freizeitbroschüre stadtmarketing wels

1

Logos OÖ etc.

Die Stadt voller Impulse.www.wels.at/tourismus

Freizeiterlebnis Wels

2

08.06. – 01.07.2012 (ausg. spielfreie Tage), Fußball EM & GourmetmeileMinoritenplatz

29.06. – 29.07.2012 (ausg. 01.07.) FilmfestiWels – Open Air KinoMinoritenplatz, Kinohits, Klassiker und kulinarisches Angebotwww.filmfestiwels.info

WAKS – Welser Arkadenhof- Kultursommer30.06. – 15.07.2012 Sommertheater & Kindertheater20.07. – 19.08.2012Musik, Tanz & Theater, www.waks.at

25.07.2012Innenstadt Radkriterium

04.08.2012Schnäppchenmarkt

17.08. – 19.08.2012MusikfestiWels

24.08. – 02.09.2012Welser Volksfest & Agraria+Herbstmesse (ab 29.08.)verschiedenste Programmpunkte

I n Wels finden zahlreiche Veranstal-tungen statt. Das große kulturelle Angebot (Ausstellungen, Lesungen,

Kabarett, Kleinkunst, Theater, Musical, Operette, Opern-Festival bis zum Kla-vierabend, Streichkonzert, Jazz, Blues, Rock & Pop u.v.m.) - wird ergänzt von verschiedenartigsten Events im Indoor- und Open-Air-Bereich.

Informieren Sie sich über Events der besonderen Art oder über weitere Welser Veranstaltungen in unserem umfang- reichen Veranstaltungskalender unter www.wels.at/veranstaltungen

Impressum: Für den Inhalt verantwortlich: Wels Marketing & Touristik GmbH, Gestaltung: artindustrial design GmbH - Agentur für Integrierte Kommunikation, Fotos: Wels Marketing & Touristik GmbH, Welios®, www.fotoclubwels.org, Welldorado, Tierpark, Kletterhalle, Trabrennbahn, Golfplatz Wels, Zoo Schmiding, Agrarium, EurothermenResorts • OÖ Thermenholding GmbH, Pferdezentrum Stadl Paura, Stift Schlierbach, St. Florian + Krems-münster, Gasthaus Fischer, Austria Traveller Hotel Haugeneder, sowie alle Museen und Hotels (Wels).

Events & Veranstaltungen in Wels

Veranstaltungshighlights

im Sommer 2012

3

DIE STADT ERLEBEN 8

4 ERLEBNISANGEBOTE

FREIZEIT IN WELS 14

SPORTLICHES WELS16

STADTPLAN WELS18

FREIZEIT RUND UM WELS22

HOTELEMPFEHLUNGEN26

INH

ALT

Wels mitten in Österreich. „Beste Lage“ erkannten schon die Römer und errichteten ihr „Ovilava“. Ob per Auto, Bus, Bahn oder Flugzeug, nach Wels kommt man ganz einfach, denn Wels liegt „mitten in Österreich“. In der Stadt selbst sind Hotels, die wichtigs-ten Sehenswürdigkeiten sowie die

Museen bequem zu Fuß erreichbar. Egal ob allein oder mit Familie, Freun-den oder in der Gruppe – lernen Sie bei unseren Rundgängen die Stadt kennen.

Entdecken Sie Wels mit uns. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Wels entdecken.

34 SHOPPING & GASTRONOMIE

4

Welser Familien-Spartarif: 4 wohnen, 2 zahlen Leistungen:

2 Erwachsene + bis zu 2 Kinder bzw. Jugendliche (bis 15,9 Jahre) Kinder nächtigen kostenlos inkl. Frühstück im Zimmer der Eltern. Jedes weitere Kind auf Anfrage. 1 Tag – 2 Erlebnisse Ein spannender Familientag in Wels

Leistungen:

Eintritt für die ganze Familie ins Welios Mittagsbrunch inkl. 1 Getränk pro Kind Besuch Tierpark Wels Familien-Eintritt ins Welldorado/Hallenbad

Ideal kombinierbar mit Familienspartarif!

Abenteuer Energie & Natur Spannende Familien-Tage in und um Wels

Leistungen:

1 Nächtigung inkl. Frühstücksbuffet in einem Familienzimmer im 3*/4* Hotel

Eintritt ins Welios®

Familien-Eintritt in den Zoo & Aquazoo Schmiding mit Besuch der Haifischfütterung

Buchbar 1.1.2012 – 31.12.2012 – nach Verfügbarkeit Preis pro Familie (2 Erw. + 2 Kinder bis 15,9 Jahre) für 1 Nachtim 4*-Hotel € 99,00im 3*-Hotel € 85,00

Buchbar 1.1.2012 – 31.12.2012 – nach VerfügbarkeitPreis pro Familie (2 Erw. + 2 Kinder bis 15,9 Jahre)

Buchbar von April bis Oktober – nach VerfügbarkeitPreis pro Familie (2 Erwachsene + 2 Kinder bis 15,9 Jahre)

ab € 85,00

Alle Packages buchbar auf www.wels.at/onlinebuchung und in der Wels Info

ab € 59,00

ab € 149,00

TIPP

5

E

RLE

BN

ISA

NG

EB

OT

E

FilmfestiWelsKino- und Gaumengenuss an einem Abend

Leistungen:

1 x Eintritt ins Open Air Kino lt. tagesaktuellem Programm 1 x Scampi oder saftiges Steak vom Grill beim FilmfestiWels

Verlängern Sie Ihren Aufenthalt in Wels www.wels.at/onlinebuchung

Golf-Safari rund um WelsWels ist der ideal gelegene Ausgangspunkt für Ihre Golf- und Genusstour.

Leistungen: 2 x Übernachtung im zentral gelegenen 4* Golf-Hotel in Wels Täglich reichhaltiges Golfer-Frühstück 1 x Golf-Welcome-Cocktail 20 % Greenfee Ermäßigung auf den Golfplätzen der Umgebung Tee Time Reservierungen durch Ihr Hotel 1 x Stadtrundgang in Wels mit dem MP3-Player/Walkman

Sie wollen mit der Bahn anreisen? Entspannt anreisen und den Urlaub vom ersten Tag an genießen - das sind die Vorteile der Bahn.

Fragen Sie nach unseren Sonderpreisen! Weitere attraktive Angebote können Sie unter www.wels.at/onlinebuchung in Echtzeit abrufen und reservieren.

Buchbar von 29.06.– 29.07.2012Preis pro Personab € 19,90

Buchbar von April – Oktober 2012

www.wels.at/tourismus

ab € 19,90

ab € 139,00

TIPP

TIPP

6

Halbtagesausflug mit Energie-KickNach einem kräftigen Energie-Frühstück im Urbann am Park gilt es das Welios Energie.Erlebnis.Haus. zu entdecken. Leistungen:

Eintritt ins Welios Energie.Erlebnis.Haus. Energie-Frühstück mit Schinken, Käse, Ei,

Gemüseteller, Gebäck und O-Saft Gratis Stadtführung*

Dauer: 3 Stunden

Tagesausflug mit Energie- & Naturerlebnis Der Ausflug startet im Welios Energie.Erlebnis.Haus und nach einem Knödelmenü im Gösserbräu geht es zur historischenStadtführung. Der Tag klingt im Blumenparadies Dopetsberger mit Führung, Kaffee und Kuchen aus. Leistungen:

Eintritt ins Welios Energie.Erlebnis.Haus. 3-Gang-Knödelmenü im Gösserbräu Führung, Kaffee & Kuchen im Blumenparadies Dopetsberger Gratis Stadtführung*

Dauer: ca. 6 Stunden

pro Person nur € 13,00

GruppenausflügeEnergie-Erlebnis Wels

pro Person nur € 25,00

7

E

RLE

BN

ISA

NG

EB

OT

E


Mehr Energie? Wählen Sie aus unseren Bausteinen aus, wir stellen Ihr individuelles Programm zusammen.

Energieathlon im Welios

Wer ist der schnellste Solar-Flugzeugpilot?Preis pro Person (exkl. Eintritt) EUR 2,40, Dauer: 2 Stunden

Gokart MeisterschaftFirmenwettbewerb mit ZeitmessungPreis pro Person EUR 25,30, für 30 Personen, Dauer: 2 Stunden

Nachtwächterrundgang Gespenstische und abenteuerliche Geschichtenvon früher und heute.Preis pro Person EUR 3,40, für 25 Personen, Dauer: 1½Stunde

KulturtippErleben Sie das Verdi-Requiem am 18. oder 19. Mai 2012unter dem Sternenhimmel von Wels, Preis pro Person EUR 30,-

ÜbernachtungEine Übernachtung im 3* oder 4* Hotel inkl. Frühstücksbuffet:Preis pro Person im DZ: ab EUR 35,- EZ-Zuschlag ab EUR 15,-

*) bei Buchung einer Gruppe bis 30.08.2012 und Durchführung der Stadtführung bis 31.12.2012; pro Buchung eine Stadtführung kostenfrei für eine Gruppe von max. 50 Personen (Stadtführung EUR 85,- pro Gruppe).

Business Touristik Wels

Stadtplatz 44, 4600 Wels, T: 07242 677 22 35F: 07242 677 22 4 [email protected]

8

Weliosplatz 1, Tel. 07242/908-200

Sommer ÖffnungSzeiten(April-September)

Di – Fr 09 – 18 Uhr, Sa, So + Fei 10 – 19 Uhr

Winter ÖffnungSzeiten(oktober biS märz)

Di – Fr 09 – 17 Uhr, Sa, So + Fei 10 – 18 Uhr(geschlossen am 24. + 31. Dezember 2012 und 01.Jänner 2013) Während der oÖ Schulferien auch montag 9.00 bis 17.00/18.00 uhr geöffnet.

9

Willkommen im Energie.Erlebnis.Haus.Erleben Sie Freizeit pur in einer einzigartigen Wunderwelt, in der sich alles um das Thema Energie dreht. 120 Exponate auf 3000 m2 warten darauf, von Ihnen entdeckt und ausprobiert zu werden! Erkurbeln Sie sich einen Wassertornado! Mixen Sie Ihren Stromcocktail oder heben Sie mit den Gesetzen der Physik spielend leicht einen schweren Korb – oder sich selbst - aus den Angeln!

Lassen Sie sich begeistern von spannenden Aufgaben und verblüffenden Lösungen!

Energy-ShopSie suchen ein Geschenk voller Energie? Oder einfach ein pas-sendes Mitbringsel? Dann besuchen Sie doch unseren Energy-Shop.

Das Welios für junge ForscherWerde Mitglied in der Welios Forscher Bande! Entdecke gemeinsam mit Prof. Energy die Welt der Energie!

Als Bandenmitglied warten tolle Überraschungen auf dich:• Eigener Forscher-Pass • Forscher-Treff mit spannenden Workshops und Experimenten• Geburtstagsüberraschung

Melde dich an unter www.welios.at/forscherbande und du er-hältst deinen persönlichen Forscher-Pass nach Hause geschickt!

Eintritt Erwachsene € 11,-Ermäßigt € 9,-Gruppen € 10,-Familientarif (mind. 1 Kind und bis zu 2 Erwachsene): Erwachsene € 10,- Ermäßigt 6-19 Jahre € 7,50 mit der OÖ Familienkarte ab dem 3. Kind freiKinder unter 6 Jahre gratis

Abendkarte € 5,50 (Einlass 1 Stunde vor Schließung)

Jahreskarten Erwachsene € 38,50

Führungen Führungen auf Anfrage f. Gruppen

Schulklassen Lehrer haben bei Vorlage des Leh-rerausweises freien Eintritt (auch ohne Schulklasse)Schüler € 7,50

DIE

STA

DT

ER

LEB

EN

1


WELIOS® – Energie.Erlebnis.Haus www.welios.at

10 11

Nachtwächterrundgang www.wels.at/onlinebuchung

Der Nachtwächter tritt mit seiner Laterne aus der Dunkelheit hervor und erzählt gespenstische und abenteuerliche Geschich-ten von früher und heute. Erleben Sie die ganz ungewöhnliche Atmosphäre bei einem Rundgang durch den historischen Stadtkern von Wels und erfahren Sie beispielsweise, welche Aufgaben der Welser Nachtwächter hatte oder was es mit dem Geisterschiff auf der Traun auf sich hat.

Der Nachtwächterrundgang kann auch für Gruppen bis max. 26 Personen gebucht werden! Kosten EUR 85,-/Gruppe (15,- Sonn- und Feiertagszuschlag).

Aktuelle Termine und Buchung auf www.wels.at/onlinebuchung und in der Wels Info, Stadtplatz 44, Tel. 07242-67722 22

Nachtwächtermahl im Anschluss an den Rundgang 1 Pfiff Bier oder 1 alkoholfreies Getränk + 1 Portion Gulasch um EUR 7,- pro Person

Termine: jeden Freitag

Dauer: ca. 1 ½ Stunden

Mindestteilnehmer 10 Personen, max. 26 Personen

Kosten: Rundgang € 7,00 pro Person Kinder in Begleitung Erwachsener bis 5,9 Jahre frei, bis 14,9 Jahre € 3,50

2

TIPP

10 11

Stadtrundgang mit „Knopf im Ohr“ www.info-wels.at

Mit einem MP3-Player können Sie auf amüsante Art die Stadt kennen lernen. Eine Stunde dauert der Altstadtbummel mit dem Gerät. Dabei werden Sehenswürdigkeiten erklärt, die Geschichte und heitere Histörchen über Wels erzählt. Die Mietkosten betragen EUR 4,- und als Kaution sind ein Ausweis oder EUR 50,- zu hinterlegen. Staatlich geprüfte Austria Guides zeigen Ihnen Sehens- und Wissenswertes von Wels.

Themenführungen in Wels

Führungen sind auf Anfrage auch in folgenden Sprachen möglich:Englisch, Franzö-sisch, Italienisch, Spanisch, Russisch, Ungarisch, Tsche-chisch, Japanisch.Fremdsprachen-zuschlag: € 15,-

Alle Führungen bis max. 50 Personen/GruppePreis: EUR 85,- pro Gruppe

ANMELDUNG Wels Info, Stadtplatz 44Tel. 07242-67722 22 [email protected]

DIE

STA

DT

ER

LEB

EN

2000 Schritte durch 2000 Jahre Dauer ca. 1,5 Stunden

Die Habsburger in Wels Dauer ca. 1,5 Stunden

Auf den Spuren der Römer durch die Stadt Dauer ca. 1,5 - 2 Stunden

Sisi - Marie Valerie 7 glück- liche Jahre in Wels im Kostüm Dauer ca. 1,5 Stunden

Welser Frauenspaziergang Dauer ca. 1 h 20 min

Frauen gehen nicht ins Wirtshaus Dauer ca. 1,5 Stunden

3


12 13

Archäologische Sammlung www.wels.at/minoriten Die Ausstellungsstücke stammen durchwegs aus dem Welser Raum und umspannen einen Zeitraum von der Jungsteinzeit bis zum frühen Mittelalter. Den Schwerpunkt der Ausstellung bildet die Römerzeit.Öffnungszeiten: Di – Fr 10:00 – 17:00 Uhr, Sa 14:00 – 17:00 UhrSo + Fei 10:00 – 16:00 Uhr, Mo auch an Fei geschlossen

Burgmuseum

Mit der Burg Wels besitzt die Stadt ein aktives kulturelles und museales Zentrum. Die Burg bietet zusätzlich zu den qualitäts-vollen Sammlungen ein abwechslungsreiches Sonderausstel-lungsprogramm.Öffnungszeiten: Di – Fr 10:00 – 17:00 Uhr, Sa 14:00 – 17:00 UhrSo + Fei 10:00 – 16:00 Uhr, Mo auch an Fei geschlossen

Lebensspuren.museum www.lebensspuren.at

Das Lebensspuren.museum ist ein Ort der Begegnung mit Lesungen, Vermittlungsprogrammen, Projekten und Workshops für alle Altersstufen. Den inhaltlichen Kern der Dauerausstel-lung bilden Siegel und Stempel.Öffnungszeiten: Di – Sa 10:00 – 16:00 Uhr, So, Mo + Fei geschlossenFührung gegen Voranmeldung jederzeit möglich!

Adresse:Minoritenplatz 4 T: 07242/235-1346Eintritt: Erwachsene € 4,50 / Erm. € 1,75Familienkarte € 8,85 Oö.Familienkarte € 6,15Führungen gegen Voranmeldung jederzeit möglich.

Adresse:Burggasse 13 T: 07242/235-7350Eintritt: Erwachsene € 4,50 / Erm. € 1,75Familienkarte € 8,85 Oö.Familienkarte € 6,15Führungen gegen Voranmeldung jederzeit möglich.

Adresse:Pollheimerstraße 4 T: 07242/70649Eintritt: Erwachsene € 4,10 / Familienkarte € 8,- Oö.Familienkarte € 6,50Ö1 Clubmitglieder € 3,30 Senioren und Behinderte frei

4

5

6

4 5 6

Museen und Sammlungen

12 13

Adresse:Heiderosenstraße 58T: 07242/71393Eintritt: Erwachsene € 4,- / Erm. € 3,-Führung gegen tel. Voranmeldung jederzeit möglich!

Puppen – und Bärenmuseum „Puppenträume”

Die Sammlung von Monika Parzer besteht aus neuzeitlichen Pup-penkindern. Zu den mehr als 800 Puppen hat sich im Laufe der Jahre eine Steiff-Bärensammlung von ca. 800 Stück dazugesellt.Öffnungszeiten: Di – Fr 10:00 – 18:00 Uhr, Sa 10:00 – 14:00 Uhr, So, Mo + Fei geschlossen u. nach tel. Voranmeldung

Dragonermuseum

Uniformen und Ausrüstungsgegenstände der Dragoner aus der k & k Zeit. Ein Museum über die Geschichte des Regimentes und des Bundes der ehem. 4er Dragoner sowie Ulanen.Öffnungszeiten: nur nach tel. Anmeldung 0699/11763937

Bahnzeit – das Pferdeeisenbahnmuseum der Südstrecke in der Maxlhaid www.bahnzeit.at

Der frühe Eisenbahnverkehr setzte auf die Zugkraft des Pferdes. Am 01. Mai 1836 war die 200 km lange Bahnstrecke Budweis – Gmunden vollendet. Der Packhof Maxlhaid war eine wichtige Frachtenstation der Südstrecke Linz – Gmunden. Das Pferdeei-senbahnmuseum ist domiziliert im Gasthof Maxlhaid.Öffnungszeiten: Mo – Fr und nach Vereinbarung

Adresse:Dragonerstraße 44, Top 404A-4600 WelsT: 0699/11763937Eintritt: freiwillige Spende

Adresse:Maxlheid 9T: 07242/46716, www.bahnzeit.at, www.maxlhaid.atEintritt: auf Anfrage

DIE

STA

DT

ER

LEB

EN

7

8

9

7 9


14 15

Welldorado Hallenbad Hinein ins Vergnügen bei angenehmen 29 ° Wassertemperatur. Nach einem anstrengenden Tag lässt es sich herrlich auf unseren Unterwassermassageliegen mit Wassersprudel entspannen.

Welldorado Sauna Auf nahezu 2000 m2½ werden Saunaliebhabern geboten: 3 Sauna-kammern mit großzügigen Saunahöfen, 2 Finnische Saunen im Freien, 2 Biosaunen sowie die Dampfkammern. Nach der Sauna können Sie in 2 Becken mit ca. 15° C abtauchen.Öffnungszeiten Hallenbad & Sauna: Mo bis Sa 9:00 – 22:00 Uhr, Sonn- und Feiertage 9:00 – 20:00 Uhr

Welldorado Freibad Das Welldorado Freibad bietet viele Attraktionen für Jung und Alt und ermöglicht es Ihnen, vom Alltag auszuspannen und eine schöne Zeit zu verbringen.Öffnungszeiten: bei Schönwetter von Anfang Mai bis Mitte September: täglich 9:00 – 20:00 Uhr

Ein neuer Abenteuerspielplatz steht Kindern und Jugend- lichen als tolle Alternative zum Baden im kühlen Nass zur Verfügung.

Adresse:Rosenauerstraße 70, T: 07242 /44525

10

TIPP

Welldorado www.wels.at/welldorado

14 15

Im Welser Tiergarten erleben die BesucherInnen in einer herr-lichen Parklandschaft die Vielfalt, Farbenpracht und Schönheit von über 100 verschiedenen Tierarten. Der modern gestaltete 3 ha große Tiergarten wurde 1930 geschaffen und ist damit der älteste Zoo Oberösterreichs. Familien können in der „Kunter-bunten Welt der Tiere“ spannende Momente mit Tieren aus aller Welt erleben.Öffnungszeiten: April bis Oktober 7:00 - 20:00 Uhr und Nov. bis März 8:00 - 17:00 Uhr

Gratis-Eintritt für alle und das ganzjährig!

ProgrammkinoLichtspiele im Greif zeigen Produktionen abseits des üblichen Mainstreamkinos, viele davon in Originalfassung mit Untertiteln. Aktuelles Programm unter www.servus.at/programmkino

CineworldVolles Programm für Cineasten wird im Cineworld Wels geboten.Aktuelles Programm unter www.cineworld.at

Adresse:Maria-Theresia-Straße 33T: 07242/235-7651

FR

EIZ

EIT

IN W

ELS

TIPP

11

Adresse:Kaiser-Josef-Platz 50/51T: 07242/26703

Adresse:Ginzkeystraße 23T: 07242/43010

Welser Tiergarten www.wels.at


Kinovergnügen 12

16 17

Pures Rennfahrerfeeling und Fahrerlebnis auf über 3000 m2½ verspricht Spaß für die ganze Familie. Anschließend erholen Sie sich im Bistro, in dem sich große sowie kleine Rennfahrer stärken können.Öffnungszeiten: Mo - Do von 16:00 - 22:00 Uhr, Fr - So und Fei von 13:00 - 22:00 Uhr

Auf 1200 m2½ können über 200 Routen geklettert werden. Im Bereich Dom beträgt die Wandhöhe fast 15 m, auf den drei Türmen können Routen bis 9 m Höhe geklettert werden. Anfänger kön-nen sich im Boulder-Bereich austoben. Leihkletterausrüstungen stehen zur Verfügung und auf Anfrage Trainer bzw. Kletterkurse. Öffnungszeiten: April bis September, Mo – Fr 9:00 - 22:00 Uhr und Sa, So und Fei 9:00 - 20:00 Uhr

Adresse:Messehalle 12-13 (gleich neben dem Welldorado)T: 07242/71357Eintritt: Einzelfahrten: 10 min. Ticket € 10,00 / 20 min. Ticket € 18,00

Adresse:Volksgartenstr. 17, 4600 Wels; T: 07242 / 9396-5800Eintritt: Familie (beide Eltern & eigene Kinder bis 18) € 23,50; Bouldern, Kletter-steig € 5,-

13

14

13 14

Kletterhalle Wels www.welser-turnverein.at/kletterhalle

für die ganze Familie www.1welserkartbahn.at

Go-Kart Spaß

16 17

Das Café Rolling bietet mit den vier Bowlingbahnen, den drei Kegelbahnen, dem Café und der Gaststube eine gemütliche Atmosphäre. Spielspaß für Jung und Alt! Öffnungszeiten: Mi – Mo 14:00 - 24:00 Uhr

Weitere Kegelbahnen in Wels: Zum stillen Zecher, T: 07242/911759, www.stillerzecher.at Landgräf, T: 07242/41102, www.landgraef.at

Verschiedene Aktionen wie Tagespass, Moonlight-Bowling etc.

Immer wieder ein Vergnügen für die ganze Familie. Zeigen Sie auf den 18 Bahnen welches Golftalent in Ihnen steckt! Öffnungszeiten: April bis September Mo - Fr 13:00 - 22:00 Uhr; Sa, So, Fei 10:00 bis 22:00 Uhr;

Adresse:Laahener Straße 30T: 07242/46603Preise: Kegeln: € 8,10 pro StundeBowling ab € 18,- pro Stunde

Adresse:Maria-Theresia-Straße/Lokalbahn-platz

SP

OR

TLI

CH

ES

WE

LS

15

16


TIPP

Minigolf www.minigolf-wels.at

Bowling & Kegeln www.cafe-rolling.at

15 16

18 19

1

2 3

4 6

8

10

11

13

14

15

16

17

18

15 22 24

23 25

2 3 9

10

15 16

21

Autobahn WELS WEST A8/A25

Lambach/Gmunden/Vöcklabruck (B1)

Zoo Schmiding(7 Km)

18 19

Die Stadt erleben Welios®

Nachtwächterrundgang Stadtrundgang „Knopf im Ohr“ Archäologische Sammlungen Burgmuseum lebensspuren.museum Puppen- und Bärenmuseum Dragonermusuem Bahnzeit – Pferdeeisenbahnmuseum

Freizeit in Wels Welldorado Welser Tiergarten Kinovergnügen Sportliches Wels Go-Kartbahn Kletterhalle Bowling & Kegeln Minigolf Radfahren Laufdorado Golf Segway Trabrennen

Freizeit rund um Wels Zoo & Aquazoo Schmiding Familienparadies Agrarium Piratenwelt Aquapulco Pferdezentrum Stadl Paura (Kultur & Klöster in der Umgebung) KulturausflugnachLinz

Hotels Hotel AMEDIA BEST WESTERN Hotel Ploberger Boutique Hotel Hauser Hotel Alexandra Hotel Greif Hotel Maxlhaid Hotel am Grünbachplatz Hotel Bayrischer Hof Hotel Gösserbräu Hotel Kremsmünstererhof Landgasthof Maxlhaid Gasthof Huber Gasthof Akropolis Gasthof Waldschänke Pension „Zuhause auf Zeit“ Jugendherberge Gasthof Fischer Austria-Traveller-Hotel

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

27

22

23

24

25

26

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

STA

DT

PLA

N W

ELS


21

5

7

9

12

12

19

20

27

1

4

5

6

7

8

11

12

13 14

17

18

A1/A9 Salzburg/GrazSalzkammergut

Steyr/KirchdorfPyhrn-Eisenwurzen

Autobahn WELS NORD A25/A8

B1

*) Autobahn WELS OSTA1/A25, Linz/Wien

*

20 21

In Wels beginnen oder enden überregionale Radtouren, wie etwa der Traunweg, Römerweg, Almtalweg oder Panoramaweg, also der ideale Ausgangspunkt oder Zwischenstopp für RadfahrerInnen.

Das Welser Kirschblütenrennen im April ist das älteste und mit seinen rund 600 Teilnehmern eines der wichtigsten Straßenradrennen Österreichs. Beim jährlichen Innenstadt-Radkriterium am letzten Mittwoch im Juli geben sich internationale Radprofis ein Stelldichein.

An der Traun in Wels finden Sie ideale Laufstrecken. Ausgangs-punkt der Laufstrecken: Welldorado der Stadt Wels. Der Wald bietet Ihnen in den Sommermonaten Schutz vor Hitze und läßt das Laufen zu einem wahren Naturerlebnis werden.

Mit dem Halbmarathon im März/April, dem Businessrun im Juni und dem Silvesterlauf stehen beliebte Welser Veranstaltungen am jährlichen Laufkalender!

17

18

Radfahren in und um Wels

TIPP

Laufdorado entlang der Traun

TIPP

Laufstrecken:ab 3 bis 10 Km Länge

Am Wegesrand: Urige Ausflugs-gasthäuser oder Bauernhöfewo Sie den landes-typischen Most verkosten können.

20 21

Wels ist der ideal gelegene Ausgangspunkt für Ihre Golf- und Genusstour. Rund um Wels finden Sie acht Golfplätze im Umkreis von 40 km. Hier haben Sie die Möglichkeit, Golf auf den schönsten Plätzen Oberösterreichs zu erleben.

Segway fahren ist auch in Wels ein Erlebnis, das Sie nicht vergessen werden. Nach einer 30 minütigen Einschulung freuen sich die qualifizierten Guides und Instruktoren von SEGWAY EMOTION Sie auf einer betreuten Segway Tour begrüßen zu dürfen.Detailierte Beschreibung unter www.segway-emotion.at

Treten Sie ein in die faszinierende Welt der Welser Trabrenn-bahn. Ab Mitte April bis Mitte Oktober können Sie liveein Trabrennen miterleben und mit einem geringen Wetteinsatz wird das Rennen gleich noch viel spannender.

S

PO

RT

LIC

HE

S W

ELS


Golf

Adresse: Segway emotion - Kraus GmbH B52 - Bahnhof-straße 52 T: 0676-4436286

Anmeldung und Reservierung un-bedingt erforderlich!

19

Segway

Angebote zu einer Golf-Safari finden Sie auf Seite 5

Trabrennen www.welser-trabrennbahn.at

Adresse: Trabrennplatz RosenauT: 07242/46862

20

21

22 23

Adresse:Schmidingerstrasse 5, 4631 Krenglbach T: 07249 / 46272

Preise:Erwachsene € 15,50Kind (6-15 Jahre) € 7,502 Kinder je € 6,50bei 3 Kinder und mehr je € 5,50Ermäßigung mit derOÖ Familienkarteminus € 1,00 pro Kind

Exotische Tierwelt hautnah erleben: Begegnen Sie 2000 faszinie-renden Tieren auf 14 ha Fläche. Unter ihnen Österreichs einzige Gorillas, Sibirische Tiger, Nashörner, Rote Pandas, Giraffen, Krokodile, Faultiere, zahlreiche exotische Vögel u.v.m. Ein unvergessliches Erlebnis ist sicherlich, den Giraffen auf einem Aussichtsplateau Aug in Aug gegenüber zu stehen.Sollte es das Wetter einmal nicht so gut meinen, bieten der Aquazoo und der Arthropodenzoo auf 3500 m2 Indoor-Aus-stellungsfläche ein wetterunabhängiges Erlebnis mit Österreichs größtem Meeresaquarium, eine faszinierende Zeitreise durch die Evolution, mit lebensgroßen Sauriermodellen und spannenden Einblicken in die Biologie von Insekten und anderen Glieder-füßern. Neben der faszinierenden Tierwelt bieten mehrere tolle Abenteuerspielplätze – indoor und outdoor – mit 8 m hohem Rutschenturm, Piratenschiff, Hängebrücke, 100 m2½ großem Trampolin, uvm. Spaß und Action für die Kids.

Öffnungszeiten: ZOO SCHMIDING März bis Mitte November von 9:00 bis 19:00 Uhr (letzter Einlass 17:00 Uhr). Der AQUAZOO SCHMIDING ist ganzjährig täglich von 9:00 bis 18:00 Uhr (letzter Einlass 16:30 Uhr) geöffnet.

22 Zoo & Aquazoo Schmiding www.aquazooschmiding.atwww.zooschmiding.at

22 23

Adresse:Almegg 11, 4652 Steinerkirchen a.d. Traun; T: 07245 / 25 810

Preise:Familieneintritt € 23,00 (Eltern+2 Kinder), jedes weitere Kind je € 1,00 weniger (€ 4,00 statt € 5,00 u.s.w.)

Pflanzen, Tiere und Action machen die 100.000 m2 große Gartenschau zum genussreichen Erlebnis für die ganze Familie. Ein Tag reicht nicht aus, um alles ausprobieren und entdecken zu können. Ein wahrer Magnet ist der abwechslungsreiche Abenteuerparcour entlang des 2 km langen Rundganges: den längsten Balancierpfad Österreichs bezwingen, die Leichtkraft fühlen, seinen guten Ton finden, Pflanzen an der Duftorgel erschnüffeln, die Spielburg erforschen, Samen schätzen u.v.m. Spannende Wettbewerbe auf der neuen Schlittenbahn oder beim Aqua-Walking und Zorbing, von Vergessenheit bedrohte Tier-rassen und Gartenraritäten, liebevoll gestaltete Themengärten, Traktorrundfahrten, u.v.m. machen den Familien-Park Agrari-um zu einem der beliebtesten Ausflugsziele Oberösterreichs.

Öffnungszeiten: Mai bis Oktober täglich 10:00 bis 17:00 Uhr; Mai, Juni, September: Montage geschlossen! Juli, August: Montage geöffnet!

FR

EIZ

EIT

RU

ND

UM

WE

LS

23


Familienparadies Agrarium www.agrarium.at

24 25

Adresse:Promenade 1, 4701 Bad Schallerbach; Tel. +43(0) 7249 / 440-0Preise:Tageskarte Einzeltarif Jugendliche ab € 18,00, Erwachsene ab € 22,50 (gültig bis 30.9.2012) Alle Preise auf www.piratenwelt.at

Ahoi, Wasserratten! Willkommen bei Chango & Captain Splash im Aquapulco, dem actionreichen Abenteuer-Wasserpark in Bad Schallerbach! Eine lustige Piratenwelt mit Wasserspiel-Attraktionen, ein schwindelerregender Abenteuerpfad und das AquapleX – ein 5D-Kino – wartet auf Euch.

Öffnungszeiten: täglich 9 bis 22 Uhr, samstags 9 bis 24 Uhr

Hier wird ein „lebendes“ Pferdezentrum präsentiert und zahl-reiche Veranstaltungen sorgen für internationales Aufsehen. Rund zwei Kilometer von Lambach entfernt liegt die Gebäude-gruppe der ehemaligen Bundesanstalt für Pferdezucht Stadl-Paura - das nunmehrige Pferdezentrum Stadl Paura, dessen wechselvolle Geschichte rund 200 Jahre zurückreicht.

Führungen ab 8 Personen jederzeit gegen Voranmeldung möglich.

Adresse:Stallamtsweg 1, 4651 Stadl-Paura; Tel. +43(0)7245/217 00-14Preise:Führungen gegen Voranmel-dung ab 8 Personen € 4,50 pro Person

24

25

TIPP

EurothermenResortsEurothermenResorts

Piratenwelt Aquapulco www.piratenwelt.at

in Stadl Paura www.pferdezentrum-stadlpaura.at

Pferdezentrum

24 25

Traditionsreiche Klöster sind Zeugen der bewegten Vergangen-heit Oberösterreichs. Im Umkreis von etwa 20-45 Autominuten befinden sich das Stift Kremsmünster, eines der bedeutendsten barocken Klosteranlagen Österreichs, das Augustiner-Chorher-renstift St. Florian auch bekannt durch die „Brucknerorgel“, das Zisterzienserstift Schlierbach mit Schaukäserei oder das Benediktinerstift Lambach mit dem einzigen noch erhaltenen barocken Stiftstheater Österreichs.

Nur eine halbe Stunde von Wels entfernt, die Landeshauptstadt Linz mit zahlreichen Attraktionen.

Ars Electronica Center.Die interaktive Erlebniswelt. Im Gebäude mit der hell leucht-enden Animationsfassade sind spannende Ausstellungen zu digitaler Kunst und Technik zu Hause.

Lentos Kunstmuseum.Das Museum zeitgenössischer Kunst. Der eindrucksvollste, mit Naturlicht ausgestattete Ausstellungsraum Österreichs beinhaltet eine der besten Kunstsammlungen der Republik.

TIPP

TIPP

26

27


FR

EIZ

EIT

RU

ND

UM

WE

LS

Kultur & Klöster in der Umgebung

Kulturausflug nach Linz www.linz.at/tourismus

Nähere Informationen über Klöster und Stifte in Oberösterreich unterwww.kulturland-oberoesterreich.at/sehenswuerdigkeiten/kloster-stifte.html

Adresse:Tourist Information LinzAltes Rathaus, Hauptplatz 1Tel. 0732 7070 2009

26 27

Hotel Adresse Telefon/ Internet Preis/EZab

Preis/DZab €

Preis/3-Bettab €

Ausstattung Parken

Hotel AMEDIA 4* A-4600 Wels, Adlerstraße 1

T:+43(0)7242/62236-0F:+43(0)7242/62236-60 [email protected]

69,- 89,- 115,- 107 Doppelzimmer auch zur Einzelbenützung, Designerbad mit Dusche/Wanne/WC, Fön, Kosmetikspiegel, Telefon, Flat-TV, Minibar, Safe, W-LAN kostenlos. 1.000m² Veranstaltungsbe-reich und Frühstücksraum.

direkter Zugang zur Traunparkgarage

BEST WESTErN Hotel Ploberger 4*

A-4600 Wels, Kaiser-Josef-Platz 21

T:+43(0)7242/62941, F:+43(0)7242/[email protected] www.hotel-ploberger.at

81,- 92,- 155,- 92 Nichtraucher-Zimmer mit Bad/Dusche/WC, Föhn, Kosmetikspiegel und Kabel-TV. Zusätzlich Klimaanlage, Nespresso-Kaffeemaschine und Marmorbäder mit regendusche in den Bel Etage Zimmern. reichhaltiges Frühstücksbuffet mit 10 frischen Obstsorten, restaurant für geschlosse-ne Veranstaltungen.

direkter Zugang zu KJ Tiefgarage.

Boutique Hotel Hauser 4*

A-4600 WelsBäckergasse 7

T: +43(0)7242/45409F: +43(0)7242/[email protected]

73,- 97,- 135,- 42 Doppelzimmer auch zur Einzelbelegung (Nicht-raucher), großteils in modernem Design, hofseitig und klimatisiert. W-LAN kostenfrei, Minibar/Kaffee/Tee kostenfrei. Genießer-Frühstücksbuffet. Freizeit-bereich über den Dächern der Altstadt mit Sauna/Sanarium, Fitness, Sonnenterassen. Trendige Edi’s Bar mit Kaminlounge und angeschlossenen Gewölberäumen für gesellige runden. Von der typischen oberösterreichischen Bauernjause bis hin zum festlichen Menü ist alles möglich.

Hotelparkplatz, KJ- Tiefgarage (Ermäßigung)

Hotel Alexandra 4* A-4600, Dr. Schauer-straße 21-23


90,- 110,- 135,- 5 Einzelzimmer, 13 Doppelzimmer auch zur Einzelbelegung, 3 Komfort-Suiten mit Whirlpool. Alle Zimmer mit Dusche/Bad, WC, Haarfön, Kosmetikspiegel, Safe, Telefon, Kabel-TV (Sky gratis), kostenloser Breitband Internetanschluss ausgestattet. Gemütliches restaurant von Mo-Fr 16:00 – 24:00 Uhr

überdachte Park-plätze und Tiefgara-ge gegen Gebühr

Familienspartarif Gruppenhotel Seminarausstattung Hunde erlaubt Kreditkarten akzeptiert

Hotel AMEDIASteakhouse Hotel Ploberger

Preise verstehen sich, falls nicht anders angegeben pro Zimmer und Tag inkl. Frühstück und aller Abgaben. Gültig bis 31.12.2012.

Hotel Ploberger

26 27


Preis/DZab €

Preis/3-Bettab €

Ausstattung Parken

Hotel AMEDIA 4* A-4600 Wels, Adlerstraße 1

T:+43(0)7242/62236-0F:+43(0)7242/62236-60 [email protected]

69,- 89,- 115,- 107 Doppelzimmer auch zur Einzelbenützung, Designerbad mit Dusche/Wanne/WC, Fön, Kosmetikspiegel, Telefon, Flat-TV, Minibar, Safe, W-LAN kostenlos. 1.000m² Veranstaltungsbe-reich und Frühstücksraum.

direkter Zugang zur Traunparkgarage

BEST WESTErN Hotel Ploberger 4*

A-4600 Wels, Kaiser-Josef-Platz 21

T:+43(0)7242/62941, F:+43(0)7242/[email protected] www.hotel-ploberger.at

81,- 92,- 155,- 92 Nichtraucher-Zimmer mit Bad/Dusche/WC, Föhn, Kosmetikspiegel und Kabel-TV. Zusätzlich Klimaanlage, Nespresso-Kaffeemaschine und Marmorbäder mit regendusche in den Bel Etage Zimmern. reichhaltiges Frühstücksbuffet mit 10 frischen Obstsorten, restaurant für geschlosse-ne Veranstaltungen.

direkter Zugang zu KJ Tiefgarage.

Boutique Hotel Hauser 4*

A-4600 WelsBäckergasse 7


73,- 97,- 135,- 42 Doppelzimmer auch zur Einzelbelegung (Nicht-raucher), großteils in modernem Design, hofseitig und klimatisiert. W-LAN kostenfrei, Minibar/Kaffee/Tee kostenfrei. Genießer-Frühstücksbuffet. Freizeit-bereich über den Dächern der Altstadt mit Sauna/Sanarium, Fitness, Sonnenterassen. Trendige Edi’s Bar mit Kaminlounge und angeschlossenen Gewölberäumen für gesellige runden. Von der typischen oberösterreichischen Bauernjause bis hin zum festlichen Menü ist alles möglich.

Hotelparkplatz, KJ- Tiefgarage (Ermäßigung)

Hotel Alexandra 4* A-4600, Dr. Schauer-straße 21-23


90,- 110,- 135,- 5 Einzelzimmer, 13 Doppelzimmer auch zur Einzelbelegung, 3 Komfort-Suiten mit Whirlpool. Alle Zimmer mit Dusche/Bad, WC, Haarfön, Kosmetikspiegel, Safe, Telefon, Kabel-TV (Sky gratis), kostenloser Breitband Internetanschluss ausgestattet. Gemütliches restaurant von Mo-Fr 16:00 – 24:00 Uhr

überdachte Park-plätze und Tiefgara-ge gegen Gebühr

HO

TEL

EMPF

EHLU

NG

EN

Behindertengerecht Parkplatz Tiefgarage Restaurant www.wels.at/tourismus

Boutique Hotel Hauser Seminar Gewölbe

Hotel AlexandraBratl im Restaurant

28 29


Preis/DZab €

Preis/3-Bettab €

Ausstattung Parken

Hotel Greif 4* A-4600 Wels, Kaiser-Josef-Platz 50/51

T: +43(0)7242/45361-0F: +43(0)7242/[email protected]

67,- 95,- 120,- 73 komfortable Zimmer und 5 großzügige Suiten. Ausgestattet mit Bad/Dusche und WC, LCD Fern- seher, radio via TV, Telefon, Minibar und kostenlo-sem Breitband-Internetzugang. Café/Bar Greif mit kostenlosem W-LAN. Langschläferfrühstück bis 12.00 Uhr (gegen Vorbestellung).

im Hotelhof – nach Verfügbarkeit, Kaiser-Josef-Platz Tiefgara-ge mit Aufgang direkt vor dem Hotel.

Hotel Maxlhaid 4* A-4600 WelsMaxlheid 9

T: +43(0)7242/46716 F: +43(0)7242/[email protected]

90,- 130,- 180,- 30 Doppelzimmer auch zur Einzelbenutzung, mit Bad/Dusche/WC, TV-Flatscreen, Telefon, „Gratis“-Internet, barrierefreie Zimmer verfügbar.Frühstücksbuffet, restaurant im angeschlos-senen Landgasthof Maxlhaid. Im Sommer Gastgarten.

Hotel Am Grünbach-platz 3*

A-4600 WelsGrünbachstraße 1


59,- 88,- 105,- 8 Doppelzimmer auch zur Einzelbelegung und ein Dreibettzimmer, alle mit Dusche/WC, Fön, Telefon, Farb-TV, radiowecker, Internetan-schluss über Netzwerk (gratis!), Zimmersafe. Ein Zimmer ist behindertengerecht ausgestattet.

eigener Parkplatz

Hotel Bayrischer Hof 3*

A-4600 WelsDr. Schauerstraße 21-23


64,- 92,- 105,- 16 Einzelzimmer, 26 Doppelzimmer auch zur Einzelbelegung, 2 Suiten mit Whirlpool.Alle Zimmer mit Dusche/Bad, WC, Kabel-TV (Sky gratis), Telefon, W-LAN (kostenpflichtig).reichhaltiges Frühstückbuffet. Gemütliches restaurant von Mo-Fr 16:00 – 24:00 Uhr

überdachte Park-plätze und Tiefgarage gegen Gebühr

Hotel Gösserbräu 3* A-4600 WelsKaiser-Josef-Platz 27

T: +43(0)7242/6046 0 F: +43(0)7242/[email protected]

60,- 85,- 120,- 9 Einzel- und 12 Doppelzimmer mit Bad/Dusche + WC, Fön, TV, Telefon und Internetanschluss (LAN und W-LAN) reichhaltiges Frühstücksbuf-fet, restaurant mit Nebenraum, Gastgarten.

hauseigener Park- platz und Kaiser-Jo-sef-Platz Tiefgarage (gegen Gebühr)

Familienspartarif Gruppenhotel Seminarausstattung Hunde erlaubt Kreditkarten akzeptiert

Hotel Maxlhaid Hotel am Grünbachplatz


Hotel Greif Cafe

28 29


Preis/DZab €

Preis/3-Bettab €

Ausstattung Parken

Hotel Greif 4* A-4600 Wels, Kaiser-Josef-Platz 50/51


67,- 95,- 120,- 73 komfortable Zimmer und 5 großzügige Suiten. Ausgestattet mit Bad/Dusche und WC, LCD Fern- seher, radio via TV, Telefon, Minibar und kostenlo-sem Breitband-Internetzugang. Café/Bar Greif mit kostenlosem W-LAN. Langschläferfrühstück bis 12.00 Uhr (gegen Vorbestellung).

im Hotelhof – nach Verfügbarkeit, Kaiser-Josef-Platz Tiefgara-ge mit Aufgang direkt vor dem Hotel.

Hotel Maxlhaid 4* A-4600 WelsMaxlheid 9


90,- 130,- 180,- 30 Doppelzimmer auch zur Einzelbenutzung, mit Bad/Dusche/WC, TV-Flatscreen, Telefon, „Gratis“-Internet, barrierefreie Zimmer verfügbar.Frühstücksbuffet, restaurant im angeschlos-senen Landgasthof Maxlhaid. Im Sommer Gastgarten.

Hotel Am Grünbach-platz 3*

A-4600 WelsGrünbachstraße 1


59,- 88,- 105,- 8 Doppelzimmer auch zur Einzelbelegung und ein Dreibettzimmer, alle mit Dusche/WC, Fön, Telefon, Farb-TV, radiowecker, Internetan-schluss über Netzwerk (gratis!), Zimmersafe. Ein Zimmer ist behindertengerecht ausgestattet.

eigener Parkplatz

Hotel Bayrischer Hof 3*

A-4600 WelsDr. Schauerstraße 21-23


64,- 92,- 105,- 16 Einzelzimmer, 26 Doppelzimmer auch zur Einzelbelegung, 2 Suiten mit Whirlpool.Alle Zimmer mit Dusche/Bad, WC, Kabel-TV (Sky gratis), Telefon, W-LAN (kostenpflichtig).reichhaltiges Frühstückbuffet. Gemütliches restaurant von Mo-Fr 16:00 – 24:00 Uhr

überdachte Park-plätze und Tiefgarage gegen Gebühr

Hotel Gösserbräu 3* A-4600 WelsKaiser-Josef-Platz 27

T: +43(0)7242/6046 0 F: +43(0)7242/[email protected]

60,- 85,- 120,- 9 Einzel- und 12 Doppelzimmer mit Bad/Dusche + WC, Fön, TV, Telefon und Internetanschluss (LAN und W-LAN) reichhaltiges Frühstücksbuf-fet, restaurant mit Nebenraum, Gastgarten.

hauseigener Park- platz und Kaiser-Jo-sef-Platz Tiefgarage (gegen Gebühr)

HO

TEL

EMPF

EHLU

NG

EN


Hotel Bayrischer Hof Hotel Gösserbräu

30 31Familienspartarif Gruppenhotel Seminarausstattung Hunde erlaubt Kreditkarten akzeptiert


Preis/DZab €

Preis/3-Bettab €

Ausstattung Parken

Hotel Krems-münstererhof 3*

A-4600 WelsStadtplatz 62/63


50,- 70,- 80,- 53 Zimmer mit Bad/Dusche + WC, Farb-TV, Te-lefon, restaurant-Wirtshaus mit bodenständiger Küche. Sonderpreise für Gruppen.

hauseigener Gratis-Parkplatz.

Landgasthof Maxlhaid 3*

A-4600 WelsMaxlheid 9


58,- 90,- 110,- 20 Einzel- und 10 Doppelzimmer mit Bad/Du-sche/WC, Farb-TV, Minibar, Telefon, Frühstücks-buffet, Seminarraum. Schattiger Gastgarten.

Gasthof Huber 2* A-4600 WelsWiesenstraße 69

T: +43(0)7242/45030-0 F: +43(0)7242/[email protected] www.gasthaus-huber.at

45,- 80,- 105,- 14 Einzel- und 10 Doppelzimmer und 2 Mehrbettzimmer mit Dusche + WC, TV, Telefon, Frühstücksbuffet, restaurant, Nebenräume + Gastgarten.

hauseigener Park-platz

Gasthof Akropolis 1* A-4600 WelsGärtnerstraße 7

T: +43(0)7242/45597 F: +43(0)7242/45597-13www.wels.at/tourismus

30,- o.F. 35,- o.F. 7 Einzel- und 3 Doppelzimmer mit Bad/Dusche ohne WC, Preis ohne Frühstück – kein Früh-stück! Im Haus befindet sich ein Griechisches restaurant mit Gastgarten.

öffentliche Park-plätze

Gasthof Waldschänke 1*

A-4600 Welsroithenstraße 2

T: +43(0)7242/61640 F: +43(0)7242/[email protected] www.waldschaenke.com

30,- 52,- 85,- 2 Einzel- und 1 Doppelzimmer mit Fließwasser, Etagendusche, 1 Einzel- und 2 Doppelzim-mer mit Dusche WC, alle Zimmer mit SAT/TV, Gaststube mit Nebenräumen bis 350 Personen, Gastgarten.


Hotel Kremsmünstererhof Landgasthaus Maxlhaid Gasthof Huber


30 31

HO

TEL

EMPF

EHLU

NG

EN



Preis/DZab €

Preis/3-Bettab €

Ausstattung Parken

Hotel Krems-münstererhof 3*

A-4600 WelsStadtplatz 62/63


50,- 70,- 80,- 53 Zimmer mit Bad/Dusche + WC, Farb-TV, Te-lefon, restaurant-Wirtshaus mit bodenständiger Küche. Sonderpreise für Gruppen.

hauseigener Gratis-Parkplatz.

Landgasthof Maxlhaid 3*

A-4600 WelsMaxlheid 9


58,- 90,- 110,- 20 Einzel- und 10 Doppelzimmer mit Bad/Du-sche/WC, Farb-TV, Minibar, Telefon, Frühstücks-buffet, Seminarraum. Schattiger Gastgarten.

Gasthof Huber 2* A-4600 WelsWiesenstraße 69

T: +43(0)7242/45030-0 F: +43(0)7242/[email protected] www.gasthaus-huber.at

45,- 80,- 105,- 14 Einzel- und 10 Doppelzimmer und 2 Mehrbettzimmer mit Dusche + WC, TV, Telefon, Frühstücksbuffet, restaurant, Nebenräume + Gastgarten.


Gasthof Akropolis 1* A-4600 WelsGärtnerstraße 7

T: +43(0)7242/45597 F: +43(0)7242/45597-13www.wels.at/tourismus

30,- o.F. 35,- o.F. 7 Einzel- und 3 Doppelzimmer mit Bad/Dusche ohne WC, Preis ohne Frühstück – kein Früh-stück! Im Haus befindet sich ein Griechisches restaurant mit Gastgarten.

öffentliche Park-plätze

Gasthof Waldschänke 1*

A-4600 Welsroithenstraße 2

T: +43(0)7242/61640 F: +43(0)7242/[email protected] www.waldschaenke.com

30,- 52,- 85,- 2 Einzel- und 1 Doppelzimmer mit Fließwasser, Etagendusche, 1 Einzel- und 2 Doppelzim-mer mit Dusche WC, alle Zimmer mit SAT/TV, Gaststube mit Nebenräumen bis 350 Personen, Gastgarten.


Gasthof Akropolis Gasthof Waldschänke

32 33Familienspartarif Gruppenhotel Seminarausstattung Hunde erlaubt Kreditkarten akzeptiert


Preis/DZab €

Preis/3-Bettab €

Ausstattung Parken

Pension „Zuhause auf Zeit“

A-4600 WelsZeileisstraße 4


50,- 70,- 90,- 10 Einzel- und Doppelzimmer, 4 Dreibettzimmer, 2 Vierbettzimmer mit Bad/Dusche + WC, Kabel-TV, Internet (WLAN). Gemeinschaftsküche im EG und OG. Großer Garten mit Grillplatz. Lage: nur wenige Gehminuten ins Zentrum und Messegelände. Preis ohne Frühstück – kein Frühstück!

eigener Parkplatz.

Jugendherberge A-4600 WelsDragonerstraße 22

T: +43(0)7242/235-7570 F: +43(0)7242/[email protected] www.wels.at/tourismus

13,- bis 14,- pro Person

1 Zweibett- und 2 Vierbettzimmer mit Dusche/WC, 1 Zweibett-, 4 Vierbett- und 4 Sechsbett-zimmer mit Fließwasser, Etagendusche und WC. Lage: 5 Gehminuten vom Stadtzentrum

hauseigene Park-plätze

Gasthof Fischer 3* A-4614 Marchtrenk Welser Straße 14


56,- 84,- 31 neu gestaltete Zimmer mit Bad/Dusche und WC, Kabel-TV, Seminarräumlichkeiten, moder-nes und gediegenes á la carte Restaurant und Bar. Verkehrsgünstige Lage: nur 10 Fahrminuten nach Wels oder zum Flughafen Linz-Hörsching

gratis Parkmög-lichkeiten vor dem Haus.

Austria-Traveller-Hotel 3*

A-4642 Sattledt Hauptstraße 25

T: +43(0)7244/8851 F: +43(0)7244/[email protected] www.austria-traveller-hotel.at

50,- 75,- 95,- 6 Einzel- und 12 Doppel-, 2 Dreibettzimmer, alle mit Bad oder Dusche/WC, Telefon, Sat-TV-Sky, WLAN gratis, Frühstückbuffet ab 06.00 Uhr, Fön, Check-in 24h –Travellomat-Terminal.Im Zentrum von Sattledt (10 km südlich von Wels) Direkt mit Almtalbahn zur Welser Messe.

hauseigener Gratis-Parkplatz

Hotel Ploberger Hotel Ploberger


32 33

HO

TEL

EMPF

EHLU

NG

EN



Preis/DZab €

Preis/3-Bettab €

Ausstattung Parken

Pension „Zuhause auf Zeit“

A-4600 WelsZeileisstraße 4


50,- 70,- 90,- 10 Einzel- und Doppelzimmer, 4 Dreibettzimmer, 2 Vierbettzimmer mit Bad/Dusche + WC, Kabel-TV, Internet (WLAN). Gemeinschaftsküche im EG und OG. Großer Garten mit Grillplatz. Lage: nur wenige Gehminuten ins Zentrum und Messegelände. Preis ohne Frühstück – kein Frühstück!

eigener Parkplatz.

Jugendherberge A-4600 WelsDragonerstraße 22

T: +43(0)7242/235-7570 F: +43(0)7242/[email protected] www.wels.at/tourismus

13,- bis 14,- pro Person

1 Zweibett- und 2 Vierbettzimmer mit Dusche/WC, 1 Zweibett-, 4 Vierbett- und 4 Sechsbett-zimmer mit Fließwasser, Etagendusche und WC. Lage: 5 Gehminuten vom Stadtzentrum

hauseigene Park-plätze

Gasthof Fischer 3* A-4614 Marchtrenk Welser Straße 14


56,- 84,- 31 neu gestaltete Zimmer mit Bad/Dusche und WC, Kabel-TV, Seminarräumlichkeiten, moder-nes und gediegenes á la carte Restaurant und Bar. Verkehrsgünstige Lage: nur 10 Fahrminuten nach Wels oder zum Flughafen Linz-Hörsching

gratis Parkmög-lichkeiten vor dem Haus.

Austria-Traveller-Hotel 3*

A-4642 Sattledt Hauptstraße 25

T: +43(0)7244/8851 F: +43(0)7244/[email protected] www.austria-traveller-hotel.at

50,- 75,- 95,- 6 Einzel- und 12 Doppel-, 2 Dreibettzimmer, alle mit Bad oder Dusche/WC, Telefon, Sat-TV-Sky, WLAN gratis, Frühstückbuffet ab 06.00 Uhr, Fön, Check-in 24h –Travellomat-Terminal.Im Zentrum von Sattledt (10 km südlich von Wels) Direkt mit Almtalbahn zur Welser Messe.

hauseigener Gratis-Parkplatz

Hotel Ploberger Hotel Ploberger

34 35

Wels ist unbestritten die beliebteste Einkaufsstadt im ober-österreichischen Zentralraum. Das riesige Angebot und der bunte Branchenmix der über 800 Geschäfte lassen für keine Altersgruppe Wünsche offen. Zur Entspannung zwischen oder nach dem Einkauf laden mehr als 250 gemütliche Gasthäuser, Restaurants, Cafés und Bars ein.

Ob das Knödelmenü im Gösser Bräu oder ein Energiefrühstück im Urbann am Park im Welios®, gerne helfen wir Ihnen bei der Suche nach dem idealen Lokal weiter. Infos und Öffnungszeiten finden Sie auch in unserem Gastronomieführer unter www.wels.at/gastronomiefuehrer.

Im Welser Einkaufsführer können Sie sich schon vorab über das vielfältige Angebot in der Welser Innenstadt informieren – www.wels.at/einkaufsfuehrer.

Öffentliche Verkehrsmittel Mit den Bussen der Linie Wels können Sie die ganze Stadt erkunden, Infos zu Fahrplänen und Tickets finden Sie unter www.liniewels.at.

Shopping & Gastronomie in Wels

34 35www.wels.at/tourismus

AN

RE

ISE

Auto: Von Passau über Autobahn A8 - Abfahrt Wels West/Nord/Ost Von Graz über Autobahn A9/A8 - Abfahrt Wels West/Nord/Ost Von Salzburg über Autobahn A1 und A8/A9 - Abfahrt Wels West/Nord/Ost Von Wien / Linz über Autobahn A1, bei Knoten Haid auf Auto-bahn A25 Richtung Wels (Abfahrten Ost/Nord/West)

Bahn: Wels liegt direkt an der Westbahnstrecke (Intercity + Eurocity-Bahnhof) und ist auch mit der Westbahn erreichbar.

Flugzeug: Int. Flughafen Linz/Hörsching - Blue Danube Airport ca. 25 km entfernt; Flugplatz Wels (für Sportflugzeuge).

Anreise

Logos OÖ etc.

Die Stadt voller Impulse.www.wels.at/tourismus

freizeitbroschüre stadtmarketing wels

Documents