ProgramaçãoATIVIDADES DO FALP ATIVIDADES AUTOGESTIONÁRIAS ATIVIDADES PARALELAS ATIVIDADES CULTURAIS

10 DE JUNHO, SEGUNDA-FEIRA

9h – 18h7º Encontro Nacional da Rede Brasileira de Orçamento ParticipativoLocal: Auditório Getafe - Unilasalle

14h – 16hEncontro de Governança MetropolitanaCDM, Granpal e Delegação Plaine CommuneLocal: Sede da Granpal – Porto Alegre

16h-18hFormatura Cidade da Solda e Frentes de TrabalhoLocal: Auditório da Previdência Social

17h – 19hReunião de Trabalho Rede FALPLocal: Sala de Reuniões do GP

11 DE JUNHO, TERÇA-FEIRA

8hCredenciamento

Performances Canta Brasil Local: Praça da Solidariedade – Unilasalle

9h – 18h7º Encontro Nacional da Rede Brasileira de Orçamento ParticipativoLocal: Auditório Getafe - Unilasalle

9h – 12h41ª Reunião do Conselho Executivo da Rede MercocidadesLocal: Sala de Reuniões do GP

9h – 12hVisitas Técnicas1) Segurança Cidadã - Território de Paz Guajuviras2) Cultural - Feira do Livro e Casa das Artes

10h30-12h30Governança e Participação: as políticas de igualdade racial e a participação de grupos étnicosCoordenadoria de Promoção da Igualdade RacialLocal: Auditório da Participação – Unilasalle

14h-16hOficina sobre AfrocentrismoCoordenadoria de DiversidadesLocal: Espaço Inclusão – Prédio 8, Sala 101 – Unilasalle

14h – 18h Reunião ProgressistasLocal: Espaço DemocraciaPrédio 15, 10º andar - Unilasalle

14h – 16hReunião do G100 – FNPLocal: Auditório da Participação - Unilasalle

15h30min - 17h30minReunião do FONARILocal: Espaço Sustentabilidade Prédio 15, 10º andar – Unilasalle

15h-18hEncontro Regional das Mulheres da Paz Mulheres da Paz Mathias e SMSPCLocal: Auditório Nanterre – Unilasalle

16h30-18h30Oficina sobre Transporte e Mobilidade UrbanaUAMCA – União de Associações de Moradores de CanoasLocal: Auditório da Participação – Unilasalle

16h30-18h30Diálogos sobre Políticas do Bem Estar AnimalCoordenadoria do Bem Estar Animal Auditório da Participação – Unilasalle

17h30minAbertura Festival Cultural “A Periferia é o Centro”Local: Praça da Solidariedade - UnilasalleApresentação Os Gaúchos 18h30minAbertura Oficial do III FALPLocal: Auditório Canoas – UnilasalleDilma Rousseff, Presidenta da República (aguardando confirmação)Tarso Genro, Governador do EstadoJairo Jorge, Prefeito de CanoasPatrick Jarry, Prefeito de NanterreRepresentantes BNDES, Banrisul, CAF, UNILASALLE, FNP, ABM e FAMURS

19h30minConferência Inaugural: Direitos e Democracia nas periferias metropolitanas do mundo atualLocal: Auditório Canoas – UnilasalleAlain Lipietz, Membro do Parlamento Europeu (França)Márcio Pochmann, Presidente Fundação Perseu Abramo (Brasil)Patrick Braouezec, Presidente da Plaine Comunne (França)Luiz Marinho, Prefeito de São Bernardo do Campo (Brasil)Lucas Ghi, Prefeito de Morón (Argentina)

21hCoquetel de Boas VindasFestival Cultural - Os GaúchosLocal: Praça da Solidariedade – Unilasalle

12 DE JUNHO, QUARTA-FEIRA

8h30minPainel 1: Voz das periferias pelo direito as metrópoles para todos e todasLocal: Auditório Canoas – Unilasalle Gilberto Carvalho, Ministro Chefe da SGPR (Brasil)Gustave Massiah, Movimento Altermundialista (França) Sebastião Almeida, Prefeito de Guarulhos (Brasil)Renaud Gauquelin, Presidente de Ville et Banlieue (França) Sadi Melo Moya, Prefeito de El Bosque (Chile) Sufian Bassah, Prefeito de Aizaria (Palestina)

8h30-10h30Oficina “Ciclo do Orçamento Participativo”Sec. Municipal de Relações Institucionais e MonitoramentoAuditório da Participação – Unilasalle 10hCoffee Break

10h30minPainel 2: Diálogo entre autoridades locais de capitais e periferias por metrópoles solidárias, sustentáveis e democráticas Local: Auditório Canoas – UnilasalleCoordenador: Luiz Queiroz, Observatório das Metrópoles (Brasil)Convidados:Ana Olivera, Prefeita de Montevidéu (Uruguai)GustavoPetro, Prefeito de Bogotá (Colômbia)José Fortunati, Prefeito de Porto Alegre (Brasil)Cuauhtémoc Cárdenas, Cidade do México (México)Maria da Luz Rosinha, Prefeita de Vila Franca de Xira (Portugal)Rodrigo Barreto, Prefeito de Niterói (Brasil)Francisco Gutiérrez, Prefeito de Quilmes (Argentina)Papa Sagna Mbaye, Prefeito de Pikine (Senegal)

10h30-13hDiálogos sobre a Lei Maria da Penha: avanços e desafiosCoordenadoria das Mulheres Auditório da Participação – Unilasalle

10h30 – 12h30Palestra Doenças Respiratórias: cuidados e prevençõesCoordenadoria do IdosoEspaço Direitos – Prédio 8, Sala 102 – Unilasalle

11h-13hOficina Bem Atender ao Cidadão: um desafio para a gestão públicaCoordenadoria de Atendimento ao Cidadão Espaço Inclusão – Prédio 8, Sala 101 – Unilasalle

12h30minLançamento do Informe Mundial das PeriferiasLuiz César Queiroz, Observatório das Metrópoles (Brasil)Local: Auditório Canoas – Unilasalle

13hIntervalo para almoçoFestival Cultural – Circo GirassolLocal: Praça da Solidariedade – Unilasalle

14h – 16h1ª Sessão de Mesas Temáticas

14h-16hDiálogo sobre Bullying e Diversidades na PeriferiaCoordenadoria de DiversidadesAuditório da Participação – Unilasalle

Mesa 1: Globalização e MetropolizaçãoLocal: Auditório Canoas – UnilasalleCoordenador: Jaqueline Fraysse, ex-Prefeita de Nanterre (França)Convidados:Rovena Negreiros, Iniciativa Metropolis (Brasil)Eduardo Rinesi, Universidade Nacional Gen. Sarmiento (Argentina)Joseph Schechla, Habitat International Coalition (Egito)Joaquim Balsera, Prefeito de Gava (Espanha)Gilmar Rinaldi, Prefeito de Esteio e Presidente da Granpal (Brasil) Ian Stewart, Prefeito de Salford (Reino Unido)Jean François Baillon, Vice Presidente Seine Saint Denis (França)Juan Carlos Nemocón, Prefeito de Soacha (Colômbia)Vicente Trevas, Prefeitura de São Paulo (Brasil)

14h – 16hMesa 2: Sustentabilidade e Água Local: Auditório Nanterre – UnilasalleCoordenador: Mário Reali, Ex-Prefeito de Diadema (Brasil)Convidados:Maurício Broinizi, Programa Cidades Sustentáveis (Brasil)Sophia Picarelli, Coordenadora do ICLEI na América Latina (Brasil)Antonio Zurita, Presidente do FAMSI (Espanha)Mousa Hadid, Prefeito de Ramallah (Palestina) Sergio Bertoldi, Prefeito de Alvorada (Brasil)Mbacke Diop, Prefeito de Keu Massar (Senegal)Carlos Rabaçal, Prefeitura de Setúbal (Portugal) Juan Carlos León, Prefeito de Padilla (Bolívia)

14h – 16hMesa 3:Bem comum e Bem viver Local: Auditório Getafe - Unilasalle Coordenadora: Stela Farias, Ex-Prefeita de Alvorada (Brasil) Convidados:Carolina de Mattos Ricardo, Instituto Sou da Paz (Brasil)José Vicente Tavares, Fórum Brasileiro de Segurança Pública (Brasil)Magali Giovanangelli, Vice Prefeita de Aubagne (França) Dudu Colombo, Prefeito de Bagé (Brasil) Carolina Leitao, Prefeita de Peñalolén (Chile) Enrique Ocrospoma, Prefeito de Jesús Maria (Peru)Antonio Baéz, Vice-Prefeito de Barberá del Valles (Espanha)

14h – 16hSeminário Comunicação e ComunidadeO papel da imprensa na formação da identidade metropolitanaLocal: Espaço Democracia - Prédio 15, 10º andar - Unilasalle

16hCoffee Break

16h30min Segunda Sessão de Mesas Temáticas

16h30 – 18h30Mesa 4 - Identidades e Multipolaridade Auditório Nanterre - UnilasalleCoordenadora: Marília Campos, Ex-Prefeita de Contagem (Brasil)Convidados:Alfonso Cearra, Diretor Bilbao Metrópoli 30 (Espanha) Rubén Garcia, Rede Mercociudades (Uruguai) Silvio Caccia Bava, Instituto Pólis (Brasil)Incharah Hababou, Movimento Popular (Tunísia) Ismael del Toro, Prefeito de Tlajomulco de Zuñiga (México)Catherine Peyge, Prefeita de Bobigny (França)Ricardo Bocalon, Prefeito de Itupeva (Brasil) Jordi Mas, Prefeitura de Santa Coloma de Gramenet (Espanha)

16h30 – 18h30 Mesa 5 – Governança e ParticipaçãoAuditório Canoas - UnilasalleCoordenador: Eduardo Tadeu, Ex-Prefeito de Várzea Paulista Convidados:Pedro Santana, Red de Presupuestos Participativos (Colômbia) Kátia Lima, Rede Brasileira de Orçamento Participativo (Brasil)Carles Agustí, Observatório Int. de Democracia Participativa (Espanha) Hazel McCalion, Prefeita de Missisauga (Canadá) José Gerardo González, Prefeitura de Barquisimeto (Venezuela) Claudio Sule, Asociación Ciudad Sur (Chile) Katherine Velazquez, Prefeitura de Medellín (Colômbia) Facundo Cortes Olmedo, Prefeitura de Córdoba (Argentina) Lidia Muñoz, Vice-Prefeita San Feliú de Llobregat (Espanha)

16h30 – 18h30 Mesa 6 – Igualdade e Políticas de Gênero Auditório Getafe - UnilasalleCoordenadora: Clara Brugada, Ex-Prefeita de Iztapalapa (México)Convidados:Pedro Strozenberg, ISER (Brasil) Reynald Trillana Centro Educação Cívica e Democracia (Filipinas)Fatimata Konté Doumbia, Prefeita de Bamako 1 (Mali) Claudina Nuñez , Prefeita de Pedro Aguirre Cerda (Chile) Michele Foggetta, Prefeitura de Sesto San Giovanni (Itália) Ema Blanco, Prefeitura de Gava (Espanha)Nilda Romero Santacruz, Prefeitura de Assunção (Paraguai)

18h30minReunião Executiva da Rede FALPLocal: Espaço Democracia - Prédio 15, 10º andar - Unilasalle

20hFestival Cultural – Show Zizi PossiLocal: Praça da Solidariedade – Unilasalle

21h30minJantar de confraternizaçãoLocal: The Place

13 DE JUNHO, QUINTA-FEIRA

8h30minPlenária FinalDireito a metrópoles mais humanas para todas e todos Local: Auditório Canoas - Unilasalle Convidados:Jairo Jorge, Prefeito de Canoas (Brasil)Gerard Bezouille, Vice-Prefeito de Nanterre (França) Jaqueline Fraysse, ex-Prefeita de Nanterre (França)Eduardo Tadeu, ex-Prefeito de Várzea Paulista (Brasil)Marília Campos, Ex-Prefeita de Contagem (Brasil)Stela Farias, Ex-Prefeita de Alvorada (Brasil)Mário Reali, Ex-Prefeito de Diadema (Brasil)Clara Brugada, Ex-Prefeita de Iztapalapa (México)Edgardo Bilsky, Representante CGLU (Espanha)

8h30-10h30Oficina sobre Regularização Fundiária UAMCA – União de Associações de Moradores de CanoasAuditório da Participação – Unilasalle

10h Apresentação da Agenda Colaborativa para Metrópoles Solidárias, Sustentáveis e democráticasLeitura da Carta de CanoasLocal: Auditório Canoas - Unilasalle 10h30minCoffee BreakLocal: Praça da Solidariedade - Unilasalle 11h Conferência FinalLuiz Inácio Lula da Silva, Ex-Presidente do BrasilLocal: Auditório Canoas - Unilasalle 13hAlmoço para convidadosFestival Cultural: Show Arthur de FariaLocal: The Place

14h-18h Seminário Estadual de Políticas para JuventudeLocal: Auditório Getafe - Unilasalle 14h-18h Colóquio de Educação UNDIME e UTE MercocidadesLocal: Auditório Nanterre - Unilasalle 14h-18hSeminário de Políticas Integrais de Segurança CidadãLocal: Auditório Canoas - Unilasalle 14h – 16hReunião Comissão de Inclusão Social, Democracia Participativa e Direitos Humanos (CISDPDH/CGLU)Local: Espaço DemocraciaPrédio 15, 10º andar – Unilasalle

apoio institucional

Rede Brasileira deOrçamento ParticipativoRede Brasileira deOrçamento ParticipativoRede Brasileira deOrçamento Participativo

Associação Brasileira de Municípios

ABMABM

Cidades e Governos Locais UnidosComissão de Cidades de Periferia

patrocínioapoio

co-participação realização

www.falp2013.com.br

III FALPde

de

Fórum MundialAutoridades LocaisPeriferia

Direitos e Democracia para Metrópoles Solidárias e Sustentáveis

CANOAS/RS - BRASIL11, 12 e 13 de junho de 2013