Клавиатура управления infinity itc-l400p · 2010. 5. 14. ·...

Клавиатура управления

Infinity ITC-L400P

Инструкция по установки

II

ВНИМАНИЕ! ВАС МОЖЕТ УДАРИТЬ

ТОКОМ!

ВНИМАНИЕ: ПРИ РАБОТЕ С ОТКРЫТОМ РЕГИСТРАТОРОМ И ЕГО ЧАСТЯМИ ВЫ МОЖЕТЕ ПОЛУЧИТЬ ЭЛЕКТИРИЧЕСКИЙ

УДАР! НЕ РАБОТАЙТЕ С ЧАСТЯМИ РЕГИСТРАТОРА ПОД

НАПРЯЖЕНИЕМ!

Этот значок обозначает возможность электрического удара при работе с регистратором. Сила удара достаточно велика и может вызвать серьезные последствия. Вам стоит быть аккуратными!

Этот значек обозначает важное место в иструкции. Стоит внимательно прочитать содержимое радом с этим знаком.

УВЕДОМЛЕНИЕ О ИСПОЛЬЗОВАНИЕ: ЭТО ОБОРУДОВАНИЕ ПРОТЕСТИРОВАНО И ПОДЧИНЯТЬСЯ

ПРЕДЕЛАМ ДЛЯ КЛАССА ЦИФРОВОЕ УСТРОЙСТВО, В СООТВЕТСТВИИ С ЧАСТЬЮ 15 ПРАВИЛ ФЕД.КОМ.ПО ЭЛ-СВЯЗИ. ЭТИ ПРЕДЕЛЫ ПРЕДНАЗНАЧЕНЫ ОБЕСПЕЧИВАТЬ РАЗУМНУЮ ЗАЩИТУ ПРОТИВ ВРЕДНОЙ ИНТЕРФЕРЕНЦИИ КОГДА ОБОРУДОВАНИЕ ОБСЛУЖЕНО В КОММЕРЧЕСКОЙ

СРЕДЕ. ЭТО ОБОРУДОВАНИЕ ГЕНЕРИРУЕТ, ИСПОЛЬЗУЕТ, И МОЖЕТ ИЗЛУЧИТЬ ЭНЕРГИЮ ВЫСОКАЯ ЧАСТОТЫ И ЕСЛИ НЕ ВКЛЮЧЕННЫЙ И ИСПОЛЬЗОВАННЫЙ В СООТВЕТСТВИИ С РУКОВОДСТВОМ ИНСТРУКЦИИ, МОЖЕТ ВЫЗВАТЬ ВРЕДНУЮ ИНТЕРФЕРЕНЦИЮ НА РАДИО СВЯЗЬ. ДЕЙСТВИЕ ЭТОГО ОБОРУДОВАНИЯ В РЕЗИДЕНТНОЙ ОБЛАСТИ ВЕРОЯТНО ВЫЗОВЕТ ВРЕДНУЮ ИНТЕРФЕРЕНЦИЮ, В ЭТОМ СЛУЧАЕ ПОТРЕБИТЕЛИ БУДУТ ТРЕБУЕТСЯ КОРРЕКТИРОВАТЬ ИНТЕРФЕРЕНЦИЮ В СВОЕМ СОБСТВЕННОМ РАСХОДЕ.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ИЗМЕНЕНИЯ ИЛИ МОДИФИКАЦИИ ЯВНО НЕ ОДОБРЕННОЕ СТОРОНОЙ ОТВЕТСТВЕННОЙ ЗА

СОГЛАСИЕ МОГЛИ БЫ АННУЛИРОВАТЬ РУКОВОДСТВО ПОТРЕБИТЕЛЯ, ЧТОБЫ ОБСЛУЖИВАТЬ ОБОРУДОВАНИЕ. ЭТОТ КЛАСС ЦИФРОВОГО ПРИБОРА УДОВЛЕТВОРЯЕТ ВСЕ ТРЕБОВАНИЯ КАНАДСКОЙ ИНТЕРФЕРЕНЦИИ-ПРИЧИНЫ

НОРМ ОБОРУДОВАНИЯ.

III

Важные замечания

1. Прочтите данную инструкцию. 2. Сохраните данную инструкцию. 3. Работайте с оборудованием строго по инструкции.

4. Не работайте рядом с водой. 5. Протирайте только сухой салфеткой. 6. Не используйте постороннего оборудования. 7. Не устанавливайте возле нагревательных элементов.

8. Не повреждайте целостность изоляции кабелей. Не используйте не гарантийных кабелей питания.

9. Не подключайте устройства не рекомендованные производителем.

10. Используйте защиту от гроз. 11. Внимательно следите за целостностью оборудования, в случае возникновения повреждения отключите его от питания и отвезите в сервисный центр.

12. Не пробуйте сами проводить ремонт, это может привести к критической поломке оборудования, в данном случае нарушается гарантийное обязательство.

13. Используйте кабели питания 2 класса.

1

Глава 1 — Описание

1.1 Описание Данная клавиатура предназначена для контроля купольных камер (Infinity ISD-22Z470SD; Infinity ISD-18ZDN480ED; Infinity ISD-23ZWDN480SD; Infinity ISD-26ZDN480ED а так же камер со встроенным трансфокатором Infinity CX-22ZW480SD; Infinity IWPC-22ZW480SD) возможность подключить до 254 камер. Так же у вас есть возможность создать сеть из 4 клавиатур и 5 мультиплексоров, создавая небольшую матрицу 64х4.

• 5 дюймовый ЛСД монитор (320x240 разрешение) . • Удобный много функциональный джойстик . • Возможность программировать пред установки (Preset), Шаблоны (Pattern) Зоны авто сканирования для выбранной камеры

• Создание 8 последовательных переключений камер на тревожные мониторы по последовательности.

• Два уровня доступа: администратор (все настройки) и пользователь (ограниченные настройки)

• возможность подключить 254 камеры включая 64 камеры с тревожными выходами. • Возможность подключения до 255 мультиплексоров и 99 Регистраторов использую дополнительные J-BOX.

• При использование сети из 4 клавиатур и 3-5 мультиплексоров возможность создания матрицы 32~64х4.

• Возможность подключить к одной клавиатуре 3 дополнительные клавиатуры. • Встроенная батарея для сохранения функции реально времени. • Ежедневная и годовая функция программирования .

2

Типичная конфигурация системы

3

Глава 2 — Установка и конфигурация системы

2.1 Стандартная комплектация В упаковке находится:

Описание Количество

Клавиатура 1

Junction box (J-box) 1

Кабель для видео сигнала 1

Кабель для подключения 1

Набор болтов 4

Инструкция 1

12В блок питания постоянного тока 1

Кабель питания 1 2.2 Рекомендации по установки Для установки вам не понадобятся специальные устройства. Рекомендовано использовать антистатическую отвертку.

4

2.3 Простая схема подключения

Простая схема подключения

5

2.4 RS-485 линия При подключение большого числа камер не забудьте установить соответствующие переключатели на камерах для избегания ошибок. Максимально длинна линии не должна превышать 1.5 километра.

6

2.5 Установки ДИП переключателей ВЫ можете выставить переключатели дополнительной и основной клавиатуры

ON

1 2 3 4 5 6 7 8S1

Установка переключателей

2.6 Быстрая установка Купольная камера должна быть установлена в соответствии с нормами и указаниями производителя.

1. Установите J-Box на жесткую поверхность при помощи крепежных болтов. 2. Установите соединение между J-Box и камерой. 3. Подключите 12 В постоянного тока на J-Box. 4. Подключите кабели к порту data 1 на J-Box и на клавиатуре. Если вы будете

подключать камеру к порту J-Box data 2 то вам необходимо подключить клавиатуру к этому же порту.

5. Подключите BNC разъем если вам требуется выводить изображение на экран клавиатуры .

6. Включите питания клавиатуры и подождите пока камеры опознаются. 7. Клавиатура приступит к поиску 8. Когда закончится поиск установленных камер вам предложат войти в меню, для

этого вам понадобится ввести 4-х злачный пароль (по умолчанию код пользователя: «1111»; код администратора: «9999»).

9. Использую джойстик вы можете управлять направлением камеры.

NO УСТАНОВКА ОПИСАНИЕ вкл 1 выкл Порт камеры №!

вкл 2 выкл Мультиплексор / доп.

вкл 3 выкл Порт камеры №2

4~6 - Запас вкл Дополнительный 7 выкл Основной вкл PAL 8 выкл NTST

7

2.7 Подготовка к работе Как только вы включили клавиатуру она начинает сканировать линию на наличие подключенных купольных камер. Когда удалось найти на лини подключенную камеру на экране выдается следующие сообщение:

< поиск купольных камер>

< поиск дополнительных клавиатур>

< ввод пароля>

MS CAM:0001E 10:52:42 NUM:2 ALARM:049E 0123 MUX-01-SPOT DVR-001

INPUT PASSWORD : ****

SCANNING SLAVE K/B FOUND 3 SLAVE K/B : OK ID : 1 2 3

SCANNING DOME : 009 FOUND. SCAN DATA1-254:001.003.004.033049. SCAN DATA2-254:007.008.009.011

ID тревож. камеры

Выбранный тревож. Монитор

ID камеры

часы

Введенный ключ

ID выбранного DVR

Трев. Н.О.

Режим последовательност

Макро ВКЛ

8

2.8 Пример рекомендованной установки 1. Подключение одной клавиатуры и одного мультиплексора

2. Схема с двумя мультиплексорами

Figure 6 – Single user & two Mux installation

9

3.Схема установки много пользовательская с 2 мультиплексорами

1

4. Много пользовательский с несколькими мультиплексорами

J-BOX DOME

RX+(TX+)DOME2 +

DOME2 - RX-(TX-)

RS485(+)

RS485(-)

RS485 DOME CONTROL CABLE (Max 1.2km)

RS485(-)

RS485(+)

RX-(TX-)DOME1 -

DOME1 + RX+(TX+)

DOMEJ-BOX

Slave #3

Slave #2Aux 4

Aux 3

Aux 2

Aux 1 Master KBD

Slave #1

Mux 3 Aux 1~4 Cam 9~13

Cam 13~16Mux 4 Aux 1~4

Mux 2 Aux 1~4 Cam 5~8

MUX5

Cam 1~4Mux 1 Aux 1~4

SPOT #4

SPOT #3

SPOT #2

SPOT #1

MUX 5

MUX 4

MUX 3

REMOTE CONTROL CABLE FOR MUX

MUX 1

MUX 2

4:RS485(-) 6:RS485(+)

RS485(-)

RS485(+)

RS485 IN PIN 4SLAVE KBD -

SLAVE KBD + RS485 IN PIN 6

MUXJ-BOX

MUX PIN 6

MUX PIN 4OR

Figure 8 – Multi user & multi Mux installation

2

2.9 Подключение мультиплексоров . Нажмите кнопки CTRL + MENU для вызова меню Войдите в меню MAIN MENU => NETWORK => MUX CONFIGURATIONS После установки Cam 001 нажмите кнопку ON кнопка автоматически установит камеры Пример 1:Много пользовательская система с Мул. На 16 камер

Нажатие кнопок No. + CAM, и выбранная камера отобразится на мониторе клавиатуры и на тревожном мониторе.

Mux 0101→ Cam 102→ Cam 203→ Cam 304→ Cam 405→ Cam 506→ Cam 607→ Cam 708→ Cam 809→ Cam 910→ Cam 1011→ Cam 1112→ Cam 1213→ Cam 1314→ Cam 1415→ Cam 1516→ Cam 16

Aux1Aux2Aux3Aux4

Main KeyboardSlave Keyboard 1Slave Keyboard 2

Dome ID

Slave Keyboard 3

MUX CONFIG. PAGE:01 CAM MUXA IN OUT MUXB IN OUT 001: 01 01→01 ► -- --→-- 002: -- --→-- ► -- --→-- 003: -- --→-- ► -- --→-- 004: -- --→-- ► -- --→-- 005: -- --→-- ► -- --→-- 006: -- --→-- ► -- --→-- 007: -- --→-- ► -- --→-- 008: -- --→-- ► -- --→-- ON:AUTO OFF:DEL.SAVE:PGM ESC

Основная клавиатура

3

Пример 2: Много пользовательская система с 28 -31 камерой

Figure 10 – Two Mux configuration

Выберите номер камеры No. + CAM и он автоматически отобразится на мониторе пользователя (одном из четырех клавиатур) Максимально число камер которые может отобразить пользователь 31 (для данной конфигурации) Выбор камеры производится нажатием : 1, 2, 3, …..1 7, 1 8…. 2 7, 2 8, (2 9, 3 0, 3 1 )+ CAM При данной схемы система мультиплексор 1 имеет ID 01 а мультиплексор 2 имеет ID 02. При выборе камер с 1-16 вам необходимо указать ID 01 а при выборе с 17-32 вам необходимо указать ID 02. Если пользователь хочет управлять сразу всеми 32 камерами ему необходимо строить систему как указанно в первом методе.

Dome ID Mux 0101→ Cam 102→ Cam 203→ Cam 304→ Cam 4 ID Mux 0205→ Cam 5 17→ Cam 106→ Cam 6 18→ Cam 207→ Cam 7 19→ Cam 308→ Cam 8 20→ Cam 409→ Cam 9 21→ Cam 510→ Cam 10 22→ Cam 611→ Cam 11 23→ Cam 712→ Cam 12 24→ Cam 813→ Cam 13 25→ Cam 914→ Cam 14 26→ Cam 1015→ Cam 15 27→ Cam 1116→ Cam 16 28→ Cam 12

Aux 4 Cam 13Aux 3 Cam 14Aux 2 Cam 15Aux 1 Cam 16

Aux1Aux2Aux3Aux4

Main KeyboardSlave Keyboard 1Slave Keyboard 2Slave Keyboard 3

MUX CONFIG. PAGE:01 CAM MUXA IN OUT MUXB IN OUT 001: 01 01→01 ► 02 16→01 002: -- --→-- ► -- --→-- 003: -- --→-- ► -- --→-- 004: -- --→-- ► -- --→-- 005: -- --→-- ► -- --→-- 006: -- --→-- ► -- --→-- 007: -- --→-- ► -- --→-- 008: -- --→-- ► -- --→-- ON:AUTO OFF:DEL.SAVE:PGM ESC

MUX CONFIG. PAGE:01 CAM MUXA IN OUT MUXB IN OUT 001: 01 01→01 ► 02 16-n→n+1 002: -- --→-- ► -- --→-- 003: -- --→-- ► -- --→-- 004: -- --→-- ► -- --→-- 005: -- --→-- ► -- --→-- 006: -- --→-- ► -- --→-- 007: -- --→-- ► -- --→-- 008: -- --→-- ► -- --→-- PRESS ESC-KEY TO EXIT


Дополнительная клавиатура

Где n – ID клавиатуры

4

Пример 3: Много пользовательская система и 48 камер

Выберите номер камеры No. + CAM и он автоматически отобразится на мониторе пользователя (одном из четырех клавиатур) Максимально число камер которые может отобразить пользователь 48 (для данной конфигурации) Выбор камеры производится нажатием : 1, 2, 3, …..1 7, 1 8…. 2 7, 2 8, (2 9, 3 0, 3 1 )+ CAM При данной схемы система мультиплексор 1 имеет ID 01 а мультиплексор 2 имеет ID 02 и ID 03 . Для выбора мультиплексора вам необходимо нажать MUX + 1; 2; 3. Каждый мультиплексор контролирует до 16 камер.

Mux 01Cam 1 ← 1Cam 2 ← 2Cam 3 ← 3

Dome ID Mux 02 Cam 4 ← 417→ Cam 1 Cam 5 ← 518→ Cam 2 Cam 6 ← 619→ Cam 3 Cam 7 ← 7

Dome ID Mux 03 Cam 4 Cam 8 ← 833→ Cam 1 Cam 5 Cam 9 ← 934→ Cam 2 Cam 6 Cam 10 ← 1035→ Cam 3 Cam 7 Cam 11 ← 1136→ Cam 4 Cam 8 Cam 12 ← 1237→ Cam 5 Cam 9 Cam 13 ← 1338→ Cam 6 Cam 10 Cam 14 ← 1439→ Cam 7 Cam 11 Cam 15 ← 1540→ Cam 8 Cam 12 Cam 16 ← 16 Mux 0441→ Cam 9 Cam 13 Aux 1 Cam 142→ Cam 10 Cam 14 Aux 2 Cam 243→ Cam 11 Cam 15 Aux 3 Cam 344→ Cam 12 Cam 16 Aux 4 Cam 445→ Cam 13 Aux 1 Cam 546→ Cam 14 Aux 2 Cam 647→ Cam 15 Aux 3 Cam 748→ Cam 16 Aux 4 Cam 8


NC Cam 13NC Cam 14NC Cam 15NC Cam 16

Aux1Aux2Aux3Aux4

Slave Keyboard 2Slave Keyboard 3

Main KeyboardSlave Keyboard 1

Dome ID


MUX CONFIG. PAGE:01 CAM MUXA IN OUT MUXB IN OUT 001: 01 01→n+1► 04 n+1→n+1 002: -- --→-- ► -- --→-- 003: -- --→-- ► -- --→-- 004: -- --→-- ► -- --→-- 005: -- --→-- ► -- --→-- 006: -- --→-- ► -- --→-- 007: -- --→-- ► -- --→-- 008: -- --→-- ► -- --→-- PRESS ESC-KEY TO EXIT



Где n – ID доп. клавиатуры

5

Example 4:Много пользовательская система на

Все основные настройки подходят из 3 примера.

Mux 01Cam 1 ← 1Cam 2 ← 2Cam 3 ← 3

Dome ID Mux 02 Cam 4 ← 417→ Cam 1 Cam 5 ← 518→ Cam 2 Cam 6 ← 619→ Cam 3 Cam 7 ← 7

Dome ID Mux 03 Cam 4 Cam 8 ← 833→ Cam 1 Cam 5 Cam 9 ← 934→ Cam 2 Cam 6 Cam 10 ← 1035→ Cam 3 Cam 7 Cam 11 ← 11

Dome ID Mux 04 Cam 4 Cam 8 Cam 12 ← 1249→ Cam 1 Cam 5 Cam 9 Cam 13 ← 1350→ Cam 2 Cam 6 Cam 10 Cam 14 ← 1451→ Cam 3 Cam 7 Cam 11 Cam 15 ← 1552→ Cam 4 Cam 8 Cam 12 Cam 16 ← 16 Mux 0553→ Cam 5 Cam 9 Cam 13 Aux 1 Cam 154→ Cam 6 Cam 10 Cam 14 Aux 2 Cam 255→ Cam 7 Cam 11 Cam 15 Aux 3 Cam 356→ Cam 8 Cam 12 Cam 16 Aux 4 Cam 457→ Cam 9 Cam 13 Aux 1 Cam 558→ Cam 10 Cam 14 Aux 2 Cam 659→ Cam 11 Cam 15 Aux 3 Cam 760→ Cam 12 Cam 16 Aux 4 Cam 861→ Cam 13 Aux 1 Cam 962→ Cam 14 Aux 2 Cam 1063→ Cam 15 Aux 3 Cam 1164→ Cam 16 Aux 4 Cam 12


Aux1Aux2Aux3Aux4

Slave Keyboard 1Slave Keyboard 2Slave Keyboard 3

Main Keyboard

Dome ID


MUX CONFIG. PAGE:01 CAM MUXA IN OUT MUXB IN OUT 001: 01 01→n+1► 05 n+1→n+1 002: -- --→-- ► -- --→-- 003: -- --→-- ► -- --→-- 004: -- --→-- ► -- --→-- 005: -- --→-- ► -- --→-- 006: -- --→-- ► -- --→-- 007: -- --→-- ► -- --→-- 008: -- --→-- ► -- --→-- PRESS ESC-KEY TO EXIT



Где n – ID доп. клавиатуры

6

2.10 КОНФИГУРАЦИЯ КЛАВИАТУРЫ Для конфигурации клавиатуры вам необходимо иметь соответствующий уровень доступа и прав.

MAIN MENU (Основное меню) Нажмите кнопку CTRL + MENU на клавиатуре. Вы войдете в основное меню.

Configuration Вход в подменю конфигурации

Network Вход в подменю сети: настройка работы доп. Клавиатуры и камер.

Data bank Вход в подменю базы данных

Time/date Вход в подменю времени

Alarm Вход в подменю настройки тревог

Schedule Вход в подменю установки расписания и макросов

MAIN MENU

CONFIGURATION NETWORK DATA BANK TIME/DATE ALARM SCHEDULE LCD EXIT

Специальные клавиши для входа в меню PGM : Нажмите PGM для сохранения и выхода из меню

ESC : Нажмите ESC для выхода без сохранения.

ON : Нажмите ON когда вам необходимо заполнить данные или установить их

автоматически

OFF : Нажмите OFF для удаления данных.

Joystick : Используйте Joystick для перемещения по меню.

Используйте Joystick для перемещения в под меню . Используйте Zoom функцию для задания величин в меню .

Операционные клавиши CTRL + MENU :Нажмите и удерживайте CTRL и затем нажмите MENU

1 + CAM : Нажмите 1, CAM нажмите последовательно

CTRL + Joystick : Нажмите и удерживайте CTRL пока управляете Joystick

7

LCD Вход в меню настроек монитора

Exit Выход из меню. Меню конфигурации

Key beep Включить озвучивание клавиш

Background video Включает и выключает изображение с камеры на мониторе

Video in menu Когда установлено в ВЫКЛ то при появление меню изображение с монитора будет убрано

Auto key-lock Вы можете установить автоматическую блокировку клавиатуры через определенное время 1~60 минут

LCD power save Вы можете установить автоматическое отключение изображения на мониторе через 1~60 минут

Change user password Вход в меню смены пароля пользователя Change admin password Вы можете установить пароль для администратора Rescan dome Перезапустить поиск камер

Save and exit Сохранить и выйти Смена пароль Пользователя

На картинке отображено меню смены пароля пользователя. Пароль может иметь до 4 цифр. По умолчанию данный пароль 1111. Пользователь не имеет доступ к настройкам камер и клавиатуры.

Смена пароль Администратора

CONFIGURATION

KEY BEEP : ON BACKGROUND VIDEO : OFF VIDEO IN MENU : ON AUTO KEY-LOCK : OFF LCD POWER SAVE : 05 MIN. CHANGE USER PASSWORD CHANGE ADMIN PASSWORD RESCAN DOME SAVE AND EXIT

CURRENT PASSWORD : XXXX NEW PASSWORD : YYYY CONFIRM PASSWORD : YYYY

8

На картинке отображено меню смены пароля администратора Пароль может иметь до 4 цифр. По умолчанию данный пароль 9999. Администратор имеет полный доступ к настройкам камер иклавиатуры . NOTE : If you forget your own password, contact service personnel or distributor.

NETWORK SETUP(Сетевые настройки)

Set Baud rate Войти в меню настройки скорости

Communication Ports Войти в меню настройки портов

MUX Configurations Вход в подменю настроек мультиплексора

Set Slave Keyboard Вход в подменю настроек доп. Клавиатуры. SET BAUD RATE (Установка скорости)

Изображение меню установки скорости портов.

CURRENT PASSWORD : XXXX NEW PASSWORD : YYYY CONFIRM PASSWORD : YYYY

NETWORK

SET BAUD RATE COMMUNICATION PORTS MUX CONFIGURATIONS ALIAS PRESET MENU SET SLAVE KEYBOARD SAVE AND EXIT

BAUD RATE DOME1 : 9600 DOME2/DVR : 9600 MUX/KBD : 9600 DVR/AUX : 9600 ALARM/AUX : 9600 SAVE AND EXIT

9

Скорость может быть выставлена: 2400/ 4800/ 9600/ 19200/ 38400/ 57600/ 11.5k/ 230k. bps COMMUNICATIONS PORTS (Порты )

Также на в этом меню отображается каким образом связана клавиатура с J-Box. Dome1 DOME / NONE (камера/ пусто)

Dome2/DVR DOME / DVR1 / DVR2 / PC DVR / AUX IN / AUX I/O / NONE

MUX/KBD DUPLEX / TRIPLEX / AUX IN / AUX I/O / NONE

DVR/AUX DVR1 / DVR2 / PC DVR / AUX IN / AUX I/O / NONE

Alarm/AUX ALARM BOX / AUX I/O / NONE NOTE: AUX IN : вход реле (при простом подключение) AUX I/O : вход реле при полу-дуплексе MULTIPLEXER CONFIGURATION (конфигурации мультиплексора)

В это меню вы устанавливает какие камеры и с какого мультиплексора выбираются при нажатие No. + CAM. До 64 камер могу быть установлены при использование 5 MUXs и 4 клавиатур . Вы можете получить матрицу 64х4. Все пользователи могу наблюдать на своих тревожных мониторах по одной камере. Для выбора камер они должны переключать ID мультиплексоров и выбирая соответствующие камера.

PORT DEFINITIONS

DOME1 : DOME DOME2/DVR : DOME MUX/KBD : DUPLEX DVR/AUX : NONE ALARM/AUX : NONE SAVE AND EXIT

MUX CONFIG. PAGE:01 CAM MUXA IN OUT MUXB IN OUT 001: 01 01→01 ► 05 --→-- 002: -- --→-- ► -- --→-- 003: -- --→-- ► -- --→-- 004: -- --→-- ► -- --→-- 005: -- --→-- ► -- --→-- 006: -- --→-- ► -- --→-- 007: -- --→-- ► -- --→-- 008: -- --→-- ► -- --→-- ON:AUTO OFF:DEL.SAVE:PGM ESC

10

Подробнее о настройках матрицы было написано выше. . ALIAS PRESET MENU (установка пред установок)

В этом меню вы можете установить тревожные пред установки. При срабатывание тревоги вы сможете по нажатию клавиш No. + CTRL + ALRM переместить камеру на нужную вам пред установку. SLAVE KEYBOARD SETUP MENU (установки дополнительной клавиатуры)

В данном меню вы можете настроить включение или выключение дополнительной клавиатуры. Slave Keyboard Когда установлено ВКЛ, то клавиатура доступна как

дополнительная Dome Holding Time

Установка времени удержания камеры (при использование ее мастер клавиатурой)

Slave keyboard unit Вводит подменю клавиатуры

Mux control Когда ВКЛ доп. Клавиатура может управлять мультиплексором

Dvr control Когда ВКЛ доп. Клавиатура может управлять DVRом

Dome menu setup Когда ВКЛ то вы можете настраивать купольные камеры

ALIAS PRESET MENU. PAGE:001 NO. DOMEID ALARMNO INPUT0001: 001 --- --- 0001 NO 0002: 002 --- --- 0002 NO 0003: 003 --- --- 0003 NC 0004: --- --- --- ---- -- 0005: --- --- --- ---- -- 0006: --- --- --- ---- -- 0007: --- --- --- ---- -- 0008: --- --- --- ---- -- OFF:DEL. ALRM:EXE.SAVE:PGM ESC

SLAVE KEYBOARD

SLAVE KEYBOARD : ON DOME HOLDING TIME :003 SEC. SLAVE KEYBOARD UNIT MUX CONTROL : ON DVR CONTROL : ON DOME MENU SETUP: ON GRANT DOME ACCES SAVE AND EXIT

11

Grant dome access Доступ в подменю камеры Замечание : если не указанно сколько дополнительных клавиатур подключено к основной то она выдаст ошибку. SLAVE KEYBOARD UNIT (дополнительная клавиатура)

В данном меню отображается какие клавиатуры включены. Slave ID No. Если установлено ВКЛ значит, вы можете связаться с основной

клавиатурой GRANT ACCESS DOME (полный контроль)

GBL Ограниченный контроль камер DATA BANK (база данных)

SLAVE KEYBOARD UNIT SLAVE ID 1 : ON SLAVE ID 2 : ON SLAVE ID 3 : ON SAVE AND EXIT

GRANT ACCESS DOME PAGE:01 SLAVE CAN’T ACCESS BLINK ID 001 002 003 004 005 GBL --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- PGM:SAVE ESC:QUIT

SELECT DATA BANK

ID SAVED DATE DATA BANK1: - - - - - - DATA BANK2: - - - - - - EXIT

12

В данном меню показывают сколько чистых баз данных вы имеете .

Вы можете загрузить или выгрузить данные настройки камеры с клавиатуры. Clear This Data : Удалить имеющиеся данные. TIME & DATE (время & дата )

В данном меню отображается время и дата. Display : если установлено в выключено то время и дата не отображаются. ALARM MENU (тревожное меню )

Отображает состояние тревожных сообщений

ALARM MENU

ALARM CHECK : ON ALARM BEEP : ON ALARM DELAY : LATCH ALARM BOX SAVE AND EXIT

TIME & DATE

DISPLAY : ON DATE/DAY : 29 THR MONT : JAN YEAR : 2004 HOUR : 15 MINUTE : 37 SAVE AND EXIT

DATA-BANK:1 - EMPTY DATA - DOWNLOAD DATA FROM DOME UPLOAD DATA TO DOME CLEAR THIS DATA EXIT

13

Alarm Check Когда данный пункт включен то вы можете подключить к J-box в один порт только 32 купольные камеры, если выключен то можете подключить до 128 камер.

Alarm Beep Когда установлен как ВКЛ то при тревожном сообщении клавиатура будет сигнализировать сигналом.

Alram Delay Задержка тревоги от 0 до 99 секунд. ALARM BOX (Тревожные сообщение )

Alarm latch При установки в позицию ВКЛ тревожно сообщение будет

отображаться на экране пока вы его не уберете.

Alarm hold time Вы можете установить таймер от 0 до 99

Alarm Schedule Войти в подменю Расписание тревог

Alarm History Войти в подменю История тревог ALARM SCHEDULE (Расписание Тревог)

Тревожное расписание имеет 8 страниц программирования. На которых вы можете установить программы для выполнения 64 камер. Cam Камера которой нужно управлять реле

Alarm 1,2, 3 ~ 8 – выбор релейного входа

ALARMBOX MENU ALARM LATCH : ON ALARM HOLD TIME : 04SEC

ALARM SCHEDULE ALARM HISTORY

SAVE AND EXIT

ALARM SCHEDULE PAGE :01 CAM ALARM AUX MACRO 002 12345678 64 8 --- - - - - --- - - - - --- - - - - 064 -2---56- 8 - --- - - - - --- - - - - --- - - - - ON:INS. OFF:DEL. PGM ESC

14

Aux 1, 2, 3 ~64 – релейный выход

MACRO 1,2,3 ~ 8 - Макрос который активируется с тревогой

ON key Вставить колонку

OFF key Удалить колонку

PGM key Сохранить и выйти ALARM HISTORY (Журнал тревог )

Журнал тревог содержит 256 записей на 32 листах Cam ID камеры тревога которой была активирована

Alarm 1,2,3~5 – включает количество тревог меньше 5 , Номер активируемой тревоги. 0XFF –более 5 тревог

COMM. Ошибка соединения SCHEDULE (расписание)

SCHEDULE

MACRO TABLES WEEKLY SCHEDULE ANNUAL SCHEDULE NIGHT SHOT SEQUENCE EXIT

ALARM HISTORY PAGE :01 CAM ALARM DATE TIME 005 12-4- JAN-30-04 16:00:37 002 0XFF JAN-29-04 16:59:33 007 COMM. JAN-29-04 09:50:23 --- --- --- --- --- OFF:CLEAR HISTORY ESC:EXIT

15

MACRO SETUP (настройка макросов)

8 макросов могут быть запрограммированы в данными меню. Для выполнение программ нажмите кнопки No. + CTRL + MACRO или активируйте выбранную тревоги или расписание.

Cam ID установленной камеры - 1,2,3~ 64

1 ~ 254 ( проверка тревоги ВЫКЛ)

Function Функция включения (Авто сканирования, Шаблона, Тура….)

MACRO-01 PAGE :01

CAM FUNCTION NO 005 AUTO SCAN 001 --- - - - --- - - - --- - - - --- - - - --- - - - --- - - - --- - - -

ON:INS. OFF:DEL. PGM ESC

MACRO TABLES

MACRO 1 MACRO 2 MACRO 3 MACRO 4 MACRO 5 MACRO 6 MACRO 7 MACRO 8 EXIT

16

WEEKLY SCHEDULE ( недельное расписание )

Установка расписания работы макросов Macro Номер макроса который запускается

Time Время работы макроса

Day Работать каждый день или по праздникам ANNUAL SCHEDULE (годовое расписание)

This screen allows you to set annual schedule to execute Macro command on the set time. Macro Загружаемый макрос

Date Выбор даты

Time Выбор времени

Day Выбор режима работы

ANNUAL SCHEDULE

MACRO DATE TIME DAY 01 JAN-01 17:05 SAT -- - - - - -- - - - - -- - - - - -- - - - - -- - - - - -- - - - - -- - - - -


WEEKLY SCHEDULE

MACRO TIME DAY 01 17:05 EVERY DAY 08 03:00 SUNDAY 07 08:30 MON-FRI 01 11:05 SAT-SUN -- - - - - -- - - - - -- - - - - -- - - - -


17

NIGHT SHOT SCHEDULE (ночное расписание)

В данном меню вы можете установить время включения и выключения. Night shot Если включена данная позиция то купольная камера может быть

переведен на ночное время работы

On time Время перевода в ночной режим.

Off time Время перехода в дневной режим работы. SEQUENCE SETUP (настройка расписания)

В данном меню вы можете установить режим работы по расписанию.

No. Выбор расписания

Cam Номер камеры

CAM SEQ-1 PAGE :01 NO. CAM PRESET AUX-NO. DWELL 01 001 002 4 10 SEC 02 064 --- 1 5 SEC 03 007 --- 3 99 SEC 04 --- --- - - - 05 003 001 2 3 SEC 06 --- --- - - - 07 --- --- - - - 08 --- --- - - - ON:INS. OFF:DEL. PGM ESC

SEQUENCE GROUP

SEQUENCE-G1 SETUP SEQUENCE-G2 SETUP SEQUENCE-G3 SETUP SEQUENCE-G4 SETUP SEQUENCE-G5 SETUP SEQUENCE-G6 SETUP SEQUENCE-G7 SETUP SEQUENCE-G8 SETUP EXIT

NIGHT SHOT

NIGHT SHOT : ON ON TIME : 19:30 OFF TIME : 07:30 SAVE AND EXIT

18

Preset Выбор пред установки

Aux-no Тревожный выход

Dwell Время задержки

2.11 ПОДКЛЮЧЕНИЕ КЛАВИАТУРЫ К РЕГИСТРАТОРУ

Схема подключения DVR1 или DVR2 могут быть подключены методами отображенными на схеме. Если вы хотите подключить регистратор следуйте следующим шагам: Подключите RS232 cкабель между портом RS-232 на DVR и портом DVR port на J-box. Подключите кабель 8pin Multi между портом data2 на клавиатуре и J-BOX. Подключите провода между TX(+/-) oна DVR и DOME2(+/-) на J-Box. (это соединение необходимо для управления купольными камерами с регистратора) Настройка клавиатуры для работы: Включите клавиатуру Введите пароль (по умолчанию он 9 9 9 9 ) Откройте меню настройки клавиатуры нажав CTRL + MENU. Выставите блоки меню как указанно ниже.

Удаленный контроль

19

Настройки регистратора Включите питание регистратора. Введите пароль для входа в систему . (На регистраторе NDR-S 2404P он 4321) Если вы имеете доступ к Quick Setup” то выключите его: “Off” и перейдите к полному.

Для перехода нажмите ОК.

Выберите пункт “System Information” В меню и введите ID данного регистратора.

Com Ports

D1 : Dome

D2/DVR : AUX IN

MUX/AUX : None (OR ETC.)

DVR/AUX : DVR1 (or DVR2)

Set Baud Rate

D1 : 9600

D2/DVR : 9600

MUX/AUX : 9600

DVR/AUX : 9600

20

Выберите камеру “Camera” в меню Device. ID камеры может быть от 1 до 99.

Установите управления . Выберите RS232/RS485 как показано в таблице

21

RS232/RS485 Baud Rate (скорость) Parity (четность)

Data (данные)

Stop стоп

Usage (используется)

RS232 9600 None 8 1 Remote Control (удаленный контроль)

RS485 9600 None 8 1 PTZ Control (контроль камер) После установки ID устройства, камеры, и RS232/RS485, установка связи между камерой клавиатурой и регистратором закончена. Для более детального подключения ознакомитесь с руководством регистратора Для того что бы получить управление регистратором нажмите кнопку DVR и номер его ID. Для теста работоспособности управления нажмите после этого кнопку.

Глава 3 — Опции 3.1 «Открытие» / «Закрытие» клавиатуры

Данную функции удобно использовать в том случае если вы хотите избежать не санкционированного доступа к управлению. Нажмите 7 7 7 + ENTR для «закрытия» клавиатуры. Нажмите 7 7 7 + ENTR для «открытия» клавиатуры. Если пароль правильный то вы получите доступ к клавиатуре. При отключении и включении питания вам понадобиться вводить пароль для разблокирования клавиатуры. **Если вы забыли пароль «открытия» клавиатуры то вы можете воспользоваться паролем пользователя и администратора 1 1 1 1 и 9 9 9 9. 3.2 Управление мультиплексором Использование мультиплексор дает возможность соединения различных типа камер. Использование клавиш PIP, 2x2, 3x3, 4x4, ZOOM, SET, дате управление экраном. 3.2.1 Выбор мультиплексора Дуплексный : Нажмите MACRO/MENU для входа в меню мультиплексора и удерживая кнопку ENTR используйте джойстик для навигации по меню . (ENTR+Joystick) Триплексный : Используйте Joystick вместе с кнопкой ENTR ENTR+Joystick используйте как мышку. Используйте ручку zoom для перехода между мультиплексорами . 3.2.2 Выбор купольной камеры Вы можете выбрать нужный вам номер купольной камеры тремя способами: NO. + CAM, NO.+MAIN и PREV или NEXT. При использование любого из этих способов вы можете получить полный контроль над камерой. Конфигурация при использовании одно мультиплексора

22

Выберите камеру для управления No. 1 до 1 6+ CAM, для получения изображения с выбранной камеры. Конфигурация двух мультиплексоров Выберите камеру No. 1 по3 1 + CAM, вы можете получить изображение с камеры как на основной монитор так и на тревожный. Вы можете с легкостью переключать камеры между мультиплексорами, создавая единую систему.

Figure 16 – Keyboard Key map

Figure 17 – J-box Front & Rear

23

3.3.1Клавиши управления Функция Метка клавиши Описание

Выбор камеры 0..9 + CAM Отображает выбранную видео камеру. ( 1 + CAM, 3 + TOUR, 5 + SCAN, 6 + PRST) Отмена ESC Отмена любых действий так же выход без сохранения из любого меню . Тревога ALRM Активирует тревожный сигнал, так же снимает тревогу. ВКЛ реле ON Реле No. 1~4 + ON активирует выбранное реле. ВЫКЛ реле OFF Реле No. 1~4 + OFF отключает выбранное реле. Предыдущий PREV Показывает предыдущею камеру. Следующий NEXT Показывает следующею по номеру ID камеру. Индивидуальный HOME

Немедленно вызывает индивидуальные функции. Удаляет выбранное значение

Глобальный GLBL

Устанавливает пред установки для всех камер(e.g., 1, 2… 5 5 + ENTR/GLBL). 8 8 8 + ENTR/GLBL: Ночной режим, 9 9 9 + ENTR/GLBL: нормальный режим

Пред установки PRST Зайдите в меню пред установок. Преставать пред установки ( 1 , 2 … 3 1 … 2 4 0 + PRST )

Тур TOUR Нажмите TOUR для входа в режим программирования Перепрограммирование туров (1 ~ 8 + TOUR)

Шаблон PTRN Нажмите PTRN для входа режим программирования Воспроизведите шаблон для камеры. (e.g., 1 ~ 4 + PTRN) Авто сканирование SCAN

Для входа в меню нажмите эту кнопку. Вызов сканирования (e.g., 2 + SCAN repeats Auto Scan 2).

Конфигурация MENU Войти в программное меню. CTRL+MENU выводит программное меню

Программирование CTRL/PGM

No. + CTRL/PGM + PRST Просмотр установленной пред No. + CTRL/PGM + TOUR открывает программное меню No. + CTRL/PGM + SCAN открывает программное меню

Контроль CTRL/PGM

CTRL+Joystick : В программном режиме (Preset, Pattern, Scan, Privacy….) Джойстик действует в нормальном режиме управления. До нажатие и у держания кнопки CTRL, все действия джойстика записываются как шаблон. CTRL+Joystick:,применение такой последовательности в нормальном режиме дате вам турбо режим (Макс. Скорость = 380º /сек)

Ввод ENTR/GLBL Завершает ввод данных: пароля надписи ENTR+Joystick : Кнопка подтверждения в режиме управления ВМК PTZ, Mouse, Cursor

Ручной фокус Настройка фокуса

Ручной Ирис Настройка ириса

Zoom Управление увеличением

Joystick

Twist Up / Down Left / Right Press(Toggle)

Управление увеличением и движением камеры Работа в меню

Операционные клавиши

CTRL + MENU : Нажмите и удерживайте кнопку CTRL нажмите кнопку MENU 1 + CAM : Нажмите 1 и кнопку CAM CTRL + JOYSTICK : Нажмите кнопку CTRL пока управляете Joystick ENTER + JOYSTICK : Нажмите кнопку ENTR пока управляете Joystick

24

3.3.2 Клавиши для мультиплексора Функция Клавиша Описание

Полная картина No. + MAIN Отображает полноэкранное изображение выбранной камеры

PiP PIP Картинка в картинке .

2х2 2X2 Отображение 4 камер в одном окне

3х3 3X3 Отображение 9 камер в окне

4х4 4X4 Отображение 16 камер в одном окне

Отказ 2ND Находясь в режиме картинка в картинке нажмите 2nd+ENTR и вернетесь к нормальному режиму Паническая L.REC Заставляет камеру писать в режиме паники

Макро MACRO Дуплексный режим меню Триплексный режим меню

Выбор или тревога SEL

Кнопка выбора в дуплексном режиме. Кнопка тревоги в триплексном режиме.

«Заморозка» FRZ «Заморозка» выбранной камеры

Цифровое увелечение ZOOM Вход в режим увеличения.

Последовательность SEQ Переключить мультиплексор в режим последовательности.

VCR VCR Переключить мультиплексор в режим просмотра VCR

SET SET Данная кнопка имеет ряд функций: устанавливает функции в ДМ, вход в меню установок Тревожный выход AUX1 ~ 4

Отображает выбранную камеру на тревожный монитор (2 + AUX1 отображает камеру два на мультиплексоре )

Выбор мультиплексора

MUX Выбор мультиплексора (1 or 2 + MUX)

перемещение курсора ENTR+Joystick Перемещение курсора в лево и право. Режим отмены.

3.3.3 Клавиши для DVR Функции Клавиша Описание

Выбор DVR

Выбор DVR: 1 или 2 + DVR).

PTZ

Открытие меню управления камерой

Просмотр /Пауза

Просмотр видео изображения/ пуза

Перемотка

Скорость перемотки изображения в режиме просмотра , и .

Перемотка

Скорость перемотки изображения в режиме просмотра , и .

Стоп/ Сохранить П.У.

Остановка записи. Сохранение Пред установок.

Запись/ Просмотр П.У.

Включение записи. Просмотр пред установок.

25

Меню

Вывод меню устройства.

Тревога

Активирование тревоги (бипер на DVR)

«Заморозка»

«Заморозить» изображение.

Поиск

Отображает меню поиска.

Последовательность

Создание последовательностей отображения камер.

Режим отображения

Отображение камерна экране

Ввод

Select a highlighted item or completes an entry that you have made.

Прокрутка CTRL+ENTR+Joystick Режим прокрутки изображения.

Jog dial CTRL+ENTR+Zoom Handle Режим прокрутки изображения

Тревожная последовательность

AUX1 ~ 4 Выбор между тревожными выходами .

Тревожные выходы No. + AUX1 ~ 4 Отображение изображения на тревожный монитор .

Приложении A Решение проблем

Убедитесь что вы правильно (согласно инструкции) установили все оборудование. Если у вас возникли какие-либо проблем с работай оборудования обратитесь к данной главе руководства, если вы не смогли найти ответ на ваш вопрос то обратитесь в службу технической поддержки. Problem Possible Solution

Джойстик не контролирует систему . Проверьте ID камеры. Проверьте кабель.

Камера не соответствует номеру мультиплексора 1. Проверьте ID камеры и BNC разъем

Забыли пароль 1. Обратитесь в сервисный центр

Мультиплексор & DVR не могут управляться джойстиком

Проверьте кабель. . Проверьте настройки мультиплексора

26

Приложение Б Спецификация Общие Сертификаты CE EMC, FCC CLASS A Подключение ЛСД 5 дюймовый монитор Джойстик Управление увеличением Вход питания 12 В постоянного тока Мощность 15 W Управление RS-485/232 Подключение камеры (RS-485) до 127 камер включая 32 тревожных режима

Подключение камеры (RS-485) до 127 камер включая 32 тревожных режима

Порт 485 DVR подключить до 99 Дополнительная клавиатура: Макс 3 DVR (RS-232) Удаленное управление DVR Размеры Размеры 452х283х162 мм (ITC-L400P)

Вес 1.8 kg (ITC-L400P) 3.8 kg(ITC-L400P) вес в коробке Режим работы Температура -20°C до 50°C Влажность 0 до 90%

115

230400

Figure 18 – Dimension

27

Приложение С – Быстрые кнопки Кнопки Описание

PRST Установка пред установок TOUR Установка тура PTRN установка шаблонов SCAN Установка сканирования No.+ PGM+PRST Установить пред установку на номер No.+ PGM+TOUR Установить тур на определенный номер. No.+ PGM+SCAN Установить сканирование на номер 1~ 4+ ON Включить реле. 1~ 4+ OFF Выключить реле. 10 + ON Ночной режим включить 10 + OFF Ночной режим выключить 11 + ON BLC вкл 11 + OFF BLC выкл 12 + ON Включить цифровой zoom 12 + OFF Выключить цифровой zoom 13 + ON Включить OSD меню камеры 13 + OFF Выключить OSD меню камеры 14 + ON Включить подпись областей 14 + OFF Выключить подпись областей 15 + ON Указывать направление 15 + OFF Отключить указание направления 100 + ON Скорость затвора авто 101 + ON Скорость затвора 1/3 сек 102 + ON Скорость затвора 1/2 сек 103 + ON Скорость затвора 1 сек 104 + ON УШДД (ультра широкий динамический диапазон)вкл 104 + OFF УШДД выкл 105 + ON Стабилизатор вкл 105 + OFF Стабилизатор выкл 150 + ON Ресивер изображения вкл 150 + OFF Ресивер изображения выкл

Клавиатура управления infinity itc-l400p · 2010. 5. 14. ·...

Documents