ベトナム社会主義共和国チョーライ第二病院整備事 …ベトナム...

ベトナム社会主義共和国

保健省

ベトナム社会主義共和国

チョーライ第二病院整備事業

に係る積算調査

ファイナル・レポート

要約

（資料編）

平成 27年 2月

(2015年)

独立行政法人

国際協力機構（JICA）

アイテック株式会社

株式会社佐藤総合計画

株式会社伊藤喜三郎建築研究所

東大

15-005

JR

【資料】

1. 調査団員・氏名

2. 関係者（面談者）リスト

3. 類似サンプル病院別施設規模・機能比較分析表

4. 類似サンプル病院別施設規模・面積比較分析表

5. 災害時およびパンデミック時における施設対応

6. 概略設計図

7. 計画機材リスト

8. 情報システム詳細機能一覧

9. 端末配置台数案

10. ビンチャン郡人民委員会作成 RAPの分析報告書

資料－1 調査団員・氏名

資料－1

調査団員・氏名

氏名担当分野所属

鈴木光一

Koichi SUZUKI

総括/病院建築計画

Consultant Leader /

Hospital Construction

Planning

株式会社伊藤喜三郎建築研

究所

K. ITO Architects &

Engineers Inc.

岡田世郎

Sero OKADA

建築設計 1

Architectural Design-1


AXS Satow Inc.

仲谷茂樹

Shigeki NAKAYA

建築設計 2

Architectural Design-2


AXS Satow Inc.

高橋淳

Jun TAKAHASHI

機材計画 1・ICT

Equipment Planning 1・ICT


International Total

Engineering Corporation

(ITEC)

横森永治

Nagaharu YOKOMORI

機材計画 2

Equipment Planning 2


International Total


(ITEC)

石黒竜夫

Tatsuo ISHIGURO

設備(電気)

Electrical Facility

Design


究所

K. ITO Architects &

Engineers Inc.

井元知明

Chiaki IMOTO

設備(機械・給排水)

Mechanical & Plumbing

Facility Design


究所

K. ITO Architects &

Engineers Inc.

浅原利彦

Toshihiko ASAHARA

積算 1

Cost Planning-1


究所

K. ITO Architects &

Engineers Inc.

藤田大

Dai FUJITA

積算 2

Cost Planning-2


International Total


資料－1

(ITEC)

高橋洋乙

Yoichi TAKAHASHI

経営・財務分析

Business and Financial

Analysis


International Total


(ITEC)

資料－2 関係者（面談者）リスト

資料－２

関係者（面談者）リスト

訪問先職位氏名

MINISTRY OF HEALTH

Vice Minister Pham Le Tuan

Vice Director, Planning and

Finance Department

Dang Viet Hung

Official, Planning and

Finance Department

Nguyen Van Quang


CHO RAY HOSPITAL Director Nguyen Truong Son

Vice Director Nguyen Van Khoi

Vice Director Tran Minh Truong

Secretary of Second

Hospital Project

Dang Minh Hien

Chief of Financial

Department

Nguyen Nhat Hai,

Chief of Medical

Equipment Department

Huynh Huu Pho

Chief of IT Department Le Thanh Chuong

Chief of Training

Department

Nguyen Ngoc Bich

Vice Chief of Material

Management Department

and Project Management

Unit

Nguyen Quoc Tuong


INFOMATICS COMMERCE

TECHNOLOGY AND

CONSULTANCY ICT COMPANY

Director Le Quoc Hung

Sales Manager Hoang Huu Mui


MINISTRY OF PLANNING AND

INVESTMENT

Head of Japan Division,

Foreign Economic

Nguyen Hoang Linh

資料－２

Relations Department,

Ministry of Planning and

Investment


MINISTRY OF FINANCE Vice Director, Debt

Management and External

Finance, Ministry of

Finance

Nguyen Xuan Thao

Expert, Bilateral Division

II, Debt Management and

External Finance, Ministry

of Finance

Dinh Thao Oanh

資料－3 類似サンプル病院別施設規模・機能比較分析表

■Comparative Analysis Table of hospital facilities by size and function at similar sample　類似サンプル病院別施設規模・機能比較分析表

備考概略設計条件

Establishment name Chorai Hospital Tokai University Hospital Teikyo University Hospital Kanazawa University Hospital Samsung Medical Center Osaka City General Hospital Remarks Rough design plan

1000床

Total number of beds 1800 beds 803 beds 1154 beds 838 beds 1099 beds 1063 beds 1000 beds 1000 beds

病院機能総面積当りの平均95.25㎡

㎡/床（駐車場他除く）※Average: 95.25m2 90.00㎡

⇒ピロティ・駐車場等を考慮し100㎡/Bと想定する。

⇒Estimated to be 100㎡/B considering the piloty andthe parking lot.

病棟の標準看護単位※ 〔病床〕44B×19U＝836B程度 42床/1U、4U/1フロア、168床/1フロア

Standard nursing unit of a ward※

52 beds/1 U, 2 U/1 floor 45 beds/1 U, 2 U/1 floor 46 beds/1 U, 2 U/1 floor 50 beds/1 U, 2 U/1 floor 36 beds/1 U, 2 U/1 floor 46 beds/1 U, 2 U/1 floor 40～44 beds/1 U, 4U/1 floor [Patient bed] 44B x 19U=approx.836B 42 beds/1 U, 4U/1 floor,168 beds/1 floor

特床階の有無・床数※ 〔特床〕24×4U＝96B程度あり（4U）・24床、96床/1フロア

W/WO special bedfloors/number of beds※

With (3 U)/ 72 beds With (1 U)/20 beds With (1U)/24 beds Without With (1 U)/8 beds With (1 U)/25 beds With (2U)/about 24 beds [Special bed]24 x 4U=approx.96B With (4U)/24 beds, 96 beds/1 floor

病棟基準階の面積※

Area of the standard floor ofthe ward※

㎡/床（標準看護単位）※ ＊類似3施設平均33.85㎡ 33～34㎡/床

m2/floor (standard nursing unit) *Average for similar 3 establishments: 33.85㎡ 33～34㎡/beds

標準病室の病床数※ 4床

Number of beds of the standardpatient room※

6-bed room 4-bed room 4-bed room 4-bed room 6-bed room 4-bed room 4 beds 4 beds

付属トイレの有無※ トイレ付、シャワー付

W/WO adjunct bathrooms※ Without a bathroom or a washroom Without a bathroom, with a washroom Without a bathroom, with a washroom With a bathroom and a washroom With a bathroom and a washroom With a bathroom and a washroom With a bathroom and a shower With a bathroom and a shower

全体病棟個室率※＊類似3施設平均18.7％＊Average for 3 similar establishments:18.7％

20％（標準病棟）

Rate of private rooms to thewhole ward※

8.0％（144/1800 beds） 20.2％（163/803 beds） 19.1％（221/1154 beds） 30.1％（253/838 beds） 16.0％（176/1099 beds） 16.8％（179/1063 beds） 20％（Standard ward）⇒20％程度とする。⇒Shall be about 20％.

20％（Standard ward）

〔ICU・HCU・SCU・EICU〕79床

Approx.〔ICU・CCU・HCU〕50B 〔ICU・HCU・SCU・EICU〕Approx. 79 beds

18室

Number of operation rooms※ 35 rooms 20 rooms 20 rooms 14 rooms 23 rooms 14 rooms 20 rooms 18 rooms

レイアウト

Layout Central hall type Central hall type Central hall type Collection passage type Sanitary hall type Sanitary hall type Central hall type

X線診断×18、血管造影×5

X-ray diagnosisX-, angiographyX-, X-ray diagnosisX21, angiographyX4, X-ray diagnosisX18, angiographyX5, X-ray diagnosisX18, angiographyX3, X-ray diagnosisX17, angiographyX3, X-ray diagnosisX19, angiographyX3, X-ray diagnosisX18, angiographyX4, X-ray diagnosisX18, angiographyX5

Number of radiation examinationroom※

RI×3

Radiation treatmentX-, RIX- Radiation treatmentX2, RIX4 Radiation treatmentX-, RIX- Radiation treatmentX3, RIX5 Radiation treatmentX3, RIX4 Radiation treatmentX3, RIX4 TreatmentX3, RIX4 RIX3

130室程度（付属室含む）

124 rooms (1st to 4th floors) 129 rooms(1st to 3rd floors) 135 rooms (1st to 3rd floors) 56 rooms (1st to 4th floors) 57 rooms (1st and 2nd floors) 130 rooms about 130 rooms(with Included rooms)

大講堂×1

W/WO a hall※ Large hall X1 Middle hall X1 Large hall X1 Large hall X1 Large hall X1, middle hall X2 Large hall X1 Large hall X1 Large hall X1

面積※ 500㎡

Area※

Completion year 1975 and 1995 2005 2008 2008 1994 1993

Construction SRC construction RC construction RC, SRC, and S construction SRC and S construction

地上10階

Scale 10 floors above ther ground 10 floors above ther ground

間口6.0ｍ

Basic span Front width: 6.0m Front width: 6.0m

病棟×18台

Number of elevators Ward EV x 11 Ward EV x 13 Ward EV x 12 Ward EV x 13 Ward EV x 17 Ward EV x 18 WardX18 WardX18

＊類似3施設平均9,757*Average for 3 similar establishments: 9,757

14,762

Number of operations/year Over 8.000 ⇒10,000件とする。⇒Shall be 10,000.＊類似3施設平均2,125*Average for 3 similar establishments: 2,125

2,100

Total number of outpatients/day⇒2,100件とする。⇒Shall be 2,100.

※　上記、面積及び室数等は別紙図面より確認し、積み上げで算定。＊　類似3施設平均は、類似5施設のうち上下限値各1を除いた3施設の平均値とする。

　　　The areas and the numbers of rooms are calculated by checking on the separate documents and accumulating data. 　　　The average for 3 similar establishments shall the average of 3 establishments excluding each upper

　　　and lower limits from results for 5 similar establishments.

Chorai No.2 Hospital, Rough design plan (draft)

5 floors in the basement, 20 floors abovethe ground

4 floors in the basement, 19 floors abovethe ground, 2 floors of the tower

Outpatient examination ward: 8.4mX8.75m,ward: 6.2m

あり（2U）・24床程度

33～34㎡/B

6床室 4床

ICU×9, HCU×23, CCU×4（36）

Area m2/floor per totalfunctional area of hospital

(excluding parking lots or otherareas)※

Number of outpatient examination rooms※

RC construction with partly S construction,seismicproof structure

RC, SRC, and S construction, seismicproofstructure

手術室数※

放射線検査室数※

19.1％（221/1154床） 30.1％（253/838床）

ICU×22（22）

14室

トイレ付、シャワー付

20％（標準病棟）

20室

中央ホール型

〔ICU・CCU・HCU〕50B程度

10,000

X線診断×18、血管造影×4、

間口6.0ｍ

手術件数/年 40,316

中央ホール型

X線診断×－、血管造影×－、

外来診察室数※

放射線治療×－、RI×－

－

竣工年 1975年、1995年

病棟×18台エレベーター数病棟EV×11台病棟EV×13台病棟EV×12台病棟EV×13 病棟EV×18台

9,585

16.0％（176/1099床） 16.8％（179/1063床）

〔NICU・GCU・MFICU, etc.〕Approx. 18B

X線診断×19、血管造影×3、

14室

放射線治療×3、RI×4 治療×3、RI×4

440㎡、110㎡

病棟EV×17台

清潔ホール型

11,686 8,000件超 7,146 44,487

放射線治療×2、RI×1 放射線治療×3、RI×5 放射線治療×3、RI×4

中央ホール型中央ホール型

トイレあり、洗面ありトイレあり、洗面あり

4床室

2,108.84㎡（4U）

25.47 32.67 33.11

チョーライ病院

2,940.46㎡（2U） 3,045.72㎡（2U） 3,530.23㎡（2U） 2,715.72㎡（2U） 3,050.09㎡（2U）

なしあり（1U）・8床

4床室 4床室 4床室

32.01

6床室

あり（1U）・20床あり（1U）・24床

52床/1U、2U/1フロア 46床/1U、2U/1フロア 50床/1U、2U/1フロア

チョーライ第二病院　　概略設計条件案三星メディカルセンター大阪市立総合医療センター

トイレなし、洗面あり

あり（1U）・25床

100.00㎡

36床/1U、2U/1フロア 46床/1U、2U/1フロア 40～44床/1U、4U/1フロア

トイレあり、洗面あり

1154床

東海大学医学部付属病院帝京大学医学部附属病院金沢大学医学部附属病院

838床 1099床 1063床 1000床

施設名称

トイレなし、洗面なしトイレなし、洗面あり

8.0％（144/1800床） 20.2％（163/803床）

97.99

総病床数 1800床 803床

あり（3U）・72床

特別看護単位病床数※Number of beds for special nursing units

ICU×－, SCU×－ EICU・EHCU×58, ICU・CCU×32（90） ICU×16, CCU×12（28） ICU×58（58）

23室

大講堂×1

35室 20室20室

講堂の有無※ 大講堂×1 中会議室×1 大講堂×1

2008年

580㎡ 500㎡310㎡

地上10階地下1階、地上14階、塔屋3階地下2階、地上19階、塔屋1階地下1階、地上10階、塔屋2階地下5階、地上20階

基本スパン

2005年 2008年

地下4階、地上19階、塔屋2階

11 floors above the ground1 floor in the basement, 14 floors above the

ground, 3 floors of the tower2 floors in the basement, 19 floors above

the ground, 1 floor of the tower1 floor in the basement, 10 floors above the

ground, 2 floors of the tower

構造 SRC・S造SRC造 RC造 RC造一部S造、免震構造 RC・SRC・S造、免震構造

2,100外来延患者数/日 166,119 2,735 1,756

84.26

6.0m×9.0m

124室（1～4階） 129室（1～3階）

X線診断×21、血管造影×4、 X線診断×18、血管造影×5、

放射線治療×2、RI×4

110㎡ 520㎡

45床/1U、2U/1フロア

35.30 37.72 33.15

6.0m×6.0m 6.0m×9.0m 6.6m×6.6m 7.5m×6.0m

480㎡

回収廊下型清潔ホール型

大講堂×1、中講堂×2 大講堂×1 大講堂×1

103.68 133.73

56室（1～4階） 57室（1～2階）135室（1～3階）

X線診断×18、血管造影×3、 X線診断×17、血管造影×3、

規模

将来対応として6床に増床が可能なタイプとする。The rooms shall be designed to allow futureexpantion to a 6-bed room.

〔ICU・CCU・HCU等〕〔ICU・CCU・HCU, etc.〕

NICU×12, GCU×24（36）, PICU×10NICU×11, GCU×12, MFICU×9（32） NICU×6, GCU×12, MFICU×3（21） NICU×10, GCU×10（20）〔NICU・GCU・MFICU等〕18B程度

130室

地上11階

83.86

〔NICU・GCU・MFICU等〕〔NICU・GCU・MFICU, etc.〕

1,581 8,073 1,885

外来診療棟8.4m×8.75m、病棟6.2m

1994年 1993年

RC・SRC・S造

別紙１

kaigai

タイプライターテキスト

資料-3

kaigai


kaigai


kaigai


kaigai


kaigai


kaigai


kaigai


kaigai


kaigai


kaigai


kaigai


kaigai


kaigai


kaigai


kaigai


kaigai


kaigai

テキストボックス

資料－4 類似サンプル病院別施設規模・面積比較分析表

■Comparative Analysis Table of hospital by Category area at similar sample　類似サンプル病院別部門面積比較分析表

Chorai Hospital Teikyo University Hospital Kanazawa University Hospital Samsung Medical Center Osaka City General Hospital

By department

大分類中分類大分類中分類大分類中分類大分類中分類大分類中分類大分類中分類大分類中分類大分類中分類補正値(×1.05) 大分類中分類

Large class. Middle class. Large class. Middle class. Large class. Middle class. Large class. Middle class. Large class. Middle class. Large class. Middle class. Large class. Middle class. Large class. Middle class. Compensate. Large class. Middle class.

病棟部 27,097.06㎡ 47.03% 30,432.11㎡ 38.68% 41,133.85㎡ 42.30% 33,605.82㎡ 38.68% 37,668.87㎡ 25.63% 40,014.88㎡ 44.89% 40,980.14㎡ 38.9% 41.0% 37,100.00㎡ 41.2%

一般病棟 25,491.95㎡ 44.24% 25,374.27㎡ 32.25% 38,060.42㎡ 39.14% 31,801.68㎡ 36.60% 36,889.27㎡ 25.10% 37,014.08㎡ 41.52% 37,956.29㎡ 36.0% 38.0% 34,050.00㎡ 37.8%

General ward ※10

ICU・CCU 1,605.11㎡ 2.79% 5,057.84㎡ 6.43% 3,073.43㎡ 3.16% 1,804.14㎡ 2.08% 779.60㎡ 0.53% 3,000.80㎡ 3.37% 3,023.85㎡ 2.9% 3.0% 3,050.00㎡ 3.4%

※10外来部 7,163.53㎡ 12.43% 12,127.43㎡ 15.41% 8,576.76㎡ 8.82% 10,356.27㎡ 11.92% 10,851.27㎡ 7.38% 6,565.17㎡ 7.36% 10,871.31㎡ 10.3% 10.9% 11,500.00㎡ 12.8%

一般外来部 5,960.00㎡ 10.34% 10,924.09㎡ 13.88% 8,055.33㎡ 8.28% 9,182.22㎡ 10.57% 9,436.40㎡ 6.42% 5,730.04㎡ 6.43% 8,885.25㎡ 8.4% 8.9% 9,650.00㎡ 10.7%

General outpatient dept. ※10

リクエスト外来 552.99㎡ 0.96% 00.00㎡ 0.00% 00.00㎡ 0.00% 00.00㎡ 0.00% 00.00㎡ 0.00% 00.00㎡ 0.00% 843.53㎡ 0.8% 0.8% 750.00㎡ 0.8%

Requested outpatient ※8

救急部 650.54㎡ 1.13% 1,203.34㎡ 1.53% 521.43㎡ 0.54% 1,174.05㎡ 1.35% 1,414.87㎡ 0.96% 835.13㎡ 0.94% 1,142.53㎡ 1.1% 1.1% 1,100.00㎡ 1.2%

Emergency dept. ※10診療部 10,230.01㎡ 17.75% 16,499.11㎡ 20.97% 13,441.47㎡ 13.82% 17,599.34㎡ 20.26% 18,472.71㎡ 12.57% 15,247.94㎡ 17.10% 17,707.15㎡ 16.8% 17.7% 15,500.00㎡ 17.2%

検体検査 1,148.00㎡ 1.99% 1,566.40㎡ 1.99% 2,367.29㎡ 2.43% 3,274.11㎡ 3.77% 3,192.35㎡ 2.17% 3,282.32㎡ 3.68% 2,913.20㎡ 2.8% 2.9% 2,750.00㎡ 3.1%

Laboratory test ※10

生理検査 543.29㎡ 0.94% 1,471.92㎡ 1.87% 607.38㎡ 0.62% 948.44㎡ 1.09% 1,209.52㎡ 0.82% 1,260.87㎡ 1.41% 1,170.01㎡ 1.1% 1.2% 1,100.00㎡ 1.2%

Physiologic examination ※10

内視鏡 407.89㎡ 0.71% 1,010.96㎡ 1.28% 580.12㎡ 0.60% 878.80㎡ 1.01% 523.58㎡ 0.36% 748.96㎡ 0.84% 860.47㎡ 0.8% 0.9% 800.00㎡ 0.9%

Endoscope ※10

放射線部(Ｘ線診断・血管造影) 2,570.39㎡ 4.46% 4,652.51㎡ 5.91% 3,012.59㎡ 3.10% 3,041.02㎡ 3.50% 3,272.72㎡ 2.23% 3,626.53㎡ 4.07% 3,748.90㎡ 3.6% 3.7% 3,300.00㎡ 3.7%Radiation dept.(X-raydiagnosis/angiography) ※10

放射線治療 1,400.20㎡ 2.43% 998.11㎡ 1.27% 1,046.56㎡ 1.08% 697.38㎡ 0.80% 1,821.10㎡ 1.24% 920.53㎡ 1.03% 1,176.72㎡ 1.1% 1.2% 0.00㎡ 0.0%

Radiation treatment ※10

核医学検査・PET 1,200.60㎡ 2.08% 621.76㎡ 0.79% 1,182.27㎡ 1.22% 1,299.10㎡ 1.50% 1,417.22㎡ 0.96% 652.58㎡ 0.73% 1,043.99㎡ 1.0% 1.0% 800.00㎡ 0.9%

Nuclear medicine/PET ※10

手術部 1,622.23㎡ 2.82% 4,704.64㎡ 5.98% 2,792.97㎡ 2.87% 4,119.13㎡ 4.74% 3,800.60㎡ 2.59% 3,302.13㎡ 3.70% 3,977.73㎡ 3.8% 4.0% 3,650.00㎡ 4.1%

Operation dept. ※10

分娩部 00.00㎡ 0.00% 130.02㎡ 0.17% 272.63㎡ 0.28% 213.78㎡ 0.25% 568.55㎡ 0.39% 249.65㎡ 0.28% 283.45㎡ 0.3% 0.3% 0.00㎡ 0.0%

Delivery dept. ※10

リハビリ 485.41㎡ 0.84% 665.99㎡ 0.85% 773.95㎡ 0.80% 2,153.61㎡ 2.48% 1,714.67㎡ 1.17% 902.38㎡ 1.01% 1,063.30㎡ 1.0% 1.1% 1,050.00㎡ 1.2%

Rehabilitation ※10

血液透析 852.00㎡ 1.48% 414.26㎡ 0.53% 581.69㎡ 0.60% 540.26㎡ 0.62% 523.10㎡ 0.36% 260.62㎡ 0.29% 520.40㎡ 0.5% 0.5% 700.00㎡ 0.8%

Dialysis ※10

特殊診療室 00.00㎡ 0.00% 262.54㎡ 0.33% 224.02㎡ 0.23% 433.71㎡ 0.50% 429.30㎡ 0.29% 41.37㎡ 0.05% 948.97㎡ 0.9% 0.9% 1,350.00㎡ 1.5%

Special treatment room ※9供給部 4,397.79㎡ 7.63% 10,296.62㎡ 13.09% 12,792.62㎡ 13.16% 14,212.11㎡ 16.36% 29,577.21㎡ 20.12% 13,614.12㎡ 15.27% 15,637.46㎡ 14.8% 15.6% 13,100.00㎡ 14.6%

薬局 532.53㎡ 0.92% 1,134.20㎡ 1.44% 1,005.71㎡ 1.03% 1,135.61㎡ 1.31% 2,298.85㎡ 1.56% 1,048.83㎡ 1.18% 1,422.63㎡ 1.3% 1.4% 1,750.00㎡ 1.9%

Pharmacy ※10

材料滅菌室 370.56㎡ 0.64% 944.07㎡ 1.20% 715.83㎡ 0.74% 924.81㎡ 1.06% 1,167.96㎡ 0.79% 927.17㎡ 1.04% 1,018.95㎡ 1.0% 1.0% 1,200.00㎡ 1.3%

Material sterilization room ※10

輸血部 00.00㎡ 0.00% 263.55㎡ 0.33% ※5 00.00㎡ 0.00% 423.67㎡ 0.49% 268.80㎡ 0.18% 127.39㎡ 0.14% 232.23㎡ 0.2% 0.2% 350.00㎡ 0.4%

Blood transfusion dept. ※10

給食室 988.96㎡ 1.72% 1,254.81㎡ 1.59% 2,149.40㎡ 2.21% 1,474.41㎡ 1.70% 2,261.39㎡ 1.54% 1,442.64㎡ 1.62% 1,725.70㎡ 1.6% 1.7% 1,750.00㎡ 1.9%

Food dispensing room ※10

洗濯室 465.25㎡ 0.81% 00.00㎡ 0.00% 440.65㎡ 0.45% 308.00㎡ 0.35% 770.00㎡ 0.52% 208.59㎡ 0.23% 366.11㎡ 0.3% 0.4% 400.00㎡ 0.4%

Laundry room ※10

保管搬送室 00.00㎡ 0.00% 419.99㎡ 0.53% 1,361.84㎡ 1.40% 848.44㎡ 0.98% 4,089.05㎡ 2.78% 3,339.71㎡ 3.75% 1,813.32㎡ 1.7% 1.8% 1,850.00㎡ 2.1%

Storage and transport room ※10

機械室 2,040.49㎡ 3.54% ※2 6,280.00㎡ 7.98% 7,119.19㎡ 7.32% 9,097.17㎡ 10.47% 18,721.16㎡ 12.74% 6,519.79㎡ 7.31% 9,058.51㎡ 8.6% 9.1% 5,800.00㎡ 6.4%

Machine room ※10管理部 8,729.69㎡ 15.15% 9,329.09㎡ 11.86% 21,289.40㎡ 21.89% 11,112.57㎡ 12.79% 21,980.82㎡ 14.96% 13,704.89㎡ 15.37% 15,103.68㎡ 14.3% 15.1% 12,800.00㎡ 14.2%

運営関係 7,163.74㎡ 12.43% 6,189.09㎡ 7.87% 17,978.29㎡ 18.49% 7,637.57㎡ 8.79% 15,901.15㎡ 10.82% 9,187.12㎡ 10.31% 10,514.21㎡ 10.0% 10.5% 10,100.00㎡ 11.2%

Management ※10

厚生関係 1,565.95㎡ 2.72% ※3 3,140.00㎡ 3.99% 3,311.11㎡ 3.41% ※4 3,475.00㎡ 4.00% 6,079.67㎡ 4.14% 4,517.77㎡ 5.07% 4,589.46㎡ 4.4% 4.6% 2,700.00㎡ 3.0%

Welfare ※10 （屋外車庫・倉庫を含む）

病院機能総面積 100.00% 100.00% 100.00% 100.00% 100.00% 100.00% 95.1% 100.30% 100.00%

Total area of hospital functions

その他（駐車場他） -Other (Parking lot, etc.)

公表合計面積※6 - 89,147.00㎡Published total area *6

※2　東海大学医学部付属病院の機械室は、病院機能総面積の8％（『病院の建築面積とその部門別配分・1980年代』病院1992年8月、伊藤他より）と見込み、別棟にある機械室（エネルギーセンター）の面積を算入。（1,315⇒6,280㎡） ※7　中分類の面積割合は、類似3施設（上下限値各1を除く）の平均値とする。また、大分類の面積割合は中分類の面積割合の積上げ値とする。

　　　　The machine room of the Tokai University Hospital is estimated to be 8% (from "Construction area and its departmental distribution of a hospital: 1980s", "Hospital August 1992, Ito et al) and includes the area of the machine room (energy center) in the separate ward. （1,315⇒6, 　　　　The area ratio for the middle classification shall be the average of the 3 similar establishments (excluding each of upper and lower limits).

※3　東海大学医学部付属病院の厚生関係は、病院機能総面積の4％（『病院の建築面積とその部門別配分・1980年代』病院1992年8月、伊藤他より）と見込み、別棟にある厚生関係の面積を算入。（1,501⇒3,140㎡）　　　　And the area ratio for the large classification shall be the accumulate value of those for the middle classification.

　　　　The welfare related area of the Tokai University Hospital is estimated to be 4% (from "Construction area and its departmental distribution of a hospital: 1980s", "Hospital August 1992, Ito et al) and includes the welfare related area in the separate ward. （1,501⇒3,140㎡） ※8　リクエスト外来は実態に合わせ全体面積の0.8％と想定する。

※4　金沢大学医学部附属病院の厚生関係は、病院機能総面積の4％（『病院の建築面積とその部門別配分・1980年代』病院1992年8月、伊藤他より）と見込み、別棟にある厚生関係の面積を算入。（1,099⇒3,475㎡）　　　　Requested outpatients are estimated to be 0.8% of the total area to be consistent with the actual state.

　　　　The welfare related area of the Kanazawa University Hospital is estimated to be 4% (from "Construction area and its departmental distribution of a hospital: 1980s", "Hospital August 1992, Ito et al) and includes the welfare related area in the separate ward. （1,099⇒3,475㎡） ※9　特殊診察室（外来化学療法室）は実態に合わせ全体面積の0.9％と想定する。

※5　帝京大学医学部付属病院の輸血部は、平面図に表記がないが検体検査に含まれると考えられる。　　　　Special treatment rooms (chemical therapy room for outpatients) are estimated to be 0/9% of the total area to be consistent with the actual state.

　　　　The blood transfusion department of the Teikyo University hospital is considered to be part of the laboratory test although not indicated in the plane view. ※10　部門面積割合の類似3施設（上下限値各1を除く）の平均値の合計が94.8％となるため、100％となるように補正係数（1.05倍）を乗じた

※6　公表合計面積は実際の病院機能面積。東海大学医学部付属病院及び金沢大学医学部附属病院については、別棟にあると考えられる機能面積を加算しているため、各合計値を超える。　　　　割合とする。

　　　　The published total area is actual functional area of the hospitals. The results for the Tokai University Hospital and the Kanazawa University Hospital exceed the total of their simple total because they include the functional area considered to belong to the separate wards. 　　　　The sum of the average departmental area ratio for the 3 similar establishments (excluding each of upper and lower limits) is 94.8% and the result shall be multiplied

　　　　 with a compensation coefficient (1.05) to make to result 100%.

Chorai No.2 Hospital, Rough design plan (draft)

Supplydept.

Functionaldept.

Tokai University Hospital

Area（㎡） Area （㎡） Area （㎡） Area （㎡） Area （㎡） Area （㎡）

Establishment name

Ward dept.

Outpatientdept.

Examinationdept.

(84,510.62㎡）(69,244.39㎡） 111,948.00㎡ 198,130.00㎡

概略設計条件

Rough design plan

面積（㎡）

Area (㎡)

14,713.90㎡

面積（㎡）

78,684.36㎡ 97,234.10㎡

51,155.88㎡

57,618.08㎡

面積（㎡）割合（％）

Ratio（％）

面積（㎡）面積（㎡）割合（％）

Ratio（％）割合（％）

Ratio（％）

面積（㎡）

施設名称チョーライ病院

割合（％）



Ratio（％）

面積（㎡）

東海大学医学部付属病院帝京大学医学部附属病院

部門別

金沢大学医学部附属病院三星メディカルセンターチョーライ第二病院　概略設計条件案大阪市立総合医療センター

割合（％）

Ratio（％）※7 割合（％）

Ratio（％）

面積（㎡）

Area （㎡）

100,000.00㎡146,974.12㎡ 89,147.00㎡ 90,000.00㎡86,886.11㎡

別紙2

kaigai


kaigai


kaigai


kaigai


kaigai


kaigai


kaigai


kaigai


kaigai


kaigai


資料-4

kaigai

テキストボックス

資料－5 災害時およびパンデミック時における施設対応

大災害における施設対応In the case of a catastrophic disaster

Medicalexamination

Lecturehall

Medicalcheckup

TemporaryClinic

TemporaryClinic

Division line

Temporary tent space

The upper part is a canopy

Foyer

ShopRestaurantCafeteria

上部キャノピー

仮設テントスペース

仮設診療・収容

スペース


スペース

管理ライン

トリアージスペース

Ｎ

管理部門

供給部門

診療部門

外来部門

病棟

ｽﾀｯﾌ・物品動線

外来者動線

救急動線

ｽﾀｯﾌ・物品 EV階段

外来者 EV

搬送 EV

凡例


スペース

OutpatientOutpatientOutpatient

Centraltreatment

roomLight

gardenLight

garden

Pharmacy Medical affairs

Hall

Emergencyentrance

After-hoursentrance

Doorwayfor outpatient

Staffentrance

Escalator

Hospital street

Hospital street

Staff service flow line

Consultation

Endoscope

X-ray diagnosis(Angiography)

Lightgarden

Lightgarden

Multi PurposeSpace

(Open Air)

Multi PurposeSpace

(Open Air)

NuclearmedicineExtended in the future

X-raydiagnosis

X-raydiagnosis

Watchcenter

Emergency

Disasterprevention

Welfare

Welfare

Centralmonitoring

room

Stock

Mortuary &

dissection room

Machine room

Slope to the 2nd floor

Medical record

Staff

Stairway

Functional dept.

Supply dept.

Examination dept.

Ward

Legend

Outpatient dept.

Staff and goods EV

Outpatient EV

Cargo EV

Staff and goods flow line

Emergency flow line

Outpatient flow line

▼▼

▼ ▼ ▼

機械室

スロープ 2階へ

中央監視

備蓄倉庫

X線

当直センター救急

薬局

外来外来外来光庭光庭

光庭光庭光庭

光庭

ホール

エスカレータ

中央処置室

医事

WC

更衣

更衣

防災

センター

地域連携

X線診断

スタッフ

X-RAY 診断

（血管造影）

内視鏡

将来増築核医学

霊安・解剖

外来出入口

ホスピタルストリート


スタッフ・サービス動線

救急職員時間外

Ground floor planGF平面図

資料-5 資料-5

kaigai


資料-5

TemporaryClinic

ShopRestaurantCafeteria

Infection　ｄivision line ▼Temporary

entrancefor outpatient

Lecturehall

TemporaryClinic

Foyer

Medicalcheckup

Temporary tent space

The upper part is a canopy

Medicalexamination

Ｎ

管理部門

供給部門

診療部門

外来部門

病棟


外来者動線

救急動線


外来者 EV

搬送 EV

凡例

OutpatientOutpatientOutpatientCentral

treatmentroom

Lightgarden

Lightgarden


Hall

Emergencyentrance

After-hoursentrance

Staffentrance

Escalator

Hospital street

Hospital street


Consultation

Endoscope


Lightgarden

Lightgarden

Multi PurposeSpace

(Open Air)Multi Purpose

Space

(Open Air)

Nuclearmedicine

Extended in the future

X-raydiagnosis

X-raydiagnosis

Watchcenter

Emergency

Disasterprevention

Welfare

Welfare

Centralmonitoring

room

Stock

Mortuary &

dissection room

Machine room


Medical record

Staff

Stairway

Functional dept.

Supply dept.

Examination dept.

Ward

Legend

Outpatient dept.

Staff and goods EV

Outpatient EV

Cargo EV


Emergency flow line


▼▼

▼ ▼ ▼

Correspondance to the case of Pandemicパンデミック時における施設対応

機械室


中央監視

備蓄倉庫

カルテ X線

当直センター

救急

ホワイエ

薬局

外来外来外来光庭光庭

光庭

光庭光庭

光庭

ホール

エスカレータ

中央処置室

医事

WC

更衣

上部キャノピー

仮設テントスペース


スペース


スペース


スペース

感染区画ライン

トリアージスペース

更衣

防災

センター

地域連携

X線診断

スタッフ

X-RAY 診断

（血管造影）

内視鏡

将来増築

核医学

霊安・解剖

外来出入口






資料-5 資料-5

kaigai


資料-5

資料－6 概略設計図

Emergency Emergency

Emergency flow line


0 10 20 50 100

（Ｍ）

Ｎ

ＨSpace for future extension

Cho Ray Ⅱ Hospital

Water Supply and

Waste Water Treatment Facility

To Loop Line #3

Parking for patients/ guest

Parking for patients

Green belt

Heliport

Extended in the futureRadiation examination dept.

Parking for serviceVehicles Garage

Parking

Parking forservice

Existing residential area

Pond

Waterway

Existing residential area

Forest

Residential area(Proposed)

Park(Proposed)

Green belt

Doorway formedical checkup

Doorway foroutpatient

Logistics

After-hours staff

Main doorway

Doorway to emergencyService & EmergencyCommercal area(Proposed)

Commercal area(Proposed)

Commercal area(Proposed)

WaterSupply

Hospitaldoorway

Water way

Provincial Road #10

To Ho Chi Minh City

Cathedral

Facility Scale

Lot Area： 10ha

Total Floor Area：about 80,000㎡

Lot Area： 10ha

Total Floor Area：about 90,000㎡

Building Area：about 26,400㎡

Building-to-land Ratio： 26.4% Number of Stories：9 Stories 800 Beds

1,000 Beds

Green Covrage： 35.8％ No Underground parking　　　 44 beds/1 NU(Type of 4 beds room)

40ｍ

24ｍ

30ｍ

8ｍ

8ｍ

15ｍ

7ｍ

for staff

22ｍ

12ｍ 7ｍ

22ｍ 15ｍ

20ｍ

Familydormitory

area

外来者動線

救急動線

家族宿舎ゾーン

将来増築スペース受水槽・RI

･特殊排水処理等

至環状 3号線省道 10 号線

至ホーチミン市

患者・来客駐車場

患者駐車場

商業（提案）

商業（提案）

商業（提案）

チョーライ第二病院

既存住宅地

水路

水路

水路

既存住宅地

緑地

住宅棟（提案）

公園

緑地帯

健診

外来

救急

既存境界杭

既存境界杭

時間外職員

病院

主出入口

救急出入口サービス出入口

将来増築

スペース

緑地帯

ヘリポート

サービス駐車場

駐車場

サービス駐車場

Site plan配置計画図

kaigai


資料-6

kaigai


kaigai


ICU･SCU･救急 (EICU)HCU 材料滅菌室透析手術部

特別病棟（4看護）

運営関係・医局研修・研究

機械室

一般病棟（4看護）



感染病棟（1看護）、一般病棟（3看護）

サービススロープ

給食室・薬局・保管搬送室電気室外来リハビリ

医事・投薬

化学療法室

核医学救急健診機械室

大講堂外来多目的スペース

・光庭 X線診断・血管造影

生理検査・検体検査


ICU ・ SCU ・ HCU・ Energency ward

Material sterilization

roomDialysis Operation dept.

Special ward (4 nursing units)

Management & pharmaceutical Training & research

Machine room

General ward (4 nursing units)



Infection ward (1 nursing units) ・

Service slope

Food dispensing room ・ pharmacy・ storage and transport room Electric roomOutpatient Rehabilitation

Medicalaffairs

/Medication

Specialexamination

therapy room

Nuclearmedicine Emergency

Medicalcheckup Machine roomLarge lectureOutpatient

Multi PurposeSpace

(Open Air) X-ray diagnosis・ Angiography

Physiologic examination ・


hall

laboratory test


4F

5F

3F

2F

1F

GF

6F

7F

8F

9F

PHF

Section plan断面計画図

資料-6 資料-6

kaigai


kaigai


kaigai


kaigai


kaigai


kaigai


kaigai


資料-6

Ｎ

管理部門

供給部門

診療部門

外来部門

病棟


外来者動線

救急動線


外来者 EV

搬送 EV

凡例

Outpatient

Medicalcheckup

OutpatientOutpatientCentral

treatmentroom

Lightgarden

Lightgarden


Hall

Emergencyentrance

After-hoursentrance

Hospital doorway

Doorwayfor outpatient

Doorwayfor medical checkup

Staffentrance

Escalator

Hospital street

Hospital street


Consultation

Shop

Restaurant

Cafeteria

Endoscope


Lightgarden

Lightgarden

Multi PurposeSpace

(Open Air)

Multi PurposeSpace

(Open Air)

Nuclearmedicine


X-raydiagnosis

X-raydiagnosis

Watchcenter

Emergency

Disasterprevention

Welfare

Welfare Foyer

Lecturehall

Centralmonitoring

room

Stock

Mortuary &

dissection room

Machine room


Medical record

Staff

Stairway

Functional dept.

Supply dept.

Examination dept.

Ward

Legend

Outpatient dept.

Staff and goods EV

Outpatient EV

Cargo EV


Emergency flow line


▼▼

▼

▼ ▼ ▼

機械室


中央監視

備蓄倉庫

X線

当直センター救急

ホワイエ

薬局

外来外来外来

検診

光庭光庭

光庭光庭

光庭

光庭

ホール

エスカレータ

中央処置室

医事

WC

売店

レストラン

食堂

講堂

更衣

更衣

防災

センター

地域連携

X線診断

スタッフ

X-RAY 診断

（血管造影）

内視鏡

将来増築核医学

霊安・解剖

外来出入口




病院出入口



資料-6 資料-6

kaigai


資料-6

Ｎ

管理部門

供給部門

診療部門

外来部門

病棟


外来者動線

救急動線


外来者 EV

搬送 EV

凡例

厨房

光庭

光庭光庭

吹抜

搬送

ホール薬剤

サービスヤード

サービスヤード

生理検査

吹抜吹抜吹抜

吹抜吹抜

吹抜吹抜

吹抜吹抜

吹抜

化学療法

外来外来将来増築ｽﾍﾟｰｽ外来

洗濯

廃棄

検体検査リハビリ

光庭

（屋上リハビリ）

機械

風と光の通り道

診療

供給

外来

将来増築




将来建物接続

OutpatientOutpatientOutpatientVoid

VoidVoid

Void

PharmacyTransfer hall

Machine room

Void

Food dispensing roomLaundry

Service yard

Service yardSlope

To be connected to the building in the future

Disposal

Void Void

Canopy

Canopy

Void

Chemical therapy

Light gardenLight garden

Laboratory testPhysiologicexaminationRehabilitation

Light garden(Rehabilitation area on

the rooftop)

VoidVoid

Void

Void

Hospital street

Hospital street


Passage of wind and light

▼

▼

▼

▼

Stairway

Functional dept.

Supply dept.

Examination dept.

Ward

Legend

Outpatient dept.

Staff and goods EV

Outpatient EV

Cargo EV


Emergency flow line


Medical care

Outpatient

Supply

WC

ＳＰＤ

First floor plan1F平面図


Extendedin the future

資料-6 資料-6

kaigai


kaigai


資料-6

Ｎ

管理部門

供給部門

診療部門

外来部門

病棟


外来者動線

救急動線


外来者 EV

搬送 EV

凡例

Void

conferenceroom

Void

CabinetDisposal

VoidVoidRecoveryAnesthesia

Operation

Operation

Material sterilization

room

Instruments/conference

room

Instruments

Operation

Operation

Instruments

Void

Dialysis

Roof

Roof

Bloodtransfusion

LoungeWelfare

Waitingroom

EmergencyEICU

To be connected to the building in the future

Stairway

Functional dept.

Supply dept.

Examination dept.

Ward

Legend

Outpatient dept.

Staff and goods EV

Outpatient EV

Cargo EV


Emergency flow line


HCU

SCU

AC

AC

ICU

SS

AC

AC

ME

吹抜吹抜

吹抜吹抜

吹抜

庫廃棄設備

設備

設備

屋根

屋根

輸血

材料滅菌室

中材カンファ

透析

救急病棟

ｶﾝﾌｧ

ﾘｶﾊﾞﾘｰ

家族

待合

ラウンジ

更衣

手術

手術

麻酔医

材料

手術

手術

材料

将来建物接続

Second floor plan2F平面図

資料-6 資料-6

kaigai


資料-6

Ｎ

管理部門

供給部門

診療部門

外来部門

病棟


外来者動線

救急動線


外来者 EV

搬送 EV

凡例

Void

Infectedpatientroom

Infectedpatientroom

Training

Daycare

Daycare

4 bed patient room

1 bedpatientroom

1 bedpatientroom

4 bedpatientroom

4 bedpatientroom

Critical4 bedpatientroom

1 bedpatientroom

Critical

Critical

4 bedpatientroom

4 bed patient room

Water place

Water place

Water place Water placeVoid

Void

Void

Training

Void

Void

Stairway

Functional dept.

Supply dept.

Examination dept.

Ward

Legend

Outpatient dept.

Staff and goods EV

Outpatient EV

Cargo EV


Emergency flow line


SS

SS SS

SS

水場

水場

水場水場

4床病室

1床病室 4床病室重症

感染病室感染病室

4床病室1床病室

4床病室

重症

1床病室重症4床病室

4床病室

デイ

デイ

吹抜

吹抜

吹抜

吹抜

吹抜

吹抜

研修

研修

Third floor plan3F平面図

資料-6 資料-6

kaigai


資料-6

Ｎ

管理部門

供給部門

診療部門

外来部門

病棟


外来者動線

救急動線


外来者 EV

搬送 EV

凡例

Void

TrainingDaycare

Daycare

4 bed patient room

1 bedpatientroom

1 bedpatientroom

4 bedpatientroom

4 bedpatientroom

Critical4 bedpatientroom

1 bedpatientroom

1 bedpatientroom

4 bedpatientroom

1 bedpatientroom

Critical

Critical

Critical

4 bedpatientroom

4 bed patient room

Water place

Water place


Void

Void

Training

Void

Void

Stairway

Functional dept.

Supply dept.

Examination dept.

Ward

Legend

Outpatient dept.

Staff and goods EV

Outpatient EV

Cargo EV


Emergency flow line


SS

SS

SS SS

水場

水場

水場水場

4床病室

1床病室 4床病室重症

1床病室

4床病室

重症

4床病室

4床病室1床病室

4床病室

重症

1床病室重症4床病室

4床病室

吹抜

吹抜

吹抜

吹抜

吹抜

吹抜

研修

研修

デイ

デイ

Fourth to Seventh floor plan4～7F平面図

資料-6 資料-6

kaigai


kaigai


kaigai


資料-6

Ｎ

管理部門

供給部門

診療部門

外来部門

病棟


外来者動線

救急動線


外来者 EV

搬送 EV

凡例

Void

TrainingDaycare

Daycare

1 bed patient room

1 bed patient roomSpecial bed

Special bed

Special bed

Special bed

Specialbed

Specialbed

Specialbed

Specialbed

1 bedpatientroom

1 bedpatientroom

1 bed patient room

1 bedpatientroom

1 bedpatientroom

1 bed patient room

Waterplace

Waterplace


Void

Void

Training

Void

Void

Stairway

Functional dept.

Supply dept.

Examination dept.

Ward

Legend

Outpatient dept.

Staff and goods EV

Outpatient EV

Cargo EV


Emergency flow line


SS

SS

SS SS

研修

研修

水場

水場

水場水場

1床病室特床

特床

特床

特床特床

特床特床

特床

1床病室

1床

病室

1床

病室

1床

病室

1床

病室

1床病室 1床病室

吹抜

吹抜

吹抜吹抜

吹抜

吹抜

デイ

デイ

Eighth floor plan8F平面図

資料-6 資料-6

kaigai


資料-6

Ｎ

管理部門

供給部門

診療部門

外来部門

病棟


外来者動線

救急動線


外来者 EV

搬送 EV

凡例

Void

Training Training

Books

LoungeAdministration rooms

Administration rooms

Medical office

Medicaloffice

Medicaloffice

Research

Meeting

Meeting

Meeting Void

Void

Void

Lounge

Void

Void

Stairway

Functional dept.

Supply dept.

Examination dept.

Ward

Legend

Outpatient dept.

Staff and goods EV

Outpatient EV

Cargo EV


Emergency flow line


ﾗｳﾝｼﾞ

ﾗｳﾝｼﾞ

図書

会議

会議会議

VIP

研修研修

事務系諸室医局

医局医局

研究

吹抜

吹抜

吹抜吹抜

吹抜

吹抜

Ninth floor plan9F平面図

資料-6 資料-6

kaigai


資料-6

資料－7 計画機材リスト

計画機材リスト資料－７

No. Floor Department Unit Room Description 機器名 Quantity1 G~1 Outpatient General Examination Room X-ray Illumination シャウカステン 182 G~1 Outpatient General Examination Room Examination Table 検診台 183 G~1 Outpatient Cardiology Examination Room X-ray Illumination シャウカステン 94 G~2 Outpatient Cardiology Examination Room Examination Table 検診台 95 G~3 Outpatient Cardiology Examination Room Refrigerator for Medicine 薬用冷蔵庫 96 G~1 Outpatient Heart Surgery Examination Room X-ray Illumination シャウカステン 27 G~1 Outpatient Heart Surgery Examination Room Examination Table 検診台 2

8 G~1 Outpatient Heart Surgery Examination Room Ultrasound Diagnostic Imaging System,Portable

超音波画像診断装置(ﾎﾟｰﾀﾌﾞﾙ)

1

9 G~1 Outpatient Geriatric Examination Room X-ray Illumination シャウカステン 110 G~1 Outpatient Geriatric Examination Room Examination Table 検診台 111 G~1 Outpatient Oncology Examination Room X-ray Illumination シャウカステン 312 G~1 Outpatient Oncology Examination Room Examination Table 検診台 313 G~1 Outpatient Neurology Examination Room X-ray Illumination シャウカステン 414 G~1 Outpatient Neurology Examination Room Examination Table 検診台 415 G~1 Outpatient Neurosurgery Examination Room X-ray Illumination シャウカステン 816 G~1 Outpatient Neurosurgery Examination Room Examination Table 検診台 817 G~1 Outpatient Digestive Surgery Examination Room X-ray Illumination シャウカステン 418 G~1 Outpatient Digestive Surgery Examination Room Examination Table 検診台 419 G~1 Outpatient Tropical Disease Examination Room X-ray Illumination シャウカステン 120 G~1 Outpatient Tropical Disease Examination Room Examination Table 検診台 121 G~1 Outpatient Urology Examination Room X-ray Illumination シャウカステン 322 G~1 Outpatient Urology Examination Room Examination Table 検診台 323 G~1 Outpatient Urology Examination Room Refrigerator for Medicine 薬用冷蔵庫 324 G~1 Outpatient Anesthesia Examination Room X-ray Illumination シャウカステン 225 G~1 Outpatient Anesthesia Examination Room Examination Table 検診台 226 G~1 Outpatient Pneumology Examination Room X-ray Illumination シャウカステン 427 G~1 Outpatient Pneumology Examination Room Examination Table 検診台 4

28 G~1 Outpatient Hepatobiliary-PancreaticSurgery Examination Room X-ray Illumination シャウカステン 4

29 G~1 Outpatient Hepatobiliary-PancreaticSurgery Examination Room Examination Table 検診台 4

30 G~1 Outpatient Hepatobiliary-PancreaticSurgery Examination Room Ultrasound Diagnostic Imaging System,

Portable超音波画像診断装置(ﾎﾟｰﾀﾌﾞﾙ)

1

31 G~1 Outpatient Reumatology Examination Room X-ray Illumination シャウカステン 132 G~1 Outpatient Reumatology Examination Room Examination Table 検診台 133 G~1 Outpatient Endocrinology Examination Room X-ray Illumination シャウカステン 434 G~1 Outpatient Endocrinology Examination Room Examination Table 検診台 4

35 G~1 Outpatient Endocrinology Examination Room Ultrasound Diagnostic Imaging System,Portable

超音波画像診断装置(ﾎﾟｰﾀﾌﾞﾙ)

1

36 G~1 Outpatient Endocrinology Examination Room Doppler Blood Flow Measurement ﾄﾞｯﾌﾟﾗｰ血流測定装置 137 G~1 Outpatient Endocrinology Examination Room Arteriosclerosis Examination Apparatus 動脈硬化検査装置 138 G~1 Outpatient Nephrology Examination Room X-ray Illumination シャウカステン 639 G~1 Outpatient Nephrology Examination Room Examination Table 検診台 6

40 G~1 Outpatient Nephrology Lithotripsy RoomUltrasound Diagnostic Imaging System,General, Color, 3probes with Real- timetissue Elastograhy Unit,

超音波画像診断装置、一般用, ｶﾗｰ, 3ﾌﾟﾛｰﾌ、ｴﾗｽﾄｸﾞﾗﾌｨｰ装置搭載

1

41 G~1 Outpatient Nephrology Lithotripsy Room Lithotripter System 結石破砕装置 1

42 G~1 Outpatient Nephrology Lithotripsy Room

Patient Monitor for Operation,treatment, 6 parameters (ECG,Respiration, SpO2, temperature(2),NIBP, CO2)

患者監視装置、手術処置用、６項目(ECG,Respiration, SpO2,temperature(2), NIBP,CO2)

1

43 G~1 Outpatient Nephrology Lithotripsy Room Electronystagmography 電気眼振計 144 G~1 Outpatient Nephrology Lithotripsy Room Visual Nystagmus Stimulation 視性眼振刺激装置 145 G~1 Outpatient Nephrology Lithotripsy Room Treatment Table 処置台 146 G~1 Outpatient Nephrology Laboratory Nephrology Urine Flow Measurement Device 尿流量測定装置 1

47 G~1 Outpatient Nephrology Laboratory NephrologyUltrasound Diagnostic Imaging System,General, Color, 3probes, Real- timetissue Elastograhy Unit


1

48 G~1 Outpatient Nephrology Laboratory Nephrology Examination Table 検診台 1

49 G~1 Outpatient Nephrology Laboratory Nephrology



1

50 G~1 Outpatient Nephrology Laboratory Nephrology Endoscopy,　Lower Digestive 内視鏡（下部） 151 G~1 Outpatient Nephrology Laboratory Nephrology Endoscope for Urinary Bladder 内視鏡（膀胱） 152 G~1 Outpatient Nephrology Laboratory Nephrology Endoscope Washer 内視鏡洗浄装置 153 G~1 Outpatient Orthopedics Examination Room X-ray Illumination シャウカステン 454 G~1 Outpatient Orthopedics Examination Room Examination Table 検診台 455 G~1 Outpatient Orthopedics Cast Room X-ray Illumination シャウカステン 156 G~1 Outpatient Orthopedics Cast Room Examination Table 検診台 157 G~1 Outpatient Orthopedics Cast Room Gypsum Cutter ｷﾞﾌﾟｽｶｯﾀｰ 158 G~1 Outpatient Orthopedics Cast Room Gypsum Plaster Table ｷﾞﾌﾟｽ包帯台 159 G~1 Outpatient Burn-Plastic Surgery Examination Room X-ray Illumination シャウカステン 260 G~1 Outpatient Burn-Plastic Surgery Examination Room Examination Table 検診台 261 G~1 Outpatient Burn-Plastic Surgery Examination Room Freezer for Ice 製氷機 262 G~1 Outpatient Pediatric Examination Room X-ray Illumination シャウカステン 263 G~1 Outpatient Pediatric Examination Room Examination Table 検診台 264 G~1 Outpatient Otorhinolaryngology Examination Room X-ray Illumination シャウカステン 465 G~1 Outpatient Otorhinolaryngology Examination Room Examination Table 検診台 466 G~1 Outpatient Otorhinolaryngology Examination Room ENT Diagnostic Unit 耳鼻科診療ﾕﾆｯﾄ 467 G~1 Outpatient Otorhinolaryngology Examination Room Head Lamp ﾍｯﾄﾞﾗﾝﾌﾟ 468 G~1 Outpatient Otorhinolaryngology Examination Room Head Light ﾍｯﾄﾞﾗｲﾄ 469 G~1 Outpatient Otorhinolaryngology Examination Room Endoscope, ENT TV　System 内視鏡(鼻咽喉)TVｼｽﾃﾑ 1

1

No. Floor Department Unit Room Description 機器名 Quantity70 G~1 Outpatient Otorhinolaryngology Examination Room Treatment Table 処置台 471 G~1 Outpatient Otorhinolaryngology Examination Room Suction Unit 吸引ﾕﾆｯﾄ 472 G~1 Outpatient Otorhinolaryngology Examination Room Ultrasonic Washer 超音波洗浄装置 4

73 G~1 Outpatient Otorhinolaryngology Examination RoomUltrasound Diagnostic Imaging System,General, Color, 3probes, Real- timetissue Elastograhy Unit


1

74 G~1 Outpatient Otorhinolaryngology Examination Room Microscope ｼｽﾃﾑ顕微鏡 175 G~1 Outpatient Otorhinolaryngology Audio Room Audiometer ｵｰｼﾞｵﾒｰﾀ 176 G~1 Outpatient Otorhinolaryngology Audio Room Audio Booth 聴力検査室 177 G~1 Outpatient Otorhinolaryngology Operating Room Acoustic Radiation Test Equipment 耳音響放射検査装置 178 G~1 Outpatient Otorhinolaryngology Operating Room Stabilometer 重心動揺計 179 G~1 Outpatient Otorhinolaryngology Operating Room EMG 筋電計 180 G~1 Outpatient Otorhinolaryngology Operating Room Audio Impedencemeter ｵｰｼﾞｵｲﾝﾋﾟｰﾀﾞﾝｽﾒｰﾀｰ 181 G~1 Outpatient Otorhinolaryngology Treatment Room Treatment Table 処置台 182 G~1 Outpatient Otorhinolaryngology Treatment Room Examination Table 検診台 183 G~1 Outpatient Otorhinolaryngology Treatment Room CO2 Gas Laser Surgical Unit 炭酸ｶﾞｽﾚｰｻﾞｰ手術装置 184 G~1 Outpatient Otorhinolaryngology Treatment Room TV system, Surgical Microscope 手術顕微鏡TVｼｽﾃﾑ 185 G~1 Outpatient Otorhinolaryngology Treatment Room Endoscope, ENT TV　System 内視鏡(鼻咽喉)TVｼｽﾃﾑ 186 G~1 Outpatient Otorhinolaryngology Treatment Room Suction Unit 吸引ﾕﾆｯﾄ 187 G~1 Outpatient Otorhinolaryngology Treatment Room Ultrasonic Washer 超音波洗浄装置 188 G~1 Outpatient Otorhinolaryngology Treatment Room Refrigerator for Medicine 薬用冷蔵庫 1

89 G~1 Outpatient Otorhinolaryngology Treatment Room



1

90 G~1 Outpatient Otorhinolaryngology Treatment Room X-ray Illumination シャウカステン 191 G~1 Outpatient Otorhinolaryngology Treatment Room Syringe Pump ｼﾘﾝｼﾞﾎﾟﾝﾌﾟ 292 G~1 Outpatient Otorhinolaryngology Treatment Room Infusion Pump 輸液ﾎﾟﾝﾌﾟ 193 G~1 Outpatient Otorhinolaryngology Equilibrium Function Eye Movement Test Equipment 眼球運動検査装置 194 G~1 Outpatient Otorhinolaryngology Equilibrium Function Visual Nystagmus Stimulation 視性眼振刺激装置 195 G~1 Outpatient Otorhinolaryngology Equilibrium Function Apnia Monitor 睡眠時無呼吸ﾓﾆﾀｰ 196 G~1 Outpatient Otorhinolaryngology Equilibrium Function Blinking Type Eye-tacking Machine 点滅式視標追跡装置 197 G~1 Outpatient Otorhinolaryngology Equilibrium Function Nystamograph ﾆｽﾀﾓｸﾞﾗﾌ 198 G~1 Outpatient Otorhinolaryngology Equilibrium Function Evoked Potential Test Equipment 誘発電位検査装置 199 G~1 Outpatient Ophthalmology Examination Room X-ray Illumination シャウカステン 2

100 G~1 Outpatient Ophthalmology Examination Room Examination Table 検診台 2101 G~1 Outpatient Ophthalmology Examination Room Exaination Chair for Ophthalmology 眼科用診療椅子 2102 G~1 Outpatient Ophthalmology Examination Room Ultrasound Diagnostic, Ophthalmic 眼科用超音波診断装置 2103 G~1 Outpatient Ophthalmology Examination Room Specular Microscope ｽﾍﾟｷｭﾗｰﾏｲｸﾛｽｺｰﾌﾟ 2104 G~1 Outpatient Ophthalmology Examination Room Auto Refract Keratometer ｵｰﾄﾚﾌｹﾗﾄﾒｰﾀｰ 2105 G~1 Outpatient Ophthalmology Eye Test Room Visual Acuity Test Apparatus 視力検査装置 1106 G~1 Outpatient Ophthalmology Eye Test Room Auto Refract Keratometer ｵｰﾄﾚﾌｹﾗﾄﾒｰﾀｰ 1107 G~1 Outpatient Ophthalmology Eye Test Room Goldman Perimeter ｺﾞｰﾙﾄﾞﾏﾝ視野計 1108 G~1 Outpatient Ophthalmology Eye Test Room Slit Lamp ｽﾘｯﾄﾗﾝﾌﾟ 1109 G~1 Outpatient Ophthalmology Eye Test Room Slit Lamp, Microscope 細隙灯顕微鏡 1110 G~1 Outpatient Ophthalmology Eye Test Room CCD Camera for Slit Lamp ｽﾘｯﾄﾗﾝﾌﾟ用CCDｶﾒﾗ 1111 G~1 Outpatient Ophthalmology Eye Test Room Noncontact Tonometer ﾉﾝｺﾝﾀｸﾄﾄﾉﾒｰﾀ 1112 G~1 Outpatient Ophthalmology Eye Test Room Specular Microscope ｽﾍﾟｷｭﾗｰﾏｲｸﾛｽｺｰﾌﾟ 1113 G~1 Outpatient Ophthalmology Eye Test Room Auto Retinoscope 自動視野計（網膜鏡） 1114 G~1 Outpatient Ophthalmology Eye Test Room Laser Flare Cell Meter ﾚｰｻﾞｰﾌﾚｱｾﾙﾒｰﾀｰ 1115 G~1 Outpatient Ophthalmology Eye Test Room Fundas Camera System 眼底ｶﾒﾗｼｽﾃﾑ 1

116 G~1 Outpatient Ophthalmology Eye Test Room Axial Length, Corneal ThicknessMeasurement Instrument 眼軸長・角膜厚測定装置 1

117 G~1 Outpatient Ophthalmology Eye Test Room Ophthalmoscope Wall Transformer 検眼鏡、壁掛式 1118 G~1 Outpatient Ophthalmology Eye Test Room Exaination Chair for Ophthalmology 眼科用診療椅子 1119 G~1 Outpatient Ophthalmology Eye Test Room Treatment Lamp 処置灯 1120 G~1 Outpatient Ophthalmology Eye Test Room Photo Slit Lamp ﾌｫﾄｽﾘｯﾄﾗﾝﾌﾟ 1121 G~1 Outpatient Ophthalmology Eye Test Room Accommodopolyrecorder ｱｺﾓﾄﾞﾎﾟﾘﾚｺｰﾀﾞｰ 1122 G~1 Outpatient Ophthalmology Eye Test Room Eye Test Chart 視力検査表 1123 G~1 Outpatient Ophthalmology Eye Test Room Tonometer 眼圧計 1124 G~1 Outpatient Ophthalmology Dark Room Multi-color Laser Photocoagulation ﾏﾙﾁｶﾗｰﾚｰｻﾞｰ光凝固装置 1125 G~1 Outpatient Ophthalmology Dark Room Green Laser Photocoagulation System ｸﾞﾘｰﾝﾚｰｻﾞｰ光凝固装置 1126 G~1 Outpatient Ophthalmology Dark Room Yag Laser ﾔｸﾞﾚｰｻﾞｰ 1127 G~1 Outpatient Ophthalmology Dark Room Static Auto Retinoscope 静的自動視野計 1128 G~1 Outpatient Ophthalmology Dark Room Goldman Perimeter ｺﾞｰﾙﾄﾞﾏﾝ視野計 1129 G~1 Outpatient Ophthalmology Dark Room Portable VEP & ERG ﾎﾟｰﾀﾌﾞﾙVEP&ERG 1130 G~1 Outpatient Ophthalmology Dark Room Goldman Slit Lamp ｺﾞｰﾙﾄﾞﾏﾝｽﾘｯﾄﾗﾝﾌﾟ 1131 G~1 Outpatient Ophthalmology Dark Room Slit Lamp ｽﾘｯﾄﾗﾝﾌﾟ 1132 G~1 Outpatient Ophthalmology Dark Room Ultrasound Diagnostic, Ophthalmic 眼科用超音波診断装置 1133 G~1 Outpatient Ophthalmology Dark Room Auto Retinoscope 自動視野計（網膜鏡） 1134 G~1 Outpatient Ophthalmology Dark Room Anterior Chamber Protein Analyzer 前房蛋白測定装置 1135 G~1 Outpatient Ophthalmology Dark Room Fundas Camera System 眼底ｶﾒﾗｼｽﾃﾑ 1136 G~1 Outpatient Ophthalmology Dark Room Refrigerator for Medicine 薬用冷蔵庫 1

137 G~1 Outpatient Ophthalmology Dark Room



1

138 G~1 Outpatient Ophthalmology Dark Room X-ray Illumination シャウカステン 1139 G~1 Outpatient Ophthalmology Dark Room Syringe Pump ｼﾘﾝｼﾞﾎﾟﾝﾌﾟ 2140 G~1 Outpatient Ophthalmology Dark Room Infusion Pump 輸液ﾎﾟﾝﾌﾟ 1141 G~1 Outpatient Dentistry Examination Room X-ray Illumination シャウカステン 3142 G~1 Outpatient Dentistry Examination Room Refrigerator for Medicine 薬用冷蔵庫 3143 G~1 Outpatient Dentistry Examination Room Dental Unit 歯科治療用ﾕﾆｯﾄ 3144 G~1 Outpatient Dentistry Examination Room Dental Chair 歯科用ﾁｪｱｰ 3145 G~1 Outpatient Dentistry Examination Room Auto Sphygmomanometer 自動血圧計 3146 G~1 Outpatient Dentistry Examination Room Semiconducter Laser 半導体ﾚｰｻﾞｰ 3147 G~1 Outpatient Dentistry Examination Room PS Wall Cabinet PS壁掛式ｷｬﾋﾞﾈｯﾄ 3148 G~1 Outpatient Dentistry Examination Room Dental Portable Unit 歯科治療用ﾎﾟｰﾀﾌﾞﾙﾕﾆｯﾄ 3149 G~1 Outpatient Dentistry Detal X-Ray Room Paranora X-Ray ﾊﾟﾉﾗﾏX線撮影装置 1

2

No. Floor Department Unit Room Description 機器名 Quantity150 G~1 Outpatient Dentistry Detal X-Ray Room CR System CRｼｽﾃﾑ 1151 G~1 Outpatient Dentistry Dental Laboratory Vacuum for Examinationtable 診療台用ﾊﾞｷｭｰﾑ 1152 G~1 Outpatient Dentistry Dental Laboratory Vacuum for Oral Surgery 口腔外用ﾊﾞｷｭｰﾑ 1153 G~1 Outpatient Dentistry Dental Laboratory Compressor ｺﾝﾌﾟﾚｯｻｰ 1154 G~1 Outpatient Central Treatment Room Central Treatment Room X-ray Illumination シャウカステン 1155 G~1 Outpatient Central Treatment Room Central Treatment Room Treatment Table 処置台 10156 G~1 Outpatient Central Treatment Room Central Treatment Room Refrigerator for Medicine 薬用冷蔵庫 1157 G~1 Outpatient Central Treatment Room Central Treatment Room Refrigerator for Blood, Small 血液用冷蔵庫、小型 1

158 G~1 Outpatient Central Treatment Room Central Treatment Room Blood Pressure Pulse Wave InspectionApparatus 血圧脈波検査装置 1

159 G~1 Outpatient Central Treatment Room Central Treatment Room Laser Rheometer ﾚｰｻﾞｰ血流計 1160 G~1 Outpatient Central Treatment Room Central Treatment Room Automated Sphygmomanometer 自動血圧計 1

161 G~1 Outpatient Central Treatment Room Central Treatment RoomUltrasound Diagnostic Imaging System,General, Color, 3probes, Real- timetissue Elastograhy Unit


1

162 G~1 Outpatient Central Treatment Room Central Treatment Room Defibrillator 除細動器 1163 G~1 Outpatient Central Treatment Room Central Treatment Room Suction Unit 吸引ﾕﾆｯﾄ 1164 G~1 Outpatient Central Treatment Room Central Treatment Room Shadowless Lamp, Portable 無影灯(ﾎﾟｰﾀﾌﾞﾙ) 1165 G~1 Outpatient Central Treatment Room Central Treatment Room Pulse Oximeter ﾊﾟﾙｽｵｷｼﾒｰﾀｰ 1166 G~1 Outpatient Central Treatment Room Central Treatment Room ECG 心電計 1167 G~1 Outpatient Central Treatment Room Skin Laser Room Treatment Table 処置台 1168 G~1 Outpatient Central Treatment Room Skin Laser Room Infrared Ray Therapy Unit 赤外線治療器 1169 G~1 Outpatient Central Treatment Room Skin Laser Room Shadowless Lamp, Portable 無影灯(ﾎﾟｰﾀﾌﾞﾙ) 1170 G~1 Outpatient Central Treatment Room Skin Laser Room Refrigerator for Medicine 薬用冷蔵庫 1171 G Emergency Outpatient Examination Room Suction Unit 吸引ﾕﾆｯﾄ 2

172 G Emergency Outpatient Examination Room



2

173 G Emergency Outpatient Examination Room X-ray Illuminator シャウカステン 2174 G Emergency Outpatient X-ray Room, Emergency X-ray Dignostic Unit X線撮影装置 1175 G Emergency Outpatient IVR－CT Room IVR-CT 血管造影CT複合型装置 1176 G Emergency Outpatient IVR－CT Room CR System CRｼｽﾃﾑ 1

177 G Emergency Outpatient IVR－CT Room



1

178 G Emergency Outpatient Treatment Room Treatment Table 処置台 1179 G Emergency Outpatient Treatment Room Ceiling Pendant (Shadowless Lamp) ｼｰﾘﾝｸﾞﾍﾟﾝﾀﾞﾝﾄ(無影灯) 1180 G Emergency Outpatient Treatment Room Defibrillator 除細動器 1181 G Emergency Outpatient Treatment Room Ventilator, Portable 人工呼吸器、ﾎﾟｰﾀﾌﾞﾙ 1

182 G Emergency Outpatient Treatment Room Ultrasound Diagnostic Imaging System,Portable, color, 2 probes

超音波画像診断装置(ﾎﾟｰﾀﾌﾞﾙ), ｶﾗｰ, 2ﾌﾟﾛｰﾌﾞ

1

183 G Emergency Outpatient Treatment Room ECG 心電計 1184 G Emergency Outpatient Examination Room Examination Table 検診台 2185 G Emergency Outpatient First Aid Room Ceiling Pendant (Shadowless Lamp) ｼｰﾘﾝｸﾞﾍﾟﾝﾀﾞﾝﾄ(無影灯) 1186 G Emergency Outpatient First Aid Room Ceiling Pendant (Aneathesia) ｼｰﾘﾝｸﾞﾍﾟﾝﾀﾞﾝﾄ(麻酔) 1

187 G Emergency Outpatient First Aid Room



1

188 G Emergency Outpatient First Aid Room Ultrasound Diagnostic Imaging System,Portable, color, 2 probes


1

189 G Emergency Outpatient First Aid Room Defibrillator 除細動器 1190 G Emergency Outpatient First Aid Room ECG 心電計 1191 G Emergency Outpatient First Aid Room Treatment Table 処置台 1192 G Emergency Outpatient First Aid Room Syringe Pump ｼﾘﾝｼﾞﾎﾟﾝﾌﾟ 2193 G Emergency Outpatient First Aid Room Hand Washer 手洗い装置 1194 G Emergency Outpatient First Aid Room Electrical Surgery Unit 電気ﾒｽ 1195 G Emergency Outpatient First Aid Room Endoscope System （Probe 1 Set）内視鏡ｼｽﾃﾑ(ﾌﾟﾛｰﾌﾞ一式) 1196 G Emergency Outpatient First Aid Room Automated Endoscope Reprocessor 自動内視鏡洗浄装置 1197 G Emergency Outpatient First Aid Room Syringe Pump ｼﾘﾝｼﾞﾎﾟﾝﾌﾟ 2198 G Emergency Outpatient First Aid Room Ventilator, Respiratory Mode: 4 modes 人工呼吸器, 換気モード 4

項目1

199 G Emergency Outpatient First Aid Room C Arm for Orthopedics 整形外科用Cアーム 1200 G Emergency Outpatient Storage Examination Light, mobile 移動式無影灯 1201 G Emergency Outpatient Storage Syringe Pump ｼﾘﾝｼﾞﾎﾟﾝﾌﾟ 2202 G Emergency Outpatient Storage Ventilator, Portable 人工呼吸器、ﾎﾟｰﾀﾌﾞﾙ 1203 2 Emergency Ward HCU（Including Infection） Ventilator, Respiratory Mode: 4 modes 人工呼吸器, 換気モード 4

項目16

204 2 Emergency Ward HCU（Including Infection）

Patient Monitor for Ward, 5 parameters(ECG, Respiration,SpO2,temperature(2), NIBP)

患者監視装置、病棟用、５項目(ECG, Respiration,SpO2, temperature(2),NIBP)

20

205 2 Emergency Ward HCU（Including Infection） Syringe Pump ｼﾘﾝｼﾞﾎﾟﾝﾌﾟ 20206 2 Emergency Ward HCU（Including Infection） Oximeter ｵｷｼﾒｰﾀｰ 20207 2 Emergency Ward HCU（Including Infection） Suction Unit 吸引ﾕﾆｯﾄ 5208 2 Emergency Ward HCU（Including Infection） Defibrillator 除細動器 2209 2 Emergency Ward HCU（Including Infection） X-ray Illuminator シャウカステン 1210 2 Emergency Ward HCU（Including Infection） ICU Bed ICUﾍﾞｯﾄﾞ 20211 2 Emergency Ward HCU（Including Infection） Central Monitor for max. 8 persons ｾﾝﾄﾗﾙﾓﾆﾀｰ 3212 2 Emergency Ward HCU（Including Infection） Ceiling Pendant (Aneathesia) ｼｰﾘﾝｸﾞﾍﾟﾝﾀﾞﾝﾄ(麻酔) 20213 2 Emergency Ward HCU（Including Infection） ECG 心電計 1214 2 Emergency Ward HCU（Including Infection） Bed Pan Washer 自動汚物容器洗浄装置 1215 2 Emergency Ward HCU（Including Infection） Medical Refrigerator 医用冷蔵庫 1

216 2 Emergency Ward EICU Ventilator, Intensive Care, (with OxygenSensor, Respiratory Mode: 8 modes)

人工呼吸器、集中治療、酸素センサー付、換気モード8 項目

3

3

No. Floor Department Unit Room Description 機器名 Quantity

217 2 Emergency Ward EICU



4

218 2 Emergency Ward EICU Central Monitor for max. 8 persons ｾﾝﾄﾗﾙﾓﾆﾀｰ 1219 2 Emergency Ward EICU Syringe Pump, PCA ｼﾘﾝｼﾞﾎﾟﾝﾌﾟ 8220 2 Emergency Ward EICU Oximeter ｵｷｼﾒｰﾀｰ 4221 2 Emergency Ward EICU Suction Unit 吸引ﾕﾆｯﾄ 1222 2 Emergency Ward EICU X-ray Illuminator シャウカステン 1

223 2 Emergency Ward EICU Ultrasound Diagnostic Imaging System,Portable, color, 2 probes


1

224 2 Emergency Ward EICU ICU Bed ICUﾍﾞｯﾄﾞ 4225 2 Emergency Ward EICU Shadowless Lamp ｼｰﾘﾝｸﾞﾍﾟﾝﾀﾞﾝﾄ(無影灯) 4226 2 Emergency Ward EICU Ceiling Pendant (Aneathesia) ｼｰﾘﾝｸﾞﾍﾟﾝﾀﾞﾝﾄ(麻酔) 4227 2 Emergency Ward EICU ECG 心電計 1228 2 Emergency Ward EICU Medical Refrigerator 医用冷蔵庫 1

229 2 Emergency Ward Patient Preparation room


患者監視装置、手術処置用、６項目(ECG,Respiration, SpO2,temperature(2), NIBP,

1

230 G Emergency Operation Operation Room, Shadowless Lamp ｼｰﾘﾝｸﾞﾍﾟﾝﾀﾞﾝﾄ(無影灯) 1231 G Emergency Operation Operation Room, Ceiling Pendant (Aneathesia) ｼｰﾘﾝｸﾞﾍﾟﾝﾀﾞﾝﾄ(麻酔) 1232 G Emergency Operation Operation Room, Syringe Pump ｼﾘﾝｼﾞﾎﾟﾝﾌﾟ 2233 G Emergency Operation Operation Room, Pulse Oximeter ﾊﾟﾙｽｵｷｼﾒｰﾀｰ 1234 G Emergency Operation Operation Room, Suction Unit 吸引ﾕﾆｯﾄ 1235 G Emergency Operation Operation Room, Electrical Surgery Unit 電気ﾒｽ 1236 G Emergency Operation Operation Room, Surgical Table, Electrical 手術台、電動、救急用 1237 G Emergency Operation Operation Room,

emergency Ventilator, Respiratory Mode: 4 modes 人工呼吸器, 換気モード 4項目

1

238 G Emergency Operation Operation Room,emergency



1

239 G Emergency Operation Ante Room Hand Washer 手洗い装置 1240 G Health Check-up Health Check-up Examination Room X-ray Illumination シャウカステン 1241 G Health Check-up Health Check-up Examination Room Examination Table 検診台 1

242 G Health Check-up Health Check-up Examination Room Blood Pressure Pulse Wave InspectionApparatus 血圧脈波検査装置 1

243 G Health Check-up Health Check-up Examination Room Laser Rheometer ﾚｰｻﾞｰ血流計 1244 G Health Check-up Health Check-up Examination Room Refrigerator for Medicine 薬用冷蔵庫 1245 G Health Check-up Health Check-up Examination Room Automated Sphygmomanometer 自動血圧計 1246 G Health Check-up Health Check-up Physiology Test Room Spirometer ｽﾊﾟｲﾛﾒｰﾀ 1247 G Health Check-up Health Check-up Physiology Test Room ECG 心電計 1248 G Health Check-up Health Check-up Physiology Test Room Examination Table 検診台 1

249 G Health Check-up Health Check-up Physiology Test RoomUltrasound Diagnostic Imaging System,General, Color, 3probes with Real- timetissue Elastograhy Unit,


2

250 G Health Check-up Health Check-up X-Ray Room 1 X-ray, Chest X線撮影装置(胸部用) 1251 G Health Check-up Health Check-up X-Ray Room 1 X-ray, General X線撮影装置(一般用) 1252 G Health Check-up Health Check-up X-Ray Operation Room CR System CRｼｽﾃﾑ 1253 G Health Check-up Health Check-up X-Ray Operation Room X-ray Illuminator シャウカステン 1

254 2 Intensive Care Intensive Care ICU

Patient Monitor for Intensive care, 8parameters (ECG, Respiration, SpO2,temperature(2), NIBP, IBP,CO2, Multigas)

患者監視装置、集中治療用、８項目(ECG,Respiration, SpO2,temperature(2), NIBP,IBP,CO2, Multi gas)

25

255 2 Intensive Care Intensive Care ICU Bed Pan Washer 自動汚物容器洗浄装置 1

256 2 Intensive Care Intensive Care ICU Ventilator, Intensive Care, (with OxygenSensor, Respiratory Mode: 8 modes)


20

257 2 Intensive Care Intensive Care ICUUltrasound Diagnostic Imaging System,General, Color, 3probes, Real- timetissue Elastograhy Unit


2

258 2 Intensive Care Intensive Care ICU Ceiling Pendant (Multi) ｼｰﾘﾝｸﾞﾍﾟﾝﾀﾞﾝﾄ(ﾏﾙﾁ) 25259 2 Intensive Care Intensive Care ICU Shadowless Lamp 無影灯 25260 2 Intensive Care Intensive Care ICU Syringe Pump ｼﾘﾝｼﾞﾎﾟﾝﾌﾟ 25261 2 Intensive Care Intensive Care ICU Syringe Pump, PCA PCAｼﾘﾝｼﾞﾎﾟﾝﾌﾟ 25262 2 Intensive Care Intensive Care ICU Infusion Pump 輸液ﾎﾟﾝﾌﾟ 25263 2 Intensive Care Intensive Care ICU Electrolyte Analyzer 電解質分析装置 1264 2 Intensive Care Intensive Care ICU ICU Bed ICUﾍﾞｯﾄﾞ 25265 2 Intensive Care Intensive Care SCU Ceiling Pendant (Multi) ｼｰﾘﾝｸﾞﾍﾟﾝﾀﾞﾝﾄ(ﾏﾙﾁ) 10266 2 Intensive Care Intensive Care SCU Shadowless Lamp 無影灯 10

267 2 Intensive Care Intensive Care SCU

Patient Monitor for Intensive care, 8parameters (ECG, Respiration, SpO2,temperature(2), NIBP, IBP,CO2, Multigas)

患者監視装置、集中治療用、８項目(ECG,Respiration, SpO2,temperature(2), NIBP,IBP,CO2, Multi gas)

10

268 2 Intensive Care Intensive Care SCU Bed Pan Washer 自動汚物容器洗浄装置 1

269 2 Intensive Care Intensive Care SCU Ventilator, Intensive Care, (with OxygenSensor, Respiratory Mode: 8 modes)


8

270 2 Intensive Care Intensive Care SCU Syringe Pump ｼﾘﾝｼﾞﾎﾟﾝﾌﾟ 20271 2 Intensive Care Intensive Care SCU Infusion Pump 輸液ﾎﾟﾝﾌﾟ 10272 2 Intensive Care Intensive Care SCU Electrolyte Analyzer 電解質分析装置 1273 2 Intensive Care Intensive Care SCU ICU Bed ICUﾍﾞｯﾄﾞ 10274 2 Intensive Care Intensive Care Staff Station Defibrillator 除細動器 2275 2 Intensive Care Intensive Care Staff Station Medical Telemeter 医用ﾃﾚﾒｰﾀ 2276 2 Intensive Care Intensive Care Staff Station Central Monitor for max. 8 persons ｾﾝﾄﾗﾙﾓﾆﾀｰ 4277 2 Intensive Care Intensive Care Staff Station Pulse Oximeter ﾊﾟﾙｽｵｷｼﾒｰﾀｰ 2278 2 Intensive Care Intensive Care Staff Station ECG with Analyzing Function 心電計、解析機能付 1

4

No. Floor Department Unit Room Description 機器名 Quantity279 2 Intensive Care Intensive Care Staff Station Heart-lung Machine 人工心肺装置 2280 2 Intensive Care Intensive Care Staff Station Refrigerator for Medicine 薬用冷蔵庫 2281 2 Intensive Care Intensive Care Staff Station Refrigerator for Blood, Small 血液用冷蔵庫、小型 2282 2 Intensive Care Intensive Care Staff Station Ventilator, Portable 人工呼吸器、ﾎﾟｰﾀﾌﾞﾙ 2283 2 Intensive Care Intensive Care Storage Room Suction Unit 吸引ﾕﾆｯﾄ 2284 2 Intensive Care Intensive Care Storage Room Shadowless Lamp, Portable 無影灯(ﾎﾟｰﾀﾌﾞﾙ) 2285 2 Intensive Care Intensive Care Storage Room X-ray, Portable 移動型X線撮影装置 1286 2 Intensive Care Intensive Care Storage Room Bed Scale ベッドスケール 4287 2 Intensive Care Pulmonary Storage Room Respiratory Examination Unit 呼吸機能検査ﾕﾆｯﾄ 1288 2 Intensive Care Pulmonary Storage Room Pulmonary Function Examination 肺機能検査装置 1

289 2 Intensive Care Pulmonary Storage Room Percutaneus Caerdiopulmonary SupportSystem (PCPS)

経皮的循環補助ｼｽﾃﾑ(PCPS)

1

290 2 Intensive Care Neurology Storage Room EEG 脳波計 1291 2 Intensive Care Neurology Storage Room Treatment Table 処置台 1292 2 Intensive Care Neurology Storage Room Brain Tissue Oxygen Tension 組織酸素分圧装置 1293 2 Intensive Care Neurology Storage Room ICP Monitoring 頭蓋内圧測定装置 1294 2 Intensive Care Urology Storage Room Urethroscope ｳﾚﾃﾛｽｺｰﾌﾟ 1295 2 Intensive Care Urology Storage Room Systoscope Test Set 膀胱鏡検査ｾｯﾄ 1296 3～8 Ward Pulmonary Storage Room UV Lamp UVﾗﾝﾌﾟ 1

297 3～8 Ward Pulmonary Storage Room Percutaneus Caerdiopulmonary SupportSystem (PCPS)


1

298 3～8 Ward Pulmonary Storage Room Pulmonary Function Examination 肺機能検査装置 1299 3～8 Ward Nephrology Storage Room Urine Quality Mesurement Device 全自動蓄尿測定装置 1300 3～8 Ward Neurology Storage Room EEG 脳波計 1301 3～8 Ward Orthopedics Cast Room Examination Table 検診台 1302 3～8 Ward Orthopedics Cast Room Gypsum Cutter ｷﾞﾌﾟｽｶｯﾀｰ 1303 3～8 Ward Orthopedics Cast Room Gypsum Plaster Table ｷﾞﾌﾟｽ包帯台 1304 3～8 Ward Burn-Plastic Surgery Staff Station Freezer for Ice 製氷機 1305 3~8 Ward Common Storage Room Syringe Pump ｼﾘﾝｼﾞﾎﾟﾝﾌﾟ 20

306 3~8 Ward Common Storage RoomUltrasound Diagnostic Imaging System,General, Color, 3probes, Real- timetissue Elastograhy Unit


2

307 3~8 Ward Common Storage Room Infusion Pump 輸液ﾎﾟﾝﾌﾟ 10308 3~8 Ward Common Sluce Room Bed pan Washer 自動汚物容器洗浄装置 6

309 3~8 Ward Common Storage RoomPatient Monitor for Ward, 5 parameters(ECG, Respiration, SpO2,temperature(2), NIBP)

患者監視装置、病棟用、５項目(ECG, Respiration,SpO2, temperature(2),NIBP)

10

310 3~8 Ward Common Staff Station Refrigerator 冷蔵庫 10311 3~8 Ward Common Staff Station X-ray Illuminator シャウカステン 10312 3~8 Ward Common Staff Station Defibrillator 除細動器 5313 3~8 Ward Common Staff Station ECG 心電計 5314 3~8 Ward Common Staff Station Medical Telemeter 医用ﾃﾚﾒｰﾀ 5315 3~8 Ward Common Staff Station Central Monitor for max. 8 persons ｾﾝﾄﾗﾙﾓﾆﾀｰ 5316 3~8 Ward Common Staff Station Pulse Oximeter ﾊﾟﾙｽｵｷｼﾒｰﾀｰ 5317 3~8 Ward Common Storage Room Suction Unit 吸引ﾕﾆｯﾄ 5318 3~8 Ward Common Storage Room Ventilator, Respiratory Mode: 4 modes 人工呼吸器, 換気モード 4

項目10

319 3~8 Ward Common Storage Room Treatment Lamp 処置灯 5320 3~8 Ward Common Storage Room X-ray, Portable 移動型X線撮影装置 2321 2 Operation General Day Surgery 2 Refrigerator for Medicine 薬用冷蔵庫 1

322 2 Operation General Day Surgery 2



1

323 2 Operation General Day Surgery 2 Ceiling Pendant (Multi) ｼｰﾘﾝｸﾞﾍﾟﾝﾀﾞﾝﾄ(ﾏﾙﾁ) 1324 2 Operation General Day Surgery 2 Ceiling Pendant (Shadowless Lamp) ｼｰﾘﾝｸﾞﾍﾟﾝﾀﾞﾝﾄ(無影灯) 1325 2 Operation General Day Surgery 2 X-ray Illuminator シャウカステン 1326 2 Operation General Day Surgery 2 Electrical Surgery Unit 電気ﾒｽ 1327 2 Operation General Day Surgery 2 Syringe Pump ｼﾘﾝｼﾞﾎﾟﾝﾌﾟ 2328 2 Operation General Day Surgery 2 Infusion Pump 輸液ﾎﾟﾝﾌﾟ 1329 2 Operation General Day Surgery 2 Anesthesia Unit 全身麻酔器 1330 2 Operation General Day Surgery 2 Suction Unit 吸引ﾕﾆｯﾄ 1331 2 Operation General Day Surgery 3 Refrigerator for Medicine 薬用冷蔵庫 1




1

333 2 Operation General Day Surgery 3 Ceiling Pendant (Multi) ｼｰﾘﾝｸﾞﾍﾟﾝﾀﾞﾝﾄ(ﾏﾙﾁ) 1334 2 Operation General Day Surgery 3 Ceiling Pendant (Shadowless Lamp) ｼｰﾘﾝｸﾞﾍﾟﾝﾀﾞﾝﾄ(無影灯) 1335 2 Operation General Day Surgery 3 Surgical Table, Electrical 手術台、電動 1336 2 Operation General Day Surgery 3 X-ray Illuminator シャウカステン 1337 2 Operation General Day Surgery 3 Electrical Surgery Unit 電気ﾒｽ 1338 2 Operation General Day Surgery 3 Syringe Pump ｼﾘﾝｼﾞﾎﾟﾝﾌﾟ 2339 2 Operation General Day Surgery 3 Infusion Pump 輸液ﾎﾟﾝﾌﾟ 1340 2 Operation General Day Surgery 3 Anesthesia Unit 全身麻酔器 1341 2 Operation General Day Surgery 3 Suction Unit 吸引ﾕﾆｯﾄ 1342 2 Operation General Day Surgery 4 Refrigerator for Medicine 薬用冷蔵庫 1




1

344 2 Operation General Day Surgery 4 Ceiling Pendant (Multi) ｼｰﾘﾝｸﾞﾍﾟﾝﾀﾞﾝﾄ(ﾏﾙﾁ) 1345 2 Operation General Day Surgery 4 Ceiling Pendant (Shadowless Lamp) ｼｰﾘﾝｸﾞﾍﾟﾝﾀﾞﾝﾄ(無影灯) 1346 2 Operation General Day Surgery 4 Surgical Table, Electrical 手術台、電動 1347 2 Operation General Day Surgery 4 X-ray Illuminator シャウカステン 1348 2 Operation General Day Surgery 4 Electrical Surgery Unit 電気ﾒｽ 1349 2 Operation General Day Surgery 4 Syringe Pump ｼﾘﾝｼﾞﾎﾟﾝﾌﾟ 2

5

No. Floor Department Unit Room Description 機器名 Quantity350 2 Operation General Day Surgery 4 Infusion Pump 輸液ﾎﾟﾝﾌﾟ 1351 2 Operation General Day Surgery 4 Anesthesia Unit 全身麻酔器 1352 2 Operation General Day Surgery 4 Suction Unit 吸引ﾕﾆｯﾄ 1353 2 Operation Hybrid Operation Theater 1 Refrigerator for Blood 血液用冷蔵庫 1

354 2 Operation Hybrid Operation Theater 1



1

355 2 Operation Hybrid Operation Theater 1 Ceiling Pendant (Multi) ｼｰﾘﾝｸﾞﾍﾟﾝﾀﾞﾝﾄ(ﾏﾙﾁ) 1356 2 Operation Hybrid Operation Theater 1 Ceiling Pendant (Shadowless Lamp) ｼｰﾘﾝｸﾞﾍﾟﾝﾀﾞﾝﾄ(無影灯) 1357 2 Operation Hybrid Operation Theater 1 Surgical Table, Electrical 手術台、電動 1358 2 Operation Hybrid Operation Theater 1 X-ray Illuminator シャウカステン 1359 2 Operation Hybrid Operation Theater 1 Electrical Surgery Unit 電気ﾒｽ 1360 2 Operation Hybrid Operation Theater 1 Syringe Pump ｼﾘﾝｼﾞﾎﾟﾝﾌﾟ 2361 2 Operation Hybrid Operation Theater 1 Infusion Pump 輸液ﾎﾟﾝﾌﾟ 1362 2 Operation Hybrid Operation Theater 1 Anesthesia Unit 全身麻酔器 1363 2 Operation Hybrid Operation Theater 1 Suction Unit 吸引ﾕﾆｯﾄ 1364 2 Operation Hybrid Operation Theater 1 DSA DSA 1365 2 Operation Orthopedics Operation Theater 2 Refrigerator for Blood 血液用冷蔵庫 1

366 2 Operation Orthopedics Operation Theater 2



1

367 2 Operation Orthopedics Operation Theater 2 Ceiling Pendant (Multi) ｼｰﾘﾝｸﾞﾍﾟﾝﾀﾞﾝﾄ(ﾏﾙﾁ) 1368 2 Operation Orthopedics Operation Theater 2 Ceiling Pendant (Shadowless Lamp) ｼｰﾘﾝｸﾞﾍﾟﾝﾀﾞﾝﾄ(無影灯) 1369 2 Operation Orthopedics Operation Theater 2 Surgical Table, Electrical, Orthopedics 手術台、電動、整形外科 1370 2 Operation Orthopedics Operation Theater 2 X-ray Illuminator シャウカステン 1371 2 Operation Orthopedics Operation Theater 2 Electrical Surgery Unit 電気ﾒｽ 1372 2 Operation Orthopedics Operation Theater 2 Syringe Pump ｼﾘﾝｼﾞﾎﾟﾝﾌﾟ 2373 2 Operation Orthopedics Operation Theater 2 Infusion Pump 輸液ﾎﾟﾝﾌﾟ 1374 2 Operation Orthopedics Operation Theater 2 Anesthesia Unit 全身麻酔器 1375 2 Operation Orthopedics Operation Theater 2 Suction Unit 吸引ﾕﾆｯﾄ 1376 2 Operation Orthopedics Operation Theater 2 Arthoscope System 関節鏡ｼｽﾃﾑ 2377 2 Operation Orthopedics Operation Theater 2 External Fixation Device 創外固定器 1378 2 Operation Orthopedics Operation Theater 2 Lateral Fixation Unit 側臥位固定器 1379 2 Operation Orthopedics Operation Theater 2 Electric Bone Surgery Instrument 電気式骨手術器具 1380 2 Operation Orthopedics Operation Theater 2 Bone Surgery Instrument, Air 気道式骨手術器具 1

381 2 Operation Orthopedics Operation Theater 2 Operation Microscope for Orthopedics,Mobile

移動式手術用顕微鏡（整形外科）

1

382 2 Operation Cardiology Operation Theater 3 Ceiling Pendant (Shadowless Lamp) ｼｰﾘﾝｸﾞﾍﾟﾝﾀﾞﾝﾄ(無影灯) 1383 2 Operation Cardiology Operation Theater 3 Surgical Table, Electrical, Cardiology 手術台、電動、循環器用 1384 2 Operation Cardiology Operation Theater 3 X-ray Illuminator シャウカステン 1385 2 Operation Cardiology Operation Theater 3 Electrical Surgery Unit 電気ﾒｽ 1386 2 Operation Cardiology Operation Theater 3 Syringe Pump ｼﾘﾝｼﾞﾎﾟﾝﾌﾟ 2387 2 Operation Cardiology Operation Theater 3 Infusion Pump 輸液ﾎﾟﾝﾌﾟ 1388 2 Operation Cardiology Operation Theater 3 Anesthesia Unit 全身麻酔器 1389 2 Operation Cardiology Operation Theater 3 Suction Unit 吸引ﾕﾆｯﾄ 1390 2 Operation Cardiology Operation Theater 3 Heart-lung Machine 人工心肺装置 1391 2 Operation Cardiology Operation Theater 3 Defibrillator 除細動器 1392 2 Operation Cardiology Operation Theater 3 Coagulation Analyzer 全自動血液凝固測定装置 1393 2 Operation Cardiology Operation Theater 3 Supporting Endoscope, Microsurgery 顕微鏡下手術支援用内視

鏡1

394 2 Operation Cardiology Operation Theater 3 Endoscope System, Abdominal andThoracic Cavities 内視鏡ｼｽﾃﾑ(腹腔・胸腔) 1

395 2 Operation Cardiology Operation Theater 3 Operation Microscope for Thoracic, 手術顕微鏡(胸部手術用) 1396 2 Operation Cardiology Operation Theater 3 IABP 大動脈ﾊﾞﾙｰﾝﾎﾟﾝﾌﾟ 1397 2 Operation Pneumology Operation Theater 4 Refrigerator for Blood 血液用冷蔵庫 1

398 2 Operation Pneumology Operation Theater 4



1

399 2 Operation Pneumology Operation Theater 4 Ceiling Pendant (Multi) ｼｰﾘﾝｸﾞﾍﾟﾝﾀﾞﾝﾄ(ﾏﾙﾁ) 1400 2 Operation Pneumology Operation Theater 4 Ceiling Pendant (Shadowless Lamp) ｼｰﾘﾝｸﾞﾍﾟﾝﾀﾞﾝﾄ(無影灯) 1401 2 Operation Pneumology Operation Theater 4 Surgical Table, Electrical, Pneumology 手術台、電動、胸部外科用 1402 2 Operation Pneumology Operation Theater 4 X-ray Illuminator シャウカステン 1403 2 Operation Pneumology Operation Theater 4 Electrical Surgery Unit 電気ﾒｽ 1404 2 Operation Pneumology Operation Theater 4 Syringe Pump ｼﾘﾝｼﾞﾎﾟﾝﾌﾟ 2405 2 Operation Pneumology Operation Theater 4 Infusion Pump 輸液ﾎﾟﾝﾌﾟ 1406 2 Operation Pneumology Operation Theater 4 Anesthesia Unit 全身麻酔器 1407 2 Operation Pneumology Operation Theater 4 Suction Unit 吸引ﾕﾆｯﾄ 1408 2 Operation Pneumology Operation Theater 4 Bronchoscope System 気管支鏡ｼｽﾃﾑ 1409 2 Operation Pneumology Operation Theater 4 Supporting Endoscope, Microsurgery 顕微鏡下手術支援用内視

鏡1

410 2 Operation Pneumology Operation Theater 4 Endoscope System, Abdominal andThoracic Cavities 内視鏡ｼｽﾃﾑ(腹腔・胸腔) 1

411 2 Operation Pneumology Operation Theater 4 Operation Microscope for Thoracic, 手術顕微鏡(胸部手術用) 1412 2 Operation Pneumology Operation Theater 4 Heart-lung Machine 人工心肺装置 1413 2 Operation Pneumology Operation Theater 4 IABP 大動脈ﾊﾞﾙｰﾝﾎﾟﾝﾌﾟ 1414 2 Operation Neurology Operation Theater 5 Refrigerator for Blood 血液用冷蔵庫 1

415 2 Operation Neurology Operation Theater 5



1

416 2 Operation Neurology Operation Theater 5 Ceiling Pendant (Multi) ｼｰﾘﾝｸﾞﾍﾟﾝﾀﾞﾝﾄ(ﾏﾙﾁ) 1417 2 Operation Neurology Operation Theater 5 Ceiling Pendant (Shadowless Lamp) ｼｰﾘﾝｸﾞﾍﾟﾝﾀﾞﾝﾄ(無影灯) 1418 2 Operation Neurology Operation Theater 5 Surgical Table, Electrical, Neurology 手術台、電動、脳外科用 1419 2 Operation Neurology Operation Theater 5 X-ray Illuminator シャウカステン 1420 2 Operation Neurology Operation Theater 5 Electrical Surgery Unit 電気ﾒｽ 1421 2 Operation Neurology Operation Theater 5 Syringe Pump ｼﾘﾝｼﾞﾎﾟﾝﾌﾟ 2

6

No. Floor Department Unit Room Description 機器名 Quantity422 2 Operation Neurology Operation Theater 5 Infusion Pump 輸液ﾎﾟﾝﾌﾟ 1423 2 Operation Neurology Operation Theater 5 Anesthesia Unit 全身麻酔器 1424 2 Operation Neurology Operation Theater 5 Suction Unit 吸引ﾕﾆｯﾄ 1

425 2 Operation Neurology Operation Theater 5 Operation Microscope for Neurosurgery,Ceiling Mount Type

天吊式手術顕微鏡（脳神経外科用）

1

426 2 Operation Neurology Operation Theater 5 Endoscope System, Neurosurgery 内視鏡ｼｽﾃﾑ(脳神経外科用)

1427 2 Operation Neurology Operation Theater 5 Drill Set, Neurosurgery ﾄﾞﾘﾙｾｯﾄ(脳神経外科用) 1

428 2 Operation Hepatobiliary-PancreaticSurgery Operation Theater 6 Refrigerator for Blood 血液用冷蔵庫 1

429 2 Operation Hepatobiliary-PancreaticSurgery Operation Theater 6 Refrrigerator for Liver Transplantation 肝臓移植用冷蔵庫 1

430 2 Operation Hepatobiliary-PancreaticSurgery Operation Theater 6



1

431 2 Operation Hepatobiliary-PancreaticSurgery Operation Theater 6 Ceiling Pendant (Multi) ｼｰﾘﾝｸﾞﾍﾟﾝﾀﾞﾝﾄ(ﾏﾙﾁ) 1

432 2 Operation Hepatobiliary-PancreaticSurgery Operation Theater 6 Ceiling Pendant (Shadowless Lamp) ｼｰﾘﾝｸﾞﾍﾟﾝﾀﾞﾝﾄ(無影灯) 1

433 2 Operation Hepatobiliary-PancreaticSurgery Operation Theater 6 Surgical Table, Electrical, Hepatobiliary-

Pancreatic手術台、電動、胆・肝・膵臓用

1

434 2 Operation Hepatobiliary-PancreaticSurgery Operation Theater 6 X-ray Illuminator シャウカステン 1

435 2 Operation Hepatobiliary-PancreaticSurgery Operation Theater 6 Electrical Surgery Unit 電気ﾒｽ 1

436 2 Operation Hepatobiliary-PancreaticSurgery Operation Theater 6 Syringe Pump ｼﾘﾝｼﾞﾎﾟﾝﾌﾟ 2

437 2 Operation Hepatobiliary-PancreaticSurgery Operation Theater 6 Infusion Pump 輸液ﾎﾟﾝﾌﾟ 1

438 2 Operation Hepatobiliary-PancreaticSurgery Operation Theater 6 Anesthesia Unit 全身麻酔器 1

439 2 Operation Hepatobiliary-PancreaticSurgery Operation Theater 6 Suction Unit 吸引ﾕﾆｯﾄ 1

440 2 Operation Hepatobiliary-PancreaticSurgery Operation Theater 6 Laparoscopy System 腹腔鏡ｼｽﾃﾑ 1

441 2 Operation Hepatobiliary-PancreaticSurgery Operation Theater 6 Endoscope System 内視鏡ｼｽﾃﾑ 1

442 2 Operation Hepatobiliary-PancreaticSurgery Operation Theater 6 Probe Set ﾌﾟﾛｰﾌﾞｾｯﾄ（上部消化管・十

二指腸・大腸）1

443 2 Operation Hepatobiliary-PancreaticSurgery Operation Theater 6 Pneumoperitoneum Apparatus ｻｰﾓｽﾚﾀｰ(気腹装置)(手術

室)1

444 2 Operation Hepatobiliary-PancreaticSurgery Operation Theater 6 Cryo Surgical Unit 冷凍手術装置 1

445 2 Operation Hepatobiliary-PancreaticSurgery Operation Theater 6 Ligasure リガシュア 1

446 2 Operation Hepatobiliary-PancreaticSurgery Operation Theater 6 Enseal バイポーラ 1

447 2 Operation Nephrology Operation Theater 7 Refrigerator for Blood 血液用冷蔵庫 1

448 2 Operation Nephrology Operation Theater 7

Patient Monitor for Operation,treatment, 6 parameters (ECG,Respiration, SpO2, tempatarure(2),NIBP, CO2)


1

449 2 Operation Nephrology Operation Theater 7 Ceiling Pendant (Multi) ｼｰﾘﾝｸﾞﾍﾟﾝﾀﾞﾝﾄ(ﾏﾙﾁ) 1450 2 Operation Nephrology Operation Theater 7 Ceiling Pendant (Shadowless Lamp) ｼｰﾘﾝｸﾞﾍﾟﾝﾀﾞﾝﾄ(無影灯) 1451 2 Operation Nephrology Operation Theater 7 Surgical Table, Electrical, Nephrology 手術台、電動、腎臓用 1452 2 Operation Nephrology Operation Theater 7 X-ray Illuminator シャウカステン 1453 2 Operation Nephrology Operation Theater 7 Electrical Surgery Unit 電気ﾒｽ 1454 2 Operation Nephrology Operation Theater 7 Syringe Pump ｼﾘﾝｼﾞﾎﾟﾝﾌﾟ 2455 2 Operation Nephrology Operation Theater 7 Infusion Pump 輸液ﾎﾟﾝﾌﾟ 1456 2 Operation Nephrology Operation Theater 7 Anesthesia Unit 全身麻酔器 1457 2 Operation Nephrology Operation Theater 7 Suction Unit 吸引ﾕﾆｯﾄ 1458 2 Operation Nephrology Operation Theater 7 Laparoscopy System 腹腔鏡ｼｽﾃﾑ 1459 2 Operation Nephrology Operation Theater 7 Lithotripter System 結石破砕装置 1460 2 Operation Nephrology Operation Theater 7 Cryosurgery 冷凍手術装置 1461 2 Operation Nephrology Operation Theater 7 Urethroscope ｳﾚﾃﾛｽｺｰﾌﾟ 1462 2 Operation Nephrology Operation Theater 7 Urethrotomy Scope 尿道切開鏡 1463 2 Operation Nephrology Operation Theater 7 Urine Quantity Mesurement Device 全自動蓄尿測定装置 1464 2 Operation Burn-Plastic Surgery Operation Theater 8 Refrigerator for Blood 血液用冷蔵庫 1

465 2 Operation Burn-Plastic Surgery Operation Theater 8



1

466 2 Operation Burn-Plastic Surgery Operation Theater 8 Ceiling Pendant (Multi) ｼｰﾘﾝｸﾞﾍﾟﾝﾀﾞﾝﾄ(ﾏﾙﾁ) 1467 2 Operation Burn-Plastic Surgery Operation Theater 8 Ceiling Pendant (Shadowless Lamp) ｼｰﾘﾝｸﾞﾍﾟﾝﾀﾞﾝﾄ(無影灯) 1

468 2 Operation Burn-Plastic Surgery Operation Theater 8 Surgical Table, Electrical, Burn-PlasticSurgery

手術台、電動、火傷・形成外科用

1

469 2 Operation Burn-Plastic Surgery Operation Theater 8 X-ray Illuminator シャウカステン 1470 2 Operation Burn-Plastic Surgery Operation Theater 8 Electrical Surgery Unit 電気ﾒｽ 1471 2 Operation Burn-Plastic Surgery Operation Theater 8 Syringe Pump ｼﾘﾝｼﾞﾎﾟﾝﾌﾟ 2472 2 Operation Burn-Plastic Surgery Operation Theater 8 Infusion Pump 輸液ﾎﾟﾝﾌﾟ 1473 2 Operation Burn-Plastic Surgery Operation Theater 8 Anesthesia Unit 全身麻酔器 1474 2 Operation Burn-Plastic Surgery Operation Theater 8 Suction Unit 吸引ﾕﾆｯﾄ 1475 2 Operation Burn-Plastic Surgery Operation Theater 8 Dermatome Set ﾀﾞｰﾏﾄｰﾑｾｯﾄ 1476 2 Operation Burn-Plastic Surgery Operation Theater 8 Yag Laser ﾔｸﾞﾚｰｻﾞｰ 1477 2 Operation Burn-Plastic Surgery Operation Theater 8 Doppler Blood Flow Measuremaent ﾄﾞｯﾌﾟﾗｰ血流測定装置 1478 2 Operation Oral Surgery Operation Theater 9 Refrigerator for Blood 血液用冷蔵庫 1

7


479 2 Operation Oral Surgery Operation Theater 9



1

480 2 Operation Oral Surgery Operation Theater 9 Ceiling Pendant (Multi) ｼｰﾘﾝｸﾞﾍﾟﾝﾀﾞﾝﾄ(ﾏﾙﾁ) 1481 2 Operation Oral Surgery Operation Theater 9 Ceiling Pendant (Shadowless Lamp) ｼｰﾘﾝｸﾞﾍﾟﾝﾀﾞﾝﾄ(無影灯) 1482 2 Operation Oral Surgery Operation Theater 9 Surgical Table, Electrical, Oral Surgery 手術台、電動、口腔外科用 1483 2 Operation Oral Surgery Operation Theater 9 X-ray Illuminator シャウカステン 1484 2 Operation Oral Surgery Operation Theater 9 Electrical Surgery Unit 電気ﾒｽ 1485 2 Operation Oral Surgery Operation Theater 9 Syringe Pump ｼﾘﾝｼﾞﾎﾟﾝﾌﾟ 2486 2 Operation Oral Surgery Operation Theater 9 Infusion Pump 輸液ﾎﾟﾝﾌﾟ 1487 2 Operation Oral Surgery Operation Theater 9 Anesthesia Unit 全身麻酔器 1488 2 Operation Oral Surgery Operation Theater 9 Suction Unit 吸引ﾕﾆｯﾄ 1489 2 Operation Oral Surgery Operation Theater 9 Oral Surgery Bone Surgical Drill System 口腔外科骨手術用ﾄﾞﾘﾙｼｽ

ﾃﾑ1

490 2 Operation Oral Surgery Operation Theater 9



1

491 2 Operation Oral Surgery Operation Theater 9 Jowbone Surgical System 顎骨手術器具ｼｽﾃﾑ 1492 2 Operation General Operation Theater 10 Refrigerator for Blood 血液用冷蔵庫 1

493 2 Operation General Operation Theater 10



1

494 2 Operation General Operation Theater 10 Ceiling Pendant (Multi) ｼｰﾘﾝｸﾞﾍﾟﾝﾀﾞﾝﾄ(ﾏﾙﾁ) 1495 2 Operation General Operation Theater 10 Ceiling Pendant (Shadowless Lamp) ｼｰﾘﾝｸﾞﾍﾟﾝﾀﾞﾝﾄ(無影灯) 1496 2 Operation General Operation Theater 10 Surgical Table, Electrical, 手術台、電動、眼科用 1497 2 Operation General Operation Theater 10 X-ray Illuminator シャウカステン 1498 2 Operation General Operation Theater 10 Electrical Surgery Unit 電気ﾒｽ 1499 2 Operation General Operation Theater 10 Syringe Pump ｼﾘﾝｼﾞﾎﾟﾝﾌﾟ 2500 2 Operation General Operation Theater 10 Infusion Pump 輸液ﾎﾟﾝﾌﾟ 1501 2 Operation General Operation Theater 10 Anesthesia Unit 全身麻酔器 1502 2 Operation General Operation Theater 10 Suction Unit 吸引ﾕﾆｯﾄ 1

503 2 Operation General Operation Theater 11 forTraining 1 Refrigerator for Blood 血液用冷蔵庫 1

504 2 Operation General Operation Theater 11 forTraining 1



1

505 2 Operation General Operation Theater 11 forTraining 1 Ceiling Pendant (Multi) ｼｰﾘﾝｸﾞﾍﾟﾝﾀﾞﾝﾄ(ﾏﾙﾁ) 1

506 2 Operation General Operation Theater 11 forTraining 1 Ceiling Pendant (Shadowless Lamp) ｼｰﾘﾝｸﾞﾍﾟﾝﾀﾞﾝﾄ(無影灯) 1

507 2 Operation General Operation Theater 11 forTraining 1 Surgical Table, Electrical 手術台、電動 1

508 2 Operation General Operation Theater 11 forTraining 1 X-ray Illuminator シャウカステン 1

509 2 Operation General Operation Theater 11 forTraining 1 Electrical Surgery Unit 電気ﾒｽ 1

510 2 Operation General Operation Theater 11 forTraining 1 Syringe Pump ｼﾘﾝｼﾞﾎﾟﾝﾌﾟ 2

511 2 Operation General Operation Theater 11 forTraining 1 Infusion Pump 輸液ﾎﾟﾝﾌﾟ 1

512 2 Operation General Operation Theater 11 forTraining 1 Anesthesia Unit 全身麻酔器 1

513 2 Operation General Operation Theater 11 forTraining 1 Suction Unit 吸引ﾕﾆｯﾄ 1

514 2 Operation General Operation Theater 11 forTraining 1 Refrigerator for Blood 血液用冷蔵庫 1

515 2 Operation General Operation Theater 11 forTraining 1



1

516 2 Operation General Operation Theater 11 forTraining 1 Ceiling Pendant (Multi) ｼｰﾘﾝｸﾞﾍﾟﾝﾀﾞﾝﾄ(ﾏﾙﾁ) 1

517 2 Operation General Operation Theater 11 forTraining 1 Ceiling Pendant (Shadowless Lamp) ｼｰﾘﾝｸﾞﾍﾟﾝﾀﾞﾝﾄ(無影灯) 1

518 2 Operation General Operation Theater 11 forTraining 1 Surgical Table, Electrical 手術台、電動 1

519 2 Operation General Operation Theater 11 forTraining 1 X-ray Illuminator シャウカステン 1

520 2 Operation General Operation Theater 11 forTraining 1 Electrical Surgery Unit 電気ﾒｽ 1

521 2 Operation General Operation Theater 11 forTraining 1 Syringe Pump ｼﾘﾝｼﾞﾎﾟﾝﾌﾟ 2

522 2 Operation General Operation Theater 11 forTraining 1 Infusion Pump 輸液ﾎﾟﾝﾌﾟ 1

523 2 Operation General Operation Theater 11 forTraining 1 Anesthesia Unit 全身麻酔器 1

524 2 Operation General Operation Theater 11 forTraining 1 Suction Unit 吸引ﾕﾆｯﾄ 1

525 2 Operation General Operation Theater 12for Training Refrigerator for Blood 血液用冷蔵庫 1

526 2 Operation General Operation Theater 12for Training



1

8


527 2 Operation General Operation Theater 12for Training Ceiling Pendant (Multi) ｼｰﾘﾝｸﾞﾍﾟﾝﾀﾞﾝﾄ(ﾏﾙﾁ) 1

528 2 Operation General Operation Theater 12for Training Ceiling Pendant (Shadowless Lamp) ｼｰﾘﾝｸﾞﾍﾟﾝﾀﾞﾝﾄ(無影灯) 1

529 2 Operation General Operation Theater 12for Training Surgical Table, Electrical 手術台、電動 1

530 2 Operation General Operation Theater 12for Training X-ray Illuminator シャウカステン 1

531 2 Operation General Operation Theater 12for Training Electrical Surgery Unit 電気ﾒｽ 1

532 2 Operation General Operation Theater 12for Training Syringe Pump ｼﾘﾝｼﾞﾎﾟﾝﾌﾟ 2

533 2 Operation General Operation Theater 12for Training Infusion Pump 輸液ﾎﾟﾝﾌﾟ 1

534 2 Operation General Operation Theater 12for Training Anesthesia Unit 全身麻酔器 1

535 2 Operation General Operation Theater 12for Training Suction Unit 吸引ﾕﾆｯﾄ 1

536 2 Operation General Operation Theater 13 Refrigerator for Blood 血液用冷蔵庫 1




1

538 2 Operation General Operation Theater 13 Ceiling Pendant (Multi) ｼｰﾘﾝｸﾞﾍﾟﾝﾀﾞﾝﾄ(ﾏﾙﾁ) 1539 2 Operation General Operation Theater 13 Ceiling Pendant (Shadowless Lamp) ｼｰﾘﾝｸﾞﾍﾟﾝﾀﾞﾝﾄ(無影灯) 1540 2 Operation General Operation Theater 13 Surgical Table, Electrical 手術台、電動 1541 2 Operation General Operation Theater 13 X-ray Illuminator シャウカステン 1542 2 Operation General Operation Theater 13 Electrical Surgery Unit 電気ﾒｽ 1543 2 Operation General Operation Theater 13 Syringe Pump ｼﾘﾝｼﾞﾎﾟﾝﾌﾟ 2544 2 Operation General Operation Theater 13 Infusion Pump 輸液ﾎﾟﾝﾌﾟ 1545 2 Operation General Operation Theater 13 Anesthesia Unit 全身麻酔器 1546 2 Operation General Operation Theater 13 Suction Unit 吸引ﾕﾆｯﾄ 1547 2 Operation General Operation Theater 14 Refrigerator for Blood 血液用冷蔵庫 1




1

549 2 Operation General Operation Theater 14 Ceiling Pendant (Multi) ｼｰﾘﾝｸﾞﾍﾟﾝﾀﾞﾝﾄ(ﾏﾙﾁ) 1550 2 Operation General Operation Theater 14 Ceiling Pendant (Shadowless Lamp) ｼｰﾘﾝｸﾞﾍﾟﾝﾀﾞﾝﾄ(無影灯) 1551 2 Operation General Operation Theater 14 Surgical Table, Electrical 手術台、電動 1552 2 Operation General Operation Theater 14 X-ray Illuminator シャウカステン 1553 2 Operation General Operation Theater 14 Electrical Surgery Unit 電気ﾒｽ 1554 2 Operation General Operation Theater 14 Syringe Pump ｼﾘﾝｼﾞﾎﾟﾝﾌﾟ 2555 2 Operation General Operation Theater 14 Infusion Pump 輸液ﾎﾟﾝﾌﾟ 1556 2 Operation General Operation Theater 14 Anesthesia Unit 全身麻酔器 1557 2 Operation General Operation Theater 14 Suction Unit 吸引ﾕﾆｯﾄ 1558 2 Operation General Operation Theater 15 Refrigerator for Blood 血液用冷蔵庫 1




1

560 2 Operation General Operation Theater 15 Ceiling Pendant (Multi) ｼｰﾘﾝｸﾞﾍﾟﾝﾀﾞﾝﾄ(ﾏﾙﾁ) 1561 2 Operation General Operation Theater 15 Ceiling Pendant (Shadowless Lamp) ｼｰﾘﾝｸﾞﾍﾟﾝﾀﾞﾝﾄ(無影灯) 1562 2 Operation General Operation Theater 15 Surgical Table, Electrical 手術台、電動 1563 2 Operation General Operation Theater 15 X-ray Illuminator シャウカステン 1564 2 Operation General Operation Theater 15 Electrical Surgery Unit 電気ﾒｽ 1565 2 Operation General Operation Theater 15 Syringe Pump ｼﾘﾝｼﾞﾎﾟﾝﾌﾟ 2566 2 Operation General Operation Theater 15 Infusion Pump 輸液ﾎﾟﾝﾌﾟ 1567 2 Operation General Operation Theater 15 Anesthesia Unit 全身麻酔器 1568 2 Operation General Operation Theater 15 Suction Unit 吸引ﾕﾆｯﾄ 1569 2 Operation Common Space Storage Arthoscope System 関節鏡ｼｽﾃﾑ 2570 2 Operation Common Space Storage External Fixation Device 創外固定器 1571 2 Operation Common Space Storage Lateral Fixation Unit 側臥位固定器 1572 2 Operation Common Space Storage Electric Bone Surgery Instrument 電気式骨手術器具 1573 2 Operation Common Space Storage Bone Surgery Instrument, Air 気道式骨手術器具 1

574 2 Operation Common Space Storage Operation Microscope for Orthopedics,Mobile

移動式手術用顕微鏡（整形外科）

1

575 2 Operation Common Space Storage Cryo Surgical Unit 冷凍手術装置 1576 2 Operation Common Space Storage Operative Blood Collection Machine 自己血回収装置 2577 2 Operation Common Space Storage Multi-color Laser Photocoagulation ﾏﾙﾁｶﾗｰﾚｰｻﾞｰ光凝固装置 1578 2 Operation Common Space Storage Green Laser Photocoagulation System ｸﾞﾘｰﾝﾚｰｻﾞｰ光凝固装置 1579 2 Operation Common Space Storage Yag Laser ﾔｸﾞﾚｰｻﾞｰ 1

580 2 Operation Common Space Storage Operation Microscope forOphthalmology, Mobile 手術顕微鏡(眼科手術用) 2

581 2 Operation Common Space Storage Viteous Body Surgical Unit 硝子体手術装置 1

582 2 Operation Common Space Storage



2

583 2 Operation Common Space Storage Syringe Pump ｼﾘﾝｼﾞﾎﾟﾝﾌﾟ 6584 2 Operation Common Space Storage Infusion Pump 輸液ﾎﾟﾝﾌﾟ 2585 2 Operation Common Space Storage Anesthesia Unit 全身麻酔器 2586 2 Operation Common Space Storage Suction Unit 吸引ﾕﾆｯﾄ 6587 2 Operation Common Space Storage Electrical Surgery Unit, Endoscopy 電気ﾒｽ、内視鏡用 2588 2 Operation Common Space Storage Lazer Surgery Unit ﾚｰｻﾞｰ手術装置 2589 2 Operation Common Space Storage Ultrasound Surgery Unit 超音波手術装置 2590 2 Operation Common Space Storage Ultrasonic Blood Flowmeter 超音波血流計 10591 2 Operation Common Space Storage Portable X-Ray 移動型X線撮影装置 2

9

No. Floor Department Unit Room Description 機器名 Quantity592 2 Operation Common Space Storage X-TV Unit, Mobile 移動型X線TV装置 2593 2 Operation Common Space Storage Patient Warmer 患者加温装置 10594 2 Operation Common Space Storage Patient Warmer 患者加温装置 10595 2 Operation Common Space Storage Irrigation System ｲﾘｹﾞｰｼｮﾝｼｽﾃﾑ 2596 2 Operation Common Space Storage Hemostatic Instrument ﾀﾆｹｯﾄｼｽﾃﾑ 10597 2 Operation Common Space Storage Medical Photography System 医用写真撮影装置ｼｽﾃﾑ 2598 2 Operation Common Space Storage AV-Impulse System AV-ｲﾝﾊﾟﾙｽｼｽﾃﾑ 2599 2 Operation Common Space Storage Shaver System ｼｪｰﾊﾞｰｼｽﾃﾑ 2600 2 Operation Common Space Storage Retractor Supporting Unit ﾚﾄﾗｸﾀｰ支持装置 6601 2 Operation Common Space Storage Head Light ﾍｯﾄﾞﾗｲﾄ 20602 2 Operation Common Space Storage Supporting Endoscope, Microsurgery 顕微鏡下手術支援用内視

鏡2

603 2 Operation Common Space Storage Endoscope System 内視鏡ｼｽﾃﾑ 2604 2 Operation Common Space Storage Probe Set ﾌﾟﾛｰﾌﾞｾｯﾄ 2605 2 Operation Common Space Storage Heart-lung Machine 人工心肺装置 2606 2 Operation Common Space Storage Laparoscopy System 腹腔鏡ｼｽﾃﾑ 1607 2 Operation Common Space Storage IABP 大動脈ﾊﾞﾙｰﾝﾎﾟﾝﾌﾟ 2

608 2 Operation Common Space Storage Operation Microscope for Neurosurgery,Mobile

手術顕微鏡（脳神経外科用）

1

609 2 Operation Common Space Storage Endoscope System, Neurosurgery 内視鏡ｼｽﾃﾑ(脳神経外科用)

1610 2 Operation Common Space Storage Drill Set, Neurosurgery ﾄﾞﾘﾙｾｯﾄ(脳神経外科用) 1611 2 Operation Common Space Storage Operation Microscope for ENT, Mobile 移動式手術用顕微鏡（耳鼻

科）2

612 2 Operation Common Space Corridor Defibrillator 除細動器 2613 2 Operation Common Space Corridor Hand Washer 手洗い装置 8614 2 Operation Common Space Corridor Refrigerator for Medicine 薬用冷蔵庫 2615 2 Operation Common Space Corridor Refrigerator for Blood 血液用冷蔵庫 2616 2 Operation Common Space Corridor Freezer for Medicine 薬用冷凍庫 2617 2 Operation Common Space Corridor Deep Freezer for Medicine, 500L 薬用ﾃﾞｨｰﾌﾟﾌﾘｰｻﾞｰ 2618 2 Operation Common Space Corridor Patient Transfer Unit 患者移送装置 2619 2 Operation Common Space Stat Laboratory Elecrtrolyte Analyzer 電解質分析装置 1620 2 Operation Common Space Stat Laboratory Label Sealer ﾗﾍﾞﾙｼｰﾗｰ 1621 2 Operation Common Space Stat Laboratory Refrigerator for Medicine 薬用冷蔵庫 1622 2 Operation Common Space Stat Laboratory Refrigerator for Blood 血液用冷蔵庫 1623 2 Operation Common Space Stat Laboratory Freezer for Medicine 薬用冷凍庫 1624 2 Operation Common Space Stat Laboratory Deep Freezer for Medicine, 500L 薬用ﾃﾞｨｰﾌﾟﾌﾘｰｻﾞｰ 1625 2 Operation Common Space Staff Station Central Monitor for max. 8 persons ｾﾝﾄﾗﾙﾓﾆﾀｰ 4626 2 Operation Common Space Conference Room X-Ray Illuminator シャウカステン 2627 2 Operation Common Space Preparation Room Low Temperature Plasma Sterilizer 低温ﾌﾟﾗｽﾞﾏ滅菌装置 1628 2 Operation Common Space Preparation Room Autoclave 高圧蒸気滅菌装置 4629 2 Operation Common Space Preparation Room Washer Sterilizer 洗浄滅菌装置 1630 2 Operation Common Space Preparation Room Dryer 乾燥機 1631 2 Operation Common Space Recovery Room ICU Bed ICUﾍﾞｯﾄﾞ 20

632 2 Operation Common Space Recovery Room



20

633 2 Operation Common Space Recovery Room Syringe Pump ｼﾘﾝｼﾞﾎﾟﾝﾌﾟ 20634 2 Operation Common Space Recovery Room Infusion Pump 輸液ﾎﾟﾝﾌﾟ 20635 2 Operation Common Space Recovery Room Suction Unit 吸引ﾕﾆｯﾄ 20636 G Radiology Radiological Image MRI 1 MRI 1.5T MRI装置(1.5T) 1637 G Radiology Radiological Image MRI 2 MRI 3.0T MRI装置(3.0T) 1638 G Radiology Radiological Image MRI operation room Incubator for Contrast Medium 造影剤用恒温器 1639 G Radiology Radiological Image CT 1 CT Scanner, 320 Row, 640 Slices CT装置, 320列 1640 G Radiology Radiological Image CT 1 Suction Unit 吸引ﾕﾆｯﾄ 1641 G Radiology Radiological Image CT 1 Medical Refrigelator 医用冷蔵庫 1642 G Radiology Radiological Image CT 1 operation room Incubator for Contrast Medium 造影剤用恒温器 1643 G Radiology Radiological Image CT 2 CT Scanner, 64 slices CT装置, 64列 1644 G Radiology Radiological Image CT 2 Suction Unit 吸引ﾕﾆｯﾄ 1645 G Radiology Radiological Image CT 2 Medical Refrigelator 医用冷蔵庫 1646 G Radiology Radiological Image CT 2 operation room Incubator for Contrast Medium 造影剤用恒温器 1647 G Radiology Radiological Image CT 3 CT Scanner, 64 Slices CT装置, 64列 1648 G Radiology Radiological Image CT 3 Suction Unit 吸引ﾕﾆｯﾄ 1649 G Radiology Radiological Image CT 3 Medical Refrigelator 医用冷蔵庫 1650 G Radiology Radiological Image CT 3 operation room Incubator for Contrast Medium 造影剤用恒温器 1651 G Radiology Radiological Image CT 4 CT Scanner, 64 Slices CT装置, 64列 1652 G Radiology Radiological Image CT 4 Suction Unit 吸引ﾕﾆｯﾄ 1653 G Radiology Radiological Image CT 4 Medical Refrigelator 医用冷蔵庫 1654 G Radiology Radiological Image CT 4 operation room Incubator for Contrast Medium 造影剤用恒温器 1655 G Radiology Radiological Image X-ray 2 X-ray, Abdominel X線撮影装置(腹部用) 3

656 G Radiology Radiological Image X-ray 2



1

657 G Radiology Radiological Image X-ray operation room Computed Radiolography Reader CRｼｽﾃﾑ 3658 G Radiology Radiological Image X-ray operation room X-ray Illuminator シャウカステン 3659 G Radiology Radiological Image Mammography Memmography ﾏﾝﾓ撮影装置 1660 G Radiology Radiological Image Bone densitometry Bone Densitometer 骨密度測定装置 1

661 G Radiology Cardiology DSA Degital Subtraction AngiographySystem, Bi-plane

ﾃﾞｼﾞﾀﾙ・ｻﾌﾞﾄﾗｸｼｮﾝ・ｱﾝｷﾞｵ装置（バイプレーン）

1

662 G Radiology Cardiology DSA



1

663 G Radiology Cardiology Cardia Catether room Degital Subtraction AngiographySystem, Single-plane

ﾃﾞｼﾞﾀﾙ・ｻﾌﾞﾄﾗｸｼｮﾝ・ｱﾝｷﾞｵ装置(シングルプレーン)

1

664 G Radiology Cardiology Cardia Catether roomUltrasound Diagnostic Imaging System,Heart, Color, 5probes, 4D, Real- timetissue Elastograhy Unit

超音波診断装置(心臓), ｶﾗｰ, ５ﾌﾟﾛｰﾌﾞ, 4D, ｴﾗｽﾄｸﾞﾗﾌｨｰ装置搭載

1

10

No. Floor Department Unit Room Description 機器名 Quantity665 G Radiology Cardiology Cardia Catether room Defibrillator 除細動器 1

666 G Radiology Cardiology Cardia Catether room



1

667 G Radiology Cardiology Cardia Catether room Cardiac Abration System ｶｰﾃﾞｨｱｯｸｱﾌﾞﾚｰｼｮﾝｼｽﾃﾑ 1668 G Radiology Cardiology Cardia Catether room Intravascular Pressure Mesurement 血管内圧測定装置 1669 G Radiology Cardiology Cardia Catether room Cardical Electro Stimulater 心臓用電気刺激装置 1670 G Radiology Cardiology Cardia Catether room Anesthesia Unit 全身麻酔器 1671 G Radiology Cardiology Cardia Catether room Ceiling Pendant (Shadowless Lamp) ｼｰﾘﾝｸﾞﾍﾟﾝﾀﾞﾝﾄ(無影灯) 1672 G Radiology Cardiology Cardia Catether room Ceiling Pendant for VAC ｼｰﾘﾝｸﾞﾍﾟﾝﾀﾞﾝﾄ(VAC) 1

673 G Radiology Cardiology Cardia Catether room Percutaneus Caerdiopulmonary SupportSystem (PCPS)


1

674 G Radiology Cardiology Cardia Catether room IABP 大動脈ﾊﾞﾙｰﾝﾎﾟﾝﾌﾟ 1

675 G Radiology Cardiology Cervical Catether Room Degital Subtraction AngiographySystem, Bi-plane

ﾃﾞｼﾞﾀﾙ・ｻﾌﾞﾄﾗｸｼｮﾝ・ｱﾝｷﾞｵ装置（バイプレーン）

1

676 G Radiology Cardiology Cervical Catether Room Ventilator, Portable 人工呼吸器、ﾎﾟｰﾀﾌﾞﾙ 1

677 G Radiology Cardiology Cervical Catether RoomUltrasound Diagnostic Imaging System,General, Color, 3probes, Real- timetissue Elastograhy Unit


1

678 G Radiology Cardiology Cervical Catether Room Defibrillator 除細動器 1

679 G Radiology Cardiology Cervical Catether Room



1

680 G Radiology Cardiology Cervical Catether Room Cerebral Blood Flow Measurement 脳血流量測定装置 1681 G Radiology Cardiology Cervical Catether Room Anesthesia Unit 全身麻酔器 1682 G Radiology Cardiology Cervical Catether Room Ceiling Pendant (Shadowless Lamp) ｼｰﾘﾝｸﾞﾍﾟﾝﾀﾞﾝﾄ(無影灯) 1683 G Radiology Cardiology Cervical Catether Room Ceiling Pendant for VAC ｼｰﾘﾝｸﾞﾍﾟﾝﾀﾞﾝﾄ(VAC) 1684 G Radiology Nuclear Medicine SPECT-CT SPECT-CT SPECT-CT 1685 G Radiology Nuclear Medicine SPECT Preperation Sr89　Dispensing　Unit Sr89分注装置 1686 G Radiology Nuclear Medicine SPECT Preperation Gamma Meter ｶﾞﾝﾏﾒｰﾀｰ 1687 G Radiology Nuclear Medicine SPECT Preperation Treatment Table 処置台 1688 G Radiology Nuclear Medicine SPECT Preperation Thyroidal Absorber 甲状腺吸収装置 1689 G Radiology Nuclear Medicine SPECT Preperation Microscope with Monitor 顕微鏡 1690 G Radiology Nuclear Medicine SPECT Preperation Incubator 恒温器 1691 G Radiology Nuclear Medicine SPECT Preperation Clean Bench ｸﾘｰﾝﾍﾞﾝﾁ 1692 G Radiology Nuclear Medicine SPECT Preperation X-ray Illuminator シャウカステン 1693 G Radiology Nuclear Medicine RI testing Room Gamma Camera ｶﾞﾝﾏｶﾒﾗ 1694 G Radiology Nuclear Medicine RI testing Room Ergometer ｴﾙｺﾞﾒｰﾀｰ 1695 G Radiology Nuclear Medicine RI testing Room ECG for Tredmill 心電計、ﾄﾚｯﾄﾞﾐﾙ用 1696 G Radiology Nuclear Medicine RI testing Room Defibrillator 除細動器 1697 G Radiology Nuclear Medicine PET-CT room PET-CT PET-CT 1698 G Radiology Nuclear Medicine PET-CT preperation Dose Calibrator ｷｭﾘｰﾒｰﾀ 1699 G Radiology Nuclear Medicine RI Storage RI Fireproof-related Lead Storehouse RI耐火性鉛貯蔵庫 1700 G Radiology Nuclear Medicine RI Storage Clealance Monitor ｸﾘｱﾗﾝｽﾓﾆﾀ 1701 G Radiology Nuclear Medicine RI Storage Gas Moniter ｶﾞｽﾓﾆﾀ 1702 G Radiology Nuclear Medicine RI Storage Biosafety Filter Unit ｾﾌﾃｨﾌｨﾙﾀﾕﾆｯﾄ 1

703 G Radiology Nuclear Medicine RI Storage Storage Unit, Floor Type and RI DrainControl Panel

据置型貯蔵槽およびRI排水制御盤

1

704 G Radiology Nuclear Medicine In-vitro Measurement Tredmill ﾄﾚｯﾄﾞﾐﾙ 1705 G Radiology Nuclear Medicine In-vitro Measurement Tredmill ﾄﾚｯﾄﾞﾐﾙ 1706 G Radiology Nuclear Medicine RI Control Room Erea Monitor ｴﾘｱﾓﾆﾀ 1707 G Radiology Nuclear Medicine RI preparation Clean Bench ｸﾘｰﾝﾍﾞﾝﾁ 1708 G Radiology Nuclear Medicine RI preparation Refrigelator 冷蔵庫 1709 G Radiology Nuclear Medicine RI preparation RI Fire Resistance Lead Storage RI耐火性鉛貯蔵庫 1710 G Radiology Nuclear Medicine RI preparation Treatment Table 処置台 1711 G Radiology Nuclear Medicine RI Laboratory X-ray Illuminator シャウカステン 1712 G Radiology Nuclear Medicine RI Laboratory Voltex ボルテックス振盪器 1713 G Radiology Nuclear Medicine RI Laboratory Hotplate ﾎｯﾄﾌﾟﾚｰﾄ 1714 G Radiology Nuclear Medicine RI Laboratory Centrifuge, RI Laboratory 遠心機、ＲＩ検査用 1715 G Radiology Nuclear Medicine RI Laboratory Refrigelator 冷蔵庫 1716 G Radiology Nuclear Medicine RI Laboratory Dosimeter 線量計 1717 1 Radiology Chemotherapy Chemotherapy Room X-ray Illumination シャウカステン 1718 1 Radiology Chemotherapy Chemotherapy Room Treatment Table, Chemotherpy 処置台、化学療法 20719 1 Radiology Chemotherapy Chemotherapy Room Biosafety Cabinet 安全ｷｬﾋﾞﾈｯﾄ（Class IIb) 1720 1 Radiology Chemotherapy Chemotherapy Room Refrigerator for Medicine 薬用冷蔵庫 4721 1 Radiology Chemotherapy Chemotherapy Room Refrigerator for Blood 血液用冷蔵庫 4

722 1 Radiology Chemotherapy Chemotherapy Room Blood Pressure Pulse Wave InspectionApparatus 血圧脈波検査装置 1

723 1 Radiology Chemotherapy Chemotherapy Room Laser Rheometer ﾚｰｻﾞｰ血流計 1724 1 Radiology Chemotherapy Chemotherapy Room ECG 心電計 1725 1 Radiology Chemotherapy Chemotherapy Room Automated Sphygmomanometer 自動血圧計 1726 1 Radiology Chemotherapy Chemotherapy Room Syringe Pump, TCI ｼﾘﾝｼﾞﾎﾟﾝﾌﾟ 2727 1 Radiology Chemotherapy Chemotherapy Room Infusion Pump 輸液ﾎﾟﾝﾌﾟ 1

728 1 Radiology Chemotherapy Staff Station



1

729 1 Radiology Chemotherapy Staff Station Defibrillator 除細動器 1730 1 Radiology Chemotherapy Staff Station X-ray Illuminator シャウカステン 1731 1 Radiology Chemotherapy Staff Station Pulse Oximeter ﾊﾟﾙｽｵｷｼﾒｰﾀｰ 1732 1 Radiology Chemotherapy Preparation Room Suction Unit 吸引ﾕﾆｯﾄ 1733 1 Radiology Chemotherapy Preparation Room Ventilator, Respiratory Mode: 4 modes 人工呼吸器, 換気モード 4

項目1

734 1 Radiology Chemotherapy Preparation Room Treatment Lamp 処置灯 1735 1 Radiology Chemotherapy Examination Room X-ray Illumination シャウカステン 3736 1 Radiology Chemotherapy Examination Room Examination Table 検診台 3

11

No. Floor Department Unit Room Description 機器名 Quantity737 1 Radiology Chemotherapy Examination Room Refrigerator for Medicine 薬用冷蔵庫 3738 1 Clinical Test Physiology Preparation Room Respiratory Examonation Unit 呼吸機能検査ﾕﾆｯﾄ 1739 1 Clinical Test Physiology Pulmonary Function Room Pulmonary Function Examination 肺機能検査装置 1740 1 Clinical Test Physiology ECG Room ECG with Analyzing Function 心電計、解析機能付 1741 1 Clinical Test Physiology ECG Room Blood Pressure and Pulse Examination 血圧脈波検査装置 1742 1 Clinical Test Physiology ECG Room ECG Analyzer 長時間心電図解析装置 1743 1 Clinical Test Physiology ECG Room Blood Pressure Monitor System, 24h 24時間血圧ﾓﾆﾀｰｼｽﾃﾑ 1744 1 Clinical Test Physiology ECG Room ECG Recorder 長時間心電図記録器 1745 1 Clinical Test Physiology ECG Room Treatment Table 処置台 1746 1 Clinical Test Physiology Tredmill Room ECG for Tredmill 心電計、ﾄﾚｯﾄﾞﾐﾙ用 1747 1 Clinical Test Physiology Tredmill Room Aerobike ｴｱﾛﾊﾞｲｸ 1748 1 Clinical Test Physiology Tredmill Room Tred Mill ﾄﾚｯﾄﾞﾐﾙ 1749 1 Clinical Test Physiology Tredmill Room Tred Mill Exercise ECG Set ﾄﾚｯﾄﾞﾐﾙ運動負荷心電図一

式1

750 1 Clinical Test Physiology Tredmill Room Defibrillator 除細動器 1751 1 Clinical Test Physiology Tredmill Room Pulse Oximeter ﾊﾟﾙｽｵｷｼﾒｰﾀｰ 1752 1 Clinical Test Physiology Tredmill Room Examination Table 検診台 1753 1 Clinical Test Physiology Tredmill Room Arteriosclerosis Examination Apparatus 動脈硬化検査装置 1754 1 Clinical Test Physiology Cardiac Echo Room Examination Table 検診台 1

755 1 Clinical Test Physiology Abdominal Echo RoomUltrasound Diagnostic Imaging System,Abdominal, Color, 5probes, Real- timetissue Elastograhy Unit

超音波診断装置(腹部), ｶﾗｰ, ５ﾌﾟﾛｰﾌﾞ, ｴﾗｽﾄｸﾞﾗﾌｨｰ装置搭載

1

756 1 Clinical Test Physiology Abdominal Echo Room Examination Table 検診台 1757 1 Clinical Test Physiology EEG Room EEG 脳波計 1758 1 Clinical Test Physiology EEG Room Blood Pressure and Pulse Examination 血圧脈波検査装置 1759 1 Clinical Test Physiology EEG Room EEG 脳波計 1760 1 Clinical Test Physiology EEG Room Treatment Table 処置台 1761 1 Clinical Test Physiology EMG Room EMG 筋電計 1762 1 Clinical Test Physiology Physiology Examination Treatment Table 処置台 2763 1 Clinical Test Physiology Physiology Examination Examination Table 検診台 2764 1 Clinical Test Physiology Physiology Examination Holter ECG analyzer ﾎﾙﾀｰ心電図解析装置 1765 1 Clinical Test Physiology Physiology Examination EEG Analyzer 脳波解析装置 1766 1 Clinical Test Physiology Physiology Examination EEG 脳波計 1

767 1 Clinical Test Physiology Physiology ExaminationRoom



1

768 1 Clinical Test Physiology Physiology Examination Digital Holter Recorder ﾃﾞｼﾞﾀﾙﾎﾙﾀｰﾚｺｰﾀﾞｰ 1769 1 Clinical Test Physiology Physiology Examination Digital Holter Recorder ﾃﾞｼﾞﾀﾙﾎﾙﾀｰﾚｺｰﾀﾞｰ 1770 1 Clinical Test Physiology Physiology Examination Polysomnograph System 終夜睡眠ﾎﾟﾘｸﾞﾗﾌ検査装置 1771 1 Clinical Test Physiology Physiology Examination Blood Pressure Analyzer, 24h 24時間血圧解析装置 1772 1 Clinical Test Physiology Physiology Examination EMG 筋電計 1773 1 Clinical Test Physiology Physiology Examination Respiratory Resistance Mesurement 呼吸抵抗測定装置 1774 1 Clinical Test Physiology Physiology Examination ECG with Analyzing Function 心電計、解析機能付 1

775 1 Clinical Test Physiology Physiology ExaminationRoom

Ultrasound Diagnostic Imaging System,General, Color, 3probes, Real- timetissue Elastograhy Unit


1

776 1 Clinical Test Physiology Physiology Examination Evoked Potential Test Equipment 誘発電位検査装置 1777 1 Clinical Test Physiology Physiology Examination Auto Spirometer ｵｰﾄｽﾊﾟｲﾛﾒｰﾀ 1778 1 Clinical Test Physiology Physiology Examination Respiratory Function Total Analyzer 総合呼吸機能自動解析ｼｽ

ﾃﾑ1

779 1 Clinical Test Physiology Physiology Examination Doppler Blood Flow Measurement ﾄﾞｯﾌﾟﾗｰ血流測定装置 1

780 1 Clinical Test Physiology ME StorageUltrasound Diagnostic Imaging System,General, Color, 3probes, Real- timetissue Elastograhy Unit


1

781 1 Clinical Test Physiology ME Storage ECG 心電計 1782 1 Clinical Test Physiology ME Storage Stabilometer 重心動揺計 1783 1 Clinical Test Pulmonary ME Storage Polysomnograph System 終夜睡眠ﾎﾟﾘｸﾞﾗﾌ検査装置 1784 1 Clinical Test Physiology ME Storage Electrocardiograph Blood Pressure 心電血圧計 1

785 1 Clinical Test Physiology ME Storage



1

786 1 Clinical Laboratory Biochemistry Central Examination Room Blood Collection, Urine CollectionSupporting System 採血・採尿支援ｼｽﾃﾑ一式 1

787 1 Clinical Laboratory Biochemistry Central Examination Room Water Purification System 純水製造装置 1788 1 Clinical Laboratory Biochemistry Central Examination Room Multi Automatic Analyzer 迅速ﾏﾙﾁ自動分析装置 1

789 1 Clinical Laboratory Biochemistry Central Examination RoomFull Automatic pH / Blood Gas /Electrolyte Gullcose Hematocrit / COOximeter Analyzer

全自動pH/血液ｶﾞｽ/電解質･ｸﾞﾙｺｰｽ･ﾍﾏﾄｸﾘｯﾄ/COｵｷｼﾒｰﾀｰ分析装置

1

790 1 Clinical Laboratory Biochemistry Central Examination Room Sample Pretreatment Pipetting Device 検体準備装置 1791 1 Clinical Laboratory Biochemistry Central Examination Room Semi-automatic Immunology System 半自動免疫検査装置 1792 1 Clinical Laboratory Biochemistry Central Examination Room Optical Microscope 光学顕微鏡 1

793 1 Clinical Laboratory Biochemistry Central Examination Room Centrifuge, High-speed, Large capacity,Biochemistry

高速遠心機、大型、生化学検査

1

794 1 Clinical Laboratory Biochemistry Central Examination Room Centrifuge, Cooling, Large Capacity,Biochemistry

冷却遠心機、大型、生化学検査用

1

795 1 Clinical Laboratory Biochemistry Central Examination Room Refrigerator for medicine 薬用冷蔵庫 1796 1 Clinical Laboratory Biochemistry Central Examination Room Refrigerator for specimen 標本用冷蔵庫 1797 1 Clinical Laboratory Biochemistry Central Examination Room Freezer for Medicine 薬用冷凍庫 1798 1 Clinical Laboratory Biochemistry Central Examination Room Freezer for Specimen 標本用冷凍庫 1799 1 Clinical Laboratory Biochemistry Central Examination Room Deep Freezer for Medicine, 500L 薬用ﾃﾞｨｰﾌﾟﾌﾘｰｻﾞｰ 1800 1 Clinical Laboratory Biochemistry Central Examination Room Deep Freezer for Specimen, 300L 標本用ﾃﾞｨｰﾌﾟﾌﾘｰｻﾞｰ 1801 1 Clinical Laboratory Biochemistry Central Examination Room Urine Analyzer 尿検査装置 1

802 1 Clinical Laboratory Biochemistry Central Examination Room Analytical Device for MaterialComponent in Urine 尿中有形成分分析装置 1

803 1 Clinical Laboratory Biochemistry Central Examination Room Electrolyte Analyzer 電解質分析装置 1804 1 Clinical Laboratory Biochemistry Central Examination Room Shaker, Vortex 振とう機 1

12

No. Floor Department Unit Room Description 機器名 Quantity805 1 Clinical Laboratory Biochemistry Central Examination Room Water Bath 恒温槽 1806 1 Clinical Laboratory Biochemistry Central Examination Room Tube Sealer ﾁｭｰﾌﾞｼｰﾗｰ 1807 1 Clinical Laboratory Biochemistry Central Examination Room Atomic Absorption Photometer 原子吸光光度計 1

808 1 Clinical Laboratory Hematology Central Examination Room Blood Collection, Urine CollectionSupporting System 採血・採尿支援ｼｽﾃﾑ一式 1

809 1 Clinical Laboratory Hematology Central Examination Room Water Purification System 純水製造装置 1810 1 Clinical Laboratory Hematology Central Examination Room Multi Automatic Analyzer 迅速ﾏﾙﾁ自動分析装置 1

811 1 Clinical Laboratory Hematology Central Examination RoomFull Automatic pH / Blood Gas /Electrolyte Gullcose Hematocrit / COOximeter Analyzer

全自動pH/血液ｶﾞｽ/電解質･ｸﾞﾙｺｰｽ･ﾍﾏﾄｸﾘｯﾄ/COｵｷｼﾒｰﾀｰ分析装置

1

812 1 Clinical Laboratory Hematology Central Examination Room Refrigerator for specimen 標本用冷蔵庫 1813 1 Clinical Laboratory Hematology Central Examination Room Freezer for Medicine 薬用冷凍庫 1814 1 Clinical Laboratory Hematology Central Examination Room Freezer for Specimen 標本用冷凍庫 1815 1 Clinical Laboratory Hematology Central Examination Room Deep Freezer for Medicine, 500L 薬用ﾃﾞｨｰﾌﾟﾌﾘｰｻﾞｰ 1816 1 Clinical Laboratory Hematology Central Examination Room Deep Freezer for Specimen, 300L 標本用ﾃﾞｨｰﾌﾟﾌﾘｰｻﾞｰ 1

817 1 Clinical Laboratory Hematology Central Examination Room Centrifuge, High-speed, Large capacity,Hematology

高速遠心機、大型、血液学検査

1

818 1 Clinical Laboratory Hematology Central Examination Room Centrifuge, Cooling, Large Capacity,Hematology

冷却遠心機、大型、血液学検査用

1

819 1 Clinical Laboratory Hematology Central Examination Room Flow Cytometry Analyzer フローサイトメトリー 1820 1 Clinical Laboratory Hematology Central Examination Room Shaker 振とう機 1821 1 Clinical Laboratory Hematology Central Examination Room Water Bath 恒温槽 1822 1 Clinical Laboratory Hematology Central Examination Room Incubator, Table top. 恒温器(卓上型) 1823 1 Clinical Laboratory Hematology Central Examination Room Tube Sealer ﾁｭｰﾌﾞｼｰﾗｰ 1824 1 Clinical Laboratory Hematology Central Examination Room Optical Microscope 光学顕微鏡 1825 1 Clinical Laboratory Hematology Central Examination Room Glycohemoglobin Analyzer ｸﾞﾘｺﾍﾓｸﾞﾛﾋﾞﾝ分析装置 1826 1 Clinical Laboratory Hematology Central Examination Room Coagulating Analyzer 全自動血液凝固測定装置 1827 1 Clinical Laboratory Hematology Central Examination Room Discussion Microscope ﾃﾞｨｽｶｯｼｮﾝ顕微鏡 1828 1 Clinical Laboratory Hematology Central Examination Room Na / K / Cl Analyzer 電解質分析装置（Na,K,Cl) 1829 1 Clinical Laboratory Microbiology Preparation Room Clean Bench ｸﾘｰﾝﾍﾞﾝﾁ 1830 1 Clinical Laboratory Microbiology Preparation Room Balance 天秤 2831 1 Clinical Laboratory Microbiology Preparation Room Incubator, Large Size 恒温器(大型) 1832 1 Clinical Laboratory Microbiology Preparation Room Incubator, Table top. 恒温器(卓上型) 1833 1 Clinical Laboratory Microbiology Preparation Room CO2 Incubator CO2培養器 1834 1 Clinical Laboratory Microbiology Preparation Room Refrigerator for Specimen 標本用冷蔵庫 1835 1 Clinical Laboratory Microbiology Preparation Room Refrigerator for Medicine 薬用冷蔵庫 1836 1 Clinical Laboratory Microbiology Preparation Room Freezer for Specimen 標本用冷凍庫 1837 1 Clinical Laboratory Microbiology Preparation Room Freezer for Medicine 薬用冷凍庫 1838 1 Clinical Laboratory Microbiology Preparation Room Deep Freezer for Specimen, 300L 標本用ﾃﾞｨｰﾌﾟﾌﾘｰｻﾞｰ 1839 1 Clinical Laboratory Microbiology Preparation Room Deep Freezer for Medicine, 500L 薬用ﾃﾞｨｰﾌﾟﾌﾘｰｻﾞｰ 1840 1 Clinical Laboratory Microbiology Preparation Room Media Dispenser 培地分注器 1841 1 Clinical Laboratory Microbiology Preparation Room Media Sterilization Production Unit 培地滅菌作成装置 1842 1 Clinical Laboratory Microbiology Machine Room RO Water Supply Unit RO水製造装置 1843 1 Clinical Laboratory Microbiology Machine Room Autoclave 高圧蒸気滅菌装置 1844 1 Clinical Laboratory Microbiology Cleaning Room Autoclave 高圧蒸気滅菌装置 1845 1 Clinical Laboratory Microbiology Cleaning Room Dryer 乾燥機 1846 1 Clinical Laboratory Microbiology Cleaning Room Dry-heat Sterilizer 乾熱滅菌器 1847 1 Clinical Laboratory Microbiology Cleaning Room Ultrasonic Washer 超音波洗浄装置 1848 1 Clinical Laboratory Microbiology Cleaning Room Washer 洗浄機 1849 1 Clinical Laboratory Microbiology Cleaning Room Persoaking Tank 予浸槽 1

850 1 Clinical Laboratory Microbiology Culture RoomClass 2 Blood Culture Equipment 血液培養装置 1

851 1 Clinical Laboratory Microbiology Culture RoomClass 2 Blood Culture Analyzer 血液培養分析装置 1

852 1 Clinical Laboratory Microbiology Culture RoomClass 2 Incubator, Table Top 恒温器(卓上型) 1

853 1 Clinical Laboratory Microbiology Culture RoomClass 2 Incubator, Large Size 恒温器(大型) 1

854 1 Clinical Laboratory Microbiology Culture RoomClass 2 Clean Bench ｸﾘｰﾝﾍﾞﾝﾁ 1

855 1 Clinical Laboratory Microbiology Culture RoomClass 2 Centrifuge, Table top 遠心機、卓上型 1

856 1 Clinical Laboratory Microbiology Culture RoomClass 2 Shaker 振とう機 1

857 1 Clinical Laboratory Microbiology Culture RoomClass 2 Auto Bacterium Identification Unit 自動細菌同定装置 1

858 1 Clinical Laboratory Microbiology Culture RoomClass 2 Microscope with Camera 写真顕微鏡 1

859 1 Clinical Laboratory Microbiology Culture RoomClass 2 System Microscope ｼｽﾃﾑ顕微鏡 1

860 1 Clinical Laboratory Microbiology Culture RoomClass 2 Cultured Bacteria Analyzer 培養菌分析装置 1

861 1 Clinical Laboratory Microbiology Culture RoomClass 2 CO2 Incubator CO2培養器 1

862 1 Clinical Laboratory Microbiology Culture RoomClass 2

Centrifuge, Cooling, Midium Capacity,Microbiology

冷却遠心機、中型、微生物学検査用

1

863 1 Clinical Laboratory Microbiology Culture RoomClass 2 Microscope Imaging Device 顕微鏡画像撮影装置 1

864 1 Clinical Laboratory Microbiology Culture RoomClass 2 Microorganism Sensitivity Analyzer 全自動細菌固定感受性検

査装置1

865 1 Clinical Laboratory Microbiology Culture RoomClass 2 Objective Lens Set 対物ﾚﾝｽﾞｾｯﾄ 1

866 1 Clinical Laboratory Microbiology Culture RoomClass 2 Fluorescence Microscope 蛍光顕微鏡 1

867 1 Clinical Laboratory Microbiology Culture RoomClass 2 Biosafety Cabinet, Class IIb 安全ｷｬﾋﾞﾈｯﾄ（Class IIb) 1

868 1 Clinical Laboratory Microbiology Culture RoomClass 1 Blood Culture Equipment 血液培養装置 1

869 1 Clinical Laboratory Microbiology Culture RoomClass 1 Incubator, Table top. 恒温器(卓上型) 1

13


870 1 Clinical Laboratory Microbiology Culture RoomClass 1 Incubator, Large Size 恒温器(大型) 1

871 1 Clinical Laboratory Microbiology Culture RoomClass 1 Clean Bench ｸﾘｰﾝﾍﾞﾝﾁ 1

872 1 Clinical Laboratory Microbiology Culture RoomClass 1 Centrifuge, Table top 遠心機、卓上型 1

873 1 Clinical Laboratory Microbiology Culture RoomClass 1 Shaker 振とう機 1

874 1 Clinical Laboratory Microbiology Culture RoomClass 1 Auto Bacterium Identification Unit 自動細菌同定装置 1

875 1 Clinical Laboratory Microbiology Culture RoomClass 1 Microscope with Camera 写真顕微鏡 1

876 1 Clinical Laboratory Microbiology Culture RoomClass 1 System Microscope ｼｽﾃﾑ顕微鏡 1

877 1 Clinical Laboratory Microbiology Culture RoomClass 1 Cultured Bacteria Analyzer 培養菌分析装置 1

878 1 Clinical Laboratory Microbiology Culture RoomClass 1 CO2 Incubator CO2培養器 1

879 1 Clinical Laboratory Microbiology Culture RoomClass 1

Centrifuge, Cooling, Large Capacity,Microbiology

冷却遠心機、大型、微生物学検査用

1

880 1 Clinical Laboratory Microbiology Culture RoomClass 1 Microscope Imaging Device 顕微鏡画像撮影装置 1

881 1 Clinical Laboratory Microbiology Culture RoomClass 1 Microorganism Sensitivity Analyzer 全自動細菌固定感受性検

査装置1

882 1 Clinical Laboratory Microbiology Culture RoomClass 1 Objective Lens Set 対物ﾚﾝｽﾞｾｯﾄ 1

883 1 Clinical Laboratory Microbiology Culture RoomClass 1 Fluorescence Microscope 蛍光顕微鏡 1

884 1 Clinical Laboratory Microbiology Culture RoomClass 1 Biosafety Cabinet, Class IIb 安全ｷｬﾋﾞﾈｯﾄ（Class IIb) 1

885 1 Clinical Laboratory Microbiology Anteroom Air Shower ｴｱｰｼｬﾜｰ 1886 1 Clinical Laboratory Microbiology Anteroom Blood Culture Monitoring System 血液培養監視装置 1887 1 Clinical Laboratory Genetic and Molecular Genetic Testing Room Clean Bench ｸﾘｰﾝﾍﾞﾝﾁ 1888 1 Clinical Laboratory Genetic and Molecular Genetic Testing Room Refrigerator for Specimen 標本用冷蔵庫 1889 1 Clinical Laboratory Genetic and Molecular Genetic Testing Room Deep Freezer for Specimen, 300L 標本用ﾃﾞｨｰﾌﾟﾌﾘｰｻﾞｰ 1890 1 Clinical Laboratory Genetic and Molecular Genetic Testing Room Freezer for Medicine 薬用冷凍庫 1891 1 Clinical Laboratory Genetic and Molecular Genetic Testing Room Deep Freezer for Medicine, 500L 薬用ﾃﾞｨｰﾌﾟﾌﾘｰｻﾞｰ 1

892 1 Clinical Laboratory Genetic and MolecularBiology Genetic Testing Room Centrifuge, Genetic and Molecular

Biology, Small遠心機、遺伝子検査用、小型

1

893 1 Clinical Laboratory Genetic and MolecularBiology Genetic Testing Room Centrifuge, Cooling, Large Capacity,

Genetic & Molecular冷却遠心機、大型、遺伝学検査用

1

894 1 Clinical Laboratory Genetic and Molecular Genetic Testing Room Voltex Shaker ボルテックス振盪器 1895 1 Clinical Laboratory Genetic and Molecular Genetic Testing Room Shaker 振とう機 1896 1 Clinical Laboratory Genetic and Molecular Genetic Testing Room Heat Block ブロック加温装置 1897 1 Clinical Laboratory Genetic and Molecular Genetic Testing Room Water Purifier 純水製造器 1898 1 Clinical Laboratory Genetic and Molecular Genetic Testing Room analytical Balance 天秤 2899 1 Clinical Laboratory Genetic and Molecular Genetic Testing Room Stirer 撹拌機 1900 1 Clinical Laboratory Genetic and Molecular Genetic Testing Room Incubator 恒温器 1901 1 Clinical Laboratory Genetic and Molecular Genetic Testing Room Water Bath 恒温槽 1902 1 Clinical Laboratory Genetic and Molecular Genetic Testing Room PCR PCR測定装置 1903 1 Clinical Laboratory Genetic and Molecular Genetic Testing Room DNA / RNA Detector DNA.RNA測定装置 1904 1 Clinical Laboratory Genetic and Molecular Genetic Testing Room Real-time PCR Analyzer ﾘｱﾙﾀｲﾑPCR分析器 1905 1 Clinical Laboratory Genetic and Molecular Cleaning Room Autoclave 高圧蒸気滅菌装置 1906 1 Clinical Laboratory Genetic and Molecular Cleaning Room Washer 洗浄機 1907 1 Clinical Laboratory Genetic and Molecular Cleaning Room Preparatory Bath 予浸槽 1908 1 Clinical Laboratory Genetic and Molecular Cleaning Room Dryer 乾燥機 1909 1 Clinical Laboratory Genetic and Molecular Cleaning Room Dry-heat Sterilizer 乾熱滅菌器 1910 1 Clinical Laboratory Pathology Preparation Room Refrigerator for Specimen 標本用冷蔵庫 1911 1 Clinical Laboratory Pathology Preparation Room Refrigerator for Medicine 薬用冷蔵庫 1912 1 Clinical Laboratory Pathology Preparation Room Freezer for Specimen 標本用冷凍庫 1913 1 Clinical Laboratory Pathology Preparation Room Freezer for Medicine 薬用冷凍庫 1914 1 Clinical Laboratory Pathology Preparation Room Deep Freezer for Specimen, 300L 標本用ﾃﾞｨｰﾌﾟﾌﾘｰｻﾞｰ 1915 1 Clinical Laboratory Pathology Preparation Room Deep Freezer for Medicine, 500L 薬用ﾃﾞｨｰﾌﾟﾌﾘｰｻﾞｰ 1916 1 Clinical Laboratory Pathology Preparation Room Water Bath 恒温槽 1917 1 Clinical Laboratory Pathology Preparation Room Tissue Processors, Vacuum Infiltration テッシュプロセッサー 1918 1 Clinical Laboratory Pathology Preparation Room Staining Device 染色装置 4919 1 Clinical Laboratory Pathology Preparation Room Centrifuge, Middle 遠心機、中型 1

920 1 Clinical Laboratory Pathology Preparation Room Centrifuge, Cooling, Large Capacity,Pathology

冷却遠心機、大型、病理学検査用

1

921 1 Clinical Laboratory Pathology Preparation Room Microtome ﾐｸﾛﾄｰﾑ 1922 1 Clinical Laboratory Pathology Preparation Room Frozen Microtome 凍結ﾐｸﾛﾄｰﾑ 1923 1 Clinical Laboratory Pathology Preparation Room Frozen Section Maker 凍結切片作成装置 1924 1 Clinical Laboratory Pathology Preparation Room Shaker 振とう機 1925 1 Clinical Laboratory Pathology Preparation Room Immunoanalyzer 免疫検査装置 1926 1 Clinical Laboratory Pathology Preparation Room Automatic Glass Insert Machine 自動ｶﾞﾗｽ封入装置 1927 1 Clinical Laboratory Pathology Preparation Room System Microscope ｼｽﾃﾑ顕微鏡 1928 1 Clinical Laboratory Pathology Preparation Room Autotissue Processor 密閉式自動包理装置 1929 1 Clinical Laboratory Pathology Preparation Room Ventilation System 換気装置 1930 1 Clinical Laboratory Pathology Preparation Room Crystat for Disinfection 感染防止用ｸﾘｵｽﾀｯﾄ 1931 1 Clinical Laboratory Pathology Preparation Room Biosafety Cabinet 安全ｷｬﾋﾞﾈｯﾄ（Class IIb) 1932 1 Clinical Laboratory Pathology Preparation Room Rapid Sample Treatment Device 迅速試料処理装置 1933 1 Clinical Laboratory Pathology Preparation Room Pathological Autotissue Processor 病理組織包理装置 1934 1 Clinical Laboratory Pathology Preparation Room Embedding Center 包埋センター 1935 1 Clinical Laboratory Pathology Preparation Room pH Meter pH計 1936 1 Clinical Laboratory Pathology Preparation Room Decloaking Chamber デクロークチャンバー 1937 1 Clinical Laboratory Pathology Examination Room Optical Microscope 光学顕微鏡 1938 1 Clinical Laboratory Pathology Examination Room System Microscope ｼｽﾃﾑ顕微鏡 1939 1 Clinical Laboratory Pathology Examination Room Microscope with Monitor ﾓﾆﾀｰ付顕微鏡 1940 1 Clinical Laboratory Pathology Examination Room Microplate Washer マイクロプレート洗浄器 1941 1 Clinical Laboratory Pathology Examination Room Medical Photograph Developing 医用写真現像装置 1

14


942 1 Clinical Laboratory Pathology Examination Room Organ Sample Storage Vaccume PackingMachine

臓器標本保管用真空包装機

1

943 1 Clinical Laboratory Pathology Examination Room Vertual Slide Scan ｳﾞｧｰﾁｬﾙｽﾗｲﾄﾞｽｷｬﾅ 1944 1 Clinical Laboratory Pathology Examination Room CCD Camera CCDｶﾒﾗ 1945 1 Clinical Laboratory Pathology Examination Room Automatic-immuno-histochemistry 自動免疫組織化学装置 1946 1 Clinical Laboratory Pathology Examination Room Gene Analysis 遺伝子検査装置 1947 1 Clinical Laboratory Pathology Examination Room Fluorescence Microscope 蛍光顕微鏡 1948 1 Clinical Laboratory Pathology Examination Room Discussion Microscope, for 6 persons ﾃﾞｨｽｶｯｼｮﾝ顕微鏡(6人用) 1949 1 Clinical Laboratory Pathology Sample Storage Refrigerator for Sample ｻﾝﾌﾟﾙ用冷蔵庫 1950 1 Clinical Laboratory Pathology Sample Storage Deep Freezer for Sample, 300L ｻﾝﾌﾟﾙ用ﾃﾞｨｰﾌﾟﾌﾘｰｻﾞｰ 1951 1 Clinical Laboratory Pathology Sample Storage CO2 Incubator CO2培養器 1952 1 Clinical Laboratory Pathology Cleaning Room Autoclave 高圧蒸気滅菌装置 1953 1 Clinical Laboratory Pathology Cleaning Room Dryer 乾燥機 1954 1 Clinical Laboratory Pathology Cleaning Room Washer for Instrument 器具洗浄機 1955 1 Clinical Laboratory Pathology Cleaning Room Ventilation System 換気装置 1956 1 Clinical Laboratory Pathology Dissecting Room Dissecting Table, Anti-Biohazard ﾊﾞｲｵﾊｻﾞｰﾄﾞ対応　特殊感

染症対策解剖台1

957 1 Clinical Laboratory Pathology Dissecting Room Monitor, Large Size ﾓﾆﾀｰ(大型) 1958 1 Clinical Laboratory Pathology Dissecting Room Automatic Saw 電動解剖ﾉｺ 1959 1 Clinical Laboratory Pathology Dissecting Room Automatic Lift with Caster 電動ﾘﾌﾄ(ｷｬｽﾀｰ付) 1960 1 Clinical Laboratory Pathology Dissecting Room Dissecting Table 病理解剖台 1961 1 Clinical Laboratory Pathology Dissecting Room Ceiling Pendant (Shadowless Lamp) ｼｰﾘﾝｸﾞﾍﾟﾝﾀﾞﾝﾄ(無影灯) 1962 1 Clinical Laboratory Pathology Dissecting Room Organ Dryer 臓器乾燥機 1963 1 Clinical Laboratory Pathology Dissecting Room X-ray for Dead Body 遺体用ﾚﾝﾄｹﾞﾝ(移動型X線） 1964 1 Clinical Laboratory Pathology Morgue Refregerator for Dead Body 遺体冷蔵庫 6965 1 Clinical Laboratory Pathology Preparation Room Automatic Glass Insert Machine 自動ｶﾞﾗｽ封入装置 1966 1 Clinical Laboratory Pathology Preparation Room Microtome ﾐｸﾛﾄｰﾑ 1

967 2 Clinical Laboratory Blood Bank Blood BankWork Room

Blood Collection, Urine CollectionSupporting System 採血・採尿支援ｼｽﾃﾑ一式 1

968 2 Clinical Laboratory Blood Bank Blood BankStorage Refrigerator for Blood 血液用冷蔵庫 6

969 2 Clinical Laboratory Blood Bank Blood BankStorage Freezer for Blood 血液用冷凍庫 4

970 2 Clinical Laboratory Blood Bank Blood BankStorage Deep Freezer for Blood, 500L 血液用ﾃﾞｨｰﾌﾟﾌﾘｰｻﾞｰ 4

971 2 Clinical Laboratory Blood Bank Blood BankBlood Collection Room Blood Collecting Device 採血器 1

972 2 Clinical Laboratory Blood Bank Blood BankBlood Collection Room Bed for Blood Collecting 採血用ベッド 1

973 2 Clinical Laboratory Blood Bank Blood BankBlood Collection Room



1

974 2 Clinical Laboratory Blood Bank Blood BankBlood Collection Room Defibrillator 除細動器 1

975 2 Clinical Laboratory Blood Bank Blood BankBlood Collection Room Defibrillator 除細動器 1

976 2 Clinical Laboratory Blood Bank Blood BankWork Room Automatic Blood Component Extractor 自動血液成分分離装置 1

977 2 Clinical Laboratory Blood Bank Blood BankWork Room Platelet Incubator 血小板インキュベーター 1

978 2 Clinical Laboratory Blood Bank Blood BankWork Room Shaker 振とう機 1

979 2 Clinical Laboratory Blood Bank Blood BankWork Room Tube Sealer ﾁｭｰﾌﾞｼｰﾗｰ 1

980 2 Clinical Laboratory Blood Bank Blood BankWork Room Sterile Connecting Device 無菌接合器 1

981 2 Clinical Laboratory Blood Bank Blood BankWork Room Balance 天秤 1

982 2 Clinical Laboratory Blood Bank Blood BankWork Room Blood Centrifuge, Large Capacity 血液遠心機、大容量 1

983 2 Clinical Laboratory Blood Bank Blood BankWork Room Automatic Blood Component Extractor 自動血液成分分離装置 1

984 2 Clinical Laboratory Blood Bank Blood BankBlood Examination

Fully Automated Microtiter PlateAnalyzer

全自動マイクロタイタープレート分析装置

1

985 2 Clinical Laboratory Blood Bank Blood BankBlood Examination Atomic Absorption Photometer 原子吸光光度計 1

986 2 Clinical Laboratory Blood Bank Blood BankBlood Examination Clean Bench ｸﾘｰﾝﾍﾞﾝﾁ 1

987 2 Clinical Laboratory Blood Bank Blood BankBlood Examination Microplate Washer マイクロプレート洗浄器 1

988 2 Clinical Laboratory Blood Bank Blood BankBlood Examination Incubator 恒温器 3

989 2 Clinical Laboratory Blood Bank Blood BankBlood Examination Shaker 振とう機 1

990 2 Clinical Laboratory Blood Bank Blood BankBlood Examination Refrigerator for medicine 薬用冷蔵庫 2

991 2 Clinical Laboratory Blood Bank Blood BankBlood Examination Refrigerator for Blood 血液用冷蔵庫 1

992 2 Clinical Laboratory Blood Bank Blood BankBlood Examination Freezer for Medicine 薬用冷凍庫 1

993 2 Clinical Laboratory Blood Bank Blood BankBlood Examination Freezer for Blood 血液用冷凍庫 1

994 2 Clinical Laboratory Blood Bank Blood BankBlood Examination Deep Freezer for Medicine, 500L 薬用ﾃﾞｨｰﾌﾟﾌﾘｰｻﾞｰ 1

995 2 Clinical Laboratory Blood Bank Blood BankBlood Examination Deep Freezer for Blood, 500L 血液用ﾃﾞｨｰﾌﾟﾌﾘｰｻﾞｰ 1

996 2 Clinical Laboratory Blood Bank Blood BankBlood Examination Tube Sealer ﾁｭｰﾌﾞｼｰﾗｰ 4

15


997 2 Clinical Laboratory Blood Bank Blood BankBlood Examination Autoclave 高圧蒸気滅菌装置 1

998 2 Clinical Laboratory Blood Bank Blood BankBlood Examination Diluter 蒸留器 1

999 2 Clinical Laboratory Blood Bank Blood BankBlood Examination Optical Microscope 光学顕微鏡 2

1000 2 Clinical Laboratory Blood Bank Blood BankBlood Examination Automated Blood Cell Washer 自動血球洗浄装置 1

1001 2 Clinical Laboratory Blood Bank Blood BankBlood Examination Centrifuge, Pathology 遠心機、病理検査用 1

1002 2 Clinical Laboratory Blood Bank Blood BankBlood Examination Thermal Circuler 温度循環装置 1

1003 2 Clinical Laboratory Blood Bank Blood BankBlood Examination Vortex ボルテックスシェーカー 1

1004 2 Clinical Laboratory Blood Bank Blood BankBlood Examination Discussion Microscope ﾃﾞｨｽｶｯｼｮﾝ顕微鏡 1

1005 2 Clinical Laboratory Blood Bank Blood BankBlood Examination Fluorescence Microscope 落射蛍光顕微鏡 1

1006 2 Clinical Laboratory Blood Bank Blood BankBlood Examination Thermo Box ｻｰﾓﾎﾞｯｸｽ 1

1007 2 Clinical Laboratory Blood Bank Blood BankBlood Examination Blood Collection Device for Blood Pack 血液ﾊﾟｯｸ用採血器 1

1008 2 Clinical Laboratory Blood Bank Blood BankBlood Examination

Automatic Blood TransfusionExamination Unit 全自動輸血検査装置 1

1009 2 Clinical Laboratory Blood Bank Blood BankBlood Examination Box with Agitator to Storage Platelet 血小板アジテーター、イン

キュベータ2

1010 2 Clinical Laboratory Blood Bank Blood BankBlood Examination Tube Washig Machine 試験管洗浄装置 1

1011 G Endoscopy Endoscopy 1 Endoscopy System 内視鏡ｼｽﾃﾑ 11012 G Endoscopy Endoscopy 1 Suction Unit 吸引ﾕﾆｯﾄ 11013 G Endoscopy Endoscopy 1 Treatment Table 処置台 11014 G Endoscopy Endoscopy 1 Automatic Endoscopy Reprocessor 自動内視鏡洗浄装置 11015 G Endoscopy Endoscopy 1 Electrical Surgery Unit, Endoscopy 電気ﾒｽ、内視鏡用 11016 G Endoscopy Endoscopy 1 X-Ray Illuminator シャウカステン 11017 G Endoscopy Endoscopy 1 Lithotripter System 結石破砕装置 1

1018 G Endoscopy Endoscopy 1



1

1019 G Endoscopy Endoscopy 1 Argon Beam Coagulator ｱﾙｺﾞﾝﾌﾟﾗｽﾞﾏ凝固装置 11020 G Endoscopy Endoscopy 1 pH Monitor, Larygology 食道pHﾓﾆﾀ 11021 G Endoscopy Endoscopy 1 Treament Table, Electorical 処置台(電動) 11022 G Endoscopy Endoscopy 1 Ultrasound Endoscope System 超音波内視鏡ｼｽﾃﾑ 11023 G Endoscopy Endoscopy 1 Endoscope Storage Cabinet 内視鏡保管庫 11024 G Endoscopy Endoscopy 1 Probe (Broncoscopy) ﾌﾟﾛｰﾌﾞ(気管支) 11025 G Endoscopy Endoscopy 1 Probe (Upper Abdominal) ﾌﾟﾛｰﾌﾞ(上部消化管) 11026 G Endoscopy Endoscopy 1 Probe (Colon) ﾌﾟﾛｰﾌﾞ(大腸) 11027 G Endoscopy Endoscopy 1 Probe (Duodenoscopy) ﾌﾟﾛｰﾌﾞ(十二指腸) 11028 G Endoscopy Endoscopy 1 Probe (Nasal) ﾌﾟﾛｰﾌﾞ(経鼻) 11029 G Endoscopy Endoscopy 1 Ultrasound Endoscope Probe 超音波内視鏡ﾌﾟﾛｰﾌﾞ 11030 G Endoscopy Endoscopy 1 Biopsy ﾊﾞｲｵﾌﾟｼｰ 11031 G Endoscopy Endoscopy 1 Endoscopy Image Reader 内視鏡画像込装置 11032 G Endoscopy Endoscopy 2 Endoscopy System 内視鏡ｼｽﾃﾑ 11033 G Endoscopy Endoscopy 2 Suction Unit 吸引ﾕﾆｯﾄ 11034 G Endoscopy Endoscopy 2 Treatment Table 処置台 11035 G Endoscopy Endoscopy 2 Automatic Endoscopy Reprocessor 自動内視鏡洗浄装置 11036 G Endoscopy Endoscopy 2 Electrical Surgery Unit, Endoscopy 電気ﾒｽ、内視鏡用 11037 G Endoscopy Endoscopy 2 X-Ray Illuminator シャウカステン 11038 G Endoscopy Endoscopy 2 Lithotripter System 結石破砕装置 1




1

1040 G Endoscopy Endoscopy 2 Argon Beam Coagulator ｱﾙｺﾞﾝﾌﾟﾗｽﾞﾏ凝固装置 11041 G Endoscopy Endoscopy 2 pH Monitor, Larygology 食道pHﾓﾆﾀ 11042 G Endoscopy Endoscopy 2 Treament Table, Electorical 処置台(電動) 11043 G Endoscopy Endoscopy 2 Ultrasound Endoscope System 超音波内視鏡ｼｽﾃﾑ 11044 G Endoscopy Endoscopy 2 Endoscope Storage Cabinet 内視鏡保管庫 11045 G Endoscopy Endoscopy 2 Probe (Bronchoscopy) ﾌﾟﾛｰﾌﾞ(気管支) 11046 G Endoscopy Endoscopy 2 Probe (Upper Abdominal) ﾌﾟﾛｰﾌﾞ(上部消化管) 11047 G Endoscopy Endoscopy 2 Probe (Colon) ﾌﾟﾛｰﾌﾞ(大腸) 11048 G Endoscopy Endoscopy 2 Probe (Duodenoscopy) ﾌﾟﾛｰﾌﾞ(十二指腸) 11049 G Endoscopy Endoscopy 2 Probe (Nasal) ﾌﾟﾛｰﾌﾞ(経鼻) 11050 G Endoscopy Endoscopy 2 Ultrasound Endoscope Probe 超音波内視鏡ﾌﾟﾛｰﾌﾞ 11051 G Endoscopy Endoscopy 2 Biopsy ﾊﾞｲｵﾌﾟｼｰ 11052 G Endoscopy Endoscopy 2 Endoscopy Image Reader 内視鏡画像込装置 11053 G Endoscopy Endoscopy 3 Endoscopy System 内視鏡ｼｽﾃﾑ 11054 G Endoscopy Endoscopy 3 Suction Unit 吸引ﾕﾆｯﾄ 11055 G Endoscopy Endoscopy 3 Treatment Table 処置台 11056 G Endoscopy Endoscopy 3 Automatic Endoscopy Reprocessor 自動内視鏡洗浄装置 11057 G Endoscopy Endoscopy 3 Electrical Surgery Unit, Endoscopy 電気ﾒｽ、内視鏡用 11058 G Endoscopy Endoscopy 3 X-Ray Illuminator シャウカステン 1




1

1060 G Endoscopy Endoscopy 3 Argon Beam Coagulator ｱﾙｺﾞﾝﾌﾟﾗｽﾞﾏ凝固装置 11061 G Endoscopy Endoscopy 3 Argon Beam Coagulator ｱﾙｺﾞﾝﾌﾟﾗｽﾞﾏ凝固装置 11062 G Endoscopy Endoscopy 3 pH Monitor, Larygology 食道pHﾓﾆﾀ 1

16

No. Floor Department Unit Room Description 機器名 Quantity1063 G Endoscopy Endoscopy 3 Treament Table, electorical 処置台(電動) 11064 G Endoscopy Endoscopy 3 Ultrasound Endoscope System 超音波内視鏡ｼｽﾃﾑ 11065 G Endoscopy Endoscopy 3 Endoscope Storage Cabinet 内視鏡保管庫 11066 G Endoscopy Endoscopy 3 Probe (Bronchoscopy) ﾌﾟﾛｰﾌﾞ(気管支) 11067 G Endoscopy Endoscopy 3 Probe (Upper Abdominal) ﾌﾟﾛｰﾌﾞ(上部消化管) 11068 G Endoscopy Endoscopy 3 Probe (Colon) ﾌﾟﾛｰﾌﾞ(大腸) 11069 G Endoscopy Endoscopy 3 Probe (Duodenoscopy) ﾌﾟﾛｰﾌﾞ(十二指腸) 11070 G Endoscopy Endoscopy 3 Probe (Nasal) ﾌﾟﾛｰﾌﾞ(経鼻) 11071 G Endoscopy Endoscopy 3 Ultrasound Endoscope Probe 超音波内視鏡ﾌﾟﾛｰﾌﾞ 11072 G Endoscopy Endoscopy 3 Biopsy ﾊﾞｲｵﾌﾟｼｰ 11073 G Endoscopy Endoscopy 3 Endoscopy Image Reader 内視鏡画像込装置 11074 G Endoscopy Endoscopy 4 Endoscopy System 内視鏡ｼｽﾃﾑ 11075 G Endoscopy Endoscopy 4 Suction Unit 吸引ﾕﾆｯﾄ 11076 G Endoscopy Endoscopy 4 Treatment Table 処置台 11077 G Endoscopy Endoscopy 4 Automatic Endoscopy Reprocessor 自動内視鏡洗浄装置 11078 G Endoscopy Endoscopy 4 Electrical Surgery Unit, Endoscopy 電気ﾒｽ、内視鏡用 11079 G Endoscopy Endoscopy 4 X-Ray Illuminator シャウカステン 1




1

1081 G Endoscopy Endoscopy 4 Argon Beam Coagulator ｱﾙｺﾞﾝﾌﾟﾗｽﾞﾏ凝固装置 11082 G Endoscopy Endoscopy 4 pH Monitor, Larygology 食道pHﾓﾆﾀ 11083 G Endoscopy Endoscopy 4 Treament Table, Electorical 処置台(電動) 11084 G Endoscopy Endoscopy 4 Ultrasound Endoscope System 超音波内視鏡ｼｽﾃﾑ 11085 G Endoscopy Endoscopy 4 Endoscope Storage Cabinet 内視鏡保管庫 11086 G Endoscopy Endoscopy 4 Probe (Upper Abdominal) ﾌﾟﾛｰﾌﾞ(上部消化管) 11087 G Endoscopy Endoscopy 4 Ultrasound Endoscope Probe 超音波内視鏡ﾌﾟﾛｰﾌﾞ 11088 G Endoscopy Endoscopy 4 Biopsy ﾊﾞｲｵﾌﾟｼｰ 11089 G Endoscopy Endoscopy 4 Endoscopy Image Reader 内視鏡画像込装置 11090 G Endoscopy Endoscopy 5 Endoscopy System 内視鏡ｼｽﾃﾑ 11091 G Endoscopy Endoscopy 5 Suction Unit 吸引ﾕﾆｯﾄ 11092 G Endoscopy Endoscopy 5 Treatment Table 処置台 11093 G Endoscopy Endoscopy 5 Automatic Endoscopy Reprocessor 自動内視鏡洗浄装置 11094 G Endoscopy Endoscopy 5 Electrical Surgery Unit, Endoscopy 電気ﾒｽ、内視鏡用 11095 G Endoscopy Endoscopy 5 X-Ray Illuminator シャウカステン 1




1

1097 G Endoscopy Endoscopy 5 Argon Beam Coagulator ｱﾙｺﾞﾝﾌﾟﾗｽﾞﾏ凝固装置 11098 G Endoscopy Endoscopy 5 pH Monitor, Larygology 食道pHﾓﾆﾀ 11099 G Endoscopy Endoscopy 5 Treament Table, Electorical 処置台(電動) 11100 G Endoscopy Endoscopy 5 Ultrasound Endoscope System 超音波内視鏡ｼｽﾃﾑ 11101 G Endoscopy Endoscopy 5 Endoscope Storage Cabinet 内視鏡保管庫 11102 G Endoscopy Endoscopy 5 Probe (Upper Abdominal) ﾌﾟﾛｰﾌﾞ(上部消化管) 11103 G Endoscopy Endoscopy 5 Ultrasound Endoscope Probe 超音波内視鏡ﾌﾟﾛｰﾌﾞ 11104 G Endoscopy Endoscopy 5 Biopsy ﾊﾞｲｵﾌﾟｼｰ 11105 G Endoscopy Endoscopy 5 Endoscopy Image Reader 内視鏡画像込装置 11106 G Endoscopy Endoscopy 6 Endoscopy System 内視鏡ｼｽﾃﾑ 11107 G Endoscopy Endoscopy 6 Suction Unit 吸引ﾕﾆｯﾄ 11108 G Endoscopy Endoscopy 6 Treatment Table 処置台 11109 G Endoscopy Endoscopy 6 Automatic Endoscopy Reprocessor 自動内視鏡洗浄装置 11110 G Endoscopy Endoscopy 6 Electrical Surgery Unit, Endoscopy 電気ﾒｽ、内視鏡用 11111 G Endoscopy Endoscopy 6 X-Ray Illuminator シャウカステン 1




1

1113 G Endoscopy Endoscopy 6 Argon Beam Coagulator ｱﾙｺﾞﾝﾌﾟﾗｽﾞﾏ凝固装置 11114 G Endoscopy Endoscopy 6 pH Monitor, Larygology 食道pHﾓﾆﾀ 11115 G Endoscopy Endoscopy 6 Treament Table, Electorical 処置台(電動) 11116 G Endoscopy Endoscopy 6 Ultrasound Endoscope System 超音波内視鏡ｼｽﾃﾑ 11117 G Endoscopy Endoscopy 6 Endoscope Storage Cabinet 内視鏡保管庫 11118 G Endoscopy Endoscopy 6 Probe (Upper Abdominal) ﾌﾟﾛｰﾌﾞ(上部消化管) 11119 G Endoscopy Endoscopy 6 Ultrasound Endoscope Probe 超音波内視鏡ﾌﾟﾛｰﾌﾞ 11120 G Endoscopy Endoscopy 6 Biopsy ﾊﾞｲｵﾌﾟｼｰ 11121 G Endoscopy Endoscopy 6 Endoscopy Image Reader 内視鏡画像込装置 11122 2 Hemodialysis Exermination room Warmer 加温器 11123 2 Hemodialysis Exermination room Examination Table 検診台 11124 2 Hemodialysis Treatment room Treatment Bed 処置台 1

1125 2 Hemodialysis Treatment room



1

1126 2 Hemodialysis Treatment room Suction Unit 吸引ﾕﾆｯﾄ 11127 2 Hemodialysis Treatment room Refrigerator, for Medicine 薬用冷蔵庫 11128 2 Hemodialysis Staff station Suction Unit 吸引ﾕﾆｯﾄ 11129 2 Hemodialysis Staff station Defibrillator 除細動器 11130 2 Hemodialysis Staff station Syringe Pump ｼﾘﾝｼﾞﾎﾟﾝﾌﾟ 21131 2 Hemodialysis Staff station Pulse Oximeter ﾊﾟﾙｽｵｷｼﾒｰﾀｰ 11132 2 Hemodialysis Staff station ECG 心電計 11133 2 Hemodialysis Hemodyalysis Hemodiyalysis Unit 血液透析装置 201134 2 Hemodialysis Hemodyalysis Electric Bed with Scale 電動ｽｹｰﾙﾍﾞｯﾄﾞ 11135 2 Hemodialysis Hemodyalysis Electoric Bed 電動ﾍﾞｯﾄﾞ 11136 2 Hemodialysis Hemodyalysis Automatic Electrolyte Analyzer 全自動電解質分析装置 11137 2 Hemodialysis Hemodyalysis Medical Telemeter for 4 Patients 医用ﾃﾚﾒｰﾀ(4人用) 11138 2 Hemodialysis Hemodyalysis Blood Gas Analyzer, Portable ﾎﾟｰﾀﾌﾞﾙ血液分析装置 11139 2 Hemodialysis Hemodyalysis Blood Coagulometer 血液凝固計 1

17


1140 2 Hemodialysis Hemodyalysis



1

1141 2 Hemodialysis HemodyalysisUltrasound Diagnostic Imaging System,Heart, Color, 5probes, 4D, Real- timetissue Elastograhy Unit

超音波診断装置(心臓・血管), ｶﾗｰ, ５ﾌﾟﾛｰﾌﾞ, 4D, ｴﾗｽﾄｸﾞﾗﾌｨｰ装置搭載

1

1142 2 Hemodialysis Hemodyalysis ECG 心電計 11143 2 Hemodialysis Hemodyalysis Hemodiyalysis Unit 個人用人工透析機器 21144 2 Hemodialysis Hemodyalysis Single-patient RO System 個人用ROｼｽﾃﾑ 21145 2 Hemodialysis Hemodyalysis Bed Scale ベッドスケール 31146 2 Hemodialysis Mechanical room Neutralizaing Treatment Device 透析用水処理装置 11147 2 Hemodialysis Mechanical room Dialysate Feeding Apparatus 透析液供給装置 11148 2 Hemodialysis Mechanical room Reverse Osmosis Equipment 逆浸透装置 11149 1 Rehabilitation Physical therapy room Traction Unit 牽引装置 11150 1 Rehabilitation Physical therapy room Treatment Table 処置台 11151 1 Rehabilitation Physical therapy room Microwave Therapy Unit ﾏｲｸﾛ波治療器 11152 1 Rehabilitation Physical therapy room X-ray Illuminator シャウカステン 11153 1 Rehabilitation Physical therapy room Ultraviolet Treatment Machine 紫外線治療器 11154 1 Rehabilitation Physical therapy room Ultrasound Therapy Unit 超音波治療装置 11155 1 Rehabilitation Physical therapy room Shortwave Machine 短波治療装置 11156 1 Rehabilitation Physical therapy room Infrared Lamp 赤外線ﾗﾝﾌﾟ 11157 1 Rehabilitation Physical therapy room Electro therapy Unit 電子治療装置 11158 1 Rehabilitation Physical therapy room Aerobike ｴｱﾛﾊﾞｲｸ 41159 1 Rehabilitation Physical therapy room Massage Table ﾏｯｻｰｼﾞﾃｰﾌﾞﾙ 11160 1 Rehabilitation Physical therapy room Hot Pack Machine ﾎｯﾄﾊﾟｯｸ装置 11161 1 Rehabilitation Physical therapy room Exercise Ball ｴｸｻｻｲｽﾞﾎﾞｰﾙ 11162 1 Rehabilitation Physical therapy room Steps for Exercise 歩行訓練用階段 11163 1 Rehabilitation Physical therapy room Dum Bells Set ﾀﾞﾝﾍﾞﾙｾｯﾄ 11164 1 Rehabilitation Physical therapy room Overhead Frame ｵｰﾊﾞｰﾍｯﾄﾞﾌﾚｰﾑ 11165 1 Rehabilitation Physical therapy room Pulley Exercise Unit 交互滑車運動器 11166 1 Rehabilitation Physical therapy room Wall Bars 肋木 11167 1 Rehabilitation Physical therapy room Leg Carl ﾚｯｸﾞｶｰﾙ 11168 1 Rehabilitation Physical therapy room Pararrel Bar 平行棒 11169 1 Rehabilitation Physical therapy room Tilt Table 起立訓練傾斜ﾍﾞｯﾄﾞ 11170 1 Rehabilitation Physical therapy room Reaching Exercise ﾘｰﾁﾝｸﾞｴｸｻｻｲｽﾞ 11171 1 Rehabilitation Physical therapy room Airex Mat ｴｱﾚｯｸｽﾏｯﾄ 11172 1 Rehabilitation Physical therapy room Mirror 矯正用鏡 11173 1 Rehabilitation Physical therapy room EMG 筋電計 11174 1 Rehabilitation Physical therapy room Laser Therapy Unit ﾚｰｻﾞｰ治療器 11175 1 Rehabilitation Physical therapy room Stabilometer 重心動揺計 11176 1 Rehabilitation Physical therapy room Stabilometer 重心動揺計 11177 1 Rehabilitation Physical therapy room Tredmill ﾄﾚｯﾄﾞﾐﾙ 11178 1 Rehabilitation Physical therapy room Tredmill ﾄﾚｯﾄﾞﾐﾙ 11179 1 Rehabilitation Physical therapy room Stabiloscope ｽﾀﾋﾞﾛｽｺｰﾌﾟ 11180 1 Rehabilitation Physical therapy room Vertical Ability measuring Device 直立能力測定装置 11181 1 Rehabilitation Physical therapy room Sole Pressure Analyze System 足底圧分析ｼｽﾃﾑ 11182 1 Rehabilitation Physical therapy room Shoulder Wheel 肩関節輪転運動器 11183 1 Rehabilitation Physical therapy room Rotary Wrist Exercise Machine 前腕用内外運動器 11184 1 Rehabilitation Physical therapy room Wrist Roll Exercise 手関節屈曲伸長運動器 1

1185 1 Rehabilitation Physical therapy room Sthenometry Raining Machine for KneeJoint

膝関節専用筋力測定ﾄﾚｰﾆﾝｸﾞﾏｼﾝ

1

1186 1 Rehabilitation Physical therapy room Praffin Bath ﾊﾟﾗﾌｨﾝ温熱装置 11187 1 Rehabilitation Physical therapy room Reciprocator ﾚｼﾌﾟﾛｹｰﾀｰ 11188 1 Rehabilitation Ocupational Therapy Portable Spring Balancer ﾎﾟｰﾀﾌﾞﾙｽﾌﾟﾘﾝｸﾞﾊﾞﾗﾝｻｰ 11189 1 Rehabilitation Ocupational Therapy Ocupational Therapy Device Set 作業療法器具一式 11190 1 Rehabilitation Ocupational Therapy Refrigerator 冷蔵庫 11191 1 Rehabilitation Ocupational Therapy Electro Therapy Unit 電子治療装置 11192 1 Rehabilitation Ocupational Therapy Visual Perception Training Unit 視覚認知訓練器 11193 1 Rehabilitation Ocupational Therapy Hydraulic Training Table 油圧訓練ﾃｰﾌﾞﾙ 11194 1 Rehabilitation Ocupational Therapy Hydrolic Table 油圧ﾃｰﾌﾞﾙ 11195 1 Rehabilitation ADL ADL Traing Unit ADLﾄﾚｰﾆﾝｸﾞﾕﾆｯﾄ 11196 1 Rehabilitation ADL ADL Bathing Unit ADL浴室ｾｯﾄ 11197 1 Rehabilitation ADL ADL Kitchen Unit ADLｷｯﾁﾝ 11198 1 Rehabilitation Speaking Therapy Room IC Recorder ICﾚｺｰﾀﾞｰ 11199 2 CSSD Sterilizing Room Autoclave 高圧蒸気滅菌装置 61200 2 CSSD Sterilizing Room EOG Sterilizer EOG滅菌装置 11201 2 CSSD Sterilizing Room Plasma Sterilizer ﾌﾟﾗｽﾞﾏ滅菌装置 21202 2 CSSD Sterilizing Room Autoclave, Low Temparature 低温滅菌装置 21203 2 CSSD Sterilizing Room Washing Sterilizer 洗浄滅菌装置 41204 2 CSSD Washing Room Dryer 乾燥機 21205 2 CSSD Washing Room Ultrasound Washer 超音波洗浄装置 11206 2 CSSD Washing Room Washing Disinfector for Endoscope 内視鏡器具洗浄機 21207 2 CSSD Washing Room Tube Washing Dryer ﾁｭｰﾌﾞ洗浄乾燥機 21208 2 CSSD Washing Room Dryer, Tube ﾁｭｰﾌﾞ乾燥機 21209 2 CSSD Washing Room Automated Endoscope Reprocessor 自動内視鏡洗浄装置 41210 2 CSSD Washing Room Cart Washer ｶｰﾄ洗浄機 11211 2 CSSD Washing Room System Sink ｼｽﾃﾑ流し台 51212 2 CSSD Washing Room RO Water Supply System RO水製透装置 11213 2 CSSD Washing Room Air Gun System ｴｱｰｶﾞﾝｼｽﾃﾑ 11214 2 CSSD Washing Room Clean Station ﾍﾞｯﾄﾞ洗浄装置 11215 2 CSSD Packing Room Pack Sealer ﾊﾟｯｸｼｰﾗｰ 101216 2 CSSD Packing Room Pass Box ﾊﾟｽﾎﾞｯｸｽ 31217 1 Pharmacy Cart Pool Medicine Distribution Trolley 与薬車(仕切･ﾄﾚｰ含む) 201218 1 Pharmacy Dispensary Packing Machine 全自動散薬分包機 21219 1 Pharmacy Dispensary Dose Packing Machine 全自動錠剤分包機 21220 1 Pharmacy Dispensary Dust Collecting Machine 集塵装置付調剤台 11221 1 Pharmacy Dispensary Balance 電子天秤 (監査ｼｽﾃﾑ用) 1

18

No. Floor Department Unit Room Description 機器名 Quantity1222 1 Pharmacy Dispensary Balance, 電子天秤(監査台にて2台

使用 )2

1223 1 Pharmacy Dispensary Packing Table,　Fluorencent Lamp 錠剤台蛍光灯付 41224 1 Pharmacy Dispensary Packing Table,　Fluorencent Lamp 錠剤台蛍光灯付 21225 1 Pharmacy Dispensary Packing Table,　Fluorencent Lamp 錠剤台蛍光灯付 21226 1 Pharmacy Dispensary Packing Table,　Fluorencent Lamp 外用台蛍光灯付 11227 1 Pharmacy Dispensary Packing Table,　Fluorencent Lamp 外用台蛍光灯付 11228 1 Pharmacy Dispensary Packing Table,　Fluorencent Lamp 水剤台蛍光灯付 11229 1 Pharmacy Dispensary Inspection Table 監査台(両面引出･ｷｬｽﾀｰ

付)1

1230 1 Pharmacy Dispensary Bile Packer ﾊﾞｲﾙﾊﾟｯｶｰ 11231 1 Pharmacy Dispensary Tablet Grinder 錠剤粉砕機 11232 1 Pharmacy Dispensary Packing Machine for Cleaner FOR 除包機 11233 1 Pharmacy Dispensary Ointment Mixer 軟膏ﾐｷｻｰ 11234 1 Pharmacy Dispensary Medication Display System 錠剤制御端末 17ｲﾝﾁ液晶 21235 1 Pharmacy Dispensary Dispensing 投薬表示装置 100窓ﾀｲﾌﾟ 11236 1 Pharmacy Dispensary Desicater ﾃﾞｼｹｰﾀｰ 11237 1 Pharmacy Dispensary Sterilizer, Air 乾熱滅菌器(架台付) 11238 1 Pharmacy Dispensary Refrigerator, for Medicine 冷蔵庫(自記温度記録計

付)1

1239 1 Pharmacy Dispensary Clean Bench ｸﾘｰﾝﾍﾞﾝﾁ 11240 1 Pharmacy Dispensary Dryer 乾燥機 11241 1 Pharmacy Dispensary Bottle Washer 洗瓶機(ｼﾞｪｯﾄﾗｯｸ2種､架台

付)1

1242 1 Pharmacy Dispensary Sterilizer, High Pressure 高圧蒸気滅菌装置 1

1243 1 Pharmacy Dispensary Full Automatic Packing Machine forDispeng with Griding Machine

全自動予製用分包機(結束機付)

1

1244 1 Pharmacy Dispensary Draft Chamber ﾄﾞﾗﾌﾄﾁｬﾝﾊﾞｰ(卓上型･台車付)

11245 1 Pharmacy Dispensary Ointment Mixer 軟膏混和機 11246 1 Pharmacy IV Preparation Erea Distribution Lifter 供給ﾘﾌﾀｰ(ﾃｰﾊﾟｰﾄﾚｲ) 11247 1 Pharmacy IV Preparation Erea Injection Dischage System 注射薬ﾗﾝﾀﾞﾑ払出機 21248 1 Pharmacy IV Preparation Erea Discharge Lifter 排出ﾘﾌﾀｰ(ﾃｰﾊﾟｰﾄﾚｲ) 11249 1 Pharmacy Clean Room Super Clean Bench ｽｰﾊﾟｰｸﾘ-ﾝﾍﾞﾝﾁ 21250 1 Pharmacy Clean Room Passbox, Washing Method 薬液洗浄ﾊﾟｽﾎﾞｯｸｽ 11251 1 Pharmacy Clean Room Passbox ﾊﾟｽﾎﾞｯｸｽ 11252 1 Pharmacy Clean Room Pass Box, Cooling 保冷ﾊﾟｽﾎﾞｯｸｽ 1

1253 1 Pharmacy Washing, Dressing, RockerArea UV Sterile Rocker UV滅菌ﾛｯｶｰ(HEPAﾕﾆｯﾄ

付)1

1254 1 Pharmacy Washing, Dressing, RockerArea Hand Wash Unit, Aseptic 無菌水手洗い装置 1

1255 1 Pharmacy Washing, Dressing, RockerArea Air Shower ｴｱｰｼｬﾜｰ 1

1256 1 Pharmacy Cart Pool, Ward Medicine Trolley 与薬車(仕切･ﾄﾚｰ含む) 201257 1 Pharmacy Drug Storage Storage, Dagerous 危険物保管庫 31258 1 Pharmacy Drug Storage Drug Cabinet 薬品ｷｬﾋﾞﾈｯﾄ 10

1259 1 Pharmacy Temparature controledStorage Medical Freezer, Vertical, 290~350 L) 薬用冷蔵ｼｮｰｹｰｽ(縦型･

290~350 L)5

1260 1 Pharmacy Temparature controledStorage

Medical Freezer, Cooling Storage:200L,Freezer:80L

薬用冷凍冷蔵庫(保冷部:200L･冷凍部:80L)

5

1261 1 Pharmacy Temparature controledStorage

Blood Refrigerator, with Recorder,4~6℃･625~758L

血液保冷庫(記録計付)(4~6℃･625~758L)

5

1262 1 Pharmacy General Storage Cabinet, Medicine 薬品ｷｬﾋﾞﾈｯﾄ 101263 G Skills Laboratory Training Center Equipment for Medical Training 医療トレーニング機材 1

19

資料－8 情報システム詳細機能一覧

情報システム詳細機能一覧資料－８

A License for hospital management software - FPT.eHospital (Oracle database)

Ⅰ Treatment management group Function

1 Patient information

Code Program functionPI.01 MASTERLIST OF PATIENTPI.02 ELECTRIC MEDICAL RECORD OF PATIENTPI.03 MERGE PATIENT IDPI.04 UPDATE PATIENT TYPE

2 Patient registration

Code Program functionPR.01 REGISTRATIONPR.02 INDICATION FOR PARACLINICAL AND MEDICAL EXAMPR.03 SEARCH PATIENT INFORMATIONPR.04 UPDATE PATIENT'S INFORMATIONPR.05 UPDATE REGISTERED INFORMATIONPR.06 DELETE REGISTERED INFO.PR.07 MERGE INFO.PR.08 LIST OF PATIENTS REGISTERING FOR ADMISSION PROCEDUREPR.09 LIST OF PATIENTS FOLLOWING ADMISSION PROCEDUREPR.10 PRINT PATIENT CARD & LABEL

4 Emergency admissions

Code Program functionEMR.1 Indicate emergency hospital admissionEMR.2 Receive information of emergency patientsEMR.3 Create emergency medical record/Triage recordingEMR.4 Giving medical orders, indicating para-clinical tests, surgery, transferring beds

5 Clinical/Inpatients

Code Program functionIBM.01 Admission functionIBM.01.01 Admission ordersIBM.01.02 Look up bed information before admissionIBM.01.03 List of patients who have admission orderIBM.01.04 Create medical recordIBM.01.05 List of patients who had medical recordIBM.02 Department transfer managementIBM.03 Discharge, hospital transferIBM.04 Manage medication of the treatment departmentIBM.04.01 Create medical orderIBM.04.02 Synthesize medical orderIBM.04.03 Execute medical orderIBM.04.04 Patient return drugsIBM.04.05 Synthesize returning drugs, medical suppliesIBM.04.06 Manage consumable medical supplies, chemicals at departmentIBM.04.07 Manage location of consumable medical supplies, drugsIBM.05 Manage hospital beds and roomsIBM.05.01 Look up bed information before department transferIBM.05.02 Assign/transfer hospital beds/roomsIBM.05.03 Charge bed feesIBM.05.04 Room/bed status managementIBM.06 Synthesize hospital charges of patient, payment slip for dischargingIBM.07 Administrative management of departmentIBM.08 IPD Reports

Code Program functionCFD.01.01 List of patients who visit for consultingCFD.01.02 Outpatient consultingCFD.01.03 Transfer clinicCFD.01.04 Indicate hospitalizationCFD.01.05 Record vital signsCFD.02.01 List of emergency patientsCFD.02.02 Classify emergency – nurse’s tracking informationCFD.02.03 Create medical orderCFD.02.04 Health care voucherCFD.02.05 Admission indicationCFD.03.01 List of patients indicated for hospital admissionCFD.03.02 Create medical recordCFD.03.03 List of patients issued medical recordCFD.03.04 Record medical record information (internal medicine/ surgery)CFD.03.05 Manage department transferCFD.03.06 Create medical orderCFD.03.07 Specialty medical recordCFD.04 Electronic medical recordCFD.05 Manage treatment regimenCFD.06 Manage treatment planCFD.R.01 Report of medical examinationCFD.R.02 List of medical examination by doctorCFD.R.03 List of patients making re-exam appointmentCFD.R.04 Report of emergency activitiesCFD.R.05 List of patients admittedCFD.R.06 List of patients dischargedCFD.R.07 Hospital discharge formCFD.R.08 List of patients getting hospital transgferCFD.R.09 Hospital transfer formCFD.R.10 Report of data of examination and treatment to children under 6 years oldCFD.R.11 Statistics of number of patients by nationality, age and revenueCFD.R.12 Statistical report by introducer - objectCFD.R.13 Statistics of patient classification by introducer, payment method

Outpatient examination3

1/10


6Radiology information system (RIS) management module

7 Endoscopy and function measurement

8 Laboratory information system (LIS)

Code Program functionLAB.01 INDICATE TESTLAB.02 MANAGE THE LIST OF PATIENTS TO HAVE TESTLAB.03 COLLECT SWAB SAMPLESLAB.04 CONNECT TO LABORATORY INFORMATION SYSTEMLAB.05 MANAGE BIOCHEMICAL – HAEMATOLOGICAL TEST RESULTLAB.06 MANAGE MICROBIOLOGICAL TEST RESULTLAB.07 MANAGE PATHOLOGICAL TEST RESULTLAB.08 REVIEW TEST RESULTLAB.09 RECORD CHEMICALS-CONSUMABLESLAB.R REPORTSLAB.R.01 Statistics of paraclicnical requirementsLAB.R.02 List of doctors indicating paraclinicalLAB.R.03 List of practitioners performing paraclinicalLAB.R.04 List of doctors performing paraclinicalLAB.R.05 Report of paraclinical activitiesLAB.R.06 Report of saved resultsLAB.R.07 Statistics of paraclinical resultsLAB.R.08 Statistics of results by equipment, by serviceLAB.R.09 Report of variance between the quantity of patients indicated and that done testLAB.R.13 Pathological test voucherLAB.R.14 Report of viewing patient’s old resultLAB.R.16 Statistics by test typeLAB.R.17 List of patients by specific testLAB.R.18 Report of chemicals and consumables

9 Billing and insurance reimbursement

Code Program functionBILL.01 SERVICE INDICATIONBILL.02 MANAGE MANY-INSURANCE- PATIENTSBILL.03 LIST OF PATIENTS CHARGED OUTPATIENT HOSPITAL FEESBILL.04 COLLECT HOSPITAL CHARGE FOR OUTPATIENTSBILL.05 REGISTER PACKAGED EXAMINATIONBILL.06 CONFIRM SOCIAL INSURANCE - OUTPATIENTBILL.07 LIST OF PATIENTS CHARGED INPATIENT HOSPITAL FEESBILL.08 RECORD SUPPORT FOR INPATIENTS HOSPITAL CHARGEBILL.09 COLLECT PREPAYMENT AND PAYMENT FOR DISCHARGEBILL.10 FOLLOWING INPATIENT DEBTBILL.11 DETAIL OF INPATIENT DEBTBILL.12 CONFIRM SOCIAL INSURANCE - INPATIENTBILL.13 COLLECT OUTSTANDING CHARGEBILL.14 FOLLOWING MISSION FOR DOCTORS, NURSESBILL.15 CANCEL INDICATIONSBILL.16 UPDATE INVOICE NUMBERBILL.17 ISSUE INVOICEBILL.18 UPDATE PATIENT TYPE - PRICEBILL.19 DISCOUNT - EXTRA CHARGEBILL.20 INSURANCE RECORDBILL.21 CONFIRM INSURANCE SUPPORTBILL.22 CHANGE PLACE OF PERFORMANCE

Code Program functionRII.01 MANAGE LIST OF PATIENTS TO BE MADE DIAGNOSTIC IMAGINGRII.02 MANAGE RESULTRII.03 REVIEW RESULTRII.04 CONNECT TO PACS SYSTEMRII.05 CONNECT TO DIAGNOSTIC IMAGING EQUIPMENTRII.06 MANAGE MEDICAL MATERIALS- CHEMICALS OF EACH DIAGNOSTIC IMAGING CASERII.07 MANAGE MATERIALS-CHEMICALS OF DEPARTMENT OF DIAGNOSTICS IMAGINGRII.08 INDICATE DIAGNOSTIC IMAGINGRII.R REPORTSRII.R.01 Radiology paperRII.R.02 CT scanning paperRII.R.03 MRI paperRII.R.04 Ultrasound paperRII.R.05 Paper of Doppler ultrasound of heartRII.R.06 Electrocardiogram paperRII.R.07 Exercise electrocardiogram paperRII.R.08 Endoscopy paperRII.R.09 Statistics of contrast medium usedRII.R.10 Statistics of film usedRII.R.11 Statistics of patient performed (paraclinical result)RII.R.12 Statistics of times performed by each serviceRII.R.13 Statistics of times performed by each equipmentRII.R.14 Statistics of consumable material by each equipmentRII.R.15 Statistics of paraclinical requestRII.R.16 Statistics of doctor giving paraclinical indicationRII.R.17 Statistics of paraclinical by performerRII.R.18 Report of paraclinical activities

2/10


10 Pharmacy

Code Program functionPHA.01 Input opening balancePHA.02 Estimate pharmacy itemsPHA.03 Approve estimationPHA.04 Purchase orderPHA.05 Minutes of counting of receiptPHA.06 Receive pharmacy items from supplierPHA.07 Return to supplierPHA.08 Estimate pharmacy items at clinical departmentsPHA.09 Estimate pharmacy items at sub-storePHA.10 Approve estimation of sub-storePHA.11 Internal deliveryPHA.12 Internal receiptPHA.13 Internal returnPHA.14 Receive the internal returningPHA.15 Issue for usePHA.16 Receive the returning from inpatientsPHA.17 Adjust quantity after stock takingPHA.18 DisposalPHA.19 Issue pharmacy items at drugstorePHA.20 Receive the returning of patients at drugstorePHA.21 Parameter to calculate price by batch or price listPHA.22 Stock takePHA.23 Update the request note of departmentPHA.24 Manage medication interactionPHA.25 Manage location in main-storePHA.26 Lock batch of goodsPHA.27 Adjust data (store balance, price)PHA.28 Execute medical indicationPHA.29 Reports

11 Drug interactions

Code Program functionINTER.1 Set list of drug active principlesINTER.2 Set database of active principles interactedINTER.3 Recording drug allergy history.INTER.4 Warning of drug interactions/allergy when doctor give prescriptions

12 Electronic medical record (EMR)

Code Program functionEMR.1 Look up information of medical recordEMR.2 Search diagnostic information (ICD), test results, medication, view by chartEMR.3 Specialty medical records

13 Appointment

Code Program functionAW.01 WORK SHIFT DEFINITIONAW.02 ARRANGE SCHEDULEAW.03 SET UP NO-WORKING TIMEAW.04 SEARCH WORKING SCHEDULEAW.05 RECORD PATIENT'S INFOAW.06 MAKE APPOINTMENTAW.07 CHANGE APPOINTMENTAW.08 CANCEL APPOINTMENTAW.09 MANAGE CHANGING APPOINTMENT SCHEDULEAW.10 MANAGE APPOINTMENTS BY SMS

14 Treatment plan

Code Program functionTREAT.1 Define general treatment planTREAT.2 Doctors to define treatment plan by himselfTREAT.3 Define groups of treatment plan by each phase

15 Health screening

Code Program functionEHS.1 Print medical exam confirmationEHS.2 List of companies registering for health screeningEHS.3 Health screening contractEHS.4 List of patients registering for health screeningEHS.5 Confirm heath screening contentEHS.6 Confirm health screeningEHS.7 Check-up resultEHS.8 Health screening for companyEHS.9 Individual health screening appointmentEHS.10 Transfer places of health screeningEHS.11 Company health screening appointmentEHS.12 Health screeningEHS.13 List of exam resultsEHS.14 Medical exam resultEHS.15 Master list of clinics - DoctorEHS.16 Share rights to consulting doctors

ReportsEHS.R.1 Check-up resultEHS.R.2 List of patients registering for health screeningEHS.R.3 Report of contract health-check patientsEHS.R.4 Report on total number of outpatientsEHS.R.5 List of exam results by doctorEHS.R.6 List of patients to be examined

3/10


16 Blood banks

Code Program functionBB.01 Receive blood from suppliers/voluntary blood donationBB.02 Return blood to suppliersBB.03 Request/Issue blood to patientsBB.04 Send blood to blood bank for storageBB.05 Receive patient’s blood returnBB.06 Calculate opening balanceBB.07 Adjust blood increase/decreaseBB.08 DisposalBB.09 ReportsBB.10 Master listBB.11 Register blood productsBB.R.01 Report of issuing blood to patientsBB.R.02 Report of serolory bookBB.R.03 Report of blood inventoryBB.R.04 Report of blood receipt, issue, inventoryBB.R.05 Statement of blood receiptBB.R.06 Return blood from suppliersBB.R.07 Inventory card

17 Inflection control

Code Program functionsINF.1 Manage clothesINF.2 Manage collecting sewagesINF.3 Manage instruments, toolsINF.4 Manage consumable medical materialsINF.5 Manage internal evaluations (post-control)INF.6 Manage patient’s infection (according to medical record)

18 Nutrition

Code Program functionNUT.01 Indicate nutrition for patientsNUT.02 Menu for mealNUT.03 Collect diet slipsNUT.04 Master list of menuNUT.05 Manage sales activity of canteenNUT.06 Manage warehouse of raw materialsNUT.07 Menu cost for patientNUT.R ReportsNUT.R.01 Detail meal supply at clinical departmentNUT.R.02 Summary of general dietNUT.R.03 Summary of table arrangement for treatment dietNUT.R.04 Summary of the liquid dietNUT.R.05 Summary of the refection meal at 10am, 3pm and 7pmNUT.R.06 Summary of the lunchNUT.R.07 Detail of patient’s requirementsNUT.R.08 Summary of the main meal of treatment dietNUT.R.09 Sticker for the refection meal and diet slipsNUT.R.10 Record of detailed sales of canteen

19 Operating room management

Code Program functionOT.01 CONSULTATION REPORTOT.02 LIST OF PATIENTS TO BE ANESTHETIZEDOT.03 RECORDING ANESTHESIAOT.04 ARRANGEMENT OF SURGERY SCHEDULEOT.05 SEARCHING INFORMATION OF SURGERY SCHEDULE, SERVICESOT.06 OPERATIVE PREPARATIONSOT.07 PRE-OPERATIVE CHECKLISTOT.08 LIST OF PATIENTS WAITING TO BE OPERATEDOT.09 REPORT OF SURGERY/OPERATIONOT.10 TRACKING ANESTHESIA DURING SURGERYOT.11 SUMMARY OF EXPENDABLE MATERIALS AND BASE QUANTITYOT.12 MANAGEMENT OF EXPENDABLE MATERIALS, CHEMICALS, SET OF INSTRUMENTS USED IN SURGERYOT.13 MANAGEMEN OF LOCATION OF EXPENDABLE MATERIALS, INSTRUMENT SETOT.R REPORTSOT.R.01 Surgery bookOT.R.02 Operation bookOT.R.03 Surgery programOT.R.04 Statistics of surgical/operational activities

4/10


II Administration management group

Code Program functionRFM.AP.01 List of patients making appointment by specialtyRFM.AP.02 List of patients keeping/missing appointment by date/doctor)RFM.AP.03 List of patients cancel appointmentRFM.AP.04 List of patients change appointmentRFM.AP.05 Appointment by date/doctorRFM.AP.06 Appointment report by appointment typeRFM.AP.07 Appointment productivity by employeeRFM.AP.08 List of patients early/ late/ absent for appointmentRFM.AP.09 List of doctor’s work scheduleRFM.AP.10 List of inpatient recheck-up appointmentsRFM.AP.11 List of medical examination appointmentsRFM.PR.01 List of patients admitted by typeRFM.PR.02 Report of patients by age, nationality and revenueRFM.PR.03 List of patients transferredRFM.PR.04 List of patients by registration typeRFM.PR.05 Outpatient by specialtyRFM.PR.06 Patient registration by userRFM.PR.07 Report of daily taskRFM.PR.08 Report of emergency departmentRFM.PR.09 Outpatient by Patient typeRFM.PR.10 Overview of hospital operationRFM.PR.11 Patient registration by areaRFM.OS.01 Daily outpatient statisticsRFM.OS.02 Outpatient statistics by specialtyRFM.OS.03 Outpatient by specialty by doctorsRFM.OS.04 Statistics of doctor orders for para-clinical test, surgery, prescriptionRFM.OS.05 Follow up appointment statistics – by monthRFM.OS.06 Report of the percentage of solutions to examsRFM.OS.07 Report of examination activitiesRFM.OS.08 Report consulting-room activitiesRFM.PH.01 Percentage of exam cases taking medication at the pharmacyRFM.PH.02 Percentage of drug-sale revenue by prescriptions given at the consulting roomRFM.PH.03 Report of pharmaceutical at the hospitalRFM.RL.01 Para-clinical activitiesRFM.RL.02 Archived resultsRFM.RL.03 Statistical reportRFM.RL.04 Reproductive health activitiesRFM.RL.05 Report of injury statisticsRFM.RL.06 Report of surgery activitiesRFM.IN.01 Patients admittedRFM.IN.02 List of patients staying for treatmentRFM.IN.03 Inpatient reportRFM.IN.04 Report of implementation of doctor’s instructions by patientRFM.IN.05 Report of implementation of doctor’s instructionsRFM.IN.06 Report of inpatient treamentRFM.IN.07 Report of mortality diseaseRFM.IN.08 Report of rengueRFM.IN.09 Report of emergency activitiesRFM.IN.10 Report of disease by ageRFM.IN.11 Report of admission, discharge, transferRFM.IN.12 Report of bed informationRFM.IN.13 Report of empty bed at wardRFM.IN.14 Report of bed performance at hospitalRFM.IN.15 Report of bed performance and treament timeRFM.IN.16 Report of list patient with seizures, severe diseaseRFM.IN.17 General report the end of dayRFM.RE.01 Report: DiscountRFM.RE.02 Cost price of drugs – medical suppliesRFM.RE.03 List of service fees by unitRFM.RE.04 Report of Revenue by counterRFM.RE.05 Report of revenue by doctorRFM.RE.06 Report of revenue assigned by departmentRFM.RE.07 Report of revenue by package/cardRFM.RE.08 Report of revenue by serviceRFM.RE.09 Outpatient revenueRFM.RE.10 Report of daily revenueRFM.RE.11 Revenue of contract medical examRFM.RE.12 Revenue of individual medical examRFM.RE.13 Report of inpatient revenueRFM.RE.14 Report of para-clinical revenueRFM.RA.01 Outpatient Revenue by serviceRFM.RA.02 Revenue by specialtyRFM.RA.03 Revenue by specialty by doctorsRFM.RA.04 Specialty revenue by doctor’s contributionRFM.RA.05 Specialty Revenue by doctor’s contributionRFM.RA.06 Doctor revenue by servicesRFM.RA.07 Comparison of a doctor’s revenue percentage by serviceRFM.RA.08 Average outpatient revenue per patientRFM.RA.09 Percentage of revenue received from cash, insurance (medical insurance, intermediary insurance) having paid in advance bymembership, vouchers.RFM.RA.10 Percentage of revenue received from activities of para-clinical, surgery, serviceRFM.HOO HOSPITAL OVERALL OPERATION REPORTRFM.AN ADD NEW REPORT

Reporting systems20

5/10


1 Customer care

Code Program functionCUS.01 SET UP MEMBERSHIP POLICYCUS.02 MEMBERSHIP REGISTRATIONCUS.03 MANAGE AND SEARCH MEMBERSHIPCUS.04 SEND SMS FOR CUSTOMER’S BIRTHDAYCUS.05 RECORD FEEDBACKCUS.06 DEFINE SERVICE PACKAGECUS.07 REGISTER FOR USE AND MANAGE CUSTOMER SERVICE PACKAGECUS.08 MANAGE TEMPLATES OF LISTS USED FOR QUICKLY CREATING SERVICE PACKAGECUS.09 COST ESTIMATIONCUS.10 MANAGE INSURANCE COMPANY, HEALTH-CHECK COMPANYCUS.11 MANAGE HEALTH-CHECK CONTRACTCUS.12 MANAGE PATIENTS REGISTERING FOR HEALTH-CHECKCUS.13 SET UP DETAILED EXAM ARTICLES – SERVICE REGISTRATIONCUS.14 CONFIRM HEALTH CHECKCUS.15 SUMMARIZE HEALTH-CHECK RESULTCUS.R.01 Report of membership examsCUS.R.02 Summary of health check groupCUS.R.03 Detailed report of membership history of service useCUS.R.04 Report of list of patients registering for health checkCUS.R.05 Report of list of companies contracting for health checkCUS.R.06 Report of additional costs by service packageCUS.R.07 Management of service use by membershipCUS.R.08 Management of customers coming in and out dailyCUS.R.09 Report of member quantityCUS.R.10 Report of member quantity by each/all employeesCUS.R.11 Report of employee quantity of each health-check company by timeCUS.R.12 List of patients taking health check in the hospitalCUS.R.13 Report of recording feedbackCUS.R.14 Report of cost estimate

2 Human resource - payroll

Code Program functionHRM_HM.01 Management of employee’s documentHRM_HM.02 Management of training processHRM_HM.03 Management of labour contractHRM_HM.04 Management of recruitment informationHRM_HM.05 Management of health and safety informationHRM_HM.R.01 Situation of staff, officer, managerial executiveHRM_HM.R.02 List of employees whose labour contracts are going to expireHRM_HM.R.03 List of employees whose probationary period is coming to the endHRM_HM.R.04 List of employees who are going to retireHRM_HM.R.05 List of employees whose time for salary rise is comingHRM_HM.R.06 Employee’s working processHRM_HM.R.07 Statistics of increase and desease in human resourcesHRM_HM.R.08 List of employees who request for being issued Social Insurance BookHRM_HM.R.09 Labour contractHRM_HM.R.10 List of labour contractsHRM_HM.R.11 List of employees by specialtyHRM_HM.R.12 Statistics of staff by group, scaleHRM_HM.R.13 Statistics of staff by education levelHRM_HM.R.14 Statistic of staff ageHRM_HM.R.15 List of staff by education level

3 Rostering

Code Program functionROS.1 Create work schedule for doctors by day, week, monthROS.2 Set the time that doctors do not work (include holidays).ROS.3 Set the time for holidays that doctors will not work.ROS.4 Viewing, editing detailed scheduleROS.5 Arranging doctors / clinic .ROS.6 View work schedule by doctor or by clinic

A. Cash – bank accountingNo. Function name DescriptionI. Receivable management Input receivable documents by cash, deposit.1 Input receivable notes Input receivable documents by cash2 Input report Input bank documents.3 Approve document Change status of document from input to release, do not allow to change data documents of receivable cash anddeposit.II. Payable management Input documents of payable cash and deposit.1 Input payable notes Input payable cash document2 Input payment order Input information to print payment order note3 Input debit notes Input documents into the system after the payorder has approved by bank and has secondary book of bank4 Approve documents Change status of document from input to release, do not allow to change data documents of receivable cash anddeposit.III. Search, statistic, report Base on source documents which enter into the system, make to search, statistic and report by paritcularinformation.1 Search data – F3 All documents entered the system which review or update if they had input statusWhen searching any information of document which updated into the system, you can enter basic information, the application find outsimilar or exactitude documentsSearch and export data to excel file by date2 Detail book of account - Detail book of account (dynamic form): view directly on the screen and export data to excel file by end -user.- View/print data by date.3 Cash book - Cash book (dynamic form): view directly on the screen and export data to excel file by end - user.- View/print data by date4 Deposit book - Deposit book (dynamic form): view directly on the screen and export data to excel file by end - user.- View/print data by date5 Report and other book Similar above.

Finance and accounting4

6/10


B. Accounts Receivable accountingNo. Function name DescriptionI. Receivable management Input documents of invoice, advance, notes1 Invoice and Memo Get and input Invoice receivable documents2 Advance documents Input advance documents of employees3 Approve document Change status of document from input to release, do not allow to change data of receivable documents.Approve document by dateII. Get document Input receivable in/out patient charge document.1 Patient charge document Input receivable in/out patient charge documentIII. Search, statistic, report Base on source documents which enter into the system, make to search, statistic and report by paritcularinformation.1 Search data – F3 All documents entered the system which review or update if they had input statusWhen searching any information of document which updated into the system, you can enter basic information, the application find out similar orexactitude documentsSearch and export data to excel file by date2 Book of detail debt - Book of detail debt (dynamic form): view directly on the screen and export data to excel file by end - user.- Pick code of debt(employee, house for rent.)- View/print data by date.3 Book of receivable general debt. - Book of receivable general debt(dynamic form): view directly on the screen and export data to excel file byend - user.- View/print data by date4 Output VAT statement - Output VAT statement (dynamic form): view directly on the screen and export data to excel file by end - user.- View/print data by date5 Book of detail revenue - Book of detail revenue (dynamic form): view directly on the screen and export data to excel file by end - user.- The basic information: invoice number, invoice date, account, employee, reference account.- View/print data by date6 Agent receivable - Book of receivable general debt(dynamic form): view directly on the screen and export data to excel file by end - user.- View/print data by date

C. Accounts Payable accountingNo. Function name DescriptionI. Payable management Input invoice1 Input invoice Get and input invoice payable document2 Approve document Change status of document from input to release, do not allow to change data documents of payable document.Approve document by dateII. Get document Update payable document of employee, supplier, pay to government from salary module, medicament management and detailmanagement module of fixed assets – tools1 Salary document Input payable document of salary, social insurance, health insurance, unemployed insurance2 Properties document Input payable document of supplierIII. Search, statistic, report Base on source documents which enter into the system, make to search, statistic and report by paritcularinformation.1 Search data – F3 All documents entered the system which review or update if they had input statusWhen searching any information of document which updated into the system, you can enter basic information, the application find out similar orexactitude documentsSearch and export data to excel file by date2 Book of payable detail debt - Book of payable detail debt (dynamic form): view directly on the screen and export data to excel file by end -user.3 Book of payable general debt. - Book of payable general debt (dynamic form): view directly on the screen and export data to excel file by end- user.4 Input VAT statement - Input VAT statement (dynamic form): view directly on the screen and export data to excel file by end - user.5 Agent payable - Book of payable detail debt (dynamic form): view directly on the screen and export data to excel file by end - user.6 Detail book of accounts - Book of payable detail debt (dynamic form): view directly on the screen and export data to excel file by end - user.7 Detail book of debt by invoices - Book of payable detail debt (dynamic form): view directly on the screen and export data to excel file by end- user.8 Agent payable - Book of payable detail debt (dynamic form): view directly on the screen and export data to excel file by end - user.9 Detail Ledger - Book of payable detail debt (dynamic form): view directly on the screen and export data to excel file by end - user.10 General Ledger - Book of payable detail debt (dynamic form): view directly on the screen and export data to excel file by end - user.11 General Journal - Book of payable detail debt (dynamic form): view directly on the screen and export data to excel file by end - user.

D. Generalization accountingNo. Function name DescriptionI. Generalization accounting Input generalization document daily or end of month1 Input arsing document Input arsing document2 Approve the document Change status of document from input to release, do not allow to change data documents of all moduleApprove the document by dateII. Dictionary Setup the dictionary of the information of fixed assets and equipment to support enter data and standardize input information.1 Account Dictionary of account2 Customers/ suppliers Dictionary of customers / suppliers3 Bank account number Dictionary of bank accunt number4 Document type Dictionary of document type5 Receivable / payable type Dictionary of receivable / payable type6 Expense table Dictionary of expense7 Accounting period Dictionary of accounting period8 Dictionary of index system of state budget Dictionary of index system of state budge


7/10


III. Search, statistic, report Base on source documents which enter into the system, make to search, statistic and report by paritcularinformation.1 Search data – F3 All documents entered the system which review or update if they had input statusWhen searching any information of document which updated into the system, you can enter basic information, the application find out similar orexactitude documentsSearch and export data to excel file by date2 Book of detail account - Book of detail account (dynamic form): view directly on the screen and export data to excel file by end - user.3 Detail ledger4 Generalization ledger5 Balance sheet of account6 Generalization of estimation funds and settlement funds7 Report for detail activity funds (by source)8 Report for detail funds of projects - Report for detail funds of projects (dynamic form): view directly on the screen and export data to excelfile by end - user.9 Report for comparing estimate dudget at nation treasury - Report for comparing estimate dudget at nation treasury (dynamic form): viewdirectly on the screen and export data to excel file by end - user.10 Report for comparing advance and settlement funds at nation treasury - Report for comparing advance and settlement funds at nationtreasury (dynamic form): view directly on the screen and export data to excel file by end - user.11 Report for receivable / payable of state activities and business activities - Report for receivable / payable of state activities and businessactivities (dynamic form): view directly on the screen and export data to excel file by end - user.

6 Purchasing

Code Program functionPUR.01 Create request form / ApprovePUR.02 Create Purchase RequestPUR.03 Purchase Request ApprovalPUR.04 Create Purchase OrderPUR.05 Purchase Order ApprovalPUR.06 Purchase Order Delivery FormPUR.07 List of goods / vendorsPUR.08 List of goods typePUR.09 Reports of Purchasing (Distribution, Perfomance...)

7 Stationery

Code Program functionINV.01 Goods ReceiptINV.02 Goods RequestINV.03 Goods IssueINV.04 Lock store dataINV.05 Stock checkINV.06 List of goodsINV.07 List of suppliersINV.08 ReportsINV.08.01 Store issuing reportINV.08.02 Store issuing report by departmentsINV.08.03 Stock receipt report by supplierINV.08.04 Stock balance reportINV.08.05 Stock receipt reportINV.08.06 Stock delivery reportINV.08.07 Store warning report

Management of Fixed Assets - Toolsinput information.1 Group of assets The dictionary of assets group2 Fixed asset The dictionary of group of fixed assets type3 Department The dictionary of the department4 Officers The dictionary of offices5 Source (Abilities) The dictionary of source6 Unit The dictionary of unitIII. Search, statistic, report Base on source documents which enter into the system, make to search, statistic and report by paritcularinformation.1 Search data – F3 All documents entered the system which review or update if they had input statusWhen searching any information of document which updated into the system, you can enter basic information, the application find outsimilar or exactitude documentsSearch and export data to excel file by date2 Book of fixed assets - Book of fixed assets (dynamic form): view directly on the screen and export data to excel file by end - user.3 Fixed assets tag - Fixed assets tag (dynamic form): view directly on the screen and export data to excel file by end - user.- Fixedassets tag by standar pattern of financial ministry and print or export data to excel file.4 Report for generalization depreciation / end depreciation - Report for generalization depreciation / end depreciation (dynamic form): view directly on the screen and export data to excel file byend - user.5 Report for increasing new fixed assets - Report for increasing new fixed assets (dynamic form): view directly on the screen andexport data to excel file by end - user.6 Printing mark of fixed assets Print mark of fixed assets by two types: - Printing mark of fixed assets by standar pattern of financialministry and print or export data to excel file7 Report for statistic fixed assets - Report for statistic fixed assets (dynamic form): view directly on the screen and export data toexcel file by end - user.8 Other files • Files of delivery /receipt fixed assets.• Files of statistic fixed assets• Files of fixed assets liquidation9 Report for health equipment • Report for current equipment list• Report for distributing fixed assets to the department.• Report for transfering equipment• Report for equipment list to waiting liquidate• Report for liquidated equipment list• History and status of the equipment• Report for generalization in-out-remain of equipment

Fixed assets and Tools5


8/10


8 Library

Code Program functionLIB.01 Receive new book ( update status )LIB.02 Search, look up book informationLIB.03 Reader registrationLIB.04 Borrow/return bookLIB.05 Master list of library dataLIB.06 Master list definition for libraryLIB.R.01 Statistics of book received monthlyLIB.R.02 Daily management of borrowing and returning bookLIB.R.03 Report of library activities

9 Medical records archive

Code Program functionMC.01 Medical records managementMC.02 Borrow / Return medical recordsMC.03 Receive medical recordsMC.R.01 Statistics of medical records received monthMC.R.02 Daily management of borrowing and returning medical recordsMC.R.03 Report of storage room activitivesMC.R.04 Report on summary histroy of use to medical records

10 Office correspondence

Code Program functionWDOC.1 Incoming documentWDOC.1.1 Incoming bookWDOC.1.2 Input incoming documentWDOC.1.3 Authorize incoming documentWDOC.1.4 Transfer incoming documentWDOC.1.5 Incoming document reportWDOC.1.6 Search incoming documentWDOC.2 Outgoing documentWDOC.2.1 Outgoing bookWDOC.2.2 Compose outgoing documentWDOC.2.3 Authorize outgoing documentWDOC.2.4 Release outgoing documentWDOC.2.5 Outgoing document reportWDOC.2.6 Search outgoing documentWDOC.3 Work ProfilesWDOC.3.1 List of work profilesWDOC.3.2 Create new profileWDOC.3.3 Authorize profileWDOC.3.4 Profile reportWDOC.3.5 Search profile

11 Internal e-portal

Code Program functionIWP.01 Categories managementIWP.02 ComposeIWP.03 EditIWP.04 ApproveIWP.05 PublishIWP.06 StatisticIWP.07 Search articlesIWP.08 Forum for internal information exchangeIWP.09 Weekly reports

Ⅲ Intergration management group

ID Card and barcode managementCode Program functionBAR.1 Printing barcode (Registration, Admission, Sample ID, Medical record label, Wrist band)BAR.2 Reading barcode

Queues

Code Program functionQC.01 Manage queue at Admission, ClinicQC.02 Manage queue at para-clinical departmentQC.03 Manage queue at pharmacy

LIS system intergration

Code Program functionLIS.01 Service code mappingLIS.02 Mapping LAB machineLIS.03 Send data/requestLIS.04 Receive data/resultLIS.05 View log

PACS system intergration

Code Program functionOn ServerPACS.1 Manage study by server partitionPACS.2 Manage queues by server partitionPACS.3 M anage admin by server partitionPACS.4 Configuration server parametersOn WorkstationPACS.5 Configuration, configuration at workstationPACS.6 Manage DICOM imagePACS.7 DICOM ViewerPACS.8 Export image data from DICOM and write DVD

System administration

Code Program functionSA.01 User managementSA.02 Log inSA.03 Log outSA.04 Change passwordSA.05 User parametersSA.06 Define abbreviationSA.07 Define combo boxSA.08 Record log

Ⅳ External e-Portal

9/10


External e-Portal

Code Program functionEWP.01 Categories managementEWP.02 ComposeEWP.03 EditEWP.04 ApproveEWP.05 PublishEWP.06 StatisticEWP.07 Search articlesEWP.08 Medical inquiryEWP.09 Comment boxEWP.10 Make appointmentEWP.11 Find doctor

10/10

資料－9 端末配置台数案

資料-９

PC ARRANGEMENT PLAN

WARD

Name of departments No. of beds No. of PCICU 25 6Emergency section 20 5EICU 4 1Operation, anesthesia section 20 5Circulatory organ section 88 20Vascular surgery section 22 5Thoracic surgery section 22 5E.N.T section 22 5Ophthalmology section 10 2Urology section 34 8Tropical disease section 22 5Pulmonary medicine section 44 10Gastrointestinal medicine section 44 10Liver,gallbladder,pancreatic surgery section 44 10Digestive surgery section 44 10Endoscope section 44 10Neurosurgery section 78 18SCU 10 2Neurology section 44 10Burn,plastic surgery section 10 2Orthopedics section 44 10Rheumatology section 22 5Endocrinology section 22 5Dialysis section 54 12Tumor section 30 7VIP（servise room） 96 22Obs.&Gyn. section 71 16 - general ward 44 10 - MFICU 6 1 - NICU 10 2 - GCU 11 3Pediatrics section 10 2Total 1,000 246

OUTPATIENT DEPT.

Room Name No. of rooms No. of PCGeneral receptions 1 30Waiting lobby 1 2Unified receptions for multiple departments 20Examination room 100 100Calculus fragmentation room 1 1Laboratory 1 1Plaster room 1 1Audiometry room 1 1Operators room 1 1Treatment room 1 1Parallel test room 1 1Eye test room 1 1Darkroom 1 1

資料-９

Lightroom 1 1Internal examination room 1 1Recovery room 1 1Dentistry X-rays room 1 1examination for dentistry room 1 1Skin laser room 1 1Central treatment room 1 5Restaurant 1Shop 1Mosque 1

121 172

Room Name No. of rooms No. of PCRecrption 1 2Staff station 1 2Treatment room 1 5Preparation room 1 1Examination room 1 1Changing room 1Waiting room 1

7 11

HEALTH CHECKUP DEPT.

Room Name No. of rooms No. of PCReception and accounting 1 4Changing room 2Examination room 4 4Blood and urine sampling room 1 2Physiological test room 1 1Audiometry room 1 1Eye test room 1 1X-ray room 2 2X-ray operation room 1 1Mammography room 1 1Examination for bone density room 1 1Endoscopic room 1 1Clinical laboratory 1 1

18 20

EMERGENCY & DISASTER DEPT.

Room Name No. of rooms No. of PCAmbulance reception 1 2Examination room 1 1X-ray room 1 1IVR-CT room 1 1Emergency treatment room 1 4Internal examination room 1 1Emergency operation room 1 1Anterior chamber 1Storage for stockpile in case of disaster 1

9 11

DAY CARE DEPT. (CHEMOTHERAPY CENTER)

資料-９

DIALYSIS DEPT.

Room Name No. of rooms No. of PCReception, wating room 1 2Staff station 1 8Examination room 1 1Dialysis room 1 5Private dialysis room 1 1Treatment room 1 1Preparation room 1 1Washing room 1Changing room 2Equipment room 1Machine room 1

12 19

OPERATING & ANESTHESIA DEPT.

Room Name No. of rooms No. of PCDay surgery room 4 4Hybrid operating room 1 1General operating room 5 5Operating room for training 5 5Operating room for orthopedics surgery 1 1Operating room for circulatory surgery 1 1Operating room for respiratory surgery 1 1Operating room for neurosurgery 1 1Operating room for pancreas and liver surgery 1 1Operating room for urology surgery 1 1Operating room for plastic surgery 1 1Operating room for oral surgery 1 1Operation room for Obs. & Gyn. 1 1Equipment room 2Emergency laboratory 1 2Conference room 1 2Preparation room 1Staff station 1 5Recovery room 1 1

31 34

REHABILITATION DEPT.

Room Name No. of rooms No. of PCPhysical therapy room 1 1Occupational therapy room 1 1Hydrotherapy room 1 1Speech therapy room 1 1

4 4

CLINICAL LABORATORY DEPT.

Room Name No. of rooms No. of PCPreparation room 1 1pulmonary function test room 1 1Electrocardiogram room 2 4Treadmill room 1 1Echocardiography room 1 1

資料-９

Abdominal echo room 1 1EEG room 1 3EMG room 1 2Equipment room 1Central laboratory 1 5Preparation room 1 1Machine room 1Washing room 1Cultivation room 1 1Anterior chamber 1 1Low-temperature room 1 1Genetic test room 1 1Washing room 1Preparation room 2 2Examination room 1 1Specimen storage room 1Washing room 1Autopsy room 1 1Blood bank 1 1

26 29

RADIOLOGY DEPT.

Room Name No. of rooms No. of PCMRI room 5 2CT room 6 4X-ray room 5 5Mammography room 1 1Bone density examination room 1 1DSA room 2 2Catheter room 2 2Hyperthermia therapy room 1CT positioning room 1Linear accelerator room 1Linear accelerator preparation room 1Recovery room 1Examination room 1Cyber knife room 1ESWL room 1 1SPECT-CT room 1 1RI examination room 1 1PET-CT room 1 1RI storage room 1 1Infection control room 1 1RI management room 1 1

36 24

ENDOSCOPY DEPT.

Room Name No. of rooms No. of PCEndoscopy rooms 7 7

7 7

CLINICAL DIETETICS DEPT.

Room Name No. of rooms No. of PC

資料-９

Administration 1 51 5

PHARMACY DEPT.

Room Name No. of rooms No. of PCPrescription laboratory 1 20Clean room 1 1Washing room 1Cart storage 1Drug storage 1 1Low temperature storage for drugs 1 1General storage 1 1

7 24

CENTRAL STERILIZED SUPPLY DEPT.

Room Name No. of rooms No. of PCWashing room or dirty room 1Setting up and Sterilization room 1Storage and supply room 1 2

3 2

SUPPLY PROCESSING & DISTRIBUTION DEPT.

Room Name No. of rooms No. of PCAdministration 1 5

1 5

GENERAL PLANNING DEPT.

Room Name No. of rooms No. of PCAdministration 1 5

1 5

ADMINISTRATION DEPT.

Room Name No. of rooms No. of PCAdministrative Dept. 1 10Financial Dept. 1 10Rooms for managers 10 10

12 30

TRAINING CENTER、RESEARCH CENTER

Room Name No. of rooms No. of PCLarge Lecture Hall (capacity 300) 1 5Midium Lecture Hall (capacity50) 4 2Lecture Hall for Tele-Conference(capacity50)

2 5Office 5 5Director and Vice Director Office 3 3Skills Laboratory Room 1 2Audio-Visual / IT room 1 10Library 1 5Examination Room 3 3Drug Safe Keeping Room 1 2Patient’s Bedroom 1 2Laboratory Tests Room 1 5

資料-９

Documents Warehouse 1 325 52

ICT DEPT. &Renewal part

Room Name No. of rooms No. of PCICT DEPT(for Office, Training, Spare) 100

Sub Total 800

PACS CLIENT 30PACS PC for Reference 100

Total 930

資料－10 ビンチャン郡人民委員会作成RAPの分析報告書

資料-10

1

2014/10/23

ビンチャン郡人民委員会作成 RAP の分析報告書

株式会社伊藤喜三郎建築研究所

環境社会配慮担当宇都宮雅人

分析結果

1. RAP は、住民移転及び生計手段の喪失を避けるように「ベ」国法律に基づき作成され

ている。補償単価については「ベ」国の開発計画の事例に照らし、ほぼ適正と査定さ

れる。事業地 10ha の用地取得に掛かる住民移転と事業移転とが必要な対象の特定は、

調査団が現地踏査と資料収集で調査した結果と同じ３軒である。

2. 「ベ」国法にもとづき、移転住民が以前の生活水準や収入機会、生産水準において改

善又は少なくとも回復できるように、移転地を現在地から省道を挟んだ近隣の VINH

LOC B と 7.5km 離れた北東の AN HA の２か所を用意し、移転時に住める状態に整

備している。（図参照）ただし移転後の敷地の広さは最小限としており不明である。

移転者への補償は、土地については第 2 章の公的補償レートに基づき算出されてい

るが「補償レートは土地取得と支援レートの決定については調整が必要」としている。

敷地内の建造物においては、RAP 第 6 章「補償見積表」から現地調査により個別に

補償額を算出していると分析される。

３軒の民間農地があり、土地と農作物についての補償がなされている。

移転の報償として「報酬コスト 3 軒」が計上されている。また移転時の報酬の補償に

備え「その他コスト」が用意されている。

移転住民はおおよそ、「ベ」国の平均所得以上の収入があり、使用権を認められている

農地を耕作しているため、移転後の生活支援の履行とモニタリングが必要である。

3. 用地取得は2015年を予定し、補償と建物撤去は2015年の第一四半期としており、「ベ」

国法に基づき、「住民説明会」を開催し調整を行うと分析される。

さらに「不測事態コスト(Contingency cost)」が、事業費の 10%用意されており、調

整への準備と分析される。

苦情処理メカニズムは「ベ」国土地法に明記され、ビンチャン郡人民委員会が行う。

また、モニタリングは「ベ」国法では明確には規定がなく RAP にも記載がないが、

調査団協議によりビンチャン郡人民委員会が行うことを確認した。調査団報告書に報

告体制を明示している。

4. 第 6 章「補償見積表」備考欄において「査定は初期調査データに基づいている。従っ

て、具体的な補償レートは対象家族・個人の住居の使用状況の法的位置、財産・穀物・

家畜の損害のレベルによる。」としており、RAP 作成では現地調査により影響を受け

る人々やコミュニティーとの協議が行われていると分析される。尚、調査において「住

民説明会」記録や「工業団地と事業地を含む計画の掲示」を踏査により確認している。

5. チョーライ病院は、本 RAP(2014 年 9 月 30 日発行)は修正する必要があり、補償内容

はホーチミン市人民委員会が最終決定するとしている。住民への補償の提示は現時点

で行われていない。今後の RAP 情報公開と協議・調整が期待される。以上

資料-10

2

図 1；住民移転地位置（出典：Google,チョーライ病院）

住民移転地の VINH LOC B と AN HA の２か所は、区画整理された新興住宅地である。

移転対象住居地

7.5km

AN HA

BINH LOC B

CHO RAY 2

建設予定地

資料-10

3

:RAP 補償対象外

図２：移転対象者の家屋と敷地境界

塗装工場

公共地

（ﾚﾐﾝｼｬﾝ人民委員会）

住宅；Nguyen Thi Thi

家族

住宅作業場付；Nguyen

NgocHuong 家族

廃屋

国営ホーチミン植物公

社の社員住宅

事業用地境界

資料-10

4

第 6 章「補償見積表」の分析（※市場単価は 2014 年 10 月 23 日現在の分析であり、今後変動する可能性がある。）

ビンチャン郡人民委員会作成 (2014 年 9 月 30 日) 調査団の分析

No. 項目単位数量単価(VND) 計(VND) 市場単価(VND) 分析

I. 家族と個人の為の

補償額 (1 + 2 + 3 + 4 + 5 + 6) 13.738.768.500

① Ⅰ補償額は住居別内訳から 3 軒合計

5,100,116,600VND を確認。⇒約 2,780 万円

② 大規模農場は住居別内訳から土地と農作

物の補償合計 8,638,651,900VND を確認⇒

約 4,720 万円。

1 住居地の補償額 m2 900 1.467.000 1.437.800.000 2,800,000

① 3 軒の住宅は土地使用権を請求中であっ

たが、法的に使用権を認められた。

② 住居地面積 900 ㎡は調査団が入手した詳

細測量図に基づく 1,780.1 ㎡と大きく異な

る。

⇒住居別内訳で各々300 ㎡が認められた

ことを確認。

③ 補償単価が第 2 章Ⅳ2 の 1,767,000VND と

異なる。

⇒第２章の例示場所は Alley level 1, spot

No. 4, Lo 2Street であるが、対象建物は

Kenh Cau Sap 通りの先にあり場所が異

なるため。

資料-10

5

④ 調査団調査では塗装工場が自主移転した

ので対象は２家族であるが、本 RAP では

３家族となっている。

⇒ヒアリングによれば、塗装工場が含ま

れている。コミューン事務所は本部が別

の場所にあり補償対象ではない。

⇒住居別内訳で塗装工場を確認。

⑤ 補償単価は市場単価の 52.3%である。

2 農地の補償額 m2 587.5 200.000 117.500.000 200,000

① 調査団調査ではホーチミン植物公社以外

の個人管理の農地は無い。

⇒ ヒアリングによれば、3 軒の家は農地

の使用権を法的に認められている。

⇒住居別内訳で３軒計 587.5 ㎡を確認

② 補償単価は市場価格と一致(100%)。

3 大規模農場土地

の補償 m2 98.512,2 18.000 1.773.248.400 「ベ」国規則

① 唯一の土地使用権者のホーチミン植物公

社は100%国出資の国営会社であるため世

銀の OP4.12Criteria for Eligibility という受

給権者としての適格基準を満たさず、か

つ土地の使用権は同公社から人民委員会

を経由して MOH に移管される為、調査団

ARAP には補償対象として記載していな

資料-10

6

い。農作物は調査では収穫済である。

⇒土地は国有であるが、農作物や資源樹

木があり、これに対しては代償補償金で

はなく「支援金」が支払われる説明を調

査時に受けており、本事業地 10ha につい

ては「大規模農場土地の補償」としたと

分析。

4 資産建築物の補償 m2 3.271,58 8.571.539.600

4,000,000

① 建築物の床面積の合計は詳細測量図に基

づく合計 1,126.9 ㎡と大きく異なる。

⇒住居別内訳で３軒について査定があ

り、農業公社の構築物が加えられている

ことを確認。

② 「ベ」国においては、現在所有家屋と同

規模の新築コストが補償される必要があ

る。第３章Ⅱ補償計算に「建設レートに

よる」と明記があるが、レートおよび単

価の提示がない。

⇒住居別内訳で一律 2,620,000VND/㎡を

確認。

③ 補償単価は市場単価の 65.5%である。

資料-10

7

5 報酬コスト世帯 3 5.000.000 15.000.000 「ベ」国規則 ① ヒアリングによれば、移転の報償である。

6 個人、家族の自主的

再定住計算のための

インフラ投資額

m2 900 590.000 531.000.000 「ベ」国規則

① 再定住地のインフラ整備コストであり

「ベ」国法で規定されている。

7 農作物補償額 1.372.180.500 「ベ」国規則

① 調査では、ホーチミン植物公社は収穫済

みである。

⇒住居別内訳で農作物はホーチミン植物

公社のみで 3 軒の家は含まれていないこ

とを確認。

8 その他コスト 38.000.000 「ベ」国規則 ① 移転中の収入を補償するために用意され

ている。

⇒ JICA Policy と共通すると分析。

II 土地回復コストの

補償 2% x(I) 274.775.370 「ベ」国規則

① ヒアリングによれば、住民移転手続きを

行う、人民委員会の担当部への報酬であ

る。

III 不測事態コスト 10% x (I) 1.373.876.850 「ベ」国規則

① 不測事態(Contingency cost)。

⇒「ベ」国法では、補償金の支払いが遅

延した場合、補償金に金利が追加される

が、本件では考えにくく、補償額の増額

などが発生した場合に備えていると分析

資料-10

8

IV 本事業の補償総額

の見積 (I + II + III) 15.387.420.720

① 日本円で約 8,400 万円

ベトナム社会主義共和国 チョーライ第二病院整備事 …ベトナム...

Documents

ベトナム社会主義共和国チョーライ第二病院整備事 …ベトナム...