forever 1402 de
DESCRIPTION
The monthly FOREVER NewspaperTRANSCRIPT
04 12
06
F O R E E R
Tiergeeig
net • a
datto agli animali •
appropr
ié p
ou
r a
nimaux •
D E R H E I S S E R S E H N T E D A S N E U E , D A S
G E N I A L E K O N Z E P T , D A S N E U E M A R K E T I N G -
I N S T R U M E N T , D E R F L Y E R , D I E
A K T U A L I S I E R T E N & B R O S C H Ü R E N
U N D D A S . F O R E V E R B I E T E T I H N E N D A S
A L L E S : N U T Z E N S I E I H R E M ö G L I C H K E I T E N U N D
s t a r t e n s i e 2 0 1 4 v o l l e r e n e r g i e d u r c h !
alle infos –ab seite 12
das gespräch –ab seite 04
das beste geschäft Die Schweizer starten voll durch! Sigi und Peter Keller, Senior Manager, gehören zu den absoluten Top-Leadern. Zusammen mit Teampart-nern haben sie ein ganz neues Ausbildungskonzept entwickelt. Im Interview ver-raten die beiden mehr über ihr Erfolgsgeheimnis.
alles fÜr ihr business
Die FOREVER Marketing- Abteilung hat gewirbelt: Für 2014 stehen Ihnen, Ihren Teampartnern und Ihren Kunden jede Menge neuer Broschüren und Flyer zur Verfügung. Sie müssen Sie nur nutzen!
Mehr Über die neuen erfolgsfaktoren –ab seite 06
Forever eRFOLG Forever MARKETING
neue kunden geWinnen
Heiß ersehnt – jetzt da: der erste FOREVER ANIMAL TOUCH. Und mit dem neu-en FAB X können Sie Power ohne Kalorien tanken – und ein neues Kundensegment ansprechen!
Forever pRODUKTE
februar 2014DEUTSCHLAND, öSTERREICH & SCHwEIZ
all together neW
alles Über die „neuen“ – in dieseM neWspaper.
02
februar 2014DeutschlanD, Österreich & schweiz www.flp-de.de www.flp-at.at www.flp-ch.ch
„Der FOREVER Kick-off – mit Wow-Effekt.“
Dr. Florian KauFmann
liebe vertriebspartnerinnen, liebe vertriebspartner,
ich kann Ihnen gar nicht sagen, wie stolz ich auf dieses Unternehmen und jeden Einzelnen von Ihnen bin! Der FOREVER Kick-off 2014, das war eine grandiose Bühne: absolut professionell, voller Leidenschaft und Esprit und das beste Kommu-nikationsforum, das man sich als Vertriebspartner überhaupt nur wünschen kann. Eine absolute Top-Veranstaltung – ich bedanke mich bei allen: für die Organisation, für die Präsentationen, für die Teilnahme und nicht zuletzt für den Riesen-spaß, den wir alle zusammen hatten. Mein Appell an alle: Machen Sie sich das neue, genial durch-dachte FOREVER inShape-Konzept zu eigen und nutzen Sie es für Ihr Geschäft! Sprechen Sie über den neuen FOREVER Animal Touch, es gibt so viele Menschen, die sich gerade für dieses Thema interessieren. Auch mit dem kalorienfreien FAB X erschließt sich Ihnen ein ganz neuer Markt. Sie müssen Ihre Chancen nur nutzen! Perfekt un-terstützt Sie dabei ein ganzes Bündel an neuen Broschüren und Flyern – alles für Ihr Business.
Besonderen Grund zum Jubeln haben derzeit die Schweizer Vertriebspartner – ihr Geschäft mit FOREVER boomt. Im Dezember haben sie mit über 5.000 CC für den besten Umsatz seit zehn Jahren gesorgt – das ist ganz große Klasse! Und auch dieses Jahr sieht schon sehr erfolgsver-sprechend aus. Zu den absoluten Top-Leadern gehören Sigi und Peter Keller, Senior Manager – zusammen mit Teampartnern haben sie ein außer-gewöhnliches und vor allem gut funktionierendes Ausbildungskonzept ins Leben gerufen. Mehr dazu erfahren Sie im Interview mit den beiden.
Auch in österreich bewegt sich ganz viel: wir planen eine neue FOREVER Zentrale, mit tollen Büro- und Lagerräumen, einem einladenden FOREVER Shop sowie professionellen Meeting- und Präsentationsräumen. wir halten Sie natürlich auf dem Laufenden.
Noch ein kurzer Hinweis: Das Erscheinungsbild unserers Newspapers hat sich ein wenig geän-dert: Die FOREVER welt wächst immer enger zusammen, so werden wir uns auch einheitlicher präsentieren – beispielsweise finden Sie den Adler im Logo auf dem Titel wieder.
Ich freue mich auf ein tolles Geschäftsjahr zusam-men mit Ihnen, Ihr
Forever vORwORT
Jede Sekunde zählt Unsere FOREVER Familie ist weltweit vertreten. Sooft ich ein anderes Land besuche, bin ich überglücklich, dass ich jeden Moment meiner Reise ganz bewusst und in vollen Zügen genießen kann. Ganz so wie unsere Distributoren mit effizienter Planung und Führung das meiste aus ihrer Zeit herausholen, drängt es mich dazu, jede Minute meiner Besuche auszunutzen. Mir ist da etwas an unseren Top-Distributoren aufgefallen: Sie halten Zeit nicht für einfach gegeben. Sie sind leidenschaftlich darauf aus, ihr Leben in vollen Zügen zu genießen, und wissen Zeit als ihre wichtigste Ressource zu schätzen. Ich kann Energie und Enthusiasmus unserer FOREVER Familie bei jedem Event spüren und das begeistert mich.
Aus seiner Zeit das meiste machen zu können, ist jedenfalls entscheidend, wenn man seine Ziele erreichen will, gehe es nun darum, die welt zu erkunden oder neue Distributoren anzusprechen. Ziehen Sie aus der Ihnen zur Verfügung stehenden Zeit den größten Nutzen? Auch nur ein paar Minuten extra können den Ausschlag geben, wenn man sie richtig nutzt. Erstellen Sie einen Plan über die Nutzung dieser Extrazeit zu Ihrem Vorteil und ziehen Sie ihn auch durch! Ein paar Minuten scheinen wohl keine enorme Zeitspanne zu sein, ist man aber wohl vorbereitet, diese Zeit effektiv zu nutzen – etwa mit einem Telefonanruf oder einem Kontakt mit jemandem in seiner Downline –, dann summieren sich diese Minuten und die Erfolge ebenso!
Nutzen wir jede Minute des Tages zum Erreichen unserer Ziele und zum bewussten Erleben, dann können wir unsere Chancen erst richtig einschätzen. Emily Dickenson erinnert uns daran, „forever“ bestehe im Grunde aus „nows“, den gegenwärtigen Augenblicken. Das stimmt bezogen auf unser Leben wie auch auf unser FOREVER Geschäft. Auf dem weg zum Flughafen wird mir am eindringlichsten klar, womit Zeit hätte vergeudet werden können. Unvergessliche Momente können sich überall und jederzeit einstellen. Der Erfolg kommt zu denen, die jede Chance ergreifen. Jeder Tag hat das Potenzial für Großes – also nicht vergessen: SMILE und wisse jede Minute zu schätzen!
Ihr
Rex Maughan Chairman of the Board & Chief Executive Officer Forever Living Products International
Dr. Florian Kaufmann Managing Director FOrEvEr Deutschland/Österreich und Schweiz
NewspaperF O R E E R
03
DAS MIDSUMMER INCENTIVE 2014
Forever eRFOLG
Das gesamte Schweizer „Schörli“-Team hat in einer spontanen Aktion auf der Straße Spenden für FOREVER GIVING zugunsten der Opfer des verheerenden Taifuns ge-sammelt, der Ende November des vergangenen Jahres über weite Teile der Philippi-nen hinwegfegte und dabei ganze Dörfer und Städte verwüstete. Tausende Menschen verloren ihr Leben, Zig-Tausende wurden verletzt, verloren ihr Zuhause und ihre Besitztümer. die von rex Maughan ins leben gerufene hilfsorganisation darf ganze 4.000 franken (uM-gerechnet rund 3.200 euro) an das internationale rote kreuz ÜberWeisen. wir sind von dieser Spendenaktion hellauf begeistert und freuen uns, dazu beitragen zu können, dass den Menschen vor Ort ein wenig Hoffnung gegeben werden kann. n
Beim Midsummer Incentive 2014 kann jeder mitmachen – den Qualifikanten winkt ein exklusives und einzigartiges Training. Am besten klappt das natürlich gemeinsam, also mobilisieren Sie Ihr Team! Der Qualifikationszeitraum gilt vom 1. Januar bis zum 30. April 2014. Gegliedert ist das Incentive in zwei Bereiche: das TICKET INCENTIVE und das TOUCH INCENTIVE.
das ticket incentiveUm dieses Ticket Incentive erfolgreich zu absolvieren, müssen Sie im gesamten Qualifikations-zeitraum den AKTIV-STATUS inne haben und zusätzlich 20 CC vom 1. Januar bis zum 30. April DURCH NEUGESCHÄFT (also neu gesponserte Partner) generieren. Dafür werden Sie mit vier VIP-TICKETS für das Event inklusive einem leckeren Grillbuffet belohnt.
das touch incentiveFür das Touch Incentive müssen Sie ebenfalls im gesamten Qualifikationszeitraum über den AKTIV-STATUS verfügen. Die jeweils beSten 15 vertriebSpartner auS deutSchland, ÖSter-reich und der Schweiz mit den meiSten cc auS allen toucheS (persönliche CC und persönliche CC der im Qualifikationszeitraum neu gesponserten Firstline) sind beim Touch Incentive mit von der Partie. Ihre Belohnung, die FÜr zwei perSonen gilt: zwei ÜbernachtunGen vom 20.– 22.6.2014 im Doppelzimmer in einem 4-Sterne-Hotel während des Midsummer-Events mit einem tollen rahmenproGramm und zwei vip-ticketS FÜr daS midSummer-event inklusive Grillbuffet. wir sehen uns im Sommer! n
SPENDE FÜR TAIFUNOPFER
Managing Director Dr. Florian Kaufmann (links) bei der Spendenübergabe mit Sapphire Managerin Miriam Köppel sowie Casimiro Ierace, Head of Sales und Marketing in der Schweiz.
Am 21. Juni 2014 treffen wir uns zum miDsummer-DACH-eVent im wunDersCHönen, mAlerisCHen ArBOn, Auf Der sCHweizeri-sCHen seite Des BODensees – DAs wirD ein rAusCHenDes miDsummer-fest! unD fOreVer setzt Hier nOCH eins DrAuf! speziell für Dieses eVent HABen wir ein neues inCentiVe kreiert, welCHes iHr GesCHäft AnkurBeln wirD unD siCH wunDerBAr im teAm ArBeiten lässt: DAs miDsummer inCentiVe 2014. StArten Sie AlSo Jetzt durch!
Das MiDsuMMer incentive 2014Qualifikationszeitraum: vom 1.1. – 30.4.2014Jetzt GleiCH doppelt quAlifizieren unD GemeinsAm erleBen!
04 Forever Produkte04
februar 2014DeutschlanD, Österreich & schweiz www.flp-de.de www.flp-at.at www.flp-ch.ch
Forever eRFOLG
ABsOlute tOp-leADer – DAs sinD siGriD unD peter keller, seniOr mAnAGer Aus Der sCHweiz. seit üBer zeHn JAHren ArBeiten Die BeiDen mit fOreVer, iHr erfOlG ist üBer Die JAHre BestänDiG GewACHsen – Aktuell ABer kAtApultieren siCH Die BeiDen GAnz nACH VOrne. wie es siCH für zwei kOmmunikAtiVe mensCHen GeHört, HABen sie siCH Auf einer GrOssVerAnstAltunG kennenGelernt. DAs prODukt: ein erfOlGreiCHes fAmilien-unterneHmen – unD ein super Business mit fOreVer.
EINFACH DIE BESTE ZEIT
FOREVER: Sigi, Ihr Lebensinhalt war 25 Jahre lang die Touris-tikbranche, das Fernweh. Ihr eigenes haben Sie gestillt, indem Sie zunächst als reise- und Teamleiterin auf Kreuzfahrtschiffen, später im Innendienst als Personal- und Einsatzleiterin gearbeitet haben. Wie passt FOrEvEr da in die Lebensplanung?
Sigi: Nun, mein Fernweh hab´ ich nie wirklich ganz gestillt, denn auch heute reise ich noch gerne, was ja mit FOrEvEr weiterhin gegeben ist. Was mich jedoch am meisten an unserem Geschäft beeindruckt hat, das war der Teamaufbau. Ich meine damit: Man gibt Menschen eine Erfolgsperspektive und diese wiederum führen einen persönlich dann in die finanzielle Freiheit – und so kann man auch viel Gutes tun.
FOREVER: Peter, Sie kommen ursprünglich aus der Gastronomie, waren mehrere Jahre als Hotelfachmann tätig und haben zuletzt einen Betrieb mit 15 Mitarbeitern und einem Jahresumsatz von über zwei Millionen Schweizer Franken geleitet. Warum der Wechsel zu FOrEvEr?
Peter: Nun – ganz ehrlich gesagt: Ich hatte einfach die Schnauze voll, ständig für die Ziele und Träume anderer zu arbeiten. viele, viele Tage habe ich 14 bis 16 Stunden täglich gearbeitet. Das war für mich persönlich nicht mehr mit meinem Familienleben zu vereinbaren – daher habe ich gezielt nach einer Zusammenarbeit mit FOrEvEr gesucht und mir als Sponsor rolf Kipp ausgewählt.
FOREVER: Was hat Sie von Anfang an am Unternehmen FOrEvEr fasziniert?
Peter: Das sind ganz klar drei Dinge: der faire vergütungsplan (ehe-mals Marketingplan), die fantastischen Produkte und das schulden-freie Unternehmen.
FOREVER: Sie haben zwei Kinder, die damals noch im Teenager-Alter waren, zwei Hunde, sicher einen etablierten Haushalt, das musste alles von Anfang an weiter finanziert werden. Wie haben Sie das bewerkstelligt? FOrEvEr zuerst als Nebeneinkommen und dann als Haupterwerb?
Peter: Ja, wir haben beide zuerst als Nebenberufler gearbeitet, nach drei Jahren wechselte ich in die hauptberuflliche Tätigkeit, meine Frau folgte meinem Beispiel rund eineinhalb Jahre später.
FOREVER: Für andere Quereinsteiger sicherlich interessant – wie haben Sie sich im Network-Marketing aus- und weitergebildet?
Peter: Wir haben zunächst wirklich an jeder Schulung teilgenommen, die im Umkreis von 500 Kilometern stattfand, um von den Erfolgrei-chen bei FOrEvEr zu lernen. Wir haben uns viele Notizen gemacht und das Gelernte nach und nach umgesetzt.
FOREVER: Sie haben schon den vergütungsplan von FOrEvEr hervorgehoben. Wie erklären Sie diesen in einfachen Worten anderen Interessierten?
Peter: Der vergütungsplan ist sensationell und klar. Meines Erach-tens gibt es keinen faireren vergütungsplan. Ganz simpel und kurz gesagt: Wer viel macht und viele Menschen unterstützt, der bekommt auch viel.
FOREVER: Wie haben Sie beide sich Ihr eigenes Business aufge-baut? Was war für Sie von Anfang an wichtig?
Sigi: Für uns sind wirklich drei Dinge besonders wichtig: Teamwork, Ehrlichkeit und gegenseitiges vertrauen – das sind die Stützpfeiler unseres Erfolges.
FOREVER: Was empfehlen Sie Neulingen heute? Welche Anfangs-fehler kann man ganz einfach vermeiden?
Peter: Auch das kann ich ganz klar formulieren: Halte Dich an das Erfolgssystem, welches Dir Deine Upline zur verfügung stellt. vermeide, einen neuen Weg zu erfinden – es ist alles da.
FOREVER: Sie kommen natürlich beide aus Branchen, in denen Sie schon immer viel mit Menschen zu tun hatten – das ist sicherlich eine Grundvoraussetzung auch fürs Network-Marketing?
Sigi: Das ist klar! Sie müssen Menschen mögen, wir arbeiten schließlich in einem Mensch-zu-Mensch-Geschäft.
FOREVER: Wie ist Ihr eigenes Team entstanden – und wie kommt es aktuell zu dem rasanten Wachstum? Wie machen Sie Kontakte?
Peter: Seit Jahren arbeiten wir sehr eng mit unseren Teampartnern zusammen. vor über zwei Jahren haben wir uns entschlossen – zusammen mit Philipp ritter (Diamond Sapphire Manager) und Miriam Köppel (Sapphire Manager) – unsere Ausbildung auf einen bisher noch nie da gewesenen Level anzuheben. Unser Schulungskonzept basiert auf täglichen, wöchentlichen und monatlichen Trainings. Zusätzlich ergänzen wir das Ganze mit einer speziellen Trainingswoche, die halbjährlich stattfindet. Diese haben wir bereits erfolgreich in Ägypten, am Gardasee, in Südtirol sowie auf einer Mittelmeer-Kreuzfahrt durch-geführt. Dieses Konzept ist entscheidend für unseren Erfolg. An dieser Stelle möchten wir uns auch bei unserer gesamten Organisation, insbesondere dem Schörli-Team herzlich bedanken, bei allen Staff-Mitgliedern in Frauenfeld und München und speziell bei Philipp ritter, Trudy und Urs Arni, riad Nadarevic und Miriam Köppel, die gleichzeitig auch unsere Freunde geworden sind und uns mit Stolz erfüllen.
5Forever Erfolgsrezept
NewspaperF O R E E R
05Forever eRFOLG
sigi & peter kelleriM Überblick:
bei Forever: SEIT JUNI 2001ihr team: wÄCHST UND wÄCHST: IM MOMENT ÜBER 10.000 PARTNER wELTwEITihr hÖchSteS monatSeinkommen: ÜBER FR. 20.000 ihr ziel: GLOBAL LEADERSHIP TEAM MEMBER 2016
EINFACH DIE BESTE ZEIT
i nTerVieW
„WiR bauEn KEin GESchäFt auF unD bEnutzEn Dazu MEnSchEn, SOnDERn WiR bauEn MEnSchEn auF unD bEnutzEn Dazu Ein GESchäFt.”Sigi & Peter Keller, Senior manager auS Der Schweiz
ihre lieblingsprodukte:
aloe Fleur de Jouvence® Gesichtspflege-Set art. 337€ 101,55 | Fr. 131.00
delicious lipstick almondart. 434 € 19,45 | Fr. 26.20
aloe lipstm
art. 22€ 3,95 | Fr. 5.60
aloe vera Gelly art. 61€ 18,10 | Fr. 23.60
aloe vera Geltm/ aloe veratm art. 15
€ 31,80 | Fr. 39.90
aloe propolis creme art. 51€ 22,15 | Fr. 31.10
FOREVER: Aktuell wächst FOrEvEr in der Schweiz sehr beständig, wie, glauben Sie, wird sich der Markt in Zukunft entwickeln?
Peter: Er wird sich auch in Zukunft so positiv weiterentwickeln, da immer mehr Menschen nach hochwertigen Produkten und lukrativen Geschäftsmöglichkeiten suchen.
FOREVER: Auch Network-Marketing wird immer mehr von elektroni-schen Medien bestimmt, Facebook, Webinare etc. Wie halten Sie es mit der Technik?
Sigi: Die Technik und der Nutzen daraus sind natürlich nicht mehr wegzudenken, das ersetzt aber niemals den persönlichen Kontakt.
FOREVER: Sind Sie bei der Global rally in London mit von der Partie? Was bedeuten solche Events für die FOrEvEr Gemeinschaft?
Peter: Ja, wir sind seit zehn Jahren kontinuierlich – mit einer einzigen Ausnahme – für die internationalen FOrEvEr rallys qualifiziert, natür-lich auch für London. Darauf freuen wir uns schon sehr, um erneut die einzigartige Stimmung, die bei einem solchen Event herrscht, genießen zu können.
FOREVER: Sie sind schon viel gereist, auch mit FOrEvEr. Können Sie die Atmosphäre solcher Incentives und Events beschreiben?
Sigi: Die fantastische Atmosphäre und Stimmung sind schwer in Worte zu fassen, man muss das einfach persönlich erlebt haben. Eine super Stimmung mit viel Herz, Ehrlichkeit und Professionalität begeistert uns immer wieder aufs Neue. viele internationale Freundschaften sind im rahmen dieser Events schon entstanden.
FOREVER: Gibt es einen gemeinsamen absoluten Lieblingsplatz in der großen, weiten Welt? Oder ein Lieblingsland?
Sigi: Überall, wo es warm ist :-), fühlen wir uns wohl.Peter: Indien ist sicherlich eines meiner Lieblingsländer, das ich bereist habe.
FOREVER: Was ist Ihre eigene vision für die Zukunft?
Peter: Wir haben gerade unser Schulungszentrum innerhalb der vergangenen sechs Monaten um 500 Quadratmeter vergrößert. In diesem Gebäude sind jetzt noch über 2.000 Quadratmeter frei. Einmal das ganze Schörli-Gebäude für uns zu haben – einschließlich Wellness- und Fitnesszentrum auf der obersten Etage mit Blick in die Ferne – das ist ein Traum!
FOREVER: Was ist für Sie wirklich wichtig im Leben?
Peter und Sigi: Ehrlichkeit und sich treu bleiben. Unsere Familie und Freunde. n
peter: Aloe Vera Gelly und Aloe Propolis Creme
sigi: Aloe Vera GelTM, Aloe LipsTM, Fleur de Jouvence® und die gesamte Flawless-Linie by SonyaTM
06
februar 2014DeutschlanD, Österreich & schweiz www.flp-de.de www.flp-at.at www.flp-ch.ch
Forever pRODUKTE
das ist die echte alternative UNTER DEN VITALITY-DRINKS: FAB X – FOREVER ACTIVE BOOST™ (ART. 440) IST EINE GESUNDE MöGlICH-KEIT, SCHNELL, LANG ANHALTENDE ENERGIE ZU TANKEN! HOLEN SIE SICH
MIT FAB X EINFACH EINEN KICK – MIT ALLEN wICHTIGEN VITAMINEN UND ELEKTROLYTEN, ABER OHNE KALORIEN, KOHLENHYDRATE UND ZUCKER.
einfach genial, oder?
Das NEUE
FAB X: POWer OHNE KaLOrien
neu!
neu!
THE best FOR all. Heiss erseHnt – unD Jetzt DA: Der fOreVer AnimAl tOuCH für DeutsCHlAnD, österreiCH unD Die sCHweiz. Die quAlitAtiV HerVOrrA-GenDen prODukte VOn fOreVer sinD AB sOfOrt AuCH für unsere GelieBten VierBei-ner VerfüGBAr. Die krAft Der AlOe VerA spenDet feuCHtiGkeit, pfleGt Bei kleinen krAtzern ODer wunDen unD BeuGt leiCHtem pArAsitenBefAll VOr. AusserDem sOrGen Die fOreVer prODukte für ein GesunDes unD GlänzenDes fell. Wohl-befinden – FÜR UNSERE BESTEN UND TREUESTEN FREUNDE!
DER NEUE FOREVER ANIMAL TOUCH!
FOREVER hat ein Herz für Tiere: Ausge-wählte, hochwertige Produkten aus der Natur dienen nicht nur dem wohl des Menschen, sondern sind auch optimal zur Reinigung, Pflege und Vorsorge unserer geliebten, vier-beinigen Gefährten geeignet. Die Produkte von FOREVER können auch die Vitalität unserer Lieblinge steigern.
aloe veterinary forMula spen-det dem Fell Glanz, Geschmeidigkeit und Feuchtigkeit. Das Spray eignet sich auch zur Reinigung von gereizten Augen sowie ver-schmutzten Ohren und wirkt unterstützend beim Fellwechsel. Das aloe vera geltM bietet die optimalen Vital- und Nährstoffe für unsere Vierbeiner. Einfach dem Trocken- oder Nassfutter zumischen. Das aloe vera gelly ist mit seinem hohen Anteil an purer Aloe Vera ein wunderbarer Feuchtigkeitsspen-der, hält Haut und Fell geschmeidig und pflegt
bei kleineren Biss- und Kratzwunden, Ab-schürfungen oder Hautveränderungen. Einen effektiven Schutz bei wind und wetter bietet die aloe lotion, sie pflegt das Fell und sorgt für eine langfristig schöne Haut unserer treuen Gefährten. Den aloe lipstM muss man als Tierfreund immer in der Jackentasche haben: Er ist perfekt für die schnelle Pflege unterwegs geeignet, sogar als Sonnenschutz auf der Nase von Hunden! Die fetthaltige aloe propolis creMe pflegt Haut und Fell, besonders auch trockene Partien, wie zum Beispiel Liegestellen. Der forever alpha-e factor® bietet das besondere Plus mit wertvollem Vitamin E – vor allem für die Fellpflege von Hunden und Katzen – und verbreitet auch einen angenehmen Geruch. Das aloe-JoJoba shaMpoo sorgt für ei-nen glänzenden Auftritt: Das Shampoo einfach kurz im Fell verteilen und ausspülen, reinigt auf sanfte Art und entfernt zudem unangenehme
Gerüche. Nach der Beschäftigung und Pflege Ihrer Lieblinge können Sie sich die Hände ganz einfach mit dem forever hand saniti-zer® und der aloe hand & face soap reinigen. Alle Produkte sind im FOREVER Animal Touch enthalten!
Zusätzlich erhalten Sie mit jedem FOREVER Animal Touch gratis einen tollen pflegehandschuh. Zur Reinigung, Pflege und Massage Ihrer Vierbeiner – für ein saube-res, weiches und glänzendes Fell dank dem zweiseitigen Effekt. Die raue Seite löst Haare und Schmutz, die weiche Seite des Pflege-handschuhs bringt neuen Glanz ins Fell.
einfach tierisch gut. n
NewspaperF O R E E R
07
440
963
+ +
Forever pRODUKTE
Jeder von uns führt in der heutigen Zeit einen anstrengenden Lebensstil. Oder haben Sie sich nicht schon mal gewünscht, mehr Power und Energie zu haben, um alles umsetzen zu können, was Sie sich täglich vornehmen? Genau dafür hat FOREVER FAB X entwickelt: der erfrischende MunterMacher schenkt ihnen langfristig Mehr energie – und das auf rein natÜrlicher basis!
FAB X ist eine gesunde Alternative, die Sie absolut ruhigen Gewissens genießen können. Guarana, ein natürlicher Inhaltsstoff sorgt für den Sofort-Effekt von FAB X, während die von führenden Sport-wissenschaftlern entwickelten, patentierten Inhaltsstoffe lang anhaltende Energie liefern. Alles ohne Kalorien, Kohlenhydrate oder Zucker – dafür aber mit essenziellen Vitaminen und Elektrolyten. Man braucht eben einen schnellen Energieschub, der möglichst lange anhält – beides bietet das neue FAB X! n Fab X – Forever active booSt™
12 x 250 ml | € 42,35 | Fr. 48.00
VIEL ENERGIE + + + KEINE KALORIEN + + + KEIN ZUCKER + + + KEINE KOHLENHYDRATE + + + VIELE VITAMINE + + + WIRKUNGSVOLLE ELEKTROLYTE + + +
Forever animal touchart. 963 € 186,65 | Fr. 255.00
inklusive 10 produktflyer (d/a)/1 produktflyer (ch) und einem tollen pflegehandschuh gratis.
AlOe-JOJOBA sHAmpOOAlOe VerA Gel™ D/A | AlOe VerA™ CHAlOe VerA GellyAlOe lOtiOnAlOe prOpOlis CremeAlOe VeterinAry fOrmulAAlOe lips™fOreVer AlpHA-e fACtOr®
fOreVer HAnD sAnitizer®*+**AlOe HAnD & fACe sOAp*
* zur Anwendung für den menschen nachderTierpflege.
** nur in D und A im touch enthalten.
Jetzt nOch MitMachen beiM FAB-INCENTIVE:Bis zum 31. märz 2014 nOCH sO Viele fAB unD fAB X VerkAufen wie möGliCH – Denn die BeSten Aus DACH erhAlten Diesen einziGArtiGen fAB-SitzSAck.
*EszählendiepersönlichenEinkäufeaufdieeigeneID von fAB und/oder fAB X zwischen dem 1. Januar und 31. märz.
flyer foreVer Animal touch auch als werbemittel erhältlich. alle rele- vanten Forever produkte für ihre vierbeinigen lieblinge auf einen blick. d/a: art. 1443 | € 2,50/10 Stück ch: art. 51096 | Fr. 1,50/10 Stück
mit diesen zehn etikettaufklebern können Sie die Animal-touch-produkte als tierprodukte kennzeichnen.
08 Forever Produkte08
februar 2014DeutschlanD, Österreich & schweiz www.flp-de.de www.flp-at.at www.flp-ch.ch
Forever eRFOLG
LOND
ON
IS C
ALLI
NG
CONg
ratu
lati
onS!
lev
el 3
ki
pp, r
olF
| D
lev
el 2
ka
trin
baJ
ri |
D ri
tter
, ph
ilip
p | C
H
rau
Sch
Go
tt, h
elG
a &
ewal
d |
A
lev
el 1
al
brec
ht,
ch
riSt
oph
| D
arn
i, tr
ud
y &
urS
| CH
Bau
sch
er, P
etra
& s
tefa
n |
D ba
yerl
, am
ata
& c
hri
Sto
ph |
D
do
ppel
reit
er, m
aria
an
na
| Aeh
rli,
vivi
ane
& d
e Se
pibu
S, h
anSp
eter
| C
Hh
aaG
e, il
on
a | D
ho
Fer,
reG
ina
| Ah
Ön
eGG
er, m
aria
th
ereS
ia &
au
Gu
Stin
| A
hu
hn
Sto
ck,
ral
F | D
kart
alba
S, b
etÜ
l | D
kÖpp
el, m
iria
m |
CH
mar
tin
z, t
anJa
| A
men
ter,
br
iGit
te &
mic
hae
l | D
mÜ
hlb
erG
er, S
ilvi
a &
han
S | D
pic
ha-
kru
der
, San
dr
a | A
rad
ler,
Sil
via
| A
reh
ber
G, h
anS-
wer
ner
| D
rei
ch
ard
, Gab
rie
le |
Dr
eic
hle
, ch
riS
tel
& d
ietm
ar |
Dr
Üc
kert
-ham
mer
, mar
ia |
ASc
hwem
mle
in, d
r. S
uSan
ne &
dr.
Gui
do d
i maS
cio
| DSl
ow
akie
wic
z, e
Sth
er &
pet
er |
DSu
ter
, Jo
el |
CH
waG
ner
, mic
hae
l al
oiS
| A
wen
Ger
, br
iGit
te &
ric
cal
do
| C
Hw
oh
n, r
enat
a &
han
SJÖ
rG
| D
zan
etti
, mo
nic
a &
kuh
n, m
atth
iaS
| CH
zin
Gar
o, r
oSa
nn
a &
Sab
ino
| C
HSu
per!
Ers
tmal
ig q
ualifi
ziert!
Super!
Ers
tmal
ig q
ualifi
ziert!
Super!
Ers
tmal
ig q
ualifi
ziert!
Super!
Ers
tmal
ig q
ualifi
ziert!
15.
000
cc
ki
pp, r
olF
| D
10.
000
cc
re
ich
le, c
hri
Stel
& d
ietm
ar |
D
7.5
00 c
c
kaSt
l, h
elG
a | D
rÜ
cke
r, F
ried
hel
m |
D
5.0
00 c
c
baJr
i, ka
trin
| D
c
hal
aupk
a, r
obe
rt |
A
Gra
F, S
uSa
nn
a | C
Hke
lm, m
arG
rita
& h
orS
t | D
2.5
00 c
c
baye
rl, a
mat
a &
ch
riSt
oph
| D
ba
mba
ch
, th
eod
or
| Dbe
iJk,
Jan
a &
vin
cen
t | D
eh
rli,
vivi
ane
& d
e Se
pibu
S, h
anSp
eter
| CH
Gau
Fer,
Su
Si &
rai
ner
| D
kell
er, S
iGri
d &
pet
er |
CHli
tzen
burG
er, m
ich
ael
| Dm
ach
a, c
hri
Sta
| Am
arti
nz,
tan
Ja |
Am
ente
r, b
riG
itte
& m
ich
ael
| Dm
Üll
er, u
rSu
la |
Dra
uSc
hG
ott
, hel
Ga
& ew
ald
| A
reh
berG
, han
S-w
ern
er |
Dre
ich
ard
, Gab
riel
e | D
ritt
er, p
hil
ipp
| CH
Schw
emm
lein
, dr.
SuS
anne
& d
r. G
uido
di m
aSci
o | D
wen
Ger
, bri
Git
te &
ric
cal
do
| CH
wet
tcke
, mar
i-car
men
& h
anS
| Dw
idm
ann
, man
Fred
| CH
zan
etti
, mo
nic
a &
kuh
n, m
atth
iaS
| CH
zin
Gar
o, r
oSa
nn
a &
Sabi
no
| CH
1.5
00 c
c
alh
orn
, Jen
S | D
al
brec
ht,
ch
riSt
oph
| D
arn
i, tr
ud
y &
urS
| CH
Bau
sch
er, P
etra
& s
tefa
n |
Dbl
eic
her
, eva
| D
do
ppel
reit
er, m
aria
an
na
| Aep
pin
Ger
, pet
er |
Dev
ertz
, Su
San
ne
| DG
auG
ler,
mar
Git
| D
ham
mer
, Sab
ine
& m
arku
S | A
hÖ
neG
Ger
, mar
ia t
her
eSia
& a
uG
uSt
in |
Aka
lb, S
ieG
mu
nd
| A
kÖpp
el, m
iria
m |
CHkÜ
pper
, nic
ole
| D
mal
bric
h, u
rSu
la |
Dm
ayer
ho
Fer,
eli
Sabe
th |
Am
eier
, Sab
ine
| Dm
Üh
lber
Ger
, Sil
via
& h
anS
| Dm
Ülh
ÖFe
r, k
arl-
hei
nz
| Dpi
ch
a-kr
ud
er, S
and
ra |
Are
uve
ni,
nu
rit
& am
no
n |
CHrÜ
cke
rt-h
amm
er, m
aria
| A
Slo
wak
iew
icz,
eSt
her
& p
eter
| D
topr
ak, h
Üly
a | D
waG
ner
, mic
hae
l al
oiS
| A
wit
tman
n, F
ran
ço
iSe
| CH
zieG
ler,
ulr
ika
| Dzi
mm
erle
, urS
ula
| D
we
prO
uD
ly p
rese
nt:
die
Qu
alif
i-k
ante
n a
us
deu
tsc
hla
nd
, Ö
ster
rei
ch
un
d d
er s
ch
Wei
z fÜ
r d
ie f
or
ever
glo
bal
ral
-ly
in l
on
do
n. s
ie A
lle
wer
Den
tei
l ei
ner
spe
ktAk
ulä
ren
rAl
ly in
Der
Bri
ti-
sCH
en m
etrO
pOle
sei
n.
Her
zliC
Hen
Glü
Ckw
un
sCH
Au
CH
Den
Qu
ali-
fik
ante
n d
es c
hai
rM
an‘s
bo
nu
s.
Die
se D
ACH
-Ver
trie
BspA
rtn
er H
ABen
siC
H
Du
rCH
iHre
Her
VOrr
AGen
De
ArBe
it e
ine
ein
-m
AliG
e Jä
Hrl
iCH
e zu
sAtz
BOn
usA
uss
CH
ütt
un
G
VOn
fO
reVe
r er
ArBe
itet
– w
Ow
!
BesO
nD
ers
stO
lz s
inD
wir
Au
f D
ie V
iele
n d
ach
-ver
trie
bsp
artn
er, d
ie d
as l
on
do
n
cal
lin
g in
cen
tive
er
rei
ch
t u
nD
siC
H s
O z
wei
GrA
tis-
ein
trit
tsti
Cke
ts u
nD
AB
leVe
l 2
ein
zu
sätz
liC
Hes
tAs
CH
enG
elD
Ver
Die
nt
HAB
en. e
ine
supe
r-le
istu
nG
– s
ee y
Ou
in l
On
DO
n!
lev
el 3
D al
brec
ht,
Sar
ah-v
aneS
Sa
bru
Ske,
cla
ud
ia &
an
dre
aS
Glo
ck,
mar
ita
kac
maz
, ru
kiye
wen
neS
hei
mer
, mic
hae
l
ya
Sar,
arz
u &
Ser
vet
a Gas
Plm
ayr,
ch
rist
a
hac
kl, J
oh
ann
akÖ
ppl,
mar
iokÖ
ppl,
th
om
aSko
iSSe
r, c
lau
dia
krei
ner
, dav
idm
air,
hel
Ga
puSc
hac
her
, Su
San
ne
& F
ried
ric
hra
tten
berG
er, r
enat
eri
ehm
, ch
riSt
ine
ch
Bru
n, r
emo
c
ataa
G, l
eiG
h S
har
iSe
de
oli
veir
a, S
and
rod
emir
can
, cem
FraS
cad
ore
zan
abri
a, G
abri
ele
Frie
S, n
adJa
Gan
Ji, p
un
ehG
rÜn
enFe
lder
, Sab
rin
ain
auen
, iri
Sm
arc
hi,
deb
ora
hm
Üll
er, p
iapo
lat,
eSr
ari
beir
o m
ula
, wil
Son
roth
mu
nd
, JaS
min
Sch
mid
, San
dra
Sch
wiz
er, m
ich
ael
wie
Se, m
ike
wo
lF, i
Gn
azzÜ
rch
er, c
lau
dia
lev
el 2
D ayd
inÖ
zÜ, F
adik
baie
r, h
ube
rtbr
and
l, e
liSa
beth
& c
hri
Stia
nFr
ied
l, e
liSa
beth
& h
aral
dh
ÜlS
ter,
kam
illa
Jun
Gh
änel
, ru
th m
arti
na
& Fr
ank
keSS
ler,
do
riS
kriS
ch
ke, h
ann
am
iSc
hek
, ute
mÜ
ller
, kat
rin
& u
we
Sch
ad-k
Üh
n, a
nd
rea
Sto
ll, S
uSa
nn
evo
n d
obS
ch
Ütz
, Su
San
ne
web
erc
hen
, kat
hri
n &
lan
za, m
arku
S
w
illJ
un
G, G
iSel
azw
illi
nG
, bir
Git
a bau
mG
artn
er, r
eGin
ako
lleG
Ger
, in
Gri
dla
nG
er, r
uth
pro
mit
zer,
pet
rare
eb-h
aber
Fell
ner
, ale
Xan
dra
Sch
rein
er, c
hri
Stin
ew
eniS
ch
, mar
Git
& m
aX
zott
er, k
ath
arin
a
ch
ald
er, J
oSi
ahc
hre
iF, a
lid
idi,
niS
han
eber
har
d, m
arc
oiS
maJ
li, e
Smer
laki
c, S
aSa
leib
ach
er, b
ern
adet
te &
wer
ner
liec
hti
, Gab
rie
le &
pet
erm
eyer
, car
men
rec
hSt
ein
er, S
and
ra
roth
, dan
iela
& m
arku
Sru
GG
iero
, dan
iela
Spre
ch
er, m
aria
nn
eSt
äubl
i, le
on
i kat
har
ina
Surb
er, J
anin
eva
n d
er S
ch
oo
t, J
oh
ann
ava
SilJ
evic
, den
iye
Silk
aya,
SÜ
krÜ
lev
el 1
D bÖd
e, m
ario
n &
ulr
ich
boSt
anc
i, b
etÜ
lc
ebec
i, Fe
rh
anel
bert
zhaG
en, a
leXa
nd
erel
Sner
, wen
keFi
Sch
er, u
we
FiSc
hh
aber
, her
ber
th
erzi
G, r
aym
on
dh
ow
ork
a, b
irG
it &
wo
lFG
anG
Jun
G, t
orS
ten
kard
am, S
ally
kräu
tlei
n, w
erne
r &
Ged
rich
, wal
trau
dkr
uG
, ch
riSt
ian
& n
atal
ieli
nn
eman
n, h
erm
ine
loJe
wSk
i, an
nik
a &
mic
hae
lm
ack,
Jo
ch
enm
ind
er, b
irG
itm
Ünni
Gho
FF-S
chÖ
llko
pF, S
ilke
&
JunG
blut
h, S
aSch
aÖ
ztek
in, a
yten
& S
inan
iSke
nd
erpa
hl,
to
rSte
nre
il, t
anJa
roSe
nau
er, d
r. m
ed. e
lvir
a &
wal
ter
Sch
lau
SS, b
ärb
elSc
hu
mac
her
, hu
ber
tSe
div
y, u
te &
to
rSt
enSo
nn
enh
ub
er, m
arti
nSt
eid
l, p
etr
aSt
rau
SS, S
abin
eti
bbe,
urS
ula
tSo
utS
ou
, mar
ia-p
oly
Xen
i &
kara
mit
SoS,
th
om
aStu
na,
eSr
avo
Gt,
car
oly
nw
aiG
el, J
oac
him
yar,
Su
na
& ib
rah
imzi
nSS
er, t
ob
iaS
a bau
mG
artn
er, e
rn
Stbo
lat,
zeh
ra
brai
mei
er, r
enat
ebu
rGSt
alle
r, S
uSa
nn
ed
obl
ho
Fer
, Sil
via
Flo
SS, b
ern
har
dG
reSS
l, h
elG
a &
Sin
nh
ub
er, h
ub
ert
h
ÖFl
inG
, mar
ia &
Jo
SeF
lett
ner
, th
om
aSli
nh
art-
Sko
cik
, reG
ina
may
r, p
atr
icia
Sch
nei
der
, ulr
ike
Str
on
dl,
rit
atr
eml,
Fr
anz
trim
mel
, in
aw
enzl
, Su
San
ne
& al
Fred
you
wak
im, S
ylvi
azi
mm
er, F
ran
ziSk
a
ch
aco
Sta,
Fr
anc
eSc
a &
Juan
car
loS
ahm
etaJ
, Sam
irak
cay
, mu
StaF
aal
br
ech
t, G
abr
iela
alve
S, F
abio
amm
ou
ch
, Sam
irar
auJo
val
eria
no
, Gu
Stav
o h
enr
iqu
eb
aum
ann
, pr
iSc
a &
web
er, m
arku
S b
eck,
iren
eb
itSc
hn
au, b
riG
itte
& e
du
ard
bo
lliG
er, c
or
ina
bo
San
cic
, an
tho
ny
co
elh
o a
mar
al, J
oSé
hél
der
emu
zel,
ral
pheS
Slin
Ger
, Fr
ank
Fer
ran
te, a
nG
elo
Feta
ho
vic
, mu
ham
edFi
Sch
er, m
elan
ieFo
rin
i, c
hia
ra
FraS
cad
or
e, a
leSS
and
ra
Gab
elJi
c, a
dan
Gr
äzer
, tan
JaG
ret
ler
, JaS
min
& w
idm
er, l
ou
iSh
aJd
arpa
Sic
, JaS
min
ah
erle
a, a
nd
rei
ho
FSte
tter
, cel
ine
iSm
aJli
, alb
ert
Jan
iSc
h, t
ho
maS
kalb
erer
, ro
man
käpp
eli,
Sim
on
kell
er, m
aria
nn
e &
and
rea
Sko
ch
, ro
bin
kram
er, b
enJa
min
kraS
niq
i, G
enc
lac
k, S
ever
inli
tSc
hi,
ram
on
loo
Ser
, lea
nd
ro
mei
li, J
on
aSm
emed
i, ar
dit
mÜ
ller
, co
rn
elia
& h
ein
zn
elSo
n, a
lic
ian
rec
aJ, b
ern
ard
nu
neS
do
S Sa
nto
S, J
eFFe
rSo
npF
rÜ
nd
er, m
arvi
nr
ibei
ro
, tia
Go
riS
, bar
bar
ar
izzu
to, m
or
eno
rÖ
thel
i, JÖ
rG
ru
tz, l
ind
Say
Sch
nyd
er, l
aur
a iS
abel
leSh
ann
on
bu
lic
a, J
eSSi
e &
bu
lic
a, b
aJr
amSo
ule
iman
, ab
irSz
abó
, tar
Jan
trit
ten
, tan
Javo
nto
bel
, man
uel
aw
ahlS
, hei
dr
un
web
er, m
anu
ela
& m
anu
elw
enG
er, m
arc
wer
ner
, co
rin
ne
wid
mer
, ret
o
LOND
ON
IS
CALL
ING
09
NewspaperF O R E E R
Forever eRFOLG
15.
000
cc
ki
pp, r
olF
| D
10.
000
cc
re
ich
le, c
hri
Stel
& d
ietm
ar |
D
7.5
00 c
c
kaSt
l, h
elG
a | D
rÜ
cke
r, F
ried
hel
m |
D
5.0
00 c
c
baJr
i, ka
trin
| D
c
hal
aupk
a, r
obe
rt |
A
Gra
F, S
uSa
nn
a | C
Hke
lm, m
arG
rita
& h
orS
t | D
2.5
00 c
c
baye
rl, a
mat
a &
ch
riSt
oph
| D
ba
mba
ch
, th
eod
or
| Dbe
iJk,
Jan
a &
vin
cen
t | D
eh
rli,
vivi
ane
& d
e Se
pibu
S, h
anSp
eter
| CH
Gau
Fer,
Su
Si &
rai
ner
| D
kell
er, S
iGri
d &
pet
er |
CHli
tzen
burG
er, m
ich
ael
| Dm
ach
a, c
hri
Sta
| Am
arti
nz,
tan
Ja |
Am
ente
r, b
riG
itte
& m
ich
ael
| Dm
Üll
er, u
rSu
la |
Dra
uSc
hG
ott
, hel
Ga
& ew
ald
| A
reh
berG
, han
S-w
ern
er |
Dre
ich
ard
, Gab
riel
e | D
ritt
er, p
hil
ipp
| CH
Schw
emm
lein
, dr.
SuS
anne
& d
r. G
uido
di m
aSci
o | D
wen
Ger
, bri
Git
te &
ric
cal
do
| CH
wet
tcke
, mar
i-car
men
& h
anS
| Dw
idm
ann
, man
Fred
| CH
zan
etti
, mo
nic
a &
kuh
n, m
atth
iaS
| CH
zin
Gar
o, r
oSa
nn
a &
Sabi
no
| CH
1.5
00 c
c
alh
orn
, Jen
S | D
al
brec
ht,
ch
riSt
oph
| D
arn
i, tr
ud
y &
urS
| CH
Bau
sch
er, P
etra
& s
tefa
n |
Dbl
eic
her
, eva
| D
do
ppel
reit
er, m
aria
an
na
| Aep
pin
Ger
, pet
er |
Dev
ertz
, Su
San
ne
| DG
auG
ler,
mar
Git
| D
ham
mer
, Sab
ine
& m
arku
S | A
hÖ
neG
Ger
, mar
ia t
her
eSia
& a
uG
uSt
in |
Aka
lb, S
ieG
mu
nd
| A
kÖpp
el, m
iria
m |
CHkÜ
pper
, nic
ole
| D
mal
bric
h, u
rSu
la |
Dm
ayer
ho
Fer,
eli
Sabe
th |
Am
eier
, Sab
ine
| Dm
Üh
lber
Ger
, Sil
via
& h
anS
| Dm
Ülh
ÖFe
r, k
arl-
hei
nz
| Dpi
ch
a-kr
ud
er, S
and
ra |
Are
uve
ni,
nu
rit
& am
no
n |
CHrÜ
cke
rt-h
amm
er, m
aria
| A
Slo
wak
iew
icz,
eSt
her
& p
eter
| D
topr
ak, h
Üly
a | D
waG
ner
, mic
hae
l al
oiS
| A
wit
tman
n, F
ran
ço
iSe
| CH
zieG
ler,
ulr
ika
| Dzi
mm
erle
, urS
ula
| D
Super!
Ers
tmal
ig q
ualifi
ziert!
Super!
Ers
tmal
ig q
ualifi
ziert!
Super!
Ers
tmal
ig q
ualifi
ziert!
Super!
Ers
tmal
ig q
ualifi
ziert!
lev
el 3
D al
brec
ht,
Sar
ah-v
aneS
Sa
bru
Ske,
cla
ud
ia &
an
dre
aS
Glo
ck,
mar
ita
kac
maz
, ru
kiye
wen
neS
hei
mer
, mic
hae
l
ya
Sar,
arz
u &
Ser
vet
a Gas
Plm
ayr,
ch
rist
a
hac
kl, J
oh
ann
akÖ
ppl,
mar
iokÖ
ppl,
th
om
aSko
iSSe
r, c
lau
dia
krei
ner
, dav
idm
air,
hel
Ga
puSc
hac
her
, Su
San
ne
& F
ried
ric
hra
tten
berG
er, r
enat
eri
ehm
, ch
riSt
ine
ch
Bru
n, r
emo
c
ataa
G, l
eiG
h S
har
iSe
de
oli
veir
a, S
and
rod
emir
can
, cem
FraS
cad
ore
zan
abri
a, G
abri
ele
Frie
S, n
adJa
Gan
Ji, p
un
ehG
rÜn
enFe
lder
, Sab
rin
ain
auen
, iri
Sm
arc
hi,
deb
ora
hm
Üll
er, p
iapo
lat,
eSr
ari
beir
o m
ula
, wil
Son
roth
mu
nd
, JaS
min
Sch
mid
, San
dra
Sch
wiz
er, m
ich
ael
wie
Se, m
ike
wo
lF, i
Gn
azzÜ
rch
er, c
lau
dia
lev
el 2
D ayd
inÖ
zÜ, F
adik
baie
r, h
ube
rtbr
and
l, e
liSa
beth
& c
hri
Stia
nFr
ied
l, e
liSa
beth
& h
aral
dh
ÜlS
ter,
kam
illa
Jun
Gh
änel
, ru
th m
arti
na
& Fr
ank
keSS
ler,
do
riS
kriS
ch
ke, h
ann
am
iSc
hek
, ute
mÜ
ller
, kat
rin
& u
we
Sch
ad-k
Üh
n, a
nd
rea
Sto
ll, S
uSa
nn
evo
n d
obS
ch
Ütz
, Su
San
ne
web
erc
hen
, kat
hri
n &
lan
za, m
arku
S
w
illJ
un
G, G
iSel
azw
illi
nG
, bir
Git
a bau
mG
artn
er, r
eGin
ako
lleG
Ger
, in
Gri
dla
nG
er, r
uth
pro
mit
zer,
pet
rare
eb-h
aber
Fell
ner
, ale
Xan
dra
Sch
rein
er, c
hri
Stin
ew
eniS
ch
, mar
Git
& m
aX
zott
er, k
ath
arin
a
ch
ald
er, J
oSi
ahc
hre
iF, a
lid
idi,
niS
han
eber
har
d, m
arc
oiS
maJ
li, e
Smer
laki
c, S
aSa
leib
ach
er, b
ern
adet
te &
wer
ner
liec
hti
, Gab
rie
le &
pet
erm
eyer
, car
men
rec
hSt
ein
er, S
and
ra
roth
, dan
iela
& m
arku
Sru
GG
iero
, dan
iela
Spre
ch
er, m
aria
nn
eSt
äubl
i, le
on
i kat
har
ina
Surb
er, J
anin
eva
n d
er S
ch
oo
t, J
oh
ann
ava
SilJ
evic
, den
iye
Silk
aya,
SÜ
krÜ
lev
el 1
D bÖd
e, m
ario
n &
ulr
ich
boSt
anc
i, b
etÜ
lc
ebec
i, Fe
rh
anel
bert
zhaG
en, a
leXa
nd
erel
Sner
, wen
keFi
Sch
er, u
we
FiSc
hh
aber
, her
ber
th
erzi
G, r
aym
on
dh
ow
ork
a, b
irG
it &
wo
lFG
anG
Jun
G, t
orS
ten
kard
am, S
ally
kräu
tlei
n, w
erne
r &
Ged
rich
, wal
trau
dkr
uG
, ch
riSt
ian
& n
atal
ieli
nn
eman
n, h
erm
ine
loJe
wSk
i, an
nik
a &
mic
hae
lm
ack,
Jo
ch
enm
ind
er, b
irG
itm
Ünni
Gho
FF-S
chÖ
llko
pF, S
ilke
&
JunG
blut
h, S
aSch
aÖ
ztek
in, a
yten
& S
inan
iSke
nd
erpa
hl,
to
rSte
nre
il, t
anJa
roSe
nau
er, d
r. m
ed. e
lvir
a &
wal
ter
Sch
lau
SS, b
ärb
elSc
hu
mac
her
, hu
ber
tSe
div
y, u
te &
to
rSt
enSo
nn
enh
ub
er, m
arti
nSt
eid
l, p
etr
aSt
rau
SS, S
abin
eti
bbe,
urS
ula
tSo
utS
ou
, mar
ia-p
oly
Xen
i &
kara
mit
SoS,
th
om
aStu
na,
eSr
avo
Gt,
car
oly
nw
aiG
el, J
oac
him
yar,
Su
na
& ib
rah
imzi
nSS
er, t
ob
iaS
a bau
mG
artn
er, e
rn
Stbo
lat,
zeh
ra
brai
mei
er, r
enat
ebu
rGSt
alle
r, S
uSa
nn
ed
obl
ho
Fer
, Sil
via
Flo
SS, b
ern
har
dG
reSS
l, h
elG
a &
Sin
nh
ub
er, h
ub
ert
h
ÖFl
inG
, mar
ia &
Jo
SeF
lett
ner
, th
om
aSli
nh
art-
Sko
cik
, reG
ina
may
r, p
atr
icia
Sch
nei
der
, ulr
ike
Str
on
dl,
rit
atr
eml,
Fr
anz
trim
mel
, in
aw
enzl
, Su
San
ne
& al
Fred
you
wak
im, S
ylvi
azi
mm
er, F
ran
ziSk
a
ch
aco
Sta,
Fr
anc
eSc
a &
Juan
car
loS
ahm
etaJ
, Sam
irak
cay
, mu
StaF
aal
br
ech
t, G
abr
iela
alve
S, F
abio
amm
ou
ch
, Sam
irar
auJo
val
eria
no
, Gu
Stav
o h
enr
iqu
eb
aum
ann
, pr
iSc
a &
web
er, m
arku
S b
eck,
iren
eb
itSc
hn
au, b
riG
itte
& e
du
ard
bo
lliG
er, c
or
ina
bo
San
cic
, an
tho
ny
co
elh
o a
mar
al, J
oSé
hél
der
emu
zel,
ral
pheS
Slin
Ger
, Fr
ank
Fer
ran
te, a
nG
elo
Feta
ho
vic
, mu
ham
edFi
Sch
er, m
elan
ieFo
rin
i, c
hia
ra
FraS
cad
or
e, a
leSS
and
ra
Gab
elJi
c, a
dan
Gr
äzer
, tan
JaG
ret
ler
, JaS
min
& w
idm
er, l
ou
iSh
aJd
arpa
Sic
, JaS
min
ah
erle
a, a
nd
rei
ho
FSte
tter
, cel
ine
iSm
aJli
, alb
ert
Jan
iSc
h, t
ho
maS
kalb
erer
, ro
man
käpp
eli,
Sim
on
kell
er, m
aria
nn
e &
and
rea
Sko
ch
, ro
bin
kram
er, b
enJa
min
kraS
niq
i, G
enc
lac
k, S
ever
inli
tSc
hi,
ram
on
loo
Ser
, lea
nd
ro
mei
li, J
on
aSm
emed
i, ar
dit
mÜ
ller
, co
rn
elia
& h
ein
zn
elSo
n, a
lic
ian
rec
aJ, b
ern
ard
nu
neS
do
S Sa
nto
S, J
eFFe
rSo
npF
rÜ
nd
er, m
arvi
nr
ibei
ro
, tia
Go
riS
, bar
bar
ar
izzu
to, m
or
eno
rÖ
thel
i, JÖ
rG
ru
tz, l
ind
Say
Sch
nyd
er, l
aur
a iS
abel
leSh
ann
on
bu
lic
a, J
eSSi
e &
bu
lic
a, b
aJr
amSo
ule
iman
, ab
irSz
abó
, tar
Jan
trit
ten
, tan
Javo
nto
bel
, man
uel
aw
ahlS
, hei
dr
un
web
er, m
anu
ela
& m
anu
elw
enG
er, m
arc
wer
ner
, co
rin
ne
wid
mer
, ret
o
ein
trit
tsk
arte
n b
este
llen
k
Ön
nen
sie
un
ter
H
ttp:
//Fo
reve
rglo
balr
ally
.Co
M/,
G
Anz
ein
fAC
H A
uf
„pu
rCH
Ase
tiC
kets
H
ere“
GeH
en.
10
februar 2014DeutschlanD, Österreich & schweiz www.flp-de.de www.flp-at.at www.flp-ch.ch
Forever eRFOLGSLISTEN
Österreich ÖsterreichmanaGer
sylvia youWakiM IST ZUM SoArinG mAnA-Ger AUFGESTIEGEN. SEIT ÜBER VIER JAHREN ARBEITET SIE LINIENÜBERGREIFEND MIT SAP-PHIRE MANAGER EwALD RAUSCHGOTT – DAS HAT SICH POSITIV AUF IHREN ERFOLG AUSGE-wIRKT. BESONDERS AM HERZEN LIEGT IHR DAS THEMA GESUNDHEIT. „FOREVER ist für mich die Möglichkeit, mein Leben so zu leben, wie ich es mir immer gewünscht habe“, betont Sylvia Youwakim, frisch ernannte Soaring Managerin bei FOREVER. „Freie Zeiteinteilung bei bester Bezahlung, drei Monate Urlaub im Jahr, die Möglichkeit, Menschen zu unterstützen, gesund und vital zu leben, eine faire Geschäftsmöglichkeit mit dem besten Vergütungsplan – die Vorteile liegen klar auf der Hand“, betont die vielseitige Vertriebspartnerin, die unter anderem als Kinesiologin, In-tuitions- und Bewusstseinstrainerin sowie Ernährungscoach ausgebildet ist. Seit 2005 arbeitet die wienerin mit FOREVER, überzeugt haben sie die Produkte, die ihren Kör-per mit wertvollen Vitalstoffen unterstützen. „Ein halbes Jahr Aloe Vera Gel hat meine Kräfte neu mobilisiert, so habe ich angefangen, dieses wunderbare Getränk weiterzu-empfehlen. Meine Firma nannte ich dementsprechend GESUNDERMENSCH“, be-richtet Sylvia Youwakim. Zunächst begann sie – nebenberuflich – mit ihrer Schwester das Geschäft. „Ein- bis zweimal pro woche lud ich Freunde und Bekannte zu einem Vitaltreff ein – ein Jahr später war ich bereits Managerin“, so die österreicherin. „Nach 23 Jahren kündigte ich schließlich meinen Job im Reisebüro, FOREVER ermöglichte es mir, meine eigene Praxis als Kinesiologin zu eröffnen. Parallel halte ich regelmäßig auch Gesundheitsvorträge", erklärt die Soaring Managerin weiter, die bereits seit vier Jahren linienübergreifend mit Sapphire Manager Ewald Rauschgott zusammenarbei-tet, was sich auch auf ihren Erfolg auswirkt. „Ganz besonders möchte ich mich für die optimale Unterstützung von Ewald Rauschgott bedanken: Ich halte Vorträge zu Gesundheits- oder Beautythemen, er führt anschließend die Geschäftspräsentation durch, das hat mir geschäftlich sehr geholfen. Ein besonderes Dankeschön geht auch an alle meine Geschäftspartner und Manager – ohne die ich nicht Soaring Manager geworden wäre! Besonders geholfen hat mir immer meine Schwester Susanne, die – obwohl sie vier Kinder hat und witwe ist – mich immer unterstützt“, so die wienerin weiter. „Es ist schön, mit lieben Menschen die Freizeit zu verbringen und dabei auch noch Geld zu verdienen“, freut sich Sylvia Youwakim. Ihr nächstes Ziel ist der Sapphire Manager. n
SYlVia YouwaKim
top!
helga mair
„Ich habe gespürt, wie mich die Produkte von FOREVER gestärkt haben, ich war ausgeglichener und zufriedener. Viele Freunde haben mich angesprochen, was ich denn mache, dass es mir – nach einem Burnout – wieder so gut geht. Nach meinem Bericht wollten sie die Produkte auch testen und waren begeistert“, berichtet Helga Mair. „Das bestärkte mich enorm – und dass man bei freier Zeiteinteilung neben Familie und Job noch etwas dazu verdienen kann, krönt das Ganze“, betont die Managerin. „Nach dem Success Day in Salzburg wusste ich, ich will mehr! Dank der Motivation meines Sponsors Silvia Radler, die immer an mich geglaubt hat, habe ich es geschafft“, freut sich die österreicherin, die gern mit Menschen spricht. „Viele berichten mir von ihren Problemen und dem wunsch nach gesunden Pflege- und Schminkprodukten. Ich lade dann zu wöchentlichen Infoabenden ein“, verrät Helga Mair weiter. „Mein Leben MIT FOREVER ist abwechslungsreicher und lustiger, mein Freundes- und Bekanntenkreis wächst, Schulungen finden in gelöster und gemüt-licher Atmosphäre statt. FOREVER ist nicht nur eine finanzielle, sondern auch eine große persönliche Bereicherung“, betont die Vertriebspartnerin, die sich schon auf die Global Rally in London freut.
alexanDra reeb-haberFellner
„Ich konnte ernten, was ich in den letzten Monaten und Jahren gesät habe, dann kam der Entschluss dazu: Jetzt mache ich Nägel mit Köpfen! Danke an meinen Mann, meine gesamte Familie für ihr Vertrauen und ihre Unterstützung, gute Stamm-kunden und Freunde, alle Kontakte, die ich gepflegt und regelmäßig betreut habe, danke an meine tolle Downline – ihr seid auch eine Investition in die Zukunft – und tausend Dank für die Unterstützung meiner Freundin und Upline Sylvia Youwakim, die für mich jederzeit erreichbar war und ist“, betont Alexandra Reeb-Haberfellner. „Eine große Freude ist es für mich, wenn Kunden positive Erfolge melden und mich ganz erstaunt informieren, was mit den Produkten alles möglich ist. Auch ich selbst möchte mein wohlbefinden erhalten und noch steigern“, freut sich die neue Mana-gerin. In Zukunft möchte sie natürlich ihr eigenes Team in allen Belangen unterstüt-zen, erfolgreich weiter zusammen arbeiten sowie auf- und ausbauen. „FOREVER soll mein Hauptberuf werden, so kann ich zeitliche und finanzielle Unabhängigkeit erreichen“, erklärt die österreicherin bestimmt, „FOREVER ist ein tolles und faires Unternehmen mit einem einzigartigen Vergütungsplan, der es wirklich jedem ermög-licht, das zu tun, wofür er oder sie bereit ist!“
SoarinG manaGer
FOREVER: Im Juni geht es per rad von der Pazifik- zur Atlantikküste, auf fast 5.000 Kilo-metern einmal quer durch Amerika, 33.000 Höhenmeter inklusive. Kribbelt es schon, wenn Sie ans rennen denken?
Prof. Dommermuth: Allerdings und sehr positiv, weil es ein Wahnsinns-Gefühl ist, bei so einem Event mit den besten Ultra-Fahrern des Planeten am Start zu stehen und sogar zu den Favoriten für die Masterswertung zu gehören. Auch der Gedanke an die großartige Landschaft – von der Kalifornischen Küste über den Grand Canyon, Monument valley bis hin zu den rocky Mountains – die ganzen Impressionen des Landes und seiner Men-schen, Tiere und vegetation, das ist einfach gigantisch. Auf der anderen Seite entsteht aber auch ein enormer Druck, weil wir schon wissen, welch´ enorme Strapazen auf uns zukommen und weil die Zugehörigkeit zum Favoritenkreis auch sehr unter die Haut geht. Es ist keine reine „Kaffeefahrt“ mehr ...
FOREVER: Das Team hat sich verändert, neben Ihnen und Stephan Loew sind jetzt ralph Zimmermann und Dr. Markus Imhof mit
am Start. Wie läuft das aktuelle Training?
Prof. Dommermuth: Sehr effizient – bei allen vier Fahrern. Jeder hat seinen indivi-duellen Trainingsplan, errichtet auf Basis der regelmäßigen Leistungstests, die unter der Obhut von Dr. med. Franz Wendlik, unserem sportmedizinischen Betreuer, stattfinden. Der jeweilige Plan sieht drei Wochenintervalle vor, d.h. in einem Block von drei Wochen wird täg-lich trainiert und am Sonntag sogar zweimal. Die Leistungen steigern sich von Woche zu Woche. Nach dem Block folgt eine regene-rationswoche mit leichten Einheiten. Danach kommt der nächste Drei-Wochen-Block – auf einem härteren Niveau. Auch unsere „Neuen“ sind sehr engagiert und passen menschlich gut zu uns. Mit von der Partie sind im Übrigen auch unsere beiden Ersatzfahrer – Wolfgang Stöckl, der „Einarmige“ von 2012, der mit Bravour die Strecke gemeistert hat, und Walter Frank – beide trainieren unter denselben Bedingungen wie wir!
FOREVER: Der Winter war in diesem Jahr ja nicht besonders hart und schneereich – wo trainieren Sie denn?
„wir werden auF Sehr harte konkur-
renz treFFen, 2014 tritt beiSpielSwei-Se eine mannSchaFt auS ehemaliGen marineS GeGen unS in der maSterS-
wertunG an deren vita erinnert eher an bruce williS und Seine Filme“, MEINT
PROF. DR. THOMAS DOMMERMUTH SCHMUNZELND, DER MIT DEM TEAM FOREVER GHOST AUCH IN DIESEM JAHR BEIM
HÄRTESTEN RADRENNEN DER wElT – DEM RACE ACROSS AMERICA (RAAM) AN DEN START GEHEN wIRD.
FILMREIFE KULISSE FÜR VIER HARTE
JUNGS
NewspaperF O R E E R
11
iriS inauen
„In einer Trainingswoche im September 2013 habe ich sehr viel über das FOREVER Geschäft gelernt und mich persönlich weiter entwickelt. Ich habe gelernt, wie man Ziele formt und richtig setzt, ein Team führt, diszipliniert arbeitet und vieles, vieles mehr. Deshalb geht mein ganz besonderer Dank an die Organisatoren: Miriam Köppel, Philipp Ritter und Peter Keller. Danke für die lehrreiche Erfahrung und die tolle Un-terstützung über die ganze Zeit. Ihr seid die Besten“, formuliert Iris Inauen, die seit 2006 bei FOREVER ist und die Produkte an Freunde und Bekannte weiterempfohlen hat, deren Geschäft aber bis zum entscheidenden Coaching nicht richtig ins Rollen gekommen ist. „Ganz herzlich möchte ich mich auch bei meinem einzigartigen, tollen Team bedanken. Ohne euch wäre das alles gar nicht möglich gewesen. Mein speziel-ler Dank gilt auch Regula Meier, sie hat mich motiviert, das FOREVER Geschäft weiter aufzubauen – ich schätze es sehr, Regula in meinem Team zu haben“, so die Mana-gerin weiter. Zu einem ihrer absoluten Lieblingsprodukte zählt der Aloe LipsTM: „Der ist immer und überall dabei!“ Für die Schweizerin bedeutet FOREVER vor allem mehr Lebensqualität, Freiheit, Freude und eine bessere Gesundheit.
Forever eRFOLGSLISTEN
JeSSie Shannon & baJram bulica
„wir befinden uns im Aufbau unseres lebenswerkes: wir sind überzeugt, dass wir mit FOREVER in Zukunft das tun können, was wir wollen – ohne die übliche Frage ,Lei-sten wir uns das?‘. In Zukunft wird es heißen ,wann machen wir das?‘. Die wünsche und Träume unserer Kinder verwirklichen zu können, ist ein Traum, der Realität wird“, freuen sich Jessie Shannon und ihr Mann Bajram. Besonders stolz sind sie auf das zusammen mit ihrer Sponsorin Nicole Raess im vergangenen September eröffnete Kompetenzzentrum in Baar. „Ich möchte mich bei meinem Coach und inzwischen sehr guten Freundin Nicole Raess bedanken: Ohne sie wäre ich ganz bestimmt nicht da, wo ich jetzt bin! Zusammen haben wir den ersten Stein für unser FOREVER Ge-schäft gelegt“, formuliert Jessie. „Das gesamte Erfolgskonzept stimmt für uns. Zu wissen, dass wir etwas aufbauen, hinter dem wir zu 100 Prozent stehen, gefällt uns sehr“, freut sich das Paar. „Die Basis ist ganz klar, selbst mit mindestens 4 CC aktiv zu sein. Einen Teil habe ich meinen Stammkunden zu verdanken, aber ohne mein Team im Hintergrund, das die gleiche liebe zum Geschäft empfindet, wäre das alles nicht möglich“, so Jessie weiter. Das Motto ihrer ganzen Familie lautet: I am FOREVER – we are FOREVER!
schWeiz schWeizmanaGer
SeVerin lacK
„Meine größte Motivation ist, dass ich für mich und meine Ziele arbeite und keinen Chef habe, der mir sagt, wann und wie ich arbeiten soll. Für mich ist zeitliche Freiheit das Schönste und unbezahlbar“, stellt Severin Lack fest, der erst seit einem halben Jahr mit FOREVER arbeitet, vorher eine Lehre in einem Sportgeschäft absolvierte. „Die Position Manager habe ich erreicht, indem ich die Produkte selbst benutze und weiter verteile, so entstehen Kunden und Partner, die man wiederum richtig betreuen und be-raten muss. Mit einem wachsenden Team kann man dann alles erreichen“, meint der junge Manager. „Mir war von Anfang an bewusst, dass FOREVER für mich der richtige Partner ist, um meine Zukunft aufzubauen – zusammen mit Menschen, die mehr er-reichen wollen als die Masse. Mit einem Unternehmen Tag für Tag an meiner Zukunft zu arbeiten, bei dem der Mensch im Vordergrund steht, ist für mich genial“, so Severin Lack, der schnell Senior Manager werden will.
marc wenger
„Durch meinen Vater Riccaldo wenger habe ich das FOREVER Geschäft vor acht Jahren kennengelernt, zunächst selbst einfach die Produkte genutzt. Vor genau acht Monaten habe ich mich entschieden, das Business fokussiert mit verschiedenen Zie-len und Leidenschaften zu betreiben, da ich meinen gelernten Beruf als Erzieher nicht mehr ausüben möchte“, gibt Marc wenger preis. „Natürlich ist mein Vater mein großes Vorbild und eine Riesenmotivation für mich. Ohne IHN wäre ich bestimmt nicht so voller Elan und entsprechend erfolgreich“, betont der 24-Jährige ehrlich. wichtig ist für den frisch ernannten Manager auch die gesamte eagle-group mit ihrer langjährigen Er-fahrung, den genialen weiterbildungsmöglichkeiten und den professionellen Räumlich-keiten. Und ein Vater, der einem immer zur Seite steht und an einen glaubt – danke, Papi“, erklärt Marc. „FOREVER bedeutet für mich, aus meinem Leben etwas Sicheres und wundervolles machen zu können, mit Hilfe dieses Partners ist alles möglich – auch für alle Mitmenschen. FOREVER ist eine Familie und wird immer eine bleiben“, so der junge Vertriebspartner begeistert. Bis Herbst 2014 strebt er den Senior Manager an, am wichtigsten ist es für Marc aber, seine Teampartner dabei zu unterstützen, ihre Ziele zu erreichen.
bÉa JericKa eichhorn
„Unsere gesamte vierköpfige Familie benutzt ausschließlich die Naturprodukte von FOREVER – wir lieben sie“, berichtet Béa Jericka, die seit 2006 ihren Haushalt nach und nach auf FOREVER umgestellt hat und seit 2011 aktiv ihr eigenes Geschäft auf-baut und die Produkte weiterempfiehlt. „Meine Motivation? Die Einfachheit der Anwen-dung, Menschen zu unterstützen, mehr Vitalität und wohlbefinden zu erreichen sowie den Lifestyle leben zu können, den sie sich wünschen“, berichtet die Managerin, die Vitaltreffs organisiert, Test Touches weitergibt und sich für die großartige Unterstüt-zung ihres Teams bedanken möchte. „FOREVER bedeutet für mich berufliche Selbst-ständigkeit, Unabhängigkeit, freie Zeiteinteilung und die Chance, finanziell unabhängig zu werden“, betont die erfolgreiche Vertriebspartnerin aus der Schweiz.
Prof. Dommermuth: Bei Tempe-raturen über 0 Grad und Trockenheit draußen, ansonsten innen auf Ergobikes mit genauer Wattmessung.
FOREVER: Welche Produkte von FOrEvEr unterstützen Sie bei der vorbereitung besonders?
Prof. Dommermuth: Das ist bei jedem Fahrer unterschiedlich – be-
sonders sind es: ArGI+™, FOrEvEr Multi-Maca®, FOrEvEr Calcium®, FOrEvEr Nutra Q10™ sowie die FOrEvEr Ultra Shakes. Jeder Fahrer erhält von FOrEvEr nach den vorgaben von Dr. med. Wendlik alle vier Wochen individuell zusammengestellte Produkt-pakete – und wir haben genaue ärztliche Instruktionen für die Einnahme. Das ist perfekt! n
Das Forever ghost team (von links): Stephan loew, ralph Zimmermann, Dr. Markus Imhof, prof. Dr. thomas Dommermuth
12 Forever marketing1212
inShape
februar 2014DeutschlanD, Österreich & schweiz www.flp-de.de www.flp-at.at www.flp-ch.ch
woFÜr Steht daS Forever inShape-kon-zept? GesunDHeit, erfOlG unD wOHlBefinDen sind so wichtig für ein Leben in Balance. Das Zusammenspiel der richtigen Ernährung und ausreichend Bewegung ist essenziell, oft aber lassen unsere hektischen Lebensumstände nicht zu, gesunde, ausgewogene Ernährung und Bewegung optimal in den Alltag zu integ-rieren. Genau hier setzt das von FOREVER entwickelte inShape-Konzept an: inShape klärt auf, inShape schafft das entsprechende Bewusstsein, inShape aktiviert. Das Motto lautet: Start – Shape – Stay.
iSt ÜberGewicht wirklich ein zuneh-mendeS problem in unSerer GeSell-SchaFt? Fakt ist, dass allein in Deutschland einer Stu-die zu Folge bereits 53 Prozent der Frauen und 67 Prozent der Männer übergewichtig
sind (Quelle © Statista 2013), selbst Kinder bringen häufig schon zu viel Gewicht auf die waage. Übergewicht aber macht krank, das belegen die aktuellen Ausgaben für die Gesundheitssysteme.
Das wunschgewicht finden, langfristig ab-nehmen, sich wieder gesund und leistungs-fähig fühlen: Jeder kann seine Gewohnheiten ändern, man muss nur damit anfangen. FOREVER inShape bietet dafür ein kom-plettes, in sich stimmiges, funktionierendes Konzept.
waS Sind die entScheidenden Säulen deS Forever inShape-konzeptS? fOreVer insHApe Vermittelt Die GrunDsätze GesunDer er-näHrunG. Ernährungsberaterin Monika Zöpfl, Senior Manager, erklärt in der entsprechenden 16-seitigen Broschüre, worauf es wirklich ankommt. Anhand einer
Ernährungspyramide kann man sich das A & O gesunder Ernährung auch ganz ein-fach vor Augen führen. Tägliche Bewegung im Alltag ist für jedermann extrem wichtig, egal in welchem Alter oder in welcher Le-benssituation man sich befindet. FOREVER inShape fördert Sport- und Fitnessaktivitäten, gibt konkrete Tipps, die man ganz einfach im Alltag umsetzen kann. Jens Alhorn, Soaring Manager und ehemaliger Spitzensportler, verrät, wie man mit den neuen Touches FOREVER inShape Start und FOREVER inShape Stay erfolgreich arbeitet.
wie Sind die neuen Forever inShape tou-cheS auFGebaut? Beim FOREVER inShape-Konzept sind drei Bausteine entscheidend: der wunsch, etwas ändern zu wollen, tatsächlich in Form kom-men und schließlich dauerhaft fit und gesund bleiben.
Forever MARKETING
Jetzt können Sie mit FOREVER inShape – dem neuen genialen Gewichtsmanagement-Konzept von FOREVER – in Ihrem eigenen und dem Leben anderer neue positive Akzente setzen! Es ist so einfach: FOREVER inShape unterstützt Ihr persönliches Gewichtsmanage-ment im Zusammenspiel mit gesunder Ernährung und ausreichend Bewegung. Jeder, der etwas für sich selbst tut, fühlt sich automatisch besser. Mehr Kraft und Energie – für ein erfülltes Leben voller Power. FOREVER inShape – just go for it!
MIT FOREVER inShape DURCHSTARTEN
13
NewspaperF O R E E R
13
961
962
+
+Der neue FOREVER inShape START TOUCH bringt Sie in Form: Alles dreht sich um Ihr persönliches Gewichtsmanagement. Mit den Produkten von FOREVER unterstützen Sie – im Zusammenspiel mit entsprechender Ernährung und ausreichend Bewegung – das Erreichen Ihres wunschgewichts. Ein paar Kilos weniger auf der waage und man fühlt sich schnell rundum wohl, voller Energie.
Um langfristig in Form zu bleiben, setzen Sie den neuen FOREVER inShape STAY TOUCH ein. Für ein Leben voller Power mit der entsprechenden Unterstützung durch die Nahrungsergänzungsmit-tel von FOREVER, in Kombination mit gesunder Ernährung und Bewegung – DAuerHAft fit unD GesunD BleiBen. n
Forever MARKETING
broSchÜre Forever inShape d/a: art. 1444 | 10 Stück € 4,50ch: art. 21061 de, 31061 fr, 41061 it |10 Stück Fr. 3.90
Forever inShape Start touch € 533,00 | Fr. 700.00
Forever inShape Stay touch € 285,50 | Fr. 350.00
Der neue FOrever inShape Stay touch
Der neue FOrever inShape Start touch
FÜR NOCH mEhr INformatIoNEN bESUCHEN SIE DOCH EINFACH UNSERE WEbSITE UNTER WWW.fOREVERINShapE.NEt!
in JeDem inshape start touch unD
inshape stay touch lieGt eine
BroSchüre foreVer inShApe
GrAtiS Bei!neue verbesserte produktforMel Des fOreVer ultrA VAnillA sHAkes.VOrerst nur im tOuCH erHältliCH, AlsO niCHt einzeln BestellBAr.
Pulsuhr
Gymnastikband
014 Forever Produkte14
*
februar 2014DeutschlanD, Österreich & schweiz www.flp-de.de www.flp-at.at www.flp-ch.ch
14 Forever MARKETING
frisch, Modern und aktualisiert: Maxi UND Midi SIND DA! AB SOFORT KöNNEN SIE DIE wUNDERSCHöNEN, NEUEN FOREVER PRODUKTBROSCHÜREN BESTELLEN. IHRE VORZÜGE: ANSPRECHENDES DESIGN, ÜBERSICHTLICHE DARSTELLUNG UND VERSTÄNDlICHE, KURZE PRODUKTBESCHREIBUNGEN. ZUM BUSINESS EINES JEDEN VERTRIEBSPARTNERS GEHöRT SCHlIESSlICH DAS wEITEREMPFEHLEN DER PRODUKTE – MIT UNSEREN HOCHwERTIGEN UND EDLEN BROSCHÜREN GEHT DAS GANZ EINFACH UND VOR ALLEM PROFESSIONELL. MAXI UND MIDI FREUEN SICH AUF IHREN EINSATZ!
HERE WE ARE
EINER FÜR ALLES: forever aloe Mpd®, DER GENIALE MEHRZwECKREINIGER VON FOREVER, KOMMT JETZT GANZ GROSS HERAUS! Ein ab sofort erhältlicher Flyer stellt alle Vorzüge anschaulich heraus. FOREVER Aloe MPD® eignet sich zur Reinigung von Böden und Teppi-chen, lässt ihr Bad samt Armaturen und Fliesen blitzen, Fenster und Rahmen glänzen sauber und schön. Ihr Geschirr wird dank des vielseitigen Hand-Reinigungsmittels blitzsauber, der Reiniger ist allerdings nicht spülmaschinengeeignet. Für die waschmaschinen- bzw. Handwäsche eignet sich der Mehrzweckreiniger von FOREVER optimal – mit der pflegenden wirkung der Aloe Vera. Die besondere MPD-Formel bewährt sich, eben MULTI POwER DELUXE. Ein weiterer Pluspunkt: FOREVER Aloe MPD® ist biologisch abbaubar. Um die perfekte MPD-wasser-Mischung zu erhalten, bestellen Sie am besten die passende leere Sprühflasche aus unserem werbe-mittelsortiment direkt dazu.
Alle Informationen können Sie Ihren Kunden und allen Interessierten mit dem neuen Flyer – in drei Sprachen – kurz und direkt näher bringen: FOREVER Aloe MPD® – my powerful Darling. n
MY POWERFUL DARLING
Forever mpd-Flyer artikel-nr. 1446 d/a
artikel-nr. 51097 chpreis: € 1,50 | Fr. 1.50
neu!
Forever aloe mpd®
mehrzweckreiniger 946 ml | € 26,90 | Fr. 38.20
307
61034ch
Für Sie zur information:
1134d/a
neu!Broschüre nur
in d und A erhältlich.
day & night mit Forever durch den taGart. 1442 nur in d/a erhältlich | 10 Stück € 3,00
mpd-Sprüherd/a | art. 1134500 ml Fassungsvermögen € 2,15
Spray mpd ch | art. 61034500 ml Fassungsvermögen € 2,15 | Fr. 3.20
* Abbildung kann von Original abweichen.
015
NewspaperF O R E E R
1515Forever MARKETING
Forever produktordner | art. 1445 d/a | € 10,00
produkthandbuch art. 51020 ch | Fr. 23.00
MaxiMaler genuss: die aktuelle Forever maXi-produktbroSchÜre im din-a4-Format – pep-piG und anSprechend. Auf dem Cover: eine fröhliche Familie und die gesamte FOREVER welt der qualitativ so hochwertigen Aloe-Vera-Pro-dukte. Das ist das Leben mit FOREVER: unbeschwert, harmonisch und frei. Auch im Innenteil der edlen Maxi-Broschüre kann man sich auf erfrischende Art und weise über die FOREVER welt und ihre wertvollen Produkte informie-ren. Angefangen von der wegweisenden Idee eines gesünderen Lebens durch Firmengründer Rex Maughan, wertvolle Background-Informationen über die Produktphilosphie bis hin zur Erfolgsgeschichte des Familienunternehmens sowie den Topsellern. Es folgen die Kategorien Sport & Fitness, Life Balance, Beauty & wellness und wohlfühlen sowie ihre jeweiligen Produkte über- sichtlich gegliedert. Die große Produktbroschüre von FOREVER bietet eine trendige Hochglanz-Auf-machung für Kunden mit gehobe-nen Ansprüchen. Perfekt für eine entsprechende Produktpräsentation bei Kunden. Die Maxi-Broschüre darf in keiner Arbeitstasche fehlen – das ist quasi die „Bibel“ für alle Vertriebspartner von FOREVER: Damit treten Sie professionell und selbstbewusst auf, bringen Ihr Geschäft auf Erfolgskurs. maXi For SucceSS.
Midi auf erfolgskurs DIE MIDI-AUS-FÜHRUNG DER FOREVER PRODUKTBROSCHÜRE STEHT IHRER GROSSEN SCHwESTER IN NICHTS NACH. Praktisch in der Aufmachung, zeitlos im Design und mit einer übersichtlichen Darstellung bietet die MIDI ebenfalls das ganze FOREVER Produktportfolio, nur eben im kleineren Format. Die Midi-Broschüre ist ideal zum Auslegen auf Messen und bei unterschied-lichsten Aktionen. Auch hier kann man sich auf den Punkt formuliert über die Produktwelt von FOREVER, die einzelnen Features der Produkte und deren Preise informieren. Erfolgreiches Arbeiten und durchdachtes Marketing mit den beiden neuen Broschüren – Sie werden MAXI & MIDI lieben!
PS: Unsere ganz „Kleine“, die Produktbroschüre im Mini-Format le-gen wir in diesem Jahr nicht neu auf – entsprechend Ihren wünschen bei der letzten großen Umfrage innerhalb der Vertriebspartner. n
maXi d/a: art. 1398 | Stück € 3,50
ch: art. 51069 | Fr. 5.00
ENDLICH wIEDER DA – VON ALLEN HEISS ERSEHNT: FOREVER BIETET IHNEN AB SOFORT wIEDER EIN PRAK-TISCHES produkthandbuch MIT ALLEN INFORMATIONEN AUF EINEN BLICK – selbstverständlich ist der neue Ring-ordner im zeitgemäßen FOREVER Look gestaltet! Die ganze FOREVER welt – Sport & Fitness, Life Balance, Beauty & wellness, wohlfühlen – wird bereits auf dem Titel sichtbar. Im neuen Produkt-
handbuch sind alle aktuell in Deutschland und öster reich auf dem Markt erhältlichen FOREVER Produkte entsprechend der Themenbereiche abge-heftet, jeweils nach Artikelnummern sortiert, auch mit den erlaubten Gesundheitsaussagen zu Nah-rungsergänzungsmitteln und Ähnlichem formuliert. Der Ringordner zum sensationellen Preis von nur 10,00 Euro ist mit Metallkanten geschützt, damit er Sie lange begleiten wird. Die einzelnen Produktda-tenblätter sind auf hochwertigem Papier gedruckt.
Aktualisierungen können Sie während des Jahres im geschützten Vertriebspartner-Bereich einfach herunterladen, ein gedrucktes Update wird immer beim Kick-off erhältlich sein.
Das neue FOREVER grüne PRODUKTHAND-BUCH (Art. 1445 D/A) können Sie ganz einfach für 10,00 Euro bestellen. Damit Sie in Zukunft immer auf dem Laufenden sind! In der Schweiz ist das Produkthandbuch (Art. 51020) weiterhin erhältlich. n
Alle FOREVER PRODUKTE – EIN PRODUKTHANDBUCH
midi d/a: art. 1356 | 10 Stück € 4,00
ch: art. 21002 de, 31002 fr, 41002 it | Fr. 1.30/Stück
day & night – MIT FOREVER DURCH DeN TAG FOREVER BEGLEITET SIE VON MORGENS BIS ABENDS. DIE NEUE BROSCHÜRE „DAY
& NIGHT – MIT FOREVER DURCH DEN TAG“ BIETET EINEN PERFEKTEN ÜBERBLICK, wElCHE PRODUKTE MAN wANN AM BESTEN NUTZT. KURZ UND VERSTÄNDlICH wIRD DARüBER HINAUS JEDES EINZElNE PRODUKT BESCHRIEBEN, SEINE PLUSPUNKTE ÜBERSICHTLICH DARGESTELLT. mit kÖpFchen durch den taG.
forever bietet so viel MehrStarten Sie frisch und gepflegt in den Tag – mit dem Extraplus von FOREVER. Die Produkte von FOREVER verschaffen Ihnen direkt nach dem Aufstehen einen herrlichen Kick. Auch auf dem Frühstückstisch darf FOREVER nicht fehlen, Fitness-Getränke in verschiedenen Geschmacksrichtungen stärken das Immunsystem und bieten die Grundlage fürs wohlbefinden. Mittags fallen viele von uns in ein Formtief: Kraft, Konzentration und Ausdauer lassen nach. Die natürlichen Vitality Drinks und Vitamine von FOREVER geben Ihnen wie-der neue Power. wenn man nach dem Stress des Tages nach Hause kommt, möchte man nur noch verwöhnt werden und relaxen – dafür eignet sich Ihr persönliches FOREVER wellness-Studio mit wirkungsvollen Lotions und wert-vollen Nährstoffen. So kann eine angenehme Nachtruhe beginnen. Die neue Broschüre day & night – Mit forever durch den tag
zeigt Ihnen en détail, wann welche Produkte am besten zum Einsatz kommen und welchen Zusatznutzen Sie Ihnen und Ihren Liebsten bieten.
optiMales MarketinginstruMentDie neue Broschüre eignet sich ideal als Marketingtool: Man kann sie wie eine Visitenkarte einsetzen, breit streuen und natürlich auch für Mailingaktionen nutzen. Day & night sollte man grundsätzlich immer dabei haben, man kann sie überall jedem in die Hand drücken und natürlich auch gerne – vielleicht mit einer entsprechenden Produktprobe – verschenken. Die Vorzüge der neu-en Broschüre liegen klar auf der Hand: day & night erklärt sich selbst, sie ist einfach zu verstehen und damit für jeden sofort nachvollziehbar. Das tägliche Leben – mit FOREVER so übersichtlich. n
neu!
208
234281
64
51
16
020304
NewspaperF O R E E R
Forever vORSCHAU
FOREVER
ihr kontakt
2014
WIR sIND FüR sIE DA!Forever Living Products Germany GmbHSchloss Freiham | Freihamer allee 31 | 81249 münchen
telefon: +49 89 / 54 24 35 - 0 bzw. 01803 / 367 38 37*Fax: +49 89 / 54 24 35 - 2910 bzw. 01804 / 367 38 37**neu! Faxnummer jetzt auch speziell für die abteilung cuStomer SerVice: +49 89 / 54 24 35 - 2532
Sie erreichen uns telefonisch von montag bis Donnerstag von 8 bis 18 uhr und am Freitag von 8 bis 17 uhr.
bestellung: [email protected] information: [email protected]: [email protected]: www.flp-de.de unsere Fachbereiche:Events: [email protected]. Sponsoring: [email protected]: [email protected]: [email protected]: [email protected]/Messen: [email protected]
bei bestellungen außerhalb unserer Öffnungszeiten wählen Sie bitte aus Deutschland 01801 / 00 70 70 bzw aus Österreich 0810/900661 (gilt nicht für barzahler). 3,9 cent pro minute aus dem deutschen Festnetz, mobilfunk max. 42 cent pro minute. * 9 cent pro minute aus dem deutschen Festnetz. mobilfunk max. 42 cent pro minute. ** 20 cent pro minute aus dem deutschen Festnetz. mobilfunk max. 42 cent pro minute.
Forever Living Products Austria GmbHSchwindgasse 5 | 1040 wien
telefon: +43 1 / 504 65 38 - 65 38telefax: +43 1 / 504 65 38 - 66 00
Sie erreichen uns telefonisch von montag bis Donnerstag von 8 bis 18 uhr und am Freitag von 8 bis 17 uhr.
bestellung: [email protected]: [email protected]: hilfe@ flp-at.athomepage: www.flp-at.at
Sekretariat-Zentrale für Deutschland und Österreich:
telefon: +49 89 / 54 24 35 - 0e-mail: [email protected]
Forever Living Products Switzerland GmbHJuchstrasse 31 | 8500 Frauenfeld
telefon: +41 52 235 11 70Fax: +41 52 235 11 71
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9 bis 12 uhr und von 13 bis 17 uhr.
bestellungen online unter http://shop.flp.ch
anfragen: [email protected]: www.flp-ch.ch
neuanträge werden im logistikzentrum Frauenfeld bis 16:30 uhr entgegengenommen.
iMPressuM
hERauSGEbER: Forever living Products germany gmbh, Schloss Freiham Freihamer allee 31, 81249 münchenwww.flp-de.deForever living Products austria gmbh Schwindgasse 5, 1040 wienwww.flp-at.atForever living Products Switzerland gmbh Juchstrasse 31, 8500 Frauenfeldwww.flp-ch.chbilDREchtE: Forever Living Products, Fotolia
HIGHLIGHTs 2014Besuchen sie uns zusammen mit ihren kunden!
3-M
ON
ATs-
Ka
Len
De
r
LEGAL-WEBINArFOrEvEr vITALTrEFF WIENLEGAL-WEBINArFOrEvEr vITALTrEFF MÜNCHEN
FOrEvEr vITALTrEFF WIENLEGAL-WEBINArSUCCESS DAY HOCHDOrFLEGAL-WEBINArFOrEvEr vITALTrEFF MÜNCHEN
FOrEvEr vITALTrEFF WIENLEGAL-WEBINArLEGAL-WEBINArFOrEvEr vITALTrEFF MÜNCHEN
Februar:10.02.201412.02.201424.02.201426.02.2014
März:05.03.201410.03.201415.03.201424.03.201426.03.2014
aPriL:02.04.201407.04.201421.04.201430.04.2014
WELCOME MEETING DACH LONDONGLOBAL rALLY 2014 LONDONMIDSUMMEr DACH EvENT ArBONEAGLE MANAGEr rETrEAT LAKE TAHOESUCCESS DAY HOCHDOrFSUCCESS DAY SALZBUrGSUCCESS DAY HOCHDOrF
01.05.2014 02./03.05.2014
21.06.201422.-28.09.2014
27.09.201411.10.201415.11.2014
TERMIN-vOrschau
ONLINE-vITALTrEFFdienstags:
19:30 uhR
WOCHENÜbersicht
februar 2014DEUTSCHLAND, öSTERREICH & SCHwEIZ www.flp-de.de www.flp-at.at www.flp-ch.ch
der valentinstag 2014 – das ist die perfekte MÖglichkeit, allen die Man ins herz geschlossen hat, das auch zu zei-
gen! EinekleineAufmerksamkeit,einschönverpacktesGeschenk–lassenSieIhreGefühlesprechenundandereMenschensichwohlfühlen.MitdenProduktenvonFOREVERverschenkenSieam14.FebruareinStückLiebe.FürdieDameIhrerWahlempfehlenwir
das parfum 25th edition for women®, das sonya® Aloe nourishing serum und die fOreVer marine mask®. für die Herren der schöpfung optimal: die Aloe propolis Creme und die Aloe HeatLotion(inderSchweizAloeMassageLotion).ÜberreichenSieIhrFOREVERGeschenkambesteninderschickenFOREVERPräsenttaschemitdemhübschenHerz-Aufkleber
„BemylovelyValentine“–daslässtjedesHerzhöherschlagen! n
aloe hea
t loti
on (d
/a)
aloe m
assag
e loti
on (c
h)
118 m
l | € 18
,10 | F
r. 23.6
0
Fore
ver
marin
e mas
k®11
3 g | €
21,65
| Fr. 3
5.40
Forever präsenttasched/a: art. 1401 | 10 Stück | € 5,50 ch: art. 61165 | 10 Stück | Fr. 8.90
aufkleber valentinstagd/a: art. 1404 | 10 Stück | € 1,50 ch: art. 21078 de, 31078 fr, 41078 it | Fr. 1.60
aloe propolis creme
113 g | € 22,15 | Fr. 31.10
Sonya® aloe nourishing Serum
118 ml | € 46,30 | Fr. 53.40
25th edition for women®
50 ml | € 57,35 | Fr. 72.70
TAG DER LIEBE