mBkus dk çLrko j[kk ;k mls mBkus ls bUdkj dj fn;k mldk o.kZu gksuk pkfg,A

Lkgefr

vfHkHkkod dh lgefr% fdlh cPps dk vyhZ baVjosU’ku vkSj [kkl f’k{kk vkSj lacaf/kr lsokvksa ds fy, ewY;kadu djus ds fy, vkSj [kkl f’k{kk vkSj lacaf/kr lsok,a çnku djus ls igys lkoZtfud ,tsalh dks vfHkHkkod ls lgefr çkIr djuk vfuok;Z gSA vfHkHkkodksa dks fdlh Hkh le; viuh lgefr okil ys ysus dk vf/kdkj gSA ewY;kadu ds fy, lgefr dks dqN viokn gSaA lgefr dk vFkZ gS fd%

• ftl dk;Z ds fy, mudh vuqefr ek¡xh tk jgh gS mlls lacaf/kr lkjh tkudkjh vfHkHkkodksa dks iwjh rjg ls mudh ekr`Hkk"kk esa ;k vU; lapkj ek/;eksa ls nh x;h gS(

• vfHkHkkod ftl dk;Z ds fy, muls vuqefr ek¡xh tk jgh gS mldks le>rs gSa vkSj ml ds fy, fyf[kr :Ik ls lger gks jgs gSa] vkSj lgefr ml dk;Z dk iwjk o.kZu djrh gS] vkSj ;g Hkh crkrh gS fd mlds dkSu ls fjdkWMZ ¼;fn dksÃ gksa½ vkSj fdl dks forfjr fd;s tk;saxs( vkSj

• vfHkHkkod le>rs gSa fd lgefr nsuk iw.kZ :Ik ls LoSfPNd gS vkSj mls fdlh Hkh le; jí fd;k tk ldrk gSA ;fn vfHkHkkod lgefr okil ys ysrs gSa rks mlls tc lkoZtfud ,tsalh dks lgefr çkIr gqÃ vkSj tc og okfil ys yh x;h ml chp gqÃ fdlh Hkh fØ;k dks jí ugha gks tkrhA ;fn cPps dks 'kq:vkr esa [kkl f'k{kk vkSj lacaf/kr lsok,a çnku fd;s tkus ds ckn vfHkHkkod muds cPps dks [kkl f'k{kk vkSj lacaf/kr lsok,a çnku fd;s tkus dh lgefr jí djrs gSa rks lkoZtfud ,tsalh ds fy, cPps us [kkl f'k{kk vkSj lacaf/kr lsok,a çkIr dh gksus ds fdlh Hkh mYys[k dks nwj djus ds fy, cPps ds f'k{kk laca/kh fjdkWMZ lq/kkjuk vko';d ugha gSA dsoy IFSP lsokvksa ds fy, vfHkHkkod dh lgefr% bu ls igys fyf[kr tkudkjhiw.kZ lgefr çkIr dh tk,xh%

• cPps ds çkjafHkd ewY;kadu vkSj vkadyu dk çkjafHkd ewY;kadu • cPps ds fodkl dks vkSj Hkh c<+kus ls lacaf/kr ifjokj ds lalk/ku] ojh;rk,a vkSj fparkvksa dks tkuuk • vyhZ bUVjosU'ku lfoZlst+ çnku djuk 'kq: djuk vkSj vfrfjDr vkadyu • ;fn fyf[kr lgefr ugha nh tkrh] LFkkfud çeq[k ,tsalh ;g lqfufÜpr djus ds fy, ;ksX; ç;kl djsxh fd

vfHkHkkod% o iw.kZ :Ik ls ewY;kadu vkSj vkadyu ;k tks lsok,a miyC/k gksaxh muds Lo:Ik ls voxr gSa vkSj



4

o le>rs gSa fd tc rd fyf[kr lgefr ugha nh tkrh] cPpk ewY;kadu vkSj vkadyu ;k lsok,a çkIr ugha dj ik,xk

dsoy IFSP lsokvksa ds fy, vfHkHkkod dk lsok dks vLohdkj djus dk vf/kdkj% fdlh ik= cPps ds vfHkHkkod ;g fu/kkZfjr dj ldrs gSa fd D;k os] mudk cPpk ;k ifjokj ds vU; lnL; fdlh vyhZ bUVjosU'ku lfoZl dk Lohdkj ;k vLohdkj djsaxs vkSj ,d ckj bl lsok dk Lohdkj djus ds ckn vU; vyhZ bUVjosU'ku lsokvksa dks tksf[ke esa Mkys fcuk mldk vLohdkj dj ldrs gSaA ;fn dksÃ vfHkHkkod fdlh rhu lky ;k mlls T;knk vk;q ds cPps ds fy, vyhZ bUVjosU'ku lsok,a tkjh j[kuk pqurs gSa rks mlesa ,d 'kS{kf.kd ?kVd 'kkfey fd;k tkuk pkfg,A ;fn vfHkHkkod 'kS{kf.kd ?kVd çkIr djuk ugha pkgrs gSa[ rks os vyhZ bUVjosU'ku lsok,a çkIr djus dks ik= ugha jgrsA

çkjafHkd ewY;kadu ds fy, vfHkHkkod dh lgefr% blls igys fd dksÃ lkoZtfud ,tsalh dksÃ cPpk [kkl f'k{kk vkSj lacaf/kr lsokvksa ds fy, ik= gS ;k ugha ;g fu/kkZfjr djus ds fy, ,d çkjafHkd ewY;kadu dj lds] lkoZtfud ,tsalh dks ;g djuk gh pkfg,%

• vfHkHkkodksa dks çLrkfor dk;Z dh iwoZ fyf[kr uksfVl çnku djuk( vkSj • vfHkHkkod dh lgefr çkIr djukA

lkoZtfud ,tsalh dks D;k dksÃ cPpk fodykax gS ftls [kkl f'k{kk vkSj lacaf/kr lsok,a çnku fd;s tkus dh vko';drk gS] ;g fu/kkZfjr djus ds fy, çkjafHkd ewY;kadu ds fy, tkudkjh iw.kZ lgefr çkIr djus ds fy, Ik;kZIr ç;kl djus pkfg,A çkjafHkd ewY;kadu ds fy, fdlh vfHkHkkod dh lgefr dk vFkZ ;g ugha gksrk fd vfHkHkkod lkoZtfud ,tsalh dks muds cPps dks [kkl f'k{kk vkSj lacaf/kr lsok,a çnku djuk 'kq: djus ds fy, Hkh lgefr ns jgs gSaA Lksokvksa ds fy, vfHkHkkodksa dh lgefr% fdlh cPps dks igyh ckj vyhZ baVjosU'k ;k [kkl f'k{kk vkSj lacaf/kr lsok,a çnku djus ls igys lkoZtfud ,tsalh dks tkudkjh iw.kZ lgefr çkIr djus ds Ik;kZIr ç;kl djus pkfg,A lkoZtfud ,tsalh dks cPps ds vfHkHkkodksa dh lgefr ds fcuk cPps dh IFSP ;k IEP Vhe ds }kjk vuq'kaflr vyhZ baVjosU'k ;k [kkl f'k{kk vkSj lacaf/kr lsok,a cPps dks çnku dh tk,a ,slh lgefr ;k QSlyk çkIr djus ds fy, e/;LFkrk ;k M;q çkslsl dk;Zokgh dk mi;ksx ugh djuk pkfg, ;fn vfHkHkkod%

• vius cPps ds fy, vyhZ baVjosU'k ;k [kkl f'k{kk vkSj lacaf/kr lsok,a çkIr djus ds fy, vuqefr nsus ls bUdkj dj nsa( ;k

• vyhZ baVjosU'k ;k [kkl f'k{kk vkSj lacaf/kr lsok,a igyh ckj çnku fd;s tkus ds fy, lgefr nsus dh fcurh dk tokc u nsaA

;fn vfHkHkko muds cPps ds fy, igyh ckj [kkl f'k{kk vkSj lacaf/kr lsok,a çkIr djus ds fy, vuqefr nsus ls bUdkj dj nsa( ;k ;fn vfHkHkkod lgefr çnku djus dh fcurh dk tokc u nsa rks lkoZtfud ,tsalh%

• muds cPps dks fu%'kqYd ;ksX; lkoZtfud f'k{kk (FAPE)miyC/k djkus dh vko�;drk dk mYya?ku ugha dj jgh gS( vkSj

• muds cPps ds fy, dksÃ bfUMfoT;qvykbT+M QSfefy lfoZl Iyku ehfVax ;k bfUMfoT;qvykbT+M ,tqds'ku çksxzke ehfVax vk;ksftr djus dks ;k muds cPps ds fy, dksÃ IFSP/IEP fodflr djus ds fy, ck/; ugha

Lksokvksa ds fy, vfHkHkkod dh lgefr okil ysuk% ;fn fdlh cPps ds vfHkHkkod lkoZtfud ,tsalh [kkl f'k{kk vkSj lacaf/kr lsok,a çnku djuk 'kq: dj ys mlds ckn [kkl f'k{kk vkSj lacaf/kr lsok,a tkjh j[kus dh lgefr fyf[kr :Ik ls okil ys ysrs gSa rks &



5

• lkoZtfud ,tsalh ds fy, vko';d ugha gS fd cPps ds 'kS{kf.kd fjdkWMksZa dks mu esa ls cPps ds }kjk mlds [kkl f'k{kk vkSj lacaf/kr lsok,a çkIr fd;s tkus ds lanHkksZa dks feVk dj lq/kkjs D;ksafd lgefr jí dj nh xÃ gS(

• lkoZtfud ,tsalh cPps dks [kkl f'k{kk vkSj lacaf/kr lsok,a çnku djuk tkjh ugha j[k ldrh] ij mls [kkl f'k{kk vkSj lacaf/kr lsok,a çnku djuk can djus ls igys vfHkHkkod dks vfHkHkkod dh lHkh [kkl f'k{kk vkSj lacaf/kr lsok,a çnku djuk can djus dh ek¡x dh fyf[kr uksfVl nsuh iM+sxh(

• lkoZtfud ,tsalh lsok,a cPps dks çnku dh tk,a ,slk fu.kZ; çkIr djus ds fy, e/;LFkrk ;k M;q çkslsl dk;Zokgh dk mi;ksx ugha dj ldrh(

• cPps dks vkxs ls [kkl f'k{kk vkSj lacaf/kr lsok,a çnku ugha dj ikus ds dkj.k lkoZtfud ,tsalh cPps dks FAPE miyC/k djkus dh vko';drk ds mYya?ku esa ugha ekuh tk,xh( vkSj

• lkoZtfud ,tsalh cPps ds fy, vkxs [kkl f'k{kk vkSj lacaf/kr lsok,a çnku djus ds fy, IEP Vhe dh ehfVax cqykus ;k cPps ds fy, IEP rS;kj djus dks ck/; ugha gksxhA

lgefr okfil ys ysus ls ftl le; lkoZtfud ,tsalh dks lgefr çkIr gqÃ vkSj lgefr okil fy;s tkus ds chp ds le; esa gqvk dksÃ Hkh dk;Z jí ugha gks tkrkA

dsoy IFSP cPpksa ds fy, iquewZY;kaduksa ds fy, vfHkHkkodksa dh lgefr% fdlh cPps dk oS;fäÑr ewY;kadu vkSj vkadyu djus ls igys lkoZtfud ,tsalh dks tkudkjh iw.kZ lgefr çkIr djus ds Ik;kZIr ç;kl djus pkfg,A

• vius cPps ds fy, miyC/k ewY;kadu vkSj vkadyu dh çÑfr ls iwjh rjg voxr gSa; vkSj • Lke>rs gSa fd tc rd vuqefr ugha nh tkrh cPpk ewY;kadu vkSj vkadyu çkIr ugha dj ik,xkA

;fn fdlh cPps ds vfHkHkkod u;s ewY;kaduksa ds fy, lgefr nsus ls bUdkj djrs gSa lkoZtfud ,tsalh vfHkHkkod ds bUdkj ds fojks/k esa M;q çkslsl dk;Zokgh dk mi;ksx ugha dj ldrhA

dsoy IEP cPpksa vkSj ;qokvksa ds fy, iquewZY;kaduksa ds fy, vfHkHkkod dh lgefr% og fdlh Hkh cPps dk u;k O;fäxr ewY;kadu djs mlls igys fdlh lkoZtfud ,tsalh dks tkudkjh iw.kZ lgefr çkIr dj ysuh pkfg,] vykok blds fd lkoZtfud ,tsalh ;g fn[kk lds fd%

• mlus iquewZY;kadu ds fy, vfHkHkkod dh lgefr çkIr djus ds fy, Ik;kZIr dne mBk,( vkSj • vfHkHkkod us tokc ugha fn;kA

;fn vfHkHkkod u;s ewY;kaduksa ds fy, lgefr nsus ls bUdkj djrs gSa rks lkoZtfud ,tsalh e/;LFkrk vkSj M;q çkslsl dk;Zofg;ksa ls vfHkHkkod ds bUdkj dk mYya?ku djus dh vuqefr ek¡x ldrh gS] ij og ,slk djus dks ck/; ugha gSA tSlk fd çkjafHkd ewY;kadu esa gksrk gS] ;fn og u;s ewY;kadu djus ls bUdkj dj nsrh gS rks lkoZtfud ,tsalh IDEA ds rgr vius QtZ dk mYya?ku ugha djrhA vfHkHkkod dh lgefr çkIr djus ds Ik;kZIr ç;klksa dk çys[khdj.k% lkoZtfud ,tsalh dks çkjafHkd ewY;kadu] igyh ckj vyhZ bUVjosU'ku ;k [kkl f'k{kk vkSj lacaf/kr lsok,a çnku djus] iquewZY;kadu djus ds fy, vfHkHkkodksa dh lgefr çkIr djus vkSj çkjafHkd ewY;kaduksa ds fy, jkT;kfJr cPpksa ds vfHkHkkodksa dks [kkstus ds vius Ik;kZIr ç;klksa dk çys[khdj.k djuk pkfg,A çys[khdj.k esa lkoZtfud ,tsalh ds vfHkHkkod dh lgefr çkIr djus ds ç;klksa ds fuEufyf[kr fjdkWMZ 'kkfey gksus pkfg,%

• laidZ ds fy, fd;s x;s Qksu dkWYl ;k dkWy djus ds ç;klksa ds foLr`r fjdkWMZ vkSj bu dkWYl ds ifj.kke( • vfHkHkkodksa ls fd;s x;s i=kpkj dh çfr;k¡ vkSj mu ls çkIr fdUgha tokcksa dh çfr;k¡( vkSj • vfHkHkkod ds ?kj ;k dk;ZLFky dh eqykdkr ds foLr`r fjdkWMZ vkSj bu eqykdkrksa ds ifj.kkeA



6

Lkgefr ds fy, vU; vko’;drk,a% dksÃ lkoZtfud ,tsalh ;g djs blls igys vfHkHkkod dh lgefr dh vko';drk ugha gS%

• vkids cPps ds ewY;kadu ;k iquewZY;kadu ds Hkkx :Ik vfLrRoeku tkudkjh dh leh{kk( ;k • vkids cPps dh dksÃ ,slh ijh{kk ysuk ;k vU; ewY;kadu nsus ds fy, ijh{kk nsuk tks fd lHkh cPpksa dks nh tkrh

gS] vykok blds fd ml ijh{k.k ;k ewY;kadu ls igys lHkh cPpksa ds vfHkHkkodksa ls lgefr çkIr gksuk vko';d gksA

lkoZtfud ,tsalh fdlh vfHkHkkod ds ,d lsok ;k ço`fŸk ds fy, lgefr nsus dks bUdkj dks vfHkHkkod ;k cPps dks fdlh Hkh vkSj lsok] ykHk ;k ço`fŸk ls oafpr j[kus ds fy, ugha dj ldrhA ;fn dksÃ vfHkHkkod mlds vius [kpsZ ij vius cPps dks fdlh futh Ldwy esa nkf[kyk fnykrk gS rks lkoZtfud ,tsalh ml cPps dh ik=rk fu/kkZfjr djus ds fy, e/;LFkrk ;k M;q çkslsl çfØ;k dk mi;ksx ugha dj ldrh vkSj og cPps dks leku lsok,a çkIr djus ds fy, ik= le>us dks Hkh ck/; ugha gS ;fn%

• vfHkHkkod vius cPps ds çkjafHkd ewY;kadu ;k iquewZY;kadu ds fy, lgefr çnku ugha djrs( ;k • vfHkHkkod lgefr çnku djus dh fcurh dk tokc ugha nsrsA

ftuds fy, IDEA dks vfHkHkkodksa dh vko’;drk gksrh gS ¼’qk#vkrh ewY;kadu] ’qk#vkrh lsok çnku] vkSj iqueZwY;kadu½ muds vykok] eSjhySaM ds dkuwu ds rgr vko’;d gS fd ;fn IEP Vhe ,slk djus dk bjknk j[krh gks rks muds fy, vfHkHkkodksa dh vuqefr çkIr djuk vko’;d gS:

• cPps dks fdlh oSdfYid f'k{kk dk;ZØe esa 'kkfey djuk tks fd eSjhySaM gkbLdwy fMIyksek ds fy, ØSfMV tkjh ;k çnku ugha djrk]

• cPps dh jkT; ds oSdfYid ikBîØe ls lesfdr oSdfYid f'k{kk vkdyu ds fy, igpku djuk] • cPps ds O;ogkj dks lacksf/kr djus ds fy, IEP esa COMAR 13.08.04.05 esa o.kZu fd;s vuqlkj dksbZ

e;kZnk ;k vyxko 'kkfey djukA

;fn vfHkHkkod Åij lwphc) çLrkfor dk;ksaZ esa ls fdlh ds Hkh fy, fyf[kr vuqefr çnku ugha djrs gSa] rks IEP Vhe dks

vfHkHkkod dks muds vuqefr ds vf/kdkj dk fyf[kr uksfVl IEP Vhe dh mUgsa ;g lwfpr djus okyh ehfVax ds ik¡p ¼5½ dk;Z fnolksa ds Hkhrj Hkstuh pkfg,:

• vfHkHkkod dks çLrkfod dk;Z ds fy, lgefr nsus ;k vLohdkj djus dk vf/kdkj gS ] vkSj • ;fn vfHkHkkod IEP Vhe ehfVax ds iaæg ¼15½ dk;Z fnuksa ds Hkhrj fyf[kr vuqefr ;k fyf[kr vLohdkj çnku ugha

djrs gSa] rks IEP Vhe çLrkfod dk;Z dks ykxw dj ldrh gSA

;fn vfHkHkkod Åij lwphc) dk;ksaZ esa ls fdlh ds Hkh fy, vuqefr nsus ls euk djrs gSa] rks Vhe ekeys dk lek/kku djus ds fy, f'k{kk çdj.k ¼e/;LFkrk ;k Mîw çkslsl½ esa lwphc) fodYiksa dk miyC/k dj ldrh gSA

ljksxsV vfHkHkkod

LFkkuh; çeq[k ,tsalh vFkok LFkkuh; Ldwy ç.kkyh fdlh ik= cPps dk çfrfuf/kRo djus ds fy, ,d ljksxsV vfHkHkkod fu/kkZfjr djsaxs ;fn%

• vfHkHkkod dh igpku u dh tk lds • lkoZtfud ,tsalh Ik;kZIr dksf’k’kksa ds ckn cPps ds ekrk@firk dks u [kkst ik,( vFkok • cPpk eSjhySaM jkT; dk jkT;kfJr gksA

ljksxsV vfHkHkkodksa ds fy, ekunaM



7

• cPps ls fgrksa dk dksÃ la?k"kZ u gks • ftlesa cPps dk Ik;kZIr çfrfuf/kRo lqfuf’pr djus ds ;ksX; Kku vkSj dkS’ky gks • tks jkT; dk ;k cPps vFkok cPps ds ifjokj dks çnku dh tk jgh vyhZ baVjosU’ku ;k vU; lsokvksa esa 'kkfey

fdlh lsok dk deZpkjh u gks • ftls fdlh lkoZtfud ,tsalh ds }kjk ljksxsV vfHkHkkod gksus ds fy, Hkqxrku fd;k tkus ds dkj.k ek= ls gh

,tsalh dk deZpkjh ugha ekuk tkrk LFkkuh; çeq[k ,tsalh vFkok LFkkuh; Ldwy ç.kkyh LVsV lqfçUVsUMsaV vkWQ LdwYl vFkok lqfçUVsUMsaV ds çfrfuf/k dks ljksxsV vfHkHkkod dh fu;qfä dh tkudkjh nsxhA ljksxsV vfHkHkkod cPps dk çfrfuf/kRo buls lacaf/kr lHkh ekeyksa esa dj ldrk gS%

• cPps dk ijh{k.k vkSj ewY;kadu( • cPps ds IFSP dk fodkl vkSj vey] ftlesa okf"kZd ewY;kadu vkSj vkof/kd leh{kk 'kkfey gSa( • cPps ds IEP dk fodkl] leh{kk] vkSj mlesa ifjorZu( • cPps vkSj mlds ifjokj dks IFSP ds rgr çnku dh tk jgha vyhZ bUVjosU’ku lsok,a( vFkok • fdlh cPps dks ,d IEP ds ek/;e ls [kkl f’k{kk vkSj lacaf/kr lsokvksa dk izko/kkuA

jkT;kfJr cPpksa ds çkFkfed ewY;kadu ds fy, [kkl fu;e% ;fn dksÃ cPpk@cPph jkT;kfJr gks vkSj vius ekrk&firk ds lkFk ugha jg jgk@jgh gks] rks lkoZtfud ,tsalh dks cPpk v{kerk okyk dksÃ cPpk gS ;k ugha ;g fu/kkZfjr djus ds fy, 'kq:vkrh ewY;kadu djus ds fy, ekrk&firk ls vuqefr dh vko’;drk ugha gS ;fn%

• Ik;kZIr dksf’k’k djus ds ckn Hkh lkoZtfud ,tsalh cPps ds ekrk&firk dks u [kkst ik,( • Ekkrk&firk ds vf/kdkj jkT; ds dkuwu ds rgr [kkfjt dj fn;s x;s gksa( vFkok • fdlh U;k;k/kh’k us f’k{kk laca/kh fu.kZ; ysus dk vf/kdkj vkSj çkFkfed ewY;kadu ds fy, vuqefr nsus dk vf/kdkj

ekrk&firk ds vykok fdlh O;fä dks çnku fd;k gksA

Lora= 'kS{kf.kd ewY;kadu ;fn dksÃ vfHkHkkod fdlh lkoZtfud ,tsalh ds }kjk fd;s x;s ewY;kadu ls vlger gks rks vfHkHkkod dks vius cPps dk fdlh ,sls O;fä ls ewY;kadu djkus dk vf/kdkj gS tks fd ml lkoZtfud ,tsalh ds fy, dke ugha djrkA ifjHkk"kk,a%

• Lora= 'kS{kf.kd ewY;kadu dk vFkZ gS fdlh ,sls ;ksX;rk çkIr O;fä ds }kjk ijh{k.k vkSj ewY;kadu çfØ;k,a djokÃa tkuk tks fd cPps dh f'k{kk ds fy, ftEesnkj ,tsalh ds fy, dke ugha djrk( vkSj

• Lkjdkjh [kpZ dk vFkZ gS fd lkoZtfud ,tsalh ;k rks ewY;kadu dk iwjk [kpZ mBkrh gS] ;k ;g fufÜpr djrh gS fd ewY;kadu fdlh vkSj rjhds ls vfHkHkkod dks fcuk fdlh [kpZ ds miyC/k djk;k tk,A

vfHkHkkodksa dks fuEufyf[kr çfØ;kvksa ds varxZr ds IDEA rgr vius cPps dk Lora= 'kS{kf.kd ewY;kadu çkIr djus dk vf/kdkj gSA lkoZtfud ,tsalh vfHkHkkodksa dks Lora= 'kS{kf.kd ewY;kadu dh ek¡x djus ij fuEufyf[kr pht+ksa ds ckjs esa tkudkjh çnku djsxh%

• Lora= 'kS{kf.kd ewY;kadu dgk¡ çkIr fd;k tk ldrk gS( vkSj • fdlh Lora= 'kS{kf.kd ewY;kadu ds fy, ykxw lkoZtfud ,tsalh ds ekun.MA



8

lkoZtfud ,tsalh ds ekun.M% tc dksÃ Lora= 'kS{kf.kd ewY;kadu ljdkjh [kpsZ ij fd;k tkrk gS rks ewY;kadu ds LFkku vkSj ijh{kd dh ;ksX;krkvksa lesr os ekun.M ftuds rgr Lora= 'kS{kf.kd ewY;kadu çkIr fd;k tkrk gS] fcYdqy mlh rjg ds gkus pkfg, tSls fd dksÃ ewY;kadu djrs le; dksÃ lkoZtfud ,tsalh bLrseky djrh gS] tc rd fd ;s ekun.M fdlh vfHkHkkod ds Lora= 'kS{kf.kd ewY;kadu djkus ds vf/kdkj ls lqlaxr gksA mij crk, x;s ekun.Mksa ds vykok lkoZtfud ,tsalh ljdkjh [kpsZ ij Lora= 'kS{kf.kd ewY;kadu çkIr djus ds ckjs esa dksÃ 'krsZa ;k le;lhek,a fu/kkZfjr ugha dj ldrhA Lkjdkjh [kpZs ij ewY;kadu djkus dk vfHkHkkod dk vf/kdkj% ;fn vfHkHkkod lkoZtfud ,tsalh }kjk çkIr ewY;kadu ls vlger gSa rks mUgsa ljdkjh [kpsZ ij Lora= 'kS{kf.kd ewY;kadu çkIr djus dk vf/kdkj gSA ;fn vfHkHkkod ljdkjh [kpsZ ij Lora= 'kS{kf.kd ewY;kadu djokus dh ek¡x djrs gSa rks ljdkjh ,tsalh dks fcuk csotg foyac ds] ;k rks%

• ;g fl) djus ds fy, fd mldk ewY;kadu ;ksX; gS] ,d M;q çkslsl fg;fjax 'kq: djuk pkfg,( ;k • ;g lqfufÜpr djuk pkfg, fd ljdkjh [kpsZ ij ,d Lora= 'kS{kf.kd ewY;kadu çnku fd;k tk,] vykok blds fd

fdlh M;q çkslsl fg;fjax esa ljdkjh ,tsalh ;g fl) dj lds fd vfHkHkkodksa ds }kjk çkIr ewY;kadu us lkoZtfud ,tsalh ds ekun.Mksa dks iwjk ugha fd;kA

;fn lkoZtfud ,tsalh M;q çkslsl fg;fjax 'kq: djrh gS vkSj mldk vafre fu.kZ; ;g gksrk gS fd lkoZtfud ,tsalh dk ewY;kadu ;ksX; gS] rc Hkh vfHkHkkodksa dks Lora= 'kS{kf.kd ewY;kadu djkus ds vf/kdkj gS] ij ljdkjh [kpsZ ij ughaA ;fn vfHkHkkod fdlh Lora= 'kS{kf.kd ewY;kadu dh ek¡x djrs gSa rks ljdkjh ,tsalh mu ls iwN ldrh gS fd mUgsa lkoZtfud ewY;kadu ls vkifŸk D;ksa gSA gkyk¡fd vfHkHkkod dh Li"Vrk vko';d ugha gS vkSj lkoZtfud ,tsalh ljdkjh [kpsZ ij Lora= 'kS{kf.kd ewY;kadu çnku djus esa ;k lkoZtfud ,tsalh ds ewY;kadu dk cpko djus ds fy, M;q çkslsl fg;fjax 'kq: djus esa fcuk otg foyac ugha dj ldrhA vfHkHkkod }kjk djok;k x;k ewY;kadu% vfHkHkkodksa dks ges'kk vius [kqn ds [kpsZ ij fdlh ;ksX;rk çkIr O;kolkf;d ls Lora= 'kS{kf.kd ewY;kadu çkIr djus dk vf/kdkj gSA fdlh cPps dks FAPE çnku djus laca/kh fu.kZ; ysrs le; IFSP/IEP Vhe dks] ;fn ewY;kadu lkoZtfud ,tsalh ds ekun.M iwjs djrk gks rks futh [kpZ ij vfHkHkkod }kjk djok;s x;s ewY;kadu ls çkIr tkudkjh dks Hkh /;ku esa ysuk pkfg,A vfHkHkkod }kjk djok;s x;s futh ewY;kadu ds ifj.kke cPps ls lacaf/kr fdlh M;q çkslsl fg;fjax esa lcwr ds rkSj ij Hkh çLrqr fd;s tk ldrs gSaA fdlh ,MfefuLVªsfVo ykW tt (ALJ) }kjk ewY;kadu dh ek¡x% ;fn vkWfQl vkWQ ,MfefuLVªsfVo fg;fjaXl (OAH) ds dksÃ ,MfefuLVªsfVo ykW tt (ALJ) fdlh M;q çkslsl fg;fjax ds Hkkx :Ik ,d Lora= 'kS{kf.kd ewY;kadu fd;s tkus dh ek¡x djrs gSa rks ewY;kadu ljdkjh [kpsZ ij gksuk pkfg,A

Tkkudkjh dh xksiuh;rk vfHkHkkodksa dsk vius cPpksa ds fjdkWMZl dh leh{kk djus dk vkSj ;fn mUgsa yxrk gks fd fjdkWMZ lgh ugha gS rks lkoZtfud ,tsalh ls vius cPps ds fjdkWMZ dks lq/kkjus dks dgus dk vf/kdkj gSA vfHkHkkodksa dks vius cPps ds ckjs esa tkudkjh miyC/k djk;s tkus dh lgefr nsus dk vf/kdkj gS] gkyk¡fd dqN ifjfLFkfr;ksa esa lgefr vko';d ugha gSA vfHkHkkodksa dks lkoZtfud ,tsalh dks vius cPps ds vyhZ bUVjosU’ku vFkok 'kS{kf.kd fjdkWMZ xksiuh; j[kus dh vis{kk j[kus dk vkSj tc mldh vkxs vko’;drk u gks rks lkoZtfud ,tsalh ls vius cPps dh f’k{kk laca/kh tkudkjh dks u"V djus dh ek¡x djus dk vf/kdkj gSA



9

ifjHkk"kk,a% u"V djus dk vFkZ gS 'kkjhfjd :Ik ls u"V djuk ;k tkudkjh ls futh igpku ds fpg~u gVk nsuk rkfd tkudkjh dh O;fäxr igpku u dh tk ldsA 'kS{kf.kd fjdkWMZ dk vFkZ gS vyhZ bUVjosU'ku fjdkWMZl lesr 34 C.F.R. ds Hkkx 99 ¼1974 ds QSfefy ,tqds'uy jkbV~l ,aM çk;olh ,DV [FERPA] dk vey djus okys fofu;eksa½ds varxZr Þ'kS{kf.kd fjdkMZlÞ dh ifjHkk"kk esa 'kkfey fjdkWMZA fgLlk ysus okyh ,tsalh dk vFkZ gS ,slh dksÃ Hkh ,tsalh ;k laLFkku` tks fd futh :Ik ls igpku dh tk lds ,slh tkudkjh bdV~Bk djrh gS] mldk j[kj[kko djrh gS ;k futh rkSj ij igpku dh tk lds ,slh tkudkjh dk mi;ksx djrh gS] ;k ftlls ds IDEA Hkkx C ;k Hkkx B ds varxZr tkudkjh çkIr dh tkrh gSA oS;fäd :Ik ls igpku dh tk lds ,slh tkudkjh esa ;s 'kkfey gSa%

• cPps] cPps ds ekrk&firk] ;k ifjokj ds vU; lnL;ksa ds uke( • cPps dk irk( • futh igpku dk dksÃ fpg~u] tSls fd cPps dk lks'ky flD;ksfjfV uacj( ;k • oS;fäd y{k.kksa dh ,d lwph ;k ,slh dksÃ Hkh tkudkjh ftlls cPps dks fufÜp; gh igpkuk tk ldsA

Lkaj{k.k% Hkkx ysus okyh çR;sd ,tsalh ,d=hdj.k] HkaMkj.k] çdVhdj.k ,oa fouk'k ds pj.k esa futh :Ik esa igpku dh tk lds ,slh tkudkjh dh xksiuh;rk dh lqj{kk djsxhA lkoZtfud ,tsalh dk ,d vf/kdkjh futh :Ik esa igpku dh tk lds ,slh tkudkjh dh xksiuh;rk dh lqj{kk djus ds fy, ftEesnkj gSA bu çfØ;kRed laj{k.kksa dh vko';drk ds vfrfjDr] dsUnz vkSj jkT; ds dkuwu Hkh 'kS{kf.kd fjdkWMZl dh lqj{kk dk fu;eu djrs gSaA ljdkjh ,tsafl;ksa ds mu lHkh deZpkfj;ksa tks fd futh :Ik ls igpku dh tk lds ,slh tkudkjh bdV~Bk djrs gsa ;k mldk mi;ksx djrs gSa] dks jkT; dh futh :Ik ls igpku dh tk lds ,slh tkudkjh laca/kh uhfr vkSj çfØ;kvksa laca/kh çf'k{k.k çkIr gksuk pkfg,A Hkkx ysus okyh çR;sd ,tsalh vius mu deZpkfj;ksa ds uke vksj in dh ,d gkyh lwph yksxksa }kjk fujh{k.k ds fy, miyC/k cuk,xh] ftUgsa laHkor% futh :Ik esa igpku dh tk lds ,slh tkudkjh dk mi;ksx gksA Lkgefr% lkoZtfud ,tsalh dks IDEA ds varxZr tkudkjh ,df=r djus okyh ;k mi;ksx djus okyh ,tsafl;ksa ds vf/kdkfj;ksa ds vykok fdlh Hkh O;fä dks] ;k IDEA ds varxZr fodykax cPps dks FAPE çnku fd;s tkus dh vko';drkvksa dks iwjk djus ds vykok fdlh Hkh mís'; ds fy, igpku dh tk lds ,slh dksÃ Hkh tkudkjh fn;s tkus ls igys vfHkHkkod dh lgefr çkIr djuk vko';d gSA fdlh fodykax cPps ds }kjk fd;s x;s fdlh tqeZ ds lanHkZ esa iqfyl ;k U;kf;d çkf/kdj.k dks dh tkus okyh vuq'kalk esa ;k muds }kjk mBk;s tkus okys dneksa esa nh tkusokyh tkudkjh ds fy, tc rd dh og tkudkjh fn;k tkuk FERPA ds varxZr vuqefr fn;k gks rks vfHkHkkod dh lgefr dh vko';drk ughaA lkoZtfud ,tsalh rc rc fgLlk ysus okyh ,tsafl;ksa dks vfHkHkkod dh lgefr ds fcuk tkudkjh ugha ns ldrh tc rd fd mls FERPA ds varxZr ,slk djus dk vf/kdkj çkIr u gqvk gksA MSDE us lkoZtfud ,tsafl;ksa ds fy, uhfr;k¡ vkSj çfØ;k,a fodflr dh gSa] ftuesa n.M Hkh 'kkfey gSa] ftudk jkT; ;g fufÜpr djus ds fy, mi;ksx djrk gS fd mlds uhfr vkSj çfØ;kvksa dk vuqikyu gks] vkSj IDEA vkSj FERPA ds varxZr xksiuh;rk dh vko';drk,a iwjh dh tk,aA çR;sd lkoZtfud ,tsalh ds fy, vko';d gS fd mldh vfHkHkkodksa dks O;fäxr igpku dh tk lds ,slh tkudkjh dh xksiuh;rk dh vko';drkvksa ds ckjs esa Ik;kZIr uksfVl nsus ds fy, çfØ;k,a fu/kkZfjr gksa ftu esas ;s 'kkfey gSa%

• bl ckr dk o.kZu fd ;g uksfVl jkT; ds fofo/k tulewgksa dh ekr`Hkk"kk esa fn;k tkrk gS( • bl ckr dk o.kZu fd fdu cPpksa ds ckjs esa O;fäxr igpku dh tk lds ,slh tkudkjh j[kh tkrh gS] vkSj fdl

çdkj dh tkudkjh çkIr dh tkrh gS( • Hkkx ysus okyh ,tsafl;ksa dks O;fäxr igpku dh tk lds ,slh tkudkjh ds laxzg.k] r`rh; i{k dks tkudkjh] mls

j[kus vkSj mldk uk'k djus ds laca/k esa ftu uhfr;ksa vkSj çfØ;kvksa dk vuqikyu djuk gksxk mldk lkj(



10

• ;fn dksÃ vfHkHkkod lgefr çnku djus ls bUdkj djs rks ftu uhfr;ksa vkSj çfØ;kvksa dk mi;ksx fd;k tkrk gS mudk o.kZu( vkSj

• bl tkudkjh ds laca/k esa vfHkHkkodksa vkSj cPpksa ds lkjs vf/kdkjksa dk o.kZu ftu esa FERPA varxZr vf/kdkj vkSj 34 C.F.R. §99 ds fofu;e ykxw djus laca/kh tkudkjh 'kkfey gSA

fdlh Hkh çeq[k igpku] LFkku ;k ewY;akdu çfØ;k ls igys uksfVl tkjh fd;k tkuk pkfg;s ;k v[kckjksa vkSj vU; lapkj ek/;eksa esa tkjh fd;k tkuk pkfg, ;k nksuksa] vkSj bldk QSyko bruk gksuk pkfg, fd ml ço`fŸk ds vf/kdkj{ks= esa vkus okys vfHkHkkodksa rd tkudkjh igq¡p ldsA mi;ksx ds vf/kdkj% vyhZ baVjosU’ku lsok,a çkIr dj jgs cPpksa vkSj ifjokjksa ds fy,] LFkkuh; çeq[k ,tsalh vfHkHkkodksa dks muds cPps ds vyhZ baVjosU’ku fjdkWMZ dh ,d çfr vfHkHkkodksa dks fcuk fdlh ykxr ds nh tk,xhA çR;sd lkoZtfud ,tsalh vfHkHkkodksa dks muds cPps ls lacaf/kr igpku] ewY;kadu vkSj 'kS{kf.kd LFkku fu/kkZj.k] IFSP ds fodkl vkSj vey vkSj FAPE çnku djus ds fy, ,df=r] tek] ;k mi;ksx fd;s tk jgs fdUgha Hkh 'kS{kf.kd fjdkWMZ dk fujh{k.k vkSj leh{kk djus dh vuqefr çnku djsxhA fdlh IFSP ds ek/;e ls lsok,a çkIr dj jgs cPpksa vkSj ifjokjksa ds fy, LFkkuh; çeq[k ,tsalh fdlh IFSP ds laca/k esa ehfVax] vFkok fdlh M~;q çkslsl lquokÃ ls igys vfHkHkkod dh ek¡x dks fcuk fdlh vuko’;d nsjh ds Lohdkj djsxh] vkSj fdlh Hkh gky esa ek¡x fd;s tkus ds 10 fnuksa ds ckn ls vf/kd le; ugha ysxhA

lkoZtfud ,tsalh fcuk fdlh vuko';d foyac ds IFSP ;k IEP ls lacaf/kr fdlh Hkh ehfVax ;k fdlh Hkh M;q çkslsl fg;fjax ls igys vkSj fdlh Hkh gky esa ek¡x fd;s tkus ds 45 fnuksa ds Hkhrj ;g ek¡x iwjh djsxhA bl foHkkx ds varxZr vfHkHkkod ds 'kS{kf.kd fjdkWMZ ds fujh{k.k vkSj leh{kk ds vf/kdkj esa vfHkHkkod ds fuEufyf[kr ds vf/kdkj 'kkfey gSa%

• fjdkWMZ ds laca/k esa Li"Vhdj.kksa vkSj O;k[;kvksa dh ;ksX; ek¡xksa ij lkoZtfud ,tsalh ls tokc çkIr djus dk vf/kdkj(

• ;fn fjdkWMZ dh çfr;k¡ miyC/k u djkus ls vfHkHkkod ds fjdkWMZ ns[kus vkSj mudh leh{kk djus ds vf/kdkj dks mi;ksx djuk vlaHko gks rks lkoZtfud ,tsalh fjdkWMZ dh çfr;k¡ çnku djs ,slh ek¡x djus dk vf/kdkj( vkSj

• vfHkHkkod ds çfrfuf/k ls fjdkWMZ dk fujh{k.k vkSj leh{kk djkus dk vf/kdkjA dksÃ lkoZtfud ,tsalh rc rd ;g iwoZ/kkj.kk cuk, j[k ldrh gS fd vfHkHkkodksa dks muds cPps ls lacaf/kr fjdkWMZ dk fujh{k.k vkSj leh{kk djus dk vf/kdkj gS] tc rd fd mUgsa ;g tkudkjh u nh x;h gks fd fdlh vfHkHkkod dks laj{k.k] vyx gksuk vkSj rykd tSls ekeyksa ls lacaf/kr jkT; ds dkuwuksa ds varxZr ,slk djus dk çkf/kdkj ugha gSA mi;ksx ds fjdkWMZ% çR;sd lkoZtfud ,tsalh vfHkHkkodksa vkSj lkoZtfud ,tsalh ds çkf/kÑr deZpkfj;ksa dks NksM+ dj IDEA ds Hkkx C vFkok Hkkx B ds varxZr ,df=r] laxzfgr ;k mi;ksx fd;s tkrs 'kS{kf.kd fjdkWMZ dks ns[kus okys lHkh O;fä;ksa dk fjdkWMZ j[ksxh ftlesa ml O;fä dk uke] ftl fnu mls os ns[kus fn;s x;s og frfFk vkSj ml O;fä dks ftl mís'; ls muds mi;ksx dk vf/kdkj fn;k x;k gS og 'kkfey gksaxsA ;fn fdlh 'kS{kf.kd fjdkWMZ esa ,d ls vf/kd cPpksa ds ckjs esa tkudkjh 'kkfey gks rks mu cPpksa ds vfHkHkkodksa dks dsoy vius cPps ls lacaf/kr tkudkjh dk fujh{k.k vkSj leh{kk djus dk ;k ml [kkl tkudkjh dks çkIr djus dk vf/kdkj gSA çR;sd lkoZtfud ,tsalh ek¡x fd;s tkus ij vfHkHkkodksa dks ,df=r fd;s tkrs] j[ks tkrs vkSj mi;ksx fd;s tkrs 'kS{kf.kd fjdkWMZ~l ds çdkj vkSj LFkku dh lwph miyC/k djk;sxhA çR;sd lkoZtfud ,tsalh vfHkHkkodksa ds fy, cuk;h x;h 'kS{kf.kd fjdkWM~l dh çfr;ksa ds fy, ,d 'kqYd yxk ldrh gS] c'krsZ ;g 'kqYd vfHkHkkodksa dks vius fjdkMZ ds fujh{k.k vkSj leh{kk ds vf/kdkj dk ç;ksx djus ls jksdrk ugha gSA lkoZtfud ,tsalh 'kS{kf.kd fjdkWMZ~l esa la tkudkjh [kkstus ;k çkIr djus ds fy, 'kqYd ugha yxk ldrhA



11

vfHkHkkod ds }kjk ek¡x fd;s tkus ij fjdkWMksZa esa lq/kkj% ;fn fdlh vfHkHkkod dks yxrk gS fd IDEA ds rgr ,df=r fd;s tkrs] j[ks tkrs vkSj mi;ksx fd;s tkrs 'kS{kf.kd fjdkWMZ~l esa xYrh gS ;k os Hkzked gSa ;k muds cPpksa dh xksiuh;rk ;k vU; vf/kdkjksa dk mYya?ku djrh gS rks vfHkHkkod ml tkudkjh dks j[kus okyh lkoZtfud ,tsalh ls ml tkudkjh esa lq/kkj djus dh ek¡x dj ldrs gSaA lkoZtfud ,tsalh ;g ek¡x çkIr gksus ds Ik;kZIr le; esa ;g fufÜpr dj ysxh fd D;k og vfHkHkkod dh ek¡x ds vuqlkj tkudkjh lq/kkjsxh ;k ughaA ;fn lkoZtfud ,tsalh ek¡x ds eqrkfcd tkudkjh esa lq/kkj djus ls bUdkj djrh gS rks og vfHkHkkod dks vius bUdkj dh tkudkjh nsxh vkSj vfHkHkkod dks 'kSS{kf.kd fjdkWMZ~l esa ntZ tkudkjh ij vkifŸk mBkus ds fy, ,d fg;fjax çkIr djus ds vf/kdkj dh Hkh tkudkjh nsxhA 'kSS{kf.kd fjdkWMZ~l esa ntZ tkudkjh ij vkifŸk mBkus ds fy, fd;s tkrs fg;fjax esa 34 C.F.R. §99.22 eas ik;h tkus okyha FERPA çfØ;kvksa ds vuqlkj dkjZokÃ dh tkuh pkfg,A Ekk¡x fd;s tkus ij lkoZtfud ,tsalh vfHkHkkod dks 'kSS{kf.kd fjdkWMZ~l esa ntZ tkudkjh ij vkifŸk mBkus ds fy, ,d fg;fjax dk volj çnku djsxh rkfd ;g fufÜpr fd;k tk lds fd og xyr] Hkzked ;k fdlh vU; rjhds ls vkids cPps dh xksiuh;rk ;k vU; vf/kdkjksa ds mYya?ku esa ugha gSA ;fn fdlh fg;fjax ds ifj.kke Lo:Ik lkoZtfud ,tsalh ;g r; djrh gS fd tkudkjh xyr] Hkzked ;k fdlh vU; rjhds ls cPps dh xksiuh;rk ;k vU; vf/kdkjksa ds mYya?ku esa gS rks lkoZtfud ,tsalh ml tkudkjh esa ;Fkksfpr lq/kkj djsxh vkSj vfHkHkkod dks ml lq/kkj dh fyf[kr tkudkjh nsxhA ;fn fdlh fg;fjax ds ifj.kke Lo:Ik lkoZtfud ,tsalh ;g r; djrh gS fd tkudkjh xyr] Hkzked ;k fdlh vU; rjhds ls cPps dh xksiuh;rk ;k vU; vf/kdkjksa ds mYya?ku esa ugha gS rks og vfHkHkkod dks muds cPps ds ckjs esa og tks fjdkWMZ j[krh gS ml esa ,d fo/kku j[kus ds vf/kdkj dh tkudkjh nsxh] ftl esa tkudkjh ds ckjs esa vfHkHkkod dh fVIi.kh gks vkSj lkoZtfud ,tsalh ds fu.kZ; ls vlger gksus ds dksÃ Hkh dkj.k fn;s x;s gksaA vkids cPps ds fjdkWMZ esa j[ks x;s fdlh Hkh Li"Vhdj.k ds fy, ,slk gksuk pkfg,%

• ;g lkoZtfud ,tsalh ds }kjk cPps ds fjdkWMZ ds fgLls ds :Ik esa rc rd j[kk tkuk pkfg, tc rd dh fjdkWMZ ;k mldk og fgLlk ftl ij vkifŸk trk;h x;h gS] lkoZtfud ,tsalh ds ikl cuk jgs( vkSj

• cPps ds fjdkMZ ;k mlds ftl fgLls ij vkifŸk trk;h x;h gS mldh udy dh ek¡x djus okys fdlh Hkh O;fä dks Li"Vhdj.k dh çfr Hkh nh tkuh pkfg,A

Tkkudkjh ds uk’k ds fy, dk;Zokgh% ;g vko';d gS fd tc O;fäxr :Ik ls igpku dh tk lds ,slh tkudkjh tks fd IDEA ds rgr ,df=r dh tkrh] j[kh tkrh ;k mi;ksx dh tkrh gS mldh cPps dks vyhZ baVjosU'ku ;k 'kS{kf.kd lsok,a çnku djus ds fy, vko';drk u jgs rks lkoZtfud ,tsalh bl ckjs esa vfHkHkkodksa dks tkudkjh nsA ;fn vfHkHkkod ,slh ek¡x djrs gSa rks bl tkudkjh dks u"V dj fn;k tkuk pkfg,A gkyk¡fd cPps dk uke] irk vkSj Qksu uacj] cPps ds xzsM~l] mifLFkfr ds fjdkWMZ] ftu d{kkvksa esa i<+k gS mlds fjdkWMZ tks xzsM Lrj iw.kZ fd;k gS mldh tkudkjh vkSj tks o"kZ iwjk fd;k gS mldh tkudkjh le; lhek ds fcuk j[kh tk ldrh gSA cPpksa ds vf/kdkj% FERPA ds fu;eksa ds varxZr cPps dh f'k{kk laca/kh vfHkHkkodksa ds vf/kdkj tc cPpk 18 lky dh vk;q dk gks tkrk gS rks cPps dks gLrkarfjr gks tkrs gSa] flok; ml fLFkfr ds fd tc cPps dh v{kerk mls jkT; ds dkuwu ds rgr vleFkZ djkj nsrh gSA ;fn IDEA ds Hkkx B ds varxZr vkus okys vfHkHkkod ds vf/kdkj o;Ld cPps dks gLrkarfjr gksrs gSa rks 'kS{kf.kd fjdkWMZ ls lacaf/kr vf/kdkj Hkh cPps dks gLrkarfjr gksus pkfg,A gkyk¡fd lkoZtfud ,tsalh dks vfHkHkkod vkSj cPps dks IDEA ds rgr vko';d dksÃ Hkh uksfVl Hkstuk pkfg,A vf/kd foLr`r tkudkjh ds fy, Þo;Ldrk dh vk;q esa vfHkHkkod ds vf/kdkjksa dk gLrkarj.kÞ okyk [kaM ns[ksaA vuq'kklu laca/kh tkudkjh% lkoZtfud ,tsalh cPps ds fjdkWMZ~l esa cPps ds f[kykQ gky esa vkSj igys fy;s x;s fdUgha Hkh vuq'kklu laca/kh dneksa dh tkudkjh dk fo/kku 'kkfey dj ldrh gS vkSj vuq'kklu laca/kh tkudkjh mlh gn rd çlkfjr dj ldrh gS ftl gn rd dh ;g fdlh fodykax cPps ds fjdkWMZ~l esa 'kkfey dh tkrh gS ;k çlkfjr dh tkrh gSA fo/kku esa cPps ds }kjk fd;s x;s ,sls fdlh Hkh O;ogkj dk o.kZu 'kkfey gks ldrk gS ftlds fy, vuq'kklu laca/kh dne mBk;s x;s tks dne mBk;s x;s mudk o.kZu vkSj ,slh dksÃ Hkh tkudkjh 'kkfey gks ldrh gS tks cPps vkSj mlds fudV ds vU; O;fävksa dh lqj{kk ds fy, lac) gks ldrh gSA ;fn cPpk ,d Ldwy ls nwljs Ldwy esa tkrk gS] rks mlds ckjs esa Hksth tkus okyh fdlh Hkh



12

tkudkjh ds fjdkWMZ esa cPps ds gky ds IEP vkSj cPps ds f[kykQ gky esa ;k igys mBk;s x;s vuq'kklu ds fdUgha Hkh dneksa dk fo/kku gksuk pkfg,A

fodykax cPpksa dk vuq’kklu

fuEufyf[kr tkudkjh 3 ls 21 lky rd dh vk;q ds ,sls fodykax cPpksa ij ykxw gksrh gS tks fd foLrkfjr IFSP ;k IEP ds ek/;e ls lsok,a çkIr dj jgs gSaA ;fn lkoZtfud ,tsalh muds cPps ds çfr dqN vuq'kklu ds dne mBkrh gS rks vfHkHkkodksa dks dqN [kkl çfØ;k,a vkSj laj{k.k çkIr djus dk vf/kdkj gSA fdlh cPps ds ,d 'kS{kf.kd o"kZ ds nkSjku fo|kFkhZ dh vkpkj lafgrk ds mYya?ku ds fy, 10 ls vf/kd fnuksa ds fy, Ldwy ls nwj fd;s tkus ds ckn lkoZtfud ,tsalh dks cPps dks 'kS{kf.kd lsok,a çnku djuha pkfg,A ifjHkk"kk,a% bl Hkkx ds fy, fuEufyf[kr ifjHkk"kk,a ykxw gksaxh%

• fu;af=r inkFkZ dk vFkZ dksÃ ,slh Mªx ;k vU; inkFkZ gS ftls dUVªksYM lcLVfUlt+ ,DV (21 U.S.C. 812(c)) ds [kaM 202(c) ds f'kM;wy I, II, III, IV,;k V ds rgr igpkuk x;k

• xSjdkuwuh Mªx dk eryc gS ,d fu;af=r inkFkZ] ij bl esa ,slk inkFkZ 'kkfey ugha gksrk tks fd dkuwuh <ax ls çkIr fd;k x;k gks ;k fdlh yk;lsal çkIr LokLF; lsok O;kolk;h dh fuxjkuh esa bLrseky fd;k tk jgk gks] ;k dksÃ ,slk inkFkZ ftls ds IDEA rgr ;k QSMjy dkuwu fd fdUgha vU; O;oLFkkvksa ds vf/ku fdlh vU; lŸkk ds rys çkIr ;k mi;ksx fd;k tkrk gSA

• gfFk;kj 'kCn dk vFkZ ;qukbVsM LVsV~l dksM ds VkbVy 18 ds [kaM 930 ds çFke mi[kaM (g) ds vuqPNsn (2) ds rgr fn;s x;s Þtksf[keh gfFk;kjÞ 'kCn dks fn;s x;s vFkZ ds tSlk gSA

• xaHkhj 'kkjhfjd pksV dk vFkZ gS ,d 'kkjhfjd pksV ftlls e`R;q] rhoz 'kkjhfjd ihM+k] nh?kZdkfyu vkSj Li"V :Ik ls ns[kh tk lds ,slh fo:irk ;k 'kjhj ds fdlh vax ;k ekufld {kerk dks nh?kZdky ds fy, [kks nsuk ;k ml esa ck/kk mRiUu gksus dk tksf[keg S (18 U.S.C. 13645(h)(3))A

Ldwy ds deZpkfj;ksa dk vf/kdkj% Ldwy ds deZpkjh vkpkj lafgrk dk mYya?ku djus okys fdlh Hkh fodykax cPps dks çR;sd mYya?ku ds fy, lHkh cPpksa ds fy, mi;ksx dh tkrh vuq'kklu uhfr ds vuqlkj ,d lkFk vf/kd ls vf/kd 10 Ldwy fnuksa ds fy, gVk ldrs gSa] vykok blds fd ;g fu/kkZfjr fd;k tk, fd mls gVkus ls mlds gkyh 'kSf{kd LFkku ls mldk LFkku cny dj fuEufy[kr esa ls ,d gks tk,xk%

• ,d varfje oSdfYid 'kS{kf.kd lek;kstu( • vU; lek;kstu( ;k • fuyEcuA

tc fofo/k fudkys tkus dh ?kVukvksa ¼,d ckj esa 10 fnu ;k de½ dk tksM+ ,d Ldwyh lky esa 10 fnuksa ls T;knk gks tkrk gS rks cPps dh IFSP ;k IEP Vhe vkids cPps dks mlds y{; dks çkIr djus ds fy, vkSj lkekU; ikB~;Øe esa fgLlk ysus dks l{ke cukus ds fy, vko';d lsokvksa dk foLrkj r; djrh gSA ;g fu/kkZfjr djus ds fy, fd D;k fdlh fodykax cPps ds fy, tks fd vkpkj lafgrk dk mYya?ku djrk gS] LFkku esa ifjorZu ;ksX; gS ;k ugha] Ldwy ds deZpkjh çR;sd fdLls dh vuks[kh ifjfLFkfr;ksa ds ckjs esa fopkj dj ldrs gSaA LFkku esa ifjorZu esa yxkrkj 10 fnuksa ds fy, Ldwy ls nwj fd;k tkuk ;k ,d ds ckn ,d fdlh [kkl <ax ls Ldwy ls nwj fd;k tkuk 'kkfey gSA tc vuq'kklu ds dne ds ifj.kkeLo:Ik LFkku esa ifjorZu fd;k tkrk gS rks lkoZtfud ,tsalh ftl fnu ;g QSlyk djrh gS ml fnu uksfVl Hkstrh gS vkSj mlds lkFk çfØ;kRed laj{k.kksa dk nLrkost 'kkfey gksuk pkfg,A



13

Yk{k.kksa ds çR;{k gksus dk fu/kkZj.k% vkpkj lafgrk ds fdlh mYya?ku ds dj.k LFkku ifjorZu ds QSlys ds 10 Ldwy fnuksa ds Hkhrj vfHkHkkod vkSj cPps dh IFSP Vhe ;k IEP Vhe dks mlds IFSP ;k IFSP] f'k{kd ds fdUgha Hkh fujh{k.kksa vkSj vfHkHkkodksa ds }kjk fdlh Hkh lacaf/kr tkudkjh lesr cPps dh Qkby ij miyC/k lkjh lac) tkudkjh dh leh{kk djuh pkfg, rkfd ;g fu/kkZfjr fd;k tk lds fd og O;ogkj%

• cPps dh v{kerk ds dkj.k mRiUuk gqvk Fkk ;k mldk cPps dh v{kerk ls dksÃ lh/kk egŸoiw.kZ laca/k Fkk( ;k • lkoZtfud ,tsalh dh cPps IFSP ds IEP ;k dk vey djus dh foQyrk dk lh/kk urhtk FkkA

;fn IEP Vhe ;g fu/kkZfjr djrh gS fd mijksä fo/kkuksa esa ls dksÃ Hkh ,d ykxw gksrk gS rks ml O;ogkj dks cPps dh v{kerk dk çR;{k y{k.k ekuk tk,xkA ;fn og O;ogkj cPps dh v{kerk dk çR;{k y{k.k Fkk rks IFSP Vhe ;k IEP Vhe dks ;g djuk gh pkfg,%

• ,d dk;Zdkjh O;ogkfjd vkadyu djuk pkfg, vkSj ;fn lkoZtfud ,tsalh us igys ,slk ugha fd;k gks rks cPps ds fy, ,d fcgsfo;jy bUVjosU'ku Iyku ykxw djuk pkfg,(

• ;fn mldk igys gh ,slk dksÃ Iyku gks rks cPps ds fcgsfo;j bUVjosU'ku Iyku dh leh{kk djuh pkfg,] vkSj bl O;ogkj dks lq/kkjus ds fy, mlesa vko';drkuqlkj ifjorZu djuk pkfg,( vkSj

• cPps dks ml LFkku ij ykSVkuk pkfg, ftlls mls nwj fd;k x;k Fkk] vykok blds fd vfHkHkkod vkSj lkoZtfud ,tsalh cPps ds fcgsfo;jy bUVjosU'ku Iyku esa ifjorZu ds fgLls ds :Ik esa mlds LFkku dks cnyus dks lger gksa] ftl esa viokn :Ik og fLFkfr gS ftlesa cPps dks MªXl] gfFk;kj ;k xaHkhj 'kkjhfjd pksV ds fy, fdlh varfje oSdfYid 'kS{kf.kd lek;kstu esa Hkstk x;k gksA

;fn og O;ogkj cPps dh v{kerk dk çR;{k y{k.k ugha gS rks Ldwy ds deZpkjh cPps ij vuq'kklu ds ogh dne ykxw dj ldrs gSa tSls fd vU; cPpksa ij ykxw gksrs gSa] vykok blds fd mldh ;ksX; 'kS{kf.kd lsok,a tkjh jguha pkfg,A LFkku esa ifjorZu% Tkc fdlh cPps dks 10 ls vf/kd fnuksa ds fy, nwj fd;k tkrk gS rks og LFkku esa ifjorZu dgykrk gS] pkgs og O;kogkj mldh v{kerk dk çR;{k y{k.k gks ;k u gks] ;k fQj tc cPps dks MªXl] gfFk;kj ;k xaHkhj 'kkjhfjd pksV ds fy, fdlh varfje oSdfYid 'kS{kf.kd lek;kstu (IAES) esa Hkstk x;k gks] cPpk Hkys gh fdlh vU; lek;kstu ds ek/;e ls] ij lk/kkj.k 'kS{kf.kd ikB~;Øe esa fgLlk ysuk tkjh j[k dj mlds IEP esa r; fd;s y{;ksa dks çkIr djuk tkjh j[kus esa lgk;d gksus ds fy, lsok,a çkIr djuk tkjh j[krk gSA cPps dks tSls ;ksX; gks] ,d dk;Zdkjh O;ogkj vkadyu çkIr djuk pkfg, vkSj tSls ;ksX; gks] fcgsfo;j baVjosU'ku lsok,a vkSj ifjorZu Hkh çkIr djus pkfg, tks fd mlds O;kogkfjd mYya?ku dks lq/kkjus ds fy, r; fd;s x;s gksa] rkfd ;g fQj ls u gksA IEP Vhe ;ksX; lsok,a fu/kkZfjr djrh gS vkSj og LFkku Hkh tgk¡ ;s lsok,¡ çnku dh tk,axhA varfje oSdfYid 'kS{kf.kd lek;kstu% fuEufyf[kr fdLlksa esa Ldwy ds deZpkjh fdlh cPps dks bl ckr dks /;ku esa fy, cxSj] fd mldk O;ogkj cPps dh v{kerk dk çR;{k y{k.k djkj fn;k x;k gS fd ugha] 45 Ldwy fnuksa ds fy, fdlh varfje oSdfYid 'kS{kf.kd lek;kstu esa Hkst ldrs gSa] tgk¡ cPpk%

• Ldwy esa] Ldwy ds ifjlj esa] ;k fdlh jkT; ;k LFkkuh; lkoZtfud ,tsalh ds vf/kdkj {ks= esa vkus okys fdlh Ldwy dk;ZØe esa gfFk;kj ys tkrk gS ;k vius ikl j[krk gS(

• Ldwy esa] Ldwy ds ifjlj esa] ;k fdlh jkT; ;k LFkkuh; lkoZtfud ,tsalh ds vf/kdkj {ks= esa vkus okys fdlh Ldwy dk;ZØe esa xSjdkuwuh MªXl vius ikl j[krk gS ;k bLrseky djrk gS] ;k dksÃ fu;af=r inkFkZ csprk gS ;k fdlh dks mls cspus ds fy, çksRlkfgr djrk gS( ;k

• Ldwy esa] Ldwy ds ifjlj esa] ;k fdlh jkT; ;k LFkkuh; lkoZtfud ,tsalh ds vf/kdkj {ks= esa vkus okys fdlh Ldwy dk;ZØe esa fdlh O;fä dks xaHkhj 'kkjhfjd pksV igq¡pkrk gSA



14

vuq'kklu laca/kh dk;Zokgh ds f[kykQ vihy% ;fn vfHkHkkod v{kerk ds çR;{k y{k.k ds fu/kkZj.k ls lacaf/kr QSlys ;k vuq'kklu laca/kh dkj.kksa ls fdlh Hkh LFkku ij Hksts tkus ds QSlys ls vlger gSa rks vfHkHkkod vkWfQl vkWQ ,MfefuLVªsfVo fg;fjaXl (OAH) vkSj lkoZtfud ,tsalh ds ikl ,d M;q çkslsl dEIysUV Qkby dj ldrs gSaA ;fn lkoZtfud ,tsalh ;g ekurh gS fd cPpk gky esa ftl LFkku ij gS ogk¡ jgus ls og vius dks ;k vU; yksxksa dsk xaHkhj pksV igq¡pk ldrk gS ,slh laHkkouk gS rks lkoZtfud ,tsalh OAH vkSj vfHkHkkodksa ds ikl ,d M;q çkslsl dEIysUV Qkby dj ldrh gSA bl nLrkost ds Þvlgefr;ksa dk lek/kkuÞ fgLls esa of.kZr çfØ;kvksa dk vuqlj.k dj ,d ,MfefuLVªsfVo ykW tt (ALJ) M;q çkslsl fg;fjax dh dkjZokÃ djrs gSaA ;g fg;fjax M;q çkslsl dEIysUV Qkby fd;s tkus ds 20 Ldwy fnuksa ds Hkhrj gksxk vkSj fg;fjax ds ckn ds 10 Ldwy fnuksa ds ckn blds ifj.kke Lo:Ik ,d fu/kkZj.k gksxkA vuq'kklu lacaf/kr fdlh vihy esa fu/kkZj.k djus esa ALJ ;s dj ldrs gSa%

• cPps dks mlh LFkku ij okfil Hkst ns tgk¡ ls mls gVk;k x;k Fkk( ;k • cPps dks vf/kdre 45 fnuks ds fy, fdlh ;ksX; varfje oSdfYid 'kS{kf.kd lek;kstu esa Hkstus dk vkns'k ns ;fn

ALJ ;s fu/kkZfjr djrs gSa fd cPps dks blh LFkku ij cuk, j[kus ls cPps ;k vU; yksxksa dks pksV igq¡pus dh cgqr laHkkouk gSA

tc vfHkHkkodksa ;k lkoZtfud ,tsalh ds }kjk fdlh M;q çkslsl dEIysUV dh ek¡x dh tkrh gS rks cPpk ALJ dk fu.kZ; vkus rd ;k çnku dh x;h le;lhek ds [kre gksus ¼45 Ldwy fnuksa ls vf/kd ugha½ & nksuksa esa ls tks Hkh igys gks] rd varfje oSdfYid 'kS{kf.kd lek;kstu esa jgrk gS] flok; blds fd vfHkHkkod vkSj lkoZtfud ,tsalh us fdlh vkSj ckr ij lgefr lk/k yh gksA ,slk cPpk ftls vc rd ik= fu/kkfjr ugha fd;k x;k gS% ftu cPpksa dks [kkl f'k{kk çkIr djus dks ik= fu/kkZfjr ugha fd;k x;k gS] vkSj tks ,slk O;ogkj djrs gSa tks fd fdlh Hkh fu;e ;k vkpkj lafgrk dk mYya?ku djrk gS] çnku fd;s x;s fdlh Hkh laj{k.k dk vf/kdkj ek¡x ldrk gS] ;fn O;ogkj gksus ls igys lkoZtfud ,tsalh ;g tkurh Fkh fd cPps dks dksÃ v{kerk gSA lkoZtfud ,tsalh ds ikl ;g tkudkjh Fkh ;fn vuq'kklu laca/kh dkjZokÃ dk dkj.k cuus okyk O;kogkj gqvk mlls igys%

• vfHkHkkodksa us fyf[kr :Ik esa lkoZtfud ,tsalh ds fdlh fujh{kd ;k ç'kkldh; deZpkjh ;k cPps ds fdlh f'k{kd ds ikl ;g fpark O;ä dh fd muds cPps dks [kkl f'k{kk vkSj lacaf/kr lsokvksa dh vko';drk gS(

• vfHkHkkodksa us ewY;kadu dh ek¡x dh( ;k • cPps ds f'k{kd ;k Ldwy ds vU; deZpkfj;ksaus cPps ds fdlh [kkl O;ogkj ds ckjs esa lh/ks [kkl f'k{kk funs'kd ;k

lkoZtfud ,tsalh ds vU; fujh{kd vf/kdkfj;ksa ds lkeus [kkl fpark O;ä dh gksA lkoZtfud ,tsalh dks tkudkjh gS ,slk ugha ekuk tkrk ;fn%

• vfHkHkkodksa us lkoZtfud ,tsalh dks muds cPps dk ewY;kadu djus nsus ls bUdkj dj fn;k gks( • vfHkHkkodksa us lkoZtfud ,tsalh dks muds cPps dks [kkl f'k{kk lsok,a çnku djus nsus ls bUdkj fn;k gks( ;k • cPps dk ewY;kadu fd;k x;k Fkk vkSj ;g fu/kkZfjr fd;k x;k Fkk fd og IDEA ds rgr ,d fodykax cPpk ugha

gSA ;fn vuq'kklu laca/kh dne mBkus ls igys lkoZtfud ,tsalh dks bl ckr dh tkudkjh ugha gS fd cPps dks dksÃ v{kerk gS rks cPps ij vuq'kklu ds ogh dne mBk;s tk;saxs tks fd ml tSlk O;ogkj djus okys fdlh fodykax cPps ij mBk;s tk;saxsA



15

;fn fdlh vfHkHkkod us ml le; [kaM esa ewY;kadu ds fy, ek¡x dh tc mudk cPpk fdlh vuq'kklu dh çfØ;k esa Fkk rks ewY;kadu tYnh ls fd;k tkuk pkfg,A tc rd ewY;kadu dk ifj.kke ugha vkrk] cPpk mlh 'kS{kf.kd LFkku esa jgrk gS tks fd Ldwy çkf/kdkfj;ksa us fufÜpr fd;k gSA ;fn lkoZtfud ,tsalh ds ewY;kadu ds vkSj vfHkHkkodksa ds }kjk çnku dh xÃ tkudkjh ds vk/kkj ij cPpk dks fodykax cPpk fu/kkZfjr fd;k tkrk gS rks lkoZtfud ,tsalh dks mls [kkl f'k{kk vkSj lacaf/kr lsok,a çnku djuh gksaxh vkSj fodykax cPpksa dks vuq'kkflr djus ds fy, çfØ;kRed laj{k.k ykxw gksaxsA iqfyl ,oa U;kf;d çkf/kdkfj;ksa dks vuq'kalk vkSj muds }kjk dh tkus okyh dk;Zokgh IDEA lkoZtfud ,tsafl;ksa dks ;ksX; çkf/kdkfj;ksa vkSj iqfyl dks fdlh tqeZ dh fjiksVZ djus ls jksdrk ugha gSA U;kf;d çkf/kdkjh fdlh fodykax cPps }kjk fd;s x;s fdlh tqeZ ds laca/k esa QSMjy vkSj jkT; ds dkuwu ykxw djus dh viuh ftEesnkjh iwjh dj ldrs gSaA dksÃ Hkh ,tsalh tks fdlh tqeZ dh fjiksVZ djrh gS rks og COMAR 13A.08.02 esa vuqefr fn;s tkus ds vuqlkj ;ksX; çkf/kdkfj;ksa dks cPps ds [kkl f'k{kk vkSj fdUgha Hkh vuq'kklu laca/kh dkjZokb;ksa ds fjdkWMZ dh çfr;k¡ miyC/k djk;sxhA og fo|kFkhZ ds fjdkWMZ vfHkHkkodksas dh lgefr ds lkFk ;k uhfr esa crk;s x;ks vioknksa ds eqrkfcd mudh lgefr ds çnku djsaxsA



16

vfHkHkkod }kjk ,drjQk fu.kZ; ls cPps dk ljdkjh [kpsZ ij futh Ldwy esa Hkstk tkuk

;fn lkoZtfud ,tsalh us dksÃ fu%'kqYd ;ksX; lkoZtfud f’k{kk (FAPE) miyC/k djk;h gks vkSj rc Hkh vfHkHkkod us vius cPps dks fdlh futh Ldwy esa Mkyus dk QSlyk fy;k gks rks IDEA ds rgr ;g vko';d ugha gS fd lkoZtfud ,tsalh fdlh fodykax cPps dh vyhZ bUVjosU’ku ;k [kkl f’k{kk vkSj lacaf/kr lsokvksa lesr fdlh futh Ldwy esa f’k{kk dk [kpZ mBk,A ;fn lkoZtfud ,tsalh us dksÃ fu%'kqYd ;ksX; lkoZtfud f'k{kk (FAPE) miyC/k djk;h gks vkSj rc Hkh vfHkHkkod us vius cPps dks fdlh futh Ldwy esa Mkyus dk QSlyk fy;k gks rks IDEA ds rgr ;g vko';d ugha gS fd lkoZtfud ,tsalh fdlh fodykax cPps dh vyhZ bUVjosU'ku ;k [kkl f'k{kk vkSj lacaf/kr lsokvksa lesr fdlh futh Ldwy esa f'k{kk dk [kpZ mBk,A gkyk¡fd ,tsalh QSMjy fu;eksa ds v/khu cPps dks muds vfHkHkkodksa ds }kjk futh Ldwyksa esa Mkys tkus okys cPpksa esa 'kkfey djsxhA FAPE dh miyC/krk vkSj vkfFkZd ftEesnkfj;ksa ds ckjs esa vfHkHkkodksa vkSj lkoZtfud ,tsalh ds chp dh vlgefr;k¡ ds IDEA rgr M;q çkslsl dEIysUV çfØ;kvksa ds vf/kdkj {ks= esa vkrha gSaA vf/kd foLr`r tkudkjh ds fy, Þvlgefr;ksa dk lek/kkuÞ foHkkx ns[ksaA ;fn fdlh fodykax cPps us igys fdlh lkoZtfud ,tsalh ds çkf/kdkj esa [kkl f'k{kk vkSj lacaf/kr lsok,a çkIr dha Fkha] vkSj vfHkHkkod vius cPps dks lkoZtfud ,tsalh dh lgefr ;k vuq'kalk ds fcuk fdlh futh fçLdwy] ,fyeSUVjh ;k lsdsUMjh Ldwy esa Mky nsrs gSa rks dksÃ ALJ ;k vnkyr lkoZtfud ,tsalh dks vfHkHkkod dks ml Ldwy eas cPps dks Mkyus ds [kpsZ dh {kfriwfrZ djus dks dg ldrs gSa] ;fn ALJ ;k vnkyr dks ;g irk pyrk gS fd lkoZtfud ,tsalh us ml Ldwy esa Mkys tkus ls iwoZ lgh le; ij FAPE miyC/k ugha djk;k Fkk vkSj ;g futh Ldwy esa Mkyk tkuk ;ksX; gSA dksÃ ALJ ;k vnkyr vkidh vfHkHkkod ds }kjk djok;s x;s nkf[kys dks rc Hkh ;ksX; eku ldrs gSa tc og lkoZtfud ,tsafl;ksa }kjk çnku dh tkrh f'k{kk ds jkT; ds ekun.Mksa dks iwjk ugha djrkA {kfriwfrZ ij lhekca/ku% dksÃ ALJ ;k vnkyr {kfriwfrZ dks ?kVk ldrs gSa ;k mlls bUdkj dj ldrs gSa ;fn%

• vfHkHkkod us vius cPps dks lkoZtfud Ldwy eas ls gVkus ls igys ftl lc ls gky dh IEP Vhe ehfVax esa fgLlk fy;k] mlesa vfHkHkkod us IEP Vhe dks ugha crk;k fd os FAPE çnku djus ds fy, lkoZtfud ,tsalh ds }kjk çLrkfor LFkku dk vLohdkj dj jgs gSa] vkSj uk gh mUgksa us viuh fpark,a crk;ha vkSj uk gh vius cPps dks ljdkjh [kpsZ ij fdlh futh Ldwy esa nkf[ky djkus dk viuk bjknk tkfgj fd;k( ;k

• vfHkHkkod ds }kjk cPps dks lkoZtfud Ldwy esa ls gVk fy;s tkus ds de ls de nl (10) dk;Z fnol ¼ftu esa os dk;Z fnol Hkh 'kkfey gSa tks fdlh NqV~Vh ds fnu gksrs gSa½ igys vfHkHkkod us lkoZtfud ,tsalh dks muds vius cPps dks gVk ysus dk fyf[kr uksfVl ugha fn;k] ftlesa muds cPps ds lkoZtfud LFkku ds ckjs esa mudh fpark,a 'kkfey Fkha( ;k

• ;fn muds muds cPps dks lkoZtfud Ldwy esa ls gVkus ls igys lkoZtfud ,tsalh us vfHkHkkodksa dks iwoZ fyf[kr uksfVl ls vius muds cPps dk ewY;kadu djus ds bjkns ds ckjs esa tkudkjh nh Fkh ¼ftlesa ewY;kadu ds mís'; dk ;ksX; vkSj Ik;kZIr fo/kku 'kkfey Fkk½] ijarq vfHkHkkodksa us vius cPps dks ewY;kadu ds fy, ugha Hkstk( ;k

• vfHkHkkodksa ds }kjk mBk;s x;s dneksa dks dkuwuu xSjokftc ik;k x;kA mijksDr vko';drkvksa dks NksM+ dj] {kfriwfrZ dh dher%

• ?kVk;h ugha tk;sxh ;k vfHkHkkod ds ,slk uksfVl nsus esa foQy gksus ds dkj.k Hkjikb djus ls bUdkj ugha fd;k tk,xk] ;fn% o lkoZtfud ,tsalh us vfHkHkkodksa dks uksfVl nsus ls jksdk] o mij crk;h x;h IDEA dh uksfVl vko';drkvksa ds varxZr vfHkHkkodksa dks fyf[kr uksfVl ugha feyh] o uksfVl dh vko';drkvksa dk vuqikyu djus ls cPps dks 'kkjhfjd gkfu gksus dh laHkkouk gS] vkSj



17

• fdlh vnkyr ;k ALJ ds vf/kdkj ij ?kVk;h ugha tk;sxh uksfVl nsus esa foQy gksus ds dkj.k Hkjikb djus ls bUdkj ugha fd;k tk,xk] ;fn% o vfHkHkkod f'kf{kr ugha gSa vkSj vaxzsth esa fy[k ugha ldrs] ;k o mij crk;s vuqlkj uksfVl dh vko';drkvksa dk vuqikyu djus ls cPps dks xaHkhj HkkoukRed gkfu gksus dh

laHkkouk gSA

o;Ldrk dh vk;q esa vfHkHkkod ds vf/kdkjksa dk gLrkarj.k esjhySaM esa dqN lhfer ifjfLFkfr;ksa dks NksM+ dj fodykax cPpkas ds o;Ld gksus ij vfHkHkkod ds vf/kdkj mu dks gLrkarfjr ugha gksrsA esjhySaM ds dkuwu ds rgr dqN lhfer ifjfLFkfr;ksa esa IDEA ds rgr vfHkHkodksa dks fn;s tkus okys lkjs vf/kdkj fodykax cPps dks gLrkarfjr gksaxsA ;g gLrkarj.k rc gksrk gS] tc cPpk 18 o"kZ dh vk;q dk gks tkrk gS] ;fn cPps dks jkT; ds dkuwu ds rgr vleFkZ djkj ugha fn;k x;k gS vkSj ,sls nLrkosth lcwr miyC/k gS fd%

• vfHkHkkod miyC/k ugha gS ;k vUtku gS] vkSj cPpk ;g ek¡x djrk gS fd dksÃ ljksxsV vfHkHkkod fu;qä fd;s tkus ds LFkku ij vfHkHkkodksa ds vf/kdkj cPps dks gLrkarfjr fd;s tk,a(

• fiNys lky ds nkSjku lkoZtfud ,tsalh ds }kjk ckj&ckj fd;s x;s ç;klksa ds ckotwn vfHkHkkodksa us cPps ds fy, [kkl f'k{kk laca/kh fu.kZ; ysus dh çfØ;k esa fgLlk ugha fy;k gS(

• vfHkHkkodksa us [kkl f'k{kk laca/kh fu.kZ; ysus dh çfØ;k esa fgLlk ysus ls bUdkj fd;k gS( • vfHkHkkod [kkl f'k{kk laca/kh fu.kZ; ysus dh çfØ;k esa fgLlk ugha ys ldrs D;ksafd vfHkHkkodksa esa ls ,d ;k nksuksa

yEcs le; ls vLirky esa gSa] ;k fdlh laLFkku~ esa gSa ;k mUgsa dksÃ xaHkhj jksx ;k v{kerk gS vkSj blfy, mUgksaus vf/kdkj cPps dks gLrkarfjr djus dks lgefr nh gS(

• muds fu;a=.k ds ckgj dh vn~Hkwr ifjfLFkfr;ksa ds dkj.k vfHkHkkod [kkl f'k{kk laca/kh fu.kZ; ysus dh çfØ;k esa fgLlk ugha ys ldrs vkSj blfy, mUgksaus vf/kdkj cPps dks gLrkarfjr djus dks lgefr nh gS( ;k

• cPpk vius vfHkHkkodksa ds ?kj ds ckgj jgrk gS vkSj fdlh vU; lkoZtfud ,tsalh dh ns[kHkky ;k laj{k.k esa ugha gSA

;fn fdlh fodykax cPps ds vfHkHkkod ftuds lkFk cPpk jgrk gS] 18 o"kZ dh vk;q esa cPps dks vf/kdkj gLrkarfjr gksus dks lger ugha gksrs] vkSj cPps dks jkT; ds dkuwu ds rgr vleFkZ djkj ugha fn;k x;k gS] rks vf/kdkj gLrkarfjr fd;s tkus pkfg;s ;k ugha ;g r; djus ds fy, nksuksa i{kksa esa ls dksÃ Hkh ,d M;q çkslsl dEIysUV Qkby dj ldrk gSA ;fn fdlh fodykax cPps dk çfrfuf/kRo QSMjy vkSj jkT; ds dkuwuksa ds varxZr fdlh ljksxsV vfHkHkkod us fd;k gS rks lkoZtfud ,tsalh QSMjy vkSj jkT; ds dkuwuksa ds rgr vko';d uksfVl cPps vkSj ljksxsV vfHkHkkod nksuksa dks gh HkstsxhA ljksxsV vfHkHkkod dks IDEA ds rgr fn;s x;s lkjs vf/kdkj cPps dks gLrkarfjr gks tk;saxs ;fn cPps dks jkT; ds dkuwu ds varxZr vleFkZ djkj ugha fn;k x;k gS vkSj cPpk ;g ek¡x djrk gS fd vf/kdkj gLrkarfjr gksaA

vlgefr;ksa dk lek/kku fuEufyf[kr çfØ;k,a vyhZ bUVjosU’ku ;k [kkl f’k{k.k dk;ZØe vkSj lacaf/kr lsokvksa ds ckjs esa vlgefr;ksa ds lek/kku ds fy, vfHkHkkodksa vkSj lkoZtfud ,tsafl;ksa dks miyC/k dk;Zokghvksa dk o.kZu djrha gSaA bu fodYiksa esa e/;LFkrk] LVsV dEIysUV vkSj M;q çkslsl dEIysUV 'kkfey gSaA e/;LFkrk% e/;LFkrk ,d ,slh çfØ;k gS ftls fodykax cPps ds vfHkHkkodksa vkSj cPps dh f'k{kk ds fy, ftEesnkj lkoZtfud ,tsalh ds chp dh vlgefr;ksa dk lek/kku djus ds fy, fd;k tk ldrk gSA



18

;fn fdlh IEP Vhe ehfVax ds nkSjku dksÃ vfHkHkkod fdlh cPps ds IEP ;k cPps dks çnku dh tk jgh Lis’ky ,tqds’ku lsok ls vlger gksa] rks IEP Vhe vfHkHkkod dks ljy Hkk"kk esa ;g miyC/k djk,xh:

• vfHkHkkod ds e/;LFkrk dh ek¡x djus ds vf/kdkj dk ,d ekSf[kd vkSj fyf[kr Li"Vhdj.k; • ,d VsyhQksu uacj lesr laidZ tkudkjh] ftls vfHkHkkod e/;LFkrk çfØ;k ds ckjs esa vf/kd tkudkjh çkIr djus

ds fy, mi;ksx dj lds; vkSj • fu%’kqYd çfrfuf/kRo vkSj ml {ks= esa miyC/k de ykxr okyh dkuwuh vkSj lacaf/kr lsokvksa dh tkudkjhA

vfHkHkkod e/;LFkrk laca/kh tkudkjh mudh ekr`Hkk"kk esa vuqokfnr dh tkus dh ek¡x dj ldrs gSaA ;fn vfHkHkkod dh ekr`Hkk"kk LFkkuh; Ldwy ç.kkyh ds fo|kfFkZvksa ds ,d çfr’kr (1%) ls vf/kd }kjk cksyh tkrh gks] IEP Vhe dks ek¡x fd;s tkus ds 30 fnuksa ds Hkhrj vfHkHkkodksa dks vuqokfnl nLrkost miyC/k djkuk gksxkA vkWfQl vkWQ ,MfefuLVªsfVo fg;fjaXl (OAH) ds dksÃ deZpkjh tks fd ;ksX;rk çkIr gSa vkSj ftUgksaus vljnkj e/;LFkrk rduhdksa esa çf'k{k.k çkIr fd;k gS] e/;LFkrk dh dkjZokÃ djrs gSaA OAH ds }kjk pqus x;s O;fä ds fdlh Hkh futh ;k O;kolkf;d fgr esa la?k"kZ ugha gksxkA

• e/;LFkrk vfHkHkkod vkSj cPps ds vyhZ bUVjosU'ku ;k f'k{kk ds fy, ftEesnkj lkoZtfud ,tsalh ds fy, fcuk fdlh ykxr ds miyC/k gS] ftl esa vfHkHkkodksa dks e/;LFkrk ds fy, çksRlkfgr djus ds fy, dh tkusokyh ehfVax 'kkfey gSA

• e/;LFkrk ds fy, ek¡x cPps ds vyhZ bUVjosU'ku ;k f'k{kk ds fy, ftEesnkj lkoZtfud ,tsalh vkSj OAH dks dh tkuh gksrh gSA vfHkHkkodksa dks e/;LFkrk ds fy, vkosnu djus esa lgk;rk djus ds fy, lkoZtfud ,tsalh ds ikl ls vkSj MSDE dh osclkbV www.marylandpublicschools.org ij ,d QkWeZ miyC/k gSA vkSj lgk;rk ds fy, lkoZtfud ,tsalh ds [kkl f'k{kk dk;kZy; ;k MSDE fMfot+u vkWQ Lis'ky ,tqds'ku@vyhZ bUVjosU'ku lfoZlst+ ls laidZ djsa 410-767-7770.

• e/;LFkrk ds nkSjku vfHkHkkod ;k lkoZtfud ,tsalh vius lkFk dksÃ odhy j[k ldrs gSa vkSj mldh lykg ys ldrs gSaA

• e/;LFkrk eqykdkr vke rkSj ij dksÃ fyf[kr vkosnu feyus ds 20 fnuksa ds Hkhrj vfHkHkkodksa vkSj lkoZtfud ,tsalh nksuksa ds fy, lgwfy;rHkjs fdlh LFkku ij gksxhA

• e/;LFkrk dh eqykdkrsa can njokts ds ihNs gksus okyh dkjZOkkÃ gSA e/;LFkrk esa gksus okyh ppkZ,a xksiuh; jguha pkfg, vkSj mudk fdlh Hkh ckn esa gksus okys M;q çkslsl fg;fjax ;k nhokuh dkjZokÃ esa lcwr ds rkSj ij mi;ksx ugha fd;k tk ldrkA e/;LFkrk 'kq: gksus ls igys vfHkHkkodksa ;k lkoZtfud ,tsalh dks xksiuh;rk dh 'kiFk ij gLrk{kj djus dks dgk tk ldrk gSA

• e/;LFkrk esa nksuksa i{kks ds }kjk lk/kh x;h lgefr dks ,d fyf[kr vuqca/k ds :Ik esa j[kk tkuk pkfg, tks fd fdlh Hkh jkT; dh vnkyr] ftldks bl rjg ds dsl lquus dk vf/kdkj gS ;k fdlh QSMjy fMfLVªDV vnkyr esa vey esa yk;k tk lds A

• fdlh Hkh lkoZtfud ,tsalh dks vfHkHkkod ds vfHkHkkod dh M;q çkslsl dEIysUV ij fg;fjax çkIr djus ds vf/kdkj dks vLohdkj djus ;k foyac esa Mkyus ds fy, e/;LFkrk dk mi;ksx ugha djuk pkfg,A

e/;LFkrk dks çksRlkgu nsus ds fy, eqykdkr% tks vfHkHkkod e/;LFkrk dh çfØ;k dk mi;ksx ugha djuk pqurs gSa] muls lkoZtfud ,tsalh vfHkHkkod ds fy, vuqdwy le; vkSj LFkku ij fey dj mUgsa e/;LFkrk ds Qk;ns le>kus vkSj vfHkHkkodksa dks bl çfØ;k dk ç;ksx djus ds fy, çksRlkgu nsus dk çLrko j[k ldrh gSA LVsV dEIysUV vkSj M;q çkslsl dEIysUV ds chp varj% e/;LFkrk ds mijkar vfHkHkkodksa dks lkoZtfud ,tsalh ls vlgefr ds lek/ku ds fy, LVsV dEIysUV çfØ;k ;k M;q çkslsl dEIysUV çfØ;k dk ç;ksx djus dk vf/kdkj gSA bu fodYiksa ds vyx fu;e vkSj çfØ;k,a gSaA IDEA ds fofu;eksa esa LVsV dEIysUV vkSj M;q çkslsl dEIysUV ds fy, vyx&vyx çfØ;k,a gSaA tSls fd uhps le>k;k x;k gS] dksÃ Hkh O;fä ;k laLFkku~ fdlh lkoZtfud ,tsalh ds }kjk fdlh Hkh IDEA vko';drk ds mYya?ku dk vkjksi yxkrs



19

gq, LVsV dEIysUV Qkby dh tk ldrh gSA fdlh fodykax cPps dh igpku] ewY;kadu] vyhZ baVjosU'ku lsokvksa ;k 'kS{kf.kd LFkku ;k cPps dks fu%'kqYd ;ksX; lkoZtfud f'k{k.k (FAPE) çnku fd;s tkus laca/kh fdlh Hkh ekeys ds laca/k esa dsoy vfHkHkkod ;k lkoZtfud ,tsalh gh M;q çkslsl dEIysUV Qkby dj ldrs gSaA flok; blds fd le; lhek ;ksX; rjhds ls c<+k;h x;h gks] vke rkSj ij MSDE deZpkfj;ksa dks 60 dsySUMj fnuksa ds Hkhrj fdlh LVsV dEIysUV dk lek/kku dj nsuk pkfg,A ;fn vfHkHkkod ds vkosnu ij ;k lkoZtfud ,tsalh ds vkosnu ij ALJ le;lhek esa [kkl c<ksrjh ugha djrs gSa rks dks M;q çkslsl dEIysUV lquuh pkfg, ¼vxj og lek/kku ehfVax ;k e/;LFkrk ls gy ugha gks x;h gS½ vkSj lek/kku le;dky ds [kre gksus ds 45 dsySUMj fnuksa ds Hkhrj mUgsa ,d fyf[kr QSlyk nsuk pkfg,A bu fodYiksa dh :ijs[kk vkSj rqyuk ds fy, bl nLrkost ds lkFk yxk layXu nLrkost ns[ksaA LVsV dEIysUV% O;fävksa vkSj laLFkkuksa dks esjhySaM fMikVZeSUV vkWQ ,tqds’ku (MSDE) ds ikl LVsV dEIysUV Qkby djus dk vf/kdkj gSA jkT; Nku&chu dj lds blds fy, fyf[kr dEIysUV dks IDEA fofu;eksa ds vuqlkj dqN [kkl ekin.M iwjs djus iMsaxsA

;fn fdlh O;fä ;k laLFkku~ dks yxrk gS fd fdlh lkoZtfud ,tsalh us fdlh vyhZ bUVjosU'ku ;k Lis'ky ,tqds'ku vko';drk ls lacaf/kr fdlh QSMjy ;k jkT; ds dkuwu dk mYya?ku fd;k gS] ;k lkoZtfud ,tsalh us fdlh M;q çkslsl fg;fjax ds QSlys ij vey ugha fd;k] ,d LVsV dEIysUV Qkby dh tk ldrh gSA dEIysUV MSDE ds lkFk Qkby dh tkuh pkfg, vkSj buds uke ls gksuh pkfg,% Assistant State Superintendent, Division of Special Education/Early Intervention Services, MSDE, 200 West Baltimore Street, Baltimore, Maryland 21201. MSDE ds lkFk LVsV dEIysUV Qkby djus okys O;fä ;k laLFkku~ dks mlh le; dEIysUV dh ,d çfr lkoZtfud ,tsalh dks Hkh Hkstuh pkfg,A dEIysUV Qkby djus esa lgk;rk ds fy, foLr`r çfØ;k vkSj ,d QkWeZ MSDE dh osclkbV www.marylandpublicschools.org, ij ;k fMfot+u ds dEIysUV buosfLVxs'ku ,aM M;q çkslsl czkap dks bl uacj ij Qksu djus ij miyC/k gS% 410-767-7770. LVsV dEIysUV esa ;s 'kkfey gksusa pkfg,%

• ,d fo/kku fd lkoZtfud ,tsalh us fdlh dsUnzh; ;k jkT; ds dkuwu ;k fofu;e dk mYya?ku fd;k gS( • Oks rF; ftu ij ;g fo/kku vk/kkfjr gS( • LVsV dEIysUV Qkby djus okys O;fä@laLFkku ds gLrk{kj vkSj laidZ tkudkjh( vkSj • ;fn LVsV dEIysUV fdlh [kkl cPps ds lanHkZ esa mYya?ku dk vkjksi yxk jgh gS%

o cPps dk uke vkSj ?kj dk irk( o cPpk ftl eas i<+rk gS ml Ldwy dk uke( o ;fn cPpk ;k ;qok cs?kj gS rks cPps ds fy, miyC/k laidZ tkudkjh vkSj cPpk ftl Ldwy esa i<+rk gS ml

Ldwy dk uke( o cPps dh leL;k ds çdkj dk fooj.k] ftl esa leL;k laca/kh rF; 'kkfey gSa( vkSj o ftruh tkudkjh miyC/k gS vkSj LVsV dEIysUV Qkby djrs le; ml i{k dks miyC/k gS ml lhek rd

leL;k dk çLrkfor lek/kkuA LVsV dEIysUV esa ,sls mYya?ku dk vk{ksi gqvk gksuk pkfg, tks LVsV ds f'kdk;r çkIr djus ls T;knk ls T;knk ,d lky igys gqvk gksuk pkfg,A MSDE dks vius dks çkIr rF;ksa dh tkudkjh LVsV dEIysUV çkIr gksus ds 60 dsySUMj fnuksa ds Hkhrj tkjh dj nsuh pkfg, vkSj os 60 fnu dh le; lhek dks c<+k ldrs gSa] ;fn%

• fdlh f'kdk;r ds laca/k esa dksÃ [kkl ifjfLFkfr;k¡ vfLrRo esa gksa( ;k • ml esa 'kkfey vfHkHkkod vkSj lkoZtfud ,tsalh us LoSfPNd :Ik ls e/;LFkrk ;k vlgefr;ksa ds lek/kku ds fdUgha

vU; oSdfYid rjhdksa dk ç;ksx djus ds fy, le;lhek c<+kus dks lgefr nh gSA



20

MSDE de ls de ;g rks djsxk gh%

• ;fn mls vko';d fu/kkZfjr fd;k tk, rk Lora= vkWu&lkbV Nkuchu( • Qfj;kn djus okys dks ekSf[kd ;k fyf[kr :Ik ls LVsV dEIysUV esa yxk;s x;s vkjksiksa ds ckjs esa vfrfjä tkudkjh

çnku djus dk ekSdk nsuk( • Lkkjh miyC/k tkudkjh dh leh{kk dj bl ckr dk Lora= :Ik ls fu/kkZj.k djuk fd fdlh lkoZtfud ,tsalh us

QSMjy ;k jkT; ds dkuwuksa dh vko';drkvksa dk mYya?ku fd;k gS ;k ugha( vkSj • Qfj;kn djus okys vkSj lkoZtfud ,tsalh dks ,d fyf[kr QSlyk tkjh djuk tks fd dEIysUV esa yxk;s x;s

çR;sd vkjksi dk tokc nsrk gS vkSj ftlesa çkIr rF; vkSj muds vk/kkj ij fudkys x;s fu"d"kZ gksaA QSlys esa vafre QSlys ds dkj.k vkSj vafre QSlys ds vljnkj vey ds fy, çfØ;k,a] vko';d gks rks vafre QSlys ds vey ds fy, rduhdh lgk; dk;ksZa] ckrphr vkSj vuqikyu çkIr djus ds fy, lq/kkj dh ço`fŸk;k¡ lHkh 'kkfey gksaxsA ;fn MSDE fu/kkZfjr djrk gS fd dksÃ lkoZtfud ,tsalh mi;qä lsok,a çnku djus esa foQy jgh gS rks vafre Qslys esa lkoZtfud ,tsalh fdl rjg ls cPps dh vko';drkvksa ds vuqlkj lsokvksa ds ugha çnku fd;s tkus dks lq/kkj ldrh gS] vkSj Hkfo"; esa lHkh fodykax cPpksas ds fy, ;ksX; lsok,a çnku dj ldrh gS] ;g Hkh crk;k tk,xkA LVsV dEIysUV dk lek/kku djuk% vlgefr dk lek/kku djus ds fy, e/;LFkrk vkSj vU; de vkSipkfjd i)fr;k¡ miyC/k gks ldrha gSa vkSj mUgsa çksRlkfgr fd;k tkrk gSA ;fn nksuksa i{k f'kdk;r dk lek/kku dj ysrs gSa rks dsUnz ljdkj ds fu;eksa ds rgr MSDE dks [kkstchu djus dh vko';drk ugha gSA fdlh M;q çkslsl fg;fjax dk fo"k; gks ,slh LVsV dEIysUV dk lek/kku djuk% ;fn MSDE dks ,d ,slh LVsV dEIysUV feyrh gS tks fd fdlh M;q çkslsl fg;fjax dk Hkh fgLlk gS] ;k] vxj fdlh LVsV dEIysUV esa ,dkf/kd ekeys gSa[ ftuesa ls ,d ;k vf/kd fdlh fg;fjax dk fgLlk gSa] MSDE dks LVsV dEIysUV dk ,slk dksÃ Hkh fgLlk ,d rjQ j[k nsuk pkfg, tks fd fdlh M;q çkslsl fg;fjax esa 'kkfey gS] tc rd fd og M;q çkslsl fg;fjax laiUu u gks tk,A gkyk¡fd LVsV dEIysUV dk ,slk dksÃ Hkh fgLlk tks fd M;q çkslsl fg;fjax dk fgLlk ugha gks mldk mij crk;h x;h le;lhek vkSj çfØ;kvksa ds vuqlkj lek/kku dj fn;k tkuk pkfg,A ;fn fdlh LVsV dEIysUV esa mBk;s x;s ekeys dks igys mUgha i{kksa okys fdlh M;q çkslsl fg;fjax esa gy dj fn;k x;k gS rks fg;fjax dk QSlyk ykxw gksxk vkSj MSDE f'kdk;r djus okys dks ;g tkudkjh nsxkA M;q çkslsl dEIysUV% fdlh fodykax cPps dh igpku] ewY;kadu] vyhZ baVjosU'ku lsokvksa ;k 'kS{kf.kd LFkku ;k cPps dks fu%'kqYd ;ksX; lkoZtfud f'k{k.k (FAPE) çnku fd;s tkus laca/kh fdlh Hkh ekeys ds laca/k esa vfHkHkkod ;k lkoZtfud ,tsalh M;q çkslsl dEIysUV Qkby dj ldrs gSaA M;q çkslsl dEIysUV esa ,sls mYya?ku dk vkjksi yxk;k tkuk pkfg, tks fd ml M;q çkslsl dEIysUV dk vk/kkj cuus okyh dfFkr ?kVuk ?kVh mlds ckjs esa vfHkHkkod ;k lkoZtfud ,tsalh dks irk pyk ;k irk pyuk pkfg, Fkk mlls nks lkys ls igys u ?kVh gksA ;fn lkoZtfud ,tsalh us tkucw>dj ,slh Hkzked ckr dgh fd mlus M;q çkslsl dEIysUV esa igpkus x;s ekeyksa dk lek/kku dj fn;k gS vkSj blfy, vfHkHkkod M;q çkslsl dEIysUV Qkby ugha dj ik;s] ;k lkoZtfud ,tsalh us vfHkHkkod ls dksÃ ,slh tkudkjh Nqik;h tks IDEA ds rgr mls vfHkHkkod dks nsuh pkfg, Fkh rks ;g le; lhek ykxw ugha gksrhA M;q çkslsl dEIysUV Qkby djus ds fy, vfHkHkkod ;k lkoZtfud ,tsalh ¼;k vfHkHkkod ds odhy ;k lkoZtfud ,tsalh ds odhy½ dks nwljs i{k vkSj dks OAH ,d M;q çkslsl dEIysUV nsuh pkfg,A dEIysUV esa uhps lwphc) lkjh tkudkjh gksuh pkfg, vkSj mls xksiuh; j[kk tkuk pkfg,A



21

vfHkHkkodksa dks M;q çkslsl dEIysUV Qkby djus esa lgk;rk djus ds fy, vyhZ bUVjosU'ku lsok,a çnku djus okyh ,tsalh ls] cPpk ftl Ldwy esa i<+rk gS mlls vkSj MSDE dh osclkbV www.marylandpublicschools.org ij e/;LFkrk ds fy, vkosnu vkSj M;q çkslsl dEIysUV QkWeZ uked QkWeZ miyC/k gSA vf/kd lgk;rk ds fy, lkoZtfud ,tsalh ds vyhZ bUVjosU'ku dk;kZy; ;k MSDE fMfot+u vkWQ Lis'ky ,tqds'ku ,aM vyhZ bUVjosU'ku lfoZlst dk bl uacj ij laidZ djsa% (410) 767-7770. M;q çkslsl dEIysUV dh lkexzh% M;q çkslsl dEIysUV esa ;s 'kkfey gksus pkfg,a%

• cPps dk uke( • cPps ds ?kj dk irk ¼;k fdlh cs?kj cPps ds fy,] miyC/k laidZ tkudkjh½( • cPpk ftlesa i<+rk gS ml Ldwy dk uke( • cPps dh f'k{kk ds fy, ftEesnkj lkoZtfud ,tsalh dk uke ¼;kfu fd LFkkuh; f'k{kk ç.kkyh½( • leL;k lacaf/kr rF;ksa ds lkFk çLrkfor ;k vLohdkj fd;s x;s 'kq:vkr ;k ifjorZu laca/kh cPps dh leL;k dk

o.kZu( vkSj • f'ksdk;r ds le; ftruh tkudkjh miyC/k gS vkSj dEIysUV Qkby djrs le; ml i{k dks miyC/k gS ml lhek

rd leL;k dk çLrkfor lek/kkuA vfHkHkkod ;k lkoZtfud ,tsalh rc rd ,d M;q çkslsl fg;fjax çkIr ugha dj ldrs tc rd fd vfHkHkkod ;k lkoZtfud ,tsalh ¼;k vfHkHkkod dk odhy ;k lkoZtfud ,tsalh dk odhy½ bl lkjh tkudkjh okyh M;q çkslsl dEIysUV Qkby ugha djrsA M;q çkslsl dEIysUV dks çfrHkko% Tkc dksÃ i{k ,d M;q çkslsl dEIysUV Qkby djrk gS rks cPps ds vyhZ bUVjosU'ku vkSj f'k{kk ds fy, ftEesnkj lkoZtfud ,tsalh ;g djsxh%

• vfHkHkkod dks miyC/k fu%'kqYd ;k de ykxr okyh dkuwuh vkSj vU; lacaf/kr lsokvksa dh tkudkjh çnku djsxh( • vfHkHkkod dks çfØ;kRed laj{k.kksa ds nLrkost dh çfr çnku djsxh( vkSj • vfHkHkkod dks e/;LFkrk dh miyfC/k dh tkudkjh nsxhA

;fn lkoZtfud ,tsalh us vfHkHkkod dks vfHkHkkod ds }kjk M;q çkslsl dEIysUV esa mBk;s x;s ekeyksa ds ckjs esa iqjksxkeh fyf[kr uksfVl ugha Hkstk gS rks M;q çkslsl dEIysUV çkIr djus ds 10 fnuksa ds Hkhrj lkoZtfud ,tsalh vfHkHkkod dks tokc Hkstsxh ftlesa ;s 'kkfey gksaxs%

• lkoZtfud ,tsalh D;ksa dksÃ dne mBkus dk çLrko j[krh gS ;k bUdkj djrh gS mldk Li"Vhdj.k( • lkoZtfud ,tsalh us vkSj ftu fodYiksa ds ckjs esa lkspk mudk o.kZu vkSj mUgsa D;ksa Bqdjk fn;k x;k mlds dkj.k( • ,slk fo/kku fd fodykax cPps ds vfHkHkkodksa dks bl fgLls esa çfØ;kRed laj{k.kksa ds rgr lqj{kk çkIr gS] vkSj ;fn

;g uksfVl ewY;kadu ds fy, dksÃ çkjafHkd vuq'kalk u gks rks bu dks çfØ;kRed laj{k.kksa dh çfr fdl rjg ls çkIr dh tk ldrh gS( vkSj

• IDEA dh O;oLFkkvksa dks le>us ds fy, vfHkHkkod ftu ls laidZ dj ldrs gSa mu lzksrksa dh laidZ tkudkjhA ;g tokc tgk¡ mi;qä gks] lkoZtfud ,tsalh dks ;g crkus ls ugha jksdrk fd vfHkHkkod dk M;q çkslsl dEIysUV vi;kZIr FkkA fdlh M;q çkslsl dEIysUV ds nwljs i{k ¼vfHkHkkod ;k lkoZtfud ,tsalh½ dks M;q çkslsl dEIysUV çkIr djus ds 10 dsySUMj fnuksa ds Hkhrj ,slk tokc Hkstuk pkfg, tks fd [kkl dj M;q çkslsl dEIysUV esa mBk;s x;s ekeyksa dk tokc nsrk gksA uksfVl dh Ik;kZIrrk%



22

;fn M;q çkslsl dEIysUV çkIr djus okyk i{k dEIysUV çkIr djus ds 15 fnuksa ds Hkhrj nwljs i{k vkSj OAH dks bl ckr dh fyf[kr tkudkjh ugha nsrk fd çkIr djus okyk i{k ;g ekurk gS fd M;q çkslsl dEIysUV lkexzh dh vko';drkvksa dks iwjk ugha djrh rks M;q çkslsl dEIysUV dks Ik;kZIr ekuk tk,xkA bl deh dh uksfVl dks çkIr djus ds ik¡p (5) fnuksa ds Hkhrj OAH fu/kkZfjr dj ysxk fd M;q çkslsl dEIysUV lkexzh dh vko';drkvksa dks iwjk djrh gS ;k ugha vkSj rqjar i{kksa dks fyf[kr tkudkjh HkstsxkA dksÃ Hkh i{k viuh M;q çkslsl dEIysUV dks rHkh lq/kkj ldrk gS tc nwljk i{k blds fy, fyf[kr :Ik ls lgefr ns vkSj mls uhps crk;s vuqlkj ,d lek/kku ehfVax ds ek/;e ls leL;kvksa dk lek/kku djus dk ekSdk fn;k tkrk gS( ;k OAH fdlh M;q çkslsl fg;fjax ls ik¡p (5) fnu igys ,slk djus dh vuqefr çnku djrk gSA lek/kku ehfVax vkSj M;q çkslsl ds fy, le; lhek lq/kkjh gqÃ M;q çkslsl dEIysUV ds Qkby fd;s tkus ds lkFk fQj ls 'kq: gksrh gSA dkjZokb;ksa ds nkSjku cPps dh fLFkfr% dksÃ Hkh ç'kkldh; ;k dkuwuh dkjZokÃ tc rd ckdh gks ¼flok; mu fLFkfr;ksa ds ftuds ckjs esa vuq'kklu foHkkx esa crk;k x;k gS½] flok blds fd vfHkHkkod vkSj lkoZtfud ,tsalh fdlh vkSj ckr ij lger gksa] cPps dks mlds gkyh vyhZ bUVjosU'ku ;k 'kS{kf.kd LFkku ij gh jguk gksxkA ;fn dk;Zokgh esa fdlh lkoZtfud Ldwy esa nkf[kys ds fy, çkjafHkd vkosnu 'kkfey gks rks cPps dks vfHkHkkod dh lgefr ds lkFk lkjh dk;Zokgh [kre gks rc rd fdlh lkoZtfud dk;ZØe esa LFkku fn;k tkuk pkfg,A ;fn ALJ dk fu.kZ; vfHkHkkodksa ls lger gks fd vyhZ bUVjosU'ku lsokvksa ;k 'kS{kf.kd LFkku esa ifjorZu ;ksX; gS rks og LFkku cPps dk gkyh LFkku cu tkrk gS] tc rd dh ckn esa fd;s tkus okys vihyksa ij QSlyk gksuk ckdh gksA Lkek/kku dh çfØ;k% fdlh vfHkHkkod ls M;q çkslsl dEIysUV çkIr djus ds 15 dsySUMj fnuksa ds Hkhrj vkSj M;q çkslsl fg;fjax 'kq: gksus ls igys] lkoZtfud ,tsalh dks vfHkHkkod vkSj bfUMfoT;qvykbT+M QSfefy lfoZl Iyku (IFSP) Vhe ;k bfUMfoT;qvykbT+M ,tqds'ku çksxzke (IEP) Vhe ds lacaf/kr lnL; ;k lnL;ksa] ftuds ikl vfHkHkkod dh M;q çkslsl dEIysUV esa mBk;s x;s eqíksa ds ckjs esa [kkl tkudkjh gks] muds lkFk ,d ehfVax dk vk;stu djuk pkfg,A ehfVax esa%

• lkoZtfud ,tsalh ds ,d ,sls çfrfuf/k 'kkfey gksusa pkfg, ftuds ikl lkoZtfud ,tsalh dh rjQ ls QSlyk djus dk vf/kdkj gks( vkSj

• lkoZtfud ,tsalh dk çfrfuf/kRo djus okys odhy rc rd ugha gks ldrs tc rd dh vfHkHkkod vius lkFk fdlh odhy dks u yk,aA

vfHkHkkod vkSj lkoZtfud ,tsalh fu/kkZfjr djrs gSa fd IFSP ;k IEP Vhe ds dkSu ls lnL; ehfVax esa mifLFkr jgsaxsA bl ehfVax dk mís'; vfHkHkkod ds fy, M;q çkslsl dEIysUV ds ckjs esa ppkZ djuk vkSj bl f'kdk;r ds vk/kkj :Ik rF;ksa ds ckjs esa ppkZ djuk gS[ rkfd lkoZtfud ,tsalh dks vlgefr dk lek/kku djus dk ekSdk feysA lek/kku ds fy, ehfVax vko';d ugha gS ;fn%

• vfHkHkkod vkSj lkoZtfud ,tsalh fyf[kr Lo:Ik eas ehfVasx dks NksM+us dks lger gSa( • vfHkHkkod vkSj lkoZtfud ,tsalh e/;LFkrk dk ç;ksx djus dks lger gksrs gSa( ;k • lkoZtfud ,tsalh us M;q çkslsl dEIysUV 'kq: fd;k gksA

;fn lkoZtfud ,tsalh us dEIysUV çkIr djus ds 30 dsySUMj fnuksa ds Hkhrj ¼lek/kku le; dky½ M;q çkslsl dEIysUV dk vfHkHkkod ds fy, larks"kdkjd rjhds ls lek/kku ugha fd;k gks rks M;q çkslsl fg;fjax gks ldrk gSA vxj uhps fn;s x;s Þ30 dsySUMj fnuksa ds lek/kku dky esa vuqdwyuÞ ;k Þ'kh?kzrk ls fu.kZ; ds fy, le;lhek,aÞ foHkkxksa esa of.kZr ifjfLFkfr;ksa esa dksÃ ykxw ugha gksrh rks 30 dsySUMj fnuksa ds lekIr gksus ij vafre QSlyk tkjh djus dh 45 dsySUMj fnuksa dh le;lhek 'kq: gksrh gSA



23

30 dSysUMj fnuksa ds lek/kku dky esa vuqdwyu% mu ifjfLFkfr;ksa dks NksM+ dj Tkc vfHkHkkod vkSj lkoZtfud ,tsalh lek/kku çfØ;k dh le;lhek dks c<+kus ds fy,] lek/kku çfØ;k dks NksM+us ds fy, ;k e/;LFkrk dk ç;ksx djus ds fy, lger gq, gksa] tc dksÃ vfHkHkkod lek/kku ehfVax eas fgLlk ugha ysrk rks blls tc rd ehfVax ugha gks tkrh rc rd lek/kku çfØ;k vkSj M;q çkslsl fg;fjax dh le; lhek,a foyafcr gksaxhA ;fn Ik;kZIr ç;kl djus ds ckn vkSj ,sls ç;klksa dk çys[khsdj.k djus ds ckn lkoZtfud ,tsalh lek/kku ehfVax esa vfHkHkkod dh çfrHkkfxrk çkIr ugha dj ldrh rks 30 dsySUMj fnuksa ds lek/kku dky ds iw.kZ gksus ij ALJ ls M;q çkslsl dEIysUV dks [kkfjt djus dh çkFkZuk dj ldrh gSA lkoZtfud ,tsalh ds ijLij lgefr okys le; vkSj LFkku dh O;oLFkk djus ds ç;klksa ds çys[khdj.k esa bu phtksa ds fjdkWMZ 'kkfey gksus pkfg,%

• laidZ ds fy, fd;s x;s Qksu dkWYl ;k dkWy djus ds ç;klksa ds foLr`r fjdkWMZ vkSj bu dkWYl ds ifj.kke( • vfHkHkkodksa ls fd;s x;s i=kpkj dh çfr;k¡ vkSj mu ls çkIr fdUgha tokcksa dh çfr;k¡( vkSj • vfHkHkkod ds ?kj ;k dk;ZLFky dh eqykdkr ds foLr`r fjdkWMZ vkSj bu eqykdkrksa ds ifj.kkeA

;fn lkoZtfud ,tsalh vfHkHkkod dh M;q çkslsl dEIysUV çkIr gksus ds 15 dsySUMj fnuksa ds Hkhrj lek/kku ehfVax dk vk;kstu ugha djrh ;k lek/kku ehfVax esa fgLlk ughs ysrh rks vfHkHkkod ;g çkFkZuk dj ldrs gSa fd fg;fjax 'kq: fd;k tk, vkSj 45 dsySUMj fnuksa ds Hkhrj QSlyk tkjh fd;k tk,A ;fn vfHkHkkod vkSj lkoZtfud ,tsalh fyf[kr :Ik ls lek/kku ehfVax dks NksM+us dk fu.kZ; djrs gSa rks M;q çkslsl fg;fjax dh 45 dsySUMj fnuksa dh le; lhek nwljs fnu ls 'kq: gksrh gSA e/;LFkrk ;k lek/kku ehfVax 'kq: gksus ds ckn] ysfdu 30 dsySUMj fnuksa ds lek/kku dky ds iw.kZ gksus ls igys ;fn vfHkHkkod vkSj lkoZtfud ,tsalh fyf[kr :Ik ls lger gksrs gSa fd dksÃ le>kSrk laHko ugha gS rks M;q çkslsl fg;fjax dh 45 dsySUMj fnuksa dh le; lhek nwljs fnu ls 'kq: gksrh gSA ;fn vfHkHkkod vkSj lkoZtfud ,tsalh e/;LFkrk dk ç;ksx djus dks lger gksrs gSa rks 30 dsySUMj fnuksa ds lek/kku dky ds iw.kZ gksus ij nksuksa i{k fyf[kr :Ik ls dksÃ le>kSrk gks tk, rc rd e/;LFkrk çfØ;k tkjh j[kus dks lger gks ldrs gSaA gkyk¡fd] ;fn vfHkHkkod ;k lkoZtfud ,tsalh esa ls dksÃ Hkh e/;LFkrk çfØ;k ls gV tkrk gS rks M;q çkslsl fg;fjax dh 45 dsySUMj fnuksa dh le; lhek nwljs fnu ls 'kq: gksrh gSA Lkek/kku ifjfu/kkZj.k vuqca/k% ;fn lek/kku ehfVax esa vlgefr dk dksÃ lek/kku ik fy;k tkrk gS rks vfHkHkkod vkSj lkoZtfud ,tsalh dks ,d dkuwuh vuqca/k djuk gksxk %

• ftl ij vfHkHkkod vkSj lkoZtfud ,tsalh ds ,sls çfrfuf/k] ftls lkoZtfud ,tsalh dks ml vuqca/k dk lEeku djus dks ck/; djus dk vf/kdkj gks] us gLrk{kj fd;s gksa( vkSj

• tks fdlh Hkh leFkZ vf/kdkj{ks= okys jkT; U;k;ky; ¼,d ,slh jkT; dh vnkyr ftls bl rjg ds ekeys lquus dk vf/kdkj gks½ ;k QSMjy fMfLVªDV dksVZ esa veyh cuk;k tk ldsA

;fn vfHkHkkod vkSj lkoZtfud ,tsalh lek/kku ehfVax ds ifj.kke Lo:Ik dksÃ vuqca/k djrs gSa rks nksuksa esa ls dksÃ Hkh i{k ml vuqca/k dks rhu (3) dk;Zfnolksa ds Hkhrj [kkfjt dj ldrk gSA

M;q çkslsl fg;fjax% fdlh vlgefr esa 'kkfey vfHkHkkod ;k lkoZtfud ,tsalh dks M;q çkslsl dEIysUV Qkby djus ij ,d fu"i{k M;q çkslsl fg;fjax ikus dk volj çkIr gSA ,MfefuLVªsfVo ykW tt (ALJ):

• vkWfQl vkWQ ,MfefuLVªsfVo fg;fjaXl ds deZpkjh gSa( • ds muds fg;fjax dh fu"i{krk ls la?k"kZ esa vk, ,sls dksÃ futh ;k O;kolkf;d fgr ugha gksaxs(



24

• Kkuh gksrs gsa vkSj IDEA ds çko/kkuksa vkSj IDEA ls lacaf/kr QSMjy vkSj jkT; ds fofu;e vkSj IDEA ds dkuwuh lkjka'k le>rs gSa( vkSj

• muds ikl fg;fjaXl lquus] vkSj ekU; dkuwuh ç.kkfyvksa ds vuq:Ik fu.kZ; ysus vkSj fy[kus ds fy, vko';d Kku vkSj dkS'kY; gksrk gSA

M;q çkslsl dEIysUV dk fo"k;oLrq% Tkc rd fd blds fy, nwljk i{k lger ugha gksrk] M;q çkslsl dEIysUV Qkby djus okyk i{k ¼vfHkHkkod ;k lkoZtfud ,tsalh½ M;q çkslsl fg;fjax ds nkSjku ,slk dksÃ Hkh ekeyk ugha mBk ldrs tks fd M;q çkslsl dEIysUV esa ugha mBk;k x;k FkkA fg;fjax ls lacaf/kr vf/kdkj% fdlh Hkh M;q çkslsl fg;fjax ¼ IDEA dh vuq'kklu laca/kh dk;Zokfg;ksa lesr½ esa fdlh Hkh i{k dks ;s djus ds vf/kdkj gSa%

• ,uksVsVsM dksM vkWQ esjhySaM ds LVsV xouZesUV vkfVZdy §9-1607.1 ds vuqlkj M;q çkslsl fg;fjaXl esa Lo;a viuk çfrfuf/kRo djuk ;k fdlh odhy ls viuk çfrfuf/kRo djokuk(

• fdlh odhy vkSj fodykax cPpksa dh leL;kvksa ls lacaf/kr fof'k"V Kku ;k çf'k{k.k çkIr O;fävksa ds lkFk gksuk vkSj mu ls lykg çkIr djuk(

• lcwr is'k djuk[ xokgksa ls loky tokc djuk vkSj muds mifLFkr gksus dks vko';d cukuk( • ,sls fdlh Hkh lcwr dks fg;fjax esa is'k ugha fd;k tkus nsuk ftlds ckjs esa nksuksa i{kksa dks fg;fjax ds de ls de

5 dk;Z fnolksa ls igys ugha crk;k x;k Fkk( • fg;fjax dk ,d 'kCn'k% fyf[kr ;k ;fn vfHkHkkod ,slk djuk pqus rks bySDVªkWfud fjdkWMZ çkIr djuk( vkSj • fg;fjax ds nkSjku çkIr tkudkjh] dk fyf[kr ;k ;fn vfHkHkkod ,slk djuk pqus rks bySDVªkWfud Lo:Ik çkIr

djukA Tkkudkjh dk vfrfjDr çdVhdj.k% fdlh Hkh M;q çkslsl fg;fjax ls de ls de (5) dk;Zfnol igys vfHkHkkod vkSj lkoZtfud ,tsalh dks ,d nwljs dks ml fnu rd iw.kZ fd;s x;s lkjs ewY;kaduksa ds ckjs esa vkSj mu ewY;kaduksa ds vk/kkj ij tks vuq'kalk,a çkIr gqÃa gksa mu esa ls ftudk vfHkHkkod ;k lkoZtfud ,tsalh fg;fjax esa mi;ksx djus dj bjknk j[krs gSa] mudh tkudkjh nsuh pkfg,A dksÃ Hkh i{k tks fd bl vko';drk dks iwjk ugha djrk] mls vU; i{k dh lgefr ds fcuk fg;fjax esa lacaf/kr ewY;kadu ;k vuq'kalk dks nkf[ky djus ls ALJ jksd ldrs gSaA vfHkHkkod ds vf/kdkj% vfHkHkkod dks ;s djus ds vf/kdkj gSa%

• cPps dks mifLFkr j[kus dk( • fg;fjax turk ds fy, [kqyk j[kus dk( vkSj • fg;fjax] mlesa irk pys rF;ksa vkSj QSlyksa ds fjdkWMZ vkidks fu%'kqYd miyC/k djk;s tkus dkA

fg;fjax dk QSlyk% ALJ dk D;k fdlh cPps us fu%'kqYd ;ksX; lkoZtfud f'k{kk (FAPE) çkIr dh ;k ugha bl ckr dk fu.kZ; fdUgha Bksl lcwrksa ij vk/kkfjr gksuk pkfg,A ftu ekeyksa esa fdlh çfØ;kRed mYya?ku dk vkjksi yxk;k x;k gks] mlesa ALJ rHkh ;g eku ldrs gSa fd fdlh cPps dks FAPE çkIr ugha gqÃ tc çfØ;kRed dfe;ksa us%

• cPps ds FAPE çkIr djus ds vf/kdkj ls gLr{ksi fd;k gks( • vfHkHkkod ds cPps dks FAPE çnku fd;s tkus ls laca/kh fu.kZ; djus dh çfØ;k esa 'kkfey gksus ds volj esa cM+k

gLr{ksi fd;k gks( ;k • cPps ds fdlh 'kS{kf.kd ykHk çkIr dj ikus dh laHkkouk dks gkfu igq¡pk;h gksA



25

mij of.kZr çko/kkuksa esa ls dksÃ Hkh fdlh ALJ dks fdlh lkoZtfud ,tsalh dks IDEA ds Hkkx B (34 CFR 300.500 through 300.536) ds rgr QSMjy fofu;eksa ds çfØ;kRed laj{k.k foHkkx dh vko';drkvksa ds vuqikyu ds fy, ck/; djus ls jksdrk gks ,slk ugha ekuk tk ldrkA vyx M;q çkslsl dEIysUV% IDEA ds çfØ;kRed laj{k.k foHkkx esa ,slk dqN Hkh ugha gS tks fd fdlh vfHkHkkod dks fdlh igys gh Qkby dh tk pqdh M;q çkslsl dEIysUV ls vyx eqís ij ,d vyx M;q çkslsl dEIysUV Qkby djus ls jksd ldsA fg;fjax dh le;lhek,a vkSj lgwfy;r% 30 dsySUMj fnuksa ds lek/kku ehfVaXl ds dky ds iw.kZ gksus ds ckn ds 45 dsySUMj fnuksa ds ckn ;k Þ30 dsySUMj fnuksa ds lek/kku dky esa vuqdwyuÞ ;k Þ'kh?kzrk ls fu.kZ; ds fy, le;lhek,aÞ foHkkxksa esa crk;s vuqlkj vuqdwfyr le;dky ds ckn ds 45 dsySUMj fnuksa ds ckn%

• fg;fjax esa ,d vafre fu.kZ; fy;k tkrk gS( vkSj • fu.kZ; dh ,d&,d çfr çR;sd i{k dks Mkd ls Hksth tkrh gSA

nksuksa i{kksa esa ls fdlh dh Hkh fourh ij dksÃ ALJ 45 dsySUMj fnuksa ds ckn [kkl c<ksrjh ns ldrs gSaA çR;sd fg;fjax vfHkHkkod vkSj cPps nksuksa ds fy, Ik;kZIr :Ik ls lgwfy;r Hkjs le; vkSj LFkku ij gksus pkfg,A 'kh?kzrk ls fu.kZ; ds fy, le;lhek,a% Tkc fdlh fodykax cPps dh vksj ls bu fo"k;ksa ds ckjs esa dksÃ M;q çkslsl dEIysUV nkf[ky dh tk, rks lkoZtfud ,tsalh ,d 'kh?kzrk ls gksus okys M;q çkslsl fg;fjax dh O;oLFkk djus ds fy, ftEesnkj gS%

• dksÃ ,slk fodykax cPpk ftls bl le; fdlh Ldwy esa nkf[ky ugha fd;k x;k gS vkSj tks Ldwy ugha tkrk( • fdlh fodykax cPps dks varfje oSdfYid f'k{kk lek;kstu esa LFkku nsuk( ;k • çR;{k y{k.k fu/kkZj.kA

M;q çkslsl fg;fjax dEIysUV Qkby fd;s tkus ds 20 Ldwy fnuksa ds Hkhrj gks tkuk pkfg,A ALJ dks fg;fjax ds ckn ds 10 Ldwy fnuksa ds Hkhrj fu/kkZj.k dj ysuk pkfg,A lek/kku ehfVax M;q çkslsl dEIysUV dh uksfVl çkIr gksus ds lkr (7) dsySUMj fnuksa ds Hkhrj gksuh pkfg, vkSj M;q çkslsl dEIysUV çkIr gksus ds 15 dsySUMj fnuksa ds Hkhrj ;fn ekeys dk nksuksa i{kksa ds fy, larks"kdkjd lek/kku ugha gksrk gS rks M;q çkslsl fg;fjax vkxs c<+ ldrk gSA fg;fjax ds QSlys dh fuÜp;kRedrk% ;fn vfHkHkkod ;k lkoZtfud ,tsalh mlds f[kykQ vihy u djsa rks ALJ dk QSlyk vafre ekuk tkrk gSA fg;fjax esa ls çkIr rF;ksa vkSj QSlyksa ls vlarq"V fdlh Hkh i{k dks M;q çkslsl fg;fjax esa j[kh x;h f'kdk;r ds laca/k esa nhokuh dkjZokÃ djus dk vf/kdkj gSA vihy% dksÃ Hkh i{k tks fd rF;ksa vkSj fu.kZ; ls larq"V ugha gS mls fcuk ppkZ esa ik;h x;h jde ds ckjs esa lksps ALJ ds fu.kZ; dh frfFk ds 120 fnuksa ds Hkhrj fdlh Hkh l{ke vf/kdkj {ks= okyh jkT; vnkyr esa ;k ;qukbVsM LVsV~l fMfLVªDV dkWVZ esa nhokuh eqdíek 'kq: djus dk vf/kdkj gSA fdlh Hkh nhokuh dkjZokÃ esa vnkyr ;g djsxh%

• ç'kkldh; dkjZokÃ ds fjdkWMZ çkIr djuk( • vfHkHkkod ;k lkoZtfud ,tsalh dh fcurh ij vfrfjDr çek.k lquuk( • lcwrksa ds iq[rkiu ds vk/kkj ij mlds fu.kZ; lqukuk( vkSj • vnkyr dks tks ;ksX; yxs ,slk QSlyk lqukukA

IDEA ds Hkkx B esa ,slk dqN Hkh ugha gS tks fd fodykax cPpksa ds vf/kdkjksa dh lqj{kk djus okys ;q-,l lafo/kku ds 1990 ds vesfjdUl fon fMlsfcfyfVt+ ,DV] 1973 ds fjgsfcfyVs'ku ,DV ([kaM 504) ;k fdlh Hkh vU; QSMjy dkuwu ds rgr miyC/k vf/kdkjksa] çfØ;kvksa vkSj mik;ksa dks lhfer djrk gSA dsoy bu dkuwuksa ds rgr nhokuh eqdíek nk;j djus ls



26

igys vfHkHkkodksa vkSj lkoZtfud ,tsalh us mu lHkh çfØ;kvksa dk mi;ksx dj fy;k gksuk pkfg, tks fd OAH ds lkFk M;q çkslsl fg;fjax ds fy, miyC/k gSaA bldk vFkZ ;g gS fd vfHkHkkodksa ds fy, vU; dkuwuksa ds rgr ,sls mik; miyC/k gks ldrs gSa tks fd IDEA ds rgr miyC/k gksa mu mi;ksa ds lkFk lelekarj pyrs gSa] ij lkekU; :Ik ls vU; dkuwuksa ds rgr jkgr ikus ds fy, lh/ks vnkyr esa tkus ls igys vfHkHkkodksa dks IDEA ds rgr miyC/k lHkh ç'kkldh; mik;ksa ¼;kfu fd M;q çkslsl dEIysUV] lek/kku ehfVax vkSj fu"i{k M;q çkslsl fg;fjax çfØ;k,aa½ dk ç;ksx dj ysuk pkfg,A

Okdhy dh Qhl IDEA ds rgr dh x;h fdh Hkh dkjZokÃ esa vnkyr odhy dh ;ksX; Qhl bUgsa çnku dj ldrh gS%

• fodykax cPps ds ekrk&firk ;k vfHkHkkod dks tks fd eqdíek thr tkrs gSa( • ml vfHkHkkod ds odhy tks fd ,d ,slh dEIysUV djrs gSa ;k dkjZokÃ dk dkj.k tks rqPN] v;ksX; ;k fcuk fdlh

Bksl otg ds gks] ;k ml vfHkHkkod ds odhy tks fd eqdíek Li"V :Ik ls rqPN] v;ksX; ;k fcuk Bksl otg dk cu tk, mlds ckn eqdíek tkjh j[krs gSa] ds f[kykQ eqdíek thrus okyk i{k tks fd MSDE ;k dksÃ vU; lkoZtfud ,tsalh gS( ;k

• fdlh vfHkHkkod ds odhy ds f[kykQ ;k odhy ds f[kykQ eqdíek thrus okyk i{k tks fd MSDE ;k dksÃ vU; lkoZtfud ,tsalh gS] ;fn vfHkHkkkod dh dEIysUV ;k dkjZokÃ ds dkj.k dks fdlh v;ksX; mís'; tSls fd fdlh dks rax djus] fcuk otg foyac djus ;k eqdíesa dk [kpkZ c<+kus ds fy, dh x;h FkhA

çnku dh x;h Qhl ftl leqnk; esa dk;Zokgh dh x;h mlesa ftl rjg dh vkSj xq.koŸkk dh lsok çnku dh x;h mlesa oSlh lsok ds fy, vfLrRoeku njksa ij vk/kkfjr gksuh pkfg,A çnku dh tkus okyh Qhl esa fdlh cksul ;k eYVhIyk;j dk mi;ksx ugha fd;k tk ldrkA Qhl fuEufyf[kr ifjfLFkfr;ksa esa çnku ugha dh tk ldrha%

• fdlh Hkh IFSP ;k IEP Vhe ehfVax ds fy, vykok blds fd ;g fdlh M;q çkslsl fg;fjax ;k U;kf;d dk;Zokgh ds ifj.kkeLo:Ik dh x;h gks(

• M;q çkslsl dEIysUV Qkby fd;s tkus ls igys dh x;h e/;LFkrk ds fy,( • Lkek/kku ehfVaXl ds fy,( vkSj • vfHkHkkod dks fd;s x;s fuiVkjs ds fdlh fyf[kr çLrko ds ckn dh lsokvksa ds fy, ;fn%

o ;fn ;g çLrko QsMjy :Yl vkWQ flfoy çksfltj ds fu;e 68 ds rgr fu/kkZfjr le; lhek ds Hkhrj j[kk x;k gks] ;k dk;Zokgh 'kq: gksus ds nl ls vf/kd fnu igys fdlh ç'kkldh; dk;Zokgh esa j[kk x;k gks(

o çLrko dks nl fnu ds Hkhrj Lohdkj ugha fd;k x;k gks( vkSj o vnkyr dks yxrk gS fd vfHkHkkod ds }kjk fg;fjax esa çkIr jkgr vfHkHkkod ds fy, fuiVkjs ds çLrko ls

csgrj ugha gSA ;fn vfHkHkkod fucVkjs ds çLrko dks Bqdjk dj lpeqp lgh dne mBk jgs gksa rks Qhl vkSj [kpZ çnku fd;s tk ldrs gSaA

fuEufyf[kr ifjfLFkfr;ksa esa Qhl ?kVk;ha tk ldrha gSa%

• vfHkHkkod ;k vfHkHkkod ds odhy us fcuk otg vlgefr ds lek/kku esa cgqr yack le; fy;k gks rc( • Qhl dh jde leqnk; esa yxHkx leku dkS'kY;ksa] çfr"Bk vkSj vuqHko okys odhyksa ds leku lsokvksa ds fy, çfr

?k.Vk nj ls cgqr T;knk gks rc( • dk;Zokgh ds çdkj dks ns[krs gq, le; vkSj lsok,a vR;f/kd T;knk gksa rc( ;k • M;q çkslsl fg;fjax dh ek¡x dh uksfVl esa odhy us ;ksX; tkudkjh u Hkjh gks rcA

Qhl ?kVk;ha ugha tk;sxh ;fn%

• lkoZtfud ,tsalh us lek/kku ykus esa yack oDr fy;k( ;k • çfØ;kRed laj{k.kksa dh vko';drk dk mYya?ku fd;k x;kA



27

D;ksafd vfHkHkkod dk odhy dh Qhl okfil ikus dk vf/kdkj esa IDEA fn[kk;h x;ha fdUgha 'krksZa dks iwjk djus ij vk/kkfjr gS] vfHkHkkodksa dks bl ekeys dh vius odhy ls ppkZ djuh pkfg,A

vfHkHkkodksa ds vf/kdkj & esjhySaM çfØ;kRed laj{k.kks dk uksfVl & f'k'kq vkSj NksVs cPps@ fçLdwy [kkl f'k{kk ,oa [kkl f'k{kk



28

layXu% IDEA vlgefr ds lek/kku dh çfØ;kvksa dh rqyuk djrk gqvk pkVZ

e/;LFkrk M;q çkslsl dEIysUV Lkek/kku çfØ;k LVsV dEIysUV dk;Zokgh dkSu 'kq: dj ldrk gS\

vfHkHkkod ;k lkoZtfud ,tsalh] ij ;g nksuksa ds fy, LoSfPNd gksuk pkfg,

vfHkHkkod ;k lkoZtfud ,tsalh lkoZtfud ,tsalh M;q çkslsl dEIysUV çkIr gksus ij fujkdj.k ehfVax dk le; fu/kkZfjr djrh gS] flok blds fd nksuksa i{k bls NksM+us ;k e/;LFkrk dk ç;ksx djus dks lger gksa

dksÃ Hkh O;fDr ;k laLFkk ftl esa jkT; ds ckgj ds yksx Hkh 'kkfey gSa

Qkbfyax ds fy, le; lhek D;k gS\

dksÃ Li"V :Ik ls fu/kkZfjr ugha

Tkc fdlh i{k dks lhfer vis{kkvksa ds lkFk leL;k ds ckjs esa tkudkjh Fkh ;k gksuh pkfg, Fkh mlds 2 lky1

fdlh vfHkHkkod ds M;q çkslsl dEIysUV Qkby djus ij 'kq: gksrh gS

dfFkr mYya?ku dh frfFk ls 1 lky

dkSulh leL;kvksa dk lek/kku fd;k tk ldrk gS\

Hkkx 300 ds rgr dksÃ Hkh ekeyk ftl esa M;q çkslsl dEIysUV Qkby djus ls igys mBus okys ekeys 'kkfey gSa ¼blesa viokn gSa½2

Ikgpku] ewY;kadu ;k 'kS{kf.kd LFkku ;k fu%'kqYd ;ksX; lkoZtfud f'k{k.k çnku djus ls lacaf/kr dksÃ Hkh ekeyk ¼blesa viokn gSa½

Oks lHkh leL;k,a ftudk vfHkHkkod dh M;q çkslsl dEIysUV esa mYys[k fd;k tkrk gS

IDEA ds Hkkx B ;k Hkkx 300 ds dfFkr mYya?ku

leL;kvksa ls lek/kku ds fy, le;lhek D;k gS\

dksÃ Li"V :Ik ls fu/kkZfjr ugha

Lkek/kku le; dky [kRe gksus ds 45 fnuksa esa] flok blds fd le;lhek esa dksÃ [kkl c<ksrjh dh x;h gks 3, 4

lkoZtfud ,tsalh dks vfHkHkkod ls M;q çkslsl dEIysUV çkIr gksus ds 15 fnuksa ds vanj ,d lek/kku ehfVax cqykuh pkfg, vykok blds fd nksuksa i{k fyf[kr :Ik ls ehfVax dks NksM+us dks lger gks tk,a ;k e/;LFkrk dk mi;ksx djus dks lger gks tk,aA Lkek/kku dk le; dky vfHkHkkod ls M;q çkslsl dEIysUV çkIr gksus ls 30 fnuksa dk gS] vykok blds fd nksuksa i{k fdlh vkSj ckr ds fy, lger gksa ;k vfHkHkkod ;k lkoZtfud ,tsalh lek/kku ehfVax esa fgLlk u ysa ;k lkoZtfud ,tsalh vfHkHkkod ls M;q çkslsl dEIysUV çkIr gksus ds 15 fnuksa ds vanj lek/kku ehfVax u cqyk ik, 3, 5, 6, 7

dEIysuV çkIr gksus ls 60 fnu vykok blds fd le;lhek esa c<ksrjh dh btkt+r nh tk,8

leL;k dk lek/kku dkSu djrk gS\

fdlh e?;LFk ds lkFk vfHkHkkod vkSj lkoZtfud ,tsalh ;g çfØ;k LoSfPNd gS vkSj fdlh Hkh lek/kku ds fy, nksuksa i{kksa dks lger gksuk pkfg,

fg;fjax vkWfQlj@,MfefuLVªsfVo ykW tt (ALJ)

vfHkHkkod vkSj lkoZtfud ,tsalh fdlh Hkh lek/kku ds fy, nksuksa i{kksa dks lger gksuk pkfg,

esjhySaM LVsV fMikVZeSUV vkWQ ,tqds'ku9




29

1Lke;lhek vfHkHkkod dks ykxw ugha gksrh ;fn vfHkHkkod dks fuEufyf[kr dkj.kksa ls M;q çkslsl dEIysUV Qkby djus ls jksdk x;k% (1) lkoZtfud ,tsalh ds }kjk fo'ks"k xyr c;kuh fd mlus M;q çkslsl dEIysUV dk vk/kkj cuus okyh leL;k dk lek/kku dj fn;k gS( ;k (2) lkoZtfud ,tsalh ds }kjk vfHkHkkod dks og tkudkjh u nh tkuk tks fd IDEA ds Hkkx 300 ds rgr vfHkHkkod dks çnku dh tkuk vko';d FkhA (34 C.F.R. §300.511(f)). 2 bu vioknksa esa ;s 'kkfey gSa% lkoZtfud ,tsalh fdlh vfHkHkkod ds [kkl f'k{kk lsok,a çnku djus dh 'kq:vkr ds fy, lgefr nsus ls bUdkj djus dk ya?ku djus ds fy, M;q çkslsl dEIysUV Qkby ugha dj ldrh ;k e/;LFkrk dk mi;ksx ugha dj ldrh (34 C.F.R. §300.300(b)(3)); lkoZtfud ,tsalh fdlh vfHkHkkod ds vius futh Ldwy esa nkf[ky cPps ;k ?kj ij i<+kb dj jgs cPps ds 'kq:vkr ds ewY;kadu ;k iquewZY;kadu ds fy, lgefr nsus ls bUdkj djus dk ya?ku djus ds fy, M;q çkslsl dEIysUV Qkby ugha dj ldrh ;k e/;LFkrk dk mi;ksx ugha dj ldrh; (34 C.F.R. §300.300(c)(4)(i)); ftl cPps dks vfHkHkkodksa us futh Ldwy esa nkf[ky fd;k gks] mudk M;q çkslsl dEIysUV Qkby djus dk vf/kdkj pkbYM QkbUM dh vko';drkvksa dks iwjk djus rd lhfer gS (34 C.F.R. §300.140); lkoZtfud ,tsalh dk mPp ;ksX;rk çkIr f'k{kd miyC/k djkus esa foQy tkuk M;q çkslsl dk;Zokgh ds fy, ;ksX; fo"k; ugha gS] exj LVsV ,tqds'ku ,tsalh (SEA) ds lkeus blds fy, LVsV dEIysUV Qkby dh tk ldrh gSA (34 C.F.R. §300.156(e)). 3 ;fn M;q çkslsl dEIysUV vuq'kklu dh dk;Zokgh ds ckn rsth ls fd;s tkus fg;fjax ds fy, Qkby dh x;h gS] ;k cPpk bl le; fdlh Ldwy esa nkf[ky ugha gSSSSSSSSSSSS] ;k Ldwy ugha tkrk gS] rks lek/kku dky 15 dSysUMj fnu dk gS ¼ftl esa ehfVax 7 fnuksa ds Hkhrj vk;ksftr dh tkuh pkfg,½A ;fn ekeyk nksuska i{kksa dks larks"k gks ,sls lqy>k;k ugha x;k gks] rks fg;fjax ftl fnu fg;fjax dh ek¡x dh x;h gks mlds 20 Ldwy fnuksa ds Hkhrj gks tkuk pkfg, vkSj fu.kZ; fg;fjax ds ckn ds 10 fnuksa ds Hkhrj lquk fn;k tkuk pkfg,A (34 C.F.R. §300.532(c) vkSj COMAR 13A.05.01.15). 4 dksÃ fg;fjax vkWfQlj /ALJ nksuksa i{kksa esa ls fdlh ds Hkh ek¡x djus ij le; esa fufÜpr c<+kok çnku dj ldrs gSaA (34 C.F.R. §300.516(c))A 5 fu;eksa esa 30 fnuksa ds lek/kku dky esa vuqdwyu dh O;oLFkk gSA M;q çkslsl fg;fjax ds fy, 45 fnuksa dh le; lhek fuEufyf[kr ?kVukvksa esa ls fdlh ,d ds nwljs fnu ls 'kq: gksrh gS% (1) nksuksa i{k fyf[kr :Ik ls lek/kku ehfVax dks NksM+us dks rS;kj gks tkrs gSa( (2) e/;LFkrk ;k lek/kku ehfVax 'kq: gks mlds ckn ysfdu 30 fnuksa dk lek/kku dky iwjk gks mlls igys nksuksa i{k fyf[kr :Ik ls bl ckr ds fy, lger gksa fd dksÃ le>kSrk laHko ugha gS( (3) ;fn nksuksa i{k 30 fnuksa dk lek/kku dky [kRe gkus ds ckn fyf[kr :Ik ls e/;LFkrk tkjh j[kus dks lger gksrs gSa] ij ckn esa vfHkHkkod ;k lkoZtfud ,tsalh e/;LFkrk dk;Zokgh ls gV tkrs gSa (34 C.F.R. §300.510 (c))A 6 Lkek/kku ehfVax esa vfHkHkkod ds fgLlk u ysus ds dkj.k tc rd ehfVax u gks tk,] lek/kku çfØ;k vkSj M;q çkslsl fg;fjax dh le;lhek foyafcr gksrh gSaA (34 C.F.R. §300.510(b)(3)) A 7 ;fn lkoZtfud ,tsalh vfHkHkkod dh M;q çkslsl dEIysUV çkIr djus ds 15 fnuksa ds Hkhrj lek/kku ehfVax vk;ksftr ugha dj ikrh ;k lek/kku ehfVax esa fgLlk ugha ysrh ] rks vfHkHkkod M;q çkslsl fg;fjax le;lhek 'kq: djokus ds fy, fdlh ALJ ls gLr{ksi dh ek¡x dj ldrs gSaA (34 C.F.R. §300.510(b)(5)) A 8 ;fn fdlh [kkl dEIysUV ds lkFk dksÃ vlk/kkj.k ifjfLFkfr tqM+h gqÃ gS] ;k vfHkHkkod ¼;k O;fä;k laLFkku~ & ;fn jkT; dh dk;Zokgh ds rgr O;fä ;k laLFkku~ dks e/;LFkrk ;k vlgefr ds lek/kku ds oSdfYid rjhds miyC/k gksa½ vkSj lkoZtfud ,tsalh e/;LFkrk ;k vlgefr ds lek/kku ds oSdfYid rjhds vktekus ds fy, le;lhek c<+kus dks lger gks (34 C.F.R. §300.152(b)(1))A 9 MSDE dEIysUV çfØ;k,a lkoZtfud ,tsalh dks dEIysUV dk tokc nsus dk ekSdk nsrh gSa] ftl esa lkoZtfud ,tsalh ds foosd ds vk/kkj ij f'kdk;r ds lek/kku ds fy, çLrko j[kuk vkSj f'kdk;r ntZ djkus okys vfHkHkkod vkSj lkoZtfud ,tsalh dk LoSfPNd :Ik ls e/;LFkrk esa 'kkfey gksus dk ekSdk Hkh 'kkfey gSaA (34 C.F.R. §300.152(a)(3)). dqN fdLlksa esa f'kdk;r djus okyk vkSj lkoZtfud ,tsalh MSDE ds ekeys dk lek/kku djus dh vko';drk ds fcuk gh vlgefr dk lek/kku dj ldrs gSaA




30

Maryland State Department of Education Division of Special Education/Early Intervention Services

200 West Baltimore Street, 9th floor Baltimore, Maryland 21201

410-767-0249 (phone) 410-333-1571 (fax)

www.marylandpublicschools.org