Sõmeru Põhikooli koostööprojektid

eTwinningus

Tiina Eralaprojektijuht

Algus

eTwinning suvekool 2006 Haapsalus: Koostöövõimalustega tutvumine Ülevaade töövahendite paljususest

(eTwinning töölaud ja mestimisruum, blogi, wiki, e-ajakiri)

Registreerumine kasutajaks Julgustus koheseks tegutsemiseks

Partnerite leidmine

eTwinningu töölaua partnerotsingust - Thessaloniki kool Kreekast

Portugali partner lisandus tänu Kreeka õpetaja Nikos Makrise kohtumisele Fernanda Batistaga

61st primary school of Thessaloniki, Kreeka Escola Basica 2 e 3 ciclos Serra da

Gardunha-fundao, Portugal

Projekti idee

Arutelu e-maili teel – lihtne, kiire Sihtrühm: 12-aastased õpilased Igapäevaelu kirjeldavate artiklite kaudu leida

Põhja-Euroopa ja Lõuna-Euroopa erinevusi ja sarnasusi

“eTwins in North and South” (kaksikute allegooria)

E-ajakirja teemagrupid

Main article Logo of our project Estonia: geography of our country Greece: geography of our country Portugal: geography of our country Estonia: history of Estonia Greece: history of Greece Portugal: history of Portugal Famous Estonians Famous Greeks Famous Portugeses This our school in Estonia This is our school in Greece This is our school in Portugal

Toimetuste loomine

Õpetajad – toimetajad Õpilased – ajakirjanikud

Eeltöö enne arvutiklassi minekut:

– koguda õpilaste e-maili aadressid ja anda neile ajakirja juures ajakirjaniku staatus

- õpilastele sisselogimiseks vajalikud user name, password annab toimetaja

Our School in Estonia

My Schoolhouse24.05.2007 Time 13:06, Anastasija BorodkinaI love my schoolhouse very much.                                                            Our school has three floors. My home classroom is on the second floor. The canteen, gym and kitchen are on the ground floor. Our gym is the biggest room. And the toilets are the smallest. Our classroom has 4 windows. Our English classroom is on the second floor. The music classroom, school office and the assembly hall are on the first floor. The cloakroom is everywhere. Our gym is on reconstruction now. We go to eat in the canteen after the 3 lesson. In our home classroom we study maths and English. But the favorite lesson is English, because I get always mark 5. I think our school is very beautiful.

Artiklite valmimine

5.klassi inglise keele programmis loovharjutused artikliteks

Õpitud väljendid – mustand – parandused – sisestamine arvutisse – tagasiside toimetajalt

Kui artiklid sarnased (paratamatu), ilmuvad need, mis korrektselt trükitud

7.klass oskas juba copy-paste abil artiklid valmis teha (Famous Estonians)

Raskused

Pika internetiaadressi trükkimine vigadeta

Vananenud tarkvaraga arvutid ei võimaldanud e-magazini tööd teha

Õpilaste messenger-i harjumused takistuseks korrektsel kirjutamisel

Parnerite kohatine passiivsus

Rõõmud

Õpilased teadvustasid inglise keele tähtsust rahvusvahelise suhtlemisvahendina

Artikli ilmumine kui tunnustus õpilase tööle/ enesehinnangu tõus

Avastamisrõõm Kauged maad muutusid lähedasemaks IT oskuste paranemine

Sõmeru PõhikoolTiina Erala

saieTwinning kvaliteedimärgi

projekti:eTwins in North and South eest

Külastage meid!

http://www2.edu.fi/magazinefactory/magazines/Glad_to_know_you/index.php

Uus idee – uus algus

Partner leitud Professional Development Workshopilt (Tln. Juuni 2007)

The Oaks Pupil Referral Unit Õp. Deborah Conway-Read Idee sündis ühiste vestluste käigus

põhimõttel: mida lihtsam, seda parem Sihtgrupp 7 – 8-aastased õpilased

Letters to Friends – Kirjad/tähed sõpradele

Internetitähestiku loomine Õpetajad suhtlevad omavahel e-maili teel Kasutame lisaks joonistamisele ka arvutit

(PaintNet) ja digikaamerat, et luua pildiseeria, mis illustreeriks tähestikku

Õpitakse seostama hääldust, tähti ja pilte Õpilased oskavad lõpuks öelda mõningaid

sõnu partnerite keeles

Sõmeru Põhikool, EestiThe Oaks Pupil Referral Unit, Suurbritannia

on premeeritud eTwinning-märgigapartnerluse eest

Keskne kasutajatugiMarc DurandoRahvuslik kasutajatugi,EestiEnel MägiRahvuslik kasutajatugi,SuurbritanniaSusan Linklater , Tess Keeler , Alan CowieKuupäev, 24/07/2007

Meie nimetähed

K - This is Kieran with koala

A – Aleksander, Art, Antonio, Allan, Ats

Nii saime üksteisega tuttavaks

Tähestikupildid

L - Lehed - Leaves

Külastage meie blogi!

http://letterstofriends-estonia.blogspot.com/

eTwinning mentorlus

Tiigrihüppe korraldatud programmi Sõpruskoolid Euroopas/eTwinning “Kolleegilt kolleegile” koolitus (14 t.; september 2007)

Kursus “Õppematerjalide koostamine LeMill keskkonnas (6t.; jaanuar 2008)

Mentorlus kui kogemuste jagamine ja kolleegide suunamine väärt materjalide ja keskkondade juurde

Katsetage julgelt ja te saate:

Tutvuda teiste maade õpetajatega ning vahetada nendega ideid ja kogemusi

Õppida tundma ja võrdlema Euroopa maade haridussüsteeme

Praktiseerida rahvusvahelist koostööd ning teadvustada oma kooli teistele Euroopa koolidele

Arendada võõrkeeleoskust Arendada uusi õpetamismeetodeid