.. Midas'1n Ulkesinde, An1tlar1n Golgesinde

In the Land of Midas, In the Shadow of Monuments

HaZirlayanlar I Editors

Taciser Tiifekc;i Sivas- Hakan Sivas

Anadolu Uygarlıkları Serisi’nin ikinci kitabıdır.Bu seri Tüpraş - Yapı Kredi Yayınları işbirliği ile hazırlanmıştır.This title is the second book of Anatolian Civilizations Series. A co-publication of Tüpraş - Yapı Kredi Culture, Arts and Publishing.

Yapı Kredi Yayınları - 3747ISBN 978-975-08-2397-8

Hazırlayanlar EditorsTaciser Tüfekçi Sivas, Hakan Sivas

Koordinasyon CoordinationŞennur Şentürk, Nihat Tekdemir

Çeviriler TranslationsAzer Keskin

Grafik Tasarım Graphic DesignNahide Dikel

Grafik Uygulama Graphic Application Arzu Yaraş

Fotoğraflar PhotographsHakan Sivas, Hakan Ezilmez ve Makale sahipleri Hakan Sivas, Hakan Ezilmez and Article owners

Düzelti ProofreadingFiliz Özkan, Begüm Kovulmaz, Şeyda Öztürk

Baskı PrintMas Matbaacılık A.Ş.Hamidiye Mah. Soğuksu Cad. No: 3 Kağıthane-İstanbulTelefon: (0 212) 294 10 00 e-posta: info@masmat.com.trSertifika No: 12055

1. baskı: İstanbul, Aralık 20121st Printing: Istanbul, December 2012

© Ya p› Kre di Kül tür Sa nat Ya y›n c› l›k Ti ca ret ve Sa na yi A.Ş. 2012Sertifika No Certificate No 12334

Bütün yayın hakları saklıdır.Kaynak gösterilerek tanıtım için yapılacak kısa alıntılar dışındayayıncının yazılı izni olmaksızın hiçbir yolla çoğaltılamaz.All rights reserved.No part of this publication may be reproduced without prior written permission from the publisher.

Yapı Kredi Kültür Sanat Yayıncılık Ticaret ve Sanayi A.Ş.Yapı Kredi Kültür Merkeziİstiklal Caddesi No. 161 Beyoğlu 34433 İstanbulTelefon: (0 212) 252 47 00 (pbx) Faks: (0 212) 293 07 23http://www.ykykultur.com.tre-posta: ykykultur@ykykultur.com.trİnternet satış adresi: http://alisveris.yapikredi.com.tr

Midas’ın Ülkesinde, Anıtların GölgesindeIn the Land of Midas, In the Shadow of Monuments

PhrygiansFrigler

İçindekiler Contents SUSANNE BERNDT-ERSÖZ Frig Krallığı: Kökenleri, Tarihi ve Politik Gelişimi Phrygian Kingdom: Origins, History and Political Development • 16

KENNETH SAMS Kral Midas King Midas • 44

KENNETH SAMS Friglerin Başkenti Gordion ve Mimari Yapıları Gordion, the capital city of the Phrygians and its buildings • 52

AYŞE GÜRSAN SALZMANN Gordion: Etnoarkeolojik Veriler Işığında Sosyo-ekonomik Yapı Gordion: Socio-economical Structure in the Light of Ethnoarchaeological Data • 78

TACİSER TÜFEKÇİ SİVAS Frig Vadileri ve Kutsal Yazılıkaya-Midas Kenti Phrygian Valleys and Sacred Yazılıkaya-Midas City • 112

GEOFFREY SUMMERS,FRANÇOISE SUMMERS Kerkenes Dağ Kerkenes Dağ • 162

GOCHA TSETSKHLADZE Frig Pessinus’u Phrygian Pessinus • 184

LYNN E. ROLLER Frig Dini ve Kült Uygulamaları Phrygian Religion and Cult Practise • 202

CLAUDE BRIXHE Frig Dili (Tarihöncesi ile Tarihsel Süreç İçinde) Phrygian Language (Through Prehistory and History) • 234

KENNETH SAMS Frig Tümülüsleri Phrygian Tumuli • 244

HAKAN SİVAS Frig Kaya Mezarları Phrygian Rock-Cut Tombs • 260

R. ESER KORTANOĞLU Dağlık Frigya Bölgesi Hellenistik ve Roma Dönemi Kaya Mezarlarında Frig Etkileri Phrygian Influnces on the Hellenistic and Roman Rock-cut tombs of the Phrygian Highlands • 288

MAYA VASSILEVA Frig Tunç İşlemeciliği Phrygian Bronzeworking • 310

ELIZABETH SIMPSON Gordion Mobilya ve Ahşap Eserleri Gordion Furniture and Wooden Artifacts • 334MARY BALLARD, BRENDAN BURKE, ELIZABETH SIMPSON Gordion Dokumaları Gordion Textiles • 360

A. BÜLENT ALANER Frigya’dan Bir Müzik Enstrümanı (Çifte Kaval) ve Frigyen Modu A Phrygian Musical Instrument (Double-Pipe) and the Phrygian Mode • 378