for vinger og austmarka - nr 2 - 2017 - 64. …...til blues- og rockinspirerte låter. de spiller i...

FOR VINGER OG AUSTMARKA - NR 2 - 2017 - 64. ÅRGANG

2 menighetsbladet 01-2017

Å være frivillig er veldig fint synes jeg. I følge ordboka betyr frivillig av egen vilje eller selvvalgt. Vi kan altså si at man er fri til å velge og villig til å gjøre en oppgave. I menighetene våre er vi helt avhengig av frivillige medarbeidere for å opprettholde det aktivitetsnivået vi ønsker, og alle de som bidrar med ulike oppgaver fortjener en stor takk og klapp på skulderen. Jeg veit ikke om det er regna på noen gang, men jeg vil tro tallet blir ganske høyt om man prøver seg på å regne ut timeverk eller årsverk som legges ned av frivillig arbeid i menighetene i løpet av et år.

Ordet menighet har flere definisjoner, men et fellestrekk for alle definisjonene er at det handler om fellesskap. Et fellesskap av troende eller et fellesskap av de som er til stede på en gudstjeneste, men også et fellesskap av mennesker som bor innenfor et geografisk område. For at et fellesskap skal fungere på en god måte er det viktig at flere deltar i felles oppgaver og felles prosjekter. Noen kan bidra med det ene og noen med det andre. Noen kan bidra mye, andre litt mindre. Noen har kanskje behov for bare å kunne komme med hele seg og sin livssituasjon og bare være en del av fellesskapet, og det er også helt greit.

Å være frivillig i en menighet kan omfatte mange ulike oppgaver av mer eller mindre arbeidskrevende karakter. Noen syns for eksempel det er givende å arbeide i råd og utvalg mens andre liker bedre å arbeide praktisk. Og enten man liker det ene eller det andre er det i alle fall én ting som er sikkert; menigheten har bruk for deg, både som en del av fellesskapet og til å bidra med ulike oppgaver dersom det passer. Ingen oppgaver er for små til at de er uviktige, vi har bruk for alle. Om du føler deg kallet til å bli med i den fantastiske gjengen med frivillige i menighetene så ta gjerne kontakt, enten med kirkekontoret eller med noen av de som sitter i menighetsrådene.

Jeg ønsker alle ei riktig god påske og en god vår videre!

Anne-Lise Brenna OrdingLeder i Vinger menighetsråd

LEDER

Ansvarlig redaktør: Jan Byfuglien Tlf. 62816030/45004938, [email protected] eller [email protected] redaksjonen: Magnus Jansvik, Venkah Gjermundsen, Bjørg Aulie og Mette Olsson.

Annonser: Nunne Moss. Distribusjon: Ole Solberg. Kasserer og regnskapsfører: Mette Selbekk.

Stoff til neste nummer, helst på epost til [email protected]

Stoff til neste menighetsblad innen: 9. mai 2017Layout og trykk: Flisa Trykkeri AS, [email protected], tlf. 62 95 50 60

FRIVILLIG: FRI OG VILLIG

kongsbadet.noTlf: 62 81 30 24Mob: 930 97 779

Bildet er ett av ikonene som henger på prekestolen i Vinger kirke (se side 6)

Forsidebildet:

Mårveien 7, 2211 Kongsvinger • Tlf.: 62 81 59 05

Mange har allerede gitt sitt bidrag til bladets drift, men vi håper mange flere kan sende sitt bidrag på kr 150 (eller mer) til kontonummer 1840.30.14075.

TAKK FOR ALLE BIDRAG TIL BLADET

ANDAKT

Vinger og Austmarka menigheter

I år markerer vi at det er 500 år siden reformasjonen. Å reformere betyr å forandre, og det ble helt klart store endringer i både kirke og samfunn. En av de store oppdagelsene til Martin Luther og hans meningsfeller var betydningen av nåde. Mennesker blir rettferdige for Gud ene og alene gjennom Guds nåde slik som den ble gitt oss gjennom Jesus Kristus. Og jeg tenker at det knapt finnes et sterkere avtrykk av nåde enn i budskapet fra den hellige påsken i Jerusalem for 2000 år siden.

Den stille uke er en bevegelse fra fest og glede, gjennom måltidsfellesskap med gode venner, til død, fortvilelse og rådvillhet. Det er en realitetsbevegelse – i denne uken gjennomlever Jesus mange av sidene ved det å være menneske. Derfor er det så sterkt at kjærligheten viser seg så overmåte stor – Jesus reiser opp på påskedag! Død, fortvilelse og rådvillhet vendes til liv, håp og glede! Påsken står i kjærligheten og nådens tegn – og Jesus kommer oss i møte med å si: «Frykt ikke!». Disse to enkle ordene som er så godt å høre!

Årets reformasjonsjubileum gir anledning til å reflektere over det som har vært – men det er like viktig å se fremover. Arven fra reformasjonen, om betydningen av nåde er like aktuelt i dag som den gang. Vi trenger alle nåde – samme hvor vi er i verden og samme hvem vi er. Nåden er gratis – gitt oss alle gjennom Jesus Kristus. Påsken er det sterkeste vitnesbyrdet – et nådens tegn.

Så la oss være nådige med hverandre denne høytiden! Ved å se på hverandre gjennom linsene av nåde kan vi skape gode øyeblikk, for ofte er det faktisk ikke mer som skal til!

Velsignet høytid!Solveig Fiskebiskop

Kirkekontoret i KongsvingerTlf.: 62 88 66 80 Fax: 62 20 28 04Herdahlsalen, Nygata 6, 2213 [email protected]

Fellesrådsleder: Stig HolmTlf.: 95 70 63 77

Vinger menighetMenighetsrådsleder Anne-Lise B. OrdingTlf.: 40 87 36 20

Vinger kirkegård og krematoriumTlf.: 62 81 81 36kl. 09.30-10.00 og 12.30-13.00

Austmarka menighetMenighetsrådsleder Jarl Harald RamtjernåsenTlf.: 90 85 81 08

Austmarka kirkeHenvendelse til kirkekontoret

Ansatte:Kirkeverge Ole Erik LindalenTlf.: 90 10 64 [email protected]

Administrasjonssekretær Glenn-Roar MelbyeTlf.: 91 86 08 [email protected]

Menighetsforvalter Hans HansenTlf.: 90 84 48 [email protected]

MenighetssekretærGerd Randi BjørnstadbråtenTlf.: 45 95 06 [email protected]

Prost Øystein HallingTlf.: 91 34 68 [email protected]

Sokneprest i Vinger, Magnus JansvikTlf.: 97 73 38 [email protected]

Sokneprest i Austmarka og barne- og ungdomsprest i Vinger Turid Lindal, Tlf.: 45 96 05 [email protected]

Prostiprest Jona Lovisa JonsdottierTlf.: 45 95 12 62

Fengselsprest Kristin Holen DaaeTlf.: 62 88 84 64

Diakon Trygve MeldalenTlf.: 48 14 31 [email protected]

Kateket Morten RuudTlf.: 91 56 19 [email protected]

Musikkmedarbeider Laila SagliTlf.: 97 73 30 [email protected]

Trosopplærer Christin ThorsbergTlf.: 48 24 59 74

Medarbeider i trosopplæring: Angelica Holm-Glad Sæthertlf.: 47 88 65 37

Korleder/trosopplærer Solfrid HaagensenTlf.: 991 57 188 [email protected]

Kantor Kalina Dimitrova-KristiansenTlf.: 98 47 68 [email protected]

Kantor Maria SkjævelandTlf.: 45 95 46 [email protected]

Kirketjenere Vinger:Svein Skarateppen tlf. 91 91 68 30Tor Melgård tlf. 41 42 40 31Arvid Strømstad tlf. 95 91 36 88

Kirketjener i Austmarka/Lundersæter:Morten Vikertorpet tlf. 97 95 02 96

Kirkens SOS: Tlf.: 81 53 33 00

HAMAR BISKOPS PÅSKEANDAKT Foto: Liv Thorild Bråthen


Opplev et av påskens mest sentrale verk, Johannespasjonen av Johann Sebastian Bach, i Strøm kirke 1. april og i Hof kirke søndag 2. april. Begge dager kl. 17. Johannespasjonen forteller historien om Jesu lidelse og død slik den er fremstilt i Johannesevangeliet i Bibelen, med enkelte innslag fra Matteus-evangeliet. Musikken maler et rikt og nyansert bilde av historiens begivenheter og sterke følelser, fra fortvilelse til dyp ro.

Hof oratoriekor, tidligere Prosjektkoret i Hof, fremfører dette svært uttrykksfulle verket sammen med solistene Eva Vermundsberget (sopran), Ingrid Nyhus (alt), Marius Berg (tenor), Andreas Skei (baryton) og Alf K. Vatne (bass). Hof oratoriekor som har hatt ukentlige øvelser siden november, samler sangere fra Kongsvinger i sør til Rena i nord, og består i dag av 37 sangere. I orkesteret på disse fremførelsene sitter musikere fra bl.a. Oslofilharmonien og Den Norske Opera, og det hele dirigeres av kantor i Hof, Ole Karsten Sundlisæter. Billetter selges ved inngangen. Billett kr 250,- Gratis til og med 15 år.

J.S. BACHS JOHANNESPASJONEN I STRØM OG HOF KIRKE

Herdahlsalen torsdag 20. april kl. 12.00. Entre kr. 100

Matineforestilling – m/Øyvind Sund. .Øyvind Sund

er visesanger, -dikter og komponist. Han skriver gjerne viser om hverdagen og setter også melodier til andres tekster. Sund fikk den første

Prøysen-prisen som ble delt ut i 1974, og har vært aktiv i det

nordiske visemiljøet siden tidlig på 70-tallet. Han har gitt ut flere plater.

I samarbeid med Folkeakademiet.

SANDBECK, PRØYSEN, BØRLI OG SUND

Vinger kirke søndag 23. april kl. 11.00. Liturg Magnus Jansvik og taler Audun Ommedal. Sølvstrupene deltar. Middag på Bedehuset kl. 13.00. Påmelding til middagen til Inge Walla, [email protected] el. tlf. 90 99 66 12 innen tirsdag 18. april. Årsmøte kl. 14.00 på Kongsvinger Bedehus. Jubileumsfest kl. 15.30 på Bedehuset. Åpning og kaffeservering. Tale ved Audun Ommedal, solosang ved Gunnar Gjevre, kollekt til NMS. Prolog med mer. Alle er velkommen!

OMRÅDESTEVNE FOR SOLØR/VINGER/ODAL

Torsdag 1. juni kl. 19.00Fondet til inntekt for flygel i Vinger kirke er nå på kr 154 000. Det skulle gjerne vært fordoblet før anskaffelse av flygel settes i gang. For å skape blest om saken og noen penger til fondet stiller flere opp til konsert til inntekt for flygel 1. juni. Foreløpig er følgende med: Øyvind Roos, Eva Vermundsberget, Kalina Dimitrova og Venkah Gjermundsen. Flere er på gang! Inngang: minimum kr. 100,-

KONSERT TIL INNTEKT FOR NYTT FLYGEL

I år er det et variert utvalg av konserter i Vinger kirke. Alle konserter er på torsdager, starter kl. 19 og koster kr. 150. Sett av datoene og møt opp!

7. juni Brødrene Aarskog fra Brandval15. juni Sangerinnen Rita Ziem m. pianist Jan Gunnar Sørbø 22. juni Birgit Brinck m. venner29. juni Nordic Guitar duo6. juli Svein Amund Skara, orgel13. juli Børresen/Berggren: klarinett og orgel14. aug Botan Rønhovde

Brødrene Aarskog 7. juni i Vinger kirkeBrødrene Andreas og Eirik Aarskog er kjent fra bandet The Brandies, som gjennom åtte år har fenget mange med sine konserter. Brandval-guttene har bakgrunn fra sjangere som blues, rock og funk, og vil på denne konserten fremføre et variert utvalg av sanger – fra viser og instrumentale stykker til blues- og rockinspirerte låter. De spiller i stor grad eget materiale, i tillegg til noen tolkninger av andres låter. Sanger som ”House of the Rising Sun” og ”A Song For You” er blant disse. Storebror Andreas, som bruker mye tid på å komponere musikk, står for piano og vokal. Veslebror Eirik stiller med sine fortryllende gitartoner. De håper mange tar turen for en hyggelig stund i Vinger kirke.

Omtale av de øvrige konsertene i neste nummer.

SommerkonserterI VINGER KIRKE

Tirsdag 9. mai kl. 18.00 i HerdahlsalenUtlodning, bevertning. Alle velkommen!

VÅRSANG MED SØLVSTRUPENE

menighetsbladet 01-2017 5

Fredag 9. juni går årets busstur for våre tre menigheter, Austmarka; Brandval og Vinger, til Arvika. Det er avreise fra Roverud kirke kl. 8.30 og Vinger kirke kl. 9.00. Prisen for turen er kr 600,- . Den kan betales inn på konto 1503.20.98999 eller du betaler på bussen. Første stopp i Arvika er Rackstadmuseet. Dette museet er bygd opp for å ta vare på arbeidene etter kunstnerne som holdt til her tidlig på 1900-tallet. I Rackstad –kolonien bodde det malere, møbelsnekkere og skulptører. Her var brødrene Eriksson sentrale. De vokste opp på Rackstad og ble kunstnere i verdensklasse. På museet er det en permanent maleri- og møbelutstilling, og varierende utstillinger av nålevende kunstnere. Noen av disse møblene har deltatt på Verdensutstillinger.

Turen går videre til Klässbol linveveri. Det ligger 20 km sør for Arvika. Tekstiler laget av lin ble brukt allerede i steinalderen. Dette linveveriet, som startet opp i 1920, er kjent for sine flotte duker,

servietter, gardiner og mye annet vakkert i lin. Dette veveriet leverer bla duker til Nobelfesten i Stockholm. Her vil det bli omvisning i fabrikken og mulighet til å handle i fabrikkutsalget.

Like ved linveveriet skal vi spise middag på Kaffekvernen før vi reiser tilbake til Arvika sentum.

I Arvika skal vi få omvisning i Trefoldighetskirken. Den ble innviet i 1911. Kirken ligger på en høyde med utsikt over sentrum av Arvika og Glafsfjorden. Noen av kunstnerne fra Rackstadkolonien har vært med på å utsmykke kirken.

Påmelding til: Trygve Meldalen på tlf 481 43 125/62 88 66 80, mail : [email protected] !!! Bindende påmelding.

Busstur til Arvika 9. juni

Bladet har fått en tilbakemelding på etterlysninger.

Baard Kolsgaard forteller at bildet foran Vinger kirke

står i boka til Bjørg Randi Grønnerud ”Det hendte

i gamle Kongsvinger” der det står under dette

bildet ”Nærmest fotografen lengst til høyre, Nina

Grønnerud, født i 1895, døpt Nikoline, senere gift med

Harald Aamodt.” Det betyr kanskje at bildet er fra en

markering i 1905. Det er vel for mye løv til å være 17. mai?

EtterlysningI FORRIGE NUMMER

Seniorkoret Sølvstrupene, som ble etablert etter initiativ fra Vinger menighetsråd, markerte at det hadde eksistert i 15 år ved å synge under gudstjenesten i Vinger kirke søndag 12. februar. Det ble fremført sanger komponert og/eller arrangert av tidligere kantor i Vinger, Bjørn O. Hansen. Han hadde også i en periode vært leder for koret og etterfulgt Kaare Nergaard som ledet koret i flere år. Etter gudstjenesten inviterte koret til kirkekaffe i Herdahlsalen der det var sang, hilsener og rikelig med kaker og kaffe. Koret, som nå ledes av Jan Byfuglien, består nå av rundt 30 sangere – men tar i mot flere sangglade, særlig alter og basser. Foto: Venkah Gjermundsen

Sølvstrupene markerte 15 ÅR


Fra menighetsbladet for 50 år sidenI april 1967 ble det invitert til evangelisk aksjon i Vinger kirke i regi av Indremisjonens ungdomsforening og Vinger menighetsråd. Aksjonens hovedtaler var Rolf Ruud og sangeren Kai Karlsen deltok. Etter fire dager med møter i Vinger kirke fra tirsdag til fredag, var det fest i Kongsvinger bedehus lørdag. Det var også arrangert leirkveld og barnetime i Bedehuset.

Det rapporteres fra festen for konfirmanter i mars på Vinger hotell som samlet 60 av vårens konfirmanter. Med foreldre og andre var i alt 160 til stede. Det var taler av Gunvald Kristiansen, menighetsrådets nestformann og sokneprest

Bjartli, musikk av Ottar Ryan og organist Siegesmund, og kåseri og visesang av Juell Stubberud. I mainummeret drøfter redaktøren, sokneprest Bjartli behovet for å drøfte saklig og rolig spørsmålet om å skille kirke og stat i hele sin bredde, før en kan ta et endelig standpunkt.

Austmarka menighetsråd rapporterer fra virksomheten; blant annet er taket innvendig i kirken og kirken utvendig blitt malt. Rådet har utredet spørsmålet om innredning av dåpssakristi i kirken og beplantning på kirkegården.

Ikonene på prekestolen er malt av Kjellaug Norsjø – norskfødt kunstner gift med svensk prest og bosatt i Arvika. De er gjort på bestilling og tilpasset prekestolen. Hvert ikon har et motiv som hun har beskrevet på baksiden. Denne gangen er det det midterste ikonet – der hun skriver:

Jesu oppstandelse. Den tomme gravenEv. John. 20,1-10.Maria Magdalena sto utenfor graven og gråt. Plutselig sto Jesus der, men hun visste ikke at det var han som sier: «Maria». Da vender hus seg om, og sier på hebraisk; «Rabbuni» (= Mester). Videre sier Jesus: «Gå til mine brødre og si til dem: «Jeg farer opp til min Fader og eders Fader – til min Gud og eders Gud». Og Maria Magdalena går og forteller disiplene: «Jeg har sett Herren osv..»

Det er ikke korsdødens gru som betones sterkest i ikontradisjonen, men Jesu seier og opphøyelse.

Som mange andre hadde Maria Magdalena kommet feil i livet, men i møtet med Jesus skjer det noe, Han møtte henne med respekt og oppmuntring, stilte seg nærmet på hennes side. Hun forlater sitt gamle liv, og begynner et nytt.

Ved å vise sin sårbarhet mot menneskene kom Jesus nærmere de han møtte, og er nære oss, som han møter i dag.Nr. 2181 År 2010 Gjennom hånden: Kjellaug Nordsjø

Forsidebildet – et av ikonene på prekestolen:

Bildet av Kongsvinger bedehus er tatt i perioden 1901-1904 av Gabriel Kielland, da han var prest i Vinger (se også menighetsblad nr. 2, 2016). Bildet er utlånt av Kongsvinger museums fotoarkiv.

Kongsvinger bedehus rundt 1903


AUSTMARKA

Velkommen til informasjonsmøte i

Austmarka kirke søndag 18. juni.

Start kl, 18.00 med Ung Messe. Etter

gudstjenesten blir det informasjonsmøte

med anledning til å stille spørsmål for

tenåringer og foresatte.

Konfirmant2018?

På kirkemøtet som ble arrangert i Trondheim 25.-31.januar 2017 ble det vedtatt to saker som omhandlet vår liturgiske utøvelse, nemlig revisjon av dåpsliturgi og vedtak av vigselsliturgi for likekjønnede. Den reviderte dåpsliturgien åpner for å bruke den utvidede treenighetshilsenen med ”Vår skaper, frigjører og livgiver” i tillegg til den trinitariske ”I Faderens og Sønnens og Den hellige ånds navn”. I tillegg så beholdes Mark 10 i innledningen, og gjenspeiler dermed 2011 liturgien.

Her lokalt vil den største forskjellen merkes at Fadderansvaret, som fra 2011 liturgien var plassert i etterkant av dåpen, nå er flyttet tilbake, slik at den kommer i forkant av dåpen, slik mange kjenner det fra før gudstjenestereformen. Den reviderte dåpsliturgien er i disse dager sendt ut på høring til prester og gudstjenesteutvalg, slik at vi kan få en standardisert mal som kan brukes til vår hovedgudstjeneste, og vi planlegger å ta den i bruk i løpet av våren 2017.

REVISJON AV DÅPSLITURGI OG NY VIGSELSLITURGI

Nattverdsgudstjeneste: Skjærtorsdag 13. april kl 16:00Andakt, 18. mai kl 16:30*Andakt/ Sommeravslutning, 22. juni kl 16:00* kaffe og kaker blir servert kl 16:30.Vi takker Austmarka Sanitetsforening som sponser. Organist Laila Sagli og prest Turid Lindal deltar på andaktene.

AUSTBO ANDAKTER

Velkommen til å feire gudstjeneste hos og sammen med våre gjestfrie og hyggelige naboer i Bogen. Mandag 5. juni kl 18.00. Foto: Turid Lindal

Gudstjeneste i Bogen kirke 2. pinsedag

Den saken som fikk størst medieoppmerksomhet på kirkemøtet var ikke overraskende vedtaket om ny vigselsliturgi i tillegg til den som nå eksisterer. 83 av Kirkemøtets 112 tilstedeværende representanter stemte for det historiske vedtaket, og den nye liturgien har vært tilgjengelig fra 1.februar.

De nye liturgiene innføres som ordinære liturgiske ordninger. De gjøres gjeldende i hele Den norske kirke slik at alle medlemmer kan inngå ekteskap i sin lokale kirke.Kirkemøtet fastholder at prester har frihet til å velge om de vil foreta vigsel av likekjønnede par eller forbønn for borgerlig inngått ekteskap mellom likekjønnede. Andre kirkelige ansatte bør også ha en tilsvarende mulighet til å ikke medvirke ved den kirkelige handlingen.

Kirkemøtet fastholder også at uenighet i dette spørsmålet teologisk bedømt ikke er av en slik karakter at det gudstjenestelige og sakramentale fellesskapet i Den Norske Kirke må brytes. Begge syn på likekjønnet ekteskap kan derfor gis rom og komme til uttrykk i kirkens liturgiske ordninger, undervisning og forkynnelse.

Lokalt betyr dette at alle medlemmer som ønsker ekteskapsinngåelse i en av våre kirker i Kongsvinger, er velkomne til dette. Dette gjøres ved henvendelse til kirkekontoret.

NY VIGSELSLITURGI I TILLEGG TIL EKSISTERENDE

Palmesøndag: Gudstjeneste på Tussevangen kl 12.00, med prest William Bøhler og musikalske bidrag av Lorang Olsen på trekkspill, Sverre Sagli på gitar og Laila Sagli på piano Skjærtorsdag: Nattverdsgudstjeneste på Austbo ,kl 16.00 , med Turid Lindal og Laila Sagli Langfredag: Musikalsk kveldsgudstjeneste i kirken kl 20.00 med vekt på meditasjon og gode sang -og musikkopplevelser,Deltakere: Espen Thorstensen, Anita Johnsrud Skulstad, Morten Vikertorpet, Laila Sagli, Turid Lindal m flere...1. påskedag: Høytidsgudstjeneste i kirken kl 18.00 , Austmarka bygdekor m/Wenche Walla bidrar med sang, Lindal/Sagli.

Kirken i påskehøytiden


TROSOPPLÆRING

Konfirmantene i Vinger og Austmarka samler inn penger til Kirkens Nødhjelps fasteaksjon TIRSDAG 4. APRIL. Ta godt i mot dem. Årets aksjon heter: Ja, vi elsker dette vannet!

– Vannet smaker mye bedre, og klærne er mye renere enn før, sier Richard Wilson, før han tar en ny slurk av vannet fra landsbyens nye brønn. Nå er livet enklere, friskere og morsommere for Wilson.

Før kunne Wilson bruke mange timer på å hente vann til familien. Køen ved brønnen kunne være lang, og for hvert minutt med venting, ble det ett minutt mindre med fotballspilling sammen med vennene. For en 13 år gammel gutt er det hardt å akseptere. Men vann må familien til Wilson ha, og å skaffe vann er hans ansvar. Og det er et tungt ansvar, bokstavelig talt. Fire kanner med vann skal fraktes fra brønnen og hjem, og når kannene er fulle er vekten på 80 kilo. Det er god trim for en 13-åring, kanskje litt for mye av det gode, tenker mange. Men vann må familien ha. Den gode nyheten er altså at det nylig har skjedd endringer i landsbyen Ikonda, der Wilson bor. I landsbyen har flere brønnbyggere fått opplæring, og en ny brønn er på

plass. Den har gjort køen ved brønnen kortere og vannet renere. Sykdommer som diaré og urinveisinfeksjon er det også mye mindre av.

Det er i år 50. gang Kirkens Nødhjelp gjennomfører Faste-aksjonen. I 50 år har altså menigheter over hele landet bidratt til at millioner av mennesker har fått den hjelpen de har rett på. Rent vann og tilgang på mat er en rett alle mennesker har.

Fasteaksjonen 2017


TROSOPPLÆRING

Padle fra vann til vann fra Aurskog til Eidskog, etablere leir fredag og lørdag kveld - Kvelds- og morgensamlinger med sang, andakt og lek sang og god stemning ved grillen. Morten Ruud og ungdommer fra menigheten blir med som ledere. Pris: 350 kr. Påmelding: [email protected]

PADLELEIR FOR UNGDOM 9.-11. JUNI

Påskeleir 13+ 7.-9. april. Leir for ungdom fra 8.klasse og oppover. Pris: 800,-*/900,- Påmelding via checkin.no

Sommer- og familieleir 23.-25. juni For hele familien, og barn på 3.-7.trinn (uten følge av voksne) Pris: 800,-*/900,-. Makspris for familien er 2200,- Påmelding via checkin.no

Fotballeir 26.-29. juni For barn på 3.-7.trinn Pris: 1225,-*/1325,- Påmelding via checkin.no

Kontaktperson alle leirene: May Solveig Slåtsveen [email protected] / 98097905

*Leirklubbmedlemmer får kr 100,- i avslag. Medlemskap koster kr 50,- . Alle barn i Kongsvinger får kr 300,- i rabatt dekket av Trosopplæringen i Kongsvinger.

LEIRER HARASET

Konfirmasjon i kirken handler om å utforske kristen tro og livets store spørsmål. Du er velkommen til konfirmasjon i kirken uansett om du tror, tviler eller bare er nysgjerrig. I konfirmasjonstiden får du lære mer om Gud og deg selv. Vi snakker om livet på godt og vondt. Samtidig får du mange nye opplevelser. Du har kanskje fått en brosjyre i posten fra biskopen om kirkelig konfirmasjon?

I mai vi du få brev fra din menighet om hvordan vi gjør det her. Bli med på en spennende reise frem til den høytidelige konfirmasjonsdagen:

Konfirmasjon i Austmarka Søndag 20. mai 2018 kl. 11.00.

Konfirmasjon i Vinger Søndagene 6. og 13. mai kl. 11 og 13, og 19. august kl. 11.

Austmarka og Vinger tilbyr tre ulike konfirmantopplegg: Helårs opplegg: Her er høydepunktet en helgetur til Haraset for Austmarka og Vinger- konfirmanter sammen. Vi har med ungdomsledere fra menigheten og det blir mye spennende aktiviteter.

Konfcamp med høydepunkt, en leir på Sørlandet uke 27 i juli 2018, se http://www.acta.as/sok/artikkel/article/1238471 Både leir og festival, ledere som trives med tenåringer, masse som skjer og late stunder, seminar om forskjellige ting med dyktige folk, festivalkonserter med høyt tempo og kveldsbønn under stjernene.

London-konfirmasjon med høydepunkt fem dager i London hvor Sjømannskirken arrangerer konfirmant-leir. Opplev London og se Les Miserables med norske venner og ledere.

Begrenset antall plasser som blir tildelt ved loddtrekning.

Helårs, Konfcamp og London konfirmantene har også undervisningstimer, klubbkvelder, Gudstjenester, happening, NATTA, bli kjent med menigheten og innsamling av penger til Kirkens Nødhjelp på planen.

Informasjonsmøte med anledning til spørsmål for tenåringer og foresatte: I Vinger kirke: Tirsdag 30.mai og onsdag 31. mai kl. 18.00. Kom den dagen som passer. I Austmarka kirke: Søndag 18. juni etter gudstjenesten kl. 18.00.

Påmelding: Det blir online påmelding til konfirmasjon. Se informasjonen du får i brev eller les på www.kongsvinger.kirken.no etter 10. mai. Hvis du ikke er døpt, gir du beskjed om det. Dåp vil eventuelt bli foretatt i løpet av året.

Vil du være konfirmant i kirken undervisningsåret 2017-2018?


I forrige nummer ble det fortalt noe om bakgrunnen for at Bedehuset ble bygget og at det blant annet ble etablert en Indremisjonsforening i 1872 – som var opptatt av å få lokaler for virksomheten.

I en protokoll fra Indremisjonsforeningen i 1872 heter det: «Allerede lenge har savnet av et bedehus vært følt her på stedet. Kirken er jo ikke tjenlig til Bibellesning i vinterhalvåret, da den både er kald og mangler opplysning, liksom den for en stor del av byens innvånere ikke ligger bekvemt til for religiøse sammenkomster om hverdagene da tiden for mange er knapp. Men især er det et rom for oppbyggelse ved legmenn der savnes. Den hertil brukte Grønneruds sal har jo stadig vist seg for trang og ligger også i en av byens utkanter. Vi har derfor tenkt å få et bedehus i nærheten av broen, det punktet der nu ved byens utvidelse vil være omtrent midt i byen. Her A. Gjems og frøken Antonia Schøyen har velvillig av deres eiendommer skjenket oss en smuk og passende tomt. Det ferdige Bedehus har vi bestemt skal være den indre misjons eiendom og sikres til utelukkende religiøst bruk. Kongsvinger den 24. juni 1872»

Det er interessant å legge merke til at allerede i 1872 var kirken ansett å ligge for lite sentralt i byen og at sentrum var trukket ned mot bruenden. Og kirken

var kald og manglet lys! Men ellers er det vel grunn til å tro at det var noe uenighet om nødvendigheten av å reise et nytt bygg i byen når en hadde kirken. De som allerede i 1872 hadde gitt tomt var Andreas Gjems (1822-1886) som drev jord- og skogbruk. I 1866/67 hadde han flyttet til Nesteby, men han eide fortsatt andre eiendommer i Kongsvinger/Vinger, blant annet i området ved Bedehuset. Den andre som er nevnt er Antonia Schøyen (1828-1912). Hun ble etter hvert eier av Sør-Tråstad ettersom brødrene i den store barneflokken valgte andre leveveier. Sør-Tråstad hadde eiendommer som etter hvert ble bygget ned av den voksende byen Hun bodde sammen med søsteren Karen på Sør-Tråstad til de begge døde ugift. I 1875 ble en kvinneforening stiftet, en forening som kom til å bety mye for misjonsarbeidet, og spesielt for Bedehuset. Det første målet for kvinneforeningen var å samle inn penger til et bedehus. Vinger sparebank bidrog med kr. 1000 og kr 446,77 fra en oppløst forening for frivillig fattigpleie. Og det klarte de tydeligvis, for i 1877 var bygget reist med farger John Gundersen og buntmaker Syver Mortensen i spissen for arbeidet. Som nevnt i forrige nummer var farger Gundersen som kom fra Torpa i 1967, en drivkraft i etablering av indremisjon og bedehus, helt til han ble emissær og forlot byen i 1900.

Søndag 18. november 1877 ble bygget høytidelig innviet. Farger Gundersen åpnet med bønn og sokneprest Widerøe holdt innvielsestalen med salme 95 som tekst. Videre talte kirkesanger N. Paulsen fra Sørum og emissær Johan Østby. Kristiania Ynglingeforenings sangkor sang. Og med det hadde legmanns- og misjonsarbeidet fått sitt lokale i Kongsvinger – slik som mange andre steder på den tiden. Bedehuset var eid av Kongsvinger indremisjonsforening.

Samtidig var det et godt samarbeid med prester og kateketer i Vinger menighet, vist ved at sokneprest Widerøe hadde holdt innvielsestalen og at kateket B. W. Krogh vart indremisjonsforeningens formann i byggeåret. Også i senere vekkelser knyttet til bedehuset bidrog kirkens menn (mer om dette senere)

Jan Byfuglien

Kilder: Manuskript av Thorbjørn Hæhre, Olaf Brynn: Kongsvinger – en historisk oversikt 1685-1954-1929, samt folketellinger og andre digitale kilder.

Kongsvinger bedehus 140 år – Bedehuset blir reist


RASTA - KONGSVINGERRastav. 1, 2211 Kongsvinger

Tlf: 62 81 46 36 - Fax: 62 81 54 53

TAK og STÅL A/S

• Alt i takplater, takrenner og beslag• Snøfanger - Takstiger• Alt i stål - Stålhaller• Betongkummer

Elgveien 3, 2211 KongsvingerTlf: 62 81 91 92

www.tante-marie.no

Les om våre aktiviteter påbyen-var.no og

kongsvingerguiden.no

ADVOKATENEMYRVOLD, OVLIEN & NØKLEBY

KONTORFELLESSKAP MNA

Pb. 207, 2202 Kongsvinger - Fjellgt. 5, 3. etg., 2212 KongsvingerTelefon: +47 62 88 89 70 - Telefax: +47 62 81 18 15


Historisk tilbakeblikkI to nummer av Menighetsbladet har vi fulgt en flokk fra Kongsvingerområdet som emigrerte til Amerika i 1876 og utover. De slo seg ned i Donnellyområdet litt nord for Minneapolis. Fra første stund var de opptatt av å få i gang et kristent arbeid, og så fram til den dagen de kunne få sin egen kirke. Her fortsetter beretningen.

Redaktøren Endelig egen kirkeStraks etter at det var ordnet opp i stridighetene, kom spørsmålet om hvor kirken skulle bygges. Noen ville ha kirken bygd på den gamle gravplassen, men andre mente lenger nord, da det ville ble mer i midten av menigheten enn i seksjon 30 ved Donnelly, der altså menigheten hadde sin gravplass. Komiteen fant at seksjon 7 i Town of Rensville i det sydvestre hjørne var det mest sentrale sted, og dette burde tilfredsstille alle parter. Men det viste seg at da kirken endelig ble

bygd der så var det 11 medlemmer som gikk ut av menigheten. Det kan i denne forbindelse nevnes at den gamle og midlertidige gravplass, ikke på grunn av forviklinger, men av hensyn til tittel kunne overdras til menigheten. Komiteen ble pålagt å forhandle med eieren av det stykke mark som ble valgt til kirketomt og gravplass, og om mulig få kjøpt tre til fem acres land (en acre er om lag fire mål) til dette formål. Den 16. mars 1886 fikk menigheten avtale om en acre land. Kirken er altså beliggende tre mil (trolig miles, det vil si snaut fem kilometer) nord for Donnelly Minnesota.

Pastor Olson sa opp som menighe-tens prest i 1886. Samme år valgte Scandia Menighet en komite på tre medlemmer til å forhandle med andre menigheter, Kongsvinger innbefattet, som hadde fått sin prestebetjening av pastor Olson. Det ble også valgt en tremannskomite som skulle forhandle med komiteen fra Scandia. Disse to komiteer ble enige om i fellesskap å kalle en prest, samt forhandle seg imellom om hvor mye hver menighet ville

betale i prestelønn. Noen annen menighet var ikke repsesentert ved dette møte. Nevnte komiteer anbefaltre at menighetene skulle sende kallsbrev til O. Dale. Det synes så at Scandia hadde gjort regning med at fire menigheter skulle bli med å kalle felles prest. Men nok om det, pastor Dale tok imot kallet fra Kongsvinger og Scandia, og tiltrådte i tjenesten da pastor Olson sluttet. Det framkommer av protokollen at ved et møte holdt den 12. november 1886 åpnet pastor Dale møte med andakt, og fungerte også som møteleder, skjønt protokollen gir ingen opplysninger med hensyn til de øvrige ordninger menighetene imellom.

Kongsvinger og Scandia har siden den tid stått i kallsforbindelse med hensyn til prestebetjening. Den 3. februar 1876 ble inkorpo rasjons-artiklene for Kongsvinger menighet innført i bøkene hos Register of Deeds for Stevens County.

Torbjørn Hæhre

Dine føtter i mine hender

Aut.fotterapeut Grete P. HansenTlf: 922 68 327 Kongleveien 17, Kongsvinger

FOTPLEIE – NEGLEPROBLEMER – HARD HUD – LIKTORNER – VORTER

FLISSENTERETKONGSVINGER

Norsenga • 2211 Kongsvinger • Tlf. 62 81 57 01

av fliser og baderomsinteriørBESØK VÅR UTSTILLING

Hos oss får du alt på ett sted!- Flislegging- Muring (peiser, piper, mur- og pussarbeid)- Rørleggerarbeider og reparasjonsarbeider- Snekring og tømring

Julens under - en salme

Gud bor i et lys dit ingen kan nå.Gud kan vi ei se og ikke forstå.

Men Gud kommer nær. Han vil være her. Så blir han et barn som Maria bær.

Ære være deg, o Gud som er stor!Du som kommer hit som vår lille bror.

Ja, du kommer nær, du vil være her.Så blir du et barn som Maria bær!

Etter Margareta Melin, gjengitt med tillatelse.

Postboks 207 – 2202 KongsvingerFjellgata 5, 3. etg., 2212 Kongsvinger

ADVOKATENE

MYRVOLD, OVLIEN, NØKLEBY & GJØLSTADKONTORFELLESSKAP MNA

Tlf: 62 88 89 70

Les om våre

aktiviteter på

byen-var.noTlf 62 81 66 10

Postboks 207 – 2202 KongsvingerFjellgata 5, 3. etg., 2212 Kongsvinger

ADVOKATENE

MYRVOLD, OVLIEN, NØKLEBY & GJØLSTADKONTORFELLESSKAP MNA

Tannlege Klaus ÅnerudPostboks 188, Parkveien 7

2202 Kongsvinger

NORDBOHUS KONGSVINGER AS - Tlf. 62 82 13 30 - Tronsmosveg 8 - 2211 KongsvingerNORDBOHUS KONGSVINGER AS - Tlf. 62 82 13 30 - Kongevegen 86 - Kongsvinger

NORDBOHUS KONGSVINGER AS - Tlf. 62 82 13 30 - Kongevegen 86 - KongsvingerNORDBOHUS KONGSVINGER AS - Tlf. 62 82 13 30 - Tronsmosveg 8 - 2211 Kongsvinger

Min salmeav Thor Øyvind Bråthen

Jeg ble født før krigen brøt ut i Norge. På den tida var sangen blant folket mye mer utbredt enn den er nå. Alle sang med den stemmen de hadde, om det var i arbeid eller fritid.

Vi barna fikk tidlig ansvar og forpliktelser og måtte hjelpe til med alle slags gjøremål. Jeg husker godt at en av mine plikter var å være med mor i fjøset og bære vann, fore, børste og stelle rundt dyra.

Sangen betydde uendelig mye for mor. En av de salmene som mor sang mye enten hun var på kjøkkenet, i fjøset eller ute på jordet, var ”Ingen er så trygg i fare som Guds lille barneskare”. Denne salmen gjorde meg så trygg og god.

Under krigen var det tyskerbrakker på Austmarka og der var det soldater hele tida til krigen tok slutt. Vi så jo tyske soldater daglig, for det var forskjellige flyktningruter her som ble patruljert til alle døgnets tider. Kan ikke huske at jeg var redd for noe som liten, for jeg tenkte på salmen til mor ”Ingen er så trygg i fare som Guds lille barneskare”, og denne salmen har blitt min salme.

Tekst: Lina Sandell 1856Melodi: Vise fra før 1800

Ingen er så trygg i faresom Guds lille barneskare,fuglen ei i skjul bak løvet,stjernen ei høyt over støvet.

Herren selv vil sine berge.Han er deres skjold og verge.Over dem han seg forbarmer,bærer dem på faderarmer.

Ingen nød og ingen lykkeskal av Herrens hånd dem rykke.Han, den beste venn blant venner,sine barns bekymring kjenner.

Våre hodehår han teller,hver en tåre som vi feller.Han oss føder og oss kleder,midt i sorgen han oss gleder.

Gled deg da, du lille skare!Jakobs Gud skal deg bevare.For hans allmakts ord må allefiender til jorden falle.

Hva han tar, og hva han giver,samme Fader han forbliver,og hans mål er dette ene:Barnets sanne vel alene.


- Bønnemøter er det kanskje ikke noe mange i Norge synes er spesielt tiltrekkende, selv om det hører frokost med. Men du og kona di, Bjørg, er invitert til å delta på det som kalles «National Prayer Breakfast» opp til flere ganger. Hva er egentlig dette og hvordan har det oppstått?National Prayer Breakfast er en årlig konferanse invitert av den amerikanske kongressen i Washington på Hilton Hotel. Initiativet ble i sin tid tatt av en nordmann med navn Abraham Vereide, som utvandret i 1905 og var i kontakt med bl.a. Franklin D. Roosevelt. I 1942 etablerte han den kristne «The Fellowship Foundation», som er den praktiske arrangøren av møtet. Formålet er å treffes, lære og bygge relasjoner på et felles fundament, uansett tro.

- Hvem er det som deltar på dette arrangementet – og er det bare bønn?Det er et stort arrangement, der mye blir sendt direkte på TV. Her er forretningsfolk, politikere, diplomater og religiøse ledere fra hele verden. Alle trossamfunn deltar, inkludert Dalai Lama. Amerikanske kongressmedlemmer og statsråder. Også nordmenn, bl.a. traff vi tidligere statsminister Kjell Magne Bondevik og ambassadør Kåre R. Aas. Selv har vi blitt invitert av den amerikanske senatoren Bill Nelson (Demokrat fra Florida).

I år holdt kongen av Jordan et av foredragene, mens lederen av Knesset holdt det påfølgende og kineserne avsluttet sesjonen. Alle kom de med sterke, interessante og konstruktive forslag til å løse politiske utfordringer – og ja – alle ber sammen om at dette kan løses. Onsdag kveld satt en mindre gruppe av oss sammen i en middag – og fullstendig uanmeldt dukket den nye visepresidenten med kone opp – Mike & Karen Pence – og holder et innlegg.

- Amerikanske presidenter har deltatt i mange år og det er tradisjonen for at presidentens tale skal være et høydepunkt. Var det det også i år med Trump? Hvordan passet Trump inn i denne sammensatte forsamlingen og hvordan ble han mottatt?Høydepunktet er som regel presidentens tale ved frokosten, torsdag morgen. Helt siden Dwight D. Eisenhower i 1953 har presidenten holdt denne talen, og Ronald Reagan ble skutt rett etter sin tale her i 1981. I år ble den nye presidenten vel mottatt. Han holdt en flott tale, men for meg kom toppen rett før, fra Senate Chaplain Barry Black. Det var som å høre Martin Luther King Jr.s berømte tale, «I have a dream». President Trump syntes også dette innlegget overgikk det meste og gav ham tilbud om jobb ett år til, til alles applaus. I våre foregående år har President Barack Obama også holdt strålende taler.

- Hvordan oppleves dette arrangementet for en fra traust lutheraner og hva er mest positivt med dette arrangementet – og er det noe du kunne tenke deg er overførbart til Norge – Klart dette er sterke saker for en enkel sjel fra Finnskogen, der vi enkelte ganger filtrerer bedre via Børlis bøker enn andre bøker. Vi har i generasjoner hatt gleden av å vokse opp med rammen av grunnverdier som synes å ha resultert i et attraktivt samfunn. Selv om våre omgivelser endres, tror jeg det er viktig for utviklingen at vi kan holde fast ved disse verdiene og kanskje lete etter tilsvarende hos andre. Jeg tror at håpet og ambisjonen til «National Prayer Breakfast» er at det kan bygges broer over kritiske forskjeller, og at vi finner en fellesnevner, eller kanskje også selve fundamentet, i det nye testamentet. Om dette er overførbart til Norge – det vet jeg ikke.

Jan Byfuglien

INTERVJUET

KARL RAGNAR RIMFELDT – PÅ BØNNEFROKOST I WASHINGTON D.C.

President Donald Trump talte.


Telefon: 62 88 80 60

Blomster til alle anledninger!

Glommengtaten 43 Tlf: 485 14 425

Nes Bygdeservice tilbyr et bredt spekter av tjenester• Minnesamvær • Gravstell

• Omsorgsoppgaver (følge til lege m.m.)

Avd. Kongsvinger/Odal: Stasjonsvn. 16 - 2100 Skarnes. Tel: 901 29 065 - linda@bygdeservice

HedmarkMurmesterforretning A/S

I BYGGI BYGG

Postboks 1321, 2206 Kongsvinger

OVN FLISER BAD MUR/PUSS BETONG ENEBOLIG BYGG TØMRER

Elgvegen 1a tlf: 628 14 923 www.hedmur.no

Ø.M. Fjeld ASSammen bygger vi

Gaupevegen 4, 2206 Kongsvinger 62 82 14 00 • www.omfjeld.no

Noen kirker har mange prestebilder. Vinger kirke har bare to som nå henger i sakristiet. Det ene er ar Paul Peter Marius Widerøe. Widerøe var sokneprest i Vinger fra 1877 og prost i Solør og Odal prosti fra 1883. til han døde i 1891 – 64 år gammel. Widerøe var født på Frosta der faren var sokneprest. Han tjenestegjorde blant annet som stiftskapellan i Trondheim stift og sokneprest i Tynset før han kom til Vinger. Han giftet seg med Edel Marie Solem i 1858 i Strinda ved Trondheim. I 1875 da familien bodde i Tynset hadde de 6 sønner og ei datter. Senere kom det tre til, deriblant et tvillingpar født i Vinger i 1880, Sofus og Einar. Widerøe var den som holdt innvielsestalen da Kongsvinger bedehus ble innviet 18. november 1877. Kjente etterkommere etter presten Widerøe er blant annet Viggo Widerøe, grunnlegger av Widerøe flyselskap og Rolf Widerøe, kjent for banebrytende arbeider innen kjernefysikk. Etter Widerøe finnes det også såkalte gravskjold.

PAUL PETER MARIUS WIDERØE

Vareadr.: 2200 Kongsvinger Tlf: 62 82 71 50 - 90 17 92 50 Fax: 62 82 71 15 Bankgiro: 1840.05.03350 Foretaksnummer: 969 509 210 Mva.

E-post: [email protected] - Hjemmeside: www.granliplanteskole.no

GRANLI PLANTESKOLE FINN GJEMS

Produserer skogplanter (gran) og leverer over hele Østlandet. Vi er også behjelpelige med å skaffe andre typer trær for skogbruket. Granli Planteskole er eneimportør i Norge av råtemiddelet ROTSTOP. Henv: [email protected] Mob: 90 17 92 50

Vareadr.: 2200 Kongsvinger Tlf: 62 82 71 50 - 90 17 92 50 Fax: 62 82 71 15 Bankgiro: 1840.05.03350 Foretaksnummer: 969 509 210 Mva.

E-post: [email protected] - Hjemmeside: www.granliplanteskole.no

GRANLI PLANTESKOLE FINN GJEMS

Produserer skogplanter (gran) og leverer over hele Østlandet. Vi er også behjelpelige med å skaffe andre typer trær for skogbruket. Granli Planteskole er eneimportør i Norge av råtemiddelet ROTSTOP. Henv: [email protected] Mob: 90 17 92 50

Produserer skogplanter (gran) og leverer over hele Østlandet.

Granli Planteskole er eneimportør i Norge av råtemiddelet ROTSTOP.

Henv: [email protected] Mob: 90 17 92 50


Gravminner THORVALD OLSEN

Ved foten av en større bautastein nede til høyre for inngangen til Vinger kirke står det «Kjøpmand Thorvald Olsen’s familiegrav». De som er jordfestet ved dette gravstedet er: Pauline Olsen (død 1909) – Thorvald Olsens kone, Thorvald Olsen (død 1912), Mimi Gundersen, datter (død 1958), Edit Diesen .datter (død 1971) og Kirsten Diesen, datterdatter (død 1972).

Thorvald Olsen var født på Hofoss (Nordstun) i Brandval i 1849 som sønn nr. 4 av gårdbruker Ole Olsen Hofoss (1804 - 1872) og Gunne Olsdatter (1816-1885). De fikk i alt 10 barn. En annen av sønnene, Ole, drev butikk i mange år på Hofoss, og fikk også 10 etterkommere. Også to andre sønner, Gustav og Olaf, ble kjøpmenn.

Han ble handelsbetjent hos kjøpmann Knudsen i Øvrebyen og startet i 1875 sin egen forretning i Glommengaten, året før denne delen ble innlemmet i byen. Forretningen lå strategisk plassert, like ved den nye brua. Han bygde blant annet huset som fotograf Larson holdt til i og som fortsatt står, men selve forretningen kom i det bygget som brant for noen år siden like ved. Han var i de første årene eneste kjøpmann på Stasjonssida,

Olsen utnyttet det nye mulighetene for å annonsere i Hedemarkens amtstidende og hadde stadig annonser. I starten var det beskjedent, med annonse for «Nøgel, Stolzer & Schweitzerost « men også «Holsensk Mjød samt forskjellige Sorter Vine, Fiskelud og Hæstedekkener». Året etter var det utvidet tilbud med blant annet malervarer. blomsterpotter, appelsiner, snebriller, tresko og «Vin i flasker og pottevis» (til medbrakte kar). Neste år blir det også «Brændevin i Ankere». Riktignok hadde formannskapet i Kongsvinger forsøkt å begrense brennevinssalget - og beskytte salget i Øvrebyen -ved å forby salg i smått og

drammer over disk på Stasjonssida i en periode, men det var tydeligvis ikke forbud mot salg i stort – noe Olsen utnyttet ved å selge ankere (38.6 liter).

Vareutvalget ble stadig utvidet og særlig før jul blir det reklamert for mange slags frukt, mandler, svisker, ulike typer oster, kaviar, hummer, juletrepynt og glassvarer til julegaver. Og han reklamerte med byens beste kaffe!

Kundene var ikke bare fra Stasjonssida med fra resten av byen og omegn ,og omsetningen gav inntekter. Etter hvert kjøpte han gården han drev forretning i og hele arealet fra brua og ned til Glommengata 11. Videre kjøpte han eiendommer vest for brua like til datidens bygrense og han kjøpte opp jordbrukseiendom og skog i Kurudlia.

Thorvald Olsen var tydelig populær; I 1898 kom han inn i bystyret i Kongsvinger uten å ha stått på noen av de offisielle valglistene, på grunnlag av 262 ‘ville’ stemmer. I 1901 står han oppført på «Den nedre Bydels og Afholdsfolkets Liste» og blir igjen valgt inn i bystyret.Thorvald Olsen ble i 1872 gift med Pauline

Pedersdatter Diesen (1852- 1909) fra Ullern i Sør-Odal. De fikk i alt 10 barn. To ble født og døpt i Odalen, resten i Kongsvinger. De bodde i 2. etasje i forretningsgården i Glommengata.

Den eldste sønnen, Paulmar (Polmar) Diesen (1872 – 1927) (tok navnet Diesen etter kona), gift med Inga Diesen, åpnet forretning i Austvatn i Nord-Odal. I 1901 overtok han forretningen i Glommengaten som fra 1909 het ‘Th. Olsen & Søn’. Han overtok også farens eiendommer i Kurudlia og Glommengata og bygde en flott villa i Kururdlia. P.O. Diesen døde brått i 1923 og forretningen ble overtdratt til svigersønnen til Thorvald: Carl E Gundersen. Han var først gift med datteren Emilie Therese. Da hun døde, giftet han seg med søsteren Mimi. Hennes urne ble satt ned i familiegraven sammen med søsteren Edit Diesen, som døde ugift, og Kirsten Diesen, som var datter av en annen søster, Constance.

Jan Byfuglien

Kilder: Knut Ingar Hansen:» Ble med i gata». 2001, folketellinger og private kilder.

– Første kjøpmann i Glommengata

menighetsbladet 01-2017 15menighetsbladet 01-2012 9

Fakultetet: Ved SALT er det rekruttert 14 studenter som skal begynne på det nye programmet master i teologi som vil få internasjonal godkjenning. Dette er en frukt av godt samarbeid med universitetene på Madagaskar. 44 av studentene ved SALT klarer å finansiere utdanningen selv, mens 35 får dekket deler av studiene ved hjelp av giverinnsats i Norge. De fleste studentene må ha arbeid ved siden av eller dyrke en jordlapp i tilknytning til skolen for å klare å skaffe mat på bordet.

Rivo Razakandriana, misjonær (deltid) på Madagaskar

Isidore er prestelærer ved presteskolen i Atsimoniavoko (også bibelskole) og har sin egen ku som bidrar til å mat på bordet.

HERDAHL-SALEN

Nygata 6

Ø.M. Fjeld AS, Gaupev. 4, Kvgr.Tlf: 62 82 14 00, www.omfjeld.no

Tlf: 62 88 66 80

DIGERUD VARMESERVICEKongevegen. 5 - 2211 KongsvingerTlf: 62 81 46 11, Mobil: 900 21 820

Leverandør av fyringsolje, parafin og autodiesel

Byens gamle storstue er åpen for utleie til konserter, minnesamvær,

dåpsfest og andre private arrangementer.

melbyeregnskapmelbye

regnskapSørumlia – 2224 Austmarka

Tlf. 62 82 82 44 Fax 62 82 83 [email protected]

62 88 83 00

Sjukehusapoteket i Kongsvinger

Tlf: 62 88 71 20, Faks: 62 88 71 22Åpent: Mandag-Fredag kl 09-16.30

Lørdag kl. 10-13

Gaupeveien 1A, postboks 1217, 2206 Kongsvinger Telefon: 62 88 86 00 - Telefaks: 62 88 86 05

E-mail: [email protected] - Internett: www.taugbolbil.no

Ny bil - Brukte biler Autorisert verksted - Delelager - Dekk og felger

Periodisk kjøretøykontroll

Vi lagerfører slitedeler og eksosanlegg til andre bilmerker også!

www.saab.no www.mitsubishi-motors.no www.tbmskoda.no


Fra menighetsbladet for 50 år siden

Den 6. desember hadde Det norske Misjonsselskap sitt tradisjonelle julesalg i Kongsvinger bedehus. Medlemmer av misjonsforeninger i Solør-Vinger-Odal hadde også denne gang med iver og velvilje gått inn for å skaffe pene og solide håndgjorte ting til salget. Kvelden i forveien var alle gjenstandene utstilt, og mange var møtt frem for å høre misjonær Else Thrana fortelle fra Kamerun, og pastor Løkeberg. Det ble dessuten vist en helt ny film fra Tanganyika, et av de land der norske misjonærer arbeider. På selve salgsdagen var det som vanlig stor tilstrømning, og salget ga misjonenkr.7047netto(svarertilrundtkr74 000nå).Første uken av det nye året var som vanlig preget av en del julefester. Pastor Løkeberg deltok på Handelstandens barnefest og på Kongsvinger folkeskoles fest. Og sokneprest Bjartli var med på Vinger sykepleies fest i Vinger hotell. På alle disse festene var det god tilslutning slik det pleier å være. I andre uken av januar fikk vi noen dager med sprengkulde som kunne lamme all møtevirksomhet. Men medlemmene i Austmarka kirkeforening gir ikke så lett opp. På møtet hos Helfrid Jansrud og frue hadde det møtt frem henimot 30, og godt var det etter bilturen å komme inn i behagelig varme stuer. Utenom det vanlig programmet i kirkeforeningen fikk vi denne gangen se vakre lysbilder fra inn- og utland, fremvist av frk. Ragnhild Andresen. Søndagsgudstjenesten i Holmby skole den 18. januar ved res. kap. Løkeberg fikk en utvidet ramme. Også lærer Strand talte. Og etter en kaffepause i skolestuen, fortalte Jul O. Svartberg fra kirke- og kristenliv i USA. – med inntrykk fra sin reise i fjor sommer. Og pastor Løkeberg fortalt om H. A. Brorson, julens salmedikter. Ved aftenmøtet søndag 20. januar var Vinger kirke på det nærmeste fylt. Indremisjonsselskapets reisetaler John Olav Larssen hadde med seg 12 kameratklubbs-medlemmer fra Våg ved Egersund. Disse spilte og sang – og leste dessuten et bibelord hver. Og Larssen talte på sin enkle måte ut fra bibelordet i 1. Joh. 3.1 «Se hvor stor kjærlighet Faderen har vist oss, at vi skal kalles Guds barn». Den svenske sanger Rolf Liström ga også meget gjennom sine evangeliske sanger.

Jan Byfuglien

oppfølging i startperioden på yrkeslivet for deres elever. Kjempebra å høre om! Vi var der fordi Ingeborg skulle holde konsert. Blokkfløyta er et godt instrument til å formidle stemninger, uttrykke både glede og klage fra sjel til sjel. Disse elevene var meget oppmerksomme tilhørere, omkring hundre barn og unge satt på et tynt teppe på murgolvet i en time. De hadde gode spørsmål, og en tolk oversatte mellom engelsk og bangla. En gruppe elever hadde

også en minikonsert for oss med sang, harmonium og tabla. Klart vi tenker på hvordan det går med dem!

Plassen tillater ikke at jeg skriver om besøk i khasikirken. Det var også et høydepunkt.Er det rart at jeg lengter tilbake?

Karen Bjerke Christophersen

Ved SALT er det rekruttert 14 studenter som skal begynne på det nye programmet master i teologi som vil få internasjonal godkjenning. Dette er en frukt av godt samarbeid med universitetene på Madagaskar. 44 av studentene ved SALT klarer



HERDAHL-SALEN

Nygata 6

Ø.M. Fjeld AS, Gaupev. 4, Kvgr.Tlf: 62 82 14 00, www.om�eld.no

Tlf: 62 88 66 80

DIGERUD VARMESERVICEKongevegen . 5 - 2211 KongsvingerTlf: 62 81 46 11, Mobil: 900 21 820




melbyeregnskapmelbyeregnskap

Sørumlia – 2224 AustmarkaTlf. 62 82 82 44 Fax 62 82 83 [email protected]

62 88 83 00



Lørdag kl. 10-13








Den 6. desember hadde Det norske Misjonsselskap sitt tradisjonelle julesalg i Kongsvinger bedehus. Medlemmer av misjonsforeninger i Solør-Vinger-Odal hadde også denne gang med iver og velvilje gått inn

alle gjenstandene utstilt, og mange var møtt frem for å høre misjonær Else

På selve salgsdagen var det som vanlig stor tilstrømning, og salget ga misjonen kr. 7047 netto (svarer til rundt kr 74 000 nå). Første uken av det nye året var som vanlig preget av en del julefester. Pastor Løkeberg deltok på Handelstandens barnefest og på Kongsvinger folkeskoles fest. Og sokneprest Bjartli var med på Vinger sykepleies fest i Vinger hotell. På alle disse festene var det god tilslutning slik det pleier å være.

kunne lamme all møtevirksomhet. Men medlemmene i Austmarka kirkeforening gir ikke så lett opp. På møtet hos Helfrid Jansrud og frue hadde det møtt frem henimot 30, og godt var det etter bilturen å komme inn i behagelig varme stuer. Utenom det vanlig programmet

utland, fremvist av frk. Ragnhild Andresen. Søndagsgudstjenesten i Holmby skole den 18. januar ved res. kap.

Løkeberg fortalt om H. A. Brorson, julens salmedikter.

fylt. Indremisjonsselskapets reisetaler John Olav Larssen hadde med seg 12 kameratklubbs-medlemmer fra Våg ved Egersund. Disse spilte og sang – og leste dessuten et bibelord hver. Og Larssen talte på sin enkle måte ut fra bibelordet i 1. Joh. 3.1 «Se hvor stor kjærlighet Faderen har vist oss, at vi skal kalles Guds barn». Den svenske sanger Rolf Liström ga også meget gjennom sine evangeliske sanger.

Jan Byfuglien

oppfølging i startperioden på yrkeslivet for deres elever. Kjempebra å høre om! Vi var der fordi Ingeborg skulle holde konsert.

formidle stemninger, uttrykke både glede og klage fra sjel til sjel. Disse elevene var meget oppmerksomme tilhørere, omkring hundre barn og unge satt på et tynt teppe på murgolvet i en time. De hadde gode spørsmål, og en tolk oversatte mellom engelsk og bangla. En gruppe elever hadde





Fakultetet: Ved SALT er det rekruttert 14 studenter som skal begynne på det nye programmet master i teologi som vil få internasjonal godkjenning. Dette er en frukt av godt samarbeid med universitetene på Madagaskar. 44 av studentene ved SALT klarer å finansiere utdanningen selv, mens 35 får dekket deler av studiene ved hjelp av giverinnsats i Norge. De fleste studentene må ha arbeid ved siden av eller dyrke en jordlapp i tilknytning til skolen for å klare å skaffe mat på bordet.



HERDAHL-SALEN

Nygata 6


Tlf: 62 88 66 80

DIGERUD VARMESERVICEKongevegen. 5 - 2211 KongsvingerTlf: 62 81 46 11, Mobil: 900 21 820







62 88 83 00



Lørdag kl. 10-13









Den 6. desember hadde Det norske Misjonsselskap sitt tradisjonelle julesalg i Kongsvinger bedehus. Medlemmer av misjonsforeninger i Solør-Vinger-Odal hadde også denne gang med iver og velvilje gått inn for å skaffe pene og solide håndgjorte ting til salget. Kvelden i forveien var alle gjenstandene utstilt, og mange var møtt frem for å høre misjonær Else Thrana fortelle fra Kamerun, og pastor Løkeberg. Det ble dessuten vist en helt ny film fra Tanganyika, et av de land der norske misjonærer arbeider. På selve salgsdagen var det som vanlig stor tilstrømning, og salget ga misjonenkr.7047netto(svarertilrundtkr74 000nå).Første uken av det nye året var som vanlig preget av en del julefester. Pastor Løkeberg deltok på Handelstandens barnefest og på Kongsvinger folkeskoles fest. Og sokneprest Bjartli var med på Vinger sykepleies fest i Vinger hotell. På alle disse festene var det god tilslutning slik det pleier å være. I andre uken av januar fikk vi noen dager med sprengkulde som kunne lamme all møtevirksomhet. Men medlemmene i Austmarka kirkeforening gir ikke så lett opp. På møtet hos Helfrid Jansrud og frue hadde det møtt frem henimot 30, og godt var det etter bilturen å komme inn i behagelig varme stuer. Utenom det vanlig programmet i kirkeforeningen fikk vi denne gangen se vakre lysbilder fra inn- og utland, fremvist av frk. Ragnhild Andresen. Søndagsgudstjenesten i Holmby skole den 18. januar ved res. kap. Løkeberg fikk en utvidet ramme. Også lærer Strand talte. Og etter en kaffepause i skolestuen, fortalte Jul O. Svartberg fra kirke- og kristenliv i USA. – med inntrykk fra sin reise i fjor sommer. Og pastor Løkeberg fortalt om H. A. Brorson, julens salmedikter. Ved aftenmøtet søndag 20. januar var Vinger kirke på det nærmeste fylt. Indremisjonsselskapets reisetaler John Olav Larssen hadde med seg 12 kameratklubbs-medlemmer fra Våg ved Egersund. Disse spilte og sang – og leste dessuten et bibelord hver. Og Larssen talte på sin enkle måte ut fra bibelordet i 1. Joh. 3.1 «Se hvor stor kjærlighet Faderen har vist oss, at vi skal kalles Guds barn». Den svenske sanger Rolf Liström ga også meget gjennom sine evangeliske sanger.

Jan Byfuglien

oppfølging i startperioden på yrkeslivet for deres elever. Kjempebra å høre om! Vi var der fordi Ingeborg skulle holde konsert. Blokkfløyta er et godt instrument til å formidle stemninger, uttrykke både glede og klage fra sjel til sjel. Disse elevene var meget oppmerksomme tilhørere, omkring hundre barn og unge satt på et tynt teppe på murgolvet i en time. De hadde gode spørsmål, og en tolk oversatte mellom engelsk og bangla. En gruppe elever hadde




Torild-stuaBEGRAVELSESBYRÅ

Tlf: 62 82 81 95, Mob: 917 08 500

Døgnåpent

Glommengaten 43, Tlf: 62 81 71 90

2224 AustmarkaTelefon: 62 82 82 21

Gågata 13, 2211 KongsvingerTlf: 62 88 83 10, Fax: 62 88 83 11

Email: [email protected]

STORHUSHOLDNING ENGROSKongevegen 14, 2211 Kongsvinger

Telefon 62 88 84 30, faks 62 88 84 39

Din fagforhandler av Honda, Husqvarna,

Polaris og Jonsred

Eidskogvn. 50 - Kongsvinger - Tlf. 62 81 87 88

Eidskogveien 48 - Kongsvinger - Tlf: 62 81 87 88

Vil du annonsere i Menighetsbladet?

Ta kontakt med Inge Walla Tlf: 62 82 86 68 / 909 96 612,

[email protected]

Kongevegen 20, 2211 KongsvingerTlf.: 62 82 72 03


Tlf: 62 82 81 95, Mob: 917 08 500

Døgnåpent






Telefon 62 88 84 30, faks 62 88 84 39


Polaris og Jonsred





[email protected]



Tlf: 62 82 81 95, Mob: 917 08 500

Døgnåpent






Telefon 62 88 84 30, faks 62 88 84 39


Polaris og Jonsred





[email protected]



Tlf: 62 82 81 95, Mob: 917 08 500

Døgnåpent






Telefon 62 88 84 30, faks 62 88 84 39


Polaris og Jonsred





[email protected]



Tlf: 62 82 81 95, Mob: 917 08 500

Døgnåpent






Telefon 62 88 84 30, faks 62 88 84 39


Polaris og Jonsred





[email protected]


Ta kontakt med Nunne Moss tel.: 62814826, eller epost til:

[email protected]


Tlf: 62 82 81 95, Mob: 917 08 500

Døgnåpent






Telefon 62 88 84 30, faks 62 88 84 39


Polaris og Jonsered





[email protected]


ByggService Voldseth Postboks 541, 2203 KONGSVINGER E-post: [email protected]

…et selskap som leverer fagarbeidertjenester…

www.byggservicevoldseth.no Tlf: 416 89 446

Kongevegen 90 - Kongsvinger - Tlf 62 81 87 [email protected]

Digerudveien 1, 2208 KongsvingerPB. 553, 2203 Kongsvinger

[email protected]

Digerudveien 6, 2208 KongsvingerMob: 917 08 500

Postadresse: Postboks 502, 2203 KongsvingerBesøksadresse: Engensgate 1

Tlf: 62 88 27 80 Fax: 62 88 27 88

M.N.T.F.

PER HAFTHUNTannlege

Fjellgata 4, 2212 KongsvingerTlf: 62 81 50 09

Distriktets ledende leverandør av ferdigbetong

2206 KongsvingerTlf: 62 88 81 11, Fax: 62 88 81 10

Jernbanegt.5, 2211 Kongsvinger

DØGNVAKT: 62 81 82 62

Grue BegravelsesbyråDØGNVAKT: 917 48 095

Catering til alleanledninger

- Minnesamvær- Bryllup- Bursdager- en hyggelig kveld med venner

2260 KirkenærTlf: 62 94 66 66

Fax: 62 94 13 03

www.skaslien.no

Glassmester • Bilglass • SolskjermingEidskogveien 46, 2211 Kongsvinger

Tlf: 62 81 82 33, www.rastaglass.no


Tlf: 62 88 27 80 Fax: 62 88 27 88

M.N.T.F.

PER HAFTHUNTannlege





DØGNVAKT: 62 81 82 62




2260 KirkenærTlf: 62 94 66 66

Fax: 62 94 13 03

www.skaslien.no




Tlf: 62 88 27 80 Fax: 62 88 27 88

M.N.T.F.

PER HAFTHUNTannlege





DØGNVAKT: 62 81 82 62




2260 KirkenærTlf: 62 94 66 66

Fax: 62 94 13 03

www.skaslien.no



Vi har flyttet til Brugata 8.

Telefon 62 88 29 99


Tlf: 62 82 81 95, Mob: 917 08 500

Døgnåpent






Telefon 62 88 84 30, faks 62 88 84 39


Polaris og Jonsered





[email protected]


THORVALD OLSEN


UTBLIKK


Søndag 15. januar holdt preses Helga Haugland Byfuglien preken i katedralen i Lahore i Pakistan. Aldri før har noen kvinnelig biskop vært landet, og denne uken er ledelsen i Den norske kirke for første gang på offisielt besøkt til Pakistan.

- Det har vært en flott opplevelse å merke varmen og gjestfriheten vi blir møtt med her. Det er et tegn på at det verdensvide økumeniske fellesskapet er sterkt, når en kirke, som selv ikke ordinerer kvinnelige prester, i et land med en sterk patriarkalsk struktur, inviterer meg til å preke. Vi er blitt inkludert i fellesskapet som trossøsken fra Norge som står sammen med kristne i Pakistan om et felles oppdrag, forteller preses i Bispemøtet.

Preses og generalsekretær i Mellomkirkelig råd, Berit Hagen Agøy, besøkte Pakistan etter invitasjon fra ledende biskop i Church of Pakistan, Samuel Azariah. Biskop Azariah har flere ganger besøkt Norge på grunn av samarbeid med Kirkens Nødhjelp og Det norske misjonsselskap.

- Vi i Norge føler en tilknytning til Pakistan gjennom at vi har en stor gruppe nordmenn som har røtter i dette landet. De er en viktig del av det norske samfunnet og bidrar mye gjennom arbeid, samfunns- og kulturliv. Dette har jeg formidlet til dem vi har møtt her i Pakistan, sier Byfuglien. Hun synes det er svært interessant å være i Pakistan og lære mer om det landet som mange kjente nordmenn kommer fra. Landet har en komplisert og krevende historie, mangfoldig kultur og samtidig store utfordringer.

Pakistans «egen» apostelI katedralen, som tilhører Church of Pakistan, henger det et lite kors på veggen. Ifølge tradisjonen stammer det fra apostelen Thomas - som førte kristendommen til denne del av verden. Pakistanske kristne er stolte av å tilhøre en urgammel kristen tradisjon. Men i mange århundrer var de kristne fortrengt til det sørlige India av erobrere nordfra. Pakistan ble skilt ut som en muslimsk stat da India fikk sin frihet fra britene i 1947. I dag er omlag 95 prosent av befolkningen muslimer. Under kolonitiden etablerte europeiske misjonærer en rekke ulike kirkesamfunn. Men i 1970 gikk lutheranere, metodister, anglikanere og skotske presbyterianere sammen og etablerte Church of Pakistan. Den katolske kirke er den andre dominerende kirketradisjonen

i Pakistan, som også har et mylder av nye og små kirker og menigheter som hører til en karismatisk pinsevenntradisjon.

Systematisk diskrimineringByfuglien og Hagen Agøy har hatt møter med en rekke kirkeledere og drøftet situasjonen for de kristne i Pakistan. Mange lever under et strengt muslimsk regime. De senere år har det vært flere voldelige angrep på kristne. Et viktig del av de norske kirkeledernes besøk er å uttrykke solidaritet og medfølelse med ofrene for terrorangrepene.

- Det foregår en systematisk diskriminering i Pakistan av alle religiøse minoriteter som ikke er muslimer, forteller Hagen Agøy. Vi har møtt en holdning om at minoritetene er velkomne til å slutte seg til islam, og dermed oppnå likebehandling. Dette er selvsagt helt uakseptabelt. Det et godt tegn at pakistanske myndigheter den senere tid har tatt til orde for sterkere beskyttelse av minoritetene. Men det er svært langt igjen til trosfriheten respekteres i Pakistan, understreker generalsekretæren.

Diakonal støtte nytterBesøk på skole gjorde inntrykk på generalsekretæren i Mellomkirkelig råd.

- Smilene og latteren til de psykisk funksjonshemmede elevene vi møtte på kirkens skole, barn som foreldre ofte gjemmer bort, er et utrolig sterkt vitnesbyrd om det kristne synet på menneskers verdighet. Gjennom diakonalt arbeid forkynner kirken her evangeliet på en tydelig måte. Dette har vi i Den norske kirke mye å lære av. Dersom kristne i Norge vil støtte kristne i Pakistan, er noe av det beste vi kan gjøre å støtte kirkens diakonale institusjoner, hevder Hagen Agøy.

Kirkens Nødhjelp har i en årrekke støttet Church of Pakistans diakonale arbeid og også vært med på å tilrettelegge for etablering av interreligiøs dialog. Arne Sæverås fra Kirkens nødhjelp har vært kjentmann og tilrettelegger under besøket.

- Kirkens Nødhjelp gjør en imponerende innsats, og samtaler med Kirkens Nødhjelps partnere er viktig del av vårt besøk her, sier biskop Helga Haugland Byfuglien. Den norske kirke - pressemelding

NORSK KVINNELIG BISKOP BESØKTE PAKISTAN

Historisk dag i katedralen i Lahore da biskop Helga Haugland Byfuglien 15. januar holdt prekenen under gudstjenesten der. (Foto: Mellomkirkelig råd)


KongsvingerTelefon: 62826677

Glåmdal begravelsesbyrå

J.a. Kordahl

62 81 84 84 Hele dØGNeT

Personlig - Trygt - Verdig

GRUSFORRETNING2224 Austmarka

Mobiltlf. 909 76 635 - Tlf. 62 82 86 19

Gode tilbud og god service - en selvfølge hos oss!

Nytt kjøkken?Vi tilbyr kjøkken fra SIGDAL og Drømmekjøkkenet,

samt hvitevarer fra Husqvarna, Electrolux, AEG og ZANUSSI

Østre Solørvei 34 - 2211 KONGSVINGER

Tlf. 62 81 68 05 - www.kjokkensenteret.as - Åpent 10-17, torsdag til 19, lørdag 10-14Se vår 50-siders SIGDAL widescreen-katalog med foto via: www.kundeinfo.no/5006

Nor

-Tea

m

Telefon 62 81 42 00, Fjellgata 7

Godt utvalg i malervarer, gulvbelegg, tapeter og vaskeartikler

Markensveien 4, 2212 Kongsvinger - Tlf: 62 81 30 24E-post: [email protected] - www.svommehall.no

Benytt svømmehallen til og med 28. februar.I perioden 1. mars til 1. november holder den stengt på grunn av oppussing.

Hans Ording, tlf 92 21 45 95Sertifisert opplæring

truck, maskiner og kran

Brenna Gård og EggBrøderudvegen 7632211 KongsvingerTlf: 62 82 12 40 / 901 39 122

Brune eggfra Brenna

Brune egg fra frittgående høner

« Fornøyde høner lager ekstra gode egg. Hønene på Brenna er alltid fornøyde!»



J.a. Kordahl




Mobiltlf. 909 76 635 - Tlf. 62 82 86 19






Nor

-Tea

m









J.a. Kordahl




Mobiltlf. 909 76 635 - Tlf. 62 82 86 19






Nor

-Tea

m









J.a. Kordahl




Mobiltlf. 909 76 635 - Tlf. 62 82 86 19






Nor

-Tea

m







kordahlbegravelse.no

GLÅMDAL BEGRAVELSESBYRÅJ.A. Kordahl


918 00 555Hele døgnet



J.a. Kordahl




Mobiltlf. 909 76 635 - Tlf. 62 82 86 19






Nor

-Tea

m










J.a. Kordahl




Mobiltlf. 909 76 635 - Tlf. 62 82 86 19






Nor

-Tea

m







Brenna Gård og EggBrøderudvegen 7632211 KongsvingerTlf: 62 82 12 40 / 901 39 122

Brune eggfra Brenna

Brune egg fra frittgående høner

« Fornøyde høner lager ekstra gode egg. Hønene på Brenna er alltid fornøyde!»

Barnesiden



J.a. Kordahl




Mobiltlf. 909 76 635 - Tlf. 62 82 86 19






Nor

-Tea

m









J.a. Kordahl




Mobiltlf. 909 76 635 - Tlf. 62 82 86 19






Nor

-Tea

m









J.a. Kordahl




Mobiltlf. 909 76 635 - Tlf. 62 82 86 19






Nor

-Tea

m







kordahlbegravelse.no

Martha Gezahegn (28) solgte kroppen sin til fremmede menn. Nå er hun gift, mamma og lærer for andre tidligere sexarbeidere i Etiopia. Hun er ett av for-bildene som utfører norske menigheters internasjonale diakoniarbeid.

Gir håp –En natt kom det noen mennesker bort til meg på gaten, og en av dem ga meg en liten papirlapp. Det var en invitasjon til lunsj på et senter som het Nytt liv. Det hadde aldri falt meg inn at det kunne finnes noe nytt liv for meg. De fortalte meg at Gud fremdeles elsket meg, men jeg trodde ikke det kunne finnes en slik kjærlighet, forteller Martha Gezahegn.

Martha fikk virkelig et nytt liv gjennom senteret som drives av Mekane Yesus, den evangeliske kirken i Etiopia. Kirkens diakonale organisasjon er en av Kirkens Nødhjelps lokale partnere. Hvert år tas 60 nye jenter inn i et toårig program som gir dem et underholdsbidrag, yrkesop-plæring, helsehjelp og terapi.

Fra fornedret til forbilde Etter at Marthas to år i Nytt liv-program-met var omme, ble hun spurt om å fort-

sette på senteret som lærer. Hun møtte Esubaleu i kirken, giftet seg og ble mor til Nathnael. For henne ble familien et hånd-fast bevis på den kjærligheten som er så vanskelig å forstå.

–Jobben min er å lære jentene opp i et praktisk kunsthåndverk som kan sikre dem et levebrød. Men den viktigste lær-dommen jeg kan gi dem, er at de er elsket av Gud. Jeg har delt deres fornedrelse, og nå er jeg et forbilde som kan vise hvor sterk kjærlighetens makt er.

Sammen forandreGjennom årets fasteaksjon vil Kirkens Nødhjelp sette fokus på mennesker som forandrer verden. Vi vil fortelle historiene om noen av dem som i våre prosjekter er med på å gjennomføre norske menigheters internasjonale diakonale arbeid i praksis.

Pengene som samles inn går til Kirkens Nødhjelps arbeid over hele verden. Du kan støtte aksjon direkte ved å: •Benyttekontonummer15942287493 •SendeGAVEpåsmstil2468(200kroner) •Ringegivertelefon82044 088(200kroner)

Martha Martha Gezahegn (28) er lærer i kunsthåndverk på Nytt liv-senteret for tidligere sexarbeidere i Addis Ababa. Jentene lager vakre stofftrykk som selges i en liten butikk i byen. I fremtiden kan denne kunnskapen bli et levebrød, men allerede nå er ekstrainntektene velkomne.

Glåmdal beGravelsesbyråJ.A. Kordal


62 81 84 84 Hele døgnet



J.a. Kordahl




Mobiltlf. 909 76 635 - Tlf. 62 82 86 19






Nor

-Tea

m







Fasteaksjon med fokus på forbilder



J.a. Kordahl




Mobiltlf. 909 76 635 - Tlf. 62 82 86 19






Nor

-Tea

m







Tors 6.feb. kl. 12.00: Formiddagstreff. Torill S. Haugen. Søn 9.feb. kl. 17.00: BD Praise. Unge voksne KMF Ons 12.feb. kl. 18.30: Undervisning og samtale. Tema: Jesus møter ondskap med godhet. Thor Haug. KMF Fre 21.feb. kl. 12.00: Fredagsforum. Helge Thomassen. Tema: Kongsvinger 1814 -i et historisk perspektiv. Nærmiljøsenteret Søn 23.feb. kl. 17.00: Søndagssamling. Tema: Jesus lærer oss å be. Jan Tore Anthonisen. KMF Ons 26.feb. kl. 18.30: Undervisning og samtale. Tema: Ville Jesus helbrede? Nett-tale av Per Eriksen. KMF Fre 28.feb. kl. 12.00: Sangkafé. Dagens gjest: Odd Georg Murud: Lina Sandell. Nærmiljøsenteret Ons 5.mars kl. 18.30: Fastesamling. Nils Chr. Faarlund. KMF Tors 6.mars kl. 12.00: Formiddagstreff. Kari Helene Haugen. Søn 9.mars kl. 17.00: BD Praise. Unge voksne KMF Ons 12.mars kl. 18.30: Fastesamling. Nils Chr. Faarlund. KMF Ons 19.mars kl. 18.30: Fastesamling. Nils Chr. Faarlund. KMF Fre 21.mars kl. 12.00: Fredagsforum. Sylfest Lomheim: Den gode samtalen-språkutviklingen i Norge. Nærmiljøsenteret Søn 23.mars kl. 17.00: Søndagssamling. Tema: Jesus – Menneskesønnen. Asbjørn Nordgård. KMF Ons 26.mars kl. 18.30: Fastesamling. Nils Chr. Faarlund. KMF Fre 28.mars kl. 12.00: Sangkafé. Dagens gjester: Glade gutter. Nærmiljøsenteret Ons 2.april kl. 18.30: Fastesamling. Nils Chr. Faarlund. KMF Tors 3.april kl. 12.00: Formiddagstreff. Søn 6.april kl. 17.00: BD Praise. Nærmiljøsenteret Ons 9.april kl. 18.30: Fastesamling. Nils Chr. Faarlund. KMF Fre 18.april kl. 18.00: Avslutning på korsvandring. KKS Onsdagsmøtene starter kl. 18.30 med servering. Nærmiljøsenterets kafé hver tirsdag kl. 10.00-13.00. Ungdomsklubben BD hver torsdag kl. 18.00 - 22.00. Følger skoleruta.

Kongsvinger Misjonsforsamling KMF er et samarbeid mellom de tre misjonsorganisasjonene på Kongsvinger Bedehus.

KONGSVINGER BEDEHUSTommelstadsgate 1

Velkommen til Kongsvinger Misjonsforsamling og Nærmiljøsenteret! Fre 31.mars kl. 12.00: Sangkafè. Dagens gjester: Laila Sagli med venner. NærmiljøsenteretOns 5.april kl 18.00: Friends Café – samtalegrupper for ungdom. KMFTors 6.april kl. 12.00: Formiddagstreff.Søn 9.april kl. 17.00: Palmesøndag PRAISE: KMFOns 19.april kl. 18.00: Friends Café – samtalegrupper for ungdom. KMFFre 21.april kl. 12.00: Fredagsforum. Johnny Sørloth, Bæreia: Fra krigsinvalidehjem til veteransenter. Nærmiljøsenteret og Vinger MenighetSøn 23.april kl. 15.30: Områdestevne NMS. Audun Ommedal. Sang: Gunnar Gjevre. Ons 26.april kl. 19.00: Undervisning og samtale. Asbjørn Kvalbein. Tema: Lignelser om himmelriket. KMFFre 28.april kl. 12.00: Sangkafé. Frode Johansen: Viser vi husker. NærmiljøsenteretSøn 30.april kl. 17.00: Søndagssamling. Ragnfrid og Torbjørn Granerud. Tema: Jesus taler om tider som skal komme. KMFOns 3.mai kl. 18.00: Friends Café -Samtalegrupper for ungdom. KMFTors 4.mai kl. 12.00: Formiddagstreff.Ons 10.mai kl. 19.00: Filmkveld: «RISEN» (Oppstått). KMFSøn 14.mai kl. 17.00: PRAISE. Robert Bekkesletten. KMFFre 19.mai kl. 12.00: Fredagsforum. Nærmiljøsenteret og Vinger menighetOns 24.mai kl. 18.00: Friends Café – samtalegrupper for ungdom. KMFFre 26.mai kl. 12.00: Sangkafé. Trygve Skaug. NærmiljøsenteretSøn 28.mai kl. 17.00: Søndagssamling. Brynjulf Hoaas. Tema: Stafettoverlevering fra apostlene til oss. KMFTors 1.juni kl. 12.00: Formiddagstreff/utflukt. Nærmere orientering.Man 5.juni kl. 16.00: Kirkens bursdagsfest. Nærmiljøsenteret og Vinger Menighet.Ons 7.juni kl. 18.00: Friends Café – samtalegrupper for ungdom. KMFFre 30.juni kl. 12.00: Sangkafé. Ditlev Marken. Nærmiljøsenteret

Onsdagsmøtene starter kl. 18.30 med enkel kaffeservering.

Ungdomsklubben BD hver torsdag kl. 18.00 - 22.00. Følger skoleruta.

UTBLIKK

KARTERUD GRUS2244 Austmarka

Mobil: 976 51 258


Jernbanegata 42211 Kongsvinger Tlf: 62 81 49 33

Kongsvinger kirkelige fellesråd

Gaver til kirker / kirkegårder:Austmarka Kirke/ kirkegård,

Kontonr. 1503.14.23179

Brandval kirke / kirkegård, Kontonr. 1503.14.23209

Holt kirke / kirkegård, Kontonr. 1503.14.23195

Lundersæter kirke / kirkegård, Kontonr. 1503.14.23160

Vinger kirke / kirkegård Kontonr. 1503.14.23187

SIMPLY CLEVER

Kongsvinger Spa AS

GAVEKORT

Vinger hotellØstre Solørvei 6 2211 KongsvingerMob 948 03 [email protected]

Brudefoto

Familie Grupper

Konfirmanter

Portrett

Fotograf Odd DueNevjenvegen 32240 MagnorMobil: 900 27 520Mail: [email protected]. 975858634

Coverfoto

Interiør

Eksteriør

ReklameMva

Jens Dahl ASTLF 62 81 44 83

Glommengata 23, 2211 KongsvingerTlf: 62 81 97 90www.glomdalsjukepleie.no

GRAVMONUMENTERi topp kvalitet og til gunstige priser fra

6490 Eide

Ta kontakt med vår representant for katalog!

KongsvingerSvein E. Skarateppen

Tlf: 62 82 53 65

Fraktfritt levert, gratis oppsatt og etter-sett i følge kirkegårdsvedtektene

Pensjonistbowling hvertirsdag og fredag kl 11.30

Ferske råvarer og nybakt bunn fra eget bakeri

Tlf: 62 81 96 66Ferske råvarer og nybakt bunn fra eget bakeri.

Byens nr.1

TRENGER DU ELEKTRIKER


DIN LOKALE ELEKTRIKER

FengselsutsalgetKongsvinger FengselFlotte håndtverksprodukter i skinn, tekstil, metall, lys og tre.

Åpningstid: Fredag 12-16Glommengata 16, Tlf: 62 88 84 50

Tlf. sentralbord: 62 97 00 66www.odal-sparebank.no

Din lokale FK-butikk

Tlf: 62 88 84 40

Tlf: 62 81 50 10 Tlf: 62 81 50 10

Kongsvinger - Gågata 17Telefon 62 81 4669

Aasum BilGaupevegen 6

2211, KongsvingerTlf: 62 81 44 86

Tlf. 62 81 92 02Postboks 542

2203 Kongsvinger - e.post: [email protected]

Nytt orgel i Vinger kirke Kontonr. 1503.13.46689

Angora undertøy, helsesko, sokker som ikke strammer, BH for stor og tung byste


Tlf: 62 88 27 80 Fax: 62 88 27 88

M.N.T.F.

PER HAFTHUNTannlege





DØGNVAKT: 62 81 82 62




2260 KirkenærTlf: 62 94 66 66

Fax: 62 94 13 03

www.skaslien.no



91 91 68 30

HERDAHL-SALEN

Nygata 6


Tlf: 62 88 66 80

DIGERUD VARMESERVICESchüsslersv. 61 - 2211 KongsvingerTlf: 62 81 46 11, Mobil: 900 21 820

Privat: 62 81 62 60Leverandør av fyringsolje, parafin og autodiesel






62 88 83 00



Lørdag kl. 10-13










Kontonr. 1503.14.23179





SIMPLY CLEVER

Kongsvinger Spa AS

GAVEKORT


Brudefoto

Familie Grupper

Konfirmanter

Portrett


Coverfoto

Interiør

Eksteriør

ReklameMva




6490 Eide



Tlf: 62 82 53 65





Byens nr.1








Tlf: 62 88 84 40

Tlf: 62 81 50 10 Tlf: 62 81 50 10




Tlf. 62 81 92 02Postboks 542




Angora undertøy, helsesko, sokker somikke strammer, BH for stor og tung byste

Markensveien 1, 2212 KongsvingerTlf: 62 81 97 90 Fax.: 62 81 98 57www.glomdalsjukepleie.no




Kontonr. 1503.14.23179





SIMPLY CLEVER

Kongsvinger Spa AS

GAVEKORT


Brudefoto

Familie Grupper

Konfirmanter

Portrett


Coverfoto

Interiør

Eksteriør

ReklameMva




6490 Eide



Tlf: 62 82 53 65





Byens nr.1








Tlf: 62 88 84 40

Tlf: 62 81 50 10 Tlf: 62 81 50 10




Tlf. 62 81 92 02Postboks 542




under Byparken legesenter

Apoteket på Tlf: 62 81 81 10 – Utkjøring etter avtale

Åpent 9-16.30 og lørdag 10-15

Markensvegen 1/ Storgata 40, 2212 Kongsvinger

Din lokale leverandør av miljøvennlige oppvarmingsløsninger!

Vi treffes på tlf. 932 38 900

2211 KongsvingerTlf: 62 81 28 55

DIN LOKALE ELEKTRIKERgraving • transport • veivedlikehold

Jernbanegt. 10, 2211 KongsvingerTlf.: 62 83 10 00

www.blockwatne.no




Kontonr. 1503.14.23179





SIMPLY CLEVER

Kongsvinger Spa AS

GAVEKORT


BrudefotoFamilie GrupperKonfirmanterPortrett


CoverfotoInteriørEksteriørReklame

Mva




6490 Eide



Tlf: 62 82 53 65





Byens nr.1








Tlf: 62 88 84 40

Tlf: 62 81 50 10 Tlf: 62 81 50 10




Tlf. 62 81 92 02Postboks 542


Flygel i Vinger kirke Kontonr. 1503.13.46689


Gågata 10, 2211 KongsvingerTlf: 62 81 76 00 Mob: 948 03 931

under Byparken legesenter

Apoteket på Tlf: 62 81 81 10 – Utkjøring etter avtale

Åpent 9-16.30 og lørdag 10-15

Markensvegen 1/ Storgata 40, 2212 Kongsvinger




Kontonr. 1503.14.23179





SIMPLY CLEVER

Kongsvinger Spa AS

GAVEKORT


Brudefoto

Familie Grupper

Konfirmanter

Portrett


Coverfoto

Interiør

Eksteriør

ReklameMva




6490 Eide



Tlf: 62 82 53 65





Byens nr.1








Tlf: 62 88 84 40

Tlf: 62 81 50 10 Tlf: 62 81 50 10




Tlf. 62 81 92 02Postboks 542







Kontonr. 1503.14.23179





SIMPLY CLEVER

Kongsvinger Spa AS

GAVEKORT


Brudefoto

Familie Grupper

Konfirmanter

Portrett


Coverfoto

Interiør

Eksteriør

ReklameMva




6490 Eide



Tlf: 62 82 53 65





Byens nr.1








Tlf: 62 88 84 40

Tlf: 62 81 50 10 Tlf: 62 81 50 10




Tlf. 62 81 92 02Postboks 542




Kongsvinger og omegns boligbyggelag ALBrugata 16, 2212 Kongsvinger

Tlf. 62 82 37 37 - Faks 62 82 37 20E-post: [email protected]

Gaupeveien 1A, postboks 1217, 2206 KongsvingerTelefon: 62 88 86 00 - Telefaks: 62 88 86 05

E-mail: [email protected] - Internett: www.taugbolbil.noNy bil - Brukte biler

Autorisert verksted - Delelager - Dekk og felgerPeriodisk kjøretøykontroll



VINGERS VESKER & reisemagasin

Glommengaten 16, 2211 KongsvingerTelefon: 474 73 037

Besøk Norges største Lego butikk i Gaupeveien 2

Glommengt 12, 2211 KongsvingerTelefon: 62 81 55 23

Ann Kristin HarbosenKatering • Selskapslokaler • Begravelsesbyrå

Tlf.: 924 46 733

Torsdag 11-17


LIVETS GANG

VINGER KIRKEDøpte:Lucas Jakobsen SmedtorpLeander Blunck BekkevoldNoah FierroKornelius Foseid GyslerLeon André RamstadNora SkjæggestadKristian JohannessonKevin SukysCornelia Helen Haugen Kristiansen

Amandus Gledje RønningAnine Snekkerhaugen Løvbak

Vigde:Halvor Østlid og Bente Holmsen

Døde:Silje Heléne Victorina Såheim f. 04.01.2017 Liv Synnøve Nørgaard f. 08.03.1938Henry Leif Vestaberg f. 31.08.1926Rolf Westbye f. 26.02.1932Inger Marie Tømmerås f. 12.02.1951Tiril Sofie Smedstad Lien f. 21.01.2017May Aud Tuhus f. 25.07.1929Ingrid Louise Evensen f. 03.02.1923Gerd Oppegård f. 30.11.1934Anny-Marie Renstrøm f. 08.07.1945Johanne Hoel Erichsen f. 24.05.1933Annie Paula Waaler f. 19.12.1924Odd Gudbrand Bergersen f. 06.06.1943Herman Arthur Hagen f. 09.02.1936Helga Johansen f. 20.07.1929Torbjørg Ingrid Kristine Hagen f. 14.06.1924Gerd Hansen f. 29.11.1935Leif Øyvind Ingelsrud f. 18.07.1953

AUSTMARKA KIRKEIngen siden sist.

Både Vinger og Austmarka er avhengig av frivillige bidrag både for å gjennomføre utsmykninger og forbedringer, og for spesielle tiltak, særlig rettet mot barn og unge. Gaver til menighetene kommer inn under ordningen med skattefradrag. Gaven må være minst på kr. 500 og for 2017 er maksimumsbeløpet økt til kr. 30000. For å få meldt inn bidraget til skattemyndighetene må givere oppgi at de ønsker fradrag og melde inn sitt personnummer til kirkekontoret. Vurder også mulighetene for minnegaver til beste for menighetene. Det kan gis gaver til følgende formål: Vinger menighet: Drift og menighetsliv: 1503.20.98999 Trosopplæring: 1503.22.28647 Kirken: utsmykning, forbedringer: 1503.14.23187 Flygel i kirken: 1503.13.46689 Holt kirkefond: 7112.66.46962 Austmarka menighet: Drift og menighetsliv: 1503.20.99014 Kirken: utsmykning, forbedringer: 1503.14.23179

MENIGHETENE TRENGER DIN STØTTE – UTNYTT SKATTEFRADRAGET

Tusen takk for

oppmerksomheten

på min 80- årsdag!

Ella Rymoen

Takk!

Dato Kirke Kl Dag i kirkeåret Liturgi Prekentekst Liturg

02.04.17 Vinger kirke 11:00 4.s. i faste Familiegudstjeneste Joh 11,45-53 Magnus Jansvik

09.04.17 Vinger kirke 11:00 Palmesøndag Høymesse Joh 12,12-24 Jona Lovisa Jonsdottir

13.04.17 Vinger kirke 18:00 Skjærtorsdag Nattverdsgudstjeneste Matt 26,17-30 Øystein Halling

14.04.17 Vinger kirke 11:00 Langfredag Langfredagsgudstjeneste Joh 18,1-19,42 Øystein Halling

16.04.17 Vinger kirke 11:00 Påskedag Høymesse Luk 24,1-9 Øystein Halling

23.04.17 Vinger kirke 11:00 2.s.i påsketiden Gudstjeneste om områdestevne NMS Joh 21,1-14 Magnus Jansvik

23.04.17 Vinger kirke 18:00 2. søndag i påsketiden Samtale gudstj. for helårs Joh 21,1-14 Magnus Jansvik, Morten Ruud

30.04.17 Vinger kirke 11:00 3.s.i påsketiden Høymesse Joh 10,11-18 Jona Lovisa Jonsdottir

30.04.17 Vinger kirke 18:00 3. søndag i påsketiden Høytidsgudstjeneste Joh 10,11-18 Morten Ruud, Turid Lindal

07.05.17 Vinger kirke 11:00 4.s.i påsketiden Sjømannskirkegudstjenetse + trosopplæring Joh 16,16-22 Magnus Jansvik

14.05.17 Vinger kirke 11:00 5.s.i påsketiden Høymesse Joh 15,1-8 Øystein Halling

17.05.17 Vinger kirke 11:00 17. mai Høymesse Luk 1,50-53 Øystein Halling

21.05.17 Vinger kirke 11:00 6.s.i påsketiden Konfirmasjonsgudstjeneste Luk 18,1-8 Magnus Jansvik

21.05.17 Vinger kirke 13:00 6. søndag i påsketiden Konfirmasjonsgudstjeneste Luk 18,1-8 Magnus Jansvik, Morten Ruud

25.05.17 Vinger kirke 11:00 Kr.himmelf.dag Gudstjeneste Mark 16,19-20 Magnus Jansvik

28.05.17 Vinger kirke 11:00 7.s.i påsketiden Konfirmasjonsgudstjeneste Joh 15,26-27 Morten Ruud, Turid Lindal

28.05.17 Vinger kirke 13:00 Søndag før pinse Konfirmasjonsgudstjeneste Joh 15,26-27 Morten Ruud, Turid Lindal

04.06.17 Vinger kirke 11:00 Pinsedag Høytidsgudstjeneste Joh 20,19-23 Magnus Jansvik

05.06.17 Kongsvinger bedehus 16:00 2. pinsedag Gudstjeneste Joh 16,5-11 Magnus Jansvik

11.06.17 Holt kirketomt 11:00 Treenighetssøndag Familiegudstjeneste på Holt Matt 28,16-20 Øystein Halling

18.06.17 Vinger kirke 11:00 2.s.i tr.tiden Høymesse Matt 3,11-12 Magnus Jansvik

Vinger kirkeGUDSTJENESTER

Dato Kirke Kl Liturgi Liturg

09.04.17 Tussevangen 12:00 Palmesøndag

13.04.17 Austbo 16:00 Skjærtorsdag Turid Lindal

14.04.17 Austmarka kirke 20:00 Langfredagsgudstjeneste Turid Lindal

16.04.17 Austmarka kirke 18:00 Påskedagsgudstjeneste. Bygdekoret deltar

30.04.17 Austmarka kirke 11:00 Konfirmantenes samtalegudstjeneste Turid Lindal

01.05.17 Austmarka kirke 11:00 Solidaritetsgudstjeneste

17.05.17 Austmarka kirke 10:00 17. maifestgudstjeneste Turid Lindal

25.05.17 Bekken 12:00 Friluftsgudstjeneste

04.06.17 Austmarka kirke 11:00 Konfirmasjonsgudstjeneste Turid Lindal

05.06.17 Bogens Kyrkja 18:00 Gudstjeneste 2. pinsedag

18.06.17 Tunet 16:00 Utegudstjeneste for små og store Lindal/Thorsberg

18.06.17 Austmarka kirke 18:00 Ung Messe m/ utdeling av Mangabibelen Infomøte for konfirmanter 2018 etter Ung Messe Lindal/Thorsberg

Austmarka kirke

for vinger og austmarka - nr 2 - 2017 - 64. …...til blues- og rockinspirerte låter. de spiller i...

Documents