fbif 2016: how to effectively localize f&b packaging in china

42

Upload: labbrand

Post on 06-Apr-2017

99 views

Category:

Design


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: FBIF 2016: How To Effectively Localize F&B Packaging in China
Page 2: FBIF 2016: How To Effectively Localize F&B Packaging in China

竹文峥朗标首席执行官

办公室

上海巴黎新加坡东京纽约

Page 3: FBIF 2016: How To Effectively Localize F&B Packaging in China

调研 策略 命名 设计 数字

Page 4: FBIF 2016: How To Effectively Localize F&B Packaging in China

起步 成长 领导 维持领导地位

Page 5: FBIF 2016: How To Effectively Localize F&B Packaging in China
Page 6: FBIF 2016: How To Effectively Localize F&B Packaging in China

食品与饮料品牌的包装设计:你意想不到的挑战

Page 7: FBIF 2016: How To Effectively Localize F&B Packaging in China

魅夜

Page 8: FBIF 2016: How To Effectively Localize F&B Packaging in China
Page 9: FBIF 2016: How To Effectively Localize F&B Packaging in China
Page 10: FBIF 2016: How To Effectively Localize F&B Packaging in China

&视觉形象识别 语词形象识别

Page 11: FBIF 2016: How To Effectively Localize F&B Packaging in China

&视觉形象识别 语词形象识别

Page 12: FBIF 2016: How To Effectively Localize F&B Packaging in China

在包装设计中,应使用怎样的比例方式来表现品牌中文名称?

Page 13: FBIF 2016: How To Effectively Localize F&B Packaging in China

依云 雀巢优活

Page 14: FBIF 2016: How To Effectively Localize F&B Packaging in China

拥有一个中文的语词形象识别变得愈发重要。

Page 15: FBIF 2016: How To Effectively Localize F&B Packaging in China

视觉形象识别 本土化包装 语词形象识别

Page 16: FBIF 2016: How To Effectively Localize F&B Packaging in China

本土化包装视觉形象识别与语词形象识别

中国文化 品牌主张 品类定位

Page 17: FBIF 2016: How To Effectively Localize F&B Packaging in China

视觉形象识别

Page 18: FBIF 2016: How To Effectively Localize F&B Packaging in China

中国文化

Page 19: FBIF 2016: How To Effectively Localize F&B Packaging in China

中国文化

Page 20: FBIF 2016: How To Effectively Localize F&B Packaging in China

中国文化

Page 21: FBIF 2016: How To Effectively Localize F&B Packaging in China

品牌主张:美学

Page 22: FBIF 2016: How To Effectively Localize F&B Packaging in China

品牌主张:美学

Page 23: FBIF 2016: How To Effectively Localize F&B Packaging in China
Page 24: FBIF 2016: How To Effectively Localize F&B Packaging in China

品牌主张:互动

Page 25: FBIF 2016: How To Effectively Localize F&B Packaging in China

品牌主张:分享

Page 26: FBIF 2016: How To Effectively Localize F&B Packaging in China

品类定位

Page 27: FBIF 2016: How To Effectively Localize F&B Packaging in China

案例分享

Page 28: FBIF 2016: How To Effectively Localize F&B Packaging in China
Page 29: FBIF 2016: How To Effectively Localize F&B Packaging in China
Page 30: FBIF 2016: How To Effectively Localize F&B Packaging in China

语词形象识别

Page 31: FBIF 2016: How To Effectively Localize F&B Packaging in China

中国文化

Page 32: FBIF 2016: How To Effectively Localize F&B Packaging in China

中国文化

Page 33: FBIF 2016: How To Effectively Localize F&B Packaging in China

品牌主张:美学

Page 34: FBIF 2016: How To Effectively Localize F&B Packaging in China

品牌主张:互动

Page 35: FBIF 2016: How To Effectively Localize F&B Packaging in China

品牌主张:分享

Page 36: FBIF 2016: How To Effectively Localize F&B Packaging in China

品牌主张:分享

Page 37: FBIF 2016: How To Effectively Localize F&B Packaging in China

品类定位

Page 38: FBIF 2016: How To Effectively Localize F&B Packaging in China

焙朗

Page 39: FBIF 2016: How To Effectively Localize F&B Packaging in China
Page 40: FBIF 2016: How To Effectively Localize F&B Packaging in China

本土化包装设计关键总结

Page 41: FBIF 2016: How To Effectively Localize F&B Packaging in China

运用适当的方式表现包装上的中英文

品牌名称组合

将视觉和语词同时考虑并应用

中国文化的影响力

美学的力量

为分享而设计

Page 42: FBIF 2016: How To Effectively Localize F&B Packaging in China

关注我们了解更多品牌洞察!

谢谢!