Les fenêtres qui prennent soin de vous

Fenêtres motorisées

VELUX INTEGRA®

2

Plus de lumière•Jusqu’à 10% de surface vitrée en plus*

•Jusqu’à 42% de transmission lumineuse supplémentaire sur les vitrages à contrôle solaire*

Plus de confort•Commande tactile intuitive

•Perception du bruit du moteur réduite de 75%*

Plus de design•Capot et profilés extérieurs de la fenêtre plus fins et

arrondis, sans vis apparentes

• Intégration parfaite dans la toiture

Moins d’énergie dépensée•Système brevetée VELUX Thermo TechnologyTM

•20% de déperditions d’énergie en moins*

* par rapport à l’ancienne génération de fenêtres

NouvelleGénération

2

Avec ses capacités d’isolation exceptionnelles et sa transmission optimale de la lumière, la Nouvelle Génération de fenêtres VELUX s’impose comme une référence en terme d’économie d’énergie, sans oublier pour autant votre confort. Multipliant les innovations, alliant design contemporain et facilité d’utilisation, elle pense à vous, elle pense à tout... Et vous n’avez plus à y penser : avec la fenêtre motorisée intelligente VELUX INTEGRA®, vos pièces s’adaptent automatiquement à vos envies, vos préférences et votre emploi du temps !

3 3

Les fenêtres qui prennent soin de vous VELUX INTEGRA®

Bien plus qu’une fenêtre de toit, la solution VELUX INTEGRA® transforme votre intérieur pour qu’il soit toujours en phase avec votre vie et avec vos envies... Dotée de nouvelles fonctions « intelligentes », elle prend soin de la qualité de l’air intérieur, et assure une bonne température toute l’année. Et pour plus de sérénité, vos fenêtres se referment automatiquement en cas d’averse. La commande tactile permet une utilisation intuitive et conviviale. 8 programmes sont déjà paramétrés pour permettre une gestion facile du

quotidien. Grâce à la technologie io-homecontrol®, les équipements et accessoires VELUX (stores, volets roulants, sources d’éclairage, prises programmables) peuvent être enregistrés dans la commande tactile et permettent de lancer des programmes tels « Bonne nuit », « Protection solaire » ou le simulateur de présence « Vacances ». Complètement autonomes, vos fenêtres sont en pilotage automatique, vous offrant un véritable luxe : atteindre des sommets de bien-être sous votre toit, sans même avoir à y penser !

Tous les produits motorisés VELUX INTEGRA® font partie du protocole io-homecontrol®, partagé par des spécialistes de l’habitat.

io-homecontrol® repose sur une technologie avancée, sécurisée et sans fil, facile à installer. Les produits io-homecontrol® communiquent entre eux pour offrir plus de confort, de sécurité et d’économies d’énergie. www.io-homecontrol.com

Programme RéveilTous les matins, ventilation de la pièce par ouverture des fenêtres pendant 15 minutes et ouverture des volets roulants pour un réveil en douceur.

Programme Bonne nuitTous les soirs, aération pendant 15 minutes, fermeture des volets et extinction progressive des spots halogènes pour une nuit tranquille et dans le noir.

Jour après jour, nous répétons les mêmes gestes, le plus souvent aux mêmes moments. Il peut s’agir par exemple, de l’ouverture des volets roulants tous les matins pour laisser entrer la lumière et de leur fermeture tous les soirs.

Ainsi, pourquoi ne pas profiter d’un système entièrement automatisé ? D’autant plus que les programmes de la commande tactile peuvent même aller au-delà de vos simples gestes, puisqu’ils permettent de se réveiller en douceur et ouvrent automatiquement les fenêtres pour aérer la pièce. Une habitude que nous devrions avoir quotidiennement mais que nous oublions souvent de mettre en pratique.

Les programmes et horaires sont bien entendu modifiables pour s’adapter au rythme de votre famille.

Configuration idéale

Volet roulantsolaire ou électrique

Store occultant solaire

+ ou

4

Le confort au quotidien

Fenêtre VELUX INTEGRA®

Programme VentilationEn 3 clics, lancez l’ouverture de toutes vos fenêtres motorisées pour aérer votre maison. Les fenêtres se refermeront toutes seules 15 minutes après.

Programme Qualité de l’air Bénéficiez d’un air sain toute l’année sans même y penser, grâce à l’ouverture automatique 4 fois par jour du clapet de ventilation, intégré à la barre de manœuvre.

Nous passons plus de 90 % de notre temps à l’intérieur, dont 14 heures à notre domicile*, et de plus en plus d’adolescents ou d’adultes souffrent d’asthme ou d’allergies. Il n’a donc jamais été aussi important d’avoir une maison bien éclairée et bien ventilée.

Et pourtant, bien souvent, l’air que nous respirons à l’intérieur de notre maison est moins sain qu’à l’extérieur. Les sources de pollution sont nombreuses (acariens, peinture) et nos activités quotidiennes contribuent à augmenter le taux d’humidité (lessive, cuisine, douche ou bain).

Aérer au moins 3 fois par jour, permet d’améliorer la qualité de l’air intérieur et participe à réduire les risques d’allergies. Avec les programmes de la commande tactile, aérez sans même y penser !*Guide de la qualité de l’air intérieur, INPES

Configuration idéale

5

La qualité de l’air

Fenêtre VELUX INTEGRA®

Programme Protection solaire En votre absence, les protections extérieures motorisées (volets roulants ou stores pare-soleil) sont fermées entre 11h et 15h pour protéger votre maison de la chaleur en été.

Programme Confort été / hiver Faites des économies d’énergie et bénéficiez d’une température idéale toute l’année. Grâce au système automatisé, vos volets rou-lants sont ouverts ou fermés en fonction d’un calendrier prenant en compte votre localisation géographique et la période de l’année. En hiver, vos protections extérieures seront ouvertes en journée pour laisser les rayons du soleil chauffer votre maison et refermées dès que la nuit tombe pour vous protéger du froid.

En été, la simple ouverture la nuit d’une fenêtre motorisée VELUX INTEGRA® installée en cage d’escalier, permet de gagner jusqu’à 3°C*. Les équipements VELUX constituent un barrage efficace pour arrêter l’été les rayons du soleil avant qu’ils n’atteignent le vitrage et l’hiver, renforcer l’isolation de la fenêtre.

Une étude** démontre néanmoins qu’ils ne sont que partiellement bien utilisés par les Français. A cet égard, les systèmes de gestion automatisée offrent des bénéfices inédits, notamment en matière de qualité de l’air et de régulation du climat intérieur en agissant notamment en votre absence.

* Etude sur le volume ouvert séjour + cage d’escalier d’une maison de 102m² réalisée avec le logiciel VELUX EIC Visualizer, validé suivant la norme CEN 13791

** Dans 50 % des cas seulement en été et 30 % en hiver. Etude SOMFY / IPSOS sur les comportements des Français à l’égard des volets roulants – mars 2010

Configuration idéale

Volet roulantsolaire ou électrique

Store pare-soleil solaire ou électrique

+ ou

6

La température idéale

Fenêtre VELUX INTEGRA®

Programme VacancesPartez tranquillement en vacances en simulant votre présence : les stores, volets roulants et les sources d’éclairage vont être activés en fonction de vos habitudes.

Programme A mon départ Sécurité et gain de temps, d’une seule pression du doigt toutes vos fenêtres motorisées sont refermées, les lumières et prises program-mables sont éteintes.

C’est en quittant sa maison pour les vacances, ou tout simplement pour la journée, que les inquié-tudes peuvent commencer. « Est-ce que mes fenêtres, y compris celles de l’étage sont toutes bien fermées ? » « Est-ce que les volets roulants baissés pendant les vacances ne vont pas attirer l’œil de personnes mal-intentionnées ? »

Les programmes de la commande tactile sont conçus pour renforcer votre sécurité et vous tranquilliser. Plus besoin d’aller vérifier chaque fenêtre pour s’assurer qu’elles sont bien fermées ! Et pour plus de sérénité pendant vos vacances, votre présence sera même simulée.

Configuration idéale

Volet roulantsolaire ou électrique

Spotshalogènes

Prise programmable

+ + +

7

La sécurité absolue

Fenêtre VELUX INTEGRA®

optioNNeL

ÉNERGIE ET TEMPÉRATURE ISOLATION PHONIQUE SÉCURITÉ QUALITÉ DE L'AIR ENTRETIEN

Isolation thermique été

Isolation thermique hiver

Uw 1,2W (m2.K)* 77 % de la chaleur arrêtée

Système Anti-bruit pluie

Régulation thermique

Sécurité despersonnes

Simulation deprésence

Ventilationmanuelle

Ventilationautomatique

Système"Clair & Net"

Isolation acoustique renforcée

Fenêtre motoriséeVELUX INTEGRA®Tout Confort

Fenêtre motoriséeVELUX INTEGRA®Confort

Uw 1,2W (m2.K)* 77 % de la chaleur arrêtée

1

3

Choisir votre modèle de fenêtre VELUX INTEGRA®

Choisir votre niveau de confort

Modèle électrique VeLUX iNteGRA®•Commande tactile KLR 200 livrée de série•Existe en version Tout Confort ou Confort•Détecteur de pluie intégré•Technologie io-homecontrol

Modèle solaire VeLUX iNteGRA® Solar•Détecteur de pluie intégré•Commande tactile KLR 200 livrée de série•Existe en version Tout Confort•Technologie io-homecontrol

Les plus du modèle solaire•100% sans fil•Fonctionne à l’aide de la cellule photovoltaïque• Installation aussi rapide qu’une fenêtre de toit classique

Disponibilité 2e semestre

2013

8

2 Choisir votre type de finition

Finition bois vernis• Idéal pour les pièces à vivre

Finition blanche (structure bois +polyuréthane)• Idéal pour les pièces d’eau

exCLusif

* Selon la norme NF EN ISO 12567-2

Choisir vos équipementset vos accessoires4

Volet roulant électrique•Protection été/hiver•Occultation• Isolation phonique aux bruits

d’impacts•Sécurité renforcéeConnexion directe avec la fenêtre électrique VELUX INTEGRA®

Réf. SML

store pare-soleil électrique•Toile résille résistante qui

laisse passer la lumièreConnexion directe avec la fenêtre électrique VELUX INTEGRA®

Réf. MML

store pare-soleil solaire•Toile résille résistante qui

laisse passer la lumière•100% sans fil

Réf. MSL

store occultant solaire •100% sans fil

Réf. DSL

spots halogènes •à fixer dans le haut de

l’habillage de la fenêtre électrique VELUX INTEGRA®

Réf. KRA 100

store vénitien électrique •Lamelles orientablesConnexion directe avec la fenêtre électrique VELUX INTEGRA®

Réf. PML

Prise adaptateur programmable

Permet de commander un produit électrique non io-homecontrol® (ex : éclairage) à partir de la commande tactile KLR 200.

Réf. KRD 100

Volet roulant solaire•Protection été/hiver•Occultation• Isolation phonique aux bruits

d’impacts•Sécurité renforcéeCompatibilité avec la fenêtre solaire VELUX INTEGRA® Solar

Réf. SSL

Volet dynamique VeLux ACTiVe

Automatisation de l’ouverture et la fermeture des volets roulants en fonction des conditions climatiquesKit VELUX ACTIVE à ajouter aux volets roulants motorisés SML et SSL

Réf. KRX 100

Le confort absolu

Occulter la lumière

eclairer la nuit

Arrêter la chaleur

Tamiser la lumière

Contrôler les autres produits de la maison

9

tableau des dimensions

10

SK06

1,35

7898

118

140

55 78 114 134cm

CK02GGL/GGU

0,43

GGL/GGUCK04

0,54

MK04

0,76

MK06

0,92

SK08

1,60

MK08

1,09

UK04

1,31

UK08

1,88

70

GGL/GGU

*

*

Le confort, c’est au minimum 1/6e de la surface habitable en surface de baie*Seules ou en association, le choix des différentes dimensions de fenêtres VELUX permettent d’optimiser la quantité de lumière en fonction de la dimension de la pièce.

* Selon textes de la Réglementation Thermique 2012

(cotes hors tout larg. x haut. en cm)

* En version électrique uniquement

Un service clientVeLUX vous accompagne dans votre projet pour répondre à vos besoinsVous souhaitez :

•Obtenir des conseils pour choisir vos produits

•Demander l’intervention d’un technicien SAV

•Commander des pièces détachées

Nos conseillers clients sont à votre écoute pour vous apporter une réponse et une solution

Tél : 0821 02 15 15 (0,119 / ttc / min)

Une tranquillité absolue

Contact proSur simple demande, la société VeLUX vous met gratuitement en relation avec un artisan proche de chez vous.

Prix et services compris : des prix calculés au plus juste intégrant conseils, suivi technique et SAV assuré par nos techniciens partout en France

Qualité garantie par la sévérité des tests internes VELUX :

•3 fois plus que la norme pour l’ouverture/fermeture des fenêtres (20 000 manoeuvres),

•étanchéité testée sous des intempéries extrêmes.* Pièces, main d’œuvre et déplacement compris

11

20VITRAGES

VELUX

ANS

Conditions sur demande

DE GARANTIE20GARANTIE

ANS10

GARANTIE

ANS5

GARANTIE

ANS2

GARANTIE

ANS20

GARANTIE

ANS10

GARANTIE

ANS5

GARANTIE

ANS2

GARANTIE

ANS20

GARANTIE

ANS10

GARANTIE

ANS5

GARANTIE

ANS2

GARANTIE

ANS

ViTRAges* fenêTRes* VOLeTs* sTORes &ACCessOiRes

www.velux.fr (rubrique Contact Pro)

VELUX France

1, rue Paul Cézanne

B.P. 20

91421 Morangis Cedex

Tél : 0821 02 15 15 (0,119 / ttc / min)

www.velux.fr

© 2

013

Gro

upe

VEL

UX

VF

6214

-041

3 ®

VEL

UX

et

le lo

go V

ELU

X s

ont

des

mar

ques

et

des

mod

èles

dép

osés

et

utili

sés

sous

lice

nce

par l

e gr

oupe

VEL

UX

. C

e do

cum

ent

n’es

t pa

s co

ntra

ctue

l. V

ELU

X F

ranc

e, S

.A.S

. au

capi

tal d

e 6

400

00

0 e

uros

, R.C

.S E

VR

Y 9

70 2

00

044

.