ferdig kvalifisert – eller på vei mot profesjonell
TRANSCRIPT
27
fagartikler
Fontene forskning 1/09, s. 27-40
Det kan registreres et stadig økende fo-
kus på forholdet mellom utdanning
og yrkesutøvelse i mange profesjoner
(rainbird, fuller og Munro 2004, Slag-
stad 2006, Molander og terum 2008,
Young 2008, Haug 2008). Det stilles blant annet
spørsmål om hva utdanningen skal vektlegge, hva
som er utdanningens mulighet og ansvar og hva slags
kvalifisering som må foregå i yrkesfeltet. Hvordan kan
dette samspillet skje på måter som skaper god profe-
ferdig kvalifisert – eller på vei mot profesjonell yrkesutøvelse?Sosialarbeideres vurdering av utdanning og videre kvalifisering i yrket
nøkkelbegreper | Kvalifisering, profesjonalitet, barnevernspedagoger, sosionomer, vernepleiere
Hilde Larsen Damsgaard førstelektor ved institutt for sosialfag, Høgskolen i [email protected]
Kåre Heggen Professor ved institutt for sosialfag, Høgskulen i Volda og Senter for profesjonsstudier, Høgskolen i [email protected]
Nyutdannede barnevernspedagoger, vernepleiere og sosionomer møter et yrkesfelt som stiller krav til en sammensatt kompetanse. Dette gjør det nødvendig å problematisere hvordan kvalifi-seringen av sosialarbeidere foregår i utdanning og yrkesfelt. Ser de seg selv som ferdig kvalifiserte etter endt utdanning, og møter de et yrkesfelt som betrakter dem slik? I denne artikkelen rettes søkelyset mot hvordan sosialarbeidere vurderer sin egen utdanning som grunnlag for yrkesu-tøvelse og mot den videre kvalifiseringen i yrkesfeltet. Artikkelen bygger på Profesjonalitetens mange ansikter; en kvalitativ intervjuundersøkelse blant ulike profesjonsutøvere og refererer også til StudData-undersøkelsen, en spørreskjemaundersøkelse gjennomført av Høgskolen i Oslo blant studenter og nyutdannede yrkesutøvere.
28 Fontene forskning 1/09
sjonskvalifisering? i denne artikkelen skal vi diskutere
kvalifisering til sosialt arbeid (barnevernspedagoger,
sosionomer og vernepleiere), men diskusjonen skal i
noen grad også relateres til to andre «velferdsprofe-
sjoner» med relativt kort høgskoleutdanning; syke-
pleiere og allmennlærere.
et økt fokus på profesjonskvalifisering kan forstås
på ulike måter. De yrkene vi har nevnt, har historisk
sett alle hatt et sterkt innslag av opplæring i yrkes-
feltet. ikke minst gjelder dette sosialt arbeid og syke-
pleie. for sosialt arbeid har formell utdanning særlig
vokst fram etter 1950- og 1960-årene. gradvis er det i
slike utdanninger lagt økt vekt på skolebasert og teo-
retisk kunnskap, en utvikling som særlig skjøt fart ved
at alle disse utdanningene ble innlemmet i høgskole-
og universitetssystemet i utdanningsreformene på
1980- og 1990-tallet. Det har gitt næring til en debatt
om akademisering (kyvik 2002, Slagstad 2006) og
spørsmål om utdanningene på denne måten fjerner
seg fra de praktiske utfordringene i yrkesfeltet.
Sosialarbeiderutdanningene består, på samme
måte som de andre utdanningene nevnt over, av en
kombinasjon mellom teoretisk opplæring på høgskole
eller universitetet og perioder med praksisopplæring i
yrkesfeltet. Dette er utdanningsmodeller som kanskje
kan gi inntrykk av at høgskolene utdanner ferdig kvali-
fiserte, profesjonelle yrkesutøvere – «ferdigvare» som
det også noen ganger kalles (terum 2005, Caspersen
2008). Noen ganger synes yrkesfeltet å forvente at
nyutdannede kan gå rett inn og påta seg de vanske-
lige oppgavene i barnevernet eller skolen. Samtidig
framstiller mange studenter og nyutdannede møtet
med praksisfeltet som et sjokk (Smeby 2008, raaen
2008). Ulike profesjoner, både sykepleiere, leger, læ-
rere, ingeniører og sosialarbeidere beskriver over-
gangen fra utdanning til yrkesliv slik. Spørsmålet er
hvordan dette kan tolkes. Det kan være uttrykk for at
utdanningene ikke forbereder godt nok for yrket. Men
det kan også bety at man har urealistiske forventnin-
ger til at utdanningene skal «levere» ferdigvare, og at
profesjonskvalifisering alternativt må omfatte både
utdanning og yrkesfelt.
raaen hevder at man i profesjonslitteraturen gjen-
nomgående ser overgangen mellom utdanning og
yrkesliv som et problem det er om å gjøre å redusere
eller unngå: «… ingen behandler praksissjokket som
et sunnhetstegn» (raaen 2008:2). Stjernø (1996:35)
fastholder at «spenningen og motsetningsforholdet
mellom teori og praksis må bearbeides – ikke forsøkes
avskaffet». Dette understreker også Caspersen (2008)
når han hevder at forholdet mellom utdanning og ar-
beidsliv handler om hvordan overgangen tilretteleg-
ges, og at det er urimelig å forvente at utdanningen
alene skal kvalifisere til et sammensatt og krevende
yrkesliv. Det er en form for ansvarsfraskrivelse fra ar-
beidslivets side hvis nyutdannede behandles som «fer-
digvare» (terum 2005, Caspersen 2008).
Vi legger et slikt normativt syn til grunn for denne
artikkelen. Da er det lite hensiktsmessig å betrakte
profesjonskvalifisering som et anliggende enten for
utdanning eller for yrkesliv. Det er snarere snakk om
en prosess som inkluderer både profesjonsutdanning
og videre kompetanseutvikling i yrkesfeltet. På et slikt
grunnlag vil vi diskutere to spørsmål i artikkelen:
1. Hvordan vurderer sosialarbeidere sin egen ut-
danning som grunnlag for yrkesutøvelse?
2. Hvordan foregår kompetanseutvikling i praksis-
feltet for relativt nyutdannede sosialarbeidere?
Metode og datagrunnlag artikkelens metodiske hovedtilnærming er Profe-
sjonalitetens mange ansikter, en kvalitativ studie
der 40 yrkesutøvere innenfor ulike profesjoner i fire
kommuner er intervjuet. Studien omfatter sju barne-
vernspedagoger, sju vernepleiere, åtte sosionomer (til
sammen 22 sosialarbeidere), ti lærere og åtte sykeplei-
ere og er gjennomført i samarbeid mellom Høgskolen
i telemark og Senter for profesjonsstudier (SPS) ved
Høgskolen i Oslo. intervjuene ble gjennomført på
informantenes arbeidsplasser fra november 2007 til
januar 2008. Hensikten med studien er å få tak i ut-
øvernes meninger og argumenter om profesjonalitet,
profesjonsutdanning og profesjonsutfordringer. Ved å
få fram yrkesutøveres erfaringer og «stemme», er det
mulig å forstå noen av de utfordringene nyutdannede
yrkesutøvere står overfor. Utvalget er ikke represen-
29
fagartiklerDamsgaard og Heggen Ferdig kvalifisert - eller på vei mot profesjonell yrkesutøvelse?
tativt, men kan gi viktig innsikt i typiske utfordringer i
starten av yrkeskarrieren.
Hovedkriteriene for utvelgelse av informanter er
at de var ferdig utdannet som sosialarbeider, lærer
eller sykepleier og at de hadde mellom to og seks års
yrkeserfaring. De 22 sosialarbeiderne i denne studien
jobber alle i kommunal virksomhet. Dette omfatter
barnevernstjenesten, NaV/sosialkontor, rusarbeid,
flyktningearbeid, sykehjem, institusjon og avlast-
ningsboliger. Sosialarbeiderne har tatt sin bachelor-
utdanning på forskjellige høgskoler; i Oslo, telemark,
Bergen, akershus, Østfold, Vestfold, lillehammer, Sør-
trøndelag, agder, Volda og Sogn og fjordane.
Materialet er i analysen kategorisert i ulike under-
temaer basert på spørsmålene i en strukturert inter-
vjuguide. Samtidig danner empirien grunnlag for nye
temaer og analysetråder. analysen av materialet er
følgelig basert både på en teoretisk og en empirisk
tilnærming (Widerberg 2005). Vi vektlegger å få fram
tendenser i materialet og bruke sitater som eksempli-
fiseringer og «tykke» beskrivelser. De gir både et inn-
blikk i yrkesutøvernes synspunkter og erfaringer, og
de kan danne grunnlag for en faglig drøfting av ulike
sider ved profesjonskvalifisering.
Den kvalitative studien må ses i forhold til StudDa-
ta-undersøkelsen, en kvantitativ spørreundersøkelse
rettet mot studenter og yrkesutøvere innenfor ulike
profesjoner, som en av forfatterne også arbeider med.
StudData omfatter 20 ulike profesjonsutdanninger
på 11 høgskoler og universiteter, og gjennomføres i
studentenes første og siste studieår, og etter at de har
vært hhv. tre og seks år i yrkeslivet. Det er Høgskolen
i Oslo, Senter for profesjonsstudier som er ansvarlig
for denne undersøkelsen. Deler av dette kvantitative
materialet er allerede presentert, analysert og drøftet
i rapporter og artikler (Heggen og Vik 2007, Smeby
og Vågan 2008, frøseth og Caspersen 2008, Heggen
2008). i denne artikkelen blir noen funn fra disse ar-
beidene, der sosialarbeidernes svar sammenlignes
med læreres og sykepleieres, trukket fram som et
«bakteppe» for den kvalitative studien. Undersøkelsen
det vises til, bygger på svar fra 2497 studenter i studi-
ets siste semester (762 sosialarbeidere, 915 lærere og
820 sykepleiere) og 1623 kandidater tre år seinere (523
sosialarbeidere, 549 lærere og 551 sykepleiere).
Perspektiver på overgang mellom utdanning og yrkeslivTeori som grunnlag for profesjonskvalifisering
Smeby (2008) hevder at man tradisjonelt har sett på
kunnskap, verdier og ferdigheter tilegnet gjennom
utdanning som en viktig forutsetning for å kunne ut-
føre et yrke i praksis. Utdanning har da ikke bare en
formelt sertifiserende funksjon, men blir betraktet
som avgjørende for profesjonell praksis. Man antar
at teoretisk kunnskap nokså direkte kan overføres til
yrkeslivet, og der videreutvikles i et profesjonelt kolle-
gialt fellesskap. Dermed er det nærliggende å tillegge
utdanningen at den både har en kvalifiserende og en
sosialiserende funksjon, og den blir selve grunnlaget
for profesjonsutøvelsen. kunnskap betraktes som
noe som kan overføres fra en kontekst til en annen, og
teori noe som kan anvendes i praktisk yrkesutøvelse.
i en slik modell er teoretisk kunnskap primær (grimen
2008). Disse synspunktene kan knyttes til en kogni-
tiv kunnskapstradisjon. teoretisk kunnskap «hentes»
gjennom utdanning, og kan anvendes i praksis. Sfard
kaller dette for en «tilegningsmetafor» for læring, i
motsetning til en «deltakingsmetafor» – der læring
utvikles gjennom deltaking (Sfard 1998).
Praksis som grunnlag for profesjonskvalifisering
Schön (1987) er kritisk til at man nærmest instrumen-
telt betrakter teoretisk kunnskap som grunnlag for
praktisk kunnskap. Han understreker at læring hen-
ger nøye sammen med «å gjøre». Det er ikke mulig å
møte praksisfeltets mange utfordringer gjennom en
form for teoretisk rasjonalitet eller kunnskap alene,
men studenter kan veiledes og oppøve refleksjon i og
over profesjonell praksis. Dewey (1916) beskriver en
tilsvarende prosess når han framholder at læring fore-
går gjennom aktivitet og gjennom å reflektere over
det som er gjort. Collins (1979, 1990) mener også at
tilegnelse av nødvendig kunnskap og ferdigheter først
og fremst foregår i yrkeslivet. Han underkjenner ikke
utdanning som et sentralt trekk ved profesjoner fordi
30 Fontene forskning 1/09
den er sertifiserende og sorterende, men mener den
i liten grad har en kvalifiserende funksjon. Det er ho-
vedsakelig i praktisk yrkesutøvelse man lærer å utøve
profesjonen. i en slik modell er praktisk kunnskap det
primære (grimen 2008).
Situert læring
lave og Wenger (2007) opererer med begrepet situ-
ert læring. Deres grunnlag er et syn på læring som
et integrert og uatskillelig aspekt ved sosial praksis.
læring defineres relasjonelt og knyttes til mennes-
kers deltakelser i ulike sosiale praksiser. Begrepene
praksisfellesskap (Wenger 2006) og mesterlære (Ni-
elsen og kvale 2004) står sentralt i et slikt perspek-
tiv. lave og Wenger (2007) beskriver også «legitim
perifer deltakelse», som innebærer at nyutdannede
inngår i et praksisfellesskap, og gradvis beveger seg
i retning av full deltakelse. Det ligger her ikke noen
form for mindreverdighet eller isolasjon i uttrykket
perifer, men snarere en åpning for økende deltakelse
gjennom en dynamisk prosess preget av tilgang til kil-
der som gjør at man forstår den praksisen man er en
del av. læringen er også knyttet til møtene mellom de
nyutdannede og de erfarne i praksisfellesskapet. kva-
lifisering basert på at det er en entydig sammenheng
mellom teoretisk undervisning og praksisrelevant læ-
ring, er på kollisjonskurs med et slikt perspektiv.
Når Säljö beskriver læring i det han omtaler som et
sosiokulturelt perspektiv, understreker også han at
kunnskap fra utdanning er utilstrekkelig som grunn-
lag for handling i praksis: «en må også kunne avgjøre
når en viss samling kunnskaper er relevant og produk-
tiv, og hvordan den fungerer i ulike situasjoner» (Säljö
2004:132). Vi handler ut fra den situasjonen vi befinner
oss i, og følgelig påvirkes vi av den sammenhengen og
kulturen vi inngår i. Denne påvirkningen er sentral for
å kunne avgjøre kunnskapens relevans. Säljö under-
streker samtidig fagspråkets betydning som redskap
i praktisk arbeid. i en slik sosialiseringsprosess spiller
også den tause kunnskapen inn. Det å være en del av
en arbeidsplass innebærer at man utvikler en form for
personlig kunnskap om hvordan praksisen fungerer.
Praksissynteser som grunnlag for sammenheng i profesjonsutdanning
Det er viktig at profesjonsutdanning danner en me-
ningsfull sammenheng for studentene. grimen hev-
der at slik sammenheng ofte skapes gjennom noe
annet enn teoretisk integrasjon. fagenes kunnskaps-
basis i slike profesjonsutdanninger som blir studert
her, er mangfoldig og heterogen, noe som innebærer
at de forskjellige elementene i utdanningene ikke pri-
mært bindes sammen av en omfattende og helhetlig
teori. «ting henger sammen fordi de er nødvendige for
å gjennomføre bestemte oppgaver, ikke nødvendigvis
fordi deres sammenheng er godt teoretisk begrunnet»
(grimen 2008:84). Det er følgelig de praktiske synte-
sene, mer enn de teoretiske, som er enheten i profe-
sjoners kunnskapsgrunnlag. Han bruker leger for å
illustrere og hevder at kunnskapselementene i legers
utdanning knyttes sammen gjennom de sammensat-
te kravene legene står overfor i praksis. Det samme
gjelder sosialarbeidere. De tilegner seg for eksempel
kunnskap om gjeldende lovverk i utdanningen. Sam-
tidig lærer de om kommunikasjon. Disse fagområ-
dene er ikke logisk bundet sammen teoretisk. Det er
utfordringene i praksis som gjør at det er behov for å
kunne både lovverket og det å snakke med foreldre,
barn og ungdom. Praksis blir et nødvendig vilkår for å
skape syntesen. fordi teoretisk og praktisk kunnskap
har en rekke felles kjennetegn, mener grimen likevel
at kunnskapsbegrepet må inkludere og anerkjenne
begge.
et situert læringsperspektiv kan kritiseres for ikke å
anerkjenne den teoretiske kunnskapens selvstendige
betydning og utdanningens kvalifiserende funksjon.
tilsvarende vil et tradisjonelt syn på teoriens avgjø-
rende betydning for praktisk yrkesutøvelse kunne kri-
tiseres for overdrevent fokus på teoretisk kunnskap og
et instrumentelt syn på kunnskapsoverføring mellom
utdanning og praksis. Vektlegging av praksissynteser
kan være en fruktbar tilnærming til spenningsfeltet
mellom teori og praksis og mellom utdanning og ar-
beidsliv innenfor ulike profesjonsutdanninger, og et
alternativ til å se enten teoretisk eller praktisk kunn-
skap som grunnlag for profesjonskvalifisering. Dette
31
fagartiklerDamsgaard og Heggen Ferdig kvalifisert - eller på vei mot profesjonell yrkesutøvelse?
utgjør vårt utgangspunkt i denne artikkelen: finner vi
«spor» av praktiske synteser i utøvernes vurdering av
utdanningen, og på hvilken måte skjer det en videre
kvalifisering i yrkesfeltet?
Forholdet mellom utdanning og yrke –hvilket bilde tegner StudData?StudData omfatter svar fra ulike profesjoner innsam-
let både i utdanningen og tre år etter utdanningen
ved bruk av spørreskjema. analyser som er gjennom-
ført og publisert, viser hvordan utøvere vurderer for-
holdet mellom utdanning og yrke, og også hvilke svar
sosialarbeidere gir sammenlignet med sykepleiere og
allmennlærere. Vi skal her trekke fram noen av disse
resultatene.
Både ved starten og ved slutten av profesjonsut-
danningen, er studentene spurt om hvor viktig de
mener fagkunnskap er for å kunne utøve yrket de ut-
danner seg til. Det spesielle både ved sosialarbeidere
og allmennlærere, er at de ved starten av studiet vur-
derer viktigheten av fagkunnskap relativt lavt, sam-
menlignet med både verdier/holdninger og personlige
evner. for mange vil det trolig også være overrasken-
de at fagkunnskapen blir enda lavere vurdert for beg-
ge disse profesjonene mot slutten av utdanningen.
likevel vurderes utdanningen som bedre blant sosial-
arbeiderne enn blant lærere og sykepleiere (Heggen
2005, Heggen 2008). Sykepleierne vurderer derimot
fagkunnskap langt høyere, og vurderingen holdes
oppe gjennom studiet. for sosialarbeiderne kan disse
svarene være et uttrykk for at faglig, teoretisk kunn-
skap ikke anses så viktig for å utøve yrket, eventuelt
at undervisningen ved høgskolen ikke oppfattes som
tilstrekkelig relevant for yrket.
et sett av spørsmål i StudData griper trolig en
kjerne av det som ligger i grimens begrep praktiske
synteser (grimen 2008). en indeks omfatter blant
annet spørsmål om lærerne i utdanningene oppfor-
drer til refleksjon over forholdet teori–praksis, om
relasjonen mellom utdanning og yrkesfelt vektlegges
i studiet og om problemstillinger fra yrkesfeltet ofte
er utgangspunkt for undervisning. Studentene ble
stilt disse spørsmålene ved slutten av utdanningen.
På denne indeksen skårer sosialarbeiderstudentene
signifikant høyere enn både sykepleiere og særlig
allmennlærere (Heggen og terum 2009). Det kan in-
dikere en bedre sammenheng mellom utdanning og
yrkesfelt for sosialarbeiderutdanningene.
Sammenhengen mellom utdanning og yrke blir i
StudData-undersøkelsen også tematisert gjennom
spørsmål om ulike former for kompetanse som utø-
verne har behov for i yrket sett i forhold til om de har
tilegnet seg denne kompetansen i utdanningen. tre
indekser er utformet: teoretisk, praktisk og relasjo-
nell kompetanse. Utøverne er her spurt tre år etter
utdanningen. Stor avstand kan framstilles som et
gap mellom utdanning og yrkesutøvelse. Det tren-
ger nødvendigvis ikke å oppfattes ensidig negativt.
for alle tre profesjoner er for eksempel gapet bety-
delig når det gjelder praktisk kompetanse, noe som
kanskje betyr at denne primært må læres i yrkesfel-
tet. for sosialarbeiderne er gapet relativt lite når det
gjelder teoretisk kompetanse (i forhold til både syke-
pleiere og allmennlærere) og relasjonell kompetanse
(sett i forhold til allmennlærere). Det kan tolkes som
at sosialarbeiderne mener de har fått med seg rela-
tivt mye nyttig kompetanse fra utdanningen på disse
områdene (Heggen 2008). alternativt kan det bety
at sosialarbeiderne ikke er særlig opptatt av teorien
verken ved utdanningens start, på slutten eller tre år
etterpå. erfarer man lite behov for teori, skal det kan-
skje ikke så mye til for å oppleve at behovet er dek-
ket?
Samlet sett gir det presenterte materialet fra
StudData inntrykk av en relativt god sammenheng
mellom utdanning og yrke for sosialarbeiderutdan-
ningene. Men samtidig ser vi at sosialarbeiderne leg-
ger relativt lite vekt på teoretisk fagkunnskap som
viktig grunnlag for å utøve yrket.
Vurdering av utdanningen – hvilket bilde tegner den kvalitative studien? i den kvalitative studien er sosialarbeiderne bedt om
å vurdere relevansen av egen utdanning og beskrive
den videre kvalifiseringen i yrkesfeltet. De er også
spurt om møtet med yrkesfeltet og om de ser på seg
32 Fontene forskning 1/09
selv som ferdig kvalifiserte. gjennom deres beskri-
velser får vi utdypet artikkelens to hovedspørsmål
knyttet til vurdering av egen utdanning og av den
kompetanseutviklingen som foregår i praksisfeltet.
Sosialarbeidernes beskrivelse av overgangen mel-
lom utdanning og yrkesfelt og deres argumentasjon
vedrørende om de ser seg selv som ferdig kvalifiserte,
gir også et bilde av hvordan de ser på kvalifiserings-
prosessen. Disse to områdene er derfor trukket inn i
redegjøringen av vurderingen av egen utdanning.
Fornøyd med utdanningen? StudData viser som nevnt at sosialarbeiderne, sam-
menlignet med lærerne og sykepleierne, er mest for-
nøyd med utdanningen sin. i intervjuene trekker flere
fram at de i ettertid ser at teorien er et viktig funda-
ment, at det etter hvert var lettere å se sammenhen-
gen i studiet og at det ble enklere å tilegne seg teori
etter hvert som de hadde praktiske erfaringer å henge
teorien på. Vernepleiere og barnevernspedagoger
svarer at utdanningen deres er viktig og relevant for
den jobben de har nå. Sosionomene er mer i tvil. Det
begrunnes med at utdanningen er så bred og omfat-
tende at den blir for generell. Noen av disse informan-
tene har også arbeid som krever en annen kompetan-
se enn den sosionomutdanningen ga dem, noe som
også kan påvirke deres vurdering av egen utdanning.
til tross for at sosialarbeiderne er relativt fornøyd
med egen utdanning, har også en del av dem innven-
dinger. kritikken omfatter følgende: for mye teori i
begynnelsen av studiet, for lite vekt på personlig eg-
nethet hos studentene og for lite praksis. De fram-
hever også at praksis og teori ikke var tilstrekkelig
koblet sammen. Særlig sosionomer og barnevernspe-
dagoger mener at det bør jobbes mer aktivt med fer-
dighetstrening i studiet, for eksempel kommunika-
sjonstrening eller prosedyrer i saksbehandling. «Mer
ferdighetstrening, mer på selve saksbehandlings-
gangen, undersøkelsessak, vanlig vedtaksskriving på
sosialkontoret og barnevernskontoret, tenker jeg er
viktige ting», sier en av sosionomene. Vernepleiere er
opptatt av at studentene må kvalifiseres til konkret
miljøarbeid, for eksempel atferdsanalytisk arbeid.
for å få rom for mer av den praksisorienterte lærin-
gen, foreslås en 4-årig utdanning med mer mulighet
til spesialisering i sluttfasen. Både dette ønsket og
ønsket om mer fokus på praksis og kobling mellom
teori og praksis, viser at informantene er opptatt av
å kvalifiseres til konkret yrkesutøvelse, eller som en
av sosionomene sier: «… hvordan det virkelig er der
ute». Hennes innvending er nettopp at utdanningen
ga et galt bilde av praksisfeltet og dets utfordringer.
Som en motsats til en slik vurdering, finner vi infor-
manter som presiserer at utdanningen alene ikke kan
gi noe fullstendig bilde av yrkesfeltets utfordringer.
en vernepleier forklarer det slik: «Jeg ville jo ikke vært
utdanningen foruten. Den gir absolutt god kvalifika-
sjon. Men sånn tenker jeg at det vel alltid vil være for
alle, at når man kommer ut i jobb, så lærer man noe
nytt som man ikke har vært borti på skolen, av prak-
tiske ting. Og sånn må det jo være.»
Hva er viktigst i utdanningen? På spørsmål om hva de synes ble mest vektlagt i ut-
danningen, svarer sosialarbeiderne teoretisk kunn-
skap. Det kan ses i sammenheng med den utviklingen
kyvik (2002) har kalt økt akademisering av høgsko-
lene, og for at en del studenter fra profesjonsutdan-
ningene uttrykker usikkerhet om en slik utvikling.
På spørsmål om hva de selv synes er viktigst i ut-
danningen, framheves umiddelbart praksis. Sosial-
arbeiderne ønsker seg flere praksisperioder, bedre
oppfølging i praksis og mer kobling mellom praksis
og undervisning. De framhever at praksisen også bør
være variert slik at man får innblikk i de arbeidsområ-
dene som er mest sentrale for profesjonen. Det betyr
for eksempel at en barnevernspedagog, slik flere in-
formanter vurderer det, bør ha praksis både fra miljø-
arbeid og saksbehandling, noe mange ikke har i løpet
av studiet. en av barnevernspedagogene er skeptisk
til at nyutdannede kan begynne i barneverntjenesten
uten praksis fra slikt arbeid. «Å komme hit uten noen
erfaring, å begynne i barneverntjenesten som nyut-
dannet 20-åring, har jeg ikke noen tro på... Jeg synes
det er skremmende at de skal ta avgjørelser som i så
stor grad griper inn i andres liv.» Hun mener at det å
33
fagartiklerDamsgaard og Heggen Ferdig kvalifisert - eller på vei mot profesjonell yrkesutøvelse?
jobbe i barneverntjenesten krever at man kjenner til
både tjenestens arbeid og annet barnevernfaglig ar-
beid. Dette understreker behovet for praksis på ulike
arenaer i utdanningen. en sosionom forteller: «før vi
kom ut i praksis visste vi jo ingenting om å skrive ved-
tak. Vi lærte jo ingenting om økonomi. Vi fikk sjokk da
vi kom på sosialkontoret». Med referanse til sin egen
erfaring stiller han seg undrende til at studenter kan
gå gjennom hele studiet uten en slik praksis. Blant
vernepleierne trekkes behovet for medisinkunnskap
og praktisk erfaring med miljørettet arbeid og at-
ferdsanalytisk tilnærming fram, fordi dette er sentral
kunnskap i forhold til utfordringene de møter i ar-
beidsfeltet.
en av sosionomene sier det mange andre også ut-
trykker når det gjelder behovet for praksis: «Uansett
hvor mye teori du har i bakgrunnen, er det ikke sånn
at nå kan du det i det praktiske». Her illustreres noe
av det vi allerede har skissert knyttet til overgang fra
utdanning til arbeidsliv og forholdet mellom teori og
praksis. Det eksisterer sjelden en enkel sammenheng
mellom den kunnskapen man tilegner seg i utdannin-
gen og de praktiske oppgavene man står overfor i yr-
keslivet. Det er også interessant at informantene gjen-
nomgående opererer med begrepsparet teori–praksis
og knytter teorien til undervisning i utdanningen og
praksis til det å være student på en arbeidsplass. Det
kan tyde på at det er behov for en nyansering av kunn-
skapsbegrepet for å inkludere forskningsbasert kunn-
skap, erfaringsbasert kunnskap og praksiskunnskap
både i utdanning og yrkesfelt. en slik bevissthet er vik-
tig for studentene, men også for utdanningenes mu-
lighet til å formidle variert og sammensatt kunnskap.
Vi mener også «ropet» om mer praksis i utdanningen
må vurderes kritisk. kanskje er også det et uttrykk for
tanken om «ferdigvare», men der svaret alternativt
kan være en mer systematisk fordeling av opplærings-
ansvar mellom utdanning og yrkesfelt.
kort oppsummert kan man si at informantene
vurderer utdanningen som både relevant og viktig for
de arbeidsoppgavene de nå står overfor, og betrakter
den som et grunnlag for yrkesutøvelsen. De er gjen-
nomgående relativt fornøyd med utdanningen når de
vurderer dens nytteverdi i forhold til eget arbeid. like-
vel mener de at utdanningen var preget av mangel på
sammenheng og praksisbasert kunnskap. «Sporene»
av de praktiske syntesene er med andre ord, slik infor-
mantene ser det, ikke tydelige nok.
Ferdig kvalifisert?Sosialarbeiderne svarer nei på spørsmålet om de ser på
seg selv som ferdig kvalifiserte, selv om noen få under-
streker at de er formelt kvalifiserte gjennom utdannin-
gen sin. en sosionom sier: «Jeg var ikke ferdig kvalifisert
og kommer nok aldri til å være det, men jeg føler meg
mer kvalifisert nå. Men det er langt mellom liv og lære,
teorien og det vi gjør». at kvalifisering er en langsiktig
prosess som også må fortsette etter endt utdanning,
og at utdanningen er et grunnlag som må videreutvi-
kles, framheves også her. en vernepleier utdyper det
slik når hun spørres om hun tror hun noen gang vil bli
ferdig kvalifisert: «Nei, jeg håper ikke det. Jeg går ikke
rundt og føler at jeg er ferdig kvalifisert på noen om-
råder jeg jobber, men jeg føler at jeg har et godt fun-
dament videre for den jobben her og evt. andre jobber
man kan tenke seg å smake på». en av barnevernspe-
dagogene understreker det samme når han sier:
«Det er først når man er ferdig med utdannelsen at man
virkelig begynner å utvikle seg. Det er da man begynner å
lære. Og jeg må si meg litt usikker på hvor jeg sto da (et-
ter endt utdanning). Jeg har jobba ganske kort, bare to og
et halvt år. Men det jeg i hvert fall er helt sikker på, er at
det er når man er ferdig at man står på startstreken til å
utvikle seg som barnevernspedagog. Mye innenfor dette er
det ikke fasit på. Det er så mye forskjellig fra sak til sak
og person til person. Det må man oppleve litt, man må få
erfaring rett og slett, oppleve det på kroppen. Jeg sier ikke
at man kunne klart seg uten utdanning, men da har man
det teoretiske til grunn, og det er da man begynner å få
impulser og erfaring.»
informantenes svar understreker også her den vik-
tige kombinasjonen av utdanning og yrkeserfaring. De
ser utdanningen som nødvendig, men ikke tilstrekke-
lig kvalifiseringsgrunnlag og betrakter profesjonskvali-
fisering som en prosess som må fortsette i praksis etter
endt utdanning. kanskje det er et slikt perspektiv som
34 Fontene forskning 1/09
ligger til grunn for at sosialarbeiderne ikke oppfatter
det å være underveis i en kvalifiseringsprosess som noe
negativt. Når en av sosionomene sier at man heldigvis
aldri blir ferdig, uttrykker hun en holdning som flere av
sosialarbeiderne deler. Det å være underveis er en un-
derstreking av at «utdanning er en prosess som aldri
slutter» (vernepleier). Sosialarbeiderne gir uttrykk for
at læringen må være situert; at den i stor grad er på-
virket av og må finne sted i den konteksten den skjer i
(lave og Wenger 2007). Dette kommer til uttrykk også
gjennom deres beskrivelse av at det å skifte til en annen
arbeidsplass etter noen år i yrkeslivet, krever ny tilpas-
ning og ny kulturkunnskap; læringen situeres på nytt.
Overgang mellom utdanning og praksisfeltOvergangen fra utdanning til yrkesliv kan være kre-
vende. Denne erfaringen knyttes til at de eller arbeids-
giver hadde urealistiske forventinger, at det er van-
skelig å overføre det man har lært om, til noe man selv
skal ta ansvar for og utføre i praksis, og at den prak-
sisen de fikk i utdanningen var begrenset i forhold til
arbeidsområder. en barnevernspedagog forteller om
et krevende møte med yrkesfeltet:
«Det er klart jeg husker det første møtet mitt, eller første
timeavtalen med en klient… jeg har aldri følt meg så ydmyk
før tror jeg som da. For det er noe å høre om den gode samta-
len og lese om den gode samtalen og hva en god samtale skal
inneholde, hvilke elementer som er viktige. Men det er noe
annet med det når du sitter rett over bordet, ganske nært et
annet menneske som enten skriker til deg eller griner.»
Noen sier at de kan litt om mye, og at dette gjorde
dem usikre på om de kunne nok. «Da jeg var nyut-
danna, følte jeg at jeg kunne litt om alt. at det var så
veldig stort, og at vi hadde hatt så mange fag» (ver-
nepleier). Denne opplevelsen deler hun med noen av
sosionomene, ikke minst de som jobber innenfor det
kommunale barnevernet der kravet til kunnskap om
saksbehandling og gjeldende lovverk står sentralt.
flere forteller om en opplevelse av å bli «kastet ut i
det». en barnevernspedagog sier:
«Når jeg begynte her, fikk jeg en forventning om at jeg
raskt skulle kunne gå inn og gjøre en jobb, de uttalte selv at
de var dårlige på opplæring. Så den forventningen jeg satt
igjen med etter det inntrykket de ga, var at jeg raskt skulle
kunne ta saker, og fikk heller spørre litt underveis. Det synes
jeg stemmer litt dårlig med hvordan en profesjonell barne-
vernspedagog skal være…»
Det er interessant å se sosialarbeidernes opplevelse
av overgangen mellom utdanning og yrkesliv i lys av be-
grepene praksisfellesskap (Nielsen og kvale 2004) og le-
gitim perifer deltakelse (lave og Wenger 2007). De som
har et tett samarbeid med kollegaer, opplever å lære mye
av å delta i et faglig miljø. Der situasjonen er slik at hver
ansatt jobber mye alene, blir det i hverdagen et begren-
set praksisfellesskap å delta i. Hvis den nyutdannede er
alene om fagkompetansen, slik en del av vernepleierne
er, kan læringskurven oppleves som bratt og krevende
fordi vedkommende ikke har andre profesjonsutøvere å
rådføre seg med. De som jobber på arbeidsplasser med
stort arbeidspress og stor turnover, møter ofte en virke-
lighet som gjør legitim perifer deltakelse vanskelig. De
forventes raskt å kunne utføre selvstendig arbeid og har
liten anledning til gradvis å bli en del av et læringsfelles-
skap med rom for mesterlære. Selv på arbeidsplasser
med etablerte fadderordninger, kan det i praksis være
vanskelig å få satt av tid til veiledning og samarbeid. Ut
fra informantenes fortellinger ser det ut som om opp-
levelsen av overgangen mellom utdanning og yrkesliv i
stor grad påvirkes av i hvilken grad det legges til rette for
fortsatt kvalifisering etter endt utdanning. et yrkesfelt
som i praksis fungerer slik at det stilles krav om ferdig-
vare, vanskeliggjør overgangen fra utdanning til arbeid.
Både i StudData-undersøkelsen og i intervjustu-
dien er lærerne gjennomgående mer kritiske enn so-
sialarbeiderne til egen utdanning og retter søkelyset
mot mangler i utdanningen når de beskriver den van-
skelige overgangen til arbeidslivet. Det kan være ut-
trykk for yrkesfelt med ulik grad av kompleksitet for
nykommerne. flere sosialarbeidere deler opplevelsen
av at overgangen er krevende, men understreker at
det naturlig nok må foregå en fortsatt kvalifisering
i yrkeslivet, og at man derfor ikke kan forvente at
utdanningen i seg selv er tilstrekkelig som kvalifise-
ringsgrunnlag. De argumenterer for at de trenger
både utdanning og erfaring, og at det ikke er snakk
om et enten eller i relasjonen mellom utdanning og
35
fagartiklerDamsgaard og Heggen Ferdig kvalifi sert - eller på vei mot profesjonell yrkesutøvelse?
yrkesfelt, men snarere et både og. Svarene tyder også
på at de ikke ser seg selv som «ferdigvare», men med
klare behov for videre kvalifi sering i yrkeslivet (terum
2005).
Kvalifi sering i yrkesfeltetHvordan ivaretas så kvalifi seringsprosessen i yrkesfel-
tet? i hvilken grad møter nyutdannede sosialarbeidere
et yrkesfelt som legger til rette for fortsatt profesjons-
kvalifi sering? i StudData-undersøkelsen ble profe-
sjonsutøverne spurt tre år etter avsluttet utdanning
om hva slags opplæring de hadde fått i nåværende
jobb. Svarfordelingen mellom lærer, sykepleiere og
sosialarbeidere vises i tabell 1.
Sykepleierne er gjennomgående de som i størst
grad får ulike former for opplæring i yrkesfeltet. læ-
rerne får minst. for sosialarbeiderne er det å delta
på eksterne kurs den mest utbredte formen for opp-
læring, men det foregår også opplæring i form av
interne kurs eller systematisk veiledning. Over 1/3 av
sosialarbeiderne svarer imidlertid at de ikke har fått
noen form for systematisk opplæring i yrkesfeltet.
for å få et bedre innblikk i den kompetanseutviklin-
gen som foregår i yrkeslivet etter endt utdanning, har
vi i intervjustudien spurt sosialarbeiderne om de kan
delta på ulike former for kurs og videreutdanning og
formelle fagmøter og om de lærer av kollegaer gjen-
nom mer uformelt samarbeid. De intervjuede sosial-
arbeiderne har knapt noen erfaring med systematisk,
ekstern veiledning. De har imidlertid erfaring med
spredte kurs og en form for faglig samarbeid som er
saksrettet, og som derfor kan fungere veiledende for
den enkelte medarbeider. Dette oppleves ikke som
tilstrekkelig i det daglige arbeidet. De forteller om en
nokså brå overgang til yrkeslivet og har ikke fått noen
form for systematisk opplæring eller deltatt i noe opp-
læringsprogram. i det følgende nyanseres informante-
nes svar.
KursMange kan delta på enkeltkurs som bidrar til faglig
oppdatering. Slike kurs omfatter blant annet nye me-
toder, aktuelle problemstillinger i fagfeltet og temaer
som berører utfordringer informantene møter i arbei-
det sitt. få forteller om omfattende kompetanseut-
vikling. en sosionom sier det slik: «De er veldig velvil-
lige til all slags former for kurs. Det drøsser inn med
kurstilbud her. Det blir styrt av fagkonsulenten, og
teamlederen har et ord med i laget. Men det er veldig
velvillighet til å ta det vi er opptatt av og interessert i».
en vernepleier har liknende erfaringer:
«Vi har ofte folk som kommer utenfra og inn (for å holde
taBEll 1. formEr for oPPlÆring i nÅVÆrEnDE JoBB. ProSEntViS forDEling PÅ anDEl Ja-SVar 3 År EttEr aVSluttEt utDanning
lærere Sykepleiere Sosialarbeidere
Systematisk veiledning fra
overordnede eller annen kollega 27 55 47
eget opplæringsprogram 5 34 12
kurs organisert av arbeidsgiver 30 52 34
Deltaking i eksterne kurs 39 44 45
ingen systematisk opplæring 51 25 36
N 482 522 478
36 Fontene forskning 1/09
kurs), vi melder et kompetansebehov hvert år. Hver avdeling
kan melde fra hva de trenger opplæring i. Så har vi en fag-
konsulent som er kjempeflink som sørger for at vi får spedd
på med den kompetansen som vi trenger.»
På disse to arbeidsplassene er kompetansehevingen
prioritert og satt i system. På de andre arbeidsplassene
er kursvirksomheten mer tilfeldig og lite systematisk.
Sosialarbeiderne beskriver de reelle mulighetene
til kompetanseutvikling i form av kurs som noe be-
grenset. Dette er ikke knyttet til mangel på aktuelle
kurs, eller til at de ikke får informasjon om kurs. Be-
grensningen ligger i arbeidsmengde og økonomi.
for saksbehandlere kan arbeidsmengden være så
omfattende at det å bruke tid på kompetanseutvik-
ling nedprioriteres. en sosionom forklarer lite kurs-
virksomhet med at det er et «veldig hektisk miljø,
kjempehøyt arbeidstempo her». en barnevernspe-
dagog har følgende erfaring: «BUPa har noen gra-
tiskurs. Jeg har fått være med på ett av fire pga. ar-
beidsmengde. Jeg har ikke klart å prioritere å være
med selv om jeg synes det har vært spennende te-
maer». Nedskjæringer i kommunale budsjetter fører
til at det stadig blir vanskeligere å kunne delta, også
for ansatte som tidligere har hatt gode muligheter.
en av sosionomene sier:
«Vi skal spare, spare, spare. Det er jo det eneste som gjel-
der, det skal spares tre stillinger, … siden jeg begynte her har
det blitt strammere, strammere, strammere, vi skal jo ikke
gjøre noe annet enn å spare, ... jeg har ikke så mye respekt
for det. Overhode ikke.»
Selv om mange beskriver økonomiske begrensnin-
ger, er det likevel få av sosialarbeiderne som sier at de
sjelden eller aldri får tilbud om kurs.
kommunen har i følge Barnevernloven ansvaret for
nødvendig opplæring av barneverntjenestens perso-
nell. i § 2.3 står det at departementet også har ansvar
for å «sørge for at det finnes et forsvarlig tilbud for ut-
danning av personell, og at de som skal anvende loven
ellers får forsvarlig veiledning» (Barnevernloven 1992).
Noen av fortellingene kan tyde på at det er vanskelig
å få realisert dette lovpålegget både pga. stram øko-
nomi, tidspress og en tilfeldig praksis knyttet til hvem
som får tilbud om ulike kurs. Man kan heller ikke se
bort fra at det loven omtaler som forsvarlig, gir rom
for en skjønnsmessig vurdering av behovene for kom-
petanseutvikling.
Faglige møterSosialarbeiderne sier de jevnlig deltar på faglige mø-
ter. Dette framholdes også som en vesentlig del av
deres faglige oppdatering og kompetanseutvikling.
felles for mange av disse møtene er at de er saksori-
enterte og omhandler det de ansatte arbeider med i
praksis. Møtene kan også være et ledd i å kvalitetssi-
kre arbeidet gjennom at konkrete saker tas opp til dis-
kusjon for at flere skal involveres og få innsikt i de be-
slutningene som tas. Noen har erfaring med at også
teori kan danne grunnlag for faglige diskusjoner i slike
møter. Meningen er da at de ansatte skal sette seg inn
i fagstoff på forhånd og diskutere med utgangspunkt
i dette stoffet. eksempler på aktuelle temaer for slike
diskusjoner er juridiske spørsmål, teorigrunnlaget for
nye arbeidsmåter, etiske dilemma osv. Dette framhol-
des som spennende, men såpass tidkrevende at det
begrenses i en hektisk arbeidshverdag. til tross for sli-
ke begrensninger er det likevel sosialarbeiderne blant
våre intervjuinformanter som i størst grad oppgir at
de jevnlig deltar i slike møter.
Uformell utvekslingDe sosialarbeiderne som jobber med ulike former for
miljøarbeid, forteller gjennomgående om det å lære
av hverandre gjennom uformell utveksling og daglig
samarbeid.
en av vernepleierne forteller at de har tatt tak i hva
som skal være i fokus på arbeidsplassen og mener
det også fører til mer interessante formelle møter. På
spørsmål om de lærer mye av hverandre i det daglige
svarer hun:
«Veldig mye, vi har hatt en runde om at vi snakker ikke
bare om den tapeten vi har kjøpt hjemme. Når vi er på job-
ben, er det veldig all right å snakke om de tingene som er
rundt brukerne og de faglige utfordringene som vi har hver
eneste dag. At vi har fokus på det, det har vi sagt at vi vil ha,
vi bryr oss ikke så veldig mye om samboeren eller tapeten.
I hvert fall de to, tre siste månedene så har det blitt veldig
37
fagartiklerDamsgaard og Heggen Ferdig kvalifisert - eller på vei mot profesjonell yrkesutøvelse?
bra. Det har vært masse interessante diskusjoner og møter
som er gode, interessante og faglige nettopp fordi vi setter
fokus på det.»
Saksbehandlere både i barnevernet og i sosialtje-
nesten opplever at det foregår mindre uformell ut-
veksling pga. hektiske dager der alle holder på med
sitt. en av informantene i barnevernet sier det slik:
«Det skjer aldri at noen kommer inn på kontoret mitt
for å diskutere faglige spørsmål. Det er fordi vi ikke
har tid. Det er sjelden at man går inn på kontoret til
noen andre med mindre det er for å være hyggelig, el-
ler fordi det er veldig alvorlig». Den faglige utvekslin-
gen som foregår saksbehandlerne imellom er først og
fremst knyttet til formelle møter og til konkret saks-
arbeid. Uformelle utvekslinger og muligheter til drøf-
ting av problemstillinger man støter på i det daglige
arbeidet, er det svært begrensede muligheter til.
DrøftingVåre informanter mener gjennomgående at utdan-
ningen er relevant og viktig for den jobben de er i nå.
Men vi har også registrert kritiske synspunkter på en
rekke områder, som vi skal komme tilbake til. Sam-
tidig uttrykker sosialarbeiderne nokså entydig at de
ikke oppfatter seg som ferdig kvalifiserte fra høgsko-
len, men at de hele tiden må kvalifisere seg videre i
yrkesfeltet for å bli profesjonelle utøvere. Dette er et
godt utgangspunkt for å vurdere et mer samlet an-
svar for kvalifisering mellom utdanning og yrkesfelt.
De kritiske innvendingene er sammensatte og rettes
både mot utdanningene og yrkesfeltet. Sosialarbei-
derne sier utdanningen hadde et klart teoretisk preg,
noen mener dette preget var for ensidig. Samtidig
understrekes den teoretiske kunnskapens betydning,
og at mange har sett verdien av slik kunnskap når de
kom ut i praksis eller yrke. Vurderingene synes å spri-
ke noe, fra de som mener vektleggingen på teoretisk
kunnskap bør dempes til fordel for flere og mer vari-
erte praksisperioder, til de som verdsetter denne de-
len av utdanningen, men mener den bør få en klarere
innretting mot sosialarbeidernes yrkesfelt.
Sosialarbeiderne uttrykker også kritikk mot den
delen av kvalifiseringen som foregår i yrkesfeltet.
kursvirksomhet blir i hovedsak beskrevet som tilfel-
dig og lite systematisk, blant annet fordi de konkrete
og dagsaktuelle yrkesoppgavene må prioriteres foran
mer langsiktig kompetanseoppbygging. Det siste kan
også gå ut over muligheter for faglige diskusjoner og
uformell utveksling av kunnskap i yrkessituasjonen.
Det kan føre til at man føler seg alene i det daglige ar-
beidet.
Hvordan kan vi så tolke disse kanskje noe motset-
ningsfylte svarene? teoretisk kunnskap er viktig – teo-
retisk kunnskap er for dominerende i utdanningene.
Yrkesfeltet må ta et mer systematisk ansvar for kva-
lifisering – flere og mer varierte praksisperioder i ut-
danningen. Vi er ikke sikre på at disse utfordringene
best løses ved å gjøre utdanningen mindre teoretisk
og fylle på med mer praksis. kanskje har kyvik (2002)
rett i sin påstand om akademisering av profesjons-
utdanninger, men at problemet mer gjelder måten
dette skjer på enn at teoretisk kunnskap får en viktig
plass? kanskje går svaret heller i retning av grimens
(2008) begrep «praktiske synteser», forstått slik at
profesjonsutdanningenes teoretiske innhold ofte står
i en manglende sammenheng med de praktiske yrkes-
oppgavene, i tillegg til at arbeidsdelingen mellom ut-
danning og yrkesfelt er for tilfeldig og usystematisk i
forhold til kvalifisering?
Hvis denne tolkningen er rett, bør det få følger
for både utdanning og yrkesfelt. i utdanningene blir
det viktig å synliggjøre fagkunnskapens relevans for
praksisfeltet. Studentene må føres inn i diskusjoner
om kunnskapens plass i utøvelsen av sosialt arbeid.
Det kan være vanskelig, fordi mange studenter i dag (i
motsetning til tidligere) mangler forpraksis fra yrkes-
feltet. en løsning kunne være å legge inn tidlig praksis
i studiet, men samtidig er det grunn til å tro at utbyt-
tet av praksis er lite når studentene enda mangler fag-
kunnskap å relatere praksiserfaringer til. løsningen
kan være tidlig observasjonspraksis, eventuelt igjen
å stille krav til forpraksis for å starte i sosialarbeider-
utdanning. et slikt perspektiv må ikke forveksles med
at praksiskunnskap overordnes andre kunnskapsele-
menter. Svaret på behovet for økt sammenheng lig-
ger ikke nødvendigvis i å utvide antall uker praksis og
38 Fontene forskning 1/09
gjennom det regne med at studentene tilegner seg en
sammensatt profesjonell kompetanse. en slik tilnær-
ming kan også betraktes som nokså instrumentell
med tanke på kunnskapsoverføring og kompetan-
seutvikling. Det er snarere snakk om behov for ulike
kunnskapselementer som bindes sammen og gjøres
relevante gjennom fokus på profesjonenes praktiske
oppgaver. Dette er også informantene inne på når de
fastholder at teori er en forutsetning for å ha utbytte
av praksis. Det handler med andre ord ikke bare om
å gjøre, men om å reflektere over det som er gjort og
å ha et bredt grunnlag for å forstå og håndtere pro-
fesjonsfeltets utfordringer. informantene framhever
at praksis kan være en sårbar læringsarena fordi den
på mange måter er prisgitt den aktuelle veilederen
og arbeidsplassen. De understreker derfor at praksis
må trekkes inn i undervisningen for at utbyttet av den
skal øke. På samme måte som teori må anskuelig-
gjøres gjennom kobling til yrkesfeltets oppgaver, må
praksis utsettes for refleksjon og analyse, også basert
på teoretisk innsikt. Dette henger sammen med at
det er et komplisert samspill mellom teori og praksis.
til tross for at mange sosialarbeidere forteller om
at de får muligheter til å delta på kurs, ser det ut til
at det snarere er unntaket enn regelen at det foregår
planlagt, langsiktig og systematisk videreutvikling
av sosialarbeidernes fagkompetanse. Det kan tyde
på at det er behov for en avklaring av hvilket ansvar
arbeidsgivere har for fortsatt kompetanseutvikling i
yrkeslivet. Overgangen fra utdanning til yrkesfelt kan
bli vanskelig hvis nyutdannede forventes å være «fer-
digvare» som ikke får anledning til en legitim perifer
deltakelse i form av en gradvis tilnærming til et prak-
sisfellesskap. Der det foregår mye individuelt arbeid
med lite rom for faglig utveksling omkring det daglige
arbeidet, kan overgangen til yrkeslivet også bli van-
skelig, fordi det ikke er noe læringsfellesskap å bli en
del av og videreutvikles i. for noen yrkesutøvere ut-
gjør en slik «ensomhet» en belastningsfaktor som ikke
kan kompenseres gjennom spredte kurs. Noen be-
skriver problematikken rundt stor «turnover» som en
vond sirkel. Nyansatte «brukes opp» fordi de overlates
til seg selv og må håndtere omfattende arbeid som
innebærer mange krevende avgjørelser. Dette fører til
høyt antall sykemeldinger, og mange slutter etter re-
lativt kort tid. konsekvensen av dette er økt arbeids-
belastning på de som er igjen på jobb. På den måten
slites både erfarne ansatte og nyansatte ut fordi man
ikke prioriterer systematisk kompetanseutvikling og
tettere samarbeid, og fordi det i hverdagen ikke er et
praksisfellesskap man gradvis kan inngå i. Dette er en
uheldig utvikling både for profesjonsutøverne og for
kvaliteten på profesjonsutøvelsen.
Mangel på systematikk knyttet til den profe-
sjonskvalifiseringen som skjer i yrkesfeltet, kan være
med på å gjøre overgangen fra utdanning til yrkes-
felt vanskelig både for nyutdannede og erfarne. Når
praksissjokket drøftes, er det derfor vesentlig å rette
søkelyset både mot den kvalifiseringen som foregår i
utdanningen og i yrkesfeltet. et yrkesfelt som i praksis
møter nyutdannede som om de er «ferdigvare», kan
bidra til at overgangen mellom utdanning og arbeid
vanskeliggjøres. Hvis man forventer at utdanningen
alene skal være kvalifikasjon nok, eller at den enkelte
yrkesutøver selv må håndtere overgangen, kan det
føre til at man ikke legger til rette for en kvalifiserings-
prosess som pågår både i utdanning og yrkesliv, og
som i stor grad også dreier seg om samhandling og
kontekst (raaen 2008).
en følge bør være at yrkesfeltet får et mer syste-
matisk ansvar for kvalifisering. Det kan for eksempel
dreie seg om at det første halve eller hele året etter
utdanningen, blir definert som et turnus- eller opplæ-
ringsår, der det opprettes læringsarenaer hvor både
ferske og erfarne utøvere deltar, og der fortrinnsvis
også utdanningsinstitusjonen kan trekkes inn.
39
fagartiklerDamsgaard og Heggen Ferdig kvalifisert - eller på vei mot profesjonell yrkesutøvelse?
Barnevernloven (1992) lov om barneverntjenester. tilgjengelig fra: http://www.lovdata.no/all/nl-19920717-100.html. (lastet ned 02.03.09).
Caspersen, Joakim (2008): er nyut-dannede ferdigvare? Dagbladet, 24.07.08.
Collins, Randall (1979): The credential society: a historical sociology of education and stratification. New York: academic Press.
Collins, Randall (1990): Changing conceptions in the sociology of the professions. i: thorstendahl, rolf og Burrage, Michael. (red.): The formation of professions. london, Sage.
Dewey, John (1916): Democracy and Education. The Collected Works of John Dewey. illionois, Middle Works, Vol. 9.
Grimen, Harald (2008): Profesjon og kunnskap. i: Molander, anders og terum, lars inge (red.): Profesjonsstudier. Oslo, Universitetsforlaget.
Frøseth, Mari W. og Caspersen, Joakim (2008): tilbakeblikk på utdanningen
– Yrkesaktivitet, mestring av yrke, oppfølging i arbeidslivet og vurdering av utdanningen HiO-notat nr. 2, Høgskolen i Oslo, Senter for profesjonsstudier. tilgjengelig på: http://www.hio.no/enheter/senter_for_profesjonsstudier_sps/publikasjoner/fagartikler_rapporter_boeker_2008 (lastet ned 10.11.08).
Haug, P. (2008): ettertanke: Veit vi no meir om utfordringane?. SPS arbeidsnotat 6/2008. tilgjengelig på: http://www.hio.no/enheter/senter_for_profesjonsstudier_sps/nymy (lastet ned 13.11.08).
Heggen, Kåre (2005): fagkunnskapens plass i den profesjonelle identiteten. Norsk Pedagogisk Tidsskrift, 6, 2005: 446-460.
Heggen, Kåre og Vik, Lars Jørgen (2007): Rekruttering, studiesituasjon og kompetanse. Ei undersøking av rekruttering og kvalifisering til sosialt arbeid. HiO-rapport nr. 8, Høgskolen i Oslo.
Heggen, Kåre (2008): tilbakeblikk på tre profesjonsutdanningar. Norsk
Pedagogisk Tidsskrift, Årg. 92, Nr. 6, s. 457-470.
Heggen, Kåre og Terum, Lars Inge (2009): Does education foster professional commitment? Upublisert notat.
Kyvik, Svein (2002): Fra yrkesskole til universitet? Endringer i høgskole sektoren. Bergen, fagbokforlaget
Lave, Jean og Wenger, Etienne (2007): Situeret læring og andre tekster. københavn, Hans reitzels forlag.
Molander, Anders og Terum, Lars Inge (red.): Profesjonsstudier. Oslo, Universitetsforlaget.
Nielsen, Klaus og Kvale, Steinar (2004): Mesterlære. Læring som social praksis. københavn, Hans reitzels forlag.
Raaen, Finn Daniel (2008): Praksissjokket – hvilket sjokk? Paper til konferansen Profesjonsutdannelse og profesjonsforskning. Schæffergården 05.06.08.
littEratur
Summary
Recently educated social workers meet a working field which makes demands upon a complex and compound compe-
tence. It is therefore necessary to examine and discuss how the qualifying of social workers takes place in education and
in the work arena. Do they understand themselves as fully qualified professionals from college, and do they meet a work
arena perceiving them in such a way? In this article we bring into focus how social workers consider their own education
as a basis for professional work and how the further qualification in work takes place. The article builds on qualitative
interviews among professionals and will also give an account of StudData, a survey carried out of Centre for the study
of professions (CSP) at Oslo University College.
40 Fontene forskning 1/09
Rainbird, Helen, Fuller, Alison and Munro, Anne (eds.) (2004): Workplace learning in context. london, routledge.
Schön, Donald A. (1987): The reflective practitioner: how professionals think in action. New York, Basic Books.
Sfard, Anna (1998): On two Metaphors for learning and the Dangers of Choosing Just One, Educational Researcher, 27(2), 4-13.
Slagstad, Rune (2006): Kunnskapens hus. Oslo: Pax forlag.
Smeby, Jens-Christian (2008): Profesjon og utdanning. i: Molander, anders og terum, lars inge (red.): Profesjonsstudier. Oslo, Universitetsforlaget.
Smeby, Jens-Christian og Vågan,
André. (2008): from education to work – newly qualified nurses and physicians, Journal of Education and Work, 21(2), 159-173.
Stjernø, Steinar (1996): Har profesjonsutdanningene felleskomponenter? i: Bunkholdt, Vigdis m.fl. (red.): Kunnskap og omsorg. Oslo, tano.
Säljö, Roger (2004): Læring i praksis. Et sosiokulturelt perspektiv. Oslo, Cappelen akademisk forlag.
Terum, Lars Inge (2005): Nyutdannede lærere – halvfabrikata eller ferdigvare. Utdanning, Nr. 6.
Wenger, Etienne (2006): Praksisfællesskaber. Læring, mening og identitet. københavn, Hans reitzels forlag.
Widerberg. Karin. (2005): Historien om et kvalitativt forskningsprosjekt. Oslo: Universitetsforlaget.
Young, Michael. F. D. (2008): Bringing Knowledge Back In. From social constructivism to social realism in the sociology of education. london and New York, routledge.
Reiseforsikring
Bilforsikring
Folkeferie
Ulykkesforsikring
KredittkortTelefoni
LeiebilHotell
dette og mange fl ere tilbud fi nner du på lofavor.no 815 32 600
Muligheter overaltSom en av LOs 850 000 medlemmer, nyter du godt av et omfattende fordelsprogram.Gå inn på lofavor.no for å ta en titt på hvordan du kan spare penger på alt fra hotell til telefoni.
LOfavør_Profil_210x135_Fontene.indd 1 23-03-09 12:03:19