В ЄДНОСТІ – СИЛА НАРОДУÃÀÇÅÒÀ ÂÈÕÎÄÈÒÜ Ç 25 ÑÅÐÏÍß 1990 ÐÎÊÓ

ÁÎÉʲÂÙÈÍÀÂèäàííÿ Òóðê³âñüêî¿ ðàéîííî¿ ðàäè ÍÀÐÎÄÍÈÉ ×ÀÑÎÏÈÑ ÒÓÐʲÂÙÈÍÈ

¹34 (1488) Ï’ßÒÍÈÖß, 25 ñåðïíÿ 2017 ÐÎÊÓ

Компанія «Jabil» - американський світовий лідер зконтрактного виробництва електроніки, у зв’язку зізбільшенням виробничих потужностей, оголошує масовий набірпрацівників на виробничі вакансії в Ужгороді.

МИ ГАРАНТУЄМО:– заробітну плату від 5000 до 8000 грн. (на руки);– гнучкий позмінний графік роботи (3 дні по 12 год./ 3 дні вихідні);– безкоштовні: харчування, щоденне транспортування, проживання для іногородніх;– медичне страхування.Деталі за телефонами: (0312) 649121, +380504591894.

ТОВ «Джейбіл Сьоркіт Юкрейн Лімітед». Закарпатська область, Ужгородський р-н, с. Розівка, вул. Концівська, 40, 89424.

ОДИН З НАЙБІЛЬШИХ РОБОТОДАВЦІВ ЗАКАРПАТТЯ, СВІТОВИЙ ЛІДЕР З ВИГОТОВЛЕННЯ КОМПЛЕКТУЮЧИХ ДЛЯ АВТОМОБІЛІВ, ЗБІЛЬШУЄ КІЛЬКІСТЬ РОБОЧИХ МІСЦЬ ТА ЗАПРОШУЄ НА РОБОТУ ОПЕРАТОРІВ НА ВИРОБНИЦТВО

- СТАБІЛЬНУ ЗАРОБІТНУ ПЛАТУ – ВІД 6800 грн. - ОФІЦІЙНЕ ПРАЦЕВЛАШТУВАННЯ - Поселення в м.Ужгород в кампусах європейського типу - Смачні обіди за пільговими цінами - Безкоштовне транспортування щодня

- Двічі на місяць безкоштовне транспортування у м.Турка - Безкоштовне медичне страхування - Професійний та кар’єрний ріст

ЗМІНИ СВОЄ ЖИТТЯ НА КРАЩЕ! Ужгородський район, с. Минай, вул. І.Туряниці, 7 Телефонуйте: +3(0312) 42 90 41, 095 9 428 428, 0 800 500 736.

CВОЇМ ПРАЦІВНИКАМ МИ ПРОПОНУЄМО:

Церковний комітет, хор і парафіяни церкви Різдва Христовогом. Турка щиросердечно вітають з днем народження, яке будесвяткувати 28 серпня, митрофорного протоієрея - о. Миколая.

Бажаємо Вам доброго здоров’я, життєвих сил і енергії, радостівід кожного прожитого дня, любові від рідних,поваги від людей, мирного неба над головою, ро-динного тепла і Божого благословення і опіки намногії і благії літа.

Здоров’я, щастя зичим не на рік –На все життя бажаєм його щиро.Щоб радісним і довгим був Ваш вік –З добром, любов’ю, спокоєм та миром.Шануєм Вас за людяність і щирість,Тож хай Господь пошле Вам з неба милість.Пречиста Діва хай в житті допомагає,Ангел Господній на крилах тримає.

Шановні краяни!Щиро вітаю Вас із цим визначним для нашої країни святом -

Днем Незалежності, яке є результатом тисячолітньої боротьбиукраїнського народу за право мати свою державу, що прагне доекономічного зростання, духовної свободи та культурного підне-сення.

Від усієї душі бажаю Вам та Вашим роди-нам любові, добра, щастя, миру, міцного здо-ров’я та сил для наших спільних перемог вусіх справах і починаннях заради процвітан-ня незалежної України та добробуту нашогонароду.

Нехай серце кожного щодня наповнюють-ся гордістю за нашу державу, а наша пліднапраця буде надійною запорукою щасливогомайбутнього наших дітей.

Миру нам усім!Слава Україні!Голова правління БО «Фонд допомоги малозабезпеченим

сім’ям та сім’ям учасників АТО» Володимир Саврук.

Ці слова відомого поетаОлександра Олеся, на жаль,стали актуальними у 26-урічницю Незалежності Украї-ни. Урочисті заходи, що відбу-лися напередодні, у середу, 23серпня, на майдані Шевченкав м. Турка, з нагоди Дня Пра-пора та найвеличнішого свя-та для всіх українців – Дня Не-залежності, співпали з трагі-чною датою. У київському гос-піталі помер учасник АТО,житель с. Нижня ЯблунькаВасиль Гунза.

Як і багато патріотів, він , у свійчас, виконував відповідальнумісію в обороні української не-залежності. Очевидно, саметам, на Сході України, підірвавсвоє здоров’я й помер уже нена війні. Але Турківщина шануєпатріотизм та героїзм ВасиляГунзи, який з-поміж багатьоходнолітків не побоявся підписа-ти контракт, усвідомлюючи, що

доведеться брати участь у зонібойових дій.

Вшановуючи Незалежність,ми низько схиляємо голови пе-ред світлою пам’яттю відважно-го воїна, приносячи співчуттясім’ї, рідним та близьким. На

цьому наголошували виступаючіна урочистому зібранні. Зокре-ма заступник голови Турківсь-кої РДА Юрій Лило, міський го-лова м. Турка Геннадій Когут,учасник АТО Іван Круц, помічник

депутата Верховної Ради Украї-ни Андрія Лопушанського ІринаКіра. Вшановуючи світлу пам’ятьземляка, усі присутні згадалиГероїв, які поклали свої головиза незалежність на київськомуМайдані та у війні на Сході Ук-

раїни. Саме героїч-ний подвиг тасмерть земляків до-дають нам сили,терпіння та відваги вборотьбі, яка, схо-же, чекає на всіх насу майбутньому. Па-м’ятаючи про них,ми мусимо зробитиусе можливе, інавіть неможливе,щоб таки в Українібула справжня неза-лежність, а українціжили мирно, багатой щасливо у своїйвільній квітучій дер-жаві. Так склада-ються обставини,що волю і свободуми завжди мусимоокроплювати кров’юсвоїх найкращихсинів і дочок.

У нашій боротьбіми, без сумніву, пе-реможемо. Дляцього мусимо бутипослідовними, на-полегливими й без-

компромісними.Слава Героям, що віддали

своє життя за Україну! Слава ук-раїнцям, які непохитно і впевне-но відстоюють свою Неза-лежність!

Василь ВАСИЛЬКІВ.

«Ç ÆÓÐÁÎÞ ÐÀIJÑÒÜ ÎÁÍßËÀÑÜ»

2 стор. «ÁÎÉÊIÂÙÈÍÀ» 25 ñåðïíÿ 2017 ðîêó

Дорогу і люблячу, ніжну і турботливу доч-ку, сестру, тітку Мар’яну Миколаївну Чер-нянську, жительку м.Турка, із 30-річчям ,яке святкувала 23серпня, щиросердеч-но вітають мама, тато,брат Ігор, братоваІрина, сестра Олена,племінники Денис іСоломія і бажають їйміцного здоров’я,світлої радості в житті,щасливої долі та Гос-поднього благосло-вення на многії літа.

Прийми у цей день вітання найкращі.Бажаєм здоров’я, любові і щастя.Щоб лихо й тривоги Тебе обминали,Зозуля сто років життя накувала.Хай в житті Твоїм щастя квітує,Веснянково-іскристим розмаєм.Бог ласкавий хай радість даруєІ здоров’я міцне посилає.Хай пісня з уст Твоїх часто лунає,Хай Бог у житті Тобі все помагає.Хай лік рокам ведуть зозуліЩе довго-довго на землі.Щоб під вікном Тобі співали солов’ї,Щоб мир і злагода були в сім’ї.З днем народження!

У заходах на прославу мудрого, праць-овитого і доброчинного бойка взялиучасть голова Сколівської районної радиМикола Романишин, перший заступникголови Сколівської РДА Ярослав Лепісе-вич, заступник голови Сколівської РДА Ва-силь Білинець, керівник відділу освітиСколівської РДА Любомир Губиш, керів-ник відділу культури Сколівської РДА Ок-сана Бренич, голова районногокультурологічного товариства «Бойківщи-на» Теодор Витвицький, місцевий селищ-ний голова Юрій Карпінець, депутатмісцевої селищної ради ВолодимирБорщ, директор Верхньосиневиднен-ської ЗОШ І-ІІІ ст. Володимир Кавка, вчи-телі, працівники бібліотек, народних до-мів, школярі, мешканці селища і району.

Учасники урочистої академії зібрали-ся на подвір’ї ВерхньосиньовидненськоїЗОШ І-ІІІ ст., біля пам’ятного знака ПетруЯцику. Тут вони урочисто привітали деле-гацію вчителів із сусіднього Турківськогорайону, очолювану головним спе-ціалістом відділу освіти Турківської РДАМироном Волчанським, яка приїхала уВерхнє Синьовидне, щоб спільно з меш-канцями Сколівщини віддати шану вели-кому українцю.

Відкриваючи захід, перший заступникголови Сколівської райдержадміністраціїЯрослав Лепісевич відзначив, що питанняпро роль українських меценатів у розвит-ку освіти, культури, науки завжди цікавилоі цікавить не лише науковців, а й широкугромадськість, воно завжди є акту-альним, заслуговує на визнання, несе всобі національну та патріотичну ідею.

— Тому, напередодні роковин від днянародження мецената і філантропа, якийзробив значний вклад у фінансуванняукраїнознавства, — Петра Яцика, длявшанування його пам’яті та доброчинноїдіяльності, так чисельно зібралися не-байдужі дорослі та діти на його ма-ленькій батьківщині, у рідному селищі, —наголосив керівник. — Ми гордимосясвоїм відомим земляком. Не зубожіє Ук-раїна, не заросте її культурна та освітнянива бур’яном, не стане пустирем, бобули у нас такі фундатори, як Петро Яцик,бо є на Сколівщині, Турківщині, в Україні– і в усьому світі люди, які шанують пам’-ять великих українців.

Ведучі розповіли про Петра Яцика –сільського хлопця, емігранта, доброчин-ця, громадського діяча, який виразнобачив національні пріоритети і безкомп-ромісно відстоював їх і словом, і ділом.Йшлося у їхніх виступах про те, що, як ве-ликого мецената, нашого земляка знаввесь світ.

Велично звучали у виконанні народноїхорової капели «Синьогора» (художнійкерівник Галина Шило) пісні «Ми хрещенівогнем і кров’ю», «Боже великий, єди-ний».

Перед учасниками заходу виступивгість із сусіднього району, головний спец-іаліст відділу освіти Турківської РДА Ми-рон Волчанський, який подякував за зап-рошення турківської делегації на урочистізаходи і круглий стіл, присвячені ПетруЯцику та організовані в рамках Бойківсь-ких фестин, та відзначив, що вони з Турк-івщини з великим бажанням і зацікавлен-ням прибули у Верхнє Синьовидне, щобдетальніше ознайомитися з діяльністювизначного бойка, спільно обговоритийого духовну, освітню та культурну спадщи-ну, яка є корисною для нинішнього і май-бутнього поколінь українців:

– Ми знали Петра Яцика лише з одногобоку, – як патріота, який виступив з про-

позицією проведення Міжнародного кон-курсу з української мови, і про те, що цюідею підтримала «Ліга українських ме-центів», яка об’єднує представників ба-гатьох країн світу. Вона надала спонсор-ську підтримку для проведення конкурсута нагородження його переможців, авагомий внесок для цієї корисної і благо-родної справи, як меценат, зробив самПетро Яцик. І це вже немало, бо мова –

багатство народу, – акцентував увагу про-мовець. – Похвально, що співпраця міжнашими районами в рамках культурногообміну розширюється і нам буде цікавовзяти участь у всіх заходах, які сьогоднівідбуватимуться.

Мирон Волчанський вручив подячні гра-моти від організаторів Шостих Всесвітніхбойківських фестин керівнику відділу ос-віти Сколівської РДА Любомиру Губишу,директору ВерхньосиньовидненськоїЗОШ І-ІІІ ст. Володимиру Кавці, народно-му колективу «Синьогора» за організа-цію урочистостей та активну участь у вша-нуванні мецената Петра Яцика на йогомалій батьківщині – у селищі Верхнє Си-ньовидне.

Від мешканців селища виступив учень7 класу Роман Матисякевич (підготуваласелищна бібліотека), який сказав, що ішколярі, і дорослі мешканці ВерхньогоСиньовидного гордяться, що їхня землядала Україні і світу велику людину. АМіжнародний конкурс з української мовиімені Петра Яцика є престижний, бо про-водиться з метою утвердження держав-ного статусу української мови, піднесенняїї престижу серед школярів та молоді,виховання поваги до культури й традиційукраїнського народу.

Присутні вшанували пам’ять ПетраЯцика хвилиною мовчання. Школярімісцевої школи поклали ромашки до па-м’ятного знака земляку.

Після урочистої академії, в рамках ого-лошеної теми про Петра Яцика, у при-міщенні Верхньосиньовидненської ЗОШІ-ІІІ ст., відбулося засідання круглого сто-лу за участі керівників району, відділів ос-віти, культури, депутатів місцевої ради, пе-дагогів Турківщини, Сколівщини, яке ціка-во організував і провів голова районногокультурологічного товариства «Бойківщи-на» Теодор Витвицький. Він у вступі ко-ротко охарактеризував життя і діяльністьславного синьовидчанина, який, живучив Канаді, ніколи не забував про Україну:

– Петро Яцик прикладом свого життяпродемонстрував усім нам невичерпніможливості людського духу. Опинившисьна далекій чужині із сімома доларами вкишені, у 27 років розпочав нове життя— практично з чистої сторінки. Він зумівдосягти майже неможливого – став дужебагатою людиною, хоча сам по собі цейфакт не є в США чи Канаді чимось над-

звичайним, — констатував промовець. —Але наш земляк любив Україну по-своє-му, не голослівно. Учасники круглого сто-лу від Турківщини попросили Теодора Ти-мофійовича детальніше розповісти проПетра Яцика, на що він щиро погодився.Спочатку охарактеризував дитинство іюність майбутнього мецената. Наголо-сив на тому, що Верхнє Синьовидне булоселом із особливим культурно-духовниммікрокліматом. Наприкінці минулогостоліття тут було збудовано найкращі вцих місцях церкву, двоповерхову школу,будинок «Просвіта». У селі не пригаса-ло активне духовне життя, особливо після1884 року, коли в ньому побували ІванФранко, Соломія Крушельницька, чима-ло інших культурних та громадськихдіячів. Серед людей жив добрий патрі-архальний дух, завдяки чому в селі дов-ше, ніж деінде, трималися такі традиціїяк повага до старших, рівняння на на-родні критерії етики та моралі, що става-

ло надійним духов-ним фундаментомдля молодших по-колінь. Безумовно,що цю атмосферуП. Яцик поніс із со-бою, рушивши зго-дом за межі Верх-нього Синьовидно-го у широкий світ.

Найбільше запи-тань від присутніхбуло щодо того, як із чого починав жит-тя за кордономПетро Яцик, на щовони отримали ви-черпні відповіді від

голови культурологічного товариства.– Спочатку молодий Яцик емігрував до

Німеччини… Здобув вищу освіту. Пара-лельно вивчав іноземні мови. Потім пе-реїхав у Канаду… Його майбутнє нарештічітко визначилося: він житиме в країні,де легко порозумітися, якщо чесно і щирокажеш про свої наміри і маєш розумніаргументи, — розповідав. — Це сталоголовною настановою його за-океанського життя, як і тверде переко-нання, що його здібності прямо залежатьвід наших бажань і наполегливості. Аджеце світ, у якому репутація людини – її ка-пітал...

На просьбу учасників круглого столу –Мирона Волчанського, Лідії Їжик, НадіїВисочанської, Марії Бабуник, Ольги Ви-сочанської, Оксани Федько, Марії Надич– виступаючий повідав про те, як почи-налася трудова діяльність українськогоемігранта в Канаді.

– Одразу наш герой працював на різнихроботах: торгував книгами, меблями, зго-дом перейшов у житлове будівництво. Напочатку 50-х років минулого століття у Ка-наді розпочався період бурхливого зве-дення житла — молода країна вступалав еру індустріалізації. Будівництво сталооднією з найнеобхідніших галузей госпо-дарювання. Однак треба було зорієнту-ватися, зазирнути в завтрашній день ізбагнути перспективи. Інші, на його місці,залишалися б в руслі старого бізнесу, алеЯцик відчув у собі поклик до значно мас-штабнішого розмаху діяльності. Сьогодніпро створені ним будівельні фірми зна-ють не лише в Торонто, а й в усій провінціїОнтаріо.

Коли Яцик став їздити в Україну, його,серед іншого, запитували про рецепт успі-ху. «Нічого йти в бізнесмени, якщо маєтев душі тільки мрію про багатство. Потрібніще совість, знання і порядність. Хочешбути бізнесменом, то ставай добримбізнесменом!» — слова мільйонера-тру-дівника.

На запитання вчителів з Турківщини —Оксани Сідак, Іванни Анастасин, Світла-ни Пелюшкевич, Марії Сащин, Надії Іжик,Марії Височанської: «Коли Яцик став ме-ценатом?» — теж була цікава відповідьвід виступаючого:

– Наприкінці 50-х pоків минулого сто-ліття Петро Яцик почав переказувати чи-

ÏÅÒÐÎ ßÖÈÊ — ËÞÄÈÍÀ, ÙβÄÌÎÂÈËÀÑß ÁÓÒÈ Á²ÄÍÎÞ

Вшанували мецената

7 липня минає 96 років від дня народження нашого славного земляка, урод-женця смт. Верхнє Синьовидне, Петра Яцика (1921-2001) — відомого добро-чинця, канадського бізнесмена і мецената українського походження, який все-редині двадцятого століття, потрапивши в еміграцію за океан, зумів не лишездобути вищу освіту, стати підприємцем, мільйонером за рахунок чесноговедення бізнесу, а й увійшов до числа меценатів, які чи не найбільше зробилидля розвитку науки та культури, історії та друкованого українського словав північноамериканській еміграції.

З нагоди знаменних роковин та в рамках Шостих Всесвітніх бойківськихфестин, на Сколівщині, у селищі Верхнє Синьовидне, відбулися урочиста ака-демія, круглий стіл та корпоратив зі спільної теми «Петро Яцик — людина,що відмовилася бути бідною, меценат, патріот рідної землі».

 ÓÊÐÎϲ ÂÈÌÀÃÀÞÒÜ«ÁÅDzÇÓ» ÄËß ÀÂÒ²ÂÎÊÍÀ ²ÍÎÇÅÌÍ²É ÐŪÑÒÐÀÖ²¯

Закінчення на 3 стор.

Церковний комітет і парафіяни церк-ви Івана Хрестителя с. Закіпці сердечновітають з днем народженнянастоятеля храму – о.Романа і бажають ша-новному іменинникуміцного-міцного здоро-в’я, успіхів на ниві служін-ня Господу і людям, родин-ного благополуччя, мирно-го неба над головою, Божоїласки і благословення на довгі і щасливіроки життя.

У день Вашого Ангела-хоронителяБажаєм Вам, в Бога благаємЗдоров’я, ласки і сил з вершин.І щиро просим довгих літДля Вас на цій Христовій ниві.За працю і духовний труд,У Бога будьте Ви щасливі!

Сердечно вітаємо із ювілеєм, якийсвяткував 24 серпня, дорогого чоловіка,тата, дідуся, жителя с. Лосинець – Ма-р’яна Григоровича Сенюшковича.

Ми хочемо сказати Вам багато добрих,ласкавих слів. Дякуємо Вам,рідний, за все хороше вжитті, за розуміння,ласку, турботу і любов.Бажаємо Вам здоров’яу долі та щастя.

Спасибі, рідненький, завічну турботу,

За щире бажання добра нам усім.Хай серце ще довго у грудях палає,А руки, мов крила, нас пригорта-

ють.Щоб здоров’я було, щоб жили –не ту-

жили.Ви найбільшого щастя в житті зас-

лужили.Ми дякуєм Богу, що Ви у нас є,Хай силу й здоров’я Господь Вам дає.З повагою – дружина, діти і онуки.

25 ñåðïíÿ 2017 ðîêó «ÁÎÉÊIÂÙÈÍÀ» 3 стор.

малі кошти на реалізацію різноманітнихнаукових та культурних проектів українсь-кої діаспори. За його словами, спочаткувін, у Канаді, запланував належно роз-горнути свою справу, а вже згодом вва-жав, можна подумати над тим, щоб датищось іншим. Але він швидко переглянувтаку самонастанову. І от перший помітнийблагодійницький жест — тисяча доларів(на той час поважна для нього сума)поступило від нього на виданняукраїнського букваря для «Рідної школи»,автором якого була Марія Дейко. Післятого вже регулярно давав гроші на видан-ня книг і на різні фонди. Він часто нагаду-вав своїм землякам: «Шлях до багатствапролягає через успішний бізнес, знаннясвого діла і наполегливу працю, а багат-ство потрібне для того, щоб можна булоздійснювати стратегічні для буття націїзавдання, – зазначав. – На той час усе зукраїнства, по крихті, визбирувалось ізрізних видань та з чужих енциклопедій,де Україна трактувалась як одвічна ко-лонія Росії... Тоді й визріла ідея у віднов-леного українськими вченими в ЗахіднійЄвропі Наукового товариства ім. Шевчен-ка укласти й видати «Енциклопедіюукраїнознавства». Цю роботу взяв на себепрофесор Володимир Кубійович. Зачув-ши звернення товариства до українськоїгромади всього світу, Яцик одразу оцінивважливість далекосяжного задуму і вжесам агітував за енциклопедію та раз-у-раз вносив все нові й нові суми на її ви-дання. З його остаточною сумою не можезрівнятися жоден український меценат усвіті.

Йшлося у виступі активіста громадсь-кої роботи про те, як колишній сільськийюнак Петро Яцик виріс у Канаді до рівнявидатного громадського діяча, який ви-разно бачив національні пріоритети йбезкомпромісно відстоював їх і словом, іділом:

– Найвідомішим проектом, профінан-сованим Петром Яциком, стало видан-ня англійською мовою «Історії України-Руси» М. Грушевського. Значення такоїподії, як появу головної праці М. Грушев-ського для англомовного наукового світу,оцінити складно. Він вірив, що зарубіжнівчені, пишучи дослідження з історії Євро-пи, неодмінно опиратимуться на твориМ. Грушевського й узгоджуватимуть своїконцепції з ним. Це стало кроком до виз-нання історичної повноцінності нашогонароду, якому часто на кону загальноєв-ропейських подій відводилася рольскромного й непомітного статиста, хочнасправді все було зовсім інакше — подіїв Україні незрідка впливали на всюгеополітичну ситуацію в Європі… ПетроЯцик також зосередився на підтримціпросвіти і науки. Він бачив, що на чужинідля земляків інколи не вистачало навітьелементарного — словників, довідниківпро Україну, її історію, науку, культуру. Цевидання історії Грушевського стало важ-ливим науковим джерелом для всіх, хтовивчає історію Східної Європи, Балкан таСереднього Сходу, зокрема Османськоїімперії, воно надійно увійшло у всесвітнійнауковий контекст, стало серйозною лек-турою студентства різних університетівпланети. Промовець навів цитату висловуПетра Яцика: «Це видання з історії Ук-раїни стане для світу вікном в Україну. Іми засвідчимо людству, що українці – ве-ликий європейський народ з глибинноюісторією».

– В історії української культури багатотрагічно-похмурих сторінок, – відзнача-лося у виступі Теодора Тимофійовича. –Упродовж століть, з незначними перерва-ми, заборонялася наша мова; не з’явля-лися друком книги, журнали, газети.Отож, цінними для нас є ті поодинокі пе-ріодичні видання, що побачили світ у Га-личині, яка входила до складу Австро-Угорської імперії… Треба було упоряд-кувати їх. З’ясувалося, що копії газет і жур-налів 1848-1918 pp. зберігаються в архі-вах Австрії. Там є чимало важливих длярозуміння історичної долі великого євро-

пейського народу матеріалів. Чи требаказати, яку велику руйнівну силу має час,коли йдеться про слово, зафіксоване натоненькому газетному папері. Тому по-стала потреба зафільмувати українськуперіодику з австрійських архівів, що, зви-чайно ж, потребувало серйозних коштів,які й виділив Петро Яцик. Одну копіюмікрофільмів залишено для віденськихархівів, другу – передано для Дослідноїбібліотеки ім. Джона П. Робертса при То-ронтському університеті. «Збірка ім. Пет-ра Яцика при Торонтському університеті»– так офіційно називається колекціямікрофільмів, що стала найбагатшоюколекцією української періодики до 1918року в усьому світі. До речі, коли уЛьвівській бібліотеці ім. Василя Стефа-ника довідалися про існування «Збіркиім. Петра Яцика», то попросили зробитикопії з усіх 175 галицьких і буковинськихвидань, що вже стали у великій нагоді длястудій тамтешніх науковців. Мікрофільмицієї періодики коштували меценатові 48тисяч доларів.

Мова йшла на засіданні і про виданняангломовного Атласу історії України тапро те, як автори й видавці, не вагаючись,звернулись за допомогою до Петра Яци-ка – найбільшого в українському світі ме-цената. Він заплатив за видання Атласу55 тисяч доларів. Отже, завдяки уроджен-цю Верхнього Синьовидного, на полицяхбібліотек світу сьогодні можна побачитине тільки Атлас Східної Європи чи Росії, ай Атлас історії України. Вже сама на-явність цієї праці, поруч з атласами таенциклопедіями інших країн, має не-абияке виховне значення, зокрема дляукраїнської молоді Північної Америки таінших англомовних країн. Це також украї-нська наукова пропаганда, документаль-но обгрунтована й історично доведена,яка сповіщає західний світ про те, щоСхідна Європа — це не лише Росія, а йУкраїна, Білорусь та інші країни й наро-ди, а також про те, що Київ був столицеюУкраїни-Русі, а не Московії-Росії.

Петро Яцик заснував Міжнародний бла-годійний фонд «Ліга українських меце-натів» і був його почесним президентом.

Промовець перелічив наукові інсти-туції, створені на кошти доброчинця.Тільки в Торонтському університеті – дваЦентри його імені, а ще:

— Петро Яцик був одним із спонсорівІнституту українських студій Гарвардсько-го університету (США), Центру дослідженьісторії України ім. П. Яцика при Альбер-тському університеті в Канаді, Освітньоїфундації ім. Петра Яцика, фонд якої на-лічує 4 млн доларів, Українського лекто-рію в Школі славістики та Східно-європейських студій при Лондонськомууніверситеті, Документаційного центру вбібліотеці ім. Джона П. Робертса при То-ронтському університеті… Він пожертву-вав мільйон доларів на історичні дослі-ди, що разом із коштами Альбертськогоуніверситету становить тримільйоннийФонд Яцика при Канадському інститутіукраїнських студій (КІУС) в Едмонтоні.Завдяки внесеним П. Яциком 750 тис.доларів, відкрито спеціальний Укра-їнський відділ в Інституті ім. Гарріманапри Колумбійському університеті. Кош-том мецената видано чимало науковихмонографій з історії України, економіки,політології, медицини, етнографії. Сумайого пожертв на українські інституції взахідному світі перевищує 16 млн. до-ларів.

Діяльність П. Яцика зробила його зна-ним і популярним серед українців узахідному світі. Його обрали почеснимдоктором права Гарвардського універси-тету, він входив до Наглядової радиКолумбійського університету, був науко-вим консультантом Альбертського і То-ронтського університетів.

За ініціативи та фундації Петра Яцика,щорічно, серед українців світу, відбуваєть-ся Міжнародний конкурс знавців украї-нської мови. І після смерті мецената кон-курс живе, триває і нині носить його ім’я.

–За багатолітню меценатськудіяльність Петро Яцик в 1996 році удос-

тоєний «Почесної відзнаки ПрезидентаУкраїни», а до свого вісімдесятиліття от-римав орден князя Ярослава Мудрого.Завдяки високому рівню національноїсамосвідомості, славний бойко став непросто добротворцем, його дільність –непідробний національний скарб, – та-кими словами закінчив свій виступ Тео-дор Тимофійович.

Голова Сколівської районної ради Ми-кола Романишин акцентував увагу натому, що Петро Яцик, мешкаючи в чужійкраїні, зумів добре прислужитися рідно-му українському народу:

– Він вніс свою лепту в розвиток рідноїйому культури, освіти, науки. Для ньогодоброчинство – це вияв любові до Украї-ни. Одна справа володіти тим, чим тиможеш поділитися з людьми, інша –мати бажання допомагати світові, і зок-рема – рідній країні. Він подав людствудобрий приклад доброчинства. Отож,варто, аби благодійна діяльність старшо-го покоління стала за приклад для мо-лодих, і таким чином безкорисливеслужіння рідному краю не припиняти-меться.

Очільник району запропонував депута-там Верхньосиньовидненської селищноїради розглянути питання щодо при-своєння Петру Яцику посмертно звання«Почесний громадянин району».

Головний освітянин району ЛюбомирГубиш назвав Яцика унікальним україн-цем, який належить до того типу людей,які викликають довіру:

– Він вважав допомогу Україні справоюсвого життя. Виразно бачив національніпріоритети і відстоював їх. Його праця –це значно більше, ніж побудувати буди-нок дитсадка, школи… Вона – длямільйонів сьогоднішніх і майбутніх ук-раїнців світу. Головне – не забувати проце.

Депутат місцевої ради ВолодимирБорщ зробив короткий екскурс в історіюселища Верхнє Синьовидне. Зауважив,що воно вперше згадується у 1240 році уГалицько-Волинському літописі, дейдеться про те, що того року Данило Га-лицький, повертаючись від угорськогокороля, заночував в Синевідськомумонастирі… Промовець також на-голосив, що «Колумб колись плавав вокеані, а синьовидчани торгували у світікаштанами», емігрували на заробітки, тай на постійне проживання за кордон. Тож до всього сказаного додав, що «синев-ідського цвіту по цілому світу». Середсправжніх українців – Петро Яцик.

– Те, що маємо в селищі пам’ятний знакна прославу мудрого й доброчинногоземляка, дуже добре. Але принагіднозаявляю, що Яцик ніколи не навчався вкорпусі школи, на подвір’ї якої розмі-щений знак. Тут знаходилася колисьпольська гміна. Зважаючи на це, пам’ят-ний знак варто перенести до зеленогоприміщення школи, де пройшли шкільніроки видатного земляка. Це на виду у всіх— біля траси. Тут і туристам буде зручноприйти, щоб вклонитись доброчинцю.

А ще депутат наголосив, що Верхнє Си-ньовидне – колиска талантів. Чималосамобутніх поетів емігрувало за кордон, ідо родичів у конвертах приходили листиз чужими печатками та рідними імена-ми. Свої авторські вірші в його родинуприсилав із-за океану рідний мамин брат,нині, на жаль, уже покійний, МиколаСливка. Уважно слухали присутні йоговірш «Ностальгійна думка». Тут про те, зяким болем покидали емігранти ріднуземлю, як люблять свій край та як вірятьу його кращу долю:

В грізний час, як ревіли гармати,Як рідний край руйнували кати,Ми мусіли з Батьківщини втікати,В темний світ манівцями іти…Заступник голови Сколівської РДА Ва-

силь Білинець подякував Тодору Тимоф-ійовичу й усім учасникам заходу за цікавуактуальну бесіду про мецената і гро-мадського діяча Петра Яцика та йогодіяльність на благо українського народу,й наголосив:

–Так історично склалося, що Україна

довгий час не мала своєї держави, якастала б на захист українства. Тому ук-раїнські емігранти ставали філантропа-ми та шанувальниками всього рідного,українського. Вони ж і зробили вагомийвнесок у розбудову та збереження украї-нської нації. Це потрібно пам’ятати тапримножувати їхні здобутки.

Керівник відділу культури СколівськоїРДА Оксана Бренич відзначила, що такіміжрайонні зустрічі з урочистостями, за-сіданнями круглих столів сприяють тіснійспівпраці, поглиблюють знання бойків тадодала, що Петро Яцик був і залишаєть-ся великою людиною, він дбав про україн-ську культуру, як самобутнє духовне утвер-дження, працював для України. Отожтреба детально вникати в історію йогодіяльності, вивчення якої, безперечно,принесе користь кожному зокрема таУкраїні в цілому.

Задоволено відгукнулися про роботузасідання круглого столу педагоги зТурківщини – Мирон Волчанський, НадіяВисочанська, Лідія Іжик та інші. Вонивідзначали важливість добросусідськихвідносин між двома бойківськими райо-нами та наголошували, що зустріч відбу-вається у знаковий час проведення бой-ківських фестин, то ж запрошували при-сутніх взяти в них участь у Турці.

Опісля, в приміщенні селищного кафе,відбувся корпоратив, на якому учасникиурочистостей продовжили бесіду проЯцика – мільйонера, мецената, гро-мадського діяча. Кожен знайшов, що ска-зати про цю світлу й порядну людину.Особливо запам’ятався виступ вчитель-ки укранської мови та літературиВерхньовисоцього навчально-виробничого комплексу Надії Височан-ської, яка назвала діяльність щирого ук-раїнця Петра Яцика неоціненним скар-бом нації, великою наукою для всіх нас,як треба жити і дбати для рідного наро-ду. Приємно зворушило те, що вчитель-ка-філолог, для характеристики українцядоброчинця, використала цитати віршівукраїнських поетів. Вона зауважила, щоце, неначе про нього і від нього так гарнописав поет Володимир Підпалий:

І коли я помру, хай поплачуть,Бо так уже ведеться.Вип’ють чарку печаліІ знову до праці підуть…Може я і не помер,А втомилося зболене серце,Щоби землю нарешті збагнуть…Педагог читала – і в залі панував дух

славного мецената. Він був би втішний,що є у нас такі гарні, талановиті, відданіпедагогічній праці вчителі українськоїмови… Варто відзначити, що любов допредмета і українського слова у Надії Ми-колаївни від батьків та її улюбленої вчи-тельки Галини Костянтинівни Бабунич,яка ще в шкільні роки засвітила для неїфакел поваги до поезії рідного народу істала прикладом для наслідування. Недивно, що донька Надії Миколаївни —Оля, обравши професію лікаря, кохаєть-ся в поезії. Мамині старання не були мар-ними. Навіть збірочка віршів, нині ужелікарки і молодої бойківської поетеси —«Для душі проти іміджу», вийшла в світ ібула схвально сприйнята шанувальника-ми художнього слова та відзначена в кон-курсі імені Мирона Утриска.

Свої враження та вдячність від зустрічівисловила директор Боринського НВКЛідія Іжик. Вона щиро подякувала за зап-рошення взяти участь в заходах, присвя-чених бойку-доброчинцю, наголосила, щовони – педагоги Турківщини – відкрилидля себе нового Петра Яцика, і що духов-на, культурна, освітня співпраця між сус-ідніми – Турківським та Сколівським рай-оном – є плідною і потребує продовжен-ня.

Директор місцевої школи ВолодимирКавка щиро подякував усім присутнім зате, що прибули вшанувати славного бой-ка, ідеологія, свідомість і діяльність яко-го були спрямовані на розбудову Украї-нської держави та запросив усіх до по-дальшої співпраці.

Урочистості були добре підготовленірайонними відділами освіти та культури,Верхньосиневидненською ЗОШ І-ІІІ ст.,РНД «Бескид», районним культурологіч-ним товариством «Бойківщина», місце-вою селищною радою, тому відбувалисяцікаво та з користю для всіх, хто в них бравучасть.

Світлана ФЕДЕВИЧ.Фото автора.

ÏÅÒÐÎ ßÖÈÊ — ËÞÄÈÍÀ, ÙβÄÌÎÂÈËÀÑß ÁÓÒÈ Á²ÄÍÎÞ

Вшанували мецената

Закінчення.Початок на 2 стор.

4 стор. «ÁÎÉÊIÂÙÈÍÀ» 25 ñåðïíÿ 2017 ðîêó

Про жителя Яворова ЮріяМарчишака я хотіла написа-ти ще раніше – до Дня бать-ка. Бо ця людина насправдіварта тільки похвальнихслів – добрий, порядний хрис-тиянин, роботящий чоловік,дбайливий господар, турбо-тливий і люблячий батько.Верхненський сільський голо-ва Оксана Чолавин ставитьйого у приклад усім своїм од-носельцям.

Але через брак часу, адже вселі роботи – зранку до вечора,Юрій Ярославович так і не зміг,на наше запрошення, навідати-ся в редакцію. І лише днямизавітав до нас разом із сином.

Бачу батька і сина: обоє – зусмішкою на устах, привітні,скромні, акуратно одягнені. При-віталися, розговорилися. ЮріюЯрославовичу – 44 роки, а си-нові Васильку – скоро випов-ниться десять, він уже піде у п’я-тий клас місцевої школи. Таксклалися сімейні обставини, щоВасиль із батьком живуть самі,без мами. Як мовиться у народі,життя не раз б’є людину в спи-ну, вдарило воно й по Юрію. Алевін не зігнувся, не упав від цьогоудару, а вистояв і пішов уперед.Матір Василька позбавили ма-

теринських прав, а Юрій відсу-див собі право, як батько, заб-рати сина від горе-матері і рос-тити його. У Василька навіть булоінше прізвище. Юрій не чекавз моря погоди, знав, що буденелегко, що йому доведеться

замінити сину матір, що буде наїхньому шляху багато перешкоді важких підйомів, але по-іншо-му вирішити не міг, бо думки йогобули тільки про дитину, про їїмайбутню долю.

Кажуть, що батьки-одинакивідчувають труднощі у приготу-ванні їжі, у багатьох інших побу-тових справах, але, за словамиЮрія Ярославовича, це для ньо-

го не перешкода. У його оселізавжди чисто, прибрано, зваре-но, випрано. Порядок і на го-роді.

– Маємо на ґаздівстві коровуі телятко, – розповідає п. Юрій.– Курей тримати не виходить –хата наша у видолинку, внизу відгамірної дороги – тут тихо, тожмало не щодень навідуються наобійстя із лісу ловці домашньої

птиці – лисиці. Корова пасетьсяна припоні і за цей час можнапопоратися по господарству,зробити якусь іншу роботу, Бо її–хоч відбавляй. Нижче від насживуть баба з дідом – їм по-трібно допомогти, у верхньому

кінці села – 80-річний дід – бать-ка брат (стрик). Діти його роз’ї-хались хто куди – по світах, авін залишився сам; слабий, не-мічний, тож також потребуєщоденної помочі.

Але то все марнота, аби синбув здоровий, зізнається мійспіврозмовник. Адже чотирироки тому у Василька лікарідіагностували діабет.

– Дитина була дуже худа, ос-лаблена, обличчя – зблідле. Мине знали, що з Васильком. Звер-нулися до лікарів, і медики вия-вили у нього цукор – аж 45ммоль/л! Син мало не впав удіабетичну кому. Усю господар-ку лишив тоді на брата, іншихлюдей та й поїхав рятувати ди-тину. Не було часу думати прощось інше. Дякувати Богові йтурботі лікарів, в обласній Чор-нобильській лікарні Василькавивели з важкого стану. До речі,у цій лікарні якісне медичнеобладнання і мудрі лікарі, синз великою охотою їздить тудина консультації, – пригадує сьо-годні батько. – Ліки від діабету,як відомо, дуже дорогі. Ті, яківживає Василь, коштуютьбільше 300 грн. за упаковку. Ко-лись дітям-інвалідам давалисоціальний пакет. Зараз усе куп-ляємо. Маємо вдома глюко-метр, який нам тоді видали, по-стійно вимірюємо кількість цук-ру в крові і щодня колю Василяінсуліном. Заодно стежу за ста-ном його очей, ніг, щоби, не дайБог, не було якихось рецидивів.Зараз, слава Богу, проблем зіздоров’ям у сина не має. Дужеактивний, непосидючий, усейого цікавить, усе хоче знати.

Мені Василь розповів, щодуже любить футбол, грає у ньо-го з хлопцями-односельцямибіля школи. Що тато купив йомувелосипед, і він має тепер начому кататися. А ще дуже мрієпро ролики. Наразі з цим дове-деться почекати, поки не по-явиться лишня копійка. Аджеживуть Марчишаки від плати задогляд за дитиною-інвалідом,тобто на соціальну допомогу. Наякийсь інший заробіток у бать-ка наразі немає часу.

– Щодо шкільної науки, то татовчить мене усе робити самому,– зізнається Василь. – Щоможе, пояснить, а далі каже:«Будь уважним в школі і слухайвчителя, і вмій самостійно датисобі раду». Вдома роботи по-вно– як почалися городи, далісінокоси, тепер урожай збира-ти, тому татові ніколи. А від лю-дей відставати не хочемо.

Слухаючи цих двох мужчин –дорослого і малого, подумала,що відносно рядків із пісні проте, що тато може все, що зав-годно, тільки мамою не можестати, можна ще посперечати-ся. Бо ось приклад – не видума-ний, що й батько повністю можезамінити дитині матір. І, до речі,таких батьків, як Юрій Марчишакз Яворова, є чимало.

Звичайно, бути в одній особісуворим батьком і ніжною ма-мою – нелегко. Але, без сумніву,за це п. Юрій отримує великупорцію любові від сина, призна-чену і мамі і татові. Я бачила, зякою любов’ю і ніжністю диви-лися його оченята на тата.

Ольга ТАРАСЕНКО.

ÁÀÒÜÊÎ ² ÑÈÍА без тата що робити? Суму повна хата!Боже милий, подаруй усім діткам тата.А моєму подаруй здоров’я багато,Щоб зі мною завжди був мій рідненький тато!

– Обласною радою з фондуохорони навколишнього при-родного середовища виділено980 тис. грн. на рекультиваціюполігону твердих побутовихвідходів на території Турківсько-го району в урочищі Вільховата,за межами смт. Бориня, – по-яснив міським депутатам пер-ший заступник голови РДА Мико-ла Яворський. Тому Турківськарайдержадміністрація звер-тається до міської ради з про-позицією передати їй функціїзамовника робіт на проведен-ня рекультивації. З цією метоюбуде створена спеціальна комі-сія, до складу якої увійдуть пред-ставники адміністрації, міськоїради та громадськості, якаслідкуватиме за проведеннямрекультиваційних робіт. Слідсказати, що недавні громадськіслухання відносно даногосміттєзвалища, які проходили уБоринській селищній раді, закі-нчилися тим, що громади Бо-рині, а також Мельничного, вис-ловилися за закриття сміттєзва-лища і рішуче налаштовані непропускати туди машини з відхо-

дами. Складається ситуація, щополігон необхідно рекультивува-ти, обвалувати, провести рядінших робіт. У зв’язку з цим, іпрошу сесію міської радипідтримати дане рішення.

На адресу виступаючоговідразу ж прозвучало запитан-ня від міського голови ГеннадіяКогута:

– Я був учасником слухань уБорині, про які Ви згадали, тодівід голови Турківської районноїадміністрації Олександра Ла-бецького та депутата Львівськоїобласної ради Ігоря Комарниць-кого прозвучала чітка позиціявідносно того, що рекультиваціяпроводиться із подальшим зак-риттям сміттєзвалища. А міськураду поставлено в такі умови, щоза рік часу Турка має знайтисобі сміттєзвалище. Обвалуватиі закрити сміттєзвалише – це неє вирішенням питання, аджевідходи під землею будуть гнитиі текти в річку. Я вважаю, щотверді побутові відходи мали билюди сортувати на місці, скида-ючи у контейнери, і відразумало би сортуватися й те

сміття, яке вивозять на полігон.Тож міську раду цікавить: чибуде споруджена на Вільховатійсортувальна лінія і чи це будерекультивація з подальшим ко-ристуванням, а чи рекультива-ція з подальшим закриттям?

– Позиція голови райдержад-міністрації і депутата обласноїради справді була одностайною– Боринського смтітєвалища неможе бути, – ще раз наголосивМикола Михайлович. – Для того,аби зайшов сюди інвестор зметою переробки твердих побу-тових відходів, цього сміття не-достатньо. Заплановано зро-бити сміттєзвалище на територіїСтаросамбірського району –там буде відведена земельнаділянка, куди будуть вивозитисміття й з Турківського району.Але, щоб вивозити сміття туди,потрібно закрити сміттєзвалищена Вільховатій, а Турка, в своючергу, має знайти місце не длясміттєзвалища, а для будівницт-ва сортувальної лінії, звідки йоговивозитимуть на спеціальнийполігон на Старосамбірщину. Арекультивацію на Вільховатійзробити мусимо – сміттязвідтам ніхто не вигребе. І, дослова, рекультивація не озна-чає лишень присипати відходиземлею, і вони будуть під зем-лею гнити. Це ціла система дре-

нажів, встановлення і відведен-ня газів метану, відводів води табагато інших робіт. Оце все, щонаразі я можу сказати. Але Тур-ка в будь-якому випадку маєзнайти місце для сортуваннясвого сміття. Наразі вищезгада-не сміттєзвалише ще якийсь часпрацюватиме.

Зокрема депутата міськоїради Ігоря Хомика зацікавило,чи виділення землі під сорту-вальну дільницю залишитьсяпроблемою тільки міськоїради? Чи, бува, районна владане відгородиться від міста післярекультиваціїі і Турка не попли-ве у смітті?

На що міський голова Ген-надій Когут відповів:

– Наші проблеми так чи іна-кше доведеться вирішувати са-мим. Знайти земельну ділянку,де можна би було накопичувативідходи, сьогодні нелегко. Сор-тувати сміття однозначно треба.Тому уже зараз, не відкладаю-чи на потім, пишемо програми,шукаючи співфінансування чифінансування для вирішенняусіх цих питань. До речі, ужемаємо кілька відповідей віднос-но встановлення сортувальнихліній.

Тож сесія, розглянувши звер-нення Турківської РДА, виріши-ла передати функції замовникаробіт ( в т. ч. виготовлення про-ектно-кошторисної докумен-тації) по рекультивації сміттєзва-лища в урочищі ВільховатаТурківській районній державнійадміністрації.

Ольга ТАРАСЕНКО.

ÐÅÊÓËÜÒÈÂÓÞÒÜ Ñ̲ÒÒªÇÂÀËÈÙÅÍÀ ²ËÜÕÎÂÀÒ²É

Минулого тижня на ХХХVІІ, позачерговій, сесії Турківськоїміської ради одним із перших у порядку денному було питан-ня сміттєзвалища, що знаходиться в урочищі Вільховата, асаме – про передачу функцій замовника робіт з його рекуль-тивації Турківській райдержадміністрації.

Дорогу сестру, хресну маму,жительку с. В. Висоцьке ЄвгеніюІванівну Чорну з ювілейнимднем народжен- ня, якевона святкува-тиме 27 серп-ня, щиро-с ер д е чн ов і т а ю т ьс е с т р иО л ь г а ,Н а д і я ,Людмила зсім’ями, бра-ти Іван та Мар’янз сім’ями, похрес-ники Микола, Тетяна,Василина і бажають люблячійювілярці міцного здоров’я – зроси і води, невсипущої життє-вої енергії, сімейних гараздів,благополуччя, мирного неба надголовою, рясних Божих благо-словінь.

Дозвольте Вас сердечнопривітати

І побажати від душі.Багато щастя і добра бага-

то,Хай буде світлим кожен

день в житті!Хай Мати Божа від біди обер-

ігає,В душі панують мир і добро-

та,Ісус Христос здоров’я поси-

лаєНа щедрі щастям многії

літа!

25 ñåðïíÿ 2017 ðîêó «ÁÎÉÊIÂÙÈÍÀ» 5 стор.

У контексті таких міркувань,для загальної характеристикисуспільно-географічного потен-ціалу міських поселень Бойків-щини (а це міста і селища місько-го типу або, іншими словами,містечка) розглянемо насампе-ред їхню густоту та сукупні сусп-ільно–географічні особливості,включаючи географічне розта-шування, насамперед транспор-тно-географічне положення, атакож демографічні, соціальніта економічні особливості. Отже,в межах основного бойківсько-го ареалу* (в кордонах України)на сьогодні є лише три маліміста, людністю до 10 тис. осіб(Старий Самбір, Турка, Сколе), і11 селищ міського типу (місте-чок) (Стара Сіль, Бориня, ВерхнєСиньовидне, Славське, Підбуж,Вигода, Перегінське, Міжгір’я,Воловець, Жденієво, ВеликийБерезний). Тобто загалом, 14міських поселень. На таку,відносно велику територію якБойківщина, це достатньо мало,а відповідно густота міських по-селень в межах основного бой-ківського ареалу є майже утричіменшою, ніж, скажімо, в Перед-карпатті чи в центральній час-тині Львівської області. Ще одинважливий негативний момент –відсутність в межах основногобойківського ареалу середніхміст (людністю від 50 до 100 ти-сяч), які могли б надавати соц-іальні послуги вищого рівня. Затаких умов велика кількістьсільських поселень віддаленавід найближчого міста навідстань понад 15 км, що такожвважається несприятливою пе-редумовою соціального розвит-ку. Але якщо взяти до уваги по-ширення міських поселень вперехідній смузі, то ситуація виг-

лядає значно краще, адже тутрозміщені три середні міста –Дрогобич, Стрий, Калуш, кільканапівсередніх міст (від 20 до 50тис. осіб) (Самбір, Борислав,Трускавець, Долина, Стебник), атакож низка малих міст і місте-чок (Хирів, Рожнятів, Богородча-ни, Моршин), які також є певноюмірою центрами обслуговуванняі гірської місцевості. Особливоважливу роль могла б виконува-ти Дрогобицько-Бориславськаагломерація, але на цей часвона ще недостатньо транспор-тно пов’язана з іншими центра-ми території Бойківщини.

Негативним чинником транс-портно-географічного положен-ня міських поселень в межахядра території Бойківщини євідсутність тут вузлової залізнич-ної станції. Така ситуація частко-во компенсується діяльністюДрогобицького, Самбірського таСтрийського залізничних вузлів,але їхній вплив на внутрішні рай-они бойківської етнографічноїтериторії є обмеженим. Полови-на із загальної кількості місте-чок (Бориня, Вигода, Жденієво,Підбуж, Міжгір’я, Стара Сіль,Перегінське) не мають прямогозалізничного сполучення, щознижує їхній потенціал та обме-жує обслуговуючі можливості. Ілише докорінне покращенняінфраструктури автомобільноготранспорту може частково ком-пенсувати такі негативні момен-ти.

Не сприяють зміцненню сусп-ільно-географічного потенціалуміських поселень сучасні тен-денції демографічного розвитку,внаслідок чого людністьбільшості міст і містечок бойкі-вського етнографічного районуза останні 15 років знизилася.

Це пов’язано як з міграційнимвідтоком, так і з поступовимоб’єктивним переходом гірськихбойківських районів на звуженевідтворення населення. Тобтодемографічні втрати пов’язаніяк з відходом від традицій вели-кої сім’ї, так і з від’ємним саль-до міграцій, спричиненим зокре-ма складною ситуацією на рин-ку праці. Особливо небезпечнимє критичне зниження людностітаких містечок, як Вигода (2,2тис. осіб), Бориня (1,4 тис. осіб),Стара Сіль (1,1 тис. осіб), Жден-ієво (1,0 тис. осіб), що несе заг-розу зниження їхнього адмініст-

ративного статусу.Якщо бойківські міські посе-

лення на сьогодні мають щезмогу надавати соціальні послу-ги нижчого рівня (освітні, ме-дичні, культурні, фінансові, юри-дичні та ін. ), хоча і не завжди наналежному рівні, то в економіч-ному плані ситуація вкрай не-сприятлива. Тобто практично всіміста і містечка Бойківщини немають достатньої економічноїбази не лише для виконанняц ен т р а л ь н о - о р г а н і зую чи хфункцій, але й забезпеченнязайнятості міського населення.Відповідно економічна складо-ва є найслабшою ланкою в сусп-ільно-географічному потенціаліміст і містечок етнографічногорайону. А економічне відставан-ня міських поселень – це один зосновних чинників депресив-ності всієї території. Чим зумов-лена така ситуація? Через деякіоб’єктивні причини і різні уп-равлінські прорахунки ті пооди-нокі промислові підприємства,

ÑÓÑϲËÜÍÎ-ÃÅÎÃÐÀÔ²×ÍÈÉÏÎÒÅÍÖ²ÀË Ì²ÑÜÊÈÕ

ÏÎÑÅËÅÍÜ ÁÎÉʲÂÙÈÍÈОкрім природних і людських ресурсів та особливостей мак-

роекономічної ситуації, важливою передумовою ефективногосоціально-економічного розвитку кожної території є опти-мальні співвідношення в системі розселення. Це насампередстосується необхідності оптимального розміщення міськихпоселень, які є опорним каркасом мережі розселення, та здат-ності міських населених пунктів обслуговувати прилеглусільську місцевість. Тобто кожне міське поселення доцільнорозглядати як центральне місце для інших населених пунктів,а відповідно і перспективний локальний полюс соціально-еко-номічного розвитку. Але для виконання таких функцій містаповинні мати відповідний суспільно-географічний потенціал(позиційний, демографічний, соціально-економічний). За відсут-ності міст як місцевих центрів життєдіяльності й обслуго-вування населення або їхньої великої віддаленості чи недо-статнього сукупного потенціалу, в сільській місцевості фор-мується периферійний уклад життя з характерними рисамивідставання в соціальному розвитку.

які функціонували в умовах ко-мандно-адміністративної систе-ми, зазнали краху, а формуван-ня нової виробничої бази, черезнедостатність інвестицій, не-сприятливі умови веденнябізнесу, а також і відсутність при-ватної ініціативи, відбуваєтьсядуже повільно. Тому в міськихпоселеннях Бойківщини на сьо-годні практично нема промис-лових підприємств. Лише деякіпозитивні зрушення стосуютьсярозвитку рекреації і туризму, алеце характерно переважно лишедля кількох містечок (Східниці,Славського, Міжгір’я), хоча умо-ви (а це значні природні й істо-рико-культурні ресурси) длярозвитку цих галузей фактичноє у всіх міських центрах. Разом зцим, треба визнати, що рекреа-ція і туризм і на перспективу нев змозі забезпечити всі еко-номічні потреби району, покра-щити ситуацію на ринку праці.Необхідним є економічне підне-сення і у виробничому секторі,зокрема в агробізнесі, легкій іхарчовій галузях промисловості,деревообробці. А якщо в Українібуде започаткована нова хвиляіндустріалізації, то реальним є іформування в гірських районахнових невеликих високотехно-логічних виробництв. Безпереч-но, голослівними побажаннямиситуацію у цій сфері не змінити.Це можливе лише за умови по-єднання ресурсів (людських іприродних), капіталу, зацікавле-них управлінських і бізнесовихсередовищ, а також і приватноїініціативи, наслідком чого маєбути формування цілісних вироб-ничих кластерів, які включали б,наприклад, вирощування, пере-робку і реалізацію сільськогос-подарської продукції, лісовід-новлення і деревообробку, рек-реацію і розвиток художніх про-мислів.

Певні загрози щодо знижен-ня сумарного суспільно-геогра-фічного потенціалу міських по-селень Бойківщини несе й адм-іністративно-територіальна ре-форма, яка, попри окремі пози-тивні моменти, може спричини-ти зниження адміністративногозначення деяких міст і містечок.Це насамперед стосується мож-ливої реалізації проекту ство-рення нової середньої ланки –повітів, за яким фактично жод-не місто Бойківщини не проек-тується як повітовий центр. Азниження адміністративногозначення – це ще один чинникзанепаду. І оскільки такі зміниможуть мати суттєві негативнісоціальні наслідки, то уся гро-мадськість, зацікавлена в по-ступальному розвитку гірськихрайонів, мала б не допустити допрактичного втілення цих за-думів.

Мирослав ДНІСТРЯНСЬКИЙ,доктор географічних наук,

професор.

19 серпня відсвяткувала свійзолотий ювілей – Оксана Ми-хайлівна Касенич, вчитель по-чатковихк л а с і вТурківсь-кої ЗОШ І-ІІІ ст. №1.

С е р -д е ч н ов і т а є м оч у й н у ,щиру, ро-зумну, до-рогу намл юд и ну,подругу ібажаємо міцного здоров’я, не-всипущої життєвої енергії, твор-чого натхнення, приємних неспо-діванок і душевного комфорту.

Нехай навколо Тебе пануютьлюбов і гармонія. Будь завждиусміхнена, сповнена надій і оп-тимізму. Хай у Твоїй оселі завж-ди панують мир, злагода і дос-таток.

У цей святковий світлийдень,

Коли настав Твій ювілей,Ми щиро Тебе вітаємоДобра і щастя Тобі бажаємо.Бажаєм здоров’я багато-ба-

гато,Хай щастя і мир залиша-

ються в хаті.Хай горе обходить завжди

стороною,А Ти залишайся завжди мо-

лодою.Хай радість приносить кож-

на година,Від горя хоронить молитва

Свята.Щасливою буде життєва

стежинаНа довгі, багаті і мирні літа.З повагою і любов’ю коліжан-

ки по роботі.

Адміністрація і профспілковаорганізація Турківської КЦРЛщиросердечно вітають із юві-лейним днем народ-ження комірника Тур-ківської КЦРЛ – Ма-рію МиколаївнуКруц – і бажаютьшановній юві-лярці неба без-хмарного, на-строю гарного,здоров’я без ліку ідовгого-довгого щасливо-го віку.

Хай Мати Пречиста Васоберігає,

Ангел Господній на крилахтримає.

А Бог хай дарує надію й теп-ло –

На многії літа, на щастя йдобро.

Жительку селища Бориня –Ярославу ЯрославівнуДудурич – із юві-леєм , якийвідзначає 27серпня, вітаєСофія Федорів-на Савчак.

Д о р о г е н ь к а ,доброго Тобі здоро-в’я на довгі роки життя, душев-ного тепла, сімейного затишку,сил, енергії, усіх земних гараздівна многії і благії, даровані Гос-подом літа.

Бажаю, щоб доля Тобі усмі-халась,

Щоб задуми завжди здійсни-ти вдавалось,

Щоб сонце удачі світило не-впинно

І щоби щастило Тобі неодм-інно!

Турківська міська рада забрала права за-мовника у фірми «V.I.P. яка мала займатисяпроведенням реконструкції очисних спорудканалізації у Турці, але зволікала з цим, тавідповідний пакет документів з обласногодепартаменту розвитку та експлуатаціїжитлово-комунального господарства, щостосуються проекту реконструкції.

На недавній позачерговій сесії Тур-ківської міської ради депутати дализгоду на приєднання нашого міста доініціативи Євросоюзу «Угода мерів».Угода, започаткована Євросоюзом,охоплює місцеві та регіональні орга-ни влади, які , укладаючи її, беруть насебе добровільну відповідальністьпідвищувати енергоефективність танарощувати використання відновлю-вальних джерел енергії на своїх те-риторіях.

Прийнявши ці зобов’язання, підпи-санти Угоди мають скоротити власнішкідливі викиди в атмосферу щонай-менше на 20 відсотків.

Ольга ТАРАСЕНКО.

ÄÐÓÃÀ ÑÏÐÎÁÀ Зараз у міській раді складають новий кошто-рис на проект «Реконструкція очисних спорудканалізації в м. Турка Львівської області» і по-пробують вдруге взяти участь у тендері на вико-нання робіт по проекту. До речі, сам проект ужеготовий.

– Кошти Київ обіцяє ще виділити, тож якщо усепіде добре, чекаємо на співфінансування з дер-жавного бюджету ще до кінця цього року, –каже міський голова.

Ольга ТАРАСЕНКО.

ÏÅÐØÈÉ ÐÀÇ – Ó ÏÅÐØÈÉ ÊËÀÑНаближається новий навчальний рік. Він обіцяє зміни у навчально-виховному процесі

школярів. Так, буде впроваджена відносно нова форма організації навчального часу – три-местри, а першокласники навчатимуться за новим держстандартом початкової школи.

За словами Лілії Гриневич, Міністра освіти і науки України, 2017-2018 навчального року вУкраїні до перших класів піде понад 408 тисяч першачків. Львівщина – серед областей, де уперший клас піде найбільше дітей з сільської місцевості. А ось на Турківщині, за даними відділуосвіти, 1 вересня вперше за шкільні парти сядуть близько 640 дітей. Для прикладу, у 2016-2017навчальному році у перший клас було набрано 610 першокласників.

Ольга ТАРАСЕНКО.

ÏÐȪÄÍÀÍÍßÄÎ ÓÃÎÄÈ

ÌÅвÂ

6 стор. «ÁÎÉÊIÂÙÈÍÀ» 25 ñåðïíÿ 2017 ðîêó

З 1349 року Галичина вдругепопадає під загарбницьке пану-вання польського короля Кази-мира Великого, в тому числі Бой-ківський край (Крип’якевич,1990 ).

Свій побут бойки започаткову-ють мисливством, вирубкоюлісів, що дало можливість їмзайнятись землеробством.Бідність суглинистих грунтів, про-холодний клімат дає можливістьбойкам вирощувати, після доб-рого угноєння землі, картоплю,жито, овес. Така перечисленачерговість сільськогосподарсь-ких культур створила сівозміну,яка збереглась до сьогоднішніхднів. Крутіші схили (більше 20градусів) використовувались підсінокоси, пасовиська, що даломожливість відгодівлі худоби.Цей напрямок господарства –торгівля худобою, деревиною,експорт її за кордон – приваб-лює жидів на Бойківщину. Особ-ливо це життя посилюєтьсяпісля першого поділу Польщі – знастанням Австро-Угорськоїімперії (1772 рік).

Бідність краю, неграмотність,лихварство жидів приводить ба-гатьох бойків до втрати землі йеміграції в Америку. Лише напочатку ХІХ століття (1805 рік.)був прийнятий австрійський за-кон «Політичний шкільний ста-тут» про шкільництво – одно-пізніше докласове навчання (Бе-реза, 2013 р.)

Духовність бойків відзначаєть-ся Боговшануванням, своєрід-ним прийняттям офіри – побу-довою пам’ятників-хрестів, кап-личок на садибах своїх – у знакподяки Господу Богу за здоро-в’я дорогої людини в сім’ї, доб-робуту і т. ін. Однак, нерідкоможна зустріти людину на-підпитку. Особливо це явищепочастішало за радянщини(1945-1990 рр.) і продовжуєть-ся в наш час. Слід відмітити, щорадянська влада розгорнулаосвітянську працю в усіх селах,забезпечила школи вчителями(1-2 класи) – з середньою і

старші класи – учителями з ви-щою освітою. Багато молодихлюдей одержали вищу освіту,стали відомими людьми. Однак,цілеспрямоване виховання ра-дянського патріота позбавилодеяких «активістів» відчуття лю-бові до своєї Соборної Незалеж-ної України, до її розбудови, івже, приблизно з 1995р., вони,зі сатанинською потугою, кину-лись до пограбування народно-го добра і самозбагачення.

Реформування освіти до су-часних вимог вимагає від учи-телів, викладачів дати учням,студентам знання програмнихдисциплін, але навчити їх само-стійно працювати над ними,практично втілювати в життя(Вишневський, доповідь наВсесвітніх Бойківських фести-нах), викладати в школах етику,історію України – українську на-ціональну ідею (Іванишин,2014р.)

Селяни під час колгоспногогосподарювання, з низькоопла-чуваною працею на землі, втра-тили інтерес до неї, молоді по-дались на заробітки в міста і закордон. Ті, що залишились –люди похилого віку, живуть з го-роду та пенсії, сильніші оброб-ляють землю до 2-3 га, утриму-ють дві коровини, теля, пару по-росят, одного коня або мото-блок. До розширення господар-ства не наважуються: невигід-но – молокозаводи ліквідовані(молоко продати – треба їхатив місто), перекупщики за худобуплатять менше половини її вар-тості.

Відрегулюванням цін на худо-бу можна заохотити людей до їїрозведення ( покинуті поля доз-воляють на заготівлю кормів івипасання).

Оживити сільські господар-ства на Бойківщині нам бачить-ся через організацію на тери-торії двох-трьох сільських рад,фермерське господарство, пло-щею 15-20 га, згрупувавши в де-кількох місцях (5-6 штук) по ве-личині у 4-5 га, з крутизною

схилів до 20 градусів – вигіднідля обробітку грунту механіза-цією. Підібрати доброго, поряд-ного господаря, бухгалтера, ви-ділити їм кредит на закупівлютехніки, посівного матеріалу, тва-рин, корів ( на початках – 5-6 штукз метою розмноження до 15-20штук – на відгодівлю і молоко).Господарство не оподатковува-ти упродовж трьох років.

Поля індивідуальних госпо-дарів села, розміщені в різнихурочищах, сконцентрувати утрьох –п’яти урочищах, в залеж-ності від протяжності села ікількості господарств.

Бойківщина характерна нетільки полями й пасовищами, ай лісами. Основні масиви лісупідпорядковані державнимпідприємствам – лісгоспам і не-значний відсоток – «Галсільлі-су». Ліси, представлені смере-ково-ялицево-буковими насад-женнями, у ХХ ст. значно транс-формовані у смеречники, яличи-ни. У 1960-1963 роках сільсько-господарські колгоспні неужит-ки залісені сосною, смерекою.Стиглі деревостани вирубувалиу воєнні і післявоєнні часи(1946-1953 роки), коли була по-треба деревини у відбудові зруй-нованих колгоспних приміщень,шахт на Сході України, в Гали-чині – під час суцільної колекти-візації (у 1948 році) на побудовуколгоспних ферм. Зруби (вируб-ки) заліснювали переважносмерекою, лише починаючи з1960 року, крім смереки, сади-ли ялицю, бук. У домішці булипосаджені швидкоростучі поро-ди – модрина європейська, зе-лена дугласія. У 1963 р. кол-госпні землі, деградовані не-вжитки – на вододілах, зарослібіловусником, замоховілі сіноко-си, пасовища заліснювали со-сною і смерекою – породи, які вперші 10-15 років уже створюва-ли лісове середовище. У періодглибокої, затяжної економічноїкризи на Україні ( з 1990 року)лісові господарства опинились втяжкому економічному стано-

вищі не тільки на Бойківщині, авзагалі в Україні: скорочуєтьсялісова охорона, зменшуютьсяобсяги лісогосподарських робіт,молоді насадження залишають-ся без догляду, інтенсивно виру-бують недороби стиглих лісів,смерекові насадження вже з 50-річного віку, обґрунтовуючи їх яквсихаючі ( на це дається науко-ве обґрунтування Інститутомекології НАН України). Часто за-діюються до експлуатації насад-ження на крутих схилах (більше25 градусів), котрі, відповідно доправил головного користування,повинні оберігатись як грунтоза-хисні і водорегулюючі об’єкти.

Як змінити на краще станови-ще у веденні лісового господар-ства в цей кризовий період:

1. Головне користування(якщо таке ще можливе) прово-дити поступово – насіннєво-лісо-січними рубками, суворо додер-жуючись селекційного відборудерев до вирубування в першо-му і другому прийомах, видержу-ючи в часі природний лісовіднов-люючий процес. Об’єм заготівлідеревини в рік – не більше річно-го приросту по об’єму. Якщо при-родне відновлення відбулосяоднією головною породою, слідзробити доповнення однією-двома головними породами.Для цього потрібно підтримува-ти лісонасіннєву справу і виро-щування садивного матеріалу.

2. Рубками догляду – освіт-ленням, в першу чергу охоплю-вати молоді насадження голов-них порід 20-25-річного віку,котрі опинились під наметомдругорядних порід, хоча б на не-великих площах, застосовуючиекономну технологію, шляхомокільцьовування другоряднихпорід, товщиною більше 6-8 см,на висоті 1 м від поверхні землі,й повним зрубуванням тоншихдеревець на висоті 1 м, в тихмісцях, де не має збуту дереви-ни: де є можливість реалізуватидрова і рубанці від освітлення –зрубану деревину обліковують,складають у складометри дляреалізації.

3. На державному рівнізбільшити вартість ділової дере-вини і дров.

4. Обліковий апарат бухгал-терії скоротити до 2-3 чоловік.

5. Враховуючи комп’ютернусистему зв’язку, звітністьлісгоспів прямо підпорядкуватиКиєву – Державному агентствулісових ресурсів України. Об-ласні управління лісового і мис-ливського господарства ліквіду-вати як проміжну непотрібнуланку. Обласне управління еко-логії і податкова інспекція – до-статній контроль для нормаль-ного ведення лісового господар-ства.

Теодор ПОРАДА,інженер лісового господар-

ства, кандидат сільськогоспо-дарських наук.

V² ÂÑÅѲÒͲ ÁÎÉʲÂÑÜʲÔÅÑÒÈÍÈ Ó ÐÎÇÁÓÄβÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊί ÄÅÐÆÀÂÈ

Моє бачення: історичний, духовний, культурний та соціально-економічнийрозвиток Бойківщини – минуле, сучасність та майбутнє

Бойківський край – це Східні Бескиди Українських Карпат – заселяється бойками – вихідцямиз передгір’я Бескид, котрі втікали від свавілля бояр на нападів татар у лісисті гори з другоїполовини ХІІІ ст.. (Грушевський, 1905 р., Крип’якевич, 1990 р.). Територія Східних Бескид окрес-люється витоками р. Сян, Вододільним головним хребтом (950- 1250 м. над р.м. , г. Пікуй – 1408м), який розділяє Львівську область від Закарпатської до витоків ріки Мізунка, що впадає заселом Вигода (Івано-Франківська область) в р. Свіча. Північно-східні схили опускаються довідмітки 300-350 м над р.м. і відмежовуються від Опілля рікою Дністер, утворюючи передгір’яБескид. До Бойківського краю відносяться землі верхньої течії р. Сян (сьогодні територіяПольщі: села Літовищі, Лип’я, Чорна, Рябе, Гошовець, Рівня, Устрики- Дольні, з яких переселеноселян-бойків (1951р.) до СРСР, відповідно угоди між Радянським Союзом і Польщею).

Колектив Турківськоговідділення Самбірської ОДПІсердечно вітає з ювілеєм – Раї-су Іванівну Яворську – ібажає шановнійювілярці небаб е з хм а р н о г о ,настрою гарно-го, здоров’я –без ліку і довго-го-довгого щас-ливого віку.

Ювілей життєвий –то не просто свято,

То життя зернини, зібрані взасік.

Де були турботи, радостій печалі,

Де були і смуток, і повагавсіх.

Тож нехай незгоди всі Васобминають,

Лиш тепло і радість схо-дять на поріг.

Хай здоров’я й щастя Гос-подь посилає

І душі не гасне світлийоберіг.

Дорогу матусю, бабусю – Євге-нію Іванівну Чорну – з с. ВерхнєВисоцьке з ювілейним днем на-родження, яке вона святку-ватиме 27 серпня,щиросердечновітають сини Ва-силь та Андрій,дочка Людмилата онучка Со-ломійка і ба-жають люб-лячій юві-лярці міцного здоров’я– до століття, світлої радості вжитті, родинного тепла, Божогоблагословення.

Люба матусю, бабусенькомила,

Спасибі велике, що Ви насзростили.

Що Ви нас любите, завждипомагаєте,

Молитесь за нас, добра намбажаєте.

Щоб здоров’я було, щобжили-не тужили,

Ви найбільшого щастя вжитті заслужили.

Багата душею, метка, ро-ботяща,

Живіть довго, рідна, бо Ви внас – найкраща!

Багатий, прекрасний і ваго-мий життєвий ювілей завітав 22серпня до чудовоїлюдини, мудрої,чуйної, доброїхристиянки, пре-красної жінки –Стефанії Володи-мирівни Мрочко.

З нагоди 80-річно-го ювілею бажаємоВам, шановна Стефаніє Володи-мирівно, доброго здоров’я, нез-гасного життєвого оптимізму,родинного тепла, мирного небанад головою, добра, поваги, Гос-подньої ласки на многії і благіїліта.

Хай сонечко світить із яс-ного неба.

Бажаєм усього, чого тількитреба.

Хай обминають дім Ваштривоги,

Цвітом і рястом проля-жуть дороги.

Щоб серце зігрівало тепло,Щоб завжди в душі панува-

ло добро.Щастя й наснаги, здоров’я

– без лікуІ довгого, довгого щедрого

віку!З найкращими побажаннями

– сім’я Вовк.

Щорічно з 1 по 7 серпня у 170 країнах світу під егідою Все-світнього альянсу на підтримку грудного вигодовування(WABA) проводиться тиждень грудного вигодовування. Прой-шов він і на Турківщині. Його мета – захист, підтримка іпопуляризація грудного вигодовування. Грудне вигодовуван-ня – найвище втілення почуттів любові, прихильності, взає-морозуміння матері і дитини. Воно вважається золотим стан-дартом фізіологічного росту і психоемоційного розвитку не-мовлят.

Тому ВООЗ рекомендує:– перше годування груддю проводити протягом години після на-

родження;

– годувати немовля материнським молоком до 6-місячного віку,не вводячи прикорм, воду;

– здійснювати годування в будь-який час на першу вимогу дитини;– в 6 місяців ввести в раціон ди-

тини прикорм, не відмовляючисьвід годування груддю.

Шановні матері, пам’ятайте:материнське молоко – найкра-

ща їжа для вашої дитини. В ньомуміститься багато різних харчовихречовин, ферментів, гормонів, за-хисних факторів. Крім того, вонодуже легко перетравлюється і по-вністю засвоюється організмомнемовляти. Саме тому дуже важливо повністю зберігати грудне ви-годовування.

Валентина ЯВОРСЬКА,лікар-неонатолог Турківської КЦРЛ.

«Ï²ÄÒÐÈÌÊÀ ÃÐÓÄÍÎÃÎÂÈÃÎÄÎÂÓÂÀÍÍß: ÏÎÐßÄ

Ç ÌÀÌÎÞ»

25 ñåðïíÿ 2017 ðîêó «ÁÎÉÊIÂÙÈÍÀ» 7 стор.

Ò å ë å ï ð î ã ð à ì à

ПОНЕДIЛОК, 28UЛ:ПЕРШИЙ06.00, 19.55 Д/с «Орегонськийпутiвник»06.35, 07.30, 07.40, 08.15,10.50, 16.30, 22.55 Свiт он лайн06.40 М/с «Мандрiвники в часi»07.05 М/с «Пiп вiдкриває свiт»08.20 М/ф «Книга джунглiв»09.05 Д/с «Супервiдчуття»09.30 Концерт симфонiчногооркестру K&K Philharmoniker(Австрiя). DieshonstenOpernchore 211.15 Т/с «Епоха честi»13.00, 15.00, 18.30, 21.00, 01.25Новини13.15, 23.00 Перша шпальта14.00 Розсекречена iсторiя15.20 Д/с «Бог в Америцi»16.35 Д/с «Садовi скарби»17.20 М/с «Легенда проБiлоснiжку»17.45 Вiкно в Америку18.15, 01.10 Новини. Свiт18.45, 21.30, 01.50 ХХIХВсесвiтня Унiверсiада-2017.Щоденник19.00, 02.05 Новини. Культура19.20 Д/с «Мистецький пульсАмерики»20.30 Вересень21.50 Д/ф «Iван Франко»23.30 Чоловiчий клуб

КАНАЛ 1+106.00, 07.00, 08.00, 09.00,12.00, 16.45, 19.30 ТСН06.45, 07.10, 08.10, 09.10«Снiданок з 1+1»09.30 «Чотири весiлля -2»10.50, 12.20 Х/ф «Дiвчата»13.05 Т/с «Слуга народу»15.45 Т/с «Величне столiття.Роксолана»17.10 Т/с «Нескiнченне кохан-ня»20.15, 21.15, 22.15 Т/с «Цент-ральна лiкарня»23.15 «Танцi с зiрками»01.15 «Ворожка «

ІНТЕР06.00 Мультфiльм06.20, 13.30, 22.40 «Слiдствовели... з Леонiдом Каневсь-ким»07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40Новини07.10, 08.10 «Ранок зIНТЕРом»09.20 Х/ф «Як же бути серцю»12.25 Х/ф «Як же бути серцю.Продовження»16.10 «Жди меня»18.00, 19.00, 04.30 Ток-шоу«Стосується кожного»20.00, 02.15, 05.15«Подробицi»20.40 Т/с «Схiднi солодощi»00.25 Х/ф «Двоє»

ВIВТОРОК, 29UЛ:ПЕРШИЙ06.00 Д/с «Орегонськийпутiвник»06.35, 07.40, 08.15, 10.50,16.30, 22.55 Свiт онлайн06.40 М/с «Пiп вiдкриває свiт»07.30 Ера бiзнесу07.35 Агроера07.41 Спорт07.50 Вiд першої особи08.20 М/ф «Книга джунглiв»09.05 Д/ф «Садовi скарби»09.30 Т/с «Гранд-готель»11.15 Т/с «Епоха честi»13.00, 15.00, 18.30, 21.00, 01.25Новини13.15, 23.00 Вересень14.00 Розсекречена iсторiя15.20 Фольк-music16.35 Д/с «Садовi скарби»17.20 М/с «Легенда проБiлоснiжку»

18.15, 01.10 Новини. Свiт18.45, 21.30, 01.50 ХХIХВсесвiтня Унiверсiада-2017.Щоденник19.00, 02.05 Новини. Культура19.20 Д/с «Мистецький пульсАмерики»19.55 Перший на селi20.30 Нашi грошi21.50 Т/с «Серце океану»23.30 Чоловiчий клуб

КАНАЛ 1+106.00, 07.00, 08.00, 09.00,12.00, 16.45, 19.30 ТСН06.45, 07.10, 08.10, 09.10«Снiданок з 1+1»09.30 «Чотири весiлля -2»10.50 «Чотири весiлля -6»12.20 «Мiняю жiнку - 11»13.50 Т/с «Слуга народу»15.30 Т/с «Величне столiття.Роксолана»17.10 Т/с «Нескiнченне кохан-ня»20.15, 21.15, 22.15 Т/с «Цент-ральна лiкарня»23.15 Х/ф «Белль»01.15 «Ворожка «

ІНТЕР06.00 Мультфiльм06.20, 14.00, 22.40 «Слiдствовели... з Леонiдом Каневсь-ким»07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40Новини07.10, 08.10 «Ранок зIНТЕРом»09.20 «Давай одружимося»11.20, 12.25, 20.40 Т/с «Схiднiсолодощi»15.50, 16.45 «Речдок»18.00, 19.00, 04.30 Ток-шоу«Стосується кожного»20.00, 02.05, 05.15«Подробицi»00.25 Х/ф «Дiдька лисиго»

СЕРЕДА, 30UЛ:ПЕРШИЙ06.00, 19.55 Д/с «Орегонськийпутiвник»06.35, 07.30, 07.40, 08.15,16.30, 22.55 Свiт онлайн06.40 М/с «Пiп вiдкриває свiт» «09.05 Д/ф «Садовi скарби»09.30 Т/с «Гранд-готель»11.15 Т/с «Епоха честi»13.00, 15.00, 18.30, 21.00, 01.25Новини13.15, 23.00 Нашi грошi14.00 Розсекречена iсторiя15.20, 02.20 Д/с «Нью-Йорк»16.35 Д/с «Садовi скарби»17.20 Хочу бути17.40 М/с «Легенда проБiлоснiжку»18.15, 01.10 Новини. Свiт18.45, 21.30, 01.50 ХХIХВсесвiтня Унiверсiада-2017.Щоденник19.00, 02.05 Новини. Культура19.20 Д/с «Мистецький пульсАмерики»20.30 Слiдство. Iнфо21.50 Т/с «Серце океану»22.45 Мегалот23.30 Чоловiчий клуб

КАНАЛ 1+106.00, 07.00, 08.00, 09.00,12.00, 16.45, 19.30 ТСН06.45, 07.10, 08.10, 09.10«Снiданок з 1+1»09.30 «Чотири весiлля -2»10.50 «Чотири весiлля -6»12.20 «Мiняю жiнку - 11»13.45 Т/с «Слуга народу»15.25 Т/с «Величне столiття.Роксолана»17.10 Т/с «Нескiнченне кохан-ня»20.15, 21.15, 22.15 Т/с «Цент-ральна лiкарня»23.15 Х/ф «Володар морiв: на

краю свiту»01.50 «Ворожка»

ІНТЕР06.00 Мультфiльм06.20, 14.00, 22.40 «Слiдствовели... з Леонiдом Каневсь-ким»07.00, 08.00, 09.00, 12.00,17.40 Новини07.10, 08.10 «Ранок зIНТЕРом»09.20 «Давай одружимося»11.20, 12.25, 20.40 Т/с «Схiднiсолодощi»15.50, 16.45 «Речдок»18.00, 19.00, 04.30 Ток-шоу«Стосується кожного»20.00, 02.20, 05.15«Подробицi»00.25 Х/ф «Загублене мiсто»

ЧЕТВЕР, 31UЛ:ПЕРШИЙ06.00, 19.55 Д/с «Орегонськийпутiвник»06.35, 07.30, 07.40, 08.15,14.45, 22.55 Свiт онлайн06.40 М/с «Пiп вiдкриває свiт»08.20 М/ф «Книга джунглiв»09.05 Д/ф «Садовi скарби»09.30 Т/с «Гранд-готель»11.15 Т/с «Епоха честi»13.00, 15.00, 18.30, 21.00,01.25 Новини13.15, 23.00 Слiдство. Iнфо14.00 Розсекречена iсторiя15.20 Надвечiр’я. Долi16.35 Д/с «Садовi скарби»17.05 Школа Мерi Поппiнс17.20 М/с «Легенда проБiлоснiжку»18.15, 01.10 Новини. Свiт18.45, 21.30, 01.50 ХХIХВсесвiтня Унiверсiада-2017.Яскравi моменти19.00, 02.05 Новини. Культура19.20 Д/с «Мистецький пульсАмерики»20.30 «Схеми» з НаталiєюСедлецькою21.50 Т/с «Серце океану»23.30 Чоловiчий клуб

КАНАЛ 1+106.00, 07.00, 08.00, 09.00,12.00, 16.45, 19.30 ТСН06.45, 07.10, 08.10, 09.10«Снiданок з 1+1»09.30 «Чотири весiлля -2»10.55 «Чотири весiлля -6»12.20, 13.50 «Мiняю жiнку - 11»15.10 Т/с «Величне столiття.Роксолана»17.10 Т/с «Нескiнченне кохан-ня»20.15, 21.15, 22.15 Т/с «Цент-ральна лiкарня»23.15 Х/ф «Австралiя»02.25 Х/ф «Белль»

ІНТЕР06.00 Мультфiльм06.20, 14.00, 22.40 «Слiдствовели... з Леонiдом Каневсь-ким»07.00, 08.00, 09.00, 12.00,17.40 Новини07.10, 08.10 «Ранок зIНТЕРом»09.20 «Давай одружимося»11.20, 12.25, 20.40 Т/с «Схiднiсолодощi»15.50, 16.45 «Речдок»18.00, 19.00, 04.30 Ток-шоу«Стосується кожного»20.00, 02.25, 05.15«Подробицi»00.25 Х/ф «Хочу дитину»03.05 Док.проект «Ризикованежиття. Кава»03.50 «Готуємо разом»

П’ЯТНИЦЯ, 1UЛ:ПЕРШИЙ06.00, 19.55 Д/с «Орегонський

путiвник»06.35, 07.30, 07.40, 08.15,10.50, 14.45, 16.30 Свiт онлайн06.40 М/с «Пiп вiдкриває свiт»08.20 М/ф «Книга джунглiв»09.05 Д/ф «Садовi скарби»09.30 Т/с «Гранд-готель»11.15 Т/с «Епоха честi»13.00, 15.00, 18.30, 21.00, 01.25Новини13.15, 23.00 «Схеми» зНаталiєю Седлецькою14.00 Розсекречена iсторiя15.20 Д/с «Вагасi - японськiсмаколики»16.35 Д/с «Садовi скарби»16.55 Хто в домi хазяїн?17.20 М/с «Легенда проБiлоснiжку»18.15, 01.10 Новини. Свiт18.45, 21.30, 01.50 ХХIХВсесвiтня Унiверсiада-2017.Яскравi моменти19.00, 02.05 Новини. Культура19.20 Д/с «Мистецький пульсАмерики»20.30 Борхес21.50 Богатирськi iгри22.40 Д/с «Дика планета»23.30 Д/с «Дикi тварини»00.25 Д/с «Пiвденна Кореясьогоднi»

КАНАЛ 1+106.00, 07.00, 08.00, 09.00,12.00, 16.45, 19.30 ТСН06.45, 07.10, 08.10, 09.10«Снiданок з 1+1»09.30 «Чотири весiлля -2»10.55 «Чотири весiлля -6»12.20, 13.50 «Мiняю жiнку - 11»15.10 Т/с «Величне столiття.Роксолана»17.10 Т/с «Нескiнченне кохан-ня»20.15, 23.00 «Лiга смiху»01.35 «Вечiрнiй Київ»05.25 «Ескiмоска - 2: пригоди вАрктицi»

ІНТЕР06.00 Мультфiльм06.20, 14.00 «Слiдство вели... зЛеонiдом Каневським»07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40Новини07.10, 08.10 «Ранок зIНТЕРом»09.20 «Давай одружимося»11.20, 12.25, 22.00 Т/с «Схiднiсолодощi» 12+15.50, 16.45 «Речдок»18.00 Ток-шоу «Стосуєтьсякожного»20.00, 03.25 «Подробицiтижня»00.05 Х/ф «Ключ без правапередачi»

СУБОТА, 2UЛ:ПЕРШИЙ06.00 Д/с «Орегонськийпутiвник»06.35, 07.55, 08.00, 08.15,15.55, 20.45 Свiт онлайн06.40 М/с «Пiп вiдкриває свiт»07.30 На слуху08.20, 01.50 Д/с «Традицiйнiсвята Мацурi»09.05 Д/с «Садовi скарби»09.30 М/с «Легенда проБiлоснiжку»10.15 Хто в домi хазяїн?10.40 Хочу бути11.00 Школа Мерi Поппiнс11.20 Фольк-music12.40 Т/с «Серце океану»16.25 Богатирськi iгри17.10 Х/ф «Червоний колiрБразилiї»21.00, 01.10 Новини21.30 Д/с «Скарби тасмертельнi таємницi морiв»22.20 Книга.ua22.45 Мегалот23.00 Борхес23.30 Д/с «Бог в Америцi»

00.35 Д/с «Мистецький пульсАмерики»

КАНАЛ 1+106.05, 19.30 ТСН07.00 «Грошi»08.00 «Снiданок. Вихiдний»10.00, 23.10 «Свiтське життя»11.00 «Вгадай ящик»12.05 Х/ф «Все одно ти будешмiй»16.30, 21.15 «Вечiрнiй квар-тал»18.30 «Розсмiши комiка 2017»20.15 «Українськi сенсацiї»00.10 «Вечiрнiй Київ»

ІНТЕР06.10 Мультфiльм06.30, 02.40 Х/ф «Вусатийнянь»08.00 Х/ф «ПригодиЕлектронiка»12.05, 03.45 Х/ф «Доживемо допонедiлка»14.10 Х/ф «Ваша зупинка,мадам»16.00 Х/ф «Молодята»18.00, 20.30 Т/с «Терор любо-в’ю»20.00, 02.10, 05.25«Подробицi»22.30 Х/ф «Курортний роман»00.20 Х/ф «Чоловiк повиненплатити!»

НЕДIЛЯ, 3UЛ:ПЕРШИЙ06.00 Д/с «Орегонськийпутiвник»06.35, 07.30, 07.31, 07.45,08.15, 22.55 Свiт онлайн06.40 М/с «Пiп вiдкриває свiт»07.50 Смакота08.20 Д/с «Традицiйнi святаМацурi»09.05 Д/с «Дика планета»09.30 Д/с «Скарби тасмертельнi таємницi морiв»10.30 Х/ф «Марiя-Антуанетта»12.15, 01.30 Театральнi сезони12.45 Мистецькi iсторiї12.55 Фольк-music14.20 Т/с «Гранд-готель»20.30 Перша шпальта21.00, 01.10 Новини21.30 Д/с «Супервiдчуття»22.00 Д/с «Вагасi - японськiсмаколики»23.00 Книга.ua23.30 Богатирськi iгри00.25 Д/с «Пiвденна Кореясьогоднi»

КАНАЛ 1+106.50 М/ф «Маша i ведмiдь»07.00 «Українськi сенсацiї»08.00 «Снiданок. Вихiдний»09.00 «Лото-Забава»09.40, 02.35 «Свiт навиворiт - 3:Танзанiя, Ефiопiя»10.35 Т/с «Слуга народу»14.05, 16.50 «Лiга смiху»19.30, 05.15 «ТСН-Тиждень»21.00 «Танцi с зiрками»23.00 Х/ф «Правдива брехня»01.50 «Свiтське життя»

ІНТЕР06.00 Мультфiльм06.30 Х/ф «Пiдкидьок»08.00 «уДачний проект»09.00 «Готуємо разом»10.00 «Орел i Решка. Рай iпекло»11.00 «Орел i Решка. Переза-вантаження»12.00 Х/ф «100 милiонов євро»14.00 Т/с «Терор любов’ю»18.00, 20.30 Т/с «Першаспроба»20.00, 02.05 «Подробицi»22.20 Х/ф «Ваша зупинка,мадам»00.15 Х/ф «Молодята»

Реєстраційне свідоцтво ЛВ №134 видано 28березня 1994 року.

Часопис виходить раз на тиждень.

82500, м.Турка, вул. Міцкевича, 14НАШІ ТЕЛЕФОНИ:редактора – 3-12-45,

бухгалтерії – 3-21-27,видавничого відділу – 3-25-22.

Часопис набрано та зверстано у видавничому відділі ре-дакції «Бойківщини». Віддруковано у ТзОВ «Видавни-чий дім «Молода Галичина». Адреса: м. Львів, вул.Стрийська, 48.

Комп’ютерна верстка – Іванна ГРИЦА.

Редактор Василь ВАСИЛЬКІВ.

АДРЕСА РЕДАКЦІЇ:«БОЙКІВЩИНА»

Тираж 2498 Індекс 68486 Відповідальна за випуск – Ольга ТАРАСЕНКО.Висловлені авторами думки можуть не співпадати з

позицією редакції. За точність викладення фактіввідповідає автор (рекламодавець).

E-MAIL: boykivshchina@ukr.net

8 стор. «ÁÎÉÊIÂÙÈÍÀ» 25 ñåðïíÿ 2017 ðîêó

– матеріали рекламного характеру.

ÑϲÂ×ÓÂÀªÌÎ

Центр візової підтримки«Захід Віза» пропонує:

– польська робоча віза, заціною 2000 грн.;

– воєводська віза (річна) –370 дол.;

- чеська сезонна віза (90днів) – 350 дол.;

– страхування (Польща –30000, Чехія – 60000);

– заповнення анкет;– безкоштовні вакансії в

Польщі.Адреса: м. Турка, майдан

Шевченка, 32 (навпроти кіноте-атру). Тел.: 0965501604,0991317345.

Запрошуємо на роботу водіїв - далекобійників.Вимоги: чоловік, від 30– 50 років. Наявність посвідчення водія

категорії С, Е. Досвід роботи – від 5 років.: Наявність шенгену і«чіпу» буде перевагою.

Умови роботи: Повна зайнятість. Пріоритетні напрямки робо-ти: Польща, Румунія, Болгарія, Словенія, Угорщина, Білорусь.

Авто – MAN (Євро 4 і Євро 5) з причепами Мега і РЕФ. Оплата– вчасна і висока. Контакти: 0504303356 (Віктор).

Продається автомобільВАЗ-21011 в смт. Бориня, 1979р.в., білий.

Ціна – 11000 грн.Тел.: 0507708219 – Сергій.

Запрошуємо у магазин«Бейбі-шоп», що знаходитьсяпо вул. Міцкевича, 16 Б, м. Тур-ка (біля вокзалу).

Хороший вишуканий товар ук-раїнського виробника без син-тетики для діток від народжен-ня і до 16 р. – одяг та взуття.

Продається: у м. Турка, по вул. Б. Хмельницького (недалеко відзалізничного вокзалу) недорого дерев’яний будинок – газифіко-ваний. Телефон, гараж, сарай. Площа земельної ділянки – 6 арів.

Ціна – договірна.Звертатись за тел.: 0997331286; 0662185634.

На роботу в охорону потрібні чоловіки та жінки (вахтовий ме-тод).

Тел.:0976064072, 0676874185.

Потрібні на роботу продавці (продаж ювелірної біжутерії).Тел.: 0993461949.

ПП БТФ «Чертур» пропонує:Найдешевші ціни в районі на металопластикові вікна та мета-

лопрофіль, а також:цеглу звичайну, силікатну, вогнетривку, клінкерну, цемент, вапно,

шифер, плоский шифер, блоки з мармурової крошки, газоблоки, пли-ти ДВП, гіпсокартон, металопрокат різний, арматура, кахель, сіткадля огорожі, мінвата, пінопласт, пиломатеріали, селітру та нітро-фоску.

Виготовляємо металеві огородження на цвинтар, дашки, навіси,ворота. Надаємо послуги а/м КАМАЗ, ГАЗ-53, автокран.

Виконуємо всі види ремонтно-будівельних робіт.Потрібні на роботу вантажники.Телефони: 067-148-18-31; 099-632-57-98; 3-13-77.

Педагогічний та учнівський колективи Нижньояблунського НВКвисловлюють щире співчуття вчителю фізкультури Володимиру Ва-сильовичу Гунзі та його родині з приводу великого горя – перед-часної смерті сина, чоловіка, батька – Василя, воїна АТО. Світлийдобрий спомин про звитяжного захисника України назавжди за-лишиться в наших серцях та спогадах його друзів і односельців.

Вогонь життя неждано згас,Печаль і смуток серце ранять.Низький уклін Тобі від нас І вічна світла пам’ять…

Педагогічний колектив Шум’яцької ЗОШ І-ІІ ст. висловлює щиреспівчуття вчителю фізкультури Ярославу Васильовичу Макарцю тавчителю іноземної мови Оксані Миронівні Шпуганич з приводу тяж-кої втрати – смерті батька і дідуся.

Купимо або візьмемо в орен-ду приміщення під магазин.

На роботу потрібен регіо-нальний менеджер. З/п – 7000грн. Тел.: 0960307203.

В м. Городок продаються зе-мельна ділянка + фундамент(високий).

Суттєва знижка ціни: 5000 у.о.– за ділянку і 2500 у.о. – за фун-дамент.

Довідки за тел.: 0688331379.

В центрі міста, навпроти старого готелю, продається двохрів-нева квартира – 76 кв. м. Є газ, індивідуальна вода, діючий камін,кондиціонер, каналізація, бойлер, душова кімната, гардеробна,великі дві кімнати, два підсобні приміщення, балкон, сухі і теплікімнати, пластикові вікна, з повним ремонтом, можна з меблями.

Ціна – 28 тис. дол. Тел.: 0502058213; 0968285949. Світлана.

Робота в ПольщіНабираю чоловіків на будову.

Можливо і без стажу роботи. Ро-бота для жінок, сімейних пар. Ва-кансії на заводи, готелі. Роблю візи.

Тел.: 0988356134. Віталій.

Шукаємо працівників на ви-робництво, що знаходиться в с.Шум’яч. Потрібні працівники напосаду «оператори лінії».

Фірма займається виготов-ленням дерев’яних гранул. Га-рантуємо хорошу зарплату таофіційне працевлаштування.

Тел.: 0666160294.

Цегла (повноцінна) від ви-робника.

Високої якості, марки 100-125.Можлива доставка.Ціна – договірна. Тел.:

0689613424.

Винайму квартиру.Шукаємо одно-двокімнатну квартиру в м. Турка, у хорошому стані.

Для проживання однієї-двох осіб – під час довготривалих відряд-жень. Від себе гарантуємо своєчасну оплату та ідеальний поря-док.Тел.: 0666160294.

ÑÅÐÃ²É Ñ²ÄÀÍÈ× ÍÅ ÕÎ×ÅÁÓÒÈ ÄÅÏÓÒÀÒÎÌ

Якщо й надалі процес складання депутатських мандатів уТурківській міській раді не припиниться, то невдовзі рада може йне мати кворуму. Вслід за Надією Вовчанською заяву про відмовувід депутатства написав Сергій Сіданич. Зробивши такий жест,Сергій Ярославович побажав своїм колегам плідної праці в розбу-дові нашого міста.

Наш кор.

Днями на трасі Львів-Ужгородзнову трапилася дорожньо-транспортна пригода. Під коле-сами автомобіля «Мерседес-Бенц» загинув 74-річний жи-тель нашого району. Очевидцікажуть, що дідусь переганяв

ÑÌÅÐÒÅËÜÍÅ ÄÒÏ Á²Ëß ßÂÎÐÎÂÀ

Алкоголізм – це хвороба ро-зуму, душі і тіла водночас.Проблема алкоголізму насьогодні у нашій державі – цезамкнене коло. Думаю, щодля людей просто необхідностворити кращі умови жит-тя, тоді проблема вживанняалкоголю відпаде у великоїкількості громадян, чимало зяких вживають його саме відбезвиході.

Наша біда в тому, що алко-голізм в Україні молодшає зкожним роком. Сьогодні він ужез дитячим обличчям. Як можнанадіятися на те, що з підлітка,який причастився до чарки, ви-росте нормальна людина. А цеж майбутній будівник нашої дер-жави!

За даними ВООЗ, майже 40%наших дітей, старших 13 років,уживають алкоголь та схильнідо цього. Лікарі-наркологибільш оптимістичні. Вони ствер-джують, що лише 1% дітей, віком12-13 років, та майже 5%підлітків 16-18 років регулярновживають спиртні напої. Проте,як бачимо, проблема є.

Серед головних причин, чомув дітей з’являються погані звич-ки, виділяють, по-перше, на-слідування дітьми дорослих.Майже 30% хлопчиків і дівчатокживуть у сім’ях, де хоча б один збатьків регулярно зловживаєспиртним. Куріння ж дорослівзагалі не вважають за пробле-му.

По-друге, це так звана лжесо-ціалізація – коли діти відчува-ють себе дорослішими, смілив-ішими, впливовішими саме встані алкогольного або нарко-тичного сп’яніння чи з цигаркоюв руці. Таким чином вони нама-гаються забути якісь проблеми

або віднайти сміливість на пев-ний вчинок (дати відсіч задираці,познайомитися з дівчиною тощо).

По-третє, – і проблема цянайактуальніша, – це доступністьдля неповнолітніх алкоголю, тю-тюну, і навіть наркотиків. Нині вкраїні 190 тисяч підприємців тор-гують цигарками, пивом та інши-ми слабоалкогольними напоя-ми. Кожен з них має мінімумп’ять точок реалізації. А отже, навісім дітей припадає принаймніодин кіоск.

За даними Турківської КЦРЛ, внашому районі протягом 8місяців 2017р. в стані гострогоалкогольного отруєння в лікарнюпотрапило 5 неповнолітніх дітей.

Чому батьки не займаютьсявихованням своїх дітей? Що вониговорять дитині, яка поверну-лась додому з запахом спиртно-го, відверто п’яній? Тим більше,що відповідальність за це поне-суть не самі винні, а батьки.

Якщо неповнолітньому не ви-повнилось 16 років, то за розпи-вання ним спиртних напоїв у гро-мадських місцях і появу в гро-мадських місцях у п’яному виг-ляді, правоохоронцями скла-дається протокол на його батьківза ст. 184 Кодексу України проадміністративні правопорушен-ня «Невиконання батьками абоособами, що їх замінюють, обо-в’язків щодо виховання дітей».Після чого батьків підлітка - пра-вопорушника чекає суд, який роз-глядає такі протоколи і, відповід-но, виносить рішення про пока-рання.

Якщо ж дитині від 16 до 18років, то за розпивання спиртнихнапоїв на вулиці, стадіоні, усквері, парку, усіх видах гро-мадського транспорту і за появув нетверезому стані в громадсь-ких місцях, правоохоронцями

складається протокол на непов-нолітнього за ст.178 КУпАП «Роз-пивання спиртних напоїв у гро-мадських місцях і поява в гро-мадських місцях у п’яному виг-ляді». Таке правопорушення тяг-не за собою попередження абонакладення штрафу – від одно-го до п’яти неоподатковуванихмінімумів доходів громадян.

Не менш небезпечними єфакти втягнення неповнолітніх урозпиття спиртних напоїв. у та-ких випадках складається про-токол за ст.180 «Доведення не-повнолітнього до стану сп’янін-ня». До відповідальності можутьпритягнути батьків, осіб, що їх за-мінюють, чи інших громадян, на-приклад, їх друзів.

Стосовно торгових закладів,де зафіксовано факти реалізаціїалкогольних напоїв чи тютюно-вих виробів особам, які не до-сягли 18 років, правоохоронця-ми складаються протоколи заст.156 ч.2 «Порушення правилторгівлі алкогольними напоямиі тютюновими виробами» безпо-середньо на продавця, який,добре знаючи про заборонупродавати таку продукцію не-повнолітнім, своїми діями пору-шує закон. А фіскальні (подат-кові) органи притягують влас-ників торгівельних закладів запорушення чинного законодав-ства України: до власників зас-тосовується покарання у виглядіштрафу 6800 гривень, або ж поз-бавлення ліцензії на здійснен-ня торгівлі алкогольними напо-ями чи тютюновими виробами.

Тож, батьки, будьте уважнимидо своїх дітей. Пам’ятайте, що збудь-якої ситуації можна і необ-хідно шукати вихід, адже не існуєнічого неможливого. Не втра-чайте час. Не відкладайте назавтра те, що можна зробитисьогодні. Бережіть своє здоро-в’я та здоров’я своїх дітей. Жит-тя прекрасне.

Турківський районний центрсоціальних служб для сім’ї,дітей та молоді.

ÀËÊÎÃÎ˲ÇÌ ²ÇÄÈÒß×ÈÌ ÎÁËÈ××ßÌ

Колектив ДЛГП «Галсільліс» висловлює щире співчуття лісникуЛімнянського лісництва Михайлові Михайловичу Вовчанському зприводу тяжкої втрати – смерті батька.

ПЕРЕВІЗНИКИ СТУРБОВАНІДнями на адресу голови Турківської РДА Олександра Лабецько-

го надійшов лист від директора ПП «Тур-Авто» Романа Думича зпроханням вжити заходів для ремонту дороги в с. Присліп. Зокре-ма в листі написано, що «за два дні автобус, що курсує через село,порізав на камінні три шини, вартість яких близько 3000 гривень».Якщо й надалі ситуація тут не зміниться, то перевізник може про-сто призупинити цей маршрут.

Наш кор.

корови через дорогу й не зогле-дівся, як на нього налетіла авт-івка.

По даному факту поліціявідкрила кримінальне провад-ження. Ведеться слідство.

Наш кор.