europa atlántica verano 2011

Madeira, Azores y Cabo Verde

Verano 2011

Estancias y combinados

2

Viajar es mucho más que trasladarse a nuevos

lugares. Es vivir nuevos paisajes, sentir nuevas

experiencias, descubrir nuevos horizontes.

Viajar es una pasión que, en Iberojet, compartimos

contigo. Y porque queremos que cada viaje sea

el viaje de tu vida, ponemos todos los medios

para ayudarte a lograrlo. Con responsabilidad y

también con mucha ilusión.

Elige tu destino y empieza hoy mismo a vivir tu

sueño. Estás en buenas manos.

Tanto por descubrir, tanto por disfrutar

Iberojet

3

Descubrir y disfrutar con confianza

Viajar con nosotros es viajar con Orizonia, un grupo turístico lider con más de 4.200 empleados dedicados a ofrecerte las mejores experiencias en cada viaje.

En Orizonia queremos estar contigo desde que planeas tu viaje hasta que regresas. Por eso ponemos a tu disposición todos los productos y servicios que necesitas para descubrir nuevos lugares y disfrutar al máximo de tus vacaciones: touroperadores, hoteles, compañías aéreas, servicios en destino…

Más de 3 millones de personas confian, cada año, en el conocimiento y en la especialización de Orizonia, lo que nos convierte en una de las grandes organizaciones turísticas de España.

Viajar es descubrir, es disfrutar. Viajar con confianza es Orizonia.

Orizonia Corporación en cifras

· Nº de empleados 4.200· División Aérea 10 aviones Airbus 320-200: 6 Airbus 330-300: 4· División On Line 3 agencias on line

· División Mayorista 6 touroperadores· División Receptivo En 18 países y 49 destinos· División Hotelera 7 hoteles· División Minorista 950 oficinas

5

Ventajas Iberojet 6

Servicios Iberojet 7

Madeira 12

Hoteles Funchal 14

Combinados 22

Circuitos 23

Hoteles Porto Santo 25

Azores 26

Hoteles São Miguel 28

Combinado 31

Cabo Verde 32

Hoteles Isla de Sal 34

Hoteles Isla de Boavista 36

Combinados 38

Información de vuelos 40

Notas importantes 43

Indice

6

Descripción de iconos

Descuento Tercera Persona La tercera persona podrá beneficiarse de un 5% de descuento sobre el precio publicado, siempre que comparta habitación con dos adultos que abonen tarifa completa y siempre que el establecimiento lo permita según la ocupación máxima de sus habitaciones.

Los niños de 2 a 11 años, se beneficiarán de los siguientes descuentos:

1º NIÑO 2º NIÑO (1)

Estancias y Combinados en Madeira y Azores 20% 10%

Estancias y Combinados en Cabo Verde 25% 25%

DescuentoNiños

%2-11

Condiciones· Aplicable a las edades indicadas en el icono de cada hotel.

· Válido siempre y cuando el niño comparta acomodación con dos personas que abonen tarifa completa.

· No se aplicará la promoción sobre los vuelos de conexión, suplementos de carburante (si hubiera), hoteles de conexión, tasas de aeropuerto y seguros opcionales.

(1) Siempre que la capacidad del establecimiento lo permita.

Bebés GratisEn todos los productos de este catálogo los niños de hasta 2 años (sin cumplir) sólo pagarán tasas de aeropuerto, compartiendo plaza con un adulto en el avión, en los traslados y en los circuitos. Resto de servicios como cunas y comidas serán abonados directamente en el establecimiento.En los casos de solicitud de habitaciones con cuna, deberás reconfirmar con tu agencia de viajes si el establecimiento dispone de habitaciones lo suficientemente ámplias.

Noches Gratis Para aplicar la promoción noches gratis, la estancia en el hotel deberá ser consecutiva y estar incluida en su totalidad dentro de las fechas indicadas. El descuento a aplicar es el precio publicado de la noche extra*, en función de la fecha de salida del viaje.La promoción noches gratis es ampliable (excepto en algunos hoteles). Aplicable en aquellos hoteles donde se indique esta promoción.(*) Los descuentos publicados en cada hotel se restarán al importe de la noche extra correspondiente.

Ventajas Iberojet

Todo IncluidoEn cada establecimiento podrás ver un resumen del Todo Incluido, para información detallada sobre todos los servicios consulta en www.iberojet.es

Detalle NoviosEn los hoteles en los que encuentres este icono, tendrás un detalle para tu luna de miel. Es imprescindible en el momento de hacer la reserva indicar viaje de novios. Algunos establecimientos podrán exigir el certificado de matrimonio.

Spa/BalnearioHoteles que disponen de centro de spa, balneario o talasoterapia.

7

Seguro de viajesTodos nuestros viajes llevan incluido un seguro de inclusión con la compañía Europ Assistance (ver otros seguros opcionales en www.iberojet.es).

Hotel de conexiónTe ofrecemos precios especiales para los siguientes hoteles de conexión:

Hotel Auditorium 4*Avda. de Aragón, 400 Tlf. 91 400 44 00

Precio por persona y noche en HD:- En habitacion Doble: 48€.- En habitacion Individual: 88€.- En habitacion Triple: 45€.Precio niños compartiendo con 2 adultos (3 a 12 años): 24€.

Hotel Tryp Barcelona Aeropuerto 4*Parque de Negocios Mas Blau IIPrat de Llobregat Tel. 93 378 10 00

Precio por persona y noche en HA:- En habitacion Doble: 49€.- En habitación individual: 98€.- En habitación triple: 47€.Precio niños compartiendo con 2 adultos (3 a 12 años): 44€.

Asistencia en los aeropuertosIberojet cuenta con 3 oficinas de atención al cliente en los aeropuertos de Madrid y Barcelona:

En Madrid T4, situada en la planta de salidas, detrás del mostrador 729, zona touroperadores y en Madrid T1, frente al control de seguridad y pasaportes de las zonas A-B-C-D.

El horario de atención es de 06:00 a 22:00 horas todos los días.

En Barcelona Terminal 1, Planta 0, en el vestíbulo ferroviario.

Servicios a través del móvilIberojet pone a tu disposición los siguientes servicios a través del móvil:

Confirmación de horarios de vuelos Confirma el horario de tus vuelos 24 horas antes de la salida. Enviando la palabra HORARIO seguido de espacio y el localizador de tu reserva al 25048.

Atención en destinoAtención al viajero las 24 horas del día. Enviando la palabra AYUDA seguido de espacio y el localizador de tu reserva al 25048.Valor del mensaje 0,90 euros.

ParkingIberojet te ofrece precios especiales para el parking de Madrid larga estancia:

2 días 20€ · 3 días 28€ · 4 días 38€5 días 45€ · 6 días 53€ · 7 días 55€8 días 64€ · 9 días 66€ · 10 días 72€

Consulta en nuestra web, precios para más días, así como para otros parkings, como Barcelona, Palma y Málaga.

Servicios Iberojet

8A tu Aire

Iberojet y EuropcarDescubre los encantos de Madeira con Iberojet y Europcar

MODeLOs De VeHíCULOs

M = Mini C = 2 ó 4 puertas M = Manual R = Con aire acondicionadoE = Económico D = 4 puertas A = Automático N = Sin aire acondicionadoC = Compacto V = Tipo monovolumen S = Standard B = 3 puertasI = Intermedio L = LujoF = Hasta 7 plazas

Ejemplo: Grupo EDMN corresponde a Económico, 4 puertas, Manual, Sin aire acondicionado.

OFICINA ReCOGIDA De VeHICULOs

FUNCHAL EST. MONUMENTAL, 175-B9000-100 FUNCHALTlf.: +351 (291) 765116Fax: +351 (291) 765116

Horario de Oficina:08:00 a 13:00 y 15:00 a 18:30

Consultar las condiciones generales en nuestro folleto de Iberojet Capitales.

9

Promoción Compra Anticipada

reservas del1 al 30 de Abril

para salidas

del 1 julioal 24 agosto

12dto.%

10dto.%

del 25 agostoal 30 septiembre

reservas del1 al 31 de Mayo

para salidas

del 31 julioal 24 agosto8dto.

%

10dto.%del 25 agosto

al 30 septiembre

del 1 julioal 30 julio10dto.

%

reservas del1 de junio al 15 de Julio

para salidas

del 11 al 30 septiembre12dto.

%

Funchalreservas del

1 al 30 de Abrilpara salidas

del 25 agostoal 31 octubre10dto.

%

10dto.%del 1 mayo

al 24 agosto

reservas de1 de Junio a 15 de Julio

para salidas

7dto.% de 11 septiembre

a 31 octubre

reservas del1 al 30 de Mayo

para salidas

10dto.%del 25 agosto

al 31 octubre

7dto.% del 1 mayo

al 24 agosto

Cabo Verde

¡Reserva cuanto antes y tendrás mayores descuentos!

Condiciones promoción Compra Anticipada- Precios válidos para los vuelos y hoteles

identificados con el icono de Compra Anticipada.- Promoción válida para reservas en clase “V” con

posibilidad de reserva en clase “I” con suplemento.- Último regreso 31 de Octubre de 2011.- Promoción no acumulable con otras ofertas, salvo

que se especifique lo contrario.- Precios no válidos para grupos.

- La promoción compra anticipada no es aplicable a:. Hoteles de conexión.. Parking larga estancia.. Tasas de aeropuerto.. Suplemento de carburante (si lo hubiera).. Seguros opcionales.

- Plazas Limitadas.

10

Calcula el precio de tu viajeSi incluye un circuito o combinado

C. Noches extras: Para calcular tus noches adicionales en destino, sólo debes acudir a los precios de noche extra publicados en cada establecimiento, añadir tantas como desees según las fechas de estancia e independientemente del día de inicio del viaje.

Si es una estancia

B: Elige vuelo (especial o regular), añade el suplemento aéreo y las tasas.

B: Elige vuelo (especial o regular), añade el suplemento aéreo y las tasas.

A: Elige tu lugar de destino, tu hotel, régimen alimenticio, fecha de salida y nº de noches que desees. A: Elige tu circuito y fecha de salida.

B = 0 + 148 tasas = 148€ B = 0 + 148 tasas = 148€

C = 47 x 3 Noches = 141€

A = 454€ A = 663€

A+B+C = 454 + 148 + 141 = 743€ Precio por persona en habitación doble.

A+B+C = 663 + 148 + 141 = 952€ Precio por persona en habitación doble.

Fechadesalida 01May.-31May. 01J

Hotel/Noches Rég. 4n. 7n. N.ex. 4n

MusaD’Ajuda Est.2personas HD 378 454 47 389 MP 454 587 66 465 SuiteHotelJardinsD’Ajuda HD 393 480 38 404 MP 469 613 57 480 s umenta 2 40

OrigenDías de

operación

01 May-31 Jul01 Sep-31 Oct 01 Ago-31 Ago

CLASE L

Madrid SF BASE 25Suplemento Clase superior (por trayecto)

Clase V 23

Clases combinables entre sí. Tasas aéreas ida y vuelta 148€. Estancia mínima 3 noches o noche de Sábado.

OrigenDías de

operación


CLASE L

Madrid SF BASE 25Suplemento Clase superior (por trayecto)

Clase V 23

Clases combinables entre sí. Tasas aéreas ida y vuelta 148€. Estancia mínima 3 noches o noche de Sábado.

01May. 01Jun. 01Jul. 10Jul. 15Jul. Hotel 31May 30Jun. 09Jul. 14Jul. 20Jul. H*** 663 674 675 680 685 693 H**** 678 689 691 696 701 709

MadeiraaFondo

Fechadesalida 01May.-31May. 01J

Hotel/Noches Rég. 4n. 7n. N.ex. 4n

MusaD’Ajuda Est.2personas HD 378 454 47 389 MP 454 587 66 465 SuiteHotelJardinsD’Ajuda HD 393 480 38 404 MP 469 613 57 480 s a a HD

11

Conéctate a iberojet.es y descubre tu próximo destinoEncontrarás todo lo que necesitas para tu viaje, con opinión de nuestro experto virtual, mapas de los países y toda la programación de nuestros catálogos con información detallada de los hoteles.

Todo está en iberojet.esTu mejor guía de viaje

12Madeira · Funchal

Madeira

13Madeira

Situación de nuestros hoteles

Funchal

ItinerarioPrimer día: Presentación en el aeropuerto noventa minutos antes de la salida del avión, en salidas internacionales y en el mostrador de la compañia aérea. Una vez facturado el equipaje y pasado el control de policía, salida con destino a Madeira. Llegada y traslado a los respectivos hoteles.

Días intermedios: Madeira.Días libres. Estancia en los hoteles según el régimen confirmado. Posibilidad de realizar una amplia gama de excursiones facultativas de acuerdo con la información que obtendrá a través de nuestros representantes.

Ultimo día: Traslado al aeropuerto, facturación del equipaje y salida con destino al aeropuerto español de origen. La hora de recogida en los hoteles, les será comunicada por mediación de nuestros repre-sentantes.

Oficina de IberojetAlgarve ToursRua D. Carlos I, 11B 2ª plantaTlf.: 291 20 08 00Funchal

1

4

3

67

9

5

2

8

10

1316

1511

12

17

14

Documentación: D.N.I. o pasaporte en regla para pasajeros con nacionalidad española. Para pasajeros con otras na-cionalidades de la CEE, consultar www.iberojet.es.

Idioma: El idioma es el portugués, siendo el caste-llano fácilmente comprendido por su similitud.

Moneda: La unidad monetaria es el Euro.

Hora local: Una hora menos que en la Península y Baleares y la misma que en Canarias.

Clima: En verano los días son cálidos, con tem-peraturas medias de 25º, refrescando ligeramente durante la noche.

Compras: Es un mercado básicamente artesanal en el que destacan la cerámica policromada, pintada o vidriada, los artículos de mimbre y paja trenzados, mantas y colchas, objetos de hierro forjado, cobre y latón, maderas talladas y artículos de corcho, piel y cuero.

Guía Práctica

1. Pestana Bay 212. Pestana Grand 213. Jardins d’Ajuda/ Musa d’Ajuda 164. Baía Azul 145. Four Views Monumental Lido 176. Dorisal/Buganvilia/Mimosa 15

7. Pestana Village 20 /Pestana Miramar 198. Quinta Perestrello 189. Pestana Carlton Madeira 2010. Gorgulho 1911. Four Views Baia 1712. Quinta do Monte 18

13. Pestana Casino Park 1914. Orca Praia 1515. Do Carmo 1416. Quinta do sol 1417. Porto Mare 18

Pág. Pág. Pág.


Precio base por persona en habitación doble. Consultar suplementos y tasas en las páginas de información aérea.

Fecha de salida 01 May. - 31 May. 01 Jun. - 30 Jun. 01 Jul. - 09 Jul. 10 Jul. - 14 Jul. 15 Jul. - 20 Jul. 21 Jul. - 25 Jul.

Hotel/Noches Rég. 4n. 7n. N.ex. 4n. 7n. N.ex. 4n. 7n. N.ex. 4n. 7n. N.ex. 4n. 7n. N.ex. 4n. 7n. N.ex.

Gorgulho HD 347 400 19 359 412 19 360 413 19 365 418 19 370 423 19 378 431 19 MP 403 498 33 414 509 33 416 511 33 421 516 33 426 521 33 433 528 33 Do Carmo HD 368 436 34 379 447 25 380 449 25 385 454 25 390 459 25 398 466 25 MP 436 556 51 447 567 42 449 568 42 454 573 42 459 578 42 466 586 42 Quinta do Sol HD 398 489 32 409 500 32 411 502 32 416 507 32 421 512 32 428 519 32 MP 474 622 51 485 633 51 487 635 51 492 640 51 497 645 51 504 652 51 Baia Azul HD 411 511 35 422 523 35 423 524 35 428 529 35 433 534 35 441 542 35 MP 492 653 56 503 664 56 504 666 56 509 671 56 514 676 56 522 683 56 Buganvilia/Mimosa 2personas HD 360 423 29 371 434 23 385 457 26 390 463 26 395 468 26 403 475 26 MP 423 533 45 435 545 38 449 568 42 454 573 42 459 578 42 466 586 42 Orca Praia HD 384 464 33 395 476 29 396 477 29 402 482 29 407 495 29 430 522 33 MP 462 602 52 474 613 48 475 614 48 480 619 48 485 632 48 508 659 52

Hotel do CarMo HHH

Travessa do Rego, 10Tel.: +351 2912012409050-018 Funchal

SituaciónBien ubicado en el centro de la ciudad de Funchal y a poca distancia de la catedral, de la parte vieja, del mer-cado, de la marina y otros puntos de interés de la misma.

HabitacioneSDispone de 80 habitaciones con cuarto de baño completo, TV por cable, telé-fono y caja de seguridad (con cargo).

ReStauRaciónCuenta con bar y restaurante.

inStalacioneS y SeRvicioSCompleta sus instalaciones con piscina y solárium en la última planta del hotel con magníficas vistas a la ciudad y a la montaña, sauna, sala de TV y sala de billar.

SuplementosIndividual: 20€.Del 01/05 al 11/05 doble: 10€.Del 01/05 al 11/05 individual: 11€.

ventaJaSDetalle novios: Cava a la llegada.

%2-11Hotel GorGulHo HHH

Rua de Gorgulho, 1Estrada MonumentalTel.: +351 2917005009004-450 Funchal

SituaciónEn plena zona turística de Funchal, a escasos metros del mar y del complejo balneario de piscinas Lido.

HabitacioneSDisponen de cuarto de baño completo, teléfono, TV por cable, caja fuerte (con cargo) y terraza con vistas al mar o a la montaña.

ReStauRaciónCuenta con bar y restaurante.

inStalacioneS y SeRvicioSCompleta sus instalaciones con piscina con sección para niños, terraza, solá-rium, pista de tenis y parking privado.

Supl. Individual: 20€.

ventaJaSPromociones: 7x6 en HD del 01.05 al 15.06.

%2-11

H. Quinta do Sol HHHH

Rua Dr. Pita, 6Tel.: +351 2917070109000-089 Funchal

SituaciónHotel declarado Patrimonio Cultural. Bien ubicado en plena zona turística de Funchal y rodeado por el hermoso parque de Quinta Magnolia.

HabitacioneS Confortables, disponen de cuarto de baño completo, secador, aire acondi-cionado, TV por cable, teléfono y caja de seguridad (con cargo).

ReStauRaciónCuenta con bistró junto a la piscina, un piano bar y restaurante.

inStalacioneS y SeRvicioSCompleta sus instalaciones con piscina exterior con sección para niños, terra-za solárium, pequeño gimnasio, spa, sauna y jacuzzi.

SuplementosIndividual: 24€.Hab. doble Vista Mar: 6€.Hab. doble Superior: 8€.

ventaJaSDetalle novios: Cava a la llegada.Promociones: 7x6 y 4x3 del 01.05 al 31.10.

%2-11 Hotel Baia azul HHHH

Rua da Quinta Calaça, s/nTel.: +351 2917662609004-530 Funchal

SituaciónModerno y elegante establecimiento localizado frente al mar.

HabitacioneS Disponen de cuarto de baño completo, secador, aire acondicionado, TV vía satélite y por cable, teléfono, minibar y caja de seguridad (con cargo).

ReStauRaciónCuenta con cafetería, bar, restaurante y pub.

inStalacioneS y SeRvicioSCompleta sus instalaciones con dos piscinas climatizadas en el exterior, una de ellas para niños, terraza solá-rium, pista de squash, sala de juegos, sauna, jacuzzi y gimnasio.


ventaJaSDetalle novios: Fruta, cava, una cena para 2 pers.s, upgrade (según disponibilidad) y uso de la sauna y el jacuzzi gratis.Promociones: 7x5 en HD del 01.05 al 31.05, del 01.07 al 31.07 y del 01.09 al 31.10.

%2-11

Funchal · Madeira15


26 Jul. - 30 Jul. 31 Jul. - 16 Ago. 17 Ago. - 20 Ago. 21 Ago. - 25 Ago. 26 Ago. - 31 Ago. 01 Sep. - 30 Sep. 01 Oct. - 31 Oct.

4n. 7n. N.ex. 4n. 7n. N.ex. 4n. 7n. N.ex. 4n. 7n. N.ex. 4n. 7n. N.ex. 4n. 7n. N.ex. 4n. 7n. N.ex.

392 471 19 456 536 28 446 526 28 433 513 28 397 450 28 363 416 19 355 408 19 447 569 33 512 633 42 502 623 42 489 611 42 452 547 42 418 513 33 411 506 33 411 485 25 449 523 26 438 513 26 426 500 26 398 472 26 383 451 25 375 444 25 479 604 42 517 642 44 507 632 44 494 619 44 466 592 44 451 571 42 444 563 42 433 525 32 471 563 32 461 552 32 449 540 32 421 512 32 413 504 32 395 479 30 509 657 51 547 695 51 537 685 51 525 673 51 497 645 51 489 637 51 471 612 49 453 575 35 512 633 42 502 609 42 468 569 42 433 534 35 426 526 35 418 519 35 534 716 56 593 775 63 583 751 63 549 711 63 514 676 56 507 668 56 499 661 56 411 493 26 459 540 29 449 530 29 433 505 29 392 455 26 375 438 23 368 430 23 475 604 42 522 651 45 512 641 45 496 616 45 456 566 42 438 549 38 431 541 38 435 527 33 473 565 33 463 555 33 450 542 33 422 515 33 415 507 33 391 472 29 513 665 52 551 703 52 541 692 52 529 680 52 501 652 52 493 644 52 470 609 48

HabitacioneSDisponen de cuarto de baño completo, secador, teléfono, TV, hilo musical, caja de seguridad (con cargo). Los apartamentos, tipo estudio, disponen además de cocina.

ReStauRaciónCuenta con piano bar y dos restaurantes.

inStalacioneSy SeRvicioSCompleta sus instalaciones con dos piscinas, una de ellas interior y otra infantil, sauna, gimnasio, pista de tenis, peluquería y programa de animación.

SuplementosIndividual: 18€.Estancias del 01 al 08.05: 6€.

ventaJaSDetalle novios: Flores y cava.Promociones: 7x6 del 01.06 al 31.07 y del 01.10 al 31.10.

HabitacioneSDisponen de cuarto de baño completo, secador, TV por cable, teléfono, caja de seguridad (con cargo) y balcón con excelentes vistas al mar.ReStauRaciónCuenta con restaurante panorámico con distintas especialidades en cocina local e internacional, cóctel bar y cafetería en la piscina.

inStalacioneS y SeRvicioSAmplia piscina, solárium con acceso directo a la playa y sala de juegos.

SuplementosIndividual: 24€.Hab. Suite: 4€.

Rua da Casa Branca, s/nTel.: +351 2917066009004 -535 Funchal

SituaciónComplejo hotelero situado en el centro de Funchal, a unos 300 m. del mar y del complejo balneario de piscinas Lido.

Estrada Monumental, 335Tel.: +351 2917070709000-236 Funchal

SituaciónSobre la única playa de arena de Funchal, a unos dos kilómetros de la localidad de Camara do Lobos, a unos seis del centro de Funchal y a unos tres del Lido. Transporte gratuito hasta el centro de Funchal.

doriSol BuGanvília/MiMoSa HHH

Hotel orCa Praia HHH

%2-11

%2-11





Musa D’Ajuda Est.2personas HD 378 454 47 389 465 27 390 466 27 395 483 27 416 503 31 423 511 31 MP 454 587 66 465 598 46 466 599 46 471 616 46 492 636 50 499 644 50 Suite Hotel Jardins D’Ajuda HD 393 480 38 404 492 31 406 493 31 411 509 31 431 530 35 438 537 35 MP 469 613 57 480 625 50 482 626 50 487 642 50 507 663 54 514 670 54 Four Views Monumental Lido HD 395 485 35 407 496 32 398 480 29 403 485 29 408 490 29 416 497 29 MP 469 613 54 480 625 50 471 608 47 476 613 47 482 618 47 489 626 47 Four Views Baia HD 408 507 39 419 518 35 413 506 33 418 511 33 423 516 33 431 524 33 MP 502 671 63 513 682 58 507 670 56 512 675 56 517 680 56 525 688 56

inStalacioneS y SeRvicioSLos clientes pueden disfrutar de las instalaciones del hotel Jardins d’Ajuda, que cuentan con piscina exterior, piscina interior climatizada, solárium, gimnasio, sauna, baño turco y jacuzzi, ping-pong y sala de lectura.

SuplementosIndividual: 26€.Estancias del 01 al 09.05: 6€.Estancias del 10 al 15.05:20€.

ventaJaSDetalle novios: Flores y cava.Promociones: 7x6 01-05/31-10.

cóctel bar con animación en vivo. Desayuno tipo buffet.

inStalacioneS y SeRvicioSCompleta sus instalaciones con salas para conferencias y reuniones, piscina exterior e interior climatizada, solárium, gimnasio, sauna, baño turco y jacuzzi, además de Wi-Fi en las zonas públicas.


ventaJaSDetalle novios: Flores y cava.Promociones: 7x6 del 01/05 al 31/10.

Rua Nova Vale d’Ajuda, s/nTel.: +351 2917080009000 – 720 Funchal

SituaciónLocalizado en la zona turística de Funchal, a 100 m. del cen-tro comercial Forum Madeira.

HabitacioneSDisponen de cuarto de baño completo, secador, teléfono, caja de seguridad con cargo, pequeña cocina en los estu-dios y terraza.

ReStauRaciónDesayuno tipo buffet. El desa-yuno y la cena será servida en el suite hotel Jardins d’Ajuda que está a tres minutos andando de la recepción de su hotel.

Rua Nova Vale d’Ajuda, s/nTel.: +351 2917080009000 – 116 Funchal

SituaciónLocalizado en la zona turística de Funchal, a 100 m. del cen-tro comercial Forum Madeira.

HabitacioneSDisponen de cuarto de baño completo, secador, aire acondicionado, TV por cable, teléfono y caja de seguridad con cargo.

ReStauRaciónCuenta con restaurante y

Hotel MuSa d’ajuda HHHH

Hotel jardinS d’ajuda HHHH

%2-11

%2-11





428 516 31 466 554 31 456 544 31 444 531 31 412 488 31 393 469 27 385 461 27 504 649 50 542 687 50 532 676 50 519 664 50 488 621 50 469 602 46 461 594 46 444 542 35 482 580 35 471 570 35 459 557 35 427 514 35 408 495 31 400 488 31 519 675 54 557 713 54 547 703 54 535 690 54 503 647 54 484 628 50 476 621 50 427 528 29 484 585 35 474 575 35 461 562 35 430 519 35 411 500 32 403 492 32 500 656 47 557 713 54 547 703 54 535 690 54 503 647 54 484 628 50 476 621 50 442 554 33 499 611 39 489 601 39 476 588 39 444 543 39 423 522 35 416 514 35 536 718 56 593 775 63 583 765 63 570 752 63 538 707 63 517 686 58 509 678 58

inStalacioneSy SeRvicioSCompleta sus instalaciones con piscina climatizada, spa, piscina para niños, amplia terraza solárium y gimnasio.

SuplementosIndividual: 31€.Hab. Vista Mar: 9€.Sup. habitación/nocheestancias del 01 al 08.05: 10€.

ventaJaSNovios: Upgrade Vista Mar (según disponibilidad), 1 cena para 2 perss. (sin bebidas) y cava y frutas en la habitación a la llegada.Promociones: 7x6 del 01.05 al 31.07 y de 01.09 al 31.10 en MP y del 01.07 al 31.07 en HD.

inStalacioneS y SeRvicioSPiscina exterior climatizada para adultos y para niños, zona Wi-Fi, sala de lectura, zona de spa con piscina cubierta, jacuzzi, sauna, zona de masajes, zona de belleza, gimnasio, pistas de tenis y paddle.

SuplementosIndividual: 31€.Hab. Doble Vista Mar: 17€.Sup. habitación/nocheestancias del 01 al 08.05: 10€.

ventaJaSDetalle novios: Upgrade Vista Mar (según disponibilidad), una cena para 2 pers.s (sin bebidas) y cava y frutas en la habitación a la llegada.Promociones: 7x6 del 01.05 al 31.07 y del 01.09 al 31.10 en MP y del 01.07 al 31.07 en HD.


SituaciónCerca del mar, en plena zona turística de Funchal y a unos dos kilómetros del centro de la capital.

HabitacioneSModernas y elegantemente decoradas, disponen de cuarto de baño completo, secador, aire acondicionado, TV por cable, radio, teléfono, caja de seguridad (con cargo), minibar y balcón con vistas al mar o a la montaña.

ReStauRaciónCuenta con cafetería, varios bares y restaurante.

Rua das Maravilhas, 74Tel.: +351 2917002009000-177 Funchal

SituaciónSituado a tan solo 5 minutos andando del centro de Fun-chal, cuenta con impresionan-tes vistas de la ciudad y del océano.

HabitacioneSDisponen de un amplio cuarto de baño completo, secador, TV LCD por cable, teléfono, caja de seguridad (con cargo), minibar, aire acondicionado, calefacción y balcón con vis-tas al mar o a la montaña.

ReStauRaciónCuenta con bar en la piscina, cóctel bar y restaurante panorámico.

Hotel Four viewS MonuMental HHHH

Hotel Four viewS Baía HHHH

%2-11

%2-11





Quinta Perestrello HD 411 511 35 422 523 35 423 524 35 428 529 35 433 534 35 441 542 35 MP 532 724 66 544 735 66 545 737 66 550 742 66 555 747 66 563 754 66 Quinta do Monte HD 461 600 48 473 611 48 474 613 48 479 618 48 484 623 48 492 630 48 MP 613 866 86 625 877 86 626 878 86 631 883 86 636 888 86 644 896 86 Porto Mare HD 494 657 56 516 687 59 517 688 59 522 693 59 527 698 59 535 706 59 MP 600 844 83 622 873 85 623 874 85 628 879 85 633 884 85 641 892 85 Pestana Village Aparthotel Est.2pers. HD 469 579 60 480 591 50 482 592 50 487 625 50 532 666 60 540 674 60 MP 578 751 87 589 762 77 590 764 77 595 796 77 641 838 87 649 845 87 Pestana Casino Park HD 509 643 70 521 655 60 522 656 60 527 688 60 573 730 70 580 737 70 MP 638 847 102 650 858 92 651 859 92 656 892 92 702 933 102 709 941 102

minibar, caja de seguridad, ropa de baño, secador, TV por cable y teléfono.

ReStauRaciónCuenta con cóctel bar y restaurante a la carta.

inStalacioneS y SeRvicioSCompleta sus instalacio-nes con elegantes salones sociales, amplias terrazas con vistas panorámicas, 17.000 m2 de jardines, piscina interior, parking y capilla.


ReStauRaciónCuenta con cafeterías, varios bares y restaurantes y un bistró.

inStalacioneS y SeRvicioSCompleto centro de spa, gim-nasio, sauna, jacuzzi y piscinas interiores y exteriores. Dispone de solárium, pista de tenis, minigolf, varias zonas para el entretenimiento de los niños y wifi en zona de recepción.

SuplementosIndividual: 34€.Hab. Vista Mar: 8€.

Caminho do Monte, 192-194 Tel.: +351 2917801009050-288 Funchal

SituaciónEn la localidad histórica Vila de Monte, entre el teleférico y los tradicionales carros de cesto con impresionantes vistas a la bahía de Funchal.

HabitacioneS Elegantemente decoradas y amplias así como bien equipa-das todas disponen de balcón con vistas al jardín, aire acon-dicionado, baño completo,

Rua Simplício dos Passos Gouveia, 21Tel. +351 2917037009004-532 Funchal

SituaciónEn la principal área turística de Funchal. Rodeado de unos 20.000 m2 de jardines y zonas verdes.

HabitacioneSDisponen de cuarto de baño completo, secador, aire acondicionado, TV por cable, teléfono, caja de seguridad (con cargo) y balcón.

Hotel Quinta do Monte HHHH Sup.

Hotel Porto Mare HHHH

%2-11

%2-11

ventaJaSDetalle novios: Fruta, flores, 1/2 botella de vino y dulces.Promociones: 7x6 del 01.07 al 30.09.

to, secador, caja de seguridad, teléfono y TV por cable.

ReStauRaciónCuenta con cóctel bar y res-taurante cocina tradicional.

inStalacioneS y SeRvicioS Consta de salones sociales, piscina exterior climatiza-da, terrazas solárium, todo rodeado de amplios jardines y parking.


Rua Dr. Pita, 3Tel.: +351 2917067009000-089 Funchal

SituaciónA diez minutos del Lido y a quince minutos del paseo marítimo y de la famosa Praia Formosa.

HabitacioneSTodas sus habitaciones están decoradas al estilo tradicio-nal, la mayoría con vistas al jardín o a la piscina. Perfec-tamente equipadas con aire acondicionado, baño comple-

Hotel Quinta PereStrello HHHH%2-11

ventaJaSDetalle novios: Fruta, flores, 1/2 botella de vino y dulces.Promociones: 7x6 del 01.07 al 30.09.





446 547 35 484 585 35 474 575 35 461 562 35 433 534 35 426 526 35 418 519 35 568 759 66 606 797 66 595 787 66 583 775 66 555 747 66 547 739 66 540 732 66 497 635 48 535 673 48 525 663 48 512 650 48 484 623 48 476 615 48 469 607 48 649 901 86 687 939 86 676 929 86 664 916 86 636 888 86 628 881 86 621 873 86 550 751 59 618 819 69 608 809 69 595 797 69 557 728 69 519 690 59 502 665 56 656 937 85 725 1.006 95 714 995 95 702 983 95 664 914 95 626 876 85 608 851 83 545 679 60 583 717 60 563 670 60 519 630 50 492 602 50 484 595 50 476 587 50 654 850 87 692 888 87 671 842 87 628 802 77 600 774 77 593 766 77 585 759 77 585 743 70 623 780 70 603 734 70 560 694 60 532 666 60 525 658 60 517 651 60 714 946 102 752 984 102 732 937 102 689 897 92 661 869 92 654 862 92 646 854 92

especialidades en cocina local e internacional.

inStalacioneS y SeRvicioSCompleta sus instalaciones con amplia piscina con sección para niños, terraza solárium, jardín, gimnasio, sauna, baño turco, servicio de masaje y jacuzzi. Sala para reuniones y conferencias y parking. Amplio programa de animación y entretenimiento.

SuplementosIndividual: 48€.Sup. habitación/nocheestancias del 01 al 07.05: 20€.

ventaJaSDetalle novios: Pastel de miel y botella de vino de Madeira.


SituaciónComplejo de estilo madeiren-se, perfectamente ubicado entre la ciudad de Funchal y la zona turística de las pisci-nas del Lido.

HabitacioneSEstudios perfectamente equi-pados y decorados, disponen de cuarto de baño completo, secador, cocina americana, radio, TV por cable, teléfono, caja de seguridad (con cargo) y balcón o terraza.

ReStauRaciónCuenta con cafetería, bar y restaurante con distintas

Hotel PeStana villaGe HHHH%2-11

inStalacioneS y SeRvicioSCompleta sus instalaciones con piscina climatizada exte-rior con sección para niños, amplios jardines, terraza solárium, dos pistas de tenis. Además dispone de 1.000 m2 de spa con piscina interior, jacuzzi, sauna, gimnasio y servicio de masaje. Servicio de Internet, bussines center y salas de convenciones. Pestana Kids Club.

SuplementosIndividual: 53€.Sup. habitación/nocheestancias del 01 al 07.05: 20€.Hab. Vista Jardín: 14€.Hab. Doble Vista Mar: 42€.

ventaJaSDetalle novios: Flores, cava, cesta de fruta a la llegada y upgrade (sujeto a disponibi-lidad).

Rua Imperatriz D. Amelia, s/nTel.: +351 2912091009004-513 Funchal

SituaciónMagnífico establecimiento emplazado en primera línea de mar y a sólo cinco minutos de la ciudad de Funchal.

HabitacioneSDisponen de cuarto de baño completo, secador, aire acon-dicionado, teléfono, radio, TV LCD vía satélite y por cable, internet, minibar, caja de seguridad y terraza.

ReStauRaciónCuenta con cafetería, dos bares y tres restaurantes espe-cializados en cocina local e internacional.

Hotel PeStana CaSino Park HHHHH%2-11





Pestana Miramar Aparthotel Est.2pers. HD 515 653 74 527 664 62 528 666 62 533 705 62 589 755 74 596 763 74 MP 624 824 101 636 836 89 637 837 89 642 876 89 698 927 101 705 934 101 Pestana Carlton Madeira HD 519 659 73 531 671 60 532 672 60 537 695 60 583 746 73 590 753 73 MP 659 879 107 670 890 95 671 891 95 676 915 95 722 965 107 730 973 107 Pestana Grand HD 519 659 73 531 671 60 532 672 60 537 695 60 583 746 73 590 753 73 MP 649 863 105 660 874 92 661 875 92 666 899 92 712 949 105 719 957 105 Pestana Bay Ocean Aparthotel Est.2pers. TI 532 678 72 543 690 66 544 691 66 549 712 66 579 739 72 586 747 72

ReStauRaciónCuenta con tres restaurantes, además de varios bares con distintos ambientes.

inStalacioneS y SeRvicioSCompleta sus instalaciones con tres piscinas, dos exterio-res y una en el interior todas con sección para niños, terra-za solárium, acceso directo al mar, pista de tenis, mini-golf, sauna, baño turco, gimnasio, jacuzzi, peluquería, boutique y facilidades para la práctica de diferentes deportes náuti-cos. Dispone también de sala de fiestas.

SuplementosIndividual: 56€.Hab. Vista Mar: 18€.Sup. habitación/nocheestancias del 01 al 07.05: 20€.

ventaJaSDetalle novios: Flores, cava y cesta de fruta.

Largo Antonio Nobre, s/nTel.: +351 2912395009004-531 Funchal

SituaciónMagnífico y lujoso esta-blecimiento ubicado en primera línea del mar con acceso directo al mismo, con espectaculares vistas sobre la costa, a unos diez minutos del centro de Funchal y próximo al casino.

HabitacioneSRecién reformadas. Perfecta-mente equipadas y decoradas, disponen de cuarto de baño completo, aire acondicionado, radio, teléfono, TV por cable, Internet (con cargo), minibar y caja de seguridad.

Hotel PeStana Carlton Madeira HHHHH%2-11

disponen de cuarto de baño completo, secador, cocina americana, radio, TV por cable, teléfono, Internet, caja de seguridad (con cargo) y terraza.

ReStauRaciónCuenta con cafetería, bar y restaurante con distintas especialidades en cocina local e internacional.

inStalacioneS y SeRvicioSCompleta sus instalaciones con amplia piscina exterior con sección para niños y piscina interior climatizada, gimnasio, sauna, baño turco, servicio de masaje y jacuzzi.


ventaJaSDetalle novios: Pastel de miel y vino.


SituaciónComplejo perfectamente ubicado entre la ciudad de Funchal y la zona turística de las piscinas del Lido.

HabitacioneSEstudios superiores perfecta-mente equipados y decorados,

Hotel PeStana MiraMar HHHH%2-11





602 768 74 639 806 74 617 750 74 566 703 62 538 676 62 531 668 62 523 660 62 710 939 101 748 977 101 726 922 101 675 875 89 647 847 89 639 839 89 632 832 89 595 758 73 633 796 73 613 741 73 570 710 60 542 682 60 535 674 60 527 667 60 735 978 107 773 1.016 107 752 960 107 709 929 95 682 901 95 674 894 95 666 886 95 595 758 73 633 796 73 613 741 73 570 710 60 542 682 60 535 674 60 527 667 60 725 962 105 763 1.000 105 742 944 105 699 913 92 671 885 92 664 878 92 656 870 92 591 752 72 629 790 72 613 758 72 582 729 66 554 701 66 547 694 66 539 686 66

litada para niños, gimnasio con solárium, sauna, masaje y jacuzzi. Amplio programa de animación y entreteni-miento.

SuplementosIndividual: 35€.Sup. habitación/nocheestancias del 01 al 07.05: 12€.Hab. Junior Suite: 13€.

ventaJaSDetalle novios: Flores, cava, cesta de fruta y pastel de miel.

Praia Formosa, s/nTel.: +351 2917019009000-247 Funchal

SituaciónFrente al mar y con acceso directo al mismo, en la her-mosa bahía de Praia Formosa.

HabitacioneSEstudios totalmente equi-pados con cuarto de baño completo, secador, pequeña cocina, radio, TV, teléfono y terraza con vistas al mar.

ReStauRaciónCuenta con restaurante y dos bares, uno de ellos en la pis-cina. Desayuno tipo buffet.

inStalacioneS y SeRvicioSCompleta sus instalaciones con piscina con zona habi-

PeStana Bay oCean aPartHotel HHHH%2-11

tro restaurantes, uno de ellos un bistró junto a la piscina que ofrece snacks.

inStalacioneS y SeRvicioSCompleta sus instalaciones con piscina exterior de agua de mar, piscina para niños, piscina cubierta, spa, sauna, gimnasio, jacuzzi, baño turco y servicio de masaje. Acceso a Internet.

SuplementosIndividual: 56€.Hab. Vista Mar: 21€.Hab. Vista Mar lateral: 11€.Sup. habitación/nocheestancias del 01 al 07.05: 21€.

ventaJaSDetalle novios: Flores, vino espumoso y cesta de frutas.

Ponta de Cruz, PiornaisTel.: +351 2917074009000-104 Funchal

SituaciónEn primera línea de mar, en la península Ponta da Cruz y a 3 Km. de la ciudad de Funchal y de sus principales puntos de interés turístico.

HabitacioneSCon un marcado estilo con-temporáneo están totalmente equipadas con aire acondi-cionado, minibar, caja de seguridad, secador y TV por cable. Todas las habitaciones tienen grandes balcones con dos cómodas tumbonas y una mesa para café.

ReStauRaciónCuenta con varios bares y cua-

Hotel PeStana Grand HHHHH%2-11

TODO INCLUIDO Pensión completa tipo buffet con bebidas incluidas. Posibi-lidad de desayuno continental (buffet en el restaurante). Snacks, Helados de bola (incluidos), Café y tartas. Selección de bebidas naciona-les con y sin alcohol. Todo a horas y locales establecidos. Más información a la llegada.

22


Madeira · combinado

deSCuBriendo Madeira

8 días de viaje✦ Incluyendo: 7 noches en

Funchal y algunas de las mejores excursiones de la isla.

NUESTROS PRECIOS INCLUYEN:✦ Viaje en avión en clase turista España

/ Funchal / España.✦ Estancia de siete noches en Funchal

según el hotel y régimen seleccionado.✦ Las visitas anunciadas y descritas en

el itinerario.✦ Seguro de viaje.

OBSERVACIONES✦ Según el día de llegada a Madeira, el

orden de las excursiones puede variar, manteniéndose en todo caso intacto el contenido global del viaje.

Consulte el suplemento individual por noche en la página de cada hotel.

de la isla por el cabo Machico, donde se efectúa una breve parada para visitar ésta bella población. Regreso a Funchal. Alojamiento según el hotel y régimen seleccionados.

4º al 7º día • FunchalDesayuno en el hotel. Días libres para poder realizar otras excursiones de acuerdo con la información que recibirá de nuestros representantes. Alojamiento según el hotel y régimen seleccionados.

8º día • Funchal / EspañaDesayuno en el hotel. Tiempo libre hasta la hora de re cogida para el traslado al aeropuerto. Facturación del equipaje y salida con destino al aeropuerto de la ciudad de origen.

• ITINERARIO:

1er día • España / FunchalPresentación en el aeropuerto noventa minutos antes de la salida del avión, en salidas internacionales y en el mostrador de la compañia aérea. Facturación del equipaje y salida hacia Funchal. Llegada y traslado a los respectivos hoteles. Alojamiento según hotel y régimen seleccionados.

2º día Funchal (Jardín Botánico-Eira do Serrado)Desayuno en el hotel. Salida para efectuar una interesante visita al Jardín Botánico apreciando su mag-nífica colección de flores y plantas indígenas, finalizada la misma, continuación hasta el mirador Eira do Serrado*, desde donde se apreciar una espectacular vista panorámica sobre el pueblo de Curral de Freiras, enclavado en el cráter de un antiguo volcán. Posteriormente visita al mira-dor de Pico dos Barcelos, desde donde se puede apreciar una bonita vista sobre la capital. Regreso a Funchal para el alojamiento según el hotel y régimen seleccionados. (*) La visita de Eira do Serrado / Jardin botánico podra ser modificada por Eira do Serrado / Monte.

3er día • Funchal (Santana)Desayuno en el hotel. Salida hacia el típico pueblo madeirense de Cama-cha, donde se efectúa una parada para visitar una fábrica de mimbres, continuación del recorrido pasando por Pico Arieiro, tercera montaña en altitud de Madeira. A continuación se llega a Ribeiro Frio, donde se visita un vivero de truchas y un jardín botánico con plantas autóctonas. Finalmente llegada a la población de Santana, famosa por sus casas típicas que tanto se parecen por su construcción a las barracas valencia-nas. Dejando Santana se llega a Fial para el ALMUERzO. Proseguiremos el recorrido hasta Portela, lugar que cuenta con una de las más bellas vis-tas paisajísticas de la isla. Posterior-mente se recorre la parte más oriental

01 May. 01 Jun. 01 Jul. 10 Jul. 15 Jul. 21 Jul. 26 Jul. 31 Jul. 17 Ago. 21 Ago. 26 Ago. 01 Sep. 01 Oct. Hotel Rég. 31 May. 30 Jun. 09 Jul. 14 Jul. 20 Jul. 25 Jul. 30 Jul. 16 Ago. 20 Ago. 25 Ago. 31 Ago. 30 Sep. 31 Oct. Gorgulho HD 474 485 487 492 497 504 545 609 599 587 523 489 482 Buganvilia/Mimosa 2pers. HD 496 507 531 536 541 549 566 614 604 578 528 511 504 Do Carmo HD 509 521 522 527 532 540 558 596 586 573 545 525 517 Musa D’Ajuda Est.2pers. HD 527 538 540 556 576 584 589 627 617 604 561 542 535 Orca Praia HD 538 549 550 555 568 596 601 639 628 616 588 580 545 Suite Hotel Jardins D’Ajuda HD 554 565 566 583 603 611 616 654 644 631 588 569 561 Four Views Monumental Lido HD 558 569 553 558 563 571 601 658 648 635 592 573 566 Quinta do Sol HD 563 574 575 580 585 593 598 636 626 613 585 578 552 Four Views Baia HD 580 592 580 585 590 597 628 685 675 662 616 595 588 Baia Azul HD 585 596 597 602 607 615 648 707 683 642 607 600 592

Descubriendo Madeira 7 noches


23circuitos · Madeira

Madeira a Fondo

8 días de viaje✦ Avión + coche + hotel

Incluyendo: 3 noches en Funchal, 1 noche en Serra d’Agua, 1 noche en Porto Moniz, 1 noche en Santana y 1 noche en San Antonio da Serra.

NUESTROS PRECIOS INCLUYEN:✦ Viaje en avión en clase turista, España

/ Funchal / España.✦ Alojamiento de siete noches en regi-

men de alojamiento y desayuno según la categoria del hotel seleccionada.

✦ Un coche de categoría económico durante seis días según se detalla en el itinerario publicado.

✦ Seguro de viaje.

OBSERVACIONES✦ Drecorrido indicado es una mera

sugerencia, siendo lo único invariable el alojamiento en los hoteles y lugares nombrados en el itinerario.

✦ En determinadas ocasiones y depen-diendo de la disponibilidad hotelera el alojamiento podrá tener lugar en los alrededores de las localidades indicadas en el itinerario o en otro establecimiento de similar categoría dentro de la misma población.

✦ Es preciso tener más de 21 años, con un mínimo de dos años de antigüedad de carnet, para poder conducir el vehículo.

✦ Para suplementos o descuentos por vehículos de superior categoría o distintas ocupaciones consultar cuadro de suplementos y descuentos.

* Para más información sobre alquiler de vehículos ver página 8.

Suplemento individual en los hoteles: 186€.

6º día • San Antonio da Serra / Portela / Machico / Caniçal / São Lourenço / FunchalDesayuno en el hotel. Salida por Portela, mirador sobre la costa nor-deste hasta Machico, segunda ciudad más importante de la isla, donde se encuentra el mayor puerto de pesca de atún. Continuación del recorrido hasta Caniçal donde se puede visitar el Museo de la Ballena, alcanzando después la parte más oriental de la isla, Ponta São Lourenço, donde podemos admirar las formaciones volcánicas que caracterizan esta parte de Madeira. Regreso por la costa sur hasta Funchal. Llegada a la capital. Alojamiento en la categoria de hotel seleccionada.

7º día • FunchalDesayuno en el hotel. Día libre para visitar la ciudad y hacer compras. Alojamiento en la categoria de hotel seleccionada devolución del vehículo en la oficina de Europcar(*).

8º día • Funchal / EspañaDesayuno en el hotel. Tiempo libre

• ITINERARIO:

1er día • España / FunchalPresentación en el aeropuerto noventa minutos antes de la salida del avión, en salidas internacionales y en el mostrador de la compañia aérea. Facturación del equipaje y salida hacia Funchal. Asistencia a la llegada y traslado al hotel. Alojamiento en la categoria de hotel seleccionada.

2º día • Funchal / Camara de Lobos / Cabo Girao / Ribeira Brava / Serra d’AguaDesayuno en el hotel. Recogi-da del vehículo en la oficina de Europcar(*). Salida hacia Camara de Lobos, característica villa de pescadores, para continuar hasta Cabo Girão, el segundo acantilado más alto del mundo con cerca de 580 metros de altitud. Continuación del recorrido por la costa hasta llegar a Ribeira Brava. Desde allí se cruza la isla, subiendo por el valle hasta serra d’Agua, situada en medio de una frondosa y espectacular vegeta-ción. Alojamiento.

3er día • Serra d’Agua / Encumeada / Paul da Serra / Porto MonizDesayuno en el hotel. Salida por Encu-meada, lugar desde el que se obtiene una excelente panorámica del norte y del sur de Madeira, por encontrarse a 1.420 metros sobre el nivel del mar. Continuación por Paul da Serra hasta llegar a través de la costa a Porto Moniz. Alojamiento.

4º día • Porto Moniz / São Vicente / São Jorge / SantanaDesayuno en el hotel. Paseo por los viñedos y piscinas naturales de Porto Moniz, formadas en los arrecifes volcánicos. Salida por la costa a través de una espectacular carrete-ra pasando por túneles y cascadas de agua hasta alcanzar el bonito pueblo de São Vicente. Visita a pie del centro de este pueblo del siglo XVII. Continuación para São Jorge, pintoresca villa con las típicas casas madeirenses de techos de paja y aún habitadas. Llegada a Santana. Alojamiento.

5º día • Santana / Ribeiro Frío / Pico do Arieiro / Poiso / San Anto-nio da SerraDesayuno en el hotel. Salida con destino a Ribeiro Frio donde se puede visitar un vivero de truchas y un mini jardín botánico con plantas autócto-nas de la isla. Subida hasta el Pico do Areiro, el tercer pico más alto de la isla con 1.810 metros de altitud y una soberbia panorámica. Continuación por Poiso hasta llegar a San Antonio da Serra. Alojamiento.

01 May. 01 Jun. 01 Jul. 10 Jul. 15 Jul. 21 Jul. 26 Jul. 31 Jul. 17 Ago. 21 Ago. 26 Ago. 01 Sep. 01 Oct. Hotel 31 May. 30 Jun. 09 Jul. 14 Jul. 20 Jul. 25 Jul. 30 Jul. 16 Ago. 20 Ago. 25 Ago. 31 Ago. 30 Sep. 31 Oct. H *** 663 674 675 680 685 693 698 736 726 713 685 678 670 H **** 678 689 691 696 701 709 713 751 741 729 701 693 685

Madeira a Fondo 7 noches

hasta la hora de recogida para el traslado al aeropuerto. Facturación del equipaje y salida con destino al aeropuerto de la ciudad de origen.

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES Funchal:Gorgulho ***, Estrelicia ***, Buganvilila ***, Mimosa ***,Quinta Do Sol ****(ver dirección y teléfono en paginasde estancia)

Serra d’Agua:Residencial Encumeada ***, Pousada dos Vinhaticos ***Feiteira, Serra d’Agua, Tlf.: 291 95 12 81 / 82

Porto Moniz:Residencial GaivotaVila do Porto Moniz, Tlf.: 291 85 00 30

Santana:O Colmo ***Sitio do Serrado, Tlf.: 291 57 02 90

Santo Antonio da Serra:Do Santo ***, Serra Golf ****Sitio dos Casais ProximosTlf.: 291 55 26 11/291 55 05 00

Funchal

Caniçal

Camara de LobosRibeira Brava

Serra d’Agua

SantanaSao Jorge

Porto da Cruz

Santo da Serra

Porto Moniz

S. VicentePaul da Serra

•

•

••

•

••

••

•

••

Suplementos / Descuentos con(A aplicar sobre los precios publicados)Grupo Categoría Coche 1 Pax 2 Pax 3 Pax 4 Pax 5 Pax ECMR Economico Peugeot 107 AC o similar 128 BASE -43 -64 -77 EDMR Economico Renault Clio 1.2 o similar 175 47 -11 -41 -58 CDMR Compacto Peugeot 307 o similar 222 94 20 -17 -39 CWMR Compacto Renault Megane SW o similar 240 112 32 -8 -32

Cifras en negro: Suplementos por persona sobre los precios publicados.Cifras en rojo: Descuentos por persona sobre los precios publicados.

24Madeira · Porto santo

Porto Santo

ItinerárioPrimer día: Presentación en el aeropuerto noventa minutos antes de la salida del avión, en salidas internacionales y en el mostrador de la compañía aérea. Una vez facturado el equipaje y pasado el control de policía, salida con destino a Porto Santo.Llegada y traslado a los respectivos hoteles. Días intermedios: Porto Santo.Días libres. Estancia en los hoteles según el régimen confirmado. Posibilidad de realizar una amplia gama de excursiones facultativas de acuerdo con la información que obten-drá a través de nuestros representantes. Ultimo día: Traslado al aeropuerto, facturación del equipaje y salida con destino al aeropuerto español de origen. La hora de recogida en los hoteles, les será comunicada por mediación de nuestros representantes.

Oficina de IberojetAlgarve ToursRua D. Carlos I, 11B 2ª plantaTlf.: 291 20 08 00Funchal

517

450

295

VILA BALEIRA

N

450

Portela

Isla de Cenoauras

Isla de Cima

Baixa do Meio

Isla de Fora

Isla de Ferro

PORTO SANTO

Isla de Baixo ou da Cal

Ponta da Calheta

167

179

�P co do Macar co

Pico do Facho

P co Branco

Aeropuerto

Pico de Ana Ferreira

Baixa dos Barreiros

25


Porto santo · Madeira

Fecha de salida 01 May. - 31 May. 01 Jun. - 30 Jun. 01 Jul. - 09 Jul. 10 Jul. - 14 Jul. 15 Jul. - 20 Jul. 21 Jul - 25 Jul.


Praia Dourada HD 482 550 25 493 561 25 525 616 32 530 621 32 535 626 32 542 633 32 MP 578 718 49 589 730 49 621 784 56 626 789 56 631 794 56 638 802 56 Torre Praia HD 542 656 40 554 668 40 595 740 50 600 745 50 606 750 50 613 757 50 MP 638 825 64 650 836 64 692 908 74 697 913 74 702 918 74 709 926 74 Pestana Porto Santo TI 751 958 92 775 989 95 795 1.033 104 818 1.054 104 824 1.060 104 858 1.163 104

Fecha de salida 26 Jul. - 30 Jul. 31 Jul. - 16 Ago. 17 Ago. - 20 Ago. 21 Ago. - 25 Ago. 26 Ago. - 31 Ago. 01 Sep. - 30 Sep. 01 Oct. - 31 Oct.

Hotel/Noches Rég. 4n. 7n. N.ex. 4n. 7n. N.ex. 4n. 7n. N.ex. 4n. 7n. N.ex. 4n. 7n. N.ex. 4n. 7n. N.ex. 4n. 7n. N.ex.

Praia Dourada HD 547 638 32 616 730 40 606 719 40 593 707 40 565 679 40 527 618 32 489 557 25 MP 644 807 56 712 898 64 702 888 64 689 875 64 661 847 64 623 787 56 585 726 49 Torre Praia HD 618 763 50 692 863 59 682 852 59 669 840 59 641 812 59 598 742 50 550 664 40 MP 714 931 74 788 1.031 83 778 1.021 83 765 1.008 83 737 980 83 694 911 74 646 832 64 Pestana Porto Santo TI 943 1.240 131 981 1.278 131 971 1.268 131 958 1.255 131 824 1.060 131 779 993 105 753 958 92

inStalacioneS y SeRvicioSCompletas sus instalaciones con piscina exterior, sala de TV, solárium y acceso a Internet Wi-Fi.


ReStauRaciónCuenta con bar, pizzería y restaurante.

inStalacioneS y SeRvicioSCompleta sus instalaciones con piscina con zona para niños, zona Wi-Fi, gimnasio y solárium.

Supl. IndividualDel 01.05 al 31.07 y del 01.09 al 31.10: 34€.Del 01.08 al 31.08: 44€.

dicionado, TV LCD por cable, minibar, caja de seguridad e Internet con cargo.

ReStauRaciónCuenta con tres bares y cuatro restaurantes.

inStalacioneS y SeRvicioSCompleta sus instalaciones con piscina exterior de agua dulce y de mar, piscina interior, completo spa, pistas de futbol, tenis, paddle, zonas para niños, tiendas y librería.

Rua D. Estevão de Alencastre, s/nTel. +351 2919804809400-161 Porto Santo

SituaciónAcogedor y confortable, en la localidad de Vila Baleira, a unos 200 m. de la playa.

HabitacioneSDisponen de cuarto de baño completo, TV por cable, telé-fono y caja de seguridad.

ReStauRaciónCuenta con bar junto a la piscina.

Rua Goulard Medeiros, s/nTel. +351 2919804509400-164 Porto Santo

SituaciónEn primera línea de la hermo-sa playa de Porto Santo, con acceso directo a la misma, muy cerca del puerto y de Vila Baleira.

HabitacioneSDisponen de cuarto de baño completo, secador, aire acondicionado, TV por cable, teléfono, radio, minibar y caja de seguridad.

Estrada Regional 111, 120Tel. +351 2911440009400-015 Porto Santo

SituaciónEn primera línea de playa, con acceso directo a la misma, muy bien comunicado con Vila Baleira y cercano al campo de golf.

HabitacioneSCuentan con cuarto de baño completo, secador, aire acon-

Hotel Praia dourada HHH

Hotel torre Praia HHHH

Hotel PeStana Porto Santo HHHHH

%2-11

%2-11

%2-11

Supl. IndividualDel 01.05 al 24.07 y del 29.08 al 31.10 51€.Del 25.07 al 28.08 65€.Sup. habitación/nocheestancias del 26 al 28.08: 27€.

ventaJaSDetalle novios: Botella de cava,cesta de frutas y upgrade según disponibilidad.

TODO INCLUIDO Ver descriciones del Todo Incluido en nuestra página web.

26azoreS

Azores

27azoreS

ItinerarioPrimer día: Presentación en el aeropuerto noventa minutos antes de la salida del avión, en salidas internacionales y en el mostrador de la compañia aérea. Una vez facturado el equipaje y pasado el control de policía, salida con destino a Azores. Asis-tencia en el aeropuerto y traslado a los respectivos hoteles.

Días intermedios: AzoresDías libres. Estancia en los hoteles según el régimen confir-mado. Posibilidad de realizar una amplia gama de excursiones facultativas de acuerdo con la información que obtendrá a través de nuestros representantes.

Ultimo día: Traslado al aeropuerto, facturación del equipaje y salida con destino al aeropuerto español de origen. La hora de recogida en los hoteles, les será comunicada por mediación de nuestros representantes.

Oficina de VIAGENS ABREU DMCTlf.: 351 296 30 44 60Lado Sul da Matriz, 68/69 -9500 - 118 Ponta Del-gada - São Miguel - Açores

Lagoa das Furnas

Lagoa do Fogo

Lagoa Azul

Lagoa Verde

Ponta Delgada

Sete Cidades

Ribeira Grande

Vila Franca do Campo

Furnas

Caloura

Lagoa

Povoação

Nordeste

SÃO MIGUEL

O C É A N O AT L Á N T I C O

Documentación: D.N.I. o pasaporte en regla para pasajeros con nacionalidad española. Para pasajeros con otras nacionalidades de la CEE, consultar www.iberojet.es.

Idioma: El idioma es el portugués, siendo el castellano fácil-mente comprendido por su similitud.Moneda: La unidad monetaria es el Euro.

Hora local: Dos horas menos que en la Península y Baleares y una menos que en Canarias.

Clima: En verano los días son cálidos, con temperaturas medias de 25º, refrescando ligeramente durante la noche.

Compras: Es un mercado básicamente artesanal en el que destacan la cerámica policromada, pintada o vidriada, los artí-culos de mimbre y paja trenzados, mantas y colchas, objetos de hierro forjado, cobre y latón, maderas talladas y artículos de corcho, piel y cuero.

Datos de utilidad

28azoreS · são miguel


Fecha de salida 01 May. - 31 May. 01 Jun. - 30 Jun. 01 Jul. - 21 Jul. 22 Jul. - 30 Jul. 31 Jul. - 20 Ago.

Hotel/Noches Rég. 4n. 7n. N.ex. 4n. 7n. N.ex. 4n. 7n. N.ex. 4n. 7n. N.ex. 4n. 7n. N.ex.

Vip Executive Azores HD 496 576 28 519 599 28 552 652 35 571 671 35 606 706 35 Albergaria Matriz HD 517 613 34 569 687 41 576 694 41 595 713 41 630 748 41 Canadiano HD 536 646 47 558 668 47 600 736 47 619 755 47 654 791 47 Comfort Inn Ponta Delgada HD 543 658 40 565 680 40 572 687 40 591 706 40 626 741 40 Vila Nova HD 558 684 53 580 707 53 622 775 53 641 794 53 676 829 53 The Lince Azores HD 558 684 44 580 707 44 612 757 50 651 776 50 666 847 55

dicionado, TV vía satélite, teléfono y caja de seguridad.

ReStauRaciónCuenta con dos restaurantes, bar y cyber café.

inStalacioneS y SeRvicioSDispone de discoteca, solárium, peluquería, dos pis-cinas, gimnasio, jacuzzi (con cargo) y parking privado.


ta Delgada, combina calidad y confort.

HabitacioneS Dispone de 30 habitaciones con bañera o ducha según disponibilidad, aire acon-dicionado, TV vía satélite y teléfono.

ReStauRaciónDispone de un bar.

inStalacioneS y SeRvicioSParking privado y sala de conferencias.


Rotunda de Sáo Gonzalo, 131Tel.: +351 2960001009500 - 343 Ponta Delgada

SituaciónUbicado en la zona empresa-rial de la ciudad. Diseñado en un estilo moderno y combina servicios, comodidad y hospi-talidad.

HabitacioneS Disponen de cuarto de baño completo, secador, aire acon-

Rua Padre Mestre Jolio José Amaral, (Travesa Da Conceiçao)Tel.: +351 2962060609500–048 Ponta Delgada

SituaciónEn el centro histórico de Pon-

Hotel viP exeCutive azoreS HHHH

Hotel alBerGaria Matriz HHH

%2-11

%2-8

inStalacioneS y SeRvicioSCompleta sus instalaciones con salón de juegos, sala de TV, sala de lectura, tienda de regalos y garaje.

SuplementosIndividual: 31€.Del 22/05 al 31/05 y del 01/06 al 04/06Doble: 10€.individual: 14€.

ventaJaSPromociones: 7X6 en HD 01/05-31/10.

Rua do Contador, 24 ATel.: +351 2962874219500–050 Ponta Delgada

SituaciónLocalizado junto al museo Carlos Machado, el palacio de Santana y la universidad.

HabitacioneS Disponen de cuarto de baño completo, secador, aire acondi-cionado, TV vía satélite, teléfono y caja de seguridad. Servicio de habitaciones y lavandería.

ReStauRaciónCuenta con bar y sala de desayunos.

Hotel Canadiano HHH%2-11

são miguel · azoreS29


21 Ago. - 27 Ago. 28 Ago. - 03 Sep. 04 Sep. - 10 Sep. 11 Sep. - 30 Sep. 01 Oct. - 30 Oct.

4n. 7n. N.ex. 4n. 7n. N.ex. 4n. 7n. N.ex. 4n. 7n. N.ex. 4n. 7n. N.ex.

585 685 35 564 644 35 530 610 28 519 599 28 511 591 28 609 727 41 588 706 41 581 699 41 569 687 41 532 628 34 633 769 47 613 749 47 605 741 47 594 712 47 551 661 38 605 720 40 584 699 40 577 692 40 565 680 40 558 673 40 655 808 53 635 788 53 627 780 53 616 750 53 573 699 44 666 827 55 626 772 55 592 718 44 580 707 44 573 699 44

dades en cocina portuguesa e internacional y bar.

inStalacioneS y SeRvicioSCompleta sus instalaciones con gimnasio, sauna, jacuzzi y piscina interior con sección para niños.


Av. D. Joao III, 29Tel.: +351 2966300009500–310 Ponta Delgada

SituaciónA pocos minutos del centro histórico de Ponta Delgada y a un kilómetro del puerto deportivo.

HabitacioneS Cuarto de baño completo, aire acondicionado, TV vía satélite, radio, teléfono, caja de seguridad y minibar.

ReStauRaciónCuenta con restaurante a la carta con distintas especiali-

Hotel tHe linCe azoreS HHHH%2-11

HabitacioneS Disponen de cuarto de baño completo, secador, aire acondicionado, TV vía satélite, teléfono y mini bar.

ReStauRaciónCuenta con bar y sala de desayunos.

inStalacioneS y SeRvicioSCompleta sus instalaciones con un pequeño gimnasio, sala para reuniones y garaje.

SuplementosIndividual: 32€.Sup. habitación/nocheestancias del 16.06 al 30.06: 22€.

Dr. Bruno Tavares Carreiro, 61Tel.: +351 2963077009500-050 Ponta Delgada

SituaciónInaugurado en Septiembre de 2003, se encuentra localizado en el centro histórico de Ponta Delgada.

Hotel CoMFort inn Ponta delGada HHH%2-11

ReStauRaciónCuenta con restaurante y bar.

inStalacioneS y SeRvicioSCompleta sus instalaciones con piscina exterior, salón de juegos, sala de TV y sala de lectura. Dispone también de tienda de regalos y garaje.

SuplementosIndividual: 36€.Del 16.06 al 30.06: 10€.

ventaJaSPromociones: 7x6 en HD.

Joao Francisco Cabral, 1-3Tel.: +351 2963016009500–208 Ponta Delgada

SituaciónUbicado en el centro histórico de la ciudad, junto a la Plaza de São Francisco, en plena zona comercial.

HabitacioneS Disponen de cuarto de baño completo, secador, aire acon-dicionado, TV vía satélite, teléfono, caja de seguridad y minibar.

Hotel vila nova HHH%2-11

30azoreS · são miguel


Fecha de salida 01 May. - 31 May. 01 Jun. - 30 Jun. 01 Jul. - 21 Jul. 22 Jul. - 30 Jul. 31 Jul. - 20 Ago.


São Miguel Park HD 579 722 49 602 745 59 647 819 59 666 838 59 702 874 59 Marina Atlantico HD 591 743 52 614 765 63 662 845 63 681 864 63 716 899 63

Fecha de salida 21 Ago. - 27 Ago. 28 Ago. - 03 Sep. 04 Sep. - 10 Sep. 11 Sep. - 30 Sep. 01 Oct. - 30 Oct.


São Miguel Park HD 680 852 59 660 832 59 652 824 59 641 813 59 595 737 49 Marina Atlantico HD 695 878 63 675 858 63 667 850 63 656 839 63 606 758 52

ReStauRaciónCuenta con restaurante y bar.

inStalacioneS y SeRvicioSCompleta sus instalaciones con piscina exterior y piscina cubierta, salón de juegos, gimnasio, sauna, baño turco y jacuzzi, sala para conferen-cias, peluquería y garaje.

SuplementosIndividual: 46€.Indv. del 16.06 al 30.06: 17€.Doble del 16.06 al 30.06: 10€.

ventaJaSPromociones: 7x6 en HD del 01.10-31.10.

inStalacioneS y SeRvicioSCompleta sus instalaciones con tiendas, peluquería, sala de televisión, bar, sala de conferencias, conexión Wi-Fi, servicio de lavandería y de habitaciones.

SuplementosIndividual: 50€.Hab./noche Vista Mar: 8€.

ventaJaSPromociones: 7X6 en HD del 01.10-31.10.

Manuel Augusto Amaral9500–222 Ponta DelgadaTel.: +351 296306000

SituaciónSituado junto a los jardines Botánicos, con unas magnífi-cas vistas sobre la ciudad, el mar y las montañas.

HabitacioneS Disponen de cuarto de baño completo, aire acondicionado, TV vía satélite y teléfono.

Av. Joao Bosco Mota Amaral, 19500 - 150 Ponta DelgadaTel.+351 296307900

SituaciónEn el centro de Ponta Delga-da, muy cerca del puerto y de la playa de Pópulo.

HabitacioneS Cuenta con TV por cable, telé-fono, minibar, secador, caja fuerte de alquiler, calefacción y sistema de aire acondicio-nado.

ReStauRaciónDispone de cafetería.

Hotel São MiGuel Park HHH

Hotel Marina atlántiCo HHHH

%2-11

%2-11


31

deSCuBriendo São MiGuel

8 días de viaje✦ Incluyendo 7 noches

en Ponta Delgada (Sao Miguel) y algunas de las mejores excursiones en la isla.

NUESTROS PRECIOS INCLUYEN:✦ Viaje en avión en clase turista, España

/ Ponta Delgada / España.✦ Estancia de siete noches en Ponta

Delgada según el hotel y régimen seleccionados.

✦ Las visitas anunciadas y descritas en el itinerario.

✦ Seguro de viaje.

OBSERVACIONES:

✦ El día de operación de las excursiones incluidas podría variar manteniéndose en todo caso intacto el contenido global del viaje.

Consulte el suplemento individual por noche en la página de cada hotel.

• ITINERARIO:

1er día • España / Ponta DelgadaPresentación en el aeropuerto noventa minutos antes de la salida del avión, en salidas internacionales y en el mostrador de la compañia aérea. Facturación del equipaje y salida hacia Ponta Delgada. Llegada y traslado a los respectivos hoteles. Alojamiento según el hotel y régimen selecciona-dos. 2º día • Ponta DelgadaDesayuno en el hotel. Día libre para disfrutar de la localidad de Ponta Del-gada, capital de la isla de Sao Miguel, efectuar compras o realizar alguna excursión facultativa de acuerdo con la información que recibirá de nuestros representantes. Alojamiento según el hotel y régimen seleccionados.

combinado · azoreS

01 May. 01 Jun. 01 Jul. 22 Jul. 31 Jul. 21 Ago. 28 Ago. 04 Sep. 11 Sep. 01 Oct. Hotel Rég. 31 May. 30 Jun. 21 Jul. 30 Jul. 20 Ago. 27 Ago. 03 Sep. 10 Sep. 30 Sep. 31 Oct. Vip Executive Azores HD 718 741 794 813 848 827 787 753 741 734 Albergaria Matriz HD 756 830 836 855 890 869 849 841 830 771 Canadiano HD 788 811 879 898 933 912 891 884 854 803 Comfort Inn Ponta Delgada HD 800 823 829 848 883 862 842 834 823 815 Vila Nova HD 826 849 917 936 972 950 930 922 892 842 The Lince Azores HD 826 849 899 918 989 970 915 861 849 842 Sao Miguel Park HD 865 887 961 980 1.016 994 974 967 955 880 Marina Atlantico HD 885 908 987 1.006 1.042 1.020 1.000 992 981 900

Descubriendo São Miguel 7 noches

3er día • Ponta Delgada (“Delfines y Ballenas”)Desayuno en el hotel. Salida para dirigirnos al punto de partida en el puerto de Ponta Delgada para realizar una intensa y bellísima excursión. Primero de todo mediante la charla de los biólogos nos explicarán la fauna marina que podremos ver, a continua-ción salida en lanchas para intentar avistar los diferentes tipos de delfines y ballenas. Después de unas dos horas de navegación, regreso al puerto. Tarde libre. Alojamiento según el hotel y régimen seleccionado.

4º día • Ponta Delgada (“Laguna do Fogo”)Desayuno en el hotel. Ssalida hacia a la región de Ribeira Grande, donde podremos visitar el centro de histórico de ésta localidad, la segunda en importancia de la isla de Sao Miguel,

continuación hasta la Laguna do Fogo, que representa la más reciente de las formaciones volcánicas de la isla. Situada a 600 m. de altura, sobre le cráter de un volcán hoy inactivo, la laguna se nos presenta en forma de un magnífico paisaje de verdes ladera de vegetación virgen, no explotada por el hombre al encontrarse protegida como Reserva Natural. Alojamiento según el hotel y régimen seleccionados.

5º a 7º día • Ponta DelgadaDesayuno en el hotel. Días libres para disfrutar de la localidad de Ponta Del-gada, capital de la isla de Sao Miguel, efectuar compras o realizar alguna excursión facultativa de acuerdo con la información que recibirá de nuestros representantes. Alojamiento según el hotel y régimen seleccionados

8º día • Ponta Delgada / EspañaDesayuno en el hotel. Tiempo libre hasta la hora de recogida para el traslado al aeropuerto. Facturación del equipaje y salida con destino al aeropuerto de la ciudad de origen.

3232

DIferenCIa HorarIa: Menos 2 horas en prima-vera/verano.

DoCumentaCIón: Pasaporte español en vigor. Al entrar al país se cumplimenta la “tarjeta de turista” que debe guardarse hasta el día de sali-da. Imprescindible visado (no incluido en el precio de su viaje y válido para estancias máximas de 30 días). Para su tramitación, deberás enviar a tu agencia de Viajes 10 días antes de la salida, foto-copia de la página del pasaporte donde figuran tus datos personales. Sólo pasajeros con pasaporte comunitario. En caso de incremento del precio del visado, este será repercutido sobre el precio del viaje.

CaBo verde

Cabo Verde

BOAVISTA

SAL

OCÉANO ATLÁNTICO

Espargos

Sal-Rei

Guía PrácticaVIsaDo oBLIGatorIo (VI): 25€.

La documentación que indicamos es válida para pasajeros de nacionalidad española. Resto de nacionalidades de la Unión Europea consular en www.iberojet.es.

eLeCtrICIDaD: 220 V.

moneDa: El escudo caboverdiano, 1 Euro = 110 Escudos, si bien el cambio que se aplica comun-mente es de 1 Euro = 100 Escudos, ya que el uso de Euros es aceptado de forma habitual.

33excursiones oPcionales · CaBo verde

Vuelta a la Isla

Una manera esplendida de conocer la Isla. Saldremos por la mañana hacia el norte con parada en Espargos para conocer el centro administrativo de la isla. Lue-go nos dirigiremos a Palmeira, un pequeño pueblo de pescadores donde podremos comprar productos típicos caboverdianos en una tienda de artesanía local. Continuaremos en dirección a Buracona, famo-sa “Gruta del Ojo Azul” con posibilidad de relajarnos tomando un baño en su bella piscina natural. Segui-remos por el desierto de Berra Boa observando sus famosos espejismos para llegar a Pedra de Lume, las salinas que dieron nombre a la isla y donde podre-mos bañarnos en el lago con su elevada concerta-ción de sal. Tras el baño, nos dirigiremos a la Bahía de Murdeira donde almorzaremos. Tras el almuerzo, continuaremos hacia Santa Maria para realizar una pequeña visita.

Duración aproximada: Excursión de 1 dia.Precio aproximado: 24€.

Fun Quad

Una excursión innovadora basada en la perspecti-va ecoturística de Sal explorando los lugares más interesantes de la parte sur de la isla. Conduciremos un quad para realizar paseos con historia, culturales y respetuosos con la naturaleza. Visitaremos lugares de reconocido interés natural y paisajístico como el área protegida de las Salinas de Santa Maria, la Reserva Natural de La Costa de la Fragata, Calheta Funda, la Bahía de Algodoeiro y la Reserva Natural de Ponta de Sino.

Duración aproximada: Excursión de 1/2 dia.Precio aproximado: 65€.

BoaVIsta en Barco

Pasaremos un magnifico día visitando la isla de Boa Vista a bordo del catamarán Tropical Sea. Disfrutaremos de la navegación en alta mar obser-vando los espectaculares peces voladores y conoce-remos la belleza de Boa Vista, la isla de las dunas, visitando las majestosas dunas del desierto de Viana parando en las principales localidades para conocer su cultura y tradición. Visitaremos las fabulosas playas aún vírgenes donde podremos tomar un baño en sus aguas limpias y transparentes.


são VIcente

La isla de São Vicente es cariñosamente conocida por los caboverdianos como la isla de los artistas por ser cuna de cantantes y poetas como Cesaria Evora, Tito Paris, Jorge Barbosa y Manuel de Novas. Realizaremos una excursión en avión para conocer esta isla de características únicas y su capital, la ciudad de Mindelo, de la cual se dice que es el origen de la verdadera esencia del espíritu y de la cultura caboverdiana por lo que el músico Manuel de Novas afirmó “quien no conoce Mindelo, no conoce Cabo Verde”.


Para que puedas programar tu estancia, seguidamente te detallamos las visitas y excursiones que podrás realizar. Más información en destino. Las visitas con comidas no incluyen bebidas.

exCurSioneS oPCionaleS deSde Sal

3434


CaBo verde · isla de sal

no, TV vía satélite, minibar y balcón. Capacidad máxima: 3 adultos.

ReStauRaciónSala de desayunos, bar y piscina. El almuerzo y la cena serán realizados en 3 restau-rantes de la isla.

Supl. individual: 17€.

diaria con cargo), caja de seguridad (con cargo) y terra-za. Suites de 1 dormitorio con las mismas facilidades que las Dobles Meliá, además de sala de estar, amenidades en el baño y cocina. Capacidad máxima: 2 adultos.

ReStauRaciónRestaurante tipo buffet y 2 restaurantes de especialida-des (italiano-mediterráneo y grill con pescados y mariscos), sports bar con especialidades tex mex, lobby bar y bar piscina.

inStalacioneS y SeRvicioSTienda, club de niños, 4 pisci-nas (2 para niños), gimnasio, kayac y snorkel. Yhi-Spa con toda clase de tratamientos. Programa de animación.

Suplementos:Suite: 7€.Individual (Doble Meliá): 46€.Individual (Suite): 52€.

Tlf. : (238) 242 8060Rua SalinaSanta Maria - Sal

SituaciónSituado en la villa de Santa María, a 200 metros de la playa y a 15 minutos del aero-puerto.

HabitacioneS36 habitaciones con aire acondicionado, baño, teléfo-

Santa MariaIsla de Sal

SituaciónEn la playa y a 5 minutos de Santa María. Inauguración prevista en Mayo de 2011.

HabitacioneSDobles Meliá con aire acon-dicionado, baño con secador, teléfono, TV vía satélite, conexión a internet (con cargo), minibar (reposición

Hotel Pontão HHH

Hotel Meliá tortuGa all inCluSive BeaCH reSort & SPa HHHHH

Fechas de salida 01 May. - 31 May. 01 Jun. - 23 Jun. 24 Jun. - 01 Jul. 02 Jul. - 08 Jul. 09 Jul. - 15 Jul. 16 Jul. - 22 Jul. 23 Jul. - 25 Jul.

Hotel/Noches Rég. 7n. N.ex. 7n. N.ex. 7n. N.ex. 7n. N.ex. 7n. N.ex. 7n. N.ex. 7n. N.ex.

Pontão HD 444 25 453 25 431 25 451 25 457 25 470 25 529 31 MP 535 38 544 38 522 38 542 38 548 38 563 38 629 45 PC 626 50 635 50 613 50 633 50 639 50 655 50 729 60 Meliá Tortuga Beach Resort TI 767 71 776 71 801 86 883 86 952 86 1.114 117 1.133 117 Riu Funana TI 794 75 822 77 813 77 910 90 948 90 1.141 121 1.172 121 Riu Garopa TI 794 75 822 77 813 77 910 90 948 90 1.141 121 1.172 121

toDo incluiDo - PC tipo buffet.- Posibilidad de cena en los restaurantes de especialida-des, previa reserva.- Snacks y bebidas nacionales e internacionales.- Participación en el progra-ma de animación.(Horas y locales estableci-dos. Más información a la llegada).

novioSEn estancias mínimas de 4 noches consecutivas:- Un desayuno romántico durante la estancia.- Botella de vino o cava local y fruta a la llegada.- Disposición de la habitación hasta las 15 hrs. el último día de estancia (según disponi-bilidad).- Descuento del 10% en los servicios del spa.

%2-11

35


isla de sal · CaBo verde

inStalacioneS y SeRvicioSPeluquería, tienda, sala de juegos, sala de Internet y zona wi-fi (ambas con cargo). 2 piscinas, piscina infantil climatizada, miniclub, parque infantil, cancha polideportiva. Centro de wellness con dife-rentes tratamientos, salón de belleza y masajes (con cargo). Entretenimiento diurno y nocturno.

inStalacioneS y SeRvicioSPeluquería, tienda, sala de juegos, sala de Internet y zona wi-fi (ambas con cargo). 2 piscinas, piscina infantil, miniclub, parque infantil, cancha polideportiva. Centro de wellness con diferentes tratamientos, salón de belleza y masajes (con cargo). Entre-tenimiento diurno y nocturno.

Cabocan Lote A2, A3Santa María Tlf.: (238) 242 90 60Isla de Sal

SituaciónSituado en 1ª línea de una playa paradisíaca.

HabitacioneS500 habitaciones con aire acondicionado, baño con ducha y secador, teléfono, TV vía satélite, pequeña nevera, caja de seguridad (sin cargo) y balcón o terraza. Capacidad máxima: 3 adultos (no admite ocupación individual).

ReStauRaciónRestaurante tipo buffet, snack-restaurante y 4 res-taurantes de especialidades (caboverdiano, barbacoa, asiático y africano), 5 bares y discoteca (6 noches por semana).

Cabocan Lote A2, A3Santa María Tlf.: (238) 242 90 40Isla de Sal

SituaciónSituado al pie de una extensa playa.

HabitacioneS500 habitaciones con aire acondicionado, baño con ducha y secador, teléfono, TV vía satélite, pequeña nevera, caja de seguridad (sin cargo) y balcón o terraza. Capacidad máxima: 3 adultos (no admite ocupación individual).

ReStauRaciónRestaurante tipo buffet, snack-restaurante y 4 res-taurantes de especialidades (caboverdiano, barbacoa, asiático y africano), 5 bares y discoteca (6 noches por semana).

CluBHotel riu Funana HHHHH

CluBHotel riu GaroPa HHHHH

26 Jul. - 31 Jul. 01 Ago. - 19 Ago. 20 Ago. - 23 Ago. 24 Ago. - 31 Ago. 01 Sep. - 05 Sep. 06 Sep. - 12 Sep. 13 Sep. - 30 Sep. 01 Oct. - 31 Oct.

7n. N.ex. 7n. N.ex. 7n. N.ex. 7n. N.ex. 7n. N.ex. 7n. N.ex. 7n. N.ex. 7n. N.ex.

535 31 568 31 555 31 503 31 483 25 477 25 457 25 444 25 635 45 668 45 655 45 600 45 574 38 568 38 548 38 535 38 735 60 768 60 755 60 698 60 665 50 659 50 639 50 626 50 1.205 117 1.263 130 1.250 130 1.185 130 1.133 117 1.096 117 889 117 767 71 1.237 133 1.281 133 1.268 133 1.159 133 1.161 121 874 121 807 75 794 75 1.237 133 1.281 133 1.268 133 1.159 133 1.161 121 874 121 807 75 794 75

toDo incluiDo - PC tipo buffet.- Cena en los restaurantes de especialidades, previa reserva.- Snacks, bebidas nacionales e internacionales con y sin alcohol durante las 24 hrs.- Deportes no motorizados.- Uso del gimnasio, jacuzzi y sauna. (Mayores de 18 años).- Entrada y bebidas en la discoteca.(Horas y locales establecidos. Más información a la llegada)

toDo incluiDo - PC tipo buffet.- Cena en los restaurantes de especialidades, previa reserva.- Snacks, bebidas nacionales e internacionales con y sin alcohol durante las 24 hrs.- Deportes no motorizados.- Uso del gimnasio, jacuzzi y sauna. (Mayores de 18 años).- Entrada y bebidas en la discoteca.(Horas y locales establecidos. Más información a la llegada)

%2-11

%2-11

3636


CaBo verde · isla de boa Vista

NOCHES EXTRAS POR PERSONA

01 May. 01 Jun. 24 Jun. 02 Jul. 09 Jul. 16 Jul. 23 Jul. 26 Jul. 01 Ago. 20 Ago. 24 Ago. 01 Sep. 06 Sep. 13 Sep. 01 Oct.

Hotel Rég. 31 May. 23 Jun. 01 Jul. 08 Jul. 15 Jul. 22 Jul. 25 Jul. 31 Jul. 19 Ago. 23 Ago. 31 Ago. 05 Sep. 12 Sep. 30 Sep. 31 Oct.

Boa Vista HD 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 MP 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 47 Marine Club Beach Resort HD 36 36 36 36 36 36 36 43 63 63 63 36 36 36 36 MP 51 51 51 51 51 51 51 58 78 78 78 51 51 51 51 TI 68 68 68 68 68 68 68 75 95 95 95 68 68 68 68

teléfono, TV, conexión wi-fi gratuita, caja fuerte (con cargo) y terraza. Capacidad máxima: 2 adultos y 1 niño.

ReStauRaciónBar y restaurante a la carta.

inStalacioneS y SeRvicioSConexión wi-fi (sin cargo). Servicio de lavandería.


con secador de cabello, TV, minibar y caja de seguridad (sin cargo). Las habitaciones superiores se ubican junto a las piscinas y cuentan con balcón o terraza con vistas al mar. Capacidad máxima en standard: 2 adultos; en supe-rior: 3 adultos ó 2 adultos y 2 niños.

ReStauRaciónRestaurante tipo buffet ubicado junto al mar, snack-restaurante próximo a la playa y bar piscina.

inStalacioneS y SeRvicioSTienda, librería, sala de con-ferencias, centro de masajes, peluquería, 2 puntos de Inter-net, 2 piscinas (1 con jacuzzi y 1 para niños), cancha de voleibol, ping-pong, billar, dardos y canoas. Miniclub para niños de 6 a 12 años. Servicio médico (bajo peti-ción). Programa de animación diurno y nocturno. La media pensión incluye bebidas.

Avenida 4 de JulhoPraia do EstorilTlf.: (238) 251 11 45/ 38Boa Vista

SituaciónRedecorado en 2009. Situado a 50 metros de la playa y del centro de Sal Rei.

HabitacioneS28 habitaciones dobles con aire acondicionado, baño con ducha y espejo de maquillaje,

Praia da CruzTlf.: (238) 251 12 85Boa Vista

SituaciónCompletamente construido en piedra y diseñado al estilo de un pequeño pueblo. Situado sobre un alto con vistas a la bahía y próximo a la capital de la isla, Sal Rei.

HabitacioneSHabitaciones standard con aire acondicionado, ventilador de techo, teléfono, baño

Hotel Boa viSta HHH

Hotel Marine CluB BeaCH reSort HHHH

toDo incluiDo - Pensión completa tipo buffet.- Posibilidad de cenar langosta, previa reserva y con suplemento.- Cóctel sin alcohol antes de la cena.- 3 opciones gastronómicas por semana para la cena.- Refrescos y agua de 7:30 a 23 hrs.- Participación en programa de entretenimiento.(Horas y locales estableci-dos. Más información a la llegada).

Suplementos:Superior: 7€.Individual (Std.): 21€.Individual (Sup.): 24€.Excepto del 07.08 al 27.08:Individual (Std.): 30€.Individual (Sup.): 36€.

%2-11

%2-11

37


isla de boa Vista · CaBo verde

NOCHES EXTRAS POR PERSONA



Iberostar Club Boa Vista TI 74 74 74 74 94 94 94 122 122 122 122 107 107 74 74 Riu Karamboa TI 75 75 75 75 75 99 99 126 126 126 126 111 111 75 75

de seguridad. Habitaciones superiores más amplias y con vista al mar. Capacidad máxi-ma en standard: 2 adultos y 1 niño; en superior y familiar: 3 adultos ó 2 adultos y 2 niños (ocupación mínima: 2 adultos).

ReStauRaciónRestaurante tipo buffet, res-taurante temático, 2 snacks bar, lobby bar, pub inglés y bar teatro.

inStalacioneS y SeRvicioSPiscina para adultos, piscina infantil, pista de tenis, amplia oferta deportiva, parque infantil, 2 clubes para niños. Completo spa con zona de masajes y un salón de belleza. Amplio programa de animación.

Suplementos:Superior: 29€.Familiar: 32€.Individual: 26€.

inStalacioneS y SeRvicioSPeluquería, tienda, sala de Internet y zona wi-fi (ambas con cargo). Piscina, piscina infantil, miniclub, parque infantil, voleibol, tenis. Cen-tro de wellness con diferentes tratamientos, salón de belleza y masajes (con cargo). Entre-tenimiento diurno y nocturno.


Playa Areja de ChavesTlf.: (238) 251 21 83Isla de Boa Vista

SituaciónEn 1ª línea de la magnífica playa de Areja de Chaves.

HabitacioneS269 habitaciones con aire acondicionado, baño con ducha y secador, teléfono, TV vía satélite, minibar y caja

Lote HO-1, Urb. Morrinho de BaguinchoPraia de Salines Tlf.: (238) 251 91 00Boa Vista

SituaciónSituado en 1ª línea de Praia de Salines.

HabitacioneS750 habitaciones con aire acondicionado, baño con ducha y secador, teléfono, TV vía satélite, pequeña nevera, caja de seguridad y balcón o terraza. Capacidad máxima: 3 adultos.

ReStauRaciónRestaurante tipo buffet, snack-restaurante y 3 res-taurantes de especialidades (caboverdiano, asiático y africano), 5 bares y discoteca (6 noches por semana).

Hotel iBeroStar CluB Boa viSta HHHH SuP.

CluBHotel riu karaMBoa HHHHH

toDo incluiDo - PC tipo buffet.- Cena en el restaurante de especialidades, previa reserva.- Snacks, bebidas sin alcohol y selección de bebidas alcohólicas.- Toallas, tumbonas y sombri-llas de piscina.(Horas y locales estableci-dos. Más información a la llegada).

toDo incluiDo - PC tipo buffet.- Cena en los restaurantes de especialidades, previa reserva.- Snacks, bebidas nacionales e internacionales con y sin alcohol durante las 24 hrs.- Deportes no motorizados.- Uso del gimnasio, jacuzzi y sauna. (Mayores de 18 años).- Entrada y bebidas en la discoteca.(Horas y locales estableci-dos. Más información a la llegada).

novioS En estancias mínimas de 3 noches consecutivas:- Botella de cava a la llegada.- Habitación superior (según disponibilidad).- Una cena romántica.

%2-11

%2-11

38


CaBo verde · santiago-são Vicente- santo ant ão

NOCHES EXTRAS POR PERSONA EN SANTIAGO



Residencial Praia Maria/Sta.Maria HD 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 MP 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 Oásis Atlântico Praiamar HD 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 MP 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89

NOCHES EXTRAS POR PERSONA EN SÃO VICENTE

Oásis Atlântico Porto Grande HD 52 52 59 59 59 73 73 73 73 73 73 59 59 59 52 MP 73 73 80 80 80 94 94 94 94 94 94 80 80 80 73 PC 94 94 100 100 100 115 115 115 115 115 115 100 100 100 94

NOCHES EXTRAS POR PERSONA EN SANTO ANTÃO

Santantão Art Resort HD 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 37 37 MP 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 61 61 PC 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 79 79

H. oáSiS atlântiCo Porto Grande HHHH H. Santantão art reSort HHHH

Praça Nova - MindeloIlha de São Vicente

SituaciónSituado a 5 minutos a pie de los prin-cipales puntos turísticos.

aloJaMiento48 habitaciones con aire acondicio-nado, cama doble, baño completo, TV vía satélite, minibar, caja fuerte (con

cargo) y balcón. Capacidad máxima: 2 adultos.

FaciliDaDeSRestaurante, 3 bares y discoteca.Tiendas de regalos y artesanía, piscina para adultos, psicina infantil, gimna-sio. Servicio de lavandería.


C.P. 84 – Porto NovoTlf.: (238) 222 26 75Isla de Santo Antão

SituaciónEn la ciudad portuaria de Porto Novo.

aloJaMiento70 habitaciones equipadas con aire acondicionado, baño con secador

de cabello, teléfono, TV vía satélite, minibar y balcón. Capacidad máxima: 3 adultos.

FaciliDaDeSRestaurante, bar, night club, sala de conferencias, piscina, servicio de lavandería y parking.


H oáSiS atlântiCo PraiaMar HHHH reSidenCial Praia Maria/Santa Maria HH

Prainha, Cidade da PraiaTlf.: (238) 261 37 77Isla de Santiago

SituaciónEn Prainha, la zona mas noble de Ciudad de Praia.

aloJaMiento124 habitaciones equipadas con aire acondicionado, baño con secador de cabello, teléfono, TV vía satélite,

minibar y caja de seguridad. Capacidad máxima: 3 adultos.

FaciliDaDeSRestaurante de cocina nacional e inter-nacional, 2 snack bar (uno de ellos con terraza sobre el mar), sala de confe-rencias, sala con conexión a Internet, piscina para adultos, piscina infantil, jacuzzi, sauna, campo de tenis.


30, Rua 5 de JulhoTlf.: (238) 261 85 80 / 261 43 37Isla de Santiago

SituaciónEn la ciudad de Praia, en pleno centro histórico “Platô”.

aloJaMientoHabitaciones equipadas con aire acondicionado, baño, teléfono, TV vía satélite, minibar y caja de seguridad. Capacidad máxima: 2 adultos.

FaciliDaDeSTerraza panorámica con vistas al puerto de Praia y a gran parte de la ciudad.


iSla de SantiaGo

iSla de São viCente iSla de Santo antão

%2-11

%2-11


39

CoMBinadoS 2 y 3 zonaS

NUESTROS PRECIOS BASE

INCLUYEN

✦ Vuelo España – Sal – España.✦ Vuelos interiores y ferry (según

itinerario).✦ Traslados por carretera entre aeropuer-

tos, puertos y hoteles.✦ Seguro de viaje.

SUPLEMENTOS:

✦ Consulte el precio de la noche extra y el suplemento de habitación individual por noche de los hoteles elegidos en las págs. de descripción de hoteles:

Sal: pág. 34 a 35. Boavista: pág. 36-37. Santiago, São Vicente e Santo Antão: pág. 38.

NOTAS:

✦ Documentación e información del viaje en pág. 32.

✦ Los billetes de los vuelos internos o del ferry en Cabo Verde se reservan y entregan en destino.

combinados · CaBo verde

Decide entre una gran variedad de combinados con estancias en 2 y 3 zonas que te presentamos y disfruta de los encantos y contrastes que Cabo Verde te ofrece.

Una vez decidido el itinerario y las noches que deseas pasar en cada zona, acude a la página 10 para calcular tu precio de la forma más fácil.

Isla de sal - Isla de Boa VIsta

1er dia: España – SalVuelo a Sal. Llegada y traslado al hotel.

SalEstancia en el hotel el número de noches reservadas con la posibilidad de participar en interesantes excursio-nes opcionales.

Sal - Boa VistaVuelo a Boa Vista. Llegada y traslado por carretera al hotel seleccionado.

Boa VistaEstancia en el hotel el número de noches reservadas.

Boa Vista – SalVuelo a Sal y traslado al hotel reser-vado para enlazar con el vuelo de regreso a España al día siguiente.

Último día: Sal – EspañaTraslado al aeropuerto para el vuelo de regreso a España.

Isla de sal - Isla de santIago

1er dia: España –SalVuelo a Sal. Llegada y traslado al hotel.


Sal – SantiagoVuelo a Santiago y traslado por carre-tera al hotel seleccionado.

SantiagoEstancia en el hotel el número de noches reservadas.

Último día: Santiago – EspañaTraslado por carretera al aeropuerto de Praia para el vuelo de regreso a España.

Isla de sal - Isla são VIcente - Isla santo antão



Sal – São VicenteVuelo a São Vicente y traslado por carretera al hotel seleccionado.

São VicenteEstancia en el hotel el número de noches reservadas.

São Vicente – Santo AntãoTraslado desde el hotel en São Vicente al muelle para tomar el ferry a Santo Antão. Traslado por carretera al hotel reservado.

Isla de sal -Isla são VIcente



Sal – São VicenteVuelo a São Vicente y traslado por carretera al hotel seleccionado.

São VicenteEstancia en el hotel el número de noches reservadas.

São Vicente – SalVuelo a Sal y traslado por carretera al hotel seleccionado para enlazar con el vuelo de regreso a España al día siguiente.

Último día: Sal – EspañaTraslado por carretera al aeropuerto para el vuelo de regreso a España.

Incluye avión ida y vuelta, vuelo interiores, ferry y traslados


Fechadesalida 31 May. 23 Jun. 01 Jul. 08 Jul. 15 Jul. 22 Jul. 25 Jul. 31 Jul. 19 Ago. 23 Ago. 31 Ago. 05 Sep. 12 Sep. 30 Sep. 31 Oct.

Sal - Santiago 394 403 381 401 407 414 433 440 472 459 420 433 427 407 394 Sal - Boa Vista 428 437 415 435 441 448 467 473 506 493 454 467 460 441 428 Sal - São Vicente 498 508 485 505 511 518 537 544 576 563 524 537 531 511 498 Sal - São Vicente - Sant Antão 609 618 596 616 622 629 648 655 687 674 635 648 642 622 609

Santo Antão - São Vicente – SalFerry a São Vicente y traslado al aero-puerto para el vuelo a Sal. Traslado al hotel seleccionado para enlazar con el vuelo de regreso a España al día siguiente.

Último día: Sal – EspañaTraslado por carretera al aeropuerto para el vuelo de regreso a España.

40InformacIón de vuelos

SuplementoS aéreoS

MADEIRA EstanciasenFunchal,DescubriendoMadeirayMadeiraaFondo

VUELOS ESPECIALES

(1) Clase de reserva V para las reservas de compra anticipada. En caso de completarse, le damos la posibilidad de reserva en clase I, con suplemento de 20€ por trayecto.Clases de reserva combinables entre si.Para las reservas sin compra anticipada, clase de reserva I.

02 Jul-23 Jul

Fechas de IDA / VUELTA 28 Ago-03 Sep 24 Jul-27 Ago

Origen Destino operación Días de operación Vuelo CLASE V o I (1)

Bilbao Funchal22 Jul-26 Ago V IBW 8132/8133 178 178

28 Jul-01 Sep J IBY 8132/8133 215 215

Madrid Funchal 02 Jul-03 Sep S TPL 4727/4726 -12 38

Valencia Funchal 23 Jul-03 Sep M,S IBY 8130/8131 190 190

Tasas aéreas ida y vuelta: Iberia 36€/TAP 69€.

VUELOS REGULARES

Origen Via

22 Jul-04 Sep

Días de operación CLASE L

Bilbao y Valencia Directo SF 177Tasas aéreas ida y vuelta 107€. Estancia mínima 3 noches o noche de Sábado.

Origen Vía Días de operación


CLASE L

Madrid Lisboa SF BASE 25Suplemento Clase superior (por trayecto) Clase V 23

CLASE L

Barcelona, Bilbao, La Coruña, Madrid, Málaga, Sevilla y Valencia Lisboa SF BASE 25Suplemento Clase superior (por trayecto) Clase W 23Clases combinables entre sí. Tasas aéreas ida y vuelta 148€. Estancia mínima 3 noches o noche de Sábado.

PORTOSANTO EstanciasenPortoSanto

VUELOS REGULARES



CLASE V

Madrid Lisboa SF BASE 13

CLASE W

Barcelona, Bilbao, La Coruña, Madrid, Málaga, Sevilla y Valencia Lisboa SF BASE 13Clases combinables entre sí. Tasas aéreas ida y vuelta 139€. Estancia mínima 3 noches o noche de Sábado.


01 May-30 May17 Oct-29 Oct 01 Jun-16 Oct

CLASE V

Gran Canaria Directo SF -108 -Suplemento Clase superior (por trayecto) CLASE N 15 -39

CLASE H 25 -28CLASE M 44 -9

Clases combinables entre si. Tasas aéreas ida y vuelta 60€. Estancia mínima 2 noches o noche de Sábado.


01 Jul-14 Jul16 Sep-30 Sep 15 Jul-15 Sep

CLASE S

Gran Canaria Directo SF -25 13Resto Canarias Gran Canaria SF 38 89Tasas aéreas ida y vuelta 40€

InformacIón de vueloS41

AZORES EstanciasenSaoMiguelyDescubriendoSaoMiguel

VUELOS REGULARES

VUELOS REGULARES

VUELOS REGULARES



CLASE VMadrid Lisboa SF BASE 13

CLASE WBarcelona, Bilbao, La Coruña, Madrid, Málaga, Sevilla y Valencia Lisboa SF BASE 13Clases combinables entre sí. Tasas aéreas ida y vuelta 139€. Estancia mínima 3 noches o noche de Sábado.


01 May-30 Jun15 Sep-31 Oct 01 Jul-14 Sep

CLASE KMadrid Lisboa SF 79 105Tasas aéreas ida y vuelta 216€. Estancia mínima de 7 noches.

VUELOS ESPECIALES

Fechas de IDA / VUELTA 09 Jul-29 Oct

Origen Destino operación Días de operación Vuelo CLASE V o I (1)

Madrid Sal 11 Jul-24 Oct L VR 653/652 BASEBarcelona Sal 09 Jul-29 Oct S VR 655/654 25

Tasas aéreas ida y vuelta 210€.

CABOVERDE EstanciasenSal


01 May-16 Jun13 Oct-31 Oct 17 Jun-12 Oct

CLASE SBarcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, La Coruña, Sevilla y Valencia Lisboa SF 183 287Suplemento Clase superior (por trayecto) CLASE W 19 13

CLASE V 49 62CLASE Q 114 123

Clases combinables entre si. Tasas aéreas ida y vuelta 300€. Estancia mínima de 6 noches o noche del sábado.

CABOVERDE CombinadoSal-Praia


01 May-16 Jun13 Oct-31 Oct 17 Jun-12 Oct

CLASE SBarcelona, Bilbao, Madrid, Málaga, La Coruña, Sevilla y Valencia Lisboa SF 183 287Suplemento Clase superior (por trayecto) CLASE W 19 13

CLASE V 49 62CLASE Q 114 123

Clases combinables entre si. Tasas aéreas ida y vuelta 399€. Estancia mínima de 6 noches o noche del sábado.


01 May-29 Oct

CLASE XGran Canaria Funchal SF -165Suplemento Clase superior (por trayecto) CLASE V 16

CLASE N 44CLASE H 57CLASE M 86

Clases combinables entre si. Tasas aéreas ida y vuelta 75€. Estancia mínima 2 noches o noche de Sábado.

GASTOSPORCANCELACIÓN

COMPAÑIAS AEREAS Gastos de Cancelación con Billetes emitidos hasta 24 horas laborables de antelación a la salida Dentro de las ultimas 24 horas laborables

Iberia y SATA 95€ de penalización100% del importe del billete

TAP, Binter Canarias y TACV 100% del importe del Billete

(1) Clase de reserva V para las reservas de compra anticipada. En caso de completarse, le damos la posibilidad de reserva en clase I, con suplemento de 20€ por trayecto. Clases de reserva combinables entre sí. Para las reservas sin compra anticipada, clase de reserva I.

42InformacIón de vuelos

CONEXIONESPARAVUELOSESPECIALESDESDEOTROSAEROPUERTOS

Tiempo mínimo de conexión: 3 horas con Air Europa y Spanair; 4 horas con Iberia y Vueling.

01 May-31 Oct

Origen Clase T

Barcelona, Santiago y Valencia 195 Alicante, Bilbao, La Coruña, Malaga, Oviedo y Vigo 203 Palma 179 Ibiza y Mahón 216 Gran Canaria y Tenerife 286 Lanzarote y Fuerteventura 309

Clase L Clase Q

Suplemento Clase superior (por trayecto) 25 86


madrId

03 May-12 May 01 May-02 May 16 May-09 Jun 13 May-15 May 08 Jul-21 Ago 10 Sep-06 Oct 10 Jun-07 Jul 07 Oct-12 Oct 13 Oct-27 Oct 22 Ago-09 Sep 28 Oct-31 Oct

Origen Clase O

Alicante, Barcelona, Bilbao, Granada, Jerez, La Coruña, Málaga, Oviedo, Pamplona, 149 168 186 Santiago, San Sebastián, Sevilla y Vigo Palma 144 148 234 Gran Canaria y Tenerife 226 257 308 Fuerteventura y Lanzarote 248 290 343 La Palma 271 306 360

Clase S

Suplemento Clase superior (por trayecto) 41 45 89

Tasas aéreas ida y vuelta 17€. Precios no válidos para la serie IB8000.


Origen Clase O

Alicante, Almería, Badajoz, La Rioja, León, Murcia, Pamplona, Santander, 149 166 186 San Sebastián, Valencia, Vitoria y Zaragoza

Clase S

Suplemento Clase superior (por trayecto) 18

Tasas aéreas ida y vuelta 17€. Precios válidos para la serie IB8000.


Origen Clase O

Albacete y Valencia 149 166 166 Almería, Badajoz, Burgos, León, Murcia, Oviedo,Pamplona, Salamanca, Santander, 173 190 190 San Sebastián y Valladolid

Clase S

Suplemento Clase superior (por trayecto) 18

Tasas aéreas ida y vuelta 17€. Precios válidos para la serie IB8000.

01 May-31 Oct

Origen Clase N

Peninsula y Baleares 114 Canarias 260

Tasas aéreas ida y vuelta 17€. No válido en vuelos de la serie UX3000.

01 May-31 Oct

Origen Clase X

Alicante, Bilbao, Ciudad Real, Granada, Jerez, La Coruña, Lérida, Málaga, Oviedo, Santiago y Sevilla 171

Baleares 123

Clase E Clase T



01 May-31 Oct

Origen Clase T

Alicante, Bilbao, La Coruña, Oviedo, Sevilla, Valencia y Vigo

229

Granada 227 Santiago 197 Palma 177 Ibiza 216 Mahón 257 Gran Canaria y Tenerife 325 Fuerteventura 364 Lanzarote 351

Clase L Clase Q



Barcelona

Notas:

- Residentes en BALEARES y CANARIAS 50% de descuento excepto tasas.

- Iberojet sólo se hace responsable de los trayectos de conexión contratados a través de este folleto, que cumplan el tiempo mínimo de conexión exigido.

- Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida.- Horarios sujetos a cambio sin previo aviso y a reconfirmar en el momento de efectuar su

reserva.- Es obligatorio reconfirmar su regreso con 48 horas de antelación.

Gastos de cancelación:- Cualquier cancelación o modificación una vez emitidos los billetes para los vuelos de

conexión, se incurrirá en el 100% de gastos sobre el importe del billete, además de los gastos indicados en la página de Notas Impotantes.

SuplementoS aéreoS

43

notaS ImportanteS

Fechadeedición: 8 de Abril 2011Vigenciadelcatálogo: 1 de Mayo a 31 Octubre 2011Códigosdefolleto: V11IG - Folleto General V11IV - Compra Anticipada

MUYIMPORTANTE: Todos los programas publicados en este catálogo, así como las ofertas de éstos que se pue-dan publicar en el futuro, están sujetos a las Condiciones Generales del contrato de Viajes combinados. Condiciones que le deben ser entregadas junto con el resto de la docu-mentación del viaje. Le rogamos que las solicite, las lea detenidamente y las firme. También puede encontrar una copia en www.iberojet.es

orGanIZacIónLa organización de estos viajes combinados ha sido realizada por: Viajes Iberojet S.A. · CIF A28312809 · BAL 034M, con domicilio en C/ Rita Levi s/n - Edificio ORIZONIA · Parc Bit · 07121 Palma de Mallorca.

erraTasLas modificaciones o erratas que se puedan publicar después de la impresión de este catalogo, aparecerán publicadas en la página web: www.iberojet.es

PrecIosEl precio del viaje combinado ha sido calculado según los tipos de cambio, tarifas de transporte, coste del carburante, tasas e impuestos aplicables en la fecha de edición del cata-logo. Cualquier variación del precio de los citados elementos podrá dar lugar a la revisión del precio final del viaje. Con motivo de eventos especiales, deportivos, puentes, festivi-dades locales, visitas de mandatarios, etc., el precio del via-je (hoteles, entradas, transportes locales, etc.) puede verse alterado sobre el precio publicado en el catálogo. Los precios publicados en este catalogo se basan en un míni-mo de 2 personas (salvo especificación contraria) existiendo suplementos en caso de ser un único viajero.

PasaPorTes Y vIsadosLos documentos de todos los pasajeros deberán estar en regla y el cliente tendrá que comprobar que el pasaporte, visado o DNI son los exigidos por la reglamentación del país que va a visitar (consulte en las embajadas y consulados correspondientes). Serán por su cuenta la obtención del pasaporte o cualquier otro requisito exigido. Los ciudadanos de otras nacionalidades deberán consultar con las represen-taciones consulares u organismos competentes los requisitos de entrada en cada país.En caso de ser rechazada por alguna autoridad la documenta-ción o sea denegada la entrada en el país por no cumplir los requisitos que se exigen o por no poseer la misma, la Orga-nización no será responsable de los gastos adicionales ni hará devolución del precio del viaje. Los menores de 18 años deben llevar un permiso escrito firmado por padres o tutores. Los menores y bebés deben llevar DNI y/o pasaporte, además de otros documentos si fuera necesario (ej: visado).

HoTeles• Con independencia de la información sobre la categoría ofi-cial del establecimiento en cada país, puede incluirse, para su mejor comprensión, indicaciones tales como tres estrellas superior, semilujo, etc., que no se encuentran reconocidas oficialmente y responden a una valoración subjetiva del esta-blecimiento o de la Organización.• Los precios publicados en este catalogo están basados en habitaciones doble estándar. Se establece sólo la existen-cia de habitaciones individuales o dobles. Las habitaciones dobles podrán tener dos camas separadas o una sola cama válida para dos personas. Las terceras personas y los niños, que compartan habitación se alojarán en las camas existen-tes. Ya que en la mayoría de los hoteles, no existen verda-deras habitaciones triples / cuádruples. En algunos casos y dependiendo del hotel, se podría añadir sofá cama, cama supletoria o litera.• La mayoría de establecimientos establecen la ocupación de las habitaciones desde el día de llegada entre las 13 y las 15 horas; debiéndose abandonar el día de salida entre las 11 y las 13 horas.

• En los vuelos cuya llegada a destino se realice después de las 12.00 horas, el primer servicio del hotel (cuando esté incluido en el viaje) será la CENA. Asimismo, en vuelos cuya llegada se realice después de las 19.00 horas, el primer ser-vicio del hotel, será el ALOJAMIENTO. Algunos hoteles per-miten mantener la habitación el día de salida hasta más tarde, previo pago de un importe. Rogamos consulten en el hotel. En ciertos casos y debido a la hora temprana de un traslado al aeropuerto o viceversa, cabe la posibilidad de que no pueda usarse el servicio de desayuno, almuerzo o cena, el día de dicho traslado, lo que no dará derecho a reembolso.• Algunas instalaciones en algunos hoteles son operativas en fechas concretas y no toda la temporada (el aire acondicio-nado, calefacción, piscinas, jacuzzis climatizados, restauran-tes, etc.), así como los horarios de de la puesta en marcha de dichos servicios. Los servicios de aire acondicionado / calefacción pueden encontrarse sujetos a horarios que deter-mine el establecimiento hotelero.• Es habitual que algunos establecimientos exijan para el servicio de cena vestimenta formal.

• RegímenesHA: Sólo alojamiento HD: Habitación y desayunoMP: Media pensión PC: Pensión CompletaSP: Según programa TI: Todo Incluido

Los precios no incluyen bebidas en las comidas, salvo que se especifique lo contrario. La mayoría de los hoteles conside-ran la MP como desayuno y cena.En caso que los clientes decidan no hacer uso de alguna de las comidas incluidas en el régimen de estancia contratado, el hotel se reserva el derecho de ofrecer la posibilidad de que éstas sean sustituidas por un picnic. Si no fuera posible ofrecerlo, no será causa de reclamación ni reembolso.

• TarjetasdeCréditoAlgunos hoteles, le solicitarán el número de su tarjeta de crédito con autorización crediticia, como garantía de sol-vencia. Rogamos que a la salida del hotel, liquiden los gas-tos y de no tenerlos, exijan que les sea devuelto el impreso firmado en blanco con los datos de su tarjeta de crédito. La organización reclina toda responsabilidad sobre las tarjetas de crédito.

nocHes eXTras

El precio de cualquier estancia con distinto número de noches a los publicados, se calculará siempre añadiendo al precio de la estancia inmediata inferior el número de noches extras necesarias.El precio de la noche extra no será nunca deducido de los precios publicados ni será aplicable a prolongaciones pedi-das en destino ni a reservas efectuadas en origen, que no incluyan la totalidad de los servicios.El precio de la noche extra será siempre el de la fecha real de estancia y no el de la fecha de salida.

eQuIPaJesEn cuanto al transporte terrestre se refiere, se entenderá que el equipaje y demás enseres personales del usuario los conserva consigo, cualquiera que sea la parte del vehículo en que vayan colocados, y que se transporta por cuenta y riesgo del usuario. Se recomienda a los usuarios que estén presentes en todas las manipulaciones de carga y descarga de los equipajes. En cuanto al transporte aéreo, ferroviario, marítimo o fluvial de equipaje son de aplicación las condi-ciones establecidas por las compañías transportistas, siendo el billete de pasaje el documento que vincula a las citadas compañías y al pasajero.En el supuesto de sufrir algún daño, demora en la entrega o extravío, el consumidor deberá presentar, en el acto, la oportuna reclamación a la compañía de transportes.El transporte del equipaje y las posibles incidencias derivadas de éste quedan en este caso fuera del ámbito de gestión de la agencia mayorista. En caso de querer transportar para sus vaca-ciones equipaje de amplio volumen (bicicletas, tablas de surf, etc.), deberá abonar el correspondiente suplemento. Consultar.

TarIfas aÉreas / vuelos Y TasasLas condiciones especiales de las tarifas aéreas nos obligan a informar que el precio puede verse modificado en función de la disponibilidad de plazas. Si los vuelos internacionales o domésticos sufriesen alteraciones en su día de operación u horarios, los itinerarios podrán verse modificados. En algu-nos casos, ciertos tramos aéreos se realizarán con una aerolí-nea que no figure en el billete aéreo ni en la confirmación de la reserva, debido al uso de códigos compartidos y alianzas que hay entre las compañías. Estos acuerdos son reconocidos y aceptados por aviación civil. Tasas aéreas: El importe publicado de las tasas, es aproxi-mado, ya que varían según la fecha del viaje, la divisa, las rutas y las paradas. El importe final se comunicará al emitir los billetes aéreos.Tasas de carburante: Deben incluirse en el billete de avión, y su importe final se notificará al mismo tiempo que las tasas aéreas.Tasas de aeropuerto: Impuestos locales de entrada y/o sali-da en cada país, que no pueden incluirse en el billete y el pasajero debe abonar en cada aeropuerto.

TrasladosSe entiende que todos los traslados son en servicio regular, excepto que se indique lo contrario. Si debido al extravío de equipajes a su llegada al aeropuerto, o retrasos en los controles de pasaporte, policía o aduana, se retrasa en su salida, rogamos avise al transferista / chofer o a nuestro representante para que puedan reorganizar su traslado, en caso contrario no podremos garantizar la prestación.

el PrecIo del vIaJe comBInado no IncluYe

Visados, maleteros, propinas (en algunos programas y paí-ses son obligatorias), tasas aéreas, tasas gubernamentales, excursiones que no estén incluidas en el itinerario del viaje, certificados de vacunación, regímenes alimenticios especia-les, lavado y planchado de ropa, servicios de hotel opcio-nales, y en general, cualquier otro servicio que no figure expresamente en el apartado “el precio del viaje combinado incluye” o no conste específicamente detallado en el pro-grama/oferta, en el contrato o en la documentación que se entrega.En los regímenes alimenticios que incluyan almuerzo o cena, estos nunca contemplan las bebidas, que deberán abonarse en el establecimiento.

GasTos de GesTIón Y cancelacIónEn todo momento el usuario o consumidor puede desistir de los servicios contratados o solicitados teniendo derecho a la devolución de las cantidades que hubiera abonado, tanto si se trata del precio total como del anticipo depositado, pero deberá indemnizar a la Agencia por los conceptos que a continuación se indican:• En el caso de servicios sueltos: la totalidad de los gastos de gestión, más los gastos de anulación, si se hubieran pro-ducido estos últimos.• En el caso de Viajes combinados y salvo que el desistimien-to se produzca por causas de fuerza mayor:- Los gastos de gestión y los gastos de anulación.- Una penalización consistente en el 5% del total del viaje si el desistimiento se produce con más de diez días naturales y menos de quince días de antelación a la fecha del comienzo del viaje; el 15% entre los días tres y diez, y el 25% dentro de las cuarenta y ocho horas anteriores a la salida. De no presentarse a la hora prevista para la salida, no tendrá derecho a devolución alguna de la cantidad abonada, salvo acuerdo entre las partes en otro sentido.En el caso de que los servicios contratados y anulados estuvieran sujetos a condiciones económicas especiales de contratación, tales como flete de aviones, buques, tarifas especiales en circuitos, cruceros, etc., los gastos de anula-ción por desistimiento serán los establecidos en tal efecto en el catalogo.

madeIra, azoreS y caBo verde

europa atlántica verano 2011

Documents