Инструкция пользователяпо настройке центра доступа RT-1W4L1USBn для работы в сети ОАО «Ростелеком»

3

Знакомство с RT-1W4L1USBnЦентр доступа RT-1W4L1USBn — это надежное, удобное и безопасное подключение вашего дома к Интернету и домашнему телевидению по выделенному каналу Ethernet. Он объединяет домашнюю компьютерную технику в сеть, защищает ее от атак из Интернета и кражи информации. Установив RT-1W4L1USBn, вы сможете одновременно выходить в Интернет с нескольких компьютеров, обмениваться между ними фотографиями, музыкой и документами, играть в многопользовательские онлайн-игры, совместно использовать принтер, а также участвовать в файлообменных сетях и воспользоваться сервисом домашнего телевидиния.

RT-1W4L1USBn оснащен модулем беспроводной связи для совместного доступа в Интернет с ноутбука, смартфона и любого другого устройства Wi-Fi стандартов IEEE 802.11b/g/n. Он обеспечивает широкую зону покрытия и высокое качество беспроводной связи на скорости до 150 Мбит/с*. Подключение к беспроводной сети устройств, совместимых со стандартом WPS (Wi-Fi Protected Setup), например ноутбуков с операционной системой Microsoft Windows и планшетов c Android, можно осуществить одним нажатием кнопки на корпусе центре достпа RT-1W4L1USBn.

РесиверIP-телевидения

Интернет

Смартфон

Игроваяприставка

Ваш центр доступаRT-1W4L1USBn

Компьютер

Ноутбук

Cетевойпринтер

* Максимальная скорость работы на физическом уровне при соединении с адаптерами, использующими канал 40 МГц для приема и передачи. Действительная скорость передачи данных в беспроводной сети зависит от особенностей и настроек клиентского оборудования, числа клиентов в сети, препятствий на пути прохождения сигнала, а также наличия других беспроводных сетей и радиопомех в том же диапазоне.

4 5

Кнопка«ПИТАНИЕ»Кнопка включения/выключеия питания. Обратите внимание, что RT-1W4L1USBn рассчитан на постоянную работу и не требует ежедневного отключения после завершения использования.

Разъем«ПИТАНИЕ»Разъем для подключения адаптера питания. Подключите к этому разъему адаптер питания, входящий в комплект поставки.

Разъемы«Ethernet» (сеть)Пять сетевых разъемов Ethernet для подключения домашних устройств и сети Интернет. Разъемы с желтыми метками «1 … 4» относятся к домашней сети, а разъем «0» с синей меткой — к Интернету.

Разъем«USB»Разъем для подключения USB-модемов мобильного Интернета.

Кнопка«СБРОС»Используйте эту кнопку для сброса пользовательских настроек, если требуется настроить RT-1W4L1USBn заново или пароль доступа к нему был утерян.

Для сброса нажмите кнопку заостренным предметом и удерживайте ее около 10 секунд, до тех пор, пока индикатор не загорится красным. Через полминуты RT-1W4L1USBn загрузится с установками по умолчанию.

Кнопка«Wi-Fi»Служит для управления беспроводной сетью:

Короткое нажатие

Запускает функцию быстрого подключения (WPS)

Нажатие более 3 секунд

Включает или выключает беспроводную сеть

EthernetPower 1 2 3 4 Wireless WPS DSL Internet

DSL 14 3

Ethernet

Reset Power ON2

OFF

ON / OFFSWITCH POWERDSL

Конструкция RT-1W4L1USBnКорпус RT-1W4L1USBn предназначен для настольного размещения.

EthernetPower 1 2 3 4 Wireless WPS DSL Internet

DSL 14 3

Ethernet

Reset Power ON2

OFF

ON / OFFSWITCH POWERDSL

Индикатор «Состояние»

Не горит RT-1W4L1USBn выключен.

Горит RT-1W4L1USBn включен и функционирует нормально.

Индикатор«Сетевойразъем0»

Не горит Нет физического соединения с сетью Ростелеком. Возможно, кабель не подключен или поврежден.

Горит или мигает Физическое соединение с сетью Ростелеком установлено, идет передача информации.

Индикатор «БеспроводнаясетиWi-Fi»

Не горит Беспроводная сеть выключена.

Горит или мигает Беспроводная сеть включена и готова к работе, идет передача информации по беспроводной сети.

Индикатор «СоединениесИнтернетом»

Не горит Нет соединения с Интернетом.

Горит Соединение с Интернетом установлено.

Индикаторы«Сетевыеразъемы1–4—домашняясеть»

Не горит Нет соединения с устройством, подключенным к разъему с соответствующим номером, или кабель не подключен.

Горит или мигает Соединение с сетевым устройством установлено, идет передача информации.

6 7

Рекомендации по безопасному использованиюПеред началом работы с RT-1W4L1USBn изучите приведенные ниже рекомендации.

Ӝ RT-1W4L1USBn предназначен для эксплуатации в сухом, чистом и хорошо проветриваемом помещении в стороне от мощных источников тепла. Не используйте его на улице и в местах с повышенной влажностью.

Ӝ Используйте адаптер питания только из комплекта поставки изделия. Перед включением убедитесь, что адаптер и его кабель не повреждены, а электрическая розетка исправна и напряжение в сети соответствует указанному на адаптере. Отключайте устройство от электросети при длительных перерывах в эксплуатации.

Ӝ В процессе работы устройство нагревается, поэтому:

Ӝ не устанавливайте RT-1W4L1USBn в местах с температурой воздуха, превышающей 40 °С, в закрытых шкафах и полостях, а также на другие изделия или предметы, которые могут нагреваться;

Ӝ не накрывайте устройство, не ставьте на него никаких предметов и следите за тем, чтобы ничто не загораживало его вентиляционные отверстия, своевременно очищайте их от пыли.

Ӝ Никогда не вскрывайте и не пытайтесь самостоятельно обслуживать RT-1W4L1USBn и его адаптер питания.

Ӝ Протирайте корпус и адаптер питания влажной тканью, смоченной в мягком моющем средстве. Всегда выключайте RT-1W4L1USBn перед тем, как приступить к его чистке.

Ӝ Избегайте попадания жидкости внутрь корпуса RT-1W4L1USBn и его адаптера питания. Если это произошло, немедленно отключите устройство и тщательно просушите перед повторным включением.

Рекомендации для эффективной работе сети Wi-FiӜ Устанавливайте центр доступа на отдалении от источников радиопомех, таких, как микроволновые печи

и устройства, работающие в диапазоне частот 2,4 ГГц. Дома установите центр доступа в комнате, в которой скорость беспроводной связи вам наиболее важна. Бетонные стены сильно снижают качество сигнала и скорость в сети. Для работы в беспроводной сети на открытом пространстве, например на загородном участке, установите центр доступа на подоконнике окна, выходящего на ту сторону участка, где вы планируете использовать Wi-Fi большую часть времени.

Ӝ Выбирайте радиоканал, не занятый сетями, соседствующими с вашей.

Ӝ Для максимальной скорости и дальности связи используйте стандарт IEEE 802.11n c каналом 40 МГц, если это не противоречит требованиям закона вашей страны или страны пребывания. При включении режима 802.11n интернет-центр готов к работе с каналом 40 МГц.

Ӝ По стандарту IEEE 802.11n допускается использовать открытую сеть или сеть с защитой WPA2 AES (установлена по умолчанию). При выборе защиты WEP или TKIP максимальная скорость беспроводной сети упадет до 54 Мбит/с.

Ӝ Обязательно посетите веб-сайты производителей ваших беспроводных устройств и ноутбуков, чтобы проверить наличие новых драйверов и других обновлений.

Подключение и настройкаПодключение оборудованияПодключение к Интернету возможно только в том случае, если к вам в квартиру уже проведен Интернет от Ростелеком по технологии Ethernet. Для настройки центра доступа потребуется компьютер с сетевым адаптером Ethernet или Wi-Fi, настроенным на автоматическое получение IP-адреса. Рекомендуется проводить настройку устройства по Ethernet, т.к. в процессе настройки изменяются параметры Wi-Fi сети, что приведет к потере связи с устройством и необходимости переподключаться с новыми параметрами.

1

2 Подключите RT-1W4L1USBn к компьютеру. Если вы используете Ethernet соединение, то соедините кабелем Ethernet из комплекта поставки разъем «1» RT-1W4L1USBn с разъемом Ethernet компьютера. При этом загорится индикатор «1». Если вы хотите использовать беспроводную сеть Wi-Fi, то для настройки подключения выполните следующие шаги:

Ӝ Включите адаптер беспроводной сети на ноутбуке, планшете или другом устройстве, которое вы хотите подключить к сети.

Ӝ Найдите в списке доступных сетей сеть «Rostelecom_Inactivated» и подключитесь к ней.

1 Подключите центр доступа RT-1W4L1USBn к электрической розетке через адаптер из комплекта поставки и включите его кнопкой «Питание». Дождитесь, пока индикатор будет непрерывно гореть.

8 9

Подключение к ИнтернетуДля настройки RT-1W4L1USBn. воспользуйтесь веб-конфигуратором с мастером быстрой настройки, который поможет вам в несколько шагов настроить подключение к Интернету без необходимости предварительного изучения подробных инструкций и технических деталей. По завершении настройки он проверит исправность подключения.

1. На компьютере, подключенном к RT-1W4L1USBn, запустите веб-браузер. Вы увидите страницу приветствия мастера быстрой настройки. Если на вашем экране вы видите другую страницу, введите в адресной строке веб-браузера адрес центра доступа: 192.168.1.1. Если после этого вы все равно не видите страницу приветствия мастера быстрой настройки, то, возможно, вам нужно настроить сетевую карту вашего компьютера на автоматическое получение IP-адреса. Инструкция по настройке приведена на в разделе «Настрйока сетевой карты компьютера » на стр.10

Щелкните на странице приветствия на кнопке «Мастер подключения».

2. Введите ваши персональные логин и пароль для доступа в Интернет в точности, как они указаны в договоре с Ростелеком, учитывая регистр букв. Щелкните на кнопке «Далее».

3. Выберите ваш регион и щелкните «Далее».

4. Придумайте и введите настройки точки доступа Wi-Fi: имя сети и пароль*. Они должны состоять из латинских букв и цифр. Щелкните «Далее».

5. Мастер выведет настройки Wi-Fi. Проверьте все ли правильно и нажмите «Далее»

6. По предложению мастера, подключите интернет-кабель к синему разъему вашего RT-1W4L1USBn .

7. Мастер настроит центр доступа и проверит подключение к Интернету.

8. Если вы пользуетесь услугой «Домашнее ТВ», то подключите цифровой ресивер к любому свободному разъему «1 – 4» вашего RT-1W4L1USBn.

* При подключении к филиалу Московской области мастер автоматически настроит сеть Wi-Fi и перейдет к следующему шагу.

10

Технические характеристикиКонструктивные особенности

Ӝ 5 разъемов RJ-45 (10BASE-T/100BASE-T ) с автоопределением типа кабеля

Ӝ 1 разъем USB 2.0 тип А

Ӝ Встроенная антенна

Ӝ 8 индикаторов состояния

Ӝ Кнопка сброса настроек

Ӝ Кнопка управления беспроводной сетью — «Wi-Fi»

Функции и протоколыӜ IPoE/PPPoE

Ӝ Поддержка домашнего телевидения

Ӝ DHCP (клиент/сервер)

Ӝ Маршрутизация протокола IP

Ӝ NAT (Restricted Cone)

Ӝ Таблица маршрутов (DHCP/ручная)

Ӝ Межсетевой экран (SPI), защитой от DDoS-атак

Ӝ Перенаправление портов (ручное/UPnP)

Ӝ Агент IGMP v1/v2 (IGMP proxy IGMP snooping)

Ӝ Транзит VPN-соединения (PPTP или L2TP)

Ӝ Клиент служб DynDNS и NO-IP

Ӝ Агент DNS (DNS Proxy)

Ӝ Блокировка доступа в Интернет на основании IP-адреса, TCP/UDP-портов

Беспроводная сеть Wi-FiӜ IEEE 802.11 b/g, IEEE 802.11n (авто 20/40 МГц,

конфигурация 1x1, до 150 Мбит/с)

Ӝ Диапазон частот — 2,4 ГГц

Ӝ Защита сети WEP/WPA-PSK/WPA2-PSK, блокировка по MAC-адресам

Ӝ Быстрая настройка WPS

Диагностика и управлениеӜ Веб-конфигуратор с мастером подключения на

русском языке (необходим Internet Explorer 7 или новее )

Ӝ Резервирование и восстановление конфигурации

Ӝ Программное обновление функций

Ӝ Системный журнал

Физические параметрыӜ Размеры — 115 х 100 х 32 мм (без антенн)

Ӝ Масса — 144 г без адаптера питания

Условия эксплуатацииӜ Диапазон температур: от 0 до +40 °С

Ӝ Относительная влажность: от 20 до 95 % без конденсации

Ӝ Напряжение электропитания: переменное 100–240 В, 50/60 Гц

Ӝ Наличие доступа в Интернет

Ӝ Компьютер под управлением операционной системы Microsoft Windows 2000/XP/Vista/7/8, оборудованный сетевым адаптером Ethernet или Wi-Fi

КомплектацияӜ Центр доступа RT-1W4L1USBn

Ӝ Адаптер питания

Ӝ Кабель Ethernet

Ӝ Инструкция по применению

На компьютерах с операционной системой Microsoft Windows 7/8

1. Нажмите кнопку «Пуск» и откройте «Панель управления»

2. Выберите раздел «Сеть и Интернет» и затем «Центр управления сетями и общим доступом»

3. В левой части окна щелкните «Изменение параметров адаптера»

4. Щелкните правой клавишей мыши на «Подключение по локальной сети», если компьютер подключен к RT-1W4L1USBn кабелем или на «Беспроводное соединение», если компьютер подключен по Wi-Fi.

5. В появившемся меню щелкните «Свойства».

6. Выберите из списка используемых компонентов «Протокол Интернета (TCP/IPv4)» и щелкните на кнопке «Свойства».

7. Чтобы параметры IP были назначены автоматически, установите переключатели в положение «Получить IP-адрес автоматически» и «Получить адрес DNS-сервера автоматически», затем нажмите кнопку «ОК».

На компьютерах с операционной системой Microsoft Windows XP

1. Нажмите кнопку «Пуск», выберите пункт «Панель управления», а затем дважды щелкните значок «Сетевые подключения».

2. Щелкните правой клавишей мыши на «Подключение по локальной сети», если компьютер подключен к RT-1W4L1USBn кабелем или на «Беспроводное соединение», если компьютер подключен по Wi-Fi.

3. В появившемся меню щелкните «Свойства».

4. Выберите из списка используемых компонентов «Протокол Интернета (TCP/IP)» и щелкните на кнопке «Свойства».

5. Чтобы параметры IP были назначены автоматически, установите переключатели в положение «Получить IP-адрес автоматически» и «Получить адрес DNS-сервера автоматически», затем нажмите кнопку «ОК».

Настройка сетевой карты компьютера