ey...2016/12/31 · ey ernst & young lao co., ltd. tel . +856 21 455 077 6th floor, kolao tower...
TRANSCRIPT
EY Ernst & Young Lao Co., Ltd. Tel . +856 21 455 077 6th Floor, Kolao Tower I Fax: +856 21 455078 23 Singha Road, Nongbone Village ey.com Sayseltha District Building a better Vientiane Capital, Lao PDR working world
C;JnmS'J8j: 61317474/19754743
n1ftiilJ
wonihw~e~1 rn('miJumunOCli:lStJ eSn~i:l1U;)1tJj1UmUe)U2SjUl~U1mUJ.J1e;)UUeUmCl i:l121UlJSjnOj ~ruGe§U;)1
("i:l121"), e~jU~nstJnOtJ~tJ;)1tJj1Utl1U~Ul1jmUe)uu~5uiiI 31 UlU01 2017, ~tJ;)1tJj1UCJumU('11CiJUj1U, ~tJ;)1tJj1U
~ouiJJueeUjU\ue~12Sj ee;)~ ~ tJ;)1tJj1Un~eei:leJu:aCl, ee;)~ iJCls~iiltJ1tJ~SUUl1tJesn~i:l1U;)1tJj1UmueJU 6iU~nstJ
n;)tJiJm~ ~mtJ2Sj uumu~'ttJ tJ1tJUl1jUU~6i~1f)U. 'l'
~ufl1CmU2SjWOT1!21W~e~1, eSn~i:l1U;)1tJj1UmueJu2Sji:l121rnilnn~nJJj'tCltJi:lSClflSjntJnClUlJ1tJ;j1n;)tJmuuu~
milj i:lUU ;)10 ee;)~ uum;)~tJ:itJmuc11j:J6irn01jSsn 'tCltJ Ul~U1mu milj i:lUU ;)10 6iJi:iO!2SjntJmun~n:iJj ee;)~
n 1Ul.J1i:l ~ eu1jeSn ~ i:l1U;)1tJ j 1un1ueJU. r I: • ~
lUlJf/1lJn1lJBBnm([1JlJ
WOn!21W~e~1 rnrl1CiJumunOCli:lStJ'tCltJi:lSClflSjntJ J.J1ClC1~tl1Ui:lmUmUmUnOCli:lStJ. uumfl01Jj5tJCJCl~StJ2Sj
wonihw~e~16iii1jJClr5W1tJ'lc1u UmJ.J1ClC1~tl1Ue~1~U rnil ns~iiltJ1tJeffiJjefiJj ~ uon " f7;:JW5u[J()!:f8UP8JiJnn;x)
t18U ?1Jnwn;:J()t18UC8n::m1J::J7UJ71JnWC)1J" ~ruG. WOn!21W~e~1ee.lJu.DflO1JJetJueSn~;)1Clllmi:l121 'tCltJi:lsmlSj
ntJ nCl1lUtJ1U UUl1jUU~~1;)tJiJ n5~1~tJUU~2Sj i:l~W1J.J1ClC1~tl1Ui:l1nUn1U~UtJ1UU ee;)~ uum~ii1jJClUl1jn1 U1lUtJ1
uu6iJiJ0!2SjntJmunOCli:lStJesn~i:l1U;)1tJj1UmUe)U2Sjw;:m!21W~e~1~u i:lUU ;)10 ("~ii1jJClUl1jn1U~UtJ1UU2Sj
;)10") ee;) ~ WOn!21W~e~11Jj rnU~fiUCluumfl01Jj5tJC3Cl~ StJUl1jn1U1lUtJ1UU§U:J'tcl tJi:lSCl flSjntJ nCl1lUtJ1UUUl1j
UU~ ~1;)tJiJn5~1~tJUU~2Sj i:l~W1J.J1ClC1~ tl1Ui:l1nUn1U1lUtJ1UU ee;)~ ~ii1jJClUl1jn1u-';iUtJ1UU2Sj;)10. won
!21W~e~1e~S;)1 ljjntl1UmUnOCli:lStJ6iwOn!21W~e~1 eUlJ1~:aJjeffisetJuillUtl1u~meeJimussm11rn5tJee.lJUW:ijW ee;)~
emU2SjWOn!21W~e"ii1.
WOn!21W~e~1i:l~eu1j~meE;'h~~~iJClS~iiltJ1tJ~SUUl1tJ e;)niil 2 2SjeSn~i:l1U;)1tJj1UmUe)U 6irns~iiltJ1tJillutl1U2Sj
muuu~6irniln1.J1 ~ ~ 'tCltJi:l121. uumu~ 'ttJtJ1tJmuu u~e~1Gee.lJuiJ rn.D~Clu~:aj6ill ~1.J1i:l~eu1jtl 1U~Ul1jmUe)U, CJu
n11Jl:l1eiJUj1U ((;)~ n~eei:leJu~Cl2Sji:l121 eitS~mi:lSClflSjntJljjnmUUU~i:l1nU6itJSJj5tJ 'tCltJu'10ru. f11CmU2SjWOn
!21W~e~1ee.lJuiJ rfli:l~eeCljfl1CmueetJtJ.De5sur2~ntJuum1D.
WOn!21W~e~1i:l~eu1j~me81h~~~iJClS~iiltJ1tJ~SUU11tJeSn~i:l1U;)1tJj1UmUe)U e;)niil 2.2 JiJontJillUtl1U~UmU
n~ n:lJjesn~ i:l1U;)1tJ j1Un 1Ue)U, e~ jS~ iii tJ1 tJeilJOCl bJ U~ :aj~ Un 1Um Ul.J1i:l~ eu1j't C1 e;)n 81j8 jetJUi:l ~ l)UeJu'tCl;)1i:l ~ m1
;)cl 6iusmolJSllmi:l~l)ueJuntJ( wuntJ). 1I1u;)~Ul:ltJeu'11'tCl;)1 i:l~m1;)Cl rflil ni:l~eCClj~ UC8n~i:l1U;)1tJj1UmUeJu eits
5Cl't].U~~j ~ lJmlJiJ1~~w1tJ~U:i:l121eu'11~u ((;):; 6flO lJt1niJ1J.J1L~eibB5Cl't].u:; ~j§ u.
A member firm of Emst & Young Global limited
EY Building a better working world
.... C'7 • rot J C'7
flDW6UCJ(7S/BlJesJn:f1J::U;;)D'111J:J1e1C7fSn:::JW;;)1VJWnWfJ1J
fl~ lJ ~ u;3 m, lJ ~, 2' CC iJ lJ Dfl;) 'JJ5 U(JCl ~ SU~ lJ mlJn~ nJ JJC S n~:;:I'lJ;J ,lJ),lJmlJC~lJ tCllJ :;:ISCl f18)llU nClUlJ 'lJ;),Ci;)lJ
mlJUlJ~ mil) :;:ItJtJ ;:),;) CC;:)~ UlJm;:)~uJumlJ§lJ~~;)')88ntCllJtIl~lJ,mlJ m.il) ~tJtJ ;:),;) ~nJ;)2S)LlJmlJn~nJJJ
CC;:)~ mlJ1J':;:I~cliiJC8n~:;:I'lJ;:)'lJ)'lJmlJC~lJ CC;:)~ ~,;SUUlJmmlJfl;)U':lJJUJ'lJ~lJ~nj;)28)~tIl')fl~lJ~u;3m'lJcmlJ;)' D fl;)'JJ'imDlJLlJmlJn~nJJJcsn~:;:I'lJ;J'lJ)'lJmlJcJlJ LmDf)<),JJtlnflS)C11JJfl;)'JJC[JlJ:;)) 'C;J~ tJ,~~~m~aClUJ'Cl8lJ
~mtJm;:);)), ~8,m~dlmmmlJ~tn) m5 ~13ClUJ'Clci,)~.
~lJmlJn~nJJJC8n~:;:I'lJ;J'lJ)'lJmlJC~lJ, fl~lJ~u;3m'lJ Dfl;)'JJ5u13Cl~su~lJmlJtJ~cDlJfl;)1JJ8'Cl:;:lW'Cl28):;:I'2' til,)
Ci,lJ fl;)'JJ:;ucD8)~ lJmlJci"ulJtQ;J~ nCl CC;:)~ 1J'L~@lJtl'lJ m lJU lJ ~;),Ci;)lJqjnmlJmil)fl;)'JJ:; UCnS)~ lJmWl 'CUlJtQ;:)~
nCl ~lJn;)'~tIl,)~:>;lClmlJ~'2,mm,mlJ;)'tQ;:)~nClGDfl;)'JJ8'Cl~'JJm~lJmlJci,culJ)'lJ~rCi q] ~lJli;J~U~tIl')fl~lJ~
u;3m'lJ:;:I'E' DlCltJ~1a)thn~uc;)n q] E}Clnm~n1lJ.
£1DW6utJnS/suesJiinncx1:JBU funl1J17D(7J:/BU(Sn::1611J;;)1tJ)wnWf)1J
lCltJ~1a)LlJn'lJn;)Cl~SU28)UJ;)n2'UJ~c~"ciJlJ,ibs5utJ~lllJ n'lJ5utJ~lllJ~:aJJcmCl:aJJi3lJ;),csn~:;:I'lJ;:)'lJ)'lJmlJ'~lJ
tCllJUJ'U;:);)JJCciJlJtJ':;:I~~m~(JClUJ'Cl8lJLmtJlJ];)), G;)n~cDlJu8lJmlJ~tn) m5 USlJfl;)'JJ(JClUJ'Clci'):J CC;:)~ ,@smlJ
8 SnOCl;:) 'lJ)' lJE 8) iJ n n;)Cl:;:l8 U8Cl:;:l ~ lJ] ~ ~ tJ ~n su Dn, CmlJ2 S) UJ;)n2'UJ ~ C~, ~'8 n ~ ~'lJ ;:)'lJ)' lJmlJcJlJ. n'lJ
5UtJ ~ lllJ~:aJJcmCl:aJJi3lJCC iJlJmlJ5utJ~ lllJ ~ lJ;J~ ClU ~) ccciGrCi5 utJ ~ nlJ;), m lJ n;)Cl ~SU~ rM,CUlJtCllJ ~S Clf18 )llU
mClC1~ tl'lJ:;:I,n lJCi, lJ mlJn;) Cl~ 8 U ~ ~:;:I,mCln;)Cl WU ~ (J ClUJ'Cl8lJ~mtJlJ];)) ~ 8'ClCfiCl ~ lJr CiC1~lJ] 8 Cl til) oiJ Cl. ~(JClUJ'Cl
:;:I,mmfiCl~lJ~mmlJ~tn) ~ USlJ~(JClUJ'Clci'):J cciJlJtlnW~';:)~lJ';)' ~'fllJ ~m;J'lJmlJClJ;) ljJ lJ]'lJ;:)'lJmlJ;J;)JJ
lllJ CC;J~ D8mnWlJ~mlJC1Cl:ElJhtll')C~Cltl~fiClE8)01J'~~C8n~~'lJ;J'lJ)'lJmlJ'JlJ.
~lJmlJn;)Cl:;:lsutCllJ:;:I8Clf18)llU mClC1~tl'lJ:;:I,nlJCi'lJmlJn;)Cl:;:lSU, UJ;)n2'UJ~C~' rCi~~mlJC1Cl:ElJ CC;J~ 5m~ccuu.D
8'~U ~lJC1~lJ]SClmlJci,culJmlJn;)Cl~8U. UJ;)n2'UJ~c~,u)rCi:
li,UCl CC;J~ tJ~CDlJUlJmfl;)'JJ~J)E8)~(JClUJ'Cl8lJLmtJm;J;))28)C8n~:;:I'lJ;J'lJ)'lJmlJcJlJ G;)n~,DlJu8lJmlJ~
tn) ljJ USlJfl;)'JJ13ClUJ'Clci,)~, 8SJlCCUU C';J~ ci"UlJ~lJC18lJmlJn;)Cl:;:lSucibS5S)5UUlJmfl;)W~J)C~,tlJ CC;:)~
cib85utJ~lllJ;)n~rCi5u'E;'qjntl'lJmlJn;)Cl:;:lsu~UJJ)W CC;J~ CUlJ,~:aJJ C@SCDlJ@lJrPlJLmCCnmlJSSnn"mlJES)
UJ;)n2 'UJ~C~'. fl;)' JJ~J )ES)n,lJG:;:I'JJ'Cl n;) ClW U~ (J Cl UJ'Cl8lJ ~ mtJ lJ];))~Di3lJJJ n mmlJ~ t n) cciJlJ~)n;),alJ~
m~mfl;)'JJ(JClUJ'Cl, cDs)~m;)m'lJ~tn)S'Cl;J;)JJDmlJ:aJJ~5;)JJfiCl, mlJtJSJJcctJ), mlJ;J~C;3lJtCllJ~)h, mlJ
umDslJ ljJ ;:)~cDClqjnmlJmlJfl;)U':lJJUJ'lJ~lJ.
A member firm of Ernst & Young Global limited
EY Building a better working world
tJi1£K)UJC§,~';)n~~J1UmUfI~U\1JJW,u~utin~~eeJJ1umUl1~moeuc1beeel1CCUU~UC1eUl1'Ul1~C)~euticmm~
:aJJJ1u:o:::w,ul1,uci'J:J ccciiJrC1D1mJ::::aJc1be~:::CCClJf1'CmUn~~J1UtJ:::~ClUiw'U2eJll'UfI;)U\1JJW'U~U28J~'2'.
tJ:::CIlUfl~'JJCUm::::aJJ28JUUCl'U::: luu,u!mJuu~tiiJ,~~ CC;J::: m'JJ:aJJcmCl:aJJ13u2SJmUmClfl:::CU!mJmuuu~
CC;J::: mucfJncl.lutiri~~2sJtirM\lliJ,~~1c)Ufl:::U:::U;;Jm,u.
:O:::!]Ju ri~;) nufl;)' JJCOlJ,::::aJJ2sJmuiJ'l ~ ill Ut),U2SJU U~ ri ~ ~ 6,C1~Uqj llll'UccrnJfl;)' JJ ::lUCj)S)~ Ull,uci,c iJ U ~;J:::nCl 2SJfl:::u:::U;;Jm,u lc)u8JC1wqjll'n,umul1~C):osutirC15u iJ6n:::ctJufI~'JJiJCC1Jusuti:ib,nutis,ncnC)
~u ';)muumcmClmu !D cJsur2timnctJ u~ :aJ~~ti:ib,n uri~~nUfl;)'JJ S'Cl:o,mCl2SJ~'2' ~ U::lUciJsJlumu c'muuU1;J:::rh ij ,mmw~ll2'w:::C~' ~:::mu rC16,lJfl~w~CC1Jusuti:ib,nudlc)~u, W~112,w:::c~n::: rC1;J:::U~UUCl
• 'l' •
;J,UJ'UESJjjlll1;)Cl~S u8Cl~::: llJ::: lumucunc13 utiri~~ 2SJlucell::::O'U;J,uJ,umuCJu C@Slrn:o:::ml)lrncs'l ,;)l ~
~JJ8n !D ij,mm2mmucuC1Cl.lutiw~Jw, w~n2,w:::c~n:::t1sJ rC1~:::cCClJfmmuccuulJcJsur2. mU:O:::!]Ju28) w~n2,w:::c~,cc.uu8JC1'JJqjnt),umun;)Cl~sutirC15u"ilucilJ5utiEsJuCl;J,uJ'u2sJjjn!l;)Cl~Su8Cl~:::llJ:::· cilJ u'JlClf,mJJ, uumcmClmulus,u:::f)Cl !D cJsur2§u:J mC1CtJu~,cmC1C5Cllrn~'2'!,IClEimu::du~fl;)'JJ:3uciJsJlu
muci,ciJu~;J:::fh
W;)n2'W:::c~, rC1tJ!l:o,m';JnuQ~Clmu~'2" mU~'JCCrJU2SUC2Cl CC;J::: C;);J'28JmUn;)Cl~SU CC;J::: ~~uwuU1'Jmu
!l~Cl~8Uti :ib,nu tJ::: !lsuDuum~ umJsJti:ib,nul Cl:J lUmUmU\1JJW,ulutiW;)n 2'W:::C~' rM'UCllU;J:::m6'Jmu !l;)Cl~SU2SJW~!l2,W:::("il,.
9 Ilu, 2018
A member firm of Ernst &Young Global Limited
LU;;J'Uj'lJrJlJn'lJcl,dJlJj,lJ ~,;SUU~~lJ~C15lJm 31 ti1lJ~' 2017
un
:S75u(;JU::CCc7
5lJt!i 7 j}lJ7
2016 lJI7 31
:S75u{;JU:;CCc7
5lJt!i 7 j}lJ7
2016 lJI7 31
;;nnu ;;l1un71J
a::t!i
U7U 2017
OJlJfiu
mlJD72016
OJlJfiu
2017
lIIJUCuf7 [n;J7
mlJD72016
lIIJUcuf7 [m7
A.
OJ'U5U "OJ:: OJ,u~,u~m
mlJn,ciilJ],lJ
1.1
1.2
A., __ UlmUmllJ ;J'U5UC1Sncuu ((;J::: ;J,U
5umn'UnnlJ;J:::m<':>'J Ul:::lJ,mlJ ;J'U5UC1SncuU ((;J::: ;J,U
5u~n'UnnlJ,;]1n('j'lJlmi5
uJJcoi;;Jnn,
3 5,360,725
848,364
4,512,361
1,071,715
291,883
779,832
646,962
102,385
544,577
131,065
35,696
95,369
2.1
I AM __ ~'UUlmUnnlJ
;J'U~'UC1SncuU ((;J::: ;J,U
"iJ,u~n'UnnlJlm;;Jnn,
3 (213,033)
(213,033)
(207,466)
(207,466)
(25,710)
(25,710)
(25,372)
(25,372)
I. OJ,u5UlllC'1m~mC'18ncuu .... b,., _ .....
CCOJ:: OJ'Ul5UUlmUnnlJ 5,147,692 864,249 621,252 105,693
3 OJ'U5u~mrmn'lJ:lJJ "OJ:: mlJu;JmlJ 4 186,020 369,369 22,450 45,172
4
5
OJ,u~,u~,mi'U1'lJ:lJJ CCOJ::
u;JmlJ
_ &. n
~'C'1UllJ ~mmlJ~~'UC]lJm
ci,]tJ::CUlC'1
4
5
(10,745)
(107,095)
(1,020)
(40,496)
(1,297)
(12,925)
(125)
(4,952)
II. OJ' U5UlllC'1Ul ~mmlJn,cijlJ
],lJ 5,215,872 1,192,102 629,480 145,788
6
Lu;m.Jj,umurmihJj'u (~) ~,;suu6i~u::'C15um 31 UlU;J, 2017
un
U7U
2017 iiJ1/nu
~75u(:JU::CCc7
51/m 7 JJ1J7 2016077 31
ti/1/D72016
iiJ1/nU
2017
lI7Juafi? rn:J 7
~75u (:JU::CCc7
51/m 7 JJ1J7 201607731
ti/1/D72016
lI7Juafi? rn:::n
6
7
7.1
7.2
8
9
III.
&I ... • n .nu5UeU~'immlJmClJU
"lJ
OJ,u'i,uU;JomJ ;mJil,uc5'ucEi8u CC;,;)::: ;,;)'u 'imJ8u:Jmli:l;J28JJlU
ru:::iJnJ'u ;J,u'imJU;Jm'U8U:J
OJ,u'i,un,~umJlJ "OJ::: n, CaeJJ,JJlJn,
OJ,u'i,u~lJ~~lJmlJrnd)lJ
"lJ
n'~e;V(e,mnu)Ul,llilmielJ
mnemeu
6
7
13
8
744,924
(1,886,738)
(819,928)
(1,066,810)
(1,982,225)
(804,959)
1,286,874
4,403
(1,228,908)
(503,008)
(725,900)
(1,556,189)
(206,546)
(1,795,138)
89,901
(227,702)
(98,953)
(128,749)
(239,226)
(97,146)
155,307
537
(150,288)
(61,515)
(88,773)
(190,313)
(25,259)
(219,535)
1,286,874 (1,795,138) 155,307 (219,535)
uru,rusu ii)u~u, Lim Wai Hoang
ru:::unJ,umuc5'u rj8,u;)tJmu~oltJ
9 IJu, 2018
7
~tJ;;m..Jj'1J'tl'1J~m1Jc51J U:::5UU1 31 U1U;:J, 2017
One::
mU1U
31/1212017
tiJvnu 31/12/2016
tiJvnu 31/1212017
lIJJUCt!i, [n;;11 31/1212016
lIJJUct!i, [n;;11
c)lJi1Cl CC;J::: C)lJcJm ~
Ul:::lJ,mlJa:ol) ::lUU ;J,;) 56,597,173 75,476,116 6,830,458 9,230,294 1
2
CJlJ~Cl~ufiJ
tJsmqjscJr.Jm ~ Ul:::u,mu 9 3,543,478 3,532,281 427,646 431,978
mllJ ::lUU ;J,;:J
~M _ A
10 53,053,695 71,943,835 6,402,812 8,798,316
II D1JC1e)5U'imUl:::lJ,mlJelJ 11 8,000,000 16,000,000 965,484 1,956,708 1
III
cJur.Jm.uil,DCl
C)lJfj CC;J::: C)lJ~;))oiJ, ~m~n
rh, mnC)lJcc5~miiil,;Suc)lJfj
8,000,000 16,000,000 965,484 1,956,708
6cnClCleneenCJlJ 12 50,946,595 41,154,017 6,148,515 5,032,899
IV ~USJ.JilClilj6i 5,668,501 7,345,212 684,106 898,277 1 ~U~JJUCl1lJU1.uC1;:JC1U 13.1 5,506,901 6,209,493 664,603 759,385 2 ~U~JJUC11l JU1U.uC1;:JC1lJ
_ n A
13.2 161,600 1,135,719 19,503 138,892
V liIU::llJelJ:l 850,235 1,196,318 102,611 146,303 1 C1sncutJfl'J5U 475,479 572,460 57,383 70,009 2 ~U::3U8lJ:J 14 374,756 623,858 45,228 76,294
122,062,504 141,171,663 14,731,174 17,264,481
8
ltJ;.m.Jj'1J'tl'1J~m1Jc5'1J (~) 1J~51JUi 31 U11J;)' 2017
un
II atn8jSj~di~nrh 1,238,95110,130,899 1,333,44616 11,048,933 1 (JlJrJ,nn~((~;;l1tJ51J 344,631 72,1992,855,615 590,367 2 (J1JrJmtJ~tJCl 83,754682,1745,652,494 684,855 3 (J1JrJmDli,iJCl 306,641 1,082,9982,540,824 8,855,677
31/121201631/12/201731/1212017 31/12/2016
!/lJuufi7!(};J7 !/lJuafi7 hJ7OJvnuU7U OJvnu
~M ... ~M ...
01J(18j~jlD1Ul~1m-mJ8lJ 1,273,521 3,929,53510,552,398 32,131,80815 (JlJrJmn~((~;;m.J5lJ'"ilm
Ul~lJ,m1J81J 1,273,521 3,929,53510,552,398 32,131.808
~n ...III 01J:llJ8lJ::J 71,564 46,055376,595592,975 1 Cl8muu€l'Ji,tJ 11,4615,80148,066 93.718 2 SmS1J€l'J-il,u 6,8176,22851,605 55,74418.1 3 otc1SJ-il'U§1Jj 27,777493,304 227,133 59,53517
5,214,5412,678,53122,194,306 42,639,302
IV
1
2
3
mlJ ,,;;;)~ njil'58j
ii\1J1imfl~U:l1Jt(sm(;5;)
(J1J((5u'1;)rtJ~,;)unm~li,
E1J(~S
2'Clii\1J~dlJ.J
19
12.2
100,121,729
254.733
(508,264)
100,121,729
205.770
(1,795,138)
12,083,240
30,743
(61,340)
12,244,311
25,164
(219,535)
99,868,198 98,532,361 12,052,643 12,049,940
122,062,504 141,171,663 14,731,174 17,264,481
9
Lu;m.Jj'lJ't")UJ::;mlJC)lJ (~) u~5uUi 31 U1U~' 2017
:J1un11J1JSn?U:J1UJ11J 31/1212017 31/1212016
:J/() 31/12/2017 31/1212016
lIIJuaii,[():J, lIIJuafi1l():J1r; w::nWC)1J UJ11fiu UJ11fiu
~,oTIu~uu,t11hi~mI
1 ~,ofJlJ~lJU,~ntJn'lJ~:;UlJ8Jn'lJC)lJ~m
ntJ~ml' 200,0001,657,200 -
~'oTIlJ~lJU,t11tmmlilJoilc1 200,0001,657,200 -
Qjn~tJ~'thnlJ CC;J:; mlJ~,)'i'lJ8JII
A Qjn~tJ~'tJ:;nlJ CC;J:; mlJ~nil'lJ8Jcit8
mlJu;)ufj 9,104,230 1
74,445,285 12,996,244107,686,881 !jjn~tJ~'tJ:;nlJ CC;;):; mlJ~C1il'lJ8JCit8
mlJU8ui5~m~ml' 9,104,23074,445,285 12,996,244107,686,881
B !jjn~tJ~'tJ:;nlJ CC;;J:; mlJ~m'lJ8Jcit8 mlJ6UtJ:;nlJ . 200,0001,657,200
1 !jjn~tJ~'tJ:;nlJ CC;J:; m1J'~n-il'lJ8Jcit8
mlJ5utI:;nlJ~mntJ~lli'l, - 200,0001,657,200
Qjn~u~'tJ:;nlJ CC;J:; mlJ~C1'i'1J8JlilJ
oiln 13,196,244 9,104,230109,344,081 74,445,285 r--~4.:-. ur,lj
-
-
.', -
-
. ... :!, ~~
n:;nJJ.JlmJ: 8:;1JJ.JC11mJ: rI I'., .~
\ ~" ~-!-.
'"I "
J 7
iJlIJ'1IJ8U iiJu~u, Lim Wai Hoong
lIJ~iJnJ,umucJu Qs,u;:Jumulolu
9 ]u, 2018
10
.., n.., .,
Ul:::U'f1'U JJ'C;;JtJU CVOlCl ~'!2' O1JejCl~j
ltJ;m.Jj'lJmlJiJJlJmJj29jUilJC~'29j ~,;SUV~lJ~r15lJiii 31 UllJ;)' 2017
;;),unw
mv'inUl::uJvf/anfe;5D
tiJvfiu
e)veesdb tU:§,;Junm::n,
Eveqa
tiJvfiu
!2mmvi(J::§J.)
tiJvfiu
;;)DJ.)
tiJvfiu
Uamrn8lJ:::5uiii 1 .Dj118lJ 2016
rl,r;J~r1iiiW'UllJV
~mnuc3lJm:;!i\;)hJw,ullJV
cnulllJC3lJCC5!i\;)Cz.JW'UllJV ~;)lJi3r1~Jr.m8ml'CC;Jl1iJJlJ
100,121,729
-
-
--
205,770
-766,696
(718,185)
452
(1,795,138)
1,286,874
-
-
-
98,532,361
1,286,874
766,696 (718,185)
452 uamrn8u:::5uiii 31 Ulum 2017 100,121,729 254,733 (508,264) 99,868,198
11
J '" I 6 ~~ ~ c _ ,._ J
..., n..., ., Ul~lm·mJ JJ'C;JUlJ CtJOlC"l ~,~, mJe)C"l~)
lu;m.Jj1umUU:iuccUj28jUluflUC9j (~ ) ~';JULJ~u~,,5uUl 31 U1U;)' 2017
:J7Un1V
tlfVW7U1::UJVf7SflCC;5D
UlJUCtfi7 ((I:J7
ejveestfiD'rUin5un(lf/::in
fiveqs
UlJUCtfi7 ((I:J7
f21(1tlfVi:J::idJJ
UlJUCtfi7 ((I:J7
:JDJJ
UlJUCtfi7 ((I:J7
tJsmqjsU::5UUl 1lJ)nSU 2016
n,'c;J~C1Ulllm/luLJ
~mnucJum)v'1;)'ctJlmULULJ
cnuiluCJucc 5v'1;)'c tJ w'uLULJ
~;)u13C1~:i).m8C1mcc;JniJ:iu
12,244,311
-
-
-(161,071)
25,164
-92,529
(86,675)
(275)
(219,535)
155,307
-
-2,888
12,049,940
155,307 92,529
(86,675)
(158,458)
usmqjsU::5UUl 31 U1U;)' 2017 12,083,240 30,743 (61,340) 12,052,643
C4 ~ UW'W8U WU~U, Lim Wai Hoong
w::i.Jn)'Un1UcJU QS'U;)Un1ULmU
U::fl8UQ];));):i)~U, ~tJtJ ;J,;)
9 Ilu, 2018
12
LlJ;mJj'1JJ1~CC~CY1J~Cl
~';)Uuu'i~u~()5um 31 UlU.:l' 2017
;J1un11J
int;J/(l:m1!iiu)~mjhi8lJml1
81l18U
c7ncclf:81;'5u:
;mJi,t.a'mnum:jlJ CC;)~ fm~8J.J... ;)'U~'UC3lJCC5u'1;)hJ
ci1u1lUCJlJCC5~';)UUUC~U
11::CC:lC5lJS()~()m~,nmuci,ciiu
j'lJn8lJmlJiJJUCCtJj28j~U:JU Kn ~ ....CC;J:: O'lJ:lU lJmumClJlJj'lJ
(citJ.J~U)/U1();:)j28j ~ui3u -;]m... muci,ciluj'U
CJUC.hll~U1~U,mlJ8lJ
CJuij CC;)~ cJlJ~.:ljulJ,~m;;Jll
n,
UUn'j5U()8llCUUn'j5U
~Ui3U8UJ
[email protected]~lJ/(U1();:)j) oti3lJ .mmlJ ... c'millJj,lJ
c5lJcJm ";)~ 'JlJij.m U1~u,mU8U
'JlJC,h1l28j;;Jlln, ,,;)~ UUc18j ~j§lJJ ~m;;Jlln,
otc18j~j()8llCuun'ji,u
UUlalJ8lJj
n::cc:l'5uS()~mn '11l1/(~~~U)
nm::n,mlJci,ciilJj'U
nm::n1l1,U;Jjznu
;),ui,u~~u:aJ.JU() ,,;)~ liltJ~1l8U
11::":IC5lJSC1~C1m~'l1nC1~::n'Ul'j
ci,umu;)jznlJ
un
a::Ui
U1U
12.2
12.2
2017
iiJlJnu
1,286,874
1,982,225
766,696
(718,185)
3,317,610
30,836,003
(9,792,578)
96,982
249,553
(21,579,410)
918,033
(45,654)
216,574
4,217,113
(260,053)
(260,053)
13
:815u(;JU::CCc7
DlJUi 7 ]jlJ1
2016 t!l1 31
mlJD12016
iiJlJnu
(1,795,138)
1,556,189
205,770
-
(33,179)
(64,512,814)
(41,154,017)
(572,461 )
(623,857)
32,131,808
10,130,899
93,718
282,877
(64,257,026)
(8,901,401 )
18,901,401)
2017 lf7JUCtfi, (n;J1
155,307
239,226
92,529
(86,675)
400,387
3,721,458
(1,181,822)
11,704
30,063
(2,604,322)
114,500
(5,510)
22,430
508,888
(31,385)
(31,385)
:815u(;JU::CCc7
DlJUi 7 ]jlJ1
2016 t!l1 31
mlJD1 2016
lf7JUCtfi, (n;J1
(219,535)
190,313
25,164
-
(4,058)
(7,889,546)
(5,032,899)
(70,009)
(76,294)
3,929,535
1,238,951
11,461
34,595
(7,858,264)
(1,088,590)
11,088,590)
ltJ;)'tJj'lJn~m:lc5lJ~C'l (~) ~,;sUDt1iSlJ::'Cl5lJUi 31 U\lJ~' 2017
in5u(;;)U::C((7
5lJm 7 fj1J1
:815u(;;)U::CCc7
5lJm 7 fj1J1
0(7 2016 UI131 2016 lfI131
8::tfi 2017 mlJD12016 2017 mlJD12016
;:J7un71J U1U tlJlJfju tlJlJfju lfIJUCt!i, ((7;;)1 lfIJUCt!i, ((7;;)1
fi(,l'l~Ji'Ul'jC;'lJn1lJC)lJ
C'jlJ;JJUilJllJmlJ~'J~J
n~CC~C)lJSCl~ClUi~mfim~Ji'Ul'j
19 100,121,729 12,244,311
Cl1lJn1lJC)U
iJjucctJj;lClUi~uc)uSCl CC:;)~ UljU
100,121,729 12,244,311
C6hC)lJSCl~ClUi 3,957,060 26,963,302 477,503 3,297,457
1Jm'1jjeClC"CC:;)nUjUC]UC11
26,963,302 3,297,457
c1'jtJ~CUlCl
C]USCl CC:;)~ UljUC6hC)U:lCl~U Ul1U
(43,321)
D 20 30,920,362 26,963,302 3,731,639 3,297,457
n~njJJ'tm.J:
iJW'W8lJ rulJ~lJ' Lim Wai Hoang
w~jJnJ'lJmlJc'jlJ 08'lJ~Un1lJlUH.J
9 DlJ, 2018
14