01

03

Liebe Festival-

Gäste, / Dear

Festival Guests,Marcelo Santos

Artistic Director

Gudrun Hähnel

Festival Director

P

ho

to:

Lars

F. M

en

zel

Preisträger von 2017: Barnaby Booth (Großbritannien) erhielt den Resi-

dence Prize des choreografi schen Zentrums DANTZAZ in San Sebastián

Tanz: Samuli Emery (Finnland)

05

In dieser Frau

Choreography: Giulia Menti (Italy)

Performance: Francesca Bedin (Italy)

HUMANS ARE STRANGERS

Choreography: Nicki Liszta (Germany)

Performance: Steven Chotard (France)

Desierto

Choreography & Performance: David Vilariño (Spain)

EQUAL TO MENChoreography: Roberta Ferrara (Italy)Performance: Tonia Laterza (Italy)

I‘m Home

Choreography: Yoshito Sakuraba (Japan)Performance: Sean Nederlof (USA)

The Beauty of it Choreography & Performance: Angel Duran Muntada (Spain)

Pirg‘in Choreography & Performance: Sahar Damoni (Palestine)

Le SomnanbuleChoreography & Performance: Kévin Coquelard (France)

Woman before decision making Choreography & Performance: Rima Pipoyan (Armenia)

Act Choreography & Performance: Mathieu Geffré (France)

an aimless series of words and fragments of thoughts Choreography & Performance: Dominika Stró�ewska (Poland)

environ et moi Choreography & Performance: Abdoulaye Diallo (Senegal)

On Saturday, join us for an after-show party at restaurant Rudolfs. While the jury withdraw to come to a decision on Saturday and Sunday, Ravid Abarbanel (Israel), participant in 2016, will perform her solo „Underneath“.

Pre

mie

re

Pre

mie

re

NEST Choreography & Performance: Ida Hørlyck Thomsen (Denmark)

(sw)allow Choreography & Performance: Kai Chun Chuang (Taiwan)

21 Choreography: Sayed Labib (Egypt)Performance: Diana Wöhrl (Germany)

(no)Surrender Choreography & Performance: Charles Brecard (France)

ESBOÇO TRAJETO en curvas Choreography: Ramon Moura (Brazil)Performance: Alejandra Moreno (Colombia)

Blank spots Choreography & Performance: Lukas Karvelis (Lithuania)

Pre

mie

re

15.3./20.00 17.3./20.00DONNERSTAG

THURSDAY

SAMSTAG

SATURDAY

16.3./20.00FREITAG

FRIDAY

Ticket prices: Thu - Sat EUR 16,- / 12,- Sun (Grand Finale) EUR 18,- / 14,-

Live on web: www.treffpunkt-rotebuehlplatz.deBooking offi ce: 0711/1873-800Opens on 1st February 2018Unfortunately, reservations are not available

18.3./17.00SONNTAG

SUNDAY

07

P

ho

to:

Giu

lia F

url

an

i

In d

iese

r Fr

au

HU

MA

NS

AR

E S

TR

AN

GE

RS

Ch

ore

og

rap

hy:

Giu

lia M

en

tiP

erf

orm

an

ce

: Fra

nc

esc

a B

ed

inM

usi

c: T

he

Sa

fi n

ad

o (

Sta

n G

etz

&J

oa

o G

ilbe

rto

)M

aw

al J

am

ar

(So

ap

&S

kin

)

Ch

ore

og

rap

hy.

Nic

ki L

iszt

aP

erf

orm

an

ce

: Ste

ven

Ch

ota

rd

15.3./20.00

DOTHU

P

ho

to: D

an

iela

Wo

lf

09

15.3./20.00

DOTHU

EQ

UA

L T

O M

EN

De

sie

rto

Ch

ore

og

rap

hy

& P

erf

orm

an

ce

: Da

vid

Vila

riñ

oM

usi

c: S

olo

de

sie

rto

Ch

ore

og

rap

hy:

Ro

be

rta

Fe

rra

raP

erf

orm

an

ce

: To

nia

La

terz

aM

usi

c: D

an

he

im-U

lfh

ed

na

r, D

an

he

im-V

ind

old

, Wa

rdru

na

-Vo

lusp

a

P

hoto

: Alb

a V

ilari

ño

P

hoto

: PhI

mag

o ar

t wor

k

11

Th

e B

ea

uty

of

it

I‘m

Ho

me

C

ho

reo

gra

ph

y: Y

osh

ito

Sa

kura

ba

Pe

rfo

rma

nc

e: S

ea

n N

ed

erl

of

Mu

sic

: Bro

ken

by

Ola

fur

Arn

ald

s, L

um

a b

y S

en

kin

g, S

ere

nd

ipit

y M

arc

h b

y K

an

gd

ing

Ra

y, S

.T.A

.Y. b

y H

an

s Z

imm

er

Ch

ore

og

rap

hy

& P

erf

orm

an

ce

: An

ge

l Du

ran

Mu

nta

da

Mu

sic

: Fra

nz

Sc

hu

be

rt, A

nto

nio

Viv

ald

i

15.3./20.00

DOTHU

P

ho

to: J

ose

Ma

ria

Pe

cc

i

P

ho

to: C

hri

s N

ico

de

mo

13

(sw

)allo

w

NE

ST

Ch

ore

og

rap

hy

& P

erf

orm

an

ce

: Id

a H

ørl

yck

Th

om

sen

Mu

sic

: Bri

an

En

o, B

jörk

Ch

ore

og

rap

hy

& P

erf

orm

an

ce

: Ka

i Ch

un

Ch

ua

ng

Mu

sic

: Flo

or

(201

7 A

pa

rt),

Ulls

okk

, An

Ord

ina

ry H

ike

,Fi

na

l Sle

ep

(20

06 K

niv

e)

fro

m S

vart

e G

rein

er

16.3./20.00

FRFRI

P

ho

to: B

oru

t B

uc

o B

uc

ine

l

P

ho

to: C

hu

-yi,H

ua

ng

15

(no

)Su

rre

nd

er

21C

ho

reo

gra

ph

y: S

aye

d L

ab

ibP

erf

orm

an

ce

: Dia

na

Wö

hrl

Mu

sic

: Dh

afe

r Yo

uss

ef

Ch

ore

og

rap

hy

& P

erf

orm

an

ce

: Ch

arl

es

Bre

ca

rdM

usi

c: „

On

th

e e

dg

e“

by

Jo

hn

-Lu

ca

s W

illia

mso

n

P

ho

to: O

livia

N’g

uye

n

16.3./20.00

FRFRI

P

ho

to: M

irc

o F

illa

17

Bla

nk

spo

tsC

ho

reo

gra

ph

y &

Pe

rfo

rma

nc

e: L

uka

s K

arv

elis

Mu

sic

: Lit

hu

an

ian

Ma

rch

P

ho

to:

D. M

atv

eje

v

16.3./20.00

FRFRI

ES

BO

ÇO

TR

AJ

ET

O e

n c

urv

as

Ch

ore

og

rap

hy:

Ra

mo

n M

ou

raP

erf

orm

an

ce

: Ale

jan

dro

Mo

ren

oM

usi

c: #

320

P

ho

to:

Ra

mo

n M

ou

ra

19

Pir

g‘in

Le S

om

na

nb

ule

Ch

ore

og

rap

hy

& P

erf

orm

an

ce

: Sa

ha

r D

am

on

iM

usi

c: S

teve

Re

ich

Cho

reog

raph

y &

Per

fprm

ance

: Ké

vin

Co

quel

ard

Mus

ic: A

ram

Kha

chat

uria

n, J

acqu

es O

ffe

nbac

h,Jo

hann

es B

rahm

s, J

ohan

n S

trau

ss

17.3./20.00

SASAT

P

hoto

: Tam

mar

Lam

P

hoto

: Chr

is N

ash

21

Wom

an b

efo

re d

ecis

ion

mak

ing

Ac

t

Cho

reog

raph

y &

Per

form

ance

: Rim

a P

ipoy

an

Mus

ic: „

If M

emo

ry s

houl

d s

erve

us“

by

John

Gri

zini

ch„U

na“,

„D

eat

h a

nd th

e m

aide

n“ b

y M

urc

of

Cho

reog

raph

y &

Per

form

ance

: Mat

hieu

Gef

fré

Mus

ic: R

yoji

Iked

a, V

lad

imir

Ho

row

itz, A

rvo

Pär

t

17.3./20.00

SASAT

Pho

to: E

d Ta

devo

ssia

n

P

hoto

: Nic

ole

Gua

rino

23

an a

imle

ss s

erie

s o

f wor

ds a

nd f

ragm

ents

envi

ron

et m

oi

Ch

ore

og

rap

hy

& P

erf

orm

an

ce

: Do

min

ika

Str

óze

wsk

aM

usi

c: S

zym

on

Brz

ósk

a, K

aya

h

Ch

ore

og

rap

hy

& P

erf

orm

an

ce

: Ab

do

ula

ye D

iallo

M

usi

c: D

oc

ta, K

ora

by

Sa

liou

Sis

sokh

o, V

oc

a b

y Ti

smé

17.3./20.00

SASAT

P

ho

to:

Co

nst

an

tin

Ge

org

esc

u

Ph

oto

: Ca

lo Y

ele

en

Vis

ion

25

Jury

Preise / Awards

P

hoto

: Lar

s F.

Men

zel

Workshops contemporary dance with Ravid AbarbanelWorkshops for near beginners

Festivalleitung / Festival Director Gudrun Hähnel

Künstlerische Leitung / Artistic Director Marcelo Santos

Kuratoren / Curators Marcelo Santos / Gudrun Hähnel /

Petra Mostbacher-Dix / Birgit Brinkmann

Moderation / MC Sonia Santiago-Brückner

Kulturmanagement / Cultural Management Birgit Brinkmann

Assistenz / Assistant Hosnijah Mehr

Layout „ideal Konzept & Design UG“

Bildbearbeitung / Image Editor Anja Roloff

Technik / Technicial Department Gui Votteler,

Tom Böhne, Thomas Eilenstein

Titelfoto / Cover Image Benoit Couchot

Foto / Photo Jo Grabowski

Impressum / Credi t s

27

Ausstellung / Exhibition „Wachter – Winkler – Scafati“08.03. – 22.04.2018

Kat

ja W

acht

er: „

I sha

re“

phot

o: C

ayo

Vie

ira

Rob

erto

Sca

fati:

„C

harm

e“ph

oto:

Cay

o V

ieir

a

Chr

isto

ph W

inkl

er: „

lost

my

chor

eogr

aphe

r on

the

way

to

the

dres

sing

roo

m“

pho

to: C

ayo

Vie

ira

29

Mo

de

rne

r Ta

nz.

Th

e O

pe

n S

tag

e. ©

Ya

ku

p Z

ey

rek

Tanz- und Theaterwerkstatt e.V.

im Kunstzentrum Karlskaserne Ludwigsburg

Fon 07141 / 78891- 40

WWW.TANZUNDTHEATERWERKSTATT.DE

PRODUKTIONEN // PROJEKTE

OPEN STAGES // ENSEMBLES

KURSE, WORKSHOPS, FORTBILDUNGEN

STUTTGART Hip-Hop Battle

Forró de Domingo Festival

Stuttgart 2018

International

Dance Camp

Festival Stuttgart

2018

31

www.kaercher.com

Bereit für alles, was kommt:

Der revolutionäre Hartbodenreiniger FC 5 von Kärcher. NEU

Christine GugelNicole Weyandt

Michael Deiml

Festivalpartner

GENERALKONSULAT DES STAATES ISRAEL

FÜR SÜDDEUTSCHLAND

Thanks to our sponsorsBallett

Hip-Hop and Street Dance

Koordination: vhs stuttgartRotebühlplatz 28 | 70173 StuttgartTel 0711 / 1873-800www.treffpunkt-rotebuehlplatz.dehttps://www.facebook.com/solotanz

TREFFPUNKT RotebühlplatzLernen. Bildung. Kultur