Freiwillige Feuerwehr Ebersbach a.d.F.

1

Inhaltsverzeichnis Vorwort ...................................................................................................2

1. Organigramm ......................................................................................3

2. Bericht des Kommandanten ................................................................6

3. Bericht aus den Abteilungen ...............................................................8

3.1 Abteilung Büchenbronn/Krapfenreut ...........................................8

3.2 Abteilung Bünzwangen ...............................................................9

3.3 Abteilung Ebersbach/Sulpach ...................................................11

3.4 Abteilung Roßwälden ................................................................15

3.5 Abteilung Weiler ........................................................................17

4. Bericht der Jugendabteilung..............................................................18

5. Bericht der Altersabteilung ................................................................20

6. Bericht der Oldtimergruppe ...............................................................23

7. Einsätze ............................................................................................24

8. Statistiken .........................................................................................30

2

Vorwort Dieser Bericht soll dem Leser als Dokumentation über die von der Feuerwehr geleis-tete Arbeit dienen und darüber hinaus den Leistungsstand unserer Wehr aufzeigen. Bei 111 Einsätzen mit 1906 Einsatzstunden und einer noch größeren Anzahl von Stunden im Rahmen von Übungen, Ausbildungen sowie Sonderdiensten, haben die Kameradinnen und Kameraden der Feuerwehr Ebersbach 2009 erneut ein sehr um-fangreiches Pensum an ehrenamtlicher Arbeit geleistet. Die folgenden Zahlen, Daten und Fakten geben Auskunft über den derzeitigen Leis-tungsstand, können aber nur im begrenzten Umfang die uneigennützige Arbeit der Feuerwehrkameradinnen und Feuerwehrkameraden aufzeigen. Mein Dank und Respekt gilt allen Feuerwehrkameradinnen und Feuerwehrkamera-den, die ihre Aufgabe mit hohem Engagement erfüllen, sogar unter Einsatz der eige-nen Gesundheit. Nicht vergessen möchte ich die Angehörigen, die oftmals auf die Kameradinnen und Kameraden verzichten müssen. Dies ist nicht selbstverständlich und deshalb möchte ich hier meinen ganz besonderen Dank aussprechen. Markus Bechtle (Stadtbrandmeister)

3

1. Organigramm

Organigramm der Freiwi lligen Feuerwehr Ebersbach a. d.Fils

Kommandant

Ste llv. Kommandant en

G esamtausschuss

AbteilungWeile r

Abte ilungskommandant

Ste llver tre tenderAbteilungskommandant

Abte ilungsausschuss

Mannschaft

Abt. Roßwälden

Abte ilungskommandant

Ste llver tre tender Abte ilungskommandant

Abt eilungsausschuss

Mannschaft

AbteilungEbersbach/Sulpach

S tellve rt ret enderAbte ilungskommandant

M annschaft

Abte ilungskommandant

Abte ilungsausschuss

Abte ilung Bünzwangen

Abte ilungskommandant

Stellver tretenderAbte ilungskommandant

Abt eilungsausschuss

Mannschaft

AbteilungBüchenbronn/Krapfenreut

Abteilungskommandant

Ste llver tre tenderAbte ilungskommandant

Abteilungsausschuss

Mannschaft

Stand März 2009

4

Kommandant Markus Bechtle Stellv. Kommandant Olaf Nutsch Peter Fritz Gesamtausschuss Jürgen Wiedmann Hanspeter Schlotz Matthias Stangl Hans Peter Honecker Stefan Roos Karl Vollmer Heiko Leutz Rainer Maltan Timo Walter Andreas Walter Markus Mayer Holger Flogaus Sebastian Hildenbrand Günther Leiz

Abteilung Ebersbach/Sulpach Abteilungskommandant Olaf Nutsch Stellv. Abteilungskommandant Hans Peter Honecker Abteilungsausschuss Stefan Roos Ralf Kreidenweiß Martin Roos Jürgen Wiedmann Christian Bruchner

Gewählte Funktionsträger

5

Abteilung Bünzwangen Abteilungskommandant Frank Erwerle

Stellv. Abteilungskommandant Holger Leutz

Abteilungsausschuss Michael Kick Michael Ea Christian Hummel Christian Weiß Markus Böing Abteilung Büchenbronn/Krapfenreut Abteilungskommandant Rolf Wiedmann

Stellv. Abteilungskommandant Peter Fritz

Abteilungsausschuss Günther Leiz Hubert Hennemann Lothar Distel Abteilung Roßwälden Abteilungskommandant Jörg Folkert

Stellv. Abteilungskommandant Holger Flogaus

Abteilungsausschuss Markus Mayer Timo Kolbus Jürgen Frank Reinhold Muser Oskar Mammel Abteilung Weiler Abteilungskommandant Roland Schurr

Stellv. Abteilungskommandant Markus Bechtle

Abteilungsausschuss Timo Walter Andreas Walter Roland Mayer

6

2. Bericht des Kommandanten Einmal jährlich hat der Feuerwehrkommandant, laut Feuerwehrgesetz, einen Tätig-keitsbericht über das vergangene Jahr abzugeben. Damit wird der Stand der Leis-tungsfähigkeit der Einsatzabteilung dokumentiert. Im Berichtszeitraum hat sich der Stand der aktiven Mitglieder nur unwesentlich ver-ändert. So konnten 4 Aufnahmen/Übertritte, 2 Austritte/Übertritte in die Altersabteilung verbucht werden. Die Personalstärke der Einsatzabteilung betrug am Jahresende 152 Mitglieder, davon 10 Frauen. Das Durchschnittsalter liegt bei 37 Jahren. Die Einsatzabteilung wurde insgesamt zu 111 Einsätzen alarmiert und hat dabei 1906 Einsatzstunden geleistet. Ob Brand, technische Hilfeleistung, Rettung von Per-sonen, Suizid oder Fehlalarme, auch dieses Jahr war das volle Spektrum an Einsät-zen abzudecken. Über die näheren Einzelheiten berichten die jeweiligen Abteilungs-kommandanten. Im Berichtszeitraum hat die Freiw. Feuerwehr Ebersbach 128 Übungsdienste, 4 Hauptübungen und 8 Großübungen mit überörtlicher Zusammenarbeit benachbarter Feuerwehren durchgeführt. Auch die Ausbildung kam nicht zu kurz. So konnte ich 9 Kameraden/innen zur bestandenen Grundausbildung, 1 Kameraden/innen zur bestandenen Truppmannausbildung, 6 Kameraden/innen zur bestandenen Truppführerausbildung, 2 Kameraden/innen zur bestandenen Maschinistenausbildung gratulieren. Aufgrund der permanent besuchten Aus- und Fortbildungen verfügt die Einsatzabteilung über 14 Zugführer, 33 Gruppenführer, 68 Atemschutzgeräteträger und 54 Maschinisten. Im vergangenen Jahr wurden wieder notwendige Beschaffungen durchgeführt. Lei-der war das zur Verfügung gestellte Budget nicht ausgereichend und wurde minimal überzogen. Die Überschreitung des Budgets liegt aber nicht daran, dass wir ver-schwenderisch mit den Geldern um uns geworfen haben, sondern dass lang anhal-

7

tende und Mannschafts- und Materialintensive Einsätze, einfach nicht kalkulierbar sind. Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung vom 11.03.2008 die Verlagerung des Feuer-wehrgerätehauses auf das Grundstück in der Kanalstrasse beschlossen. In der Ge-meinderatssitzung vom 01.07.2008 wurde die Architektengemeinschaft Authen-rieth+Jargon und Hofmann mit der weiterführenden Planung beauftragt. In seiner Klausurtagung im Oktober 2009 hat der Gemeinderat den Neubau, als eines der wichtigsten Projekte, in den Realisierungsplan der nächsten Jahre aufgenommen. In den Sitzungen vom 02.02.2010 (Ausschuss für Technik und Umwelt) und am 09.02.2010 (Gemeinderat) wurde der Baubeschluss zum Neubau des Gerätehauses der Freiw. Feuerwehr incl. Polizeiposten gefasst. Offizieller Baubeginn ist der 14. Ap-ril 2010 mit einem Spatenstich. Markus Bechtle (Kommandant)

8

3. Bericht aus den Abteilungen

3.1 Abteilung Büchenbronn/Krapfenreut Die Abteilung Büchenbronn/Krapfenreut hatte 24 Dienstabende. Wir waren auch an der Hauptübung in Baiereck, am Kreisfeuerwehrtag in Hattenhofen und am Citylauf in Ebersbach beteiligt. Unser Ausflug führte uns in den "Tiefen Stollen" nach Aalen-Wasseralfingen. Im In-nern des Stollens haben wir eine Führung erhalten, die uns über die Entstehung, Geschichte und den Niedergang der Anlage ausführlich informierte. Nachdem wir Reinluft im Heilstollen atmen durften, sind wir zum Mittagessen gefahren. Leider war uns Petrus nicht hold und die geplante Wanderung fiel buchstäblich ins Wasser. Im Jahr 2009 hatten wir folgende Einsätze:

am 12.01.09 eine Ölspur auf der K 1413 in Büchenbronn, am 07.03.09 ein umgestürzter Baum zwischen Krapfenreut und Büchenbronn, am 04.05.09 Fehlalarm, am 25.05.09 Ölunfall beim Befüllen eines Heizöltanks, am 25.05.09 Fehlalarm, am 12.06.09 ein schwerer Verkehrsunfall, am 12.06.09 Ölspur in den Heumadwiesen in Büchenbronn, am 29.07.09 Unterstützung der Abt. Ebersbach/Sulpach bei gemeldetem Brand im Bachgässle, am 31.07.09 Verkehrsunfall bei der Königseiche, am 17.08.09 Unterstützung der Abt. Ebersbach/Sulpach - Brandmeldeanlage Fa. Bodycode, am 13.09.09 Unterstützung der Abt. Ebersbach/Sulpach beim Brand in der Ludwigstrasse.

Der Winterfez war, mit der Erkenntnis, dass wir mit unserer Mannschaftsstärke an der Grenze unserer Leistung angelangt sind und es nur zu schaffen war, wenn wir al-le 110% bringen, ein voller Erfolg Auch für 2010 sind wieder entsprechende Aktivitäten geplant. Rolf Wiedmann (Abteilungskommandant)

9

3.2 Abteilung Bünzwangen

Einer der vielen Schwerpunkte im Jahresprogramm der Feuerwehr, ist die Ausbil-

dung und Fortbildung der Feuerwehreinsatzkräfte. So konnten auch im vergangenen

Jahr zahlreiche Feuerwehrkameraden der Abteilung Bünzwangen verschieden Lehr-

gänge auf Kreisebene besuchen und somit ihr fundiertes Fachwissen der Standort-

ausbildung gezielt erweitern. Die im Landkreis Göppingen unter der organisatori-

schen Oberhand des Kreisbrandmeisters Dr. Reick abgeschlossenen Ausbildungs-

lehrgänge, sind Voraussetzung für die Anmeldung zu weiterführenden Lehrgängen

an der Landesfeuerwehrschule in Bruchsal.

Bei der laufenden Ausbildung innerhalb der Gemeindefeuerwehr werden gezielt die

Grundtätigkeiten (das 1x1 der Feuerwehr) durch die verantwortlichen Ausbilder und

Führungskräfte vermittelt, sowie die bei den Lehrgängen erworbene Kenntnisse ein-

gearbeitet und vertieft. Die stetige Aus- u. Fortbildung der Einsatzkräfte ist ein wichti-

ger Bestandteil um die Leistungsfähigkeit der Feuerwehr und den sicheren Umgang

der vielseitigen, technischen Einsatzgeräte zu gewährleisten.

Die im vergangenem Jahr zu verzeichnenden Abgänge aus dem aktiven Einsatz-

dienst (Austritte oder auch Übertritte in die Altersabteilung) konnten durch Neuzu-

gänge ausgeglichen und kompensiert werden.

Bei den vielseitigen Einsätzen konnten, wie in den vergangenen Jahren, immer die

erforderlichen Einsatzkräfte gestellt werden. Insbesondere in der Hauptferienzeit im

Sommer standen tagsüber bei den angefallenen Einsätzen ausreichend Feuerweh-

rangehörige zur Verfügung.

Die Teilnahme an der jährlichen Waldbrandübung im unteren Filstal sowie auch ver-

schiedene Veranstaltungen am Ort wie z.B. Maibaumaufstellung, Dorffest, Citylauf,

Weihnachtsmarkt,… sind ebenfalls ein fester Bestandteil des Jahresprogramms.

Zusammen mit den Feuerwehrkameraden aus Roßwälden wurde im Rahmen des

Ebersbacher Frühlings 2009 eine eindrucksvolle Schauübung unter der Leitung des

Stadtbrandmeisters Herrn Bechtle durchgeführt.

10

Bei der alljährlichen Großübung der Feuerwehren des Schurwaldes im Rahmen der

Gartenschau in Rechberghausen, wurden die Bünzwanger Feuerwehrangehörige als

verantwortliche Ausbilder mit der Organisation und Ablauf eines eigenständigen

Ausbildungsabschnittes eingesetzt. Bei der abschließenden „Manöverkritik“ der

Übungsteilnehmer wurde dieser Ausbildungsbereich mit dem meisten Lob von Seiten

der teilnehmenden Gemeindefeuerwehren sowie dem verantwortlichen Leiter der

„Großübung“ bedacht.

Die junge Führungsgruppe der Abteilung konnte im vergangenen Jahr zusammen mit

dem starken Rückhalt der älteren Kameraden nicht nur neue Ideen in den internen

Ablauf der Abteilung Bünzwangen einbringen, sondern war auch ein sicherer Garant

und Rückhalt für den reibungslosen Ablauf und zielorientierte Arbeit der Feuerwehr-

abteilung zum Allgemeinwohl der Bürgerschaft.

Frank Erwerle , Holger Leutz

(Abteilungsleitung)

11

3.3 Abteilung Ebersbach/Sulpach Im Jahr 2009 wurde die Gesamtfeuerwehr zu insgesamt 111 Einsätzen gerufen. Da-von wurden allein 108 Einsätze mit 1760 Einsatzstunden durch die Abteilung Ebers-bach/ Sulpach in unterschiedlichster Mannschaftsstärke abgedeckt. Ein Großteil der Einsätze ereignete sich in der Kernstadt, dem Teilorten Ebersbach und Sulpach. Zu-dem konnten die Teilortabteilungen bei ihren Einsätzen unterstützt werden. Auch von der Nachbargemeinde Uhingen wurden wir dreimal angefordert. Bei verschiedenen Einsätzen konnten wir auf die Kameradinnen und Kameraden der weiteren Abteilun-gen der Stadt Ebersbach zurück greifen und wurden tatkräftig unterstützt. Im Einzel-nen unterteilen sich die Einsätze wie folgt in: 14 Brandeinsätze mit 588 Einsatzstunden davon 9 Kleinbrände, 3 Mittelbrände, 2 Kaminbrände, 1 Großbrand mit allein 384 Stunden 33 Technische Hilfeleistungen mit 537 Einsatzstunden davon 11 Ölspuren, 6 Verkehrsunfälle, 13 Hochwasser, 1 Ölalarm, 23 Insekteneinsätze 12 Fehlalarme mit 271 Einsatzstunden davon 7 defekte an BMA, 2 Blinde Alarme, 3 böswillige Alarme 29 sonstige Alarme mit 457 Einsatzstunden. Am 15.Januar hatten wir unseren ersten Einsatz ein Wasserrohrbruch mit erhebli-

chem Gebäudeschaden. Mit einer auslaufenden Flüssigkeit in einem Chemikalienla-

ger endete am 29. Dezember das Einsatzjahr. In die Monate Mai bis Juli fielen allein

58 Einsätze. In den restlichen Monaten hatten wir einen Einsatzdurchschnitt zwi-

schen 5 und 8.

Bei den Brandeinsätzen war wieder alles vertreten. Eine heißgelaufene Bremse an

einem LKW-Auflieger musste gekühlt werden. Am 22.03. wurden wir zur Unterstüt-

zung der Uhinger Wehr zu einem Zwischendeckenbrand gerufen. Ebenfalls im März

kam es zum wiederholten Mal zur Entzündung auf dem Kompostplatz. In der Nacht

zum 1.Mai brannte eine Hecke in der Krapfenreuter Strasse. In der Ludwigstrasse

brennt ein Mülleimer. An der Strutbrücke konnte der Eigentümer eines PKW einen

Motorbrand vor Eintreffen der Feuerwehr selbst löschen. Im 1. OG eines Einfamilien-

hauses entzündet sich ein Sitzwürfel an einer Kerze. Drei Bewohner mussten nach

einem eigenen Löschversuch mit Rauchgasvergiftung zur Beobachtung ins Kranken-

haus gebracht werden. Das Einbringen von Feldfrucht erzeugte eine große Staub-

12

wolke über einem landwirtschaftlichen Anwesen in der Stadtmitte. Ein Aufmerksamer

Bürger deutete dies als Brandrauch und veranlasste über die Leitstelle einen Groß-

alarm. Ein überhitzter Fettkochtopf im Backofen in einer Erdgeschoßwohnung eines

Mehrfamilienhauses zerstörte die Kücheneinrichtung. Nach entfernen des Brand-

herds aus der Wohnung konnte diese, belüftet und an die Mieter wieder übergeben

werden.

Am Sonntag den 13.09. zerstörte ein Großbrand ein zum Abbruch freigegebenes

Gebäude in der Ludwigstrasse. Ein von drei Kindern entfachtes Feuer im Dachge-

schoss eines leer stehenden Wohnhauses zerstörte das Dach des Gebäudes. Gott

sei Dank war das Gebäude unbewohnt, die Kinder konnten sich noch rechtzeitig in

Sicherheit bringen. Der Sachschaden hielt sich bedingt durch den sowieso beabsich-

tigten Abbruch in Grenzen. Bei diesem Einsatz hat es sich gezeigt, das die gesamte

Feuerwehr Ebersbach mit all ihren Abteilungen hervorragen ausgebildet sind, und

wenn mit dem notwendigen Rüstzeug versehen, ihre Aufgaben bewältigen können.

Über 90 Einsatzkräfte mit 10 Fahrzeugen sowie die Drehleiter aus Göppingen, be-

kämpften das Feuer mit vereinten Kräften. Die Vollalarmierung aller Einsatzkräfte

während der Sommerferien war an diesem letzten Ferientag noch nicht aufgehoben.

Dies war sicher auch Voraussetzung, dass mit entsprechender „Manpower“ ein ra-

scher Erfolg erzielt werden konnte. Noch am selben Abend begann nach Rückspra-

che mit den Fachleuten aus dem Bauamt, die Abbruchfirma mit dem Abtragen des

Gebäudes. Es musste durch die Brandeinwirkung mit dem unkontrollierten Einsturz

der Giebelwand gerechnet werden. Mit reduzierter Einsatzmannschaft wurden noch

bis in die frühen Morgenstunden Glutnester gelöscht.

An 33 Technische Hilfeleistungen und 29 sonstige Alarme wurde das gesamte Leis-

tungsspektrum der Feuerwehrangehörigen und der Einsatzgeräte gefordert. 11 Öl-

spuren in 100 Einsatzstunden wurden genutzt um große Teilstrecken der Ebersba-

cher Verkehrswege mit Besen und Schaufel zu reinigen. Bei 6 Verkehrsunfällen

konnten 3 Personen gerettet werden. Leider verstarb eine Person, an ihren schweren

Verletzungen, noch an der Unfallstelle. Trotz eines Großaufgebots an Hilfskräften

konnte eine Person erst Wochen später tot aus der Fils geborgen werde. Amtshilfe

für Rettungskräfte wurde bei 6 Türöffnungen geleistet. In allen Fällen war schneller

Zugang zu hilflosen Personen zu schaffen und immer konnte den Men-schen in ihrer

Notlage geholfen werden. 145 Einsatzstunden wurden bei Hochwassereinsätzen ge-

13

leistet. 23 Einsatzstellen mit 53 Einsatzstunden waren notwendig, an gefährdeten

Stellen, die Eichenprozessionsspinnerraupe zu bekämpft. Ein verirrter Bienen-

schwarm musste aus einem Baum im Stadtzentrum entfernt werden.

Zu den Einsätzen im vergangenen Jahr kommen weitere 2350 Stunden für Ausbil-

dungen auf Standortebene. 32 Feuerwehrmitglieder nahmen an Lehrgängen im

Landkreis oder an der LFS in Bruchsal, als auch durch den Besuch diverser Feuer-

wehrrelevanter Veranstaltungen an Weiterbildungsmaßnahmen, teil. Unterstützung

erfährt der Gerätewart bei Fahrzeug- und Gerätewartung. Nicht zu vergessen ist der

Sonntag morgendliche Sport, zur Aufrechterhaltung der körperlichen Fitness der

Feuerwehrleute.

Im vergangen Jahr wurden zu Aufrechterhaltung der Einsatzfähigkeit folgende Aktivi-täten durchgeführt:

26 Ausbildungs-/Dienstabende 12 Maschinisten Ausbildungen 4 Atemschutzausbildungen Pflichtdurchgänge an der Atemschutzstrecke in Eislingen 5 Abteilungsversammlungen 2 Dienstplan Besprechungen 5 Gesamtausschusssitzungen 1 Abteilungsversammlung 1 Kommandantendienstbesprechung FFW Ebersbach 2 Führungskräfteseminare im Landratsamt 10 Termine Feuerwehrgerätehaus Neubau

Weiter wurden folgende Veranstaltungen durchgeführt oder an diesen teilgenommen:

am 23.05. Lehrfahrt an den Rheinfall und Fahrt mit der Sauschwänzlesbahn

am 05.07. Kreisfeuerwehrtag in Heiningen am 12.07. Citylauf in Ebersbach am 04.09. Übungen an der Firebox am 05. u. 06.09 Feuerwehrhock am 31.10. Kameradschaftsabend am 12.12. Weihnachtsfeier am 24.12. Weißwurstfrühstück 2 Binokelturniere

14

1 Fußballturnier in Hochdorf 4.Platz 1 Stadtmeisterschaft im Tauziehen 2.Platz

Am 31.12.2009 hatte die Abteilung Ebersbach/Sulpach folgenden Mitgliederstand:

48 Aktive davon 9 Frauen und 39 Männer 19 Altersabteilung davon 0 Frauen und 19 Männer 18 Jugendfeuerwehr davon 4 Mädchen und 14 Jungen 6 Minifeuerwehr davon 2 Mädchen und 6 Jungen 91 Gesamt

All die oben angeführten Aktivitäten werden mit viel Engagement von euch durchge-

führt. Da ist es schon beruhigend, dass abgesehen von kleinen Blessuren wir vor

Dienstunfällen verschont wurden. Der Dienstbesuch kann als durchweg gut bezeich-

net werden. 25 Feuerwehrgläser für Dienstbesuche ohne Fehlzeiten konnten ausge-

geben werden. Regelmäßiger Dienstbesuch ist Voraussetzung, um die Belastungen

an der Einsatzstelle durchzustehen, und unerlässlich, um effektiven Einsatzdienst zu

leisten. Zusätzlich zu den örtlichen Ausbildungen besuchten eine Reihe von Kame-

radinnen und Kameraden Lehrgänge auf Landkreisebene wie Grundausbildung,

Truppmann / Truppführer, Atemschutzgeräteträger, Maschinisten und Sprechfunker.

Diese Lehrgänge werden überwiegend an Abenden und Wochenenden durchgeführt.

Unser zweitägiger Hock, im Berichtjahr, war wieder ein voller Erfolg. Als Magneten

für unseren Hock 2009 hatten wir den Hersteller des RFS (Real-Fire-Systhem) Herrn

Slotty, mit seiner großen Übungsanlage gewinnen können. Hier durften Feuerwehr-

kameradinnen und -kameraden die ersten heißen Erfahrungen unter fast realen

Einsatzbedingungen machen und mit dem Hohlstrahlrohr Löscherfolge erzielen. Die

Vorführungen beeindruckte ein Großteil der Ebersbacher Bewohner, und sind gut

angekommen.

Olaf Nutsch (Abteilungskommandant)

15

3.4 Abteilung Roßwälden

Unsere Abteilung hatte zum 31. Dezember 2009 folgenden Mitgliederstand:

Einsatzabteilung 27 Mitglieder, Altersabteilung 6 Mitglieder und Jugendfeuerwehr 4 Mitglieder.

Maßnahmen zur Erhaltung der Leistungsfähigkeit, und damit für die Sicherheit unse-rer Roßwälder und auch aller Ebersbacher Mitbürger:

• Wir führten 25 Dienstabende durch, die Schulübungen, Angriffsübungen, so-wie Unterrichtseinheiten zum Inhalt hatten. Enthalten sind hier auch 3 Schau-und Angriffsübungen mit den Abteilungen Bünzwangen, Büchenbronn und Weiler, welche für mich fachlich, wie auch kameradschaftlich sehr wichtig wa-ren, um für den gemeinsamen Einsatz fit zu sein.

• 3 Kameraden nahmen erfolgreich an der Ausbildung Truppmann und ein Ka-merad an der Ausbildung zum Sprechfunker auf Kreisebene teil.

• Den Motorsägen-Lehrgang im schönen Ebersbacher Wald besuchten 6 Kame-raden,

• die Real-Brandbekämpfung beim Hohlstrahlrohrtraining, welches von den Ebersbacher Kameraden sehr gut organisiert wurde, nahmen 6 Kameraden auf.

• Unsere Atemschutzgeräteträger führten die jährliche Belastungsübung in der Atemschutzübungsstrecke in Eislingen durch.

• Die Teilnahme an einer Hygiene-Schulung durch 2 Kameraden ist sicher nur mittelbar für die Einsatzbereitschaft wichtig, aber eben auch wichtig.

• Wir nahmen an der turnusmäßig wechselnden Waldbrandübung, dieses Mal in Schlierbach, teil und richteten eine Waldbrandübung kreisübergreifend mit un-seren befreundeten Nachbarwehren Notzingen und Hochdorf im Appenhölzle aus.

• Unsere Hauptübung -Brandeinsatz in den Messenwiesen- rundete mit dem Einsatz der Göppinger Drehleiter unsere letztjährige Übungsstaffel eindrucks-voll ab.

Nun Veranstaltungen, welche der Information, Unterhaltung, Hilfe oder einfach dem gemütlichem Beisammensein mit unseren Bürgern dienen - in zeitlicher Reihenfolge:

• Schauübung VU auf dem Ebersbacher Herbst gemeinsam mit der Abteilung Bünzwangen.

• Maibaumaufstellung mit der Teilnahme der Grundschulkinder,

16

• Im Juni unser Feuerwehrhock , • Teilnahme am Umzug des Kreisfeuerwehrtags in Hattenhofen, • Unterstützung beim Citylauf in Ebersbach. • Unsere zweitägige Lehrfahrt führte uns ins Chiemgau. • Wir nahmen am Kameradschaftsabend in Ebersbach teil und führten selber

unseren Kameradschaftsabend im Bürgersaal durch. • Ein historischer Bilderabend über Roßwälden von Otto Pflüger, • die Unterstützung der Grundschule beim Laternenumzug, sowie die Teilnah-

me am Weihnachtsmarkt, durch unsere Frauen organisiert, runden ein aktives Jahr ab.

Um all diese Veranstaltungen zu planen und zu organisieren, wurden 4 Abteilungs- ausschusssitzungen, 4 Führungskräftebesprechungen, sowie mehrere Treffen unse-res Wirtschaftsausschusses durchgeführt, des Weiteren nahmen unsere Vertreter an 5 Sitzungen des Feuerwehrausschusses teil. Kommen wir nun zu den nicht planbaren Ereignissen, nämlich den Einsätzen des vergangenen Jahres. Dies waren 6 Technische Hilfeleistungen und 4 Brandeinsätze die sich wie folgt auf-teilten: Technische Hilfeleistung:

1x VU, 2x Ölspuren, 1x Türöffnung,

1x Wasser im Keller mit Türöffnung und 1x Sturmbruch Maibaum.

Ein zweiter VU auf unserer Gemarkung wurde durch die Feuerwehr Notzingen, we-gen eines Alarmierungsfehlers übernommen. (Nur für die Statistik Gefahrenpersonal) Brandeinsätze:

2x Brandmeldeanlage in Ebersbach -> Fehlalarme, 1x Verdacht auf Dachstuhlbrand in Ebersbach und

1x Vollbrand in der Ludwigsstraße. Jörg Folkert (Abteilungskommandant)

17

3.5 Abteilung Weiler

Zum 31.12.2009 belief sich die Mannschaftsstärke auf insgesamt 24 Mitglieder. Die-se unterteilen sich wie folgt:

� 19 Kameraden, davon 1 Frau, in der aktiven Abteilung, � 3 Kameraden in der Altersabteilung und � 2 Jugendfeuerwehrangehörige.

Die Abteilung hat 29 Übungsabende durchgeführt und sich am Kreisfeuerwehrtag be-teiligt. Im Jahr 2009 gab es 7 Einsätze, die sich wie folgt aufgliedert:

� 3 Technische Hilfeleistungen � 1 Großbrand in der Ludwigstrasse � 1 Brandsicherheitswachdienst � 2 Fehlalarme

Des Weiteren gab es

� 1 Abteilungsversammlung � 4 Abteilungsausschusssitzungen � 5 Gesamtausschusssitzungen � 2 Kommandantenbesprechungen

die die Abteilung durchführte bzw. an denen sie sich beteiligt hat. Neben der Maibaumaufstellung am Bürgersaal mit anschließendem Hock, stand für die Abteilung, ein Abend mit Billardspiel sowie ein Besuch im Besen auf dem Pro-gramm. Die Abteilung nahm am Kameradschaftsabend der Gesamtfeuerwehr teil. Roland Schurr (Abteilungskommandant)

18

4. Bericht der Jugendabteilung Zum 01.Januar 2009 hatte die Jugendfeuerwehr Ebersbach 31 Mitglieder, die sich aus 3 Mädchen und 28 Jungs zusammensetzten. Durch 1 Übertritt in die aktive Wehr, 5 Austritte sowie 5 Neuaufnahmen der Jugendli-chen

Fabian Steinwand Michael Wachtler Sophie Bürdek

Simon Knur und Stefanie Schurr

hatte die Jugendfeuerwehr zum 31.Dezember 2009 30 Mitglieder. Im letzten Jahr wurden 21 Dienstabende durchgeführt. Am 04.Juli nahm die Jugend-feuerwehr am S-Move Turnier welches auf dem Gelände der Landesfeuerwehrschule in Bruchsal ausgetragen wurde teil. Es spielten 90 Mannschaften in drei Altersgrup-pen um den Landessieg. Unsere Mannschaft erreichte den 10.Platz. Ein weiterer Höhepunkt war die Lehrfahrt welche uns am 11.Juli nach Immenstadt zur Alpsee Bergwelt führte. Wir besuchten den Kletterwald Bärenfalle und fuhren mit Deutschlands längster Rodelbahn. Vom 01.bis 09.August waren 10 Jugendliche und drei Ausbilder auf der Kuchalb beim Kreiszeltlager. Während des Lagers nahmen acht Teilnehmer erfolgreich an der Abnahme zur Jugendflamme Stufe 2 teil. Am 29.Mai zeigte die Jugendfeuerwehr zusammen mit der Minifeuerwehr ihr Können bei der Gartenschau in Rechberghausen. Bei der Hauptversammlung und am Kame-radschaftsabend waren die Jugendlichen mit dabei. Zum ersten Mal begleitete die Jugendfeuerwehr den Martinilauf mit Fackeln. Neben zwei Altpapiersammlungen haben wir auch den Ebersbacher Frühling und Herbst durchgeführt. Mit einer Nachtwanderung sowie einer Abschlussfeier ging das Jahr 2009 zu Ende. Am Fußballtraining welches Sonntagmorgens und am Indiacatraining das einmal im Monat in der Hardtschulturnhalle statt fand nahmen einige Jugendfeuerwehrangehö-rige teil.

19

Die Jugendfeuerwehr Ebersbach hat außerdem auf Kreisebene an folgenden Veran-staltungen teilgenommen:

Kreisjugendfeuerwehrtag in Schlierbach Kreisfeuerwehrtag in Hattenhofen

Wandertag in Uhingen Fußballturnier in Dürnau

Bei der Minifeuerwehr waren zum 01.Jannuar 2009 13 Kinder darunter ein Mädchen

und 12 Jungs. Durch einen Übertritt zur Jugendfeuerwehr und drei Neuaufnahmen

der Kinder

Cassandra Fritz

Lara Kreidenweiß

und

Philippe Bähr

hatten die Minis zum 31.Dezember 2009 15 Mitglieder.

22 Dienstabende wurden mit den Kids durch geführt. Bei denen spielerisch mit dem

Thema Feuerwehr umgegangen wurde. Spiele und Unternehmungen lockerten die

Dienste auf. Das kleine Einmaleins der Ersten Hilfe wurde mit den Kindern geübt.

Beim Kreisfeuerwehrtag waren unsere Jüngsten mit ihrem Einsatzfahrzeug dabei.

Während des Hocks der Abteilung Ebersbach/Sulpach wurde eine Übung gezeigt.

Einen Waffelstand hatten die Minis beim Ebersbacher Herbst und

im November wurde ein Laternenlauf mit den Eltern durchgeführt.

Um den Mitgliedern der Jugendfeuerwehr und der Minifeuerwehr ein solches Pro-

gramm bieten zu können, wurden von den 11 Ausbildern, vielen aktiven Kameraden

und deren Frauen unzählige Stunden für die Jugendarbeit erbracht.

Für die Minis sollten sich noch ein zwei Kameraden als Betreuer zur Verfügung stel-

len.

Ralf Kreidenweiß (Leiter der Jugendabteilung)

20

5. Bericht der Altersabteilung Der Mitgliederstand der Alterabteilung betrug am 31. Dez. 2009 35 Kameraden. Da-von kommen aus den Teilorten: aus Roßwälden 5 Kameraden, aus Weiler 3 Kameraden, aus Krapfenreut 3 Kameraden, aus Büchenbronn 3 Kameraden, aus Bünzwangen 2 Kameraden und aus Ebersbach 19 Kameraden. Unsere Kameraden Georg Eberle und Walter Bläsi sind im Jahre 2009 durch Tod ausgeschieden. Wir haben zwei treue Kameraden verloren. Wir wollen ihnen ein eh-rendes Gedenken bewahren. Die Altersstruktur liegt zwischen 60 und 89 Jahren, unser ältestes Mitglied feiert in diesem Jahr seinen 90. Geburtstag und er ist bei unseren Treffen fast immer dabei. Kameraden, die einen besonderen Geburtstag feiern, wie z.B. den 70., 75. oder 80., und ab dem 80. Geburtstag jedes Jahr, besucht eine kleine Abordnung der Altersab-teilung die Kameraden zum Gratulieren und überreicht ihnen ein kleines Ge-burtstagsgeschenk. Im Jahre 2009 waren wir bei 9 Geburtstagen, ebenso haben wir 2 Krankenbesuche gemacht. Wir treffen uns einmal monatlich, meist mittwochs, machen kleinere Ausflüge, Be-triebsbesichtigungen oder treffen uns im Feuerwehrmagazin. Hier die Termine und Treffen der Alterabteilung im Jahre 2009 21. Jan. 09 Kriminalkommissar Jürgen Aspacher von der Polizeidirektion Göppingen gibt uns Tipps und Sicherheitsregeln zum Einbruch- schutz - Was muss ich bei Haustürgeschäften beachten und wie schütze ich mich vor aufdringlichen Verkäufern bei Kaffeefahrten 18. Febr. 09 Wir treffen uns im Feuerwehrgerätehaus Ebersbach Unser Thema: "Rauchmelder retten Leben" 18. März 09 Treffen im Feuerwehrgerätehaus Ebersbach 27. März 09 Hauptversammlung der Freiw. Feuerwehr Ebersbach 27. März 09 Eine Abordnung besuchte das Treffen der Altersabteilungen des

21

Kreisfeuerwehrverbands Göppingen in Gruibingen. 22. April 09 Wir fahren nach Göppingen zur Besichtigung der Bereitschafts- polizei; Abschluss in der Kantine der Bereitschaftspolizei 13. Mai 09 Treffen im Feuerwehrgerätehaus Ebersbach 20. Juni 09 Ausflug der Altersabteilung Wir fahren mit dem Bus an den Titisee, mit Rundfahrt auf dem Titisee, Mittagessen und Besichtigung des Feuerwehrhotels Sankt Florian. Besichtigung der Klosterkirche St. Märgen. 15. Juli 09 Wir fahren zur Gartenschau nach Rechberghausen. Die Kame- raden und ihre Frauen erleben einen schönen Nachmittag, 5. Sept. 09 Die Kameraden treffen sich beim Feuerwehrhock in Ebersbach zu einem gemütlichen Beisammensein. 17. Sept. 09 Lehrfahrt der Altersabteilungen des Kreisfeuerwehrverbands Göppingen nach Neckarsulm zur Besichtigung der Fa. Audi 14. Okt. 09 Besichtigung der Fa. Boller Fruchtsäfte Stolz. Nach Besichtigung und Verkostung ging's zum Vesper nach Pliensbach. 30. Okt. 09 Kameradschaftsabend der Freiw. Feuerwehr Ebersbach 18. Nov. 09 Die Altersabteilung trifft sich zum November-Treff im Feuerwehr- gerätehaus in Ebersbach 12. Dez. 09 Jahresabschlussfeier der Abt. Ebersbach/Sulpach. Die Kamera- den der Altersabteilung mit ihren Frauen waren wieder sehr zahl- reich anwesend. 16. Dez. 09 Die Altersabteilung trifft sich im Feuerwehrgerätehaus in Ebers- bach zur Jahresplanung 2010. Der Besuch der Treffen und Veranstaltungen darf als gut bezeichnet werden, auch unsere Frauen sind bei den Veranstaltungen immer gerne dabei. Ich möchte mich deshalb bei allen, die im vergangenen Jahr so zahlreich unsere Treffen und Veranstaltungen besucht und mitgemacht haben, recht herzlich bedan-ken. Ich hoffe, dass sie in diesem Jahr wieder dabei sind und mitmachen. Bedanken möchte ich mich auch beim Küchenteam der Feuerwehr, das uns bei un-seren Treffen im Feuerwehrgerätehaus immer hervorragend mit Speis und Trank versorgt haben. Auch für das Jahr 2010 haben wir uns wieder einiges vorgenommen: In der Planung sind u.a. Besichtigung der Fa. Straßacker oder WMF, ein Ausflug mit dem Bus, eine Stadtbesichtigung in Wiesensteig mit Einkehr beim Feuerwehrkom-mandant von Gosbach, Kamerad Kottman, und vieles mehr.

22

Kameraden, die bisher noch nicht den Rang zu uns gekriegt haben, sind recht herz-lich eingeladen. Probiert's halt mal, wir freuen uns auf jeden der mitmacht. Hermann Heydle (Ehrenkommandant und Leiter der Altersabteilung)

Impressionen von unseren Ausflügen

Gartenschau Rechberghausen

Ausflug Titisee

Ausflug Wackershofen

23

6. Bericht der Oldtimergruppe Die beiden Fahrzeuge der Oldtimergruppe sind fahrbereit und haben im vergange-nen Jahr insgesamt 1.899 Kilometer zurückgelegt. Sie haben an folgenden Oldtimer-treffen und Veranstaltungen teilgenommen: 26.04.2009 Schnelldorf 28.06.2009 Ebersbach-Roßwälden 05.07.2009 Kreisfeuerwehrtag in Hattenhofen 19.07.2009 Ersingen-Kämpfebach 16.08.2009 Welzheim 11.09.2009 Bühl-Baden Auch in diesem Jahr stand wieder ei ne mehrtägige Ausfahrt auf dem Pro- gramm, die uns nach Bühl/Baden führte. Anlässlich des 150jährigen Bestehen der Freiw. Feuerwehr Bühl wurde das 3. Internationale Oldtimer- treffen veranstaltet. Insgesamt hatten sich für beide Tage über 130 Fahr- zeuge angemeldet. Am Samstag führ- te die Oldtimer-Rally durch umliegen- de Gemeinden. Die zu bewältigen- den Aufgaben stellten nicht nur die Geschicklichkeit auf die Probe, son- dern auch alle Sinne. Ob Nase, Ohren oder Augen, alles wurde bei den Prüfungen gefordert. Am Sonntag demonstrierten französische Feuerwehrmänner, wie anno dazumal gelöscht wurde. Mit einem fast 2 ½ - stündigen Umzug, an dem auch unzählige Fan- farenzüge teilnahmen endete ein rund- um gelungenes Wochenende. Für die Oldtimergruppe

Markus Bechtle

24

7. Einsätze Im Jahr 2009 wurden 111 Einsätze abgearbeitet. Die Aufteilung kann der Grafik ent-nommen werden.

Tiere/Insekten21% Sonstige Einsätze

6%

Brände (Explosionen)

14%

Fehlalarme14%

Techn. Hilfeleistung

45%

Die Einsätze im Bereich "Brände" unterteilten sich in:

9

2

3

1

Klein a Klein b Mittel Groß

25

Die Einsätze "Technische Hilfeleistung" unterteilten sich in:

1

11

6

13

9

7

4

0 2 4 6 8 10 12 14

Ölalarm

Ölspur

Verkehrsunfall

Hochwasser

Amtshilfe

techn. Rettung

son. Techn. Hilfe

Bei den Fehlalarmen handelte es sich um 2 blinde Alarme, 4 böswillige Alarme und 9 Alarme verursacht durch Brandmeldeanlagen. Die Einsatzstellen verteilten sich auf das gesamte Stadtgebiet. Dabei entfallen auf Büchenbronn 6 Einsatzstelle, Bünzwangen 7 Einsatzstellen, Ebersbach 76 Einsatzstellen, Krapfenreut 2 Einsatzstellen, Roßwälden 7 Einsatzstellen, Sulpach 5 Einsatzstellen, Weiler 4 Einsatzstellen, Überlandhilfe 4 Einsatzstellen.

26

Einsätze verteilt:

Quelle: Homepage FFw Ebersbach

Quelle: Homepage FFw Ebersbach

27

Hier die Einsätze im Einzelnen:

Nr. Datum Einsatz/Vorkommnis

1 12.01.2009 Ölspur 2 15.01.2009 Wasserrohrbruch 3 17.01.2009 Türöffnung zwecks Wasserrohrbruch 4 23.01.2009 Ölspur, PKW durch Leitplanke 5 27.01.2009 Ölspur 6 28.01.2009 Öl kommt durch Kanal 7 28.01.2009 Brand einer LKW-Hinterachse 8 07.02.2009 Straße reinigen nach Verkehrsunfall 9 16.02.2009 BMA Wohn- und Pflegestift

10 17.02.2009 Überlandhilfe 11 19.02.2009 BMA Wohn- und Pflegestift 12 07.03.2009 Baum über Straße 13 11.03.2009 BMA Raichbergschulzentrum 14 11.03.2009 Überlandhilfe 15 21.03.2009 Verkehrsunfall 16 22.03.2009 Überlandhilfe 17 27.03.2009 Hochwasserwarnung 18 28.03.2009 Kaminbrand 19 31.03.2009 Brand - Grünmüllsammelplatz 20 04.04.2009 Ölspur 21 06.04.2009 Person in Fils 22 10.04.2009 Türöffnung 23 28.04.2009 BMA Raichbergschulzentrum 24 30.04.2009 Brand einer Hecke 25 04.05.2009 Fehlalarm 26 06.05.2009 Straße reinigen nach Verkehrsunfall 27 08.05.2009 Umgestürzter Maibaum 28 09.05.2009 Brand auf Balkon 29 14.05.2009 Brand eines Mülleimers 30 14.05.2009 Ölspur 31 14.05.2009 Ölspur 32 19.05.2009 Eichenprozessionsspinner 33 19.05.2009 Ölspur 34 20.05.2009 BMA Raichbergschulzentrum 35 20.05.2009 Eichenprozessionsspinner 36 20.05.2009 Eichenprozessionsspinner 37 20.05.2009 Eichenprozessionsspinner 38 25.05.2009 Ausgelaufenes Heizöl 39 25.05.2009 Fehlalarm durch Leitstelle 40 02.06.2009 Türöffnung 41 09.06.2009 Brand eines PKW 42 10.06.2009 Eichenprozessionsspinner 43 10.06.2009 Eichenprozessionsspinner 44 11.06.2009 Verkehrsabsicherung 45 12.06.2009 Eichenprozessionsspinner 46 12.06.2009 Eichenprozessionsspinner 47 12.06.2009 Eichenprozessionsspinner

28

48 12.06.2009 Eichenprozessionsspinner 49 12.06.2009 Eichenprozessionsspinner 50 12.06.2009 Eichenprozessionsspinner 51 12.06.2009 Eichenprozessionsspinner 52 12.06.2009 Verkehrsunfall 53 12.06.2009 Ölspur 54 13.06.2009 Bienenschwarm 55 19.06.2009 Eichenprozessionsspinner 56 23.06.2009 Rauchentwicklung 57 25.06.2009 BMA Fa. Ceram Tec 58 27.06.2009 Erkundung Hochwasser 59 27.06.2009 Wasser im Keller 60 30.06.2009 Eichenprozessionsspinner 61 30.06.2009 Eichenprozessionsspinner 62 30.06.2009 Eichenprozessionsspinner 63 30.06.2009 Eichenprozessionsspinner 64 30.06.2009 Eichenprozessionsspinner 65 30.06.2009 Eichenprozessionsspinner 66 30.06.2009 Eichenprozessionsspinner 67 30.06.2009 Eichenprozessionsspinner 68 03.07.2009 Zimmerbrand 69 03.07.2009 Mehrere Schachtdeckel offen 70 03.07.2009 Rechen am Sulpach verstopft 71 03.07.2009 Kontrolle Bahnhofsunterführung 72 03.07.2009 Kontrolle Strutunterführung 73 03.07.2009 Wasser im Keller 74 03.07.2009 Wasser im Keller 75 06.07.2009 BMA Fa. Ceram Tec 76 10.07.2009 BMA Raichbergschulzentrum 77 12.07.2009 Absicherung Citylauf 78 18.07.2009 Unterführung unter Wasser 79 27.07.2009 BMA Museum Alte Post 80 29.07.2009 Wohnungsbrand 81 31.07.2009 Starke Rauchentwicklung aus Küche 82 31.07.2009 Amtshilfe Polizei 83 31.07.2009 Verkehrsunfall 84 08.08.2009 Rechen reinigen 85 08.08.2009 Bahnhofunterführung unter Wasser 86 08.08.2009 Rechen reinigen 87 09.08.2009 Straße reinigen nach Verkehrsunfall 88 17.08.2009 BMA Fa. Bodycote 89 25.08.2009 Ölspur 90 10.09.2009 Türöffnung 91 11.09.2009 Böschungsbrand 92 13.09.2009 Großbrand 93 13.09.2009 BMA REWE-Markt 94 14.09.2009 Nachlöscharbeiten nach Großbrand 95 15.09.2009 Nachlöscharbeiten nach Großbrand 96 24.09.2009 Verkehrsunfall 97 26.09.2009 Brand eines Papierstapel 98 29.09.2009 Schornstein droht einzustürzen 99 06.10.2009 Türöffnung

29

100 06.10.2009 Wärmebildkamera 101 20.10.2009 Erkundung 102 31.10.2009 Ölspur 103 03.11.2009 Kind in Fils 104 07.11.2009 Wasser im Keller 105 10.11.2009 Türöffnung 106 10.11.2009 BMA Rathaus 107 04.12.2009 BMA Raichbergschulzentrum 108 14.12.2009 BMA Eurofoam 109 19.12.2009 Kaminbrand 110 23.12.2009 Pool droht abzusacken 111 28.12.2009 Erkundung Fa. CeramTec

30

8. Statistiken

Mitgliederzahl 2009

31

23

47

27

24

45

35

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

Bünzw

ange

n

Büche

nbro

nn/K

rapfen

reut

Ebersba

ch/S

ulpa

ch

Roßwäl

den

Weiler

Juge

ndab

teilu

ng

Altersab

teilu

ng

Altersstruktur der Einsatzabteilung

33

40

32

30

17

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45

18-25 Jahre

26-35 Jahre

36-45 Jahre

46-55 Jahre

56-65 Jahre

31

Fahrzeugdaten

Fahrzeug Baujahr Funkruf Abteilung TSF 1991 2/47 Büchenbronn/Krapfenreut KEF 1978 6/72 Büchenbronn/Krapfenreut LF 10/6 2006 3/42 Bünzwangen KEF 1990 3/72 Bünzwangen TLF 16 2003 1/23 Ebersbach/Sulpach RW 2 1982 1/52 Ebersbach/Sulpach LF 16 TS 1985 1/45 Ebersbach/Sulpach LF 16/12 1997 1/44 Ebersbach/Sulpach KdoW 1994 1/10 Ebersbach/Sulpach GW-T 2002 1/74 Ebersbach/Sulpach LF8/6 1994 4/42 Roßwälden LF 8 1982 5/41 Weiler MTW (Bulli I) 1/19/1 Jugendfeuerwehr MTW (Bulli II) 1/19/2 Jugendfeuerwehr

Gefahrene Kilometer

1040

779601 681

1898

3766

2762

4750

309170

436 512

780 847

0

500

1000

1500

2000

2500

3000

3500

4000

4500

5000

TLF 1

6/25

LF 1

6/12

RW -

2

LF 1

6/TS

Kdow

GW-T

MTW

(Bull

i I)

MTW

(Bull

i II)

TSF

KEF

LF 8

/6LF

8

LF 1

0/6

KEF (B

ünzw

.)