fli6«o ljsf; ;d:of ;dfwfg ;ldltsf] pggfo;f}+ a}7s · pdf file#= /fli6«o ljsf;...
TRANSCRIPT
/fli6o ljsf; ;d:of ;dfwfg ;ldltsf]
#$ cf}+ a}7ssf] k|ltj]bg
g]kfn ;/sf/ /fli6o of]hgf cfof]u
l;+xb/af/ df3, @)&!
ljifo;"rL
ljifo k]h g+=
!= /fli6o ljsf; ;d:of ;dfwfg ;ldltsf] rf}+lt;f}+ a}7ssf] ;+lIfKt k|ltj]bg !
@= /fli6o ljsf; ;d:of ;dfwfg ;ldltsf] #$ cf}+ j}7saf6 ePsf lg0f{ox? @
#= /fli6o ljsf; ;d:of ;dfwfg ;ldltsf] ljut a}7saf6 ePsf lg0f{ox?sf] k|ult l:ylt #
$= lgisif{ %
%= cg';"rL !, ^
j}7ssf] 5nkmn ;qdf, b]xfo adf]lhdsf ljifodf k|ltlqmof tyf ;'emfjx? k|:t't ePsf]
^= cg';"rL @, (
/fli6o ljsf; ;d:of ;dfwfg ;ldltsf] #$ ;f}+ a}7saf6 ;dfwfgsf nflu
dGqfnox?af6 k|fKt ;d:ofx?
&= cg';"lr #, !(
s_cf=j= @)&!&@ df ;+rflnt klxnf] k|fyldstf k|fKt -P1_ cfof]hgf
sfo{qmdx?sf] k|yd rf}dfl;s k|ult l:yltsf] ;f/f+z tflnsf
v_ /fli6o uf}/j k|fKt cfof]hgfx?sf] cfly{s jif{ )&!&@ sf] k|yd rf}dfl;s k|ult l:ylt
*= cg';"rL $, @%
dGqfno:t/Lo ljsf; ;d:of ;dfwfg ;ldlt -MDAC_ j}7ssf] ljj/0f
(= cg';"rL %, @^
/fli6o of]hgf cfof]uaf6 :jLs[t x'g afFsL cfof]hgfsfo{qmdx?sf] ljj/0f
!)= cg';"rL ^, @&
ljleGg dGqfno / lgsfo cGtu{t ;~rflnt t]>f]] k|fyldstf k|fKt ljsf; sfo{qmd
cfof]hgfxsf] k|yd rf}dfl;s k|ult l:yltsf] ljj/0f M
1. :jf:Yo tyf hg;+Vof dGqfno 2. ;+3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf; dGqfno 3. ;"rgf tyf ;~rf/ dGqfno 4. ;+:s[lt, ko{6g tyf gful/s p8\oog dGqfno 5. dlxnf tyf jfnjflnsf dGqfno 6. phf{ 7. lzIff dGqfno 8. >d tyf /f]huf/ dGqfno 9. k|wfgdGqL tyf dGqLkl/ifb\sf] sfof}no 10. ;+j}wflgs c+ux? 11. u[x dGqfno 12. jfl0fHo tyf cfk"lt{ dGqfno 13. ;xsf/L tyf ul/jL lgjf/0f dGqfno 14. cy{ dGqfno 15. l;+rfO dGqfno 16. s[lif ljsf; dGqfno 17. ;x/L ljsf; dGqfno
1
/fli6o ljsf; ;d:of ;dfwfg ;ldltsf] #$ cf}++}+ a}7ssf] ;+lIfKt k|ltj]bg
!= a}7ssf] ;+lIfKt ljj/0f
;DdfggLo k|wfgdGqL tyf /fli6o ljsf; ;d:of ;dfwfg ;ldltsf cWoIf >L ;'zLn sf]O/fnfHo"sf] cWoIftfdf
;ldltsf] #$ cf}+}+ a}7s oxL @)&! df3 @* ut] ;DkGg eof]] . a}7ssf] k|f/Dedf dfggLo pkfWoIf k|f=8f=uf]laGb/fh
kf]v/]nn] rfn' cf=a= @)&!@)&@ df ;+rflnt klxnf] k|fyldstf k|fKt ljsf; sfo{qmd tyf cfof]hgfx?sf] k|yd
rf}dfl;s k|ult l:ylt, dGqfno:t/af6 ;dfwfg x'g g;s]sf ;d:ofx? / /fli6o ljsf; ;d:of ;dfwfg ;ldltsf
lautsf a}7sx?af6 ePsf lg0f{ox?sf] k|ult l:ylt af/]df b]xfo adf]lhd k|:t'tLs/0f ug'{ ePsf] lyof] .
s_ cfly{s jif{ )&!&@ sf] k|yd rf}dfl;s k|ult l:ylt
cf=j= @)&!&@ df ;~rflnt $(! cfof]hgfx? dWo] ##(, !#) / @@ cfof]hgfx? qmdzM klxnf], bf];|f] / t];|f]
k|fyldstfdf /x]sf 5g\ .
k|yd k|fyldstfdf /x]sf ##( cfof]hgfx?sf] k|ult l:ylt b]xfo jdf]lhd /x]sf] 5 .
*) k|ltzteGbf a9L k|ult ePsf cfof]hgfx?sf] ;+VofM (# -@& k|ltzt_
%) b]lv &( k|ltzt;Dd k|ult ePsf cfof]hgfx?sf] ;+Vof M *@ -@$ k|ltzt_
%) k|ltzteGbf sd k|ult ePsf cfof]hgfx?sf] ;+Vof M *! -@# k|ltzt_
k|ult k|ltzt gv'nfOPsf cfof]hgfx?sf] ;+Vof M %$ -!^ k|ltzt_
k|ult ljj/0f k|fKt gePsf cfof]hgfx?sf] ;+Vof M @( -* k|ltzt_
oL cfof]hgfx?sf] dGqfnout ljj/0f cg';"lr # df k|:t't ul/Psf] 5 .
v_ cf= a= @)&!.&@ sf] s'n jh]6 dWo] @)&! sflt{s d;fGt;Ddsf] vr{ l:ylt
rfn" cf= a= @)&!&@ sf] s'n jh]6 / dxfn]vf lgoGqs sfof{nosf] j]j;fO6df /x]sf] ljj/0f cg';f/sf] @)&!
sflt{s d;fGt;Ddsf] vr{ l:ylt b]xfo adf]lhd /x]sf] 5 .
-/sd ?=s/f]8df_
ljj/0f rfn" k"+hLut ljQLo hDdf
s'n jflif{s ah]6 3,98,95 1,16,76 1,02,39 6,18,10
k|yd rf}dfl;s vr{ -cf=j=@)&!&@_ 81,20 5,80 6,94 93,94
s'n Jfh]6sf t'ngfdf vr{ k|ltzt 20 5 7 15.2
u_ /fli6o uf}/asf @! cfof]hgfx?sf] k|ult l:ylt b]xfo jdf]lhd /x]sf] 5 .
*) k|ltzteGbf a9L k|ult ePsf cfof]hgfsf] ;+Vof M !)
%) b]lv &( k|ltzt;Dd k|ult ePsf cfof]hgfsf] ;+Vof M%
%) k|ltzteGbf sd k|ult ePsf cfof]hgfsf] ;+Vof M @
k|ult k|ltzt gv'nfOPsf cfof]hgfsf] ;+Vof M #
k|ult k|fKt gePsf cfof]hgf ;+Vof !
2
@=/fli6o ljsf; ;d:of ;dfwfg ;ldltsf] #$ cf}+ a}7saf6 ePsf lg0f{ox? M
1. ;d:ofu|:t ;xsf/Lx?sf] ;Dklt Joj:yfkg ;d]tsf lgldQ ;xsf/L tyf ul/jL lgjf/0f dGqfnon] ;xsf/L
P]g ;+zf]wgsfnflu b'O dlxgf leq ;+;bdf ljw]os k|:t't ug]{ .
2. dlxnf, jfnjflnsf, ckftf h:tf ax' ljifo If]qsfnflu :jLs[t /fli6o sfo{of]hgfx? ;/f]sf/jfnf
dGqfnox?jf6 k"0f{ ?kdf cfTd;ft x'g g;s]sf] b]lvPsfn] o:tf /fli6o sfo{of]hgfx?df ljleGg dGqfnox?sf]
lhDd]jf/L k|i6 gePsf] eP ;f] k|i6 u/L o;nfO{ of]hgf tyf aflif{s sfo{qmddf /fVg] sfo{sf] ;dGjo tyf
cg'udg /fli6o of]hgf cfof]uaf6 ug]{ .
3. ah]6 jQmJodfkm{t 3f]lift sDkgL P]g, C0f tyf hdfgt P]g, ;fj{hlgs vl/b P]g nufotsf P]gx?df ;+zf]wg
tyf cGo gLltut ;'wf/sf sfo{qmdx? ;Da4 dGqfno tyf lgsfox?n] @)&! r}q d;fGtleq} ;DkGg ug]{ .
o;sf] lgoldt cg'udg /fli6o of]hgf cfof]u / cy{ dGqfnon] ug]{ .
4. Af9\bf] j]/f]huf/L tyf Aofkf/ 3f6fnfO{ sd ug]{ ;DaGwdf pBf]u / afl0fHo dGqfnoaf6 ;dGjofTds ?kdf
sfof{Gjog ug]{u/L cfoft k|lt:yfkg -Import substitution_ ug]{ j:t' tyf ;]jfx?sf] pTkfbg tyf ljsf; /
k|lt:kwf{Tds lgsf;L hGo j:t'x?sf] klxrfg, ljsf; tyf k|a4{g ug{sf lgldQ sfo{qmd tof/ ug{sfnflu
/fli6o of]hgf cfof]usf jfl0fHo If]q x]g]{ dfggLo ;b:osf] ;+of]hsTjdf, s[lif / pBf]u x]g]{ dfggLo ;b:ox?
/ afl0fHo tyf cfk"lt{, cy{, pBf]u, s[lif dGqfnosf ;lrj ;d]tsf] k|ltlglwTj /xg] Ps sfo{bnnfO{ lhDd]jf/L
lbg] .
5. /fli6o of]hgf cfof]usf] lzIff x]g]{ dfggLo ;b:osf] ;+of]hsTjdf dfgj ;+zf;g gLltsf] d:of}bf;DaGwL sfd
e}/x]sf]n] ;f]xL sfo{cGtu{t ljleGg dGqfnoaf6 e}/x]sf tflnddf bf]xf]/f]kgf x6fpg / tflndnfO{ Plss[t u/L
;dGjofTds ?kdf ;+rfng ug{ k|fljlws lzIff tyf Jofj;flos tflnd gLltn] kl/sNkgf u/]]jdf]lhdsf] sf]if
:yfkgfsf] ljifodf ;d]t cWoog u/fO{ gLltut lg0f{osf nflu k|:tfj k]z ug]{ .
6. rfn" cf=a= sf] jh]6 jQmJon] d'n'sdf 7"nf] phf{sf] ;+s6 /x]sf] ca:yfdf k|z:t cj;/ x'Fbfx'Fb} klg ;f]r]
cg'?k nufgL cfsif{0f gePsf] / k|;f/0f nfOgsf cefjdf sltko hnljB't cfof]hgfx?sf] lgdf{0f sfo{
k|efljt ePsf] pNNf]v u/]sf] ePklg o;df pNn]vgLo sfd sfaf{xL x'g ;s]sf] gb]lvPsfn] /fli6o of]hgf
cfof]usf] phf{ x]g]{ dfggLo ;b:osf] ;+of]hsTjdf cy{, u[x, phf{, jg tyf e";+/If0f, :yfgLo ljsf;, lj1fg
k|ljlw tyf jftfj/0f dGqfnosf ;lrj ;b:o / cfof]usf] ;lrjfnosf] k"jf{wf/ x]g]{ dxfzfvf k|d'v ;b:o
;lrj /xg] Ps pRr:t/Lo sfo{bnaf6 k|;f/0f nfOgsf ;DaGwdf /x]sf ;d:ofx? ;dfwfg ug{ ckgfpg'kg]{
pkfox? af/] ;'emfj lnO{ sfof{Gjog ug]{ .
7. k|rlnt lghfdtL ;]jf P]g cg'?k efb| dlxgfdf sd{rf/Lsf] w]/} ;?jf / ljz]if a9'jf ePsf sd{rf/Lx?sf]
;dfof]hg Pjd\ kb:yfkgf cflb sf/0fn] ljsf; cfof]hgfx?df hgzlQmsf] cefj e} sfddf afwf x'g uPsf]
eGg] ;DaGwdf ;fdfGo k|zf;g dGqfnon] gLltut Joj:yfd} kl/jt{g ug{'kg]{ eP ;f] ;d]t u/L cfof]hgfx?df
hgzlQmsf] cefj x'g] ca:yfsf] cGTo ug{] Joj:yf ldnfpg] .
8. dGqfno:t/sf] ljsf; ;d:of ;dfwfg ;ldltsf] a}7s k|rlnt cg'udg tyf d"Nof+sg lbUbz{gn] tf]s]sf]
;dod} u/fpg ;Da4 ;lrjx?nfO{ lhDd]jf/ u/fpg] . dGqfno cfFkm}n] 6'Uof+pg ;Sg] jf dlGqkl/ifb\df k|:tfj
k]z u/L lg0f{o u/fpg kg]{ ljifo o; ;ldltdf gNofpg] . ljsf; cfof]hgf;Fu ;DalGwt, cGt/ dGqfno
k|s[ltsf jf gLltut ljifodfq o; ;ldltdf k|:t't ug]{ .
9. ;a} lsl;dsf ;8sx?df lglb{i6 dfkb08 cg';f/sf] rf}8fO, ;fO8 8]g, kvf{n / Slope stabilization cflb
k"jf{wf/ tof/ ePkl5 dfq} sfnf]kq] ug]{ Joj:yf ldnfpg] .
3
10. cy{ dGqfnon] b}lgs tyf e|d0f eQfdf ;dofg's"n kl/dfh{g x'g]u/L k|rlnt e|d0f lgodfjnL @)^$ cfufdL
r}q leq ;+zf]wg x'g] Joj:yf ldnfpg] .
11. g]kfn ;/sf/sf d'Vo ;lrjsf] ;+of]hsTjdf /x]sf] ;ldltn] ljsf; lgdf{0fsf nflu cfjZos lgdf{0f ;fdu|L
tyf OGwg nufotsf j:t'x?sf] lgoldt cfk"lt{ x'g] k|efjsf/L Joj:yf ldnfpg ;dGjo ug]{ .
12. vfg]kfgL, ljB't, 6]lnkmf]g / ;8s nufotsf ;+/rgfx? lgdf{0f ubf{ Ps csf]{ ;+/rgfdf kg{;Sg] IfltnfO{
gofFlgdf{0f ubf{ IftL k'ofpg] ;Da4 lgsfos} tkm{af6 j]xf]g{'kg]{ jf k'gM;+/rgf ul/lbg'kg]{ h:tf ljifo ;dfj];
u/L /fli6o of]hgf cfof]un] b'O{ dlxgfleq Ps sfo{ljlw tof/ ug]{ .
#_ /fli6o ljsf; ;d:of ;dfwfg ;ldltsf] a}7saf6 ePsf lg0f{ox?sf] k|ult l:ylt
l;=g+= lg0f{o k|ult l:ylt
! e"ld ;'wf/ tyf Joj:yf dGqfnon] u[x dGqfno tyf
cGo lgsfosf] ;xof]u lnO{ hUUff k|flKt P]gdf ;+zf]wg
ug{ # dlxgfleq ljw]os Joj:yflksf ;+;bdf k]z ug]{ .
hUuf k|flKt P]gdf ;+zf]wg ug{ tof/ ePsf]
d:of}bf sfg'g, Gofo tyf ;+;bLo Joj:yf
dGqfnodf k7fOPsf]df pQm dGqfnon] g]kfn
;/sf/ dlGqkl/ifb\df :jLs[tLsf nflu k]z ePsf]
hUuf k|flKt, k'gjf{; tyf k'gM:yfkgf gLlt @)&!
cg'?k hUuf k|flKt ;DaGwL sfg'g agfpg
pko'Qm Pjd\ cfjZos ePsf] x'Fbf ;f] gLltsf
cfwf/df k|:tfljt d:of}bf k'g/fjnf]sg u/L
th'{dfsf nflu k7fpg n]vL cfPsf] .
@ k|:tfljt ;fd'bflos s[lif k|;f/ ;]jf s]Gb|dfkm{t k|fljlws
hgzlQm Joj:yf u/L k|To]s gu/kflnsf / uflj;df
s[lif tyf kz' ;]jf k|jfx u/fpg s[lif ljsf; dGqfnon]
# dlxgfleq Joj:yf ldnfpg] .
s[lif ljsf;sf] @) jif]{ bL3{sfnLg /0fgLltdf
k|To]s uflj; / gu/kflnsfdf s[lif tyf kz' /
;+rf/ x]g]{ # hgf k|fljlwssf] Joj:yf ePsf] /
xfn of] /0fgLlt dGqLkl/ifb\sf] cfly{s k"jf{wf/
;ldltdf ljrf/fwLg /x]sf] .
# cf=j= @)&!&@ nfO{ lg/If/tf pGd"ng jif{sf ?kdf
dgfpg lzIff dGqfnon] ;/sf/L tyf cGo ;/f]sf/jfnf
lgsfox?;Fu ;dGjo u/L ;xof]usf] sfo{of]hgf Ps
dlxgfleq agfpg] / ;f] sfo{of]hgf sfof{Gjog u/fpg
/fli6o of]hgf cfof]un] ;dGjo ug]{ .
rfn' cf=j=df !& lhNnf ;lxt s'n
!&,$%,##$ hgfsf nflu ;fIf/tfsf] sfo{qmd
to u/L sfof{Gjog of]hgf jgfO{Psf] / o;
sfo{nfO{ cem k|efjsf/L ?kdf cufl8 j9fpg
lzIff dGqfnoaf6 ;Dj4 dGqfnox?df cg'/f]w
ug]{ lg0f{o ePsf] .
$ lzIff P]g ;+zf]wg ljw]os / jg P]g ;+zf]wg