Essential World English (1397 words)EWE is an artificial language for global communication.

СодержаниеПРЕДИСЛОВИЕ..........................................................................................................................................................................................8

English preface....................................................................................................................................................................................8Выделение цветом и др.....................................................................................................................................................................8

1. VERBAL AUXILIARIES (X, ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ - 7)......................................................................................9

ЭЛЕМЕНТАРНЫЕ ГЛАГОЛЫ [БЫТЬ]...........................................................................................................................................................9ГЛАГОЛЫ ВЕРОЯТНОСТИ [МОЧЬ].............................................................................................................................................................9

2. PRONOUNS AND NUMERALS (МЕСТОИМЕНИЯ И ЧИСЛИТЕЛЬНЫЕ - 33).....................................................................9

СЧЕТНЫЕ ЧИСЛИТЕЛЬНЫЕ (NC)...............................................................................................................................................................9ЛИЧНЫЕ И СУБЪЕКТНО-ОБЪЕКТНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ (MP).....................................................................................................................9

Личные местоимения........................................................................................................................................................................9Субъектно-объектные местоимения (без some) [другой]............................................................................................................9

3. PARTICLES (ЧАСТИЦЫ – ПРЕДЛОГИ, СОЮЗЫ… - 89)........................................................................................................10

АРТИКЛИ (MA).......................................................................................................................................................................................10НЕЛИЧНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ (MN, НЕПОЛНО)........................................................................................................................................10

Образ действия [как]......................................................................................................................................................................10Объект [что]...................................................................................................................................................................................10Время действия [когда]..................................................................................................................................................................10Место действия [где].....................................................................................................................................................................10Причина и цель действия [почему]................................................................................................................................................10

СОЮЗЫ (C).............................................................................................................................................................................................10Местоименные союзы [пока].........................................................................................................................................................10Чистые союзы (вместо выражений) [но]....................................................................................................................................10

НАРЕЧИЯ – УТОЧНИТЕЛИ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ (AN)............................................................................................................................11Уточнители состава [кроме]........................................................................................................................................................11Экспрессивные уточнители (мало) [даже]..................................................................................................................................11Указатели согласия-противоречия [вопреки]..............................................................................................................................11

НАРЕЧИЯ – УТОЧНИТЕЛИ ГЛАГОЛА (AV)..............................................................................................................................................11Частицы утверждения-отрицания (вместо глаголов) [да].......................................................................................................11Наречия – усилители глагола (или прилагательного) [очень]....................................................................................................11Темпоративы (наречия) [завтра]..................................................................................................................................................11Локативы (наречия) [вдали]...........................................................................................................................................................11Наречия вежливости [любезно]....................................................................................................................................................11

ПРЕДЛОГИ (P).........................................................................................................................................................................................12Локативы недуальные (предлоги и наречия, с синонимами).......................................................................................................12Локативы дуальные (предлоги и наречия)....................................................................................................................................12Локативы-темпоративы [после]..................................................................................................................................................12Темпоративы (предлоги/наречия, союзы и местоимения) [теперь]..........................................................................................12Предлоги согласия-противоречия [для]........................................................................................................................................12Предлоги состава [без]...................................................................................................................................................................12Падежные предлоги........................................................................................................................................................................12Показатели составного [часть] или родового отношения [вид]..............................................................................................12

4. LABELS OF ORIENTATION AND UNITS OF TIME (O, ИМЕНА-ЛОКАТИВЫ - 21)..........................................................13

ПЕРИОДЫ (OT, АБСОЛЮТНЫЕ ТЕМПОРАТИВЫ) [СЕКУНДА]..................................................................................................................13Абсолютные единицы времени [секунда].....................................................................................................................................13Неточные (годовые) единицы времени [месяц]...........................................................................................................................13

МЕСТО И НАПРАВЛЕНИЕ (OL)...............................................................................................................................................................13Стороны света [север]...................................................................................................................................................................13Стороны-направления относительные [верх].............................................................................................................................13Границы [край]................................................................................................................................................................................13

5. EPITHETS (E, ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ - КАЧЕСТВА – 209)........................................................................................................14

КОЛИЧЕСТВО (EQ, ПАРНЫЕ) - ОТНОСИТЕЛЬНОЕ...................................................................................................................................14Множество (наречия) [много-мало].............................................................................................................................................14Частота [частый-редкий].............................................................................................................................................................14

ПРОСТРАНСТВО (ES) - ОТН-Е И АБС-Е, В ОСН-М ПАРНОЕ.....................................................................................................................14Размер [большой-маленький].........................................................................................................................................................14Расположение [далеко-близко]......................................................................................................................................................14Форма – абсолютное-относительное [прямой-кривой].............................................................................................................14Абсолютное положение (парные) [горизонтальный].................................................................................................................14

ВРЕМЯ (ET, ПАРНЫЕ ИЛИ ТРОЙКИ)........................................................................................................................................................14Этапность [будущий].....................................................................................................................................................................14Характер течения процесса [временный]....................................................................................................................................14

МАТЕРИЯ (EM, ОБЫЧНО ПАРНЫЕ) - ОТНОСИТЕЛЬНОЕ..........................................................................................................................15Сила и вес [трудный]......................................................................................................................................................................15Плотность [жесткий] и свойства на ощупь...............................................................................................................................15Температура [холодный]................................................................................................................................................................15Концентрация [беспримесный]......................................................................................................................................................15

ОЩУЩЕНИЯ И ЧУВСТВА (ES – СУБЪЕКТИВНО ОБ ОБЪЕКТИВНОМ)......................................................................................................15Признаки реальности (Er) [явный]................................................................................................................................................15Зрение – ощущение цвета и яркости [видимый].........................................................................................................................15Слух – ощущение звука и громкости [слышный].........................................................................................................................15Вкус [горький] (не все)....................................................................................................................................................................16Обоняние – ощущение запаха (нет)...............................................................................................................................................16

КЛАССЫ ПРИРОДНЫХ ЯВЛЕНИЙ (EL)....................................................................................................................................................16Физико-химические признаки (En, мало) [электрический]..........................................................................................................16

СТРУКТУРА (EC).....................................................................................................................................................................................16Сложность [составной]................................................................................................................................................................16Полнота и законченность [частичный].......................................................................................................................................16Виды и степени фиксации [висящий] (к пространству?)...........................................................................................................16

СРАВНЕНИЕ (С ОБЪЕКТОМ, МНОЖЕСТВОМ, ЛОГИЧЕСКОЕ - EE)...........................................................................................................16Абсолютное сравнение [истинный]..............................................................................................................................................16Похожесть [типичный].................................................................................................................................................................16

ОРГАНИЗМ (EB)......................................................................................................................................................................................17Пол [мужской].................................................................................................................................................................................17Возраст и зрелость [юный]...........................................................................................................................................................17Внешний вид и самочувствие [здоровый].....................................................................................................................................17

КЛАССЫ ОБЩЕСТВЕННЫХ ЯВЛЕНИЙ (EH - ПРОИЗВОДНЫЕ, МАЛО)......................................................................................................18Мораль, обычаи и религия [этический].........................................................................................................................................18Культура и искусство (мало) [эстетический].............................................................................................................................18Наука и образование (мало) [исторический]................................................................................................................................18Медицина и здоровье (мало) [хирургический]...............................................................................................................................18Власть и закон [политический].....................................................................................................................................................18Собственность и предназначение [частный]..............................................................................................................................18

ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ПОКАЗАТЕЛИ (EF, ПАРНЫЕ) - ОТНОСИТЕЛЬНОЕ......................................................................................................18Состоятельность, имение [бедный].............................................................................................................................................18Стоимость [дорогой].....................................................................................................................................................................18

ОЦЕНКА ЦЕЛИ И СРЕДСТВ (EW).............................................................................................................................................................19Приятность (общая субъективная оценка) [хороший]..............................................................................................................19Признаки времени употребляемых вещей (Eu) [новый]..............................................................................................................19Степень пригодности [готовый] и качества [совершенный]...................................................................................................19Полезность.......................................................................................................................................................................................19Комфортность................................................................................................................................................................................19Успешность......................................................................................................................................................................................19Региональные признаки средств (Er) [иностранный].................................................................................................................19Важность и необходимость..........................................................................................................................................................19Способность и возможность........................................................................................................................................................19

ЭМОЦИИ (EW)........................................................................................................................................................................................20Отношение к субъекту...................................................................................................................................................................20Настроение (временное отношение к обстоятельству / субъекту).........................................................................................20

КАЧЕСТВА ДУШИ (EY)...........................................................................................................................................................................20Спокойствие и терпеливость [в волевые, в эмоции, в ум?]........................................................................................................20Дружественность и заботливость..............................................................................................................................................20Враждебность и неуживчивость..................................................................................................................................................20Эгоизм (хитрость, аморальность и пр.).......................................................................................................................................20Милосердие и жестокосердие.......................................................................................................................................................20Деловая этика (отношение к делу и партнеру)...........................................................................................................................20

КАЧЕСТВА ДУХА (ВОЛЕВЫЕ - EZ)..........................................................................................................................................................20Воля (самостоятельность и твердость).....................................................................................................................................20Намерение и энергичность.............................................................................................................................................................21

КАЧЕСТВА УМА (EI)...............................................................................................................................................................................21

Ум......................................................................................................................................................................................................21Рассудительность...........................................................................................................................................................................21Знания и способности.....................................................................................................................................................................21

СВОЙСТВА ДЛЯ ПСИХИКИ (EZ)..............................................................................................................................................................21Чрезмерность..................................................................................................................................................................................21Высокая степень..............................................................................................................................................................................21Надежность, стойкость, непротиворечивость.........................................................................................................................21Противоречивость и разрушительность.....................................................................................................................................21Свобода, одиночество, нейтральность и комичность...............................................................................................................22

6. ADJECTIVE-VERBS (EV, ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ-ГЛАГОЛЫ - 28)..........................................................................................23

ПРОСТРАНСТВО (ES) - ОТН-Е И АБС-Е, В ОСН-М ПАРНОЕ.....................................................................................................................23Форма – относительное [тупой] и абсолютное [круглый].......................................................................................................23Размер [большой-маленький].........................................................................................................................................................23

МАТЕРИЯ (EM, ОБЫЧНО ПАРНЫЕ) - ОТНОСИТЕЛЬНОЕ..........................................................................................................................23Сила и вес [умеренный]...................................................................................................................................................................23Концентрация [разбавленный].......................................................................................................................................................23Температура [холодный]................................................................................................................................................................23Влажность [сухой].........................................................................................................................................................................23

ВРЕМЯ (ET, ПАРНЫЕ ИЛИ ТРОЙКИ)........................................................................................................................................................23Характер течения процесса [медленный]....................................................................................................................................23

СТРУКТУРА (EC).....................................................................................................................................................................................23Полнота и законченность [1 - отдельный]..................................................................................................................................23Виды и степени фиксации [висящий] (к пространству?)...........................................................................................................23Принадлежность [собственный]..................................................................................................................................................23

ОЦЕНКА ЦЕЛИ И СРЕДСТВ (EW).............................................................................................................................................................23Степень пригодности и качества [безупречный]........................................................................................................................23

ОРГАНИЗМ (EB)......................................................................................................................................................................................24Возраст и зрелость [1 - спелый]....................................................................................................................................................24Физические недостатки [хромой].................................................................................................................................................24Внешний вид и самочувствие [усталый]......................................................................................................................................24Воспитание и образ жизни [1 - ручной].......................................................................................................................................24

КАЧЕСТВА ДУШИ (EY)...........................................................................................................................................................................24Деловая этика (отношение к делу и партнеру)...........................................................................................................................24

КАЧЕСТВА ДУХА (ВОЛЕВЫЕ - EZ)..........................................................................................................................................................24Воля (самостоятельность и твердость).....................................................................................................................................24

7. SUBSTANTIVE-VERBS (SV, СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ-ГЛАГОЛЫ - 230)...............................................................................25

7A. INSTRUMENT CLASS (SI, ОРУДИЯ - 24)............................................................................................................................................25Установки комфорта (мало) [ванна]...........................................................................................................................................25Ручные предметы ухода за собой (мало) [гребень].....................................................................................................................25Приспособления (фиксаторы)........................................................................................................................................................25Ручные орудия (слесарные, земляные, очистительные)..............................................................................................................25Орудия лова......................................................................................................................................................................................25Орудия воздействия на существо (управление)...........................................................................................................................25Механизмы, аппараты и автоматы (мало).................................................................................................................................25

7B. APPLICATIVE CLASS (SA, УПОТРЕБЛЯЕМОЕ - 13)............................................................................................................................26Виды материалов............................................................................................................................................................................26Конкретные материалы.................................................................................................................................................................26Части сооружений или оборудования [каркас]...........................................................................................................................26Виды одежды (мало).......................................................................................................................................................................26Знаки и украшения [этикетка]......................................................................................................................................................26

7C. PERSONAL AGENT CLASS (SP, ЛИЦА – 10)......................................................................................................................................26Административный персонал (1 - судья)......................................................................................................................................26Обслуживающий персонал (мало)..................................................................................................................................................26Сотрудники и соперники.................................................................................................................................................................26

7D.I. WEAK (SW, СЛАБЫЕ - 169)............................................................................................................................................................27Действия (виды, этапы и причины)...............................................................................................................................................27Изменение количества или параметра (2)....................................................................................................................................27Изменение состава..........................................................................................................................................................................27Изменение структуры....................................................................................................................................................................27Изменение формы и расположения...............................................................................................................................................27Движение (кинематика).................................................................................................................................................................27Перемещение объекта....................................................................................................................................................................27Контакт...........................................................................................................................................................................................27Силовое воздействие на объекты (динамика)..............................................................................................................................27

Нарушение целостности (разъединение, разрушение, прободение)..........................................................................................28Борьба с существами......................................................................................................................................................................28Нанесение вреда существу (причинение боли).............................................................................................................................28Природа (воздействия)...................................................................................................................................................................28

7D.2. WEAK – ОРГАНИЗМ И ФИЗИОЛОГИЯ............................................................................................................................................29Части тела......................................................................................................................................................................................29Физические недостатки (1)............................................................................................................................................................29Движения [сгибаться] и перемещения [прыгать] существ......................................................................................................29Активизация органов чувств [трогать].......................................................................................................................................29Пищеварение....................................................................................................................................................................................29Реакции выделения [кашель]..........................................................................................................................................................29Сон.....................................................................................................................................................................................................29

7D.3. WEAK – ОБЩЕНИЕ, ВЗАИМООТНОШЕНИЯ И ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ СУБЪЕКТОВ.............................................................................30Разговоры и обсуждения................................................................................................................................................................30Запросы, вопросы, просьбы, требования и предложения...........................................................................................................30Ответы, согласия, разрешения......................................................................................................................................................30Спор и протест...............................................................................................................................................................................30Вежливость.....................................................................................................................................................................................30Юмор (1)...........................................................................................................................................................................................30Надежда и доверие, обещание и обман........................................................................................................................................30Помощь.............................................................................................................................................................................................30Поощрения, признание заслуг, самовосхваление..........................................................................................................................30Наказания устные...........................................................................................................................................................................31Наказания телесные и уголовные..................................................................................................................................................31Зрительное общение........................................................................................................................................................................31Взаимовыгодное сотрудничество субъектов..............................................................................................................................31

7D.4. WEAK – ЧУВСТВА И ЭМОЦИИ......................................................................................................................................................31Потребность и желание................................................................................................................................................................31Парные эмоции.................................................................................................................................................................................31

7D.5. WEAK – КИБЕРНЕТИКА (РАСЧЕТЫ И УПРАВЛЕНИЕ СИСТЕМАМИ)...............................................................................................32Мыслительная деятельность (раздумья и рассуждения)..........................................................................................................32Контроль, управление, планирование............................................................................................................................................32Отчетность и информация (записи и чертежи)........................................................................................................................32Подсчет, расчет, измерение, оценка.............................................................................................................................................32

7D.6. WEAK – РЕСУРСЫ И ПРОИЗВОДСТВО...........................................................................................................................................33Приобретение (промысел и покупка)............................................................................................................................................33Снабжение и хранение....................................................................................................................................................................33Создание и продажа продукта......................................................................................................................................................33Проверка и испытание....................................................................................................................................................................33Эксплуатация (1).............................................................................................................................................................................33Обслуживание (защита и восстановление)..................................................................................................................................33

7D.7. WEAK – ДРУГИЕ ЗАНЯТИЯ............................................................................................................................................................33Ручной труд (ткачество)...............................................................................................................................................................33Отдых, развлечение, хобби, искусство (не все)............................................................................................................................33

8. SIMPLE VERBS (V, ПРОСТЫЕ ГЛАГОЛЫ)................................................................................................................................34

8A. WEAK (VW, СЛАБЫЕ - 126).............................................................................................................................................................34Бытие (движение обстоятельств)...............................................................................................................................................34Действия (рабочие).........................................................................................................................................................................34Движение (поворот и перемещение).............................................................................................................................................34Размещение, установка, фиксация................................................................................................................................................34Организация (упорядочивание, составление и оснащение).........................................................................................................34Приобретение..................................................................................................................................................................................34Накопление.......................................................................................................................................................................................34Жизнь, жизнедеятельность и обитание......................................................................................................................................35Мысль, память, понимание............................................................................................................................................................35Вера...................................................................................................................................................................................................35Намерения........................................................................................................................................................................................35Эмоции..............................................................................................................................................................................................35Общение (передача, прием, сокрытие информации)...................................................................................................................35Влияние и власть (воздействие на субъекты)..............................................................................................................................36Поведение, решимость...................................................................................................................................................................36Наблюдение......................................................................................................................................................................................36Работа с числами, формами и фактами (расчеты и сверки)....................................................................................................36Управление (организация и планирование)....................................................................................................................................36Переработка....................................................................................................................................................................................36

Деформация......................................................................................................................................................................................37Препятствие....................................................................................................................................................................................37Общественная деятельность........................................................................................................................................................37

8B. MINOR IRREGULARITIES (VM, С МАЛЫМИ ИСКЛЮЧЕНИЯМИ - 13).................................................................................................38Действия (виды)...............................................................................................................................................................................38Движения организмов (основные виды - 1)...................................................................................................................................38Жизнь и обитание............................................................................................................................................................................38Чувство.............................................................................................................................................................................................38Выражение эмоции..........................................................................................................................................................................38Мысль и понимание..........................................................................................................................................................................38Общение и сообщение.....................................................................................................................................................................38Обладание и торговля.....................................................................................................................................................................38

8C. CONTRACTED (VC, УКОРОЧЕННЫЕ - 4)............................................................................................................................................388D. STRONG (VS, СИЛЬНЫЕ - 28)...........................................................................................................................................................39

Бытие................................................................................................................................................................................................39Движения организмов (основные виды)........................................................................................................................................39Жизнь и жизнедеятельность.........................................................................................................................................................39Чувство и восприятие.....................................................................................................................................................................39Мысль и понимание..........................................................................................................................................................................39Взаимодействие...............................................................................................................................................................................39Активность......................................................................................................................................................................................39Обладание.........................................................................................................................................................................................39Процесс природный.........................................................................................................................................................................39

9. NAMES (N, ИМЕНА - 320).................................................................................................................................................................40

НЕОДУШЕВЛЕННОЕ ЕСТЕСТВЕННОЕ (NT - ПРИРОДА)...........................................................................................................................40Типы (химических) веществ............................................................................................................................................................40Химические элементы (вещества), сплавы и минералы..............................................................................................................40Неорганические материалы (вещества).......................................................................................................................................40Органические материалы (выделения организмов).....................................................................................................................40Астрономические объекты............................................................................................................................................................40Географические (ландшафтные) объекты..................................................................................................................................40Явления и состояния природы........................................................................................................................................................41

АБСТРАКТНЫЕ (ТИПОВЫЕ И НЕОСЯЗАЕМЫЕ) ПОНЯТИЯ (NA)...............................................................................................................41Геометрия и топология..................................................................................................................................................................41Структура и состав.......................................................................................................................................................................41Следы, ямы, дыры............................................................................................................................................................................41

ИССКУСТВЕННОЕ (NA)...........................................................................................................................................................................42Искусственные материалы (классы и виды)................................................................................................................................42Ткани (выделанные материалы для одежды)...............................................................................................................................42Комплексы сооружений..................................................................................................................................................................42Постройки (жилище и сооружения).............................................................................................................................................42Части построек...............................................................................................................................................................................42Стройматериалы (объекты и вещества)....................................................................................................................................42Мебель (классы и виды)...................................................................................................................................................................42Постельное белье и тканевые предметы интерьера..................................................................................................................43Одежда и обувь................................................................................................................................................................................43Части одежды.................................................................................................................................................................................43Посуда и предметы для еды...........................................................................................................................................................43Емкости............................................................................................................................................................................................43Собранные вещи, форма вещи, группы предметов......................................................................................................................43Оружие (классы и виды).................................................................................................................................................................43Спортивные и игровые снаряды (мало)........................................................................................................................................43Инструменты и приспособления (классы и виды).......................................................................................................................43Механизмы и автоматы (классы и виды).....................................................................................................................................44Транспорт (простые средства передвижения, механизмы, аппараты)..................................................................................44Электротехника..............................................................................................................................................................................44Информатика и вычислительная техника (счетные устройства)...........................................................................................44Символика (знаки)............................................................................................................................................................................44Информационные носители (пресса, документы…)...................................................................................................................44Части искусственных вещей (транспорта, механизмов)...........................................................................................................44

ЖИВОТНЫЕ (NA)....................................................................................................................................................................................45Типы животных (не все).................................................................................................................................................................45Биологические виды животных.....................................................................................................................................................45Внутренние системы......................................................................................................................................................................45Внутренние органы и половые клетки (мало)..............................................................................................................................45

Конечности и сегменты тела........................................................................................................................................................45Части костной системы................................................................................................................................................................46Органы чувств.................................................................................................................................................................................46Части головы, глаз, рта, шеи.........................................................................................................................................................46Части рук и ног, формы конечностей...........................................................................................................................................46Внешний покров...............................................................................................................................................................................46Физиологические жидкости и вещества......................................................................................................................................46Физиологические выделения...........................................................................................................................................................46Характеристики животных и людей (мало: шаг).......................................................................................................................46Множества животных (нет: стадо…).......................................................................................................................................47Вредное биологическое воздействие..............................................................................................................................................47

РАСТЕНИЯ (NP)......................................................................................................................................................................................47Типы и формы растений.................................................................................................................................................................47Виды растений.................................................................................................................................................................................47Части и внутренние системы растений......................................................................................................................................47Множества растений.....................................................................................................................................................................47

ПИЩА ПРИГОТОВЛЕННАЯ (NC) И ЛЕКАРСТВА......................................................................................................................................48Типы пищи........................................................................................................................................................................................48Пищевые продукты.........................................................................................................................................................................48Напитки............................................................................................................................................................................................48Типы блюд.........................................................................................................................................................................................48Лекарства.........................................................................................................................................................................................48

ПОЛ, РОДСТВО И ПОКОЛЕНИЕ ЛЮДЕЙ И ОРГАНИЗМОВ.........................................................................................................................49Типы человека...................................................................................................................................................................................49Родственные объединения (мало)..................................................................................................................................................49Родство и поколение – классы [родитель]...................................................................................................................................49Родство и поколение – парные определители [мать].................................................................................................................49

ЛЮДИ (NP).............................................................................................................................................................................................49Социальная принадлежность, функция, должность, группа.....................................................................................................49Взаимные отношения (также у организмов)...............................................................................................................................49Группы людей...................................................................................................................................................................................49

ОБЩЕСТВЕННЫЕ ЯВЛЕНИЯ И ОТНОШЕНИЯ (NC)...................................................................................................................................50Ассоциации.......................................................................................................................................................................................50Учреждения......................................................................................................................................................................................50Предприятия....................................................................................................................................................................................50Торговля, финансы, имущество.....................................................................................................................................................50Культура и религия (мало)..............................................................................................................................................................50

ДУХОВНЫЕ СИЛЫ...................................................................................................................................................................................50Бог и духовные сущности...............................................................................................................................................................50

10. CONCEPTS (C, АБСТРАКТНЫЕ ПОНЯТИЯ - 192)..................................................................................................................51

НАБЛЮДЕНИЯ ФАКТОВ, ОБЪЕКТОВ И ПРОЦЕССОВ (~EPITHETS)...........................................................................................................52Виды наблюдений и сбора материала (мониторинг)..................................................................................................................52Причины и следствия, обстоятельства.......................................................................................................................................52Характеристики для описания последовательности течения процесса..................................................................................52Характеристики для описания состояния процесса...................................................................................................................52Параметры наблюдаемого (~ Размер в Качествах)....................................................................................................................52Результаты измерений (~ Кол-во и Сравнение в Качествах).....................................................................................................53Темы описания формы объекта.....................................................................................................................................................53Описание структуры и состава объекта (~Структура в Качествах)....................................................................................53Осмысление наблюдений, фиксация и передача знаний, обсуждение........................................................................................53

УПРАВЛЕНИЕ..........................................................................................................................................................................................55Планирование (цели, средства, способы)......................................................................................................................................55Организация (упорядочивание).......................................................................................................................................................55Указание...........................................................................................................................................................................................55Позволение........................................................................................................................................................................................55Запрещение.......................................................................................................................................................................................55Проблемы и урегулирование...........................................................................................................................................................55Соглашения.......................................................................................................................................................................................55Распределение..................................................................................................................................................................................55Развитие управляемого процесса...................................................................................................................................................55

ПРИРОДА.................................................................................................................................................................................................56Природные секторы [космос]........................................................................................................................................................56Природные процессы и состояния [гул]........................................................................................................................................56Природные характеристики [1 - погода].....................................................................................................................................56

ЖИЗНЬ....................................................................................................................................................................................................56

Жизненные процессы.......................................................................................................................................................................56Свойства организмов......................................................................................................................................................................56Психофизиологические состояния и реакция организмов...........................................................................................................56

ЧЕЛОВЕК.................................................................................................................................................................................................56Духовные характеристики человека.............................................................................................................................................56Поведение (не характер) и эмоции................................................................................................................................................56Социальное положение...................................................................................................................................................................57

ОБЩЕСТВО (ПРОЦЕССЫ МЕЖДУ ЛЮДЬМИ)...........................................................................................................................................58Объединения.....................................................................................................................................................................................58Власть...............................................................................................................................................................................................58Сила...................................................................................................................................................................................................58Правопорядок...................................................................................................................................................................................58Обычаи и традиции.........................................................................................................................................................................58Клятвы, обеты, выполнение долга................................................................................................................................................58Борьба (война и мир, ущерб и наказание).....................................................................................................................................58Товарно-денежные отношения и операции (имущество и деньги)............................................................................................58

ПРОИЗВОДСТВО......................................................................................................................................................................................60Ресурсы и продукты........................................................................................................................................................................60Виды производства.........................................................................................................................................................................60

ДУХОВНАЯ ЖИЗНЬ..................................................................................................................................................................................60Убеждения и учения (-ism)..............................................................................................................................................................60Мысленная деятельность...............................................................................................................................................................60Восприятие.......................................................................................................................................................................................60Культура (искусство, литература…)...........................................................................................................................................60Конкурсы и развлечения..................................................................................................................................................................60

11. SUPPLEMENTARY LIST (L, ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ СПИСОК - 99)....................................................................................61

ГЛАГОЛЫ................................................................................................................................................................................................61Конкретные действия.....................................................................................................................................................................61Абстрактные действия..................................................................................................................................................................61

АБСТРАКЦИИ..........................................................................................................................................................................................61Измерения (числа, время и пространство)...................................................................................................................................61Движение и перемещение...............................................................................................................................................................61Воздействия.....................................................................................................................................................................................61Виды объектов.................................................................................................................................................................................61

Предисловие

English prefaceHere is a micro-introduction to Lancelot Hogben's artificial language (or "controlled language") Essential World English. This is the text of an e-mail message I received in early August, 1995. Unfortunately I have lost the sender's name and e-mail address, so I cannot give him proper credit. - Rick Harrison You will be delighted in Lancelot Hogben's Essential World English (EWE), and ought to have your own copy.

Hogben's purpose is given in the first chapter: One cannot speak too highly of Ogden's intention. He stated clearly and courageously, as no one before, a neglected task of language teaching and of language planning. To this end, he offered a recipe seemingly plausible to some of us. If his own solution of the problem he tackled was unsatisfactory for reasons indicated below, Ogden assuredly blazed a trail for others to follow. This book is not necessary because it can offer a solution that is final. It is timely, because it follows a new trail inspired by Ogden's failure. With due recognition of his unique achievement, it is therefore important to say charitably at the outset why Basis was bogus.

As said, a highly educated person may require a vocabulary of at least 30000 items for extensive reading. That one can say - technical jargon apart - everything one needs to say with 850 words in the English of the Authorised Version or of Winston Churchill at his best is therefore at first sight an impressive achievement. On more mature reflection, several considerations prompt 2nd thoughts, in particular:

the Basic vocabulary contains many items which have very different meanings, and by the same token, are translatable by many different words in any other language;

to accomplish the ostensible end in view, Basic usage, though admittedly by no means alien to the eye or ear of anyone with a keen appreciation of native English, relies extensively on use of idioms invoking particles which have no semantic sanction in their own right;

the learner who starts with no native knowledge of English idiom is therefore at sea, and liable to form not easily broken habits of unacceptable usage.

The new start which this book advocates is that neither of the first-named preceding devices to reduce the mnemonic load of learning achieves the end in view. This follows if the reader is willing to concede two assertions:

it is by no means manifestly easier to learn several unrelated different meanings of the same word than to learn the same number of different words, each with a clear-cut semantic reference;

replacement of otherwise essential words not deemed to be so by wholly arbitrary combinations (e.g. put up with for tolerate or forbear) accomplishes no reduction of mnemonic load for the beginner.

In place of Ogden's 850-word list, we here offer a 1300-item list of what we call Essential Semantic Units, meaning thereby a semantically unique word and a instruction where necessary with respect to its usage, in particular:

what arbitrary particles may accompany it (cf. laugh at P, contrast X with Y, the same A ... as B); if a so-called transitive verb, whether to do is interchangeable with doing or for doing as its object (cf. different usage

with cease and finish). (Though one can say acceptably cease to work or cease working, one cannot acceptably say finish to work.

With the exception of less than half a dozen elements of the grammatical matrix (with, to, that, have, be), each listed semantic unit has an unequivocal reference.

The List of Essential Semantic Units (LESU) is given in 26 lessons of 50 words each, followed by two lessons of supplementary words. There are glossaries of EWE equivalents for Standard English terms not included in the LESU. More words can be made from these by the following rules: un-V (e.g. unable), in- (e.g. inactive), un-V-ed (e.g. unaccustomed), -er (e.g. attacker), un-V-able (e.g. unanswearable), in-V-able (e.g. incomparable), -less (e.g. aimless), (un-)V-ing (e.g. according). EWE ought to be compared with Basic English, the Voice of America special word list, and Universal Language Dictionary elements. Here is my synopsis of LESU. You need the book to understand completely.

Выделение цветом и др.Красный – нетвердо знал, забыл или не знал значениеСиний – сомневаюсь в правильном размещении словаЗеленый – у слова в разделе нет или не найден дубликатКоричневый – слово избыточно, имеется синоним или можно описать другими словами“*” после слова – из Supplementary List (L, дополнительный список - 99).

1. Verbal Auxiliaries (X, вспомогательные глаголы - 7)

Элементарные глаголы [быть] be - быть do - делать have - иметь

Глаголы вероятности [мочь] can-could - мочь ought (to inf.) – должен (бы), следовало бы, хорошо бы; долг, обязанности will – буду, желаю would – был бы

2. Pronouns and Numerals (местоимения и числительные - 33)

Счетные числительные (Nc) one (1) two (2) three (3) four (4) five (5) six (6) seven (7) eight (8) nine (9) ten (10) eleven (11), twelve (12), 13-19; 20-30-40-50-60-70-80-90 [производные] hundred (100); thousand (1000); million (1000000) [Нет 0].

Личные и субъектно-объектные местоимения (Mp)

Личные местоимения I – я {mo} you – ты, Вы, вы {to, O-to; tos, O-tos} he – он {hor} she – она {hol} it – оно {ho} we – мы {mos, mot – мы с тобой} they – они {hos, hors, hols; O-hos, O-hors, O-hols }

Субъектно-объектные местоимения (без some) [другой] other – другой same – такой же this-these – этот-эти that-those – тот-те each-every – каждый whole – весь self – сам; себя, -ся that-whose – что, чей (неодуш.) who(m)-whose? – кто (кому); чей (одуш.)

3. Particles (частицы – предлоги, союзы… - 89)

Артикли (Ma) a(n) – неопределенный; the – определенный (Логичней во вторую группу)

Неличные местоимения (Mn, неполно)

Образ действия [как] how - как thus - так, таким образом

Объект [что] what? – что; какой what whether – что-либо? somewhat - что-то; кое-что [составное: some-what]

Время действия [когда] when - когда never – никогда [составное] then – тогда [составное]

Место действия [где] where – где; куда here - здесь there - там

Причина и цель действия [почему] why - почему because (of) - потому что; так как [поэтому – в союзах]

Союзы (C)

Местоименные союзы [пока]В славянских языках эти «союзы» являются видом местоимений.

also - также as – как … as...as – как … так и … either...or – либо … либо … neither...nor – ни то … ни другое so that – так что? than - чем therefore - поэтому, следовательно though - хотя while - пока

Чистые союзы (вместо выражений) [но] and -и but - но if - если or - или

Наречия – уточнители существительных (An)Выражают уточнение, определение. Не стоят перед глаголами и прилагательными, только перед существительными. Тем самым выполняют функции предлогов . [Почему-то входят в Частицы]

Уточнители состава [кроме]Могут давать абстракции (опричнина, совместность) и прилагательные (исключительный).

except - исключая, кроме [наречный вариант к предлогу without - без] instead (of) – вместо [чем-то похож на союз “но”] together [наречный вариант к предлогу with - с]

Экспрессивные уточнители (мало) [даже](Нет only – только. К этой же группе относятся: namely- именно, ? – в точности, ? – ведь.

even – даже [д.б. также «ведь»]

Указатели согласия-противоречия [вопреки] despite - несмотря на, вопреки in favour of – за; в пользу on behalf of - от лица, от имени

Наречия – уточнители глагола (Av)

Частицы утверждения-отрицания (вместо глаголов) [да]Выражают утверждение (наличие), отрицание (отсутствие), подтверждение. В английской грамматике считаются наречиями. “Не” стоит и перед существительными. Теоретически могут производить абстракции и прилагательные: присутствие/отсутствие, наличный/отсутствующий.

yes - да no - нет not - не

Наречия – усилители глагола (или прилагательного) [очень]Теоретически могут производить абстракции и прилагательные: превосходный, значительность.

again - опять too – слишком [второе значение «также» - не вяжется с этим] very - очень

Темпоративы (наречия) [завтра] tomorrow – завтра [after today, day over?] today - сегодня yesterday – вчера [before today, day beyond?]

Локативы (наречия) [вдали] beyond - далеко, вдали; на расстоянии abroad – за границей home – дома, домой

Наречия вежливости [любезно] kindly - доброжелательно, любезно; легко [можно бы им определять и «пожалуйста»]

Предлоги (P)

Локативы недуальные (предлоги и наречия, с синонимами) about – об, около [наречие] around – вокруг [вариант about] through - через across – поперек [вариант through] between - между among [вариант between] at – у, рядом, на месте [вариант about и показатель местного падежа] on - на

Локативы дуальные (предлоги и наречия) above - над under - под away (from) to – к; towards - к, по направлению (отношению) к from – от [почему нет off – «из» ?] forward – [вперед, впереди] backward – назад; прошлое back – спина, зад behind - сзади, позади; после out(side) - за up - вверх down - вниз in – в, внутри into – в, внутрь

Локативы-темпоративы [после] after - после before – до; till - до, не раньше [вариант after]

Темпоративы (предлоги/наречия, союзы и местоимения) [теперь] during – в течение since - с тех пор; тому назад; … soon – вскоре now - теперь

Предлоги согласия-противоречия [для] against - против for – для (выражает также падежное отношение)

Предлоги состава [без] with - с (выражает также падежное отношение) without – без; -less – без- [флективный аналог наречия without]

Падежные предлоги by – Тв.п. (чем); of - Род.п.(кого)

Показатели составного [часть] или родового отношения [вид] part (of) - часть sort - вид, разновидность, класс, разряд, род, сорт, тип

4. Labels of Orientation and Units of Time (O, имена-локативы - 21)Можно обозначить – So.

Периоды (Ot, абсолютные темпоративы) [секунда]

Абсолютные единицы времени [секунда] second - секунда minute - минута hour - час

Неточные (годовые) единицы времени [месяц] day = 24 hour week = 7 day month ~ 4 week = 30 day year = 12 month = 52 week = 365 day

Место и направление (Ol)Существительные-прилагательные.

side - сторона

Стороны света [север] north - север south - юг east - восток west - запад

Стороны-направления относительные [верх] top – вершина, поверхность; верх bottom – низ, дно front - перед rear - задняя сторона right - правая сторона left - левая сторона middle - середина

Границы [край] edge - кромка, край; грань, граница end - конец

5. Epithets (E, прилагательные - качества – 209)

Количество (Eq, парные) - относительное

Множество (наречия) [много-мало] many – много (объектов) few - несколько much – много (вещества) little – не много; маленький more-most – больше-наибольший less-least – меньше-наименьший

Частота [частый-редкий] frequent – частый rare - редкий

Пространство (Es) - отн-е и абс-е, в осн-м парное

Размер [большой-маленький] big - большой small - маленький high – высокий; tall – рослый low - низкий long – длинный, долгий short – короткий, низкорослый deep - глубокий shallow – мелкий по глубине thick - толстый thin - тонкий wide - широкий [почему нет narrow – узкий?]

Расположение [далеко-близко] far - далеко near - близко

Форма – абсолютное-относительное [прямой-кривой] straight – прямой [антоним curve - кривой] flat – плоский [антоним – кривой; нет – вогнутый, выпуклый]

Абсолютное положение (парные) [горизонтальный] parallel – параллельный [нет перпендикулярного] vertical – вертикальный [наклонный - ниже] horizontal – горизонтальный [где и куда – диагональный?]

Время (Et, парные или тройки)

Этапность [будущий] future – будущий, грядущий past - прошлый, истекший, прошедший early - начальный, ранний late - поздний; запоздалый recent - недавний, последний; новейший, новый, свежий, современный [ант. bygone] final - завершающий, заключительный, конечный [нет initial – начальный, исходный]

Характер течения процесса [временный] intermittent - перемежающийся; скачкообразный; прерывистый, периодический; permanent - постоянный, неизменный; долговременный provisional – временный; предварительный, условный quick - быстрый, скорый [д.б. slow – медленный или long - долгий] regular - правильный, нормальный, регулярный, систематический, постоянный synchronous - одновременный, синхронный, совместный

Материя (Em, обычно парные) - относительное

Сила и вес [трудный] difficult - трудный easy - легкий heavy - тяжелый intense – интенсивный powerful - мощный violent – неистовый; интенсивный, сильный

Плотность [жесткий] и свойства на ощупь hard - жесткий sharp – острый [нет тупого] soft - мягкий rough – грубый; жесткий (напр., шерсть); неровный; ухабистый; дикий, необитаемый… tight – сжатый, сжавшийся, тесный, плотный viscous* - вязкий, липкий, клейкий; густой, тягучий [но adhere*- прилипать]

Температура [холодный] cold - холодный hot – горячий (warm “теплый; греть(ся)” - в прил-х глаголах; , hot имеет вариант heat.)

Концентрация [беспримесный] pure - чистый; беспримесный

Ощущения и чувства (Es – субъективно об объективном)(Сюда же можно отнести свойства на ощупь – плотность и температуру из Материи)

Признаки реальности (Er) [явный] factual - фактический, действительный imaginary - воображаемый; нереальный manifest - очевидный, явный sensual* - плотский, чувственный; материальный

Зрение – ощущение цвета и яркости [видимый] visible - видимый transparent – прозрачный, просвечивающий black - черный white - белый blue – синий, голубой brown - коричневый dark – темный [нет светлого] green - зеленый grey - серый red - красный yellow - желтый

Слух – ощущение звука и громкости [слышный] audible - слышный, внятный; слышимый loud - громкий resonant - звучащий, раздающийся; звучный

Вкус [горький] (не все) bitter – горький sweet - сладкий

Обоняние – ощущение запаха (нет) ?

Классы природных явлений (El)

Физико-химические признаки (En, мало) [электрический] chemical - химический electrical - электрический magnetic – магнитный; притягивающий, привлекательный; магнетический, притягательный mechanical - механический

Структура (Ec)

Сложность [составной] complex – сложный, составной primitive – простой, примитивный (простейший) divisible – кратный; делимый, разделимый, разъединимый

Полнота и законченность [частичный] complete*- законченный, завершенный, полный full*- полный (наполненный) partial - частичный, неполный; частный

Виды и степени фиксации [висящий] (к пространству?) dependent - свисающий, ниспадающий; обусловленный, зависящий; зависимый… prone - (лежащий) ничком; находящийся ниже (часть тела); наклонный

Сравнение (с объектом, множеством, логическое - Ee)

Абсолютное сравнение [истинный] certain – точный, определенный equal - равный, одинаковый exact – точный true – верный, правильный; правдивый, достоверный; истинный [нет false - ложный]

Похожесть [типичный] average*- нормальный, обыкновенный, обычный, средний different*- непохожий, другой, отличный exclusive*- исключительный, особенный… like - подобный, похожий similar* - подобный ( to ); похожий typical - типичный unique – единственный; однозначный; уникальный; исключительный universal – универсальный; глобальный, всесторонний, всемирный [антоним - special] usual - обыкновенный, обычный

Организм (Eb)

Пол [мужской] female - женский male - мужской

Возраст и зрелость [юный] adult - взрослый young - юный

Внешний вид и самочувствие [здоровый] awake - не спящий, проснувшийся, бодрствующий painful – болезненный [антоним – приятный?] feeble - немощный, хилый; слабовольный; незначительный, ничтожный; невнятный healthy - здоровый sick – больной, болезненный; нездоровый

Классы общественных явлений (Eh - производные, мало)(Мало разделов почему-то. Нет производства, профессий, войны, спорта…)

Мораль, обычаи и религия [этический] ethical - этический familiar – близкий, привычный religious - религиозный ritual - ритуальный

Культура и искусство (мало) [эстетический] aesthetic - эстетический cultured – культурный, развитой, образованный theatrical - театральный

Наука и образование (мало) [исторический] educational - образовательный historical - исторический mental - интеллектуальный, умственный practical - практический theoretical - теоретический

Медицина и здоровье (мало) [хирургический] medical - медицинский surgical - хирургический

Власть и закон [политический] chief - ведущий, главный, основной, руководящий legal - законный political - политический territorial - территориальный

Собственность и предназначение [частный] hereditary*- потомственный private - частный public – общественный [для общества] secret – секретный [в закон?] [нет эксклюзивный, индивидуальный] social – общественный [принадлежащий обществу?]

Экономические показатели (Ef, парные) - относительное

Состоятельность, имение [бедный] poor – бедный [малоденежный, малоимущий] rich – богатый [многоденежный, многоимеющий]

Стоимость [дорогой] expensive – дорогой [высокоценный, антоним cheap - дешевый]

Оценка цели и средств (Ew)

Приятность (общая субъективная оценка) [хороший] bad – плохой, скверный good - хороший neutral - нейтральный

Признаки времени употребляемых вещей (Eu) [новый] extant - сохранившийся, дошедший до наших дней, наличный new - новый old - старый

Степень пригодности [готовый] и качества [совершенный] likely - вероятный, возможный; (при)годный, применимый, подходящий putrid – гнилой; испорченный [негодный] ready - готовый; заготовленный, подготовленный, приготовленный; доступный sufficient - достаточный; обоснованный thorough - полный, всесторонний, тщательный; завершенный; совершенный… worthy – достойный; заслуживающий; подходящий, подобающий

Полезность helpful – полезный useful – полезный?

Комфортность comfortable – удобный safe - безопасный

Успешность fortunate – счастливый, удачливый? sucessful - успешный

Региональные признаки средств (Er) [иностранный] foreign – иностранный [антоним local - местный] widespread - широко распространенный [также антоним local - местный]

Важность и необходимость important - важный necessary - необходимый relevant - значимый; существенный; важный

Способность и возможность able - способный possible – возможный

Эмоции (Ew)

Отношение к субъекту contemptuous – презрит-й; высоком-й, пренебр-й [нет: уважит., почтит. – respectful, deferential] grateful - благодарный; признательный honorific*- почетный

Настроение (временное отношение к обстоятельству / субъекту) angry – сердитый; недовольный [постоянный признак - угрюмый] enthusiastic*- восторженный; полный энтузиазма, энергии happy – счастливый; довольный [постоянный признак - оптимистичный] guilty – виноватый, виновный; преступный

Качества души (Ey)

Спокойствие и терпеливость [в волевые, в эмоции, в ум?] mild - тихий, спокойный obedient - покорный, послушный patient - терпящий страдания, терпеливый, снисходительный tolerant* - приемлющий, терпимый tranquil - спокойный, уравновешенный; мирный; безмятежный

Дружественность и заботливость attentive – внимательный; заботливый; вежливый, предупредительный friendly – дружественный, дружелюбный [антоним – враждебный - hostile, inimical] polite - вежливый, любезный, учтивый, обходительный

Враждебность и неуживчивость envious - завистливый, завидующий hostile*- вражеский quarrelsome - вздорный, сварливый, придирчивый; драчливый

Эгоизм (хитрость, аморальность и пр.) deceitful - неискренний, лживый; предательский, коварный lewd*- распутный [к Чрезмерности?] selfish - эгоистичный, эгоистический, себялюбивый

Милосердие и жестокосердие cruel - жестокий; суровый; беспощадный generous - великодушный, благородный; щедрый

Деловая этика (отношение к делу и партнеру) punctual - пунктуальный, точный responsible – ответственный; отвечающий willing – исполнительный, старательный, усердный

Качества духа (волевые - Ez)

Воля (самостоятельность и твердость) obstinate - самовольный, упрямый; настойчивый resolute - непоколебимый, решительный, твердый

Намерение и энергичность active – активный, деятельный

compulsory - принудительный; насильственный; обязательный eager - страстно желающий, жаждущий; интенсивный, напряженный; энергичный intentional - намеренный, умышленный

Качества ума (Ei)

Ум intelligent - понимающий, разумный, умный [в способности?]

Рассудительность equitable - беспристрастный, непредубежденный, объективный, справедливый reasonable – (благо)разумный; рациональный; здравый; справедливый, обоснованный…

Знания и способности aware – знающий, осведомленный, сведущий, сознающий ignorant - невежественный, необразованный, безграмотный; несведущий; невоспитанный expert - знаток, мастер, специалист; опытный, искусный; квалифицированный

Свойства для психики (Ez)

Чрезмерность abundant – обильный, богатый ornate - богато украшенный; витиеватый, изощренный steep – крутой; чрезмерный wasteful - неэкономный, расточительный

Высокая степень conspicuous - видный, заметный earnest - серьезный; важный; веский, весомый emphatic - выразительный; настойчивый, настоятельный, подчеркнутый, упорный

Надежность, стойкость, непротиворечивость adhesive – липкий, клейкий (sticky); связывающий; приверженный assertive – позитивный, положительный, утвердительный; напористый; самоуверенный compatible – совместимый, сочетаемый consistent - последовательный, стойкий; непротиворечивый, совместимый, согласующийся; contemporary – современник; ровесник; одновременный, синхронный… durable - надежный, прочный, стойкий, крепкий; длительный, долговременный harmless – невредимый; безвредный, безобидный, безопасный, невредный hopeful – надеющийся; обнадеживающий; оптимистический reliable - надежный; верный, испытанный stable - стойкий; устойчивый; крепкий, прочный; постоянный; непоколебимый stiff - тугой, негибкий, жесткий; плотный; окостеневший; непреклонный

Противоречивость и разрушительность contrary - обратный, противоположный; несоответствующий; упрямый controversial - спорный, сомнительный; любящий спорить explosive - взрывчатый; разрывной; несдержанный, горячий, взрывной harmful - вредный, пагубный sudden - внезапный, неожиданный; поспешный; непредсказуемый; неподготовленный

Свобода, одиночество, нейтральность и комичность humorous - забавный, комический, комичный, курьезный, смешной loose - свободный; непривязанный, неприкрепленный; solitary - одинокий; уединенный; единичный; отдельный; отдаленный

subordinate* - зависимый, подчиненный ( to ); второстепенный, низший conventional*- определенный договором или соглашением, условный; обычный

6. Adjective-Verbs (Ev, прилагательные-глаголы - 28)

Пространство (Es) - отн-е и абс-е, в осн-м парное

Форма – относительное [тупой] и абсолютное [круглый] blunt – тупой (угол); непонятливый; грубоватый притуплять hollow - пустой, полый round - круглый; шарообразный; сферический; круговой

Размер [большой-маленький] narrow (wide в другой): узкий (быть узким) / сужать (делать узким)

Материя (Em, обычно парные) - относительное

Сила и вес [умеренный] moderate - умеренный

Концентрация [разбавленный] clean - чистый, очищенный dilute - разбавленный, разведенный разжижать, разбавлять

Температура [холодный] warm (cool и hot в другой) - теплый; жаркий; греть(ся) [по отношению к воздуху и погоде?]

Влажность [сухой] dry - сухой, обезвоженный wet - мокрый, влажный; непросохший

Время (Et, парные или тройки)

Характер течения процесса [медленный] slow – медленный (fast и quick в др.группе; ускорять - quicken); отсрочивать, задерживать

Структура (Ec)

Полнота и законченность [1 - отдельный] empty – пустой, опустошенный? (full в допсписке) separate - отдельный; обособленный; разрозненный, разъединенный

Виды и степени фиксации [висящий] (к пространству?) free - свободный, вольный, независимый open – открытый (close – нет нигде)

Принадлежность [собственный] own - свой, собственный; собственный

Оценка цели и средств (Ew)

Степень пригодности и качества [безупречный] correct - правильный, соответствующий, надлежащий fit - подходящий, годный, пригодный; соответствующий perfect - совершенный, безупречный; безукоризненный

Организм (Eb)

Возраст и зрелость [1 - спелый] mature - зрелый, спелый

Физические недостатки [хромой] blind - слепой; ослепленный lame - хромой; увечный smooth – гладкошерстный; лысый

Внешний вид и самочувствие [усталый] pale - бледный weary - усталый, изнуренный, утомленный

Воспитание и образ жизни [1 - ручной] tame - прирученный, одомашненный; укрощенный

Качества души (Ey)

Деловая этика (отношение к делу и партнеру) tidy - аккуратный, опрятный, чистый

Качества духа (волевые - Ez)

Воля (самостоятельность и твердость) alert - бдительный, внимательный; привести в готовность, предупреждать…

7. Substantive-Verbs (Sv, существительные-глаголы - 230)

7a. Instrument Class (Si, орудия - 24)

Установки комфорта (мало) [ванна] bath – ванна [ принимать ванну] seat – сиденье [ усаживаться…]

Ручные предметы ухода за собой (мало) [гребень] comb - гребень; расческа; скребница [ расчесываться] mirror – зеркало [ смотреть в зеркало]

Приспособления (фиксаторы) hook - крюк lever - рычаг lock - замок pin – (деревянный) штырь, скалка, булавка post - мачта, подпорка, свая, стойка, столб, кол, шест [семантически похоже на pin] screw - болт, винт, шуруп wedge - клин

Ручные орудия (слесарные, земляные, очистительные) brush – щетка, кисть drill - сверло filter - фильтр hammer - молот, кувалда; молоток pencil – карандаш чертить plough - плуг shovel - лопата; совок

Орудия лова net - сеть trap - капкан, силок, ловушка; западня, засада

Орудия воздействия на существо (управление) whip - кнут, хлыст, прут whistle - свисток

Механизмы, аппараты и автоматы (мало) plane – самолет pump - насос

7b. Applicative Class (Sa, употребляемое - 13)

Виды материалов butter - масло; маслянистое вещество color - краска oil - масло (обыкн. минеральное) plant - растение powder - порошок

Конкретные материалы cement - цемент tile – черепица; кафель

Части сооружений или оборудования [каркас] cover - крышка, покрытие; колпак; обложка frame - каркас, остов, рама

Виды одежды (мало) crown - венок; венец; корона dress – одежда

Знаки и украшения [этикетка] label - ярлык, этикетка, наклейка, бирка ornament - украшение

7c. Personal Agent Class (Sp, лица – 10)

Административный персонал (1 - судья) judge – судья судить, выносить приговор; быть арбитром, судьей

Обслуживающий персонал (мало) cook - повар exile - посыльный nurse - няня pilot – пилот (самолета) [почему нет driver – водитель ?] slave - слуга

Сотрудники и соперники ally - друг, союзник, сторонник rebel - повстанец rival - соперник; конкурент witness - свидетель, очевидец

7d.I. Weak (Sw, слабые - 169)

Действия (виды, этапы и причины) act - действие attempt - попытка cause – причина служит причиной delay – задержка откладывать finish - окончание hurry – спешка; торопить(ся) start - начало wait - ожидание

Изменение количества или параметра (2) decrease - уменьшение increase - увеличение

Изменение состава charge – заряд; загрузка; доза заряжать, нагружать discharge – разгрузка; залп; вытекание; освобождение; увольнение; исполнение разгружать waste – растрачивание; избыток; потеря тратить

Изменение структуры blend - смесь смешивать change – изменение, размен менять(ся) substitute – замена; заменять

Изменение формы и расположения fold – сгиб, складка; загибать reverse – противоположное перевертывать slope - наклон наклонять twist – изгиб; сплетать(ся)

Движение (кинематика) move – движение, двигать(ся) turn - поворот

Перемещение объекта lift - поднимать place – помещать; место transport – [перемещение перемещать]

Контакт concern – отношение; касаться, затрагивать

Силовое воздействие на объекты (динамика) hit - толчок, удар jerk - толчек дергать pull - тянуть push - толкать rub - трение тереть(ся)

Нарушение целостности (разъединение, разрушение, прободение) burst - взрыв break – разбивание; бросок, рывок; перерыв ломать

cut – резать, порез damage – вред; поломка портить groove - паз > прорывать… shave – бритье [процесс]; стружка [результат] брить, строгать, косить split - расщеплять

Борьба с существами attack - атака, наступление, приступ атаковать, нападать capture – захват, поимка fight – борьба, бороться force – сила заставлять grasp - хватка хватать

Нанесение вреда существу (причинение боли) bite – укус кусать(ся) poison – яд отравлять scratch – царапина царапать torture - пытка мучить [наказание телесное?] wound – рана ранить

Природа (воздействия) burn – ожог ? гореть flash – вспышка; сверкать flood – потоп; заливать flow – поток течь heat - жара light – свет светить; светлый; легкий rain - дождь snow - снег sound - звук smoke – дым курить thunder - гром

7d.2. Weak – Организм и физиология

Части тела branch – ветвь ответвляться breed - племя вынашивать, плодить, разводить face – лицо; морда стоять лицом к, смотреть в лицо flower – цветок [ цвести]

Физические недостатки (1) blemish - физический недостаток повреждать

Движения [сгибаться] и перемещения [прыгать] существ bend – изгиб сгибать(ся) journey – поездка путешествовать jump – прыжок, прыгать run – бег (у)бегать walk – прогулка, ходить пешком

Активизация органов чувств [трогать] touch – касание трогать

Пищеварение gulp – глотание глотать flavour – вкус иметь привкус suck – сосание; глоток высасывать; выжимать

Реакции выделения [кашель] cough - кашель sneeze - чихание чихать

Сон dream – сон, мечта, греза видеть сны; мечтать sleep – сон спать

7d.3. Weak – Общение, взаимоотношения и взаимодействие субъектов

Разговоры и обсуждения counsel - обсуждение советовать talk – разговор; разговаривать vote - голосование

Запросы, вопросы, просьбы, требования и предложения command – команда; командовать demand – запрос требовать offer – предложение; предлагать question – вопрос; спрашивать request – запрос; запрашивать

Ответы, согласия, разрешения accord - одобрение, согласие согласовываться, соответствовать; предоставлять, оказывать answer – ответ; отвечать compromise – соглашение пойти на компромисс; подрывать, подвергать consent – согласие, разрешение соглашаться, разрешать, допускать permit – пропуск, разрешение разрешать

Спор и протест bet - пари держать пари dispute – спор спорить protest – протест; протестовать

Вежливость pardon – извинение; извиняться regret – приветствие; приветствовать thank – благодарность; благодарить

Юмор (1) joke – шутка; шутить

Надежда и доверие, обещание и обман hope – надежда; надеяться lie – ложь обманывать; лежать promise – (давать) обещание trick – обман(ывать) trust – вера, доверие; надежда доверять, полагаться

Помощь cure – забота, лечение излечивать help – помощь помогать hint – подсказка намек(ать)

Поощрения, признание заслуг, самовосхваление boast - хвастовство хвастать [в обман?] praise - похвала хвалить reward – награда, премия награждать worship - поклонение поклоняться

Наказания устные blame - порицание порицать

reprimand - выговор делать выговор

Наказания телесные и уголовные jail - тюрьма заключать в тюрьму

Зрительное общение display – показ показывать visit – визит; посещать

Взаимовыгодное сотрудничество субъектов benefit - выгода приносить/извлекать пользу bribe - взятка подкупать exchange – обмен обменивать hire – наем; прокат нанимать share – доля, часть делить tax – налог облагать налогом

7d.4. Weak – Чувства и эмоции

Потребность и желание aim - намерение, цель; стремиться delight – удовлетворение, удовольствие, развлечение радоваться, восхищать(ся) desire – жажда, страсть жаждать, мечтать; очень хотеть; требовать; умолять need – нужда нуждаться

Парные эмоции love - любить hate – ненавидеть [симпатизировать] esteem - уважение уважать [преклонение; восторг]

[гордость]

dislike – неприязнь не любить scorn – презрение презирать disgust – отвращение; досада быть

противным pity – жалость жалеть

laugh – смех; смеяться smile – улыбка; улыбаться [безмятежность] [радость?]

[плач] [грусть] trouble – беспокойство беспокоиться fear – опасение бояться

7d.5. Weak – Кибернетика (расчеты и управление системами)

Мыслительная деятельность (раздумья и рассуждения) doubt – сомнение сомневаться guess – догадка; догадываться forecast – прогноз предвидеть mistake – ошибка ошибаться puzzle – головоломка ставить в тупик reason – разум рассуждать

Контроль, управление, планирование control – надзор, проверка, руководство, сдерживание распоряжаться, регулировать, проверять group – [группа группировать] limit – граница, предел ограничивать [или в ресурсы?] plan – план, проект планировать rule – правило править

Отчетность и информация (записи и чертежи) chart – график, чертеж составлять карту copy - копировать line – веревка, линия, граница, ряд, строй; курс, поведение, занятие чертить, в ряд; обшивать list - список name - имя print – отпечаток печатать receipt – квитанция давать расписку record - запись sign - знак title* - заголовок

Подсчет, расчет, измерение, оценка mark – знак, метка, след; балл отмечать, означать measure – мера, мерить number – номер, число, сумма нумеровать, считать price – цена оценивать score – зарубка, бороздка, метка; черта; счет отмечать; засчитывать value – значение

7d.6. Weak – Ресурсы и производство

Приобретение (промысел и покупка) hunt – охота, ловля охотиться, ловить purchase – покупка покупать

Снабжение и хранение hoard - склад запасать; копить, накоплять, хранить store – запас, резерв снабжать; хранить lack – недостаток, не хватать

Создание и продажа продукта manufacture – производство производить shape – форма, очертание создавать, делать trade – занятие, ремесло торговать work - работа

Проверка и испытание experience – опыт испытывать contrast – противоположность, сопоставление, отличие противопоставлять test – проверка проверять

Эксплуатация (1) use – использовать

Обслуживание (защита и восстановление) preserve – консервы; заповедник сохранять, сберегать repair – ремонтировать safeguard – гарантия охранять, защищать

7d.7. Weak – Другие занятия

Ручной труд (ткачество) knot – узел завязывать узел stitch – шов шить; зашивать

Отдых, развлечение, хобби, искусство (не все)(Нет, например: песня, музыка…)

dance – танец [развлечение и искусство] picture – картина [искусство и развлечение] play – игра rest – отдых

8. Simple Verbs (V, Простые глаголы)

8a. Weak (Vw, Слабые - 126)

Бытие (движение обстоятельств) cease - переставать, прекращать(ся) continue - продолжать(ся); оставаться; сохранять(ся) extend – расширять, простирать(ся); длиться; продолжать fail – недоставать; вырабатываться; не сбываться, не удаваться happen - случаться, происходить

Действия (рабочие) fulfil - выполнять; делать, исполнять, осуществлять, совершать; завершать perform - исполнять, выполнять practise – применять, практиковать prevent - предотвращать, предупреждать

Движение (поворот и перемещение) balance – уравновешивать; взвешивать, обдумывать; сопоставлять; весы; равновесие drop – ронять, падать; капать; капля; падение follow – следовать; следить glide - скользить overturn – опрокидывать(ся), переворачиваться pour - лить(ся) remove - передвигать, перемещать; снимать; переезжать sway - качать(ся), колебать(ся); иметь влияние; склонять translate - перемещать, переносить, перевозить; переводить(ся)… transmit - передавать, отдавать; отправлять, пересылать, посылать…

Размещение, установка, фиксация dispose of - помещать, размещать, располагать, распределять, расставлять; склонять fasten - прикреплять, привязывать; связывать; застревать, вязнуть; устремлять impose - класть, помещать, устанавливать… locate - определять место, назначать место; размещать, располагать oppose - ставить, располагать… suspend - вешать, подвешивать, свешиваться

Организация (упорядочивание, составление и оснащение) arrange – упорядочивать, расставлять, устраивать(ся) consist of - состоять, составлять из contain – содержать, включать; ограничивать, сдерживать; удерживать equip – оборудовать, снаряжать, экипировать; оснащать, снабжать

Приобретение pluck - собирать, срывать; выдергивать, выщипывать… procure - доставать, доставлять; добывать, раздобывать; обеспечивать receive – получать, принимать; (при)обретать

Накопление absorb – поглощать, всасывать, впитывать collect - накапливать concentrate – сосредоточивать(ся); концентрат fill - наполнять(ся) include - заключать, содержать в себе; присоединять

retain - держать; удерживать, аккумулитовать; вмещать [или приобретение или структура?] unite - объединять, соединять

Жизнь, жизнедеятельность и обитание breathe – дуть; дышать desert – покидать; пустыня; пустынный район; покинутый, безлюдный kill - убивать live - жить remain - оставаться, пребывать; жить, обитать, пребывать; находиться revive - оживать, приходить в себя

Мысль, память, понимание acknowledge – узнавать, сознавать, признавать; допускать deem - думать, мыслить, полагать, размышлять, считать imagine - воображать, представлять себе infer - заключать; делать ( логический ) вывод; значить; наводить на мысль; предполагать misconceive - неправильно понять ponder - обдумывать, взвешивать, размышлять remember – помнить, вспоминать; вознаграждать… seem - казаться, видеться, представляться

Вера believe – верить, доверять; полагать deny - отрицать; отвергать; не признавать существование

Намерения invest - вкладывать деньги; окутывать, окружать; покрывать… [или движение?] prefer – предпочитать; способствовать; выдвигать propose – предлагать; намереваться, собираться, предполагать

Эмоции amaze - изумлять, поражать please - радовать, доставлять удовольствие; быть в радость, нравиться; угождать… satisfy – удовлетворять; радовать suffer - страдать; испытывать, претерпевать

Общение (передача, прием, сокрытие информации) assert - утверждать; заявлять, объявлять complain - жаловаться, выражать недовольство conceal - скрывать; утаивать, умалчивать cry out – вопить; объявлять во всеуслышание, deceive - обманывать; вводить в заблуждение describe - описывать explain - объяснять express – изображать, выражать greet - приветствовать; здороваться, кланяться learn – учить(ся) listen - слушать narrate - повествовать, рассказывать prove – доказывать, удостоверять; оказываться publish – публиковать; оглашать react – реагировать; отзываться revile - оскорблять; ругать(ся), поносить, бранить tempt - соблазнять, искушать; прельщать, привлекать, притягивать; уговаривать, склонять threaten - грозить, угрожать; предвещать

utter - издавать звук; произносить; излагать, выражать словами warn - предупреждать; предостерегать; извещать, оповещать

Влияние и власть (воздействие на субъекты) annul – отменять, уничтожать conquer - завоевывать, покорять; порабощать; подчинять; подавлять convince - убеждать, уверять; доводить до сознания deprive - отбирать, отнимать, лишать employ - употреблять, применять, использовать; нанимать назначение, цель; занятие enable – делать возможным, давать право [разрешать] frighten - пугать intoxicate - опьянять, возбуждать; отравлять (мед.) punish - наказывать; карать refrain – воздерживаться; сдерживать, ограничивать refuse - отвергать, отказывать(ся); отклонять relinquish - оставлять, сдаваться, отступать stimulate – возбуждать; стимулировать; побуждать; поощрять sue - преследовать судом; подавать в суд, возбуждать иск, предъявлять иск

Поведение, решимость avoid – избегать, остерегаться, сторониться, уклоняться decide – решать(ся) dare - отваживаться, осмеливаться, сметь (мод.гл.)

Наблюдение attend - уделять внимание heed - обращать внимание, учитывать… detect – обнаруживать, замечать, открывать, раскрывать (преступление) examine - рассматривать, осматривать; проверять observe – наблюдать; замечать; соблюдать select – (вы-, из-, от-, под-)бирать

Работа с числами, формами и фактами (расчеты и сверки) ascribe - приписывать compare – сравнивать, сверять; сравнение compute – вычислять, считать correspond – соответствовать; согласовываться weigh - взвешивать(ся); весить…

Управление (организация и планирование) organize - организовывать, устраивать; планировать; формировать(ся) project – проектировать; разрабатывать

Переработка accustom - приучать; делать знакомым, привычным boil – кипятить(ся), варить(ся); кипение crush – давить, выжимать; дробить

Деформация corrode – разъедать; ржаветь destroy - разрушать dismember - отрезать; расчленять dissolve - разлагать(ся), растворять(ся), таять, исчезать pierce - прокалывать, пронзать, протыкать

Препятствие obstruct - заграждать, преграждать, загромождать (проход); препятствовать; мешать… prohibit – запрещать; препятствовать, мешать

Общественная деятельность celebrate - праздновать cooperate – взаимодействовать, сотрудничать [делать сообща] marry – обручаться, бракосочетаться, вступать в брак; женить(ся), выходить замуж participate – участвовать; разделять

8b. Minor Irregularities (Vm, с малыми исключениями - 13)

Действия (виды) deal – делать make - совершать

Движения организмов (основные виды - 1) flee - убегать, спасаться бегством; искать убежища, пристанища; исчезать, пропадать

Жизнь и обитание die - умирать dwell - жить, обитать, находиться, пребывать

Чувство feel - чувствовать hear - слышать

Выражение эмоции weep - плакать, рыдать

Мысль и понимание mean - значить

Общение и сообщение say - сказать

Обладание и торговля keep - держать lose - терять pay - платить

8c. Contracted (Vc, укороченные - 4) cast – бросать; бросок; образец put - класть read - читать shut - закрывать

8d. Strong (Vs, сильные - 28)

Бытие arise – возникать, появляться become - становиться

Движения организмов (основные виды) come - приходить crawl*- ползать drive - водить fly - лететь go - идти sit – сидеть, садиться stand – стоять, вставать; остановка swim - плыть

Жизнь и жизнедеятельность grow - расти sing - петь

Чувство и восприятие see - смотреть

Мысль и понимание forget - забывать know - знать teach - учить understand - понимать write - писать

Взаимодействие meet - встречать send - посылать

Активность partake of - принимать участие… seek - искать undo – отменять; открывать; уничтожать (результат труда)

Обладание give - давать sell - продавать steal – красть

Процесс природный shake – сотрясать(ся); качать(ся); встряска, дрожь; трещина shine - светить; блестеть; полировать; сияние; свет; блеск swell – набухать; возвышение, выпуклость

9. Names (N, имена - 320)

Неодушевленное естественное (Nt - Природа)

Типы (химических) веществ air - воздух dust - пыль ( как субстанция ); облако, клубы пыли gas - газ ice - лед liquid - жидкость metal - металл solid – твердое тело vapour - пар

Химические элементы (вещества), сплавы и минералы coal - уголь copper - медь diamond - алмаз gold - золото iron – железо (также утюг) lead - свинец pearl – жемчуг, перламутр [Органический материал?] silver - серебро steam – пар, выпаривание, испарение steel - сталь water - вода zinc - цинк

Неорганические материалы (вещества) ground*- грунт, земля, почва sand - песок soil - грунт, земля, почва stone - камень

Органические материалы (выделения организмов) tar* - смола; деготь; гудрон; смолить wax* - воск

Астрономические объекты earth – Земля, земля, суша, почва moon - Луна sky - небо star - звезда sun - солнце

Географические (ландшафтные) объекты bay - бухта, залив continent - континент field*- поле; луг island - остров lake - озеро land - суша mountain - гора ocean - океан

river - река sea - море

Явления и состояния природы cloud - облако fire - огонь flame - пламя fog - туман moisture - влажность, сырость; влага night – ночь [нет дня] shadow – тень; полумрак; прохлада wave - волна wind - ветер

Абстрактные (типовые и неосязаемые) понятия (Na)

Геометрия и топология angle – угол [геометрический] boundary – граница? cylinder - цилиндр circle – круг, окружность corner – угол [от 2 плоскостей, архитектурный] cube - куб heel - "что-л. оконечное, последнее" пятка, пята; шпора; каблук pipe – труба [а tube* ?] point – точка, пятнышко, rectangle - прямоугольник representative - образец, представитель spiral - спираль square - квадрат

Структура и состав compound - строение, структура, целостное образование; смесь particle – частица, крупица piece - кусок, часть shell - оболочка, корка; остов; каркас; раковина; панцирь; кожура… solution – раствор; решение

Следы, ямы, дыры cavity – впадина, яма, дырка gap - пролом, брешь, щель, дыра hole - дыра; отверстие; прорезь tear - дыра, дырка, прореха; разрыв, нецелостность, несвязность track - след

Исскуственное (Na)

Искусственные материалы (классы и виды) fabric - ткань, материал, материя; изделие, фабрикат glass – стекло (также стакан) ink - чернила paper - бумага soap - мыло

Ткани (выделанные материалы для одежды) cotton – хлопок silk - шелк

Комплексы сооружений fort - форт, крепость town - город port - порт station - станция

Постройки (жилище и сооружения) apartment - комната barrier - преграда bridge - мост building - здание house - дом platform – платформа; плоскость road - дорога tent - палатка warehouse – склад

Части построек arch – арка, свод, дуга corridor - коридор, проход door - дверь floor - пол rail - перила, поручни; ограда, ограждение roof - крыша room - комната wall - стена window - окно

Стройматериалы (объекты и вещества) clay – глина [почему искусственное?] concrete - цемент brick - кирпич

Мебель (классы и виды) couch - диван, софа, кушетка cupboard - шкаф furniture – мебель ; обстановка shelf - полка table - стол

Постельное белье и тканевые предметы интерьера mat - половик, коврик, циновка, мат mattress - матрац, тюфяк sheet - простыня

Одежда и обувь band - лента cape - накидка ( с капюшоном); мыс coat - пальто - wear - одежда, платье; носка; -белье

Части одежды button - пуговица pocket - карман

Посуда и предметы для еды bowl - кубок, чаша cup - чашка dish – тарелка, блюдо fork - вилка knife - нож spoon - ложка

Емкости bag - сумка box – ящик, коробка tin - банка

Собранные вещи, форма вещи, группы предметов bunch*– связка, пачка; кучковаться package - тюк; кипа; пакет, упаковка roll*- свиток; сверток

Оружие (классы и виды) gun - ружье missile - реактивный снаряд; ракета spear* - копье; дротик sword* - меч weapon – оружие

Спортивные и игровые снаряды (мало) ball - мяч

Инструменты и приспособления (классы и виды) bell – колокольчик, звонок chimney*- труба cord - веревка, шнур chain - цепь hinge - петля (напр., дверная); шарнир; крюк instrument* - орудие key - ключ link*- звено; связь match - спичка needle - игла, иголка pen – ручка [почему-то, pencil в другой группе – сущ-гл]

sponge – губка, тампон [вообще, нечто пористое] spool* - катушка; наматывать stove - палка, посох; шест stairs – ступенька, лестница tap - затычка, пробка; втулка tool - инструмент tray – поднос, поддон; желоб, лоток; закуска wire - проволока

Механизмы и автоматы (классы и виды) clock - часы engine* - мотор machine - машина, механизм; станок

Транспорт (простые средства передвижения, механизмы, аппараты) aeroplane - самолет boat – лодка; плавать на лодке train - поезд vehicle – транспортное средство

Электротехника lamp - лампа

Информатика и вычислительная техника (счетные устройства) device - устройство digit – цифра; палец

Символика (знаки) flag - флаг stamp - штамп

Информационные носители (пресса, документы…) book - книга card*- карточка, открытка journal - дневник letter - письмо news - новости page - страница ticket – билет; ярлык; квитанция

Части искусственных вещей (транспорта, механизмов) brake - тормоз deck*- палуба [Часть постройки?] handle - рукоятка lid - крышка wheel - колесо oar - весло

Животные (Na)

Типы животных (не все) animal - животное bird - птица fish - рыба snake - змея worm - червь

Биологические виды животных(Здесь - только одомашненные, используемые, или живущие рядом с домом)

ass - осел bat*- летучая мышь bee - пчела camel - верблюд cat - кот cow - корова dog - собака elephant - слон goat - козел; коза horse - лошадь ox - бык pig - свинья rubber - кролик sheep - овца

Внутренние системы bone - кость brain – мозг [или орган?] flesh – тело, плоть, мясо

Внутренние органы и половые клетки (мало) egg – яйцо [орган-потомок] gut - кишка; пищеварительный канал [или система?] heart – сердце [орган кровоснабжения] lung – легкое [также орган дыхания]

Конечности и сегменты тела body - тело arm - рука bill – клюв (небольшой) chest - грудь foot - ступня hand - кисть head - голова leg - нога neck - шея limb – конечность; ветка tail - хвост wing - крыло

Части костной системы joint - сочленение, сустав spine - позвоночник

Органы чувств ear - ухо eye - глаз nose – нос [также орган дыхания] tongue - язык [также орган пищеварения]

Части головы, глаз, рта, шеи eyebrow – бровь [К внешнему покрову? Нет бороды, усов] forehead - лоб lip - губа mouth – рот [также орган пищеварения] throat - горло tooth - зуб

Части рук и ног, формы конечностей ankle - лодыжка elbow - локоть finger – палец руки fist – кулак; пожатие, рукопожатие knee - колено nail - ноготь shoulder - плечо thumb - большой палец (руки) toe - палец ноги wrist - запястье

Внешний покров eyelash – ресничка [или часть глаза?] feather - перо fibre - волокно; волосок; фибра; нить hair - волосы horn - рог leather - кожа scale – чешуя; шелуха, тонкая пленка; лущить… skin – кожа wool - шерсть

Физиологические жидкости и вещества blood - кровь fat - жир, сало [или физслой или пища?] milk – молоко [или напиток?]

Физиологические выделения dirt - нечистоты, экскременты

Характеристики животных и людей (мало: шаг) step - шаг, походка, след, поступок [сюда же – голос?]

Множества животных (нет: стадо…)

Вредное биологическое воздействие pest - бич; паразит, язва; вредитель

Растения (Np)

Типы и формы растений corn – злак; зерно grass - трава slime - ил; тина; муть tree - дерево

Виды растений flax - лен hemp - конопля maize - кукуруза; маис rice - рис tobacco - табак wheat - пшеница

Части и внутренние системы растений filament – нить [бот. ? а fibre – зоол.?]; волокно, волосок; нить накала leaf - лист rod - ветка, побег; прут root - корень seed - семя; семечко; зерно, семена stalk - цветоножка; стебель, черенок stick - палка; прут; ветка, веточка trunk - ствол (дерева)

Множества растений forest - лес garden - сад wood - лес

Пища приготовленная (Nc) и лекарства

Типы пищи food - пища drink - напиток jelly – желе, студень

Пищевые продукты bread - хлеб cheese - сыр flour – мука; порошок; пудра, пыль fruit – фрукт [или вид растений или часть растения – надземный плод?] salt – соль [или минерал?] sugar – сахар [или физвещество растений?]

Напитки ale - пиво, эль juice - сок [или физжидкости?] wine - вино

Типы блюд soup - суп

Лекарства drug - медикамент(ы), снадобье

Пол, родство и поколение людей и организмов

Типы человека child - ребенок man - мужчина person – личность, человек woman - женщина

Родственные объединения (мало) family - семья

Родство и поколение – классы [родитель] parent - родитель offspring - отпрыск, потомок; продукт, результат sib = sibilant? – родной брат/сестра [нет кузена] spouse - муж, супруг; жена, супруга

Родство и поколение – парные определители [мать] father - отец mother - мать brother - брат sister - сестра son - сын daughter - дочь

Люди (Np)

Социальная принадлежность, функция, должность, группа administrator* - распорядитель, руководитель, управляющий chairman - председатель citizen - гражданин drawer - чертежник; рисовальщик editor - редактор manager - управляющий member - член officer - чиновник, должностное лицо; офицер; полицейский porter - привратник, швейцар priest - священник satellite – сопровождающий, член свиты; приспешник, приверженец, сторонник speaker - оратор, выступающий; лектор; диктор thief - вор, похититель

Взаимные отношения (также у организмов) associate*- товарищ, коллега; компаньон, партнер colleague - коллега, сослуживец enemy - враг friend - друг partner* - (со)участник; коллега, товарищ

Группы людей crew*– бригада; скопление party*- сторона в противоборстве [к unit?]

Общественные явления и отношения (Nc)

Ассоциации assembly - сбор, собрание, сходка; ассамблея committee – комитет; комиссия

Учреждения bank - банк college - корпорация, коллегия; колледж hospital - больница library - библиотека police - полиция school - школа tribunal - орган правосудия

Предприятия factory - завод, фабрика, предприятие farm – ферма; питомник firm*- фирма; крепкий, прочный, твердый

Торговля, финансы, имущество market - рынок mine – мое, принадлежащий мне money - деньги

Культура и религия (мало) bead - молитва

Духовные силы

Бог и духовные сущности God* - Бог

10. Concepts (C, абстрактные понятия - 192)Многие слова оканчиваются на:

–age (-аж, -ия, -ие), -al, -em/-me, -ance (-ция, -сия), -ce, -ct, -ence, -ent, -end – природные процессы и характеристики (current), топология -er, -ess, -ic (-ика), -ice, -ing (-ия…), -ism (-изм), -ment (-мент) – управление и др., -ness, -nion (-ия), -our (-ие), -se, -ship (-ство), -son, -th (-ие, -а…) – первичные абстракции (length), -tion/-sion/-son (-ция, -зия) – управление и др., -ty (-ость, -ство), -ure (-ура, -ие, -ия, -а…), -y (-ия, -ея).

Русские суффиксы абстрактных понятий: -ость: -ство -ба, -ва (тяжба, дружба, ходьба, молотьба, пастьба, жатва) -знь (жизнь – от жить, казнь – от карать), -снь (песнь – от петь), -сня -ие (питье – от пить) – вероятно сначала описание процесса или герундий -мя (время – от вертеть, племя – от плодить), в т.ч. конкретные (вымя, семя – от садить) просто окончание женского рода –а, (удача) -я

Наблюдения фактов, объектов и процессов (~Epithets)

Виды наблюдений и сбора материала (мониторинг) inquiry - вопрос; запрос; расспрашивание; наведение справок observation – соблюдение, наблюдение; наблюдательность; замечание; наблюдательный search - поиск, розыск; обыск trial - испытание, проба

Причины и следствия, обстоятельства ability - способность, возможность делать circumstance - обстоятельство; случай; условие condition – условие; положение, состояние disadvantage - неудобство, невыгодное положение, неблагоприятное условие effect - результат, следствие; (воз)действие, влияние fact - обстоятельство; факт; событие; случай, явление mishap - несчастье, неудача obstacle - помеха, преграда, препятствие opportunity - благоприятный случай prerequisite - предпосылка potential - возможность reaction – реакция, реагирование, отклик; обратное действие, противодействие; воздействие source - верховье, исток; (перво)источник, ключ; причина

Характеристики для описания последовательности течения процесса rhythm - ритм ( в самом широком смысле - как периодичность, повторяемость ) stage – период, стадия, ступень, фаза, этап; подмост(ки), помост; платформа sequence - последовательность; следование

Характеристики для описания состояния процесса expanse - ширь и простор; рост, распространение, расширение, экспансия motion - движение process - течение, ход, развитие; продвижение progress - прогресс, развитие; движение вперед, продвижение state - состояние, положение status – положение, состояние, статус vibration - колебание, дрожание, вибрация

Параметры наблюдаемого (~ Размер в Качествах) characteristic - характерная черта, особенность; свойство, атрибут, качество, признак distance - расстояние; дистанция energy - энергия, сила; интенсивность, мощность, энергичность extent - пространство, протяжение, расстояние, протяженность; объем length – длина; расстояние; продолжительность mass – масса; множество; густая смесь power - сила, мощь; могущество… pressure – давление; сжатие, стискивание, нажим; воздействие quantity – количество; величина; размер; параметр temperature - температура; степень нагрева time – время, ромежуток времени, время года, времена, эпоха volume - объем, масса; величина; книга, том

Результаты измерений (~ Кол-во и Сравнение в Качествах) degree - степень difference - разница; несходство; отличие, различие; несовпадение

equality - равенство; паритетность, равноправие excess - чрезмерность, неумеренность; перевес, превосходство, преимущество… identity - идентичность, тождество, одинаковость, тождественность importance - важность, значимость, значительность likeness - сходство, схожесть; портрет; изображение majority - большинство minority - меньшинство; меньшее число; меньшая часть rate - суждение, мнение, оценка; норма; ставка, тариф; расценка; коэффициент; степень; доля… specimen - образец, образчик; экземпляр type - тип

Темы описания формы объекта basis*- базис, основа, основание, фундамент figure - фигура (физический облик человека); телосложение; внешние очертания, форма тела interior - внутренняя часть surface - поверхность

Описание структуры и состава объекта (~Структура в Качествах) absence - отсутствие; отлучка, недостаток composition - составление, образование, построение; структура, композиция constituent - компонент, компонента, составная часть detail - деталь element - элемент, составная часть heap - груда, куча, масса; нагромождать… material - вещество, материал; данные, материал, сведения, факты presence - присутствие; наличие relation - отношение; зависимость, касательство, связь structure - строение, структура; конструкция, устройство system - целое, комплекс; совокупность; система thing - вещь unit - часть, элемент, член; единица измерения; подразделение

Осмысление наблюдений, фиксация и передача знаний, обсуждение abstract*- абстракция, отвлеченное понятие; резюме, извлечение accuracy*- правильность, соответствие, точность communication – информация, сообщение; передача и средство сообщения, связь; общение description – описание; составление описания idea – идея, мысль; план, намерение; фантазия; общее представление, понятие, понимание inference*- вывод knowledge - знание; познания; эрудиция language – язык; речь lesson – (давать) урок; нравоучение, наставление; обучать message - сообщение, донесение; извещение, письмо, послание missive*– послание, официальное письмо narrative*- рассказ; повесть publication*- оглашение rumour*- молва, слух opinion - взгляд, мнение, убеждение; оценка, заключение statement - заявление, утверждение; изложение, формулировка testimony - доказательство; довод, свидетельство; показание topic - тема, предмет обсуждения, вопрос truth - правда; истина, истинность; правдивость synopsis - конспект, краткий обзор (мн.ч.) view - обзор word - слово

Управление

Планирование (цели, средства, способы) procedure – образ, порядок действия; процедура programme – программа; проект; план действий purpose - назначение, намерение, цель; замысел, стремление recipe – рецепт; средство; способ task - задача way - путь willingness - готовность

Организация (упорядочивание) addition - добавление, дополнение, прибавление, присоединение, увеличение arrangement - приведение в порядок, расположение, классификация, систематизация liquidation - уплата долга; ликвидация; уничтожение; искоренение organization - организация, устройство, формирование selection - выбор, подбор, отбор separation - отделение; разделение; разъединение tune – настройка

Указание direction - руководство, управление; дирекция, правление; адрес, направление

Позволение approval – одобрение; утверждение; санкция; рассмотрение confirmation - подтверждение; поддержка, одобрение permission - позволение, разрешение

Запрещение prohibition - запрет, запрещение

Проблемы и урегулирование decision - решение (сделать); урегулирование problem - проблема; вопрос; задача

Соглашения agreement - договор, соглашение, (взаимное) согласие; сдельная плата negotiations - переговоры; обсуждение условий stipulation - условие, оговорка, соглашение

Распределение dividend - доля, часть; делимое distribution - распределение; раздача grant – дотация; дарить

Развитие управляемого процесса achievement - достижение, успех development - развитие, расширение, развертывание, рост; эволюция

Природа

Природные секторы [космос] background*- задний план, фон; незаметная позиция environment*- окружение, окружающая обстановка; окружающая среда space – пространство; космос

Природные процессы и состояния [гул] current - струя; поток, течение noise - шум, грохот; гвалт, гудение, гул…

Природные характеристики [1 - погода] weather – погода [нет климата]

Жизнь

Жизненные процессы birth – рождение [в списке нет born] breath - дыхание death - смерть growth - рост life - жизнь

Свойства организмов odor - запах; аромат, благоухание sex - пол voice – голос [почему step – в конкретных?]

Психофизиологические состояния и реакция организмов disease - болезнь displeasure - неудовольствие, недовольство; досада, неудовлетворение, неудовлетворенность fatigue - усталость, утомление; изматывать, изнурять; тяжелая работа health - здоровье pleasure - удовольствие

Человек

Духовные характеристики человека consciousness – (само)сознание, сознательность fidelity - верность, привязанность, преданность; почтительность friendliness - дружелюбие, дружелюбность honesty*- честность innocence*- невинность, чистота nationality - национальный характер

Поведение (не характер) и эмоции behaviour – образ действий, манеры, поведение disappointment – досада, разочарование fervour - жар, пыл, страсть; рвение, старание, усердие; зной, жар, жара glee - веселье; ликование guilt*- вина [но accuse*- винить] revolt - бунт, возмущение, восстание, мятеж; противиться, восставать offence - обида, оскорбление

Социальное положение privilege - привилегия; преимущество; честь, право membership - членство

Общество (процессы между людьми)

Объединения colony - группа людей, проживающая на новой для них территории, колония empire - империя union - союз

Власть authority - власти, начальство, администрация; полномочия government - правительство

Сила army - армия navy – флот (военно-морской или транспортный); флотилия, эскадра

Правопорядок arbitration - арбитраж justice – справедливость; правосудие law - закон verdict* - мнение, суждение; решение присяжных заседателей

Обычаи и традиции ceremony*- обряд habit*- обычай

Клятвы, обеты, выполнение долга duty - почтение, уважение, повиновение; долг, обязательство; служба freedom - независимость, самостоятельность, свобода; непринужденность, искренность marriage – сочетание браком oath - клятва; присяга victim - жертва

Борьба (война и мир, ущерб и наказание) collision - столкновение danger - угроза, опасность defence – защита, оборона disarmament - демилитаризация, разоружение fraud - обман; мошенничество; подделка; плут, жулик peace - мир, покой penalty - наказание; взыскание; штраф resistance - сопротивление; отпор, противодействие; оппозиция security - безопасность; надежность seizure - захват, взятие силой shock - удар, толчок; сотрясение; потрясение, шок; поражать, возмущать, шокировать war - война

Товарно-денежные отношения и операции (имущество и деньги) capital - капитал; состояние, накопления, сбережения; столица customs – таможенные пошлины; в ед.ч.: обычай, привычка; таможня; клиентура… discount*- скидка income*- доход, прибыль insurance - страхование loan - заем, ссуда; заимствование; одалживать loss - потеря

monopoly - монополия payment*- уплата, платеж, плата; взнос, оплата property - имущество; собственность; состояние, хозяйство; свойство, качество, особенность

Производство

Ресурсы и продукты goods - товары personnel - персонал, кадры; личный состав product - продукт; продукция; выработка, изделие; товары reservation - оставление, резервирование, сохранение resources - запасы, ресурсы, средства; природные богатства

Виды производства engineering - инженерное искусство; машиностроение science - наука service - служба, занятие, работа; учреждение; обслуживание, оказание услуг, сервис

Духовная жизнь

Убеждения и учения (-ism) creed - кредо, мировоззрение; убеждения criticism - критика nationalism – национализм; патриотизм superstition* - суеверие

Мысленная деятельность fiction*- выдумка, домысел, фантазия invention*- изобретение proposal*- предложение; план

Восприятие fashion*- форма, очертания; покрой; мода, стиль miracle*- чудо reality*- действительность, вещественность

Культура (искусство, литература…) art - искусство music - музыка prose - проза song - песня verse - строфа; стих; поэзия

Конкурсы и развлечения competition - соревнование, конкурс entertainment - развлекательное мероприятие game – игра

11. Supplementary List (L, дополнительный список - 99)

Глаголы

Конкретные действия adhere*- прилипать [но viscous* - липкий] blow*- веять, дуть; дуновение; выдыхать; конфликт, столкновение, удар, несчастье extinguish*- гасить

Абстрактные действия accuse*- винить [но guilt* - вина] concede*- уступать право; признавать defend*- защищать(ся), отстаивать discover*- обнаруживать, раскрывать, узнавать, находить pretend*- притворяться; притязать remind*- напоминать, походить на

Абстракции

Измерения (числа, время и пространство) ascent*- подъем curve* - кривая fall*- падение, убывание; падать; likelihood*- вероятность size* - размер, величина speed* - скорость; темп total* - целое, сумма; итог

Движение и перемещение advancement*- развитие, продвижение вперед, достижение, победа, прогресс, успех appearance*- появление; наружность… entrance*- вход, вхождение, въезд escape*- бегство; побег mix*- смешивание resignation*- отставка stumble* - спотыкание; задержка; запинаться, ошибаться vacation* - оставление; освобождение

Воздействия difficulty*- трудность exercise*- осуществление, применение, использование friction*- трение; разногласия opposition*- сопротивление treatment* – обращение; обработка; лечение, уход

Виды объектов gift*- подарок target* - цель, мишень