förrätt/starter · 2014. 3. 18. · Östra hamngatan 19 • 411 10 göteborg •...

14
Östra Hamngatan 19 411 10 Göteborg www.malaysiasate.se Förrätt/Starter Soppa a la Malaysia (stark) /Malaysia hot and sour soup eller/or Små vårrullar/Small spring rolls Varmrätt/Main Course Nasi Rames (4 olika smårätter: Saté, Friterad anka, Pickles och Currykyckling med citronblad) 4 small dishes: (Saté, Fried duck, Pickles and chicken curry with lemon leaves) Eſterrätt/Dessert Friterade ananas med glass/Fried pineapple with ice cream Pris: 179:- 龍蝦雙吃 Hummer/Lobster Färsk hummer tillagad med två olika smakupplevelser: Sichuan stil eller ångkokt med vitlökssmak Fresh lobster cooked in two different taste sensations: Sichuan style or steamed with garlic flavor (Förbeställning: Måndag-Fredag Kl: 9-12. Tindy Tel: 0737-080148) Pris: 495:-

Upload: others

Post on 17-Aug-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Förrätt/Starter · 2014. 3. 18. · Östra Hamngatan 19 • 411 10 Göteborg • Förrätt/Starter Soppa a la Malaysia (stark) /Malaysia hot and sour soup eller/or Små vårrullar/Small

Östra Hamngatan 19 • 411 10 Göteborg • www.malaysiasate.se

Förrätt/Starter

Soppa a la Malaysia (stark) /Malaysia hot and sour soup

eller/or

Små vårrullar/Small spring rolls

Varmrätt/Main CourseNasi Rames (4 olika smårätter: Saté, Friterad anka,

Pickles och Currykyckling med citronblad)4 small dishes: (Saté, Fried duck, Pickles and

chicken curry with lemon leaves)

Efterrätt/DessertFriterade ananas med glass/Fried pineapple

with ice cream

Pris: 179:-

龍蝦雙吃 Hummer/Lobster

Färsk hummer tillagad med två olika smakupplevelser:Sichuan stil eller ångkokt med vitlökssmak

Fresh lobster cooked in two different taste sensations:Sichuan style or steamed with garlic flavor

(Förbeställning: Måndag-Fredag Kl: 9-12. Tindy Tel: 0737-080148)

Pris: 495:-

Page 2: Förrätt/Starter · 2014. 3. 18. · Östra Hamngatan 19 • 411 10 Göteborg • Förrätt/Starter Soppa a la Malaysia (stark) /Malaysia hot and sour soup eller/or Små vårrullar/Small

Östra Hamngatan 19 • 411 10 Göteborg • www.malaysiasate.se

KÖKSMÄSTARENS REKOMMENDATIONER

Nr. 101

Nr. 102

Nr. 103

Nr. 104

Nr. 106A

Nr. 107

小吃 Förrätter / Starters

102. 小虾沙拉 Malaysisk räksallad/Malaysian shrimp salad 85:-

103. 蒜茸煎带子 Marinerade scallops i vitlöksmak 99:- Scallops marinated in garlic flavor

104. 四菜拼盘 4 olika lätta smårätter; Små vårrullar, wonton, grillat revben friterad crabfish och sallad 90:- 4 small dishes; Spring roll, fried wonton, ribs, crab-fish and salad

105. 广东叉烧 Grillat och marinerat honungsfläskkött i Kantonesisk stil 93:- Roasted honey pork meat in Cantonese style

106. 烤排骨 Grillat kamben med sallad 90:- Roasted ribs with salad

106A. 蒜茸对虾 Sauterade jätteräkor i vitlöksmak 139:- Sautéed giant prawns in garlic flavor

热餐 Varmrätter/Main Courses

107. 广东烤鸭 Grillad anka i Kantonesisk stil 199:- Roasted duck in Cantonese style

108. 川式干烧大虾 Torrsauterade jätteräkor med skinka 199:- Sautéed giant prawns with ham

109. 大虾菠萝餐 Olika friterade rätter med ananas; jätteräkor, biff och kycklingfilé 199:- Different deep fried dishes with pineapple; prawns, beef and fillet of chicken

110. 一品砂锅大虾 Jätteräkor med färska champinjoner och broccoli i het lergryta 199:- Stir fried giant prawns with fresh mushroom and broccoli in hot pot

Page 3: Förrätt/Starter · 2014. 3. 18. · Östra Hamngatan 19 • 411 10 Göteborg • Förrätt/Starter Soppa a la Malaysia (stark) /Malaysia hot and sour soup eller/or Små vårrullar/Small

Östra Hamngatan 19 • 411 10 Göteborg • www.malaysiasate.se

111. 椒盐大虾 Torrsauterade jätteräkor tillagade med 8 olika kryddblandningar 199:- Sautéed giant prawns with 8 mixed spice flavouring and flower salt

112. 铁板黑胡椒牛柳 Flamberad oxfilé med svartpeppar i husets specialsås 199:- Sizzling flambé fillet of beef with black pepper in house special sauce

113. 宫保大虾 Jätteräkor med cashewnötter och chili i Sichuan stil 199:- Giant prawns with cashew nuts and chili in Sichuan style

114. 金玉满堂 Sauterade Scallops 193:- Sautéed Scallops

115. 奇香羊排 Lammracks med kryddstark smak 225:- Racks of lamb in spicy flavor

116. 水煮牛柳 Oxfilé i gryta med kryddstark smak 195:- Fillet of beef in the stew with spicy flavor

117. 砂锅牛腩 Oxbringa i varm lergryta i kantonesisk stil 199:- Hot pot beef brisket in Cantonese style

118. 铁板沙茶大虾 Flamberade jätteräkor med asiatisk barbecuesås 199:- Sizzling flambé giant prawns with barbecue sauce

119. 铁板四川羊肉 Flamberat lammkött i Sichuan stil 199:- Sizzling flambé lamb meat in Sichuan style

120. 八宝鸭 Krispig anka med olika ingredienser 199:- (anka, kyckling, biff, jätteräkor och grönsaker) Crispy duck with different ingredient (duck, chicken, beef, prawns and vegetables)

Nr. 111

Nr. 114

Nr. 115

Nr. 116

Nr. 117

Page 4: Förrätt/Starter · 2014. 3. 18. · Östra Hamngatan 19 • 411 10 Göteborg • Förrätt/Starter Soppa a la Malaysia (stark) /Malaysia hot and sour soup eller/or Små vårrullar/Small

Östra Hamngatan 19 • 411 10 Göteborg • www.malaysiasate.se

Nr. 016

Nr. 017B

Nr. 017E

Nr. 017

本店特色菜肴 Husets Specialiteter

011 沙爹鸡肉串 Grillspett med kyckling, jordnötssås och friterad riskaka 150:- Chicken Saté with peanut sauce and fried rice cake

012 沙爹牛肉串 Grillspett med biff, jordnötssås och friterad riskaka 159:- Beef Saté with peanut sauce and fried rice cake

013 沙爹羊肉串 Grillspett med lamm, jordnötssås och friterad riskaka 160:- Lamb Saté with peanut sauce and fried rice cake

014 沙爹虾串 Grillspett med räkor, jordnötssås och friterad riskaka 193:- Prawn Saté with peanut sauce and fried rice cake

015 沙爹叉烧串 Grillspett med fläskkött, jordnötssås och friterad riskaka 150:- Roasted Pork Saté with peanut sauce and fried rice cake

016 沙爹什锦串 Mixat grillspett med jordnötssås och friterad riskaka 197:- Mixed Saté with peanut sauce and fried rice cake

017 鸳鸯盘 Friterade räkor i sötsur sås och stekt kyckling med cashewnötter 147:- Deep fried shrimps and chicken with cashew nut

17B 北京烤鸭 Grillad anka med bröd, sås, purjolök och gurka 499:- Crispy Duck with accessories

Hel grillad anka för avhämtning utan tillbehör 420:-

17C 铁板 沙茶鸭 Flamberad krispig anka med grönsaker i asiatisk barbecuesås 199:- Sizzling flambé crispy duck with vegetables in barbecue sauce

17D 马来咖喱羊肉 Malysisk currylammgryta 199:- Malaysian curry lamb stew

17E 铁板牛柳 Flamberad oxfilé i konjaksås 199:- Sizzling flambé fillet of beef with cognac sauce

Page 5: Förrätt/Starter · 2014. 3. 18. · Östra Hamngatan 19 • 411 10 Göteborg • Förrätt/Starter Soppa a la Malaysia (stark) /Malaysia hot and sour soup eller/or Små vårrullar/Small

Östra Hamngatan 19 • 411 10 Göteborg • www.malaysiasate.se

Nr. 019

Nr. 023

Nr. 029

Nr. 022

Nr. 028

开味前餐 Förrätter

018 马来咖喱春卷 Malaysisk curryvårrulle eller vegetarisk vårrulle 52:- Malaysian curry spring roll or vegetarian spring roll

019 巧手小笼包 Ångkokt Dim-Sum 87:- Steamed Dim-Sum

020 炸馄饨 Friterad wonton (inbakade köttknyten) 79:- Fried wonton

021 鲜肉煎饺 Stekt Dumpling (knyten med köttfyllning) 85:- Fried Dumpling

022 葱油饼 Malaysisk pannkaksbröd 70:- Malaysian pancake-bread

023 四川春卷 Sichuan vårrullar 69:- Sichuan spring rolls

024 馄饨汤 Wonton soppa (soppa med degknyten) 77- Wonton soup

025 马来鸡汤 Malaysisk kycklingsoppa med riskaka 75:- Malaysian chicken soup with rice cake

026 泰式酸辣汤 Räkor i sur och stark soppa 76:- Prawns with hot and sour soup

027 什锦蔬菜汤 Grönsakssoppa 69:- Vegetable soup

028 酸辣汤 Malaysisk soppa med tofu, kyckling och grönsaker (stark) 75:- Malaysian hot and sour soup with tofu chicken and vegetable

029 虾饺 Räkdumpling (Knyten med räkfyllning) 99:- Shrimp dumplings

Page 6: Förrätt/Starter · 2014. 3. 18. · Östra Hamngatan 19 • 411 10 Göteborg • Förrätt/Starter Soppa a la Malaysia (stark) /Malaysia hot and sour soup eller/or Små vårrullar/Small

Östra Hamngatan 19 • 411 10 Göteborg • www.malaysiasate.se

Nr. 32

Nr. 36

Nr. 40

Nr. 30

Nr. 34

米饭与面食 Ris och Nudelrätter30 中国马来四小菜 Kinesisk och Malaysisk risbord med 4 olika små rätter: (strimlad biff, friterade räkor, currykyckling och saté) 159:- Chinese and Malaysian rice table with 4 small dishes

31 老干妈炒饭 Stekt ris med räkor och skinka i kryddstark smak 149:- Fried rice with prawns and ham in spicy flavor

32 椰浆饭四小菜 Cocosmjölkris med sambalräkor, omelett, friterad fisk och sallad 153:- Coconutmilk rice with sambalprawns, omelette, fried fish and salad

33 双人套餐- Malaysisk risbord med 8 smårätter; biff, 马来八小菜 atjar, räkchips, saté, sambalräkor, curry- kyckling, tofu, äggspecial – minst 2 personer P.P. 197:- Malaysian rice table with 8 small dishes

34 马来炒饭 Stekt curryris med räkor, ett biffgrill- spett, jordnötssås, ägg och atjar 149:- Malaysian Nasi Goreng; fried rice with prawns, beef saté, egg and pickles

35 叉烧炒饭 Stekt ris med grillat honungsmarinerat fläskkött 149:- Fried rice with roasted honey pork meat 36 干炒牛河 Wokade risvermiceller med biff, kyckling eller räkor (stark) 150:- Fried rice vermicelli with beef, chicken or shrimps

37 马来炒面 Wokade äggnudlar med kyckling, räkor och krossade nötter (stark) 149:- Fried noodle with chicken, shrimp and crushed peanuts (spicy)

38 中式炒面 Wokade äggnudlar med kyckling och räkor (kinesisk stil) 149:- Fried noodle with chicken and shrimps (chinese style)

39 叉烧炒面 Wokade äggnudlar med grillat honungsmarinerat fläskkött 149:-

Fried noodle with roasted honey porkmeat

40 手工汤面 Nudelsoppa efter din smak 155:- Noodle soup to your taste

40 A 香酥鸭炒饭 Stekt ris med krispigt ankkött 179:- Fried rice with crispy duck meat

Page 7: Förrätt/Starter · 2014. 3. 18. · Östra Hamngatan 19 • 411 10 Göteborg • Förrätt/Starter Soppa a la Malaysia (stark) /Malaysia hot and sour soup eller/or Små vårrullar/Small

Östra Hamngatan 19 • 411 10 Göteborg • www.malaysiasate.se

鸡肉餐 Kycklingrätter

41 铁板黑椒鸡 Flamberad kycklingfilé i svartpepparsmak 175:- Sizzling flambé chicken fillet in black pepper flavor

42 马来咖喱鸡 Malaysisk currykyckling 149:- Malaysian chicken curry

43 咖喱 Kycklingfilé med curry- eller 桑巴柠檬叶鸡 sambalsås och lemonblad 153:- Chicken curry- or sambal sauce with lemon leaves

44 宫保鸡 Sauterad kycklingfilé i Sichuan stil med jordnötter 173:- Gong Pao chicken with peanuts

45 干锅鸡 Kycklingfilé i hemlagad kryddstark pikant smak 165:- Chicken fillet with

46 腰鼓鸡片 Kycklingfilé med cashewnötter i stark chilisås 149:- Chicken fillet with cashew nuts in hot chili sauce

46B 蔬菜鸡片 Wokade kycklingfilé med grönsaker 147:- Chicken fillet with vegetables

47 豆瓣鸡片 Kycklingfilé med lök och paprika i stark sojabönsås 150:- Chicken fillet with onion and paprika in hot soya been sauce

47B 炸鸡 Friterad kycklingfilé med sötsur eller currysås 149:- Deep fried chicken fillet with sweet and sour or curry sauce

鸭肉餐 Ankrätter48 香醋鸭 Friterad anka med malaysisk svampsås eller ananassås 179:- Deep fried duck with malaysian mushroom or pineapple sauce

49 金盅仔鴨 Sauterad ankfilé i krispig ”golden ball” 199:- Stir fried duck fillet in crispy ”golden ball”

50 砂锅豆腐鸭 Anka med tofu i varm lergryta 189:- Duck with tofu in hot pot

Nr. 44

Nr. 49

Nr. 45

Nr. 47B

Nr. 50

Page 8: Förrätt/Starter · 2014. 3. 18. · Östra Hamngatan 19 • 411 10 Göteborg • Förrätt/Starter Soppa a la Malaysia (stark) /Malaysia hot and sour soup eller/or Små vårrullar/Small

Östra Hamngatan 19 • 411 10 Göteborg • www.malaysiasate.se

牛肉餐 Biffrätter51 铁板沙茶牛肉 Flamberad biff med asiatisk barbecuesås 179:- Sizzling flambé beef with barbecue sauce

52 豆瓣牛肉 Stekt biff med paprika och lök i stark sojabönsås 159:- Fried beef with paprika and onion in hot soya been sauce

53 全家福 Chop suey de luxe: biff, kyckling, räkor och grönsaker 155:- Chop seuy with beef, chicken, shrimps and vegetables 54 四川牛肉 Sauterad biff i Sichuan stil med skogsöron och chili (stark) 159:- Beef Sichuan style in hot sauce (spicy)

55 西兰花牛肉片 Biff med broccoli 159:- Beef with broccoli

56 干煸牛肉丝 Torrfriterad biff i sötstark sås 169:- Fried beef in hot and sweet sauce

57 老干妈香辣牛肉 Kryddstark biff med hemlagad kryddblandning 179:- Home style spice flavouring beef 58 桑巴柠檬叶牛肉 Biff med sambalsås och lemonblad 162:- Beef with sambal sauce and lemon leaves

59 笋丝青葱牛肉 Strimlad biff med bambuskott och purjolök 149:- Beef with bamboo shoot and leek

猪肉餐 Fläskrätter60 梅干一品方 Marinerade torkade kinesiska grönsaker med ångkokt fläskkött 199:- Steamed pork with ”Mei Gan Tsai” vegetables

61 糖醋排骨 Sauterade revbensspjäll i kinesisk sötsur sås 159:- Stir fried sweet and sour spareribs

62 四川回锅肉 Pikant honungsmarinerat fläskkött i kryddstark smak 179:- Roasted honey pork meat with spicy flavor

Nr. 55

Nr. 62

Nr. 56

Nr. 60

Nr. 61

Page 9: Förrätt/Starter · 2014. 3. 18. · Östra Hamngatan 19 • 411 10 Göteborg • Förrätt/Starter Soppa a la Malaysia (stark) /Malaysia hot and sour soup eller/or Små vårrullar/Small

Östra Hamngatan 19 • 411 10 Göteborg • www.malaysiasate.se

Nr. 68

Nr. 63

Nr. 73

Nr. 74

63 麻婆豆腐 Kryddstark Tofu med köttfärs (stark) 157:- Ma-Po`s bean curd with meat loaf (spicy)

64 鱼香茄条 Pikant aubergin med köttfärs och stark chilisås (stark) 155:- Fish-flavoured eggplant with meat and chili sauce (spicy)

65 鱼香肉丝 Pikant fläskkött i sur och stark sås (stark) 159:- Pork meat in hot and sour sauce (spicy)

66 糖醋古老肉 Friterat fläskkött i sötsur sås 152:- Deep fried pork in sweet and sour sauce

67 叉烧西兰花 Stekt broccoli med grillat honungsmarinerad fläskkött 163:- Roasted honey pork meat with broccoli

68 京酱肉丝 Sauterad fläskfilé i Bejing stil 179:- Sauted pork meat in Beijing style

海鲜餐 Räkrätter69 咖喱柠檬叶炒大虾 Stekta jätteräkor med currysås och lemonblad 195:- Giant prawns with curry and lemon leaves

70 炸虾 Friterade räkor med sötsur eller currysås 153:- Deep fried shrimps with sweet and sour or curry sauce

71 桑巴柠檬叶炒大虾 Stekta jätteräkor med sambal och lemonblad (stark) 195:- Giant prawns with sambal and lemon leaves (spicy)

72 Hemlagade jätteräkor med kryddblandning, Sichuan stil (stark) 199:- Family style giant prawns, Sichuan style (spicy)

73 炸大虾 Friterade jätteräkor med sötsur eller currysås 190:- Deep fried king prawns with sweet and sour or curry sauce 74 蔬菜炒大虾 Stekta jätteräkor med grönsaker 193:- Giant prawns with vegetables

75 鸡片炒大虾 Stekta jätteräkor med kycklingfilé och paprika 189:- Giant prawns with chicken fillet and paprika

Page 10: Förrätt/Starter · 2014. 3. 18. · Östra Hamngatan 19 • 411 10 Göteborg • Förrätt/Starter Soppa a la Malaysia (stark) /Malaysia hot and sour soup eller/or Små vårrullar/Small

Östra Hamngatan 19 • 411 10 Göteborg • www.malaysiasate.se

Nr. 82

Nr. 84

Nr. 86

Nr. 87

Nr. 76

鱿鱼餐 Bläckfiskrätter76 铁板墨鱼仔 Flamberade sauterade små bläckfiskar med stark chili (stark) 183:- Sizzling stir-fried squid with chili (spicy)

77 鱿鱼炒西兰花菜 Bläckfiskblomma med broccoli 153:- Sautèed octopus with broccoli

78 四川墨鱼仔 Flamberade sauterade små bläckfiskar i Sichuan stil 183:- Sizzling stir-fried squid in Sichuan style

79 宫爆鱿鱼 Bläckfiskblomma i stark sås 159:- Sautèed octopus in hot sauce

80 炸鱿鱼 Friterad bläckfisk med sötsur eller currysås 149:- Deep fried octopus with sweet and sour or curry sauce

鱼餐 Fiskrätter81 酸辣亚桑鱼 Fisk med surstark “assam” curry 165:- Fish with “assam” curry

82 中式清蒸鱼 Ångkokt fisk i kinesisk stil 235:- Steamed fish in Chinese style

83 湖南剁椒鱼 Ångkokt fisk med svart sojabönor och färsk chili (stark) 235:- Steamed fish with fermented black beans and fresh chili (spicy)

84 糖醋鱼 Friterad fiskfilé med sötsur eller currysås 145:- Deep fried fish fillet with sweet and sour or curry sauce

蔬菜餐 Vegetariska Rätter

85 桑巴咖喱蔬菜 Wokade grönsaker i sambal eller currysås 115:- Vegetables with sambal sauce or curry sauce

86 吉祥三宝 Tre olika mixade uppläggning av grönsaker 135:- Three assorted vegetables

87 清炒时蔬 Wokad asiatisk grönsallad ”Bok Choy” med kinesisk svamp 139:- “Bok choy” vegetables with chinese mushroom

88 芽菜豆腐 Stekta böngroddar med tofu 137:- Fried bean sprout with bean curd

Page 11: Förrätt/Starter · 2014. 3. 18. · Östra Hamngatan 19 • 411 10 Göteborg • Förrätt/Starter Soppa a la Malaysia (stark) /Malaysia hot and sour soup eller/or Små vårrullar/Small

Östra Hamngatan 19 • 411 10 Göteborg • www.malaysiasate.se

89 马来花生酱蔬菜 Malaysisk sallad med jordnötssås 129:- Malaysian salad with peanut sauce

90 蔬菜全家福 Wokade blandade grönsaker 115:- Assorted vegetable

91 辣豆腐 Silkes tofu med stark sås 137:- Bean curd with hot sauce

92 马来风味豆腐 Sojakaka med grönsaker i stark sås 139:- Soya cake with vegetables in hot sauce

93 蔬菜豆腐 Wokade grönsaker med tofu 137:- Vegetables with bean curd

甜点 Efterrätter94 果味冰淇 淋 Sorbet med färsk kiwi och apelsin 69:- Sorbet with kiwi and orange

95 南瓜饼 Friterad pumpakaka med fyllning av rödbönskräm och glass + 3 cl. dessertvin 89:- Fried marrow squash with red bean cream and ice cream + 3 cl. dessert wine

Utan dessertvin/ Without dessert wine 79:- 96 巧克力冰淇淋 Glass med chokladsås 69:- Ice cream with chocolate sauce

97 炸香蕉冰 Friterad banan med cococ och glass 69:- Fried banana with coconut flavour and ice cream

98 马来甜薄饼 Malaysisk jordnötspannkaka med glass 79:- Malaysian peanut pancake with ice cream

99 香蕉船 Banan med glass, grädde och chokladsås 79:- Banana split

99A 土司卷 Friterade sesamrullar med glass 79:- Fried sesame rolls with ice cream

99B 黄金饼 Inbakad sötpotatis kaka med sesamfyllning och glass 79:- Sweet cake with sesame filling and ice cream

Nr. 95

Nr. 98

Nr. 97

Nr. 99A

Nr. 94

Page 12: Förrätt/Starter · 2014. 3. 18. · Östra Hamngatan 19 • 411 10 Göteborg • Förrätt/Starter Soppa a la Malaysia (stark) /Malaysia hot and sour soup eller/or Små vårrullar/Small

Östra Hamngatan 19 • 411 10 Göteborg • www.malaysiasate.se

Röda Viner 1/1 1/2

Viña Maipo; Cabarnet Sauvignon (CHL) 249:- Fruktigt och smakrikt vin med inslag av mörka bär, örter, slånbär och mjölkchoklad

Beaujolais,Chenas; Gamay (FR) 389:-Fruktig bärig smak med inslag av hallon, lingon och färska örter

Drosty-Hof; Cape Red (RSA) 259:-Friskt och mjukt vin, något rökig smak med smak av björnbärssylt, vanilj och gräs

Bordeaux, Château Dupeyrat Plouget; Merlot/CS/CF (FR) 289:-Ungdomlig fruktig smak med inslag av fat, svarta vinbär och gräs

Jacob´s Creek; Shiraz Cabernet (AUS) 289:- 179:-Fruktigt och smakrikt vin med inslag av fat, svarta vinbär, plommon och vanilj

Cassillero del Diablo; Cabernet Sauvgnon (CHL) 289:- 169:-Fruktigt och smakrikt vin med fatkarraktär, inslag av svarta vinbär, vanilj och gräs

Château de Seguin; Bordeaux Supérieur (FR) 489:-Smakrikt och fruktigt vin, jungdomlig smak med inslag av fat, svarta vinbär och lakrits

Stratum, Marlborough; CS/Merlot/Pinot Noir (NZ) 399:-Rikt och fylligt vin med inslag av hallon, vinbär, mörka bär och en mjuk rund eftersmak

Marqués de Riscal Reserva; Rioja (SP) 495:-Elegant smak med inslag av björnbär, viol och kryddnejlikor i eftersmaken

Ripasso, Le Arche; Corvina m.fl. (IT) 429:-Kryddigt och fruktigt vin med smak av fat, körsbär, örter, vanilj och choklad

Villa Malacari, Conero; Corvina m.fl. (IT) 498:-Fylligt och moget vin, nyanserad och aromatisk smak med fatkaraktär, inslag av plommontorkad frukt, choklad och örter

Amarone Le Arche; Corvina m.fl. (IT) 650:-Kraftfullt vin, smakrikt och kryddigt med en lång fruktig eftersmak. Markerade ochbalanserande tanniner. Detta vin är en traditionell Amarone...

Vita Viner 1/1 1/2

Almodi; Cabernet Sauvignon/Merlot/Garnacha m.fl. (SP) 289:-Koncentrerat fruktigt, eldigt, inslag av plommon, körsbär, russin och choklad

Drosty-Hof; Chardonnay Semillon (RSA) 250:-Fruktigt torrt vin med smak av äpplen, tropisk frukt och citrus

Casillero del Diablo; Chardonnay (CHL) 285:- 169:-Friskt och fruktigt torrt vin med smak av rostad fatton, vanilj, tropisk frukt och grapefrukt

Jacob´s Creek; Chardonnay (AUS) 285:- 169:-Ungdomligt torrt vin med fruktig smak av fat, tropisk frukt, grön banan och citrus

Mezzacorona; Chardonnay (IT) 355:-Torr, ungdomlig smak med inslag av päron, mandel, grapefrukt och vanilj

Graham Beck; Chardonnay Viognier (RSA) 299:- Fylligt och smakrikt torrt vin med smak av gråpäron, ananas, grön banan och vanilj

Page 13: Förrätt/Starter · 2014. 3. 18. · Östra Hamngatan 19 • 411 10 Göteborg • Förrätt/Starter Soppa a la Malaysia (stark) /Malaysia hot and sour soup eller/or Små vårrullar/Small

Östra Hamngatan 19 • 411 10 Göteborg • www.malaysiasate.se

1/1 1/2Pamona; Riesling Spätlese (DE) 289:-Friskt och fruktigt halvtorrt vin med aromatisk smak, inslag av honung, ananas och citrus

Beringer Stone Cellars; Chardonnay (USA) 355:-Torr, fruktig smak med rostad fatkaraktär, inslag av mango, ananas, smör och nötter

Sherwood, Marlborough; Sauvignon Blanch (NZ) 398:-Ett friskt klart vin med rika och koncentrerade smaker av vinbär, krusbär och passionsfrukt

Pinot Gris Bénédictine; Pinot Gris (FR) 489:-Torrt och fylligt vin med kryddig smak, viss sötma med inslag av honung och persika

Gewürztraminer, Alsace; Gewürztraminer (FR) 489:-Torrt vin med stor fruktighet, aromatisk smak med inslag av honung, persika och lichi

Sancerre Blanc, Loire; Sauvignon Blanc (FR) 479:-Torrt, mycket friskt vin med inslag av citrus, nässlor och mineral

Rosévin 1/1 1/2

Rosé d´Anjou; Les Roitelles (FR) 349:-Torrt vin med bärig smak med liten jordton och sötma, inslag av lingon och örter

Les Achantes; Grenache/Cincault (FR) 325:-Torrt och fruktigt vin med inslag av mogna röda bär och torkade örter

Tavel, Les Lauzeraies; Grenache/Cincault m.fl. (FR) 369:-Torrt och smakrikt vin, fylligt, örtigt och kryddigt med längre eftersmak

DessertvinMoscatel; Moscatel (SP) 12:-/clMycket söt, parfymerad, druvtypisk smak med inslag av fläder, torkade aprikoseroch honung

Husets Viner glas 1/2 1/1

Rött 53:- 105:- 210:-Vitt 53:- 105:- 210:-Rosé 53:- 105:- 210:-

Starköl (flaska 33 cl)

Tiger Beer 47:-Singha Beer 47:-Staropramen 47:-Heineken 47:-Staropramen Dark 47:-Carlsberg Export 45:-Carlsberg Sort Gold 47:-Carlsberg Hof 45:-Kilkenny 49:-Guiness Draught 49:-

Fatöl Stor Liten

Starköl 42:- 32:-Lättöl 35:- 28:-

Starköl Flaska 1/2 LZeunerts 50:-Fagerhults Export 50:-Sofiero Original 50:-Tuborg Guld 50:-Falcon Export 50:-

Dryck Stor LitenLäsk 29:- 22:-Juice 29:- 22:-Mjölk 29:- 20:-Ramlösa 29:- 22:-Isvatten 13:-

Page 14: Förrätt/Starter · 2014. 3. 18. · Östra Hamngatan 19 • 411 10 Göteborg • Förrätt/Starter Soppa a la Malaysia (stark) /Malaysia hot and sour soup eller/or Små vårrullar/Small

Östra Hamngatan 19 • 411 10 Göteborg • www.malaysiasate.se

Aperitif 3 clDubonet 36:-Campari bitter 38:-Martini bitter 36:-Martini extra dry 36:-Cinzano orancio 38:-Martini bianco 38:-

BlanddryckPäroncider 1/2 L 52:-Äpplecider 1/2 L 52:-Pine Citrus 49:-Mandarin Chili 49:-Wasabi Lemon 49:-Rasberry Light 49:-

Kaffe & TheKaffe 22:-Asiatiskt Te 22:-Cappuccino 27:-Kaffe Latte 32:-Espresso dubbel/enkel 30:-/25:-Café au lait 27:-

Brännvin, Gin, Vodka, Rom 3 clSake (Risbrännvin) 45:-Svartvinbärs 54:-Skåne Aquavit 54:-Frank´s Vodka 49:-Absolut Vodka 54:-Smirnoff Vodka 54:-Tequila Blanco/Gold 54:-/59:-Beefeater Gin 54:-Gordon´s Gin 54:-Bacardi Rom 54:-Bacardi Razz 54:-Havana Club 54:-Negrita White 49:-Bacardi Black 54:-Jägermeister 54:-Gammel Dansk 54:-Fernet-Branca 54:-T & Q Vanilla Vodka 54:-

Likörer 3 clCointrea 59:-Drambuie 59:-Bènédictine 59:-Tia Maria 59:-Kahlúa 55:-Mandarine N. 59:-Southern C. 59:-G. Marnier 59:-Likör 43 59:-Sambuca 59:-Baileys 59:-Tequila Rose 55:-Dooley´s 55:-Amarula 59:-Strega 59:-Xantè 59:-Calvados 59:-Passoã 55:-

Cognac 3 clGrönstedts VSOP 59:-Hennessy VSOP 66:-Braastad XO 68:-Larsen XO 68:-Otard VSOP 68:-Rèmy Martin VSOP 66:-

Whiskey 3 clGrant´s 54:-Jameson 54:-Jim Beam 59:-Ballantine´s 60:-Famous Grouse 59:-Chivas Regal 60:-Jonnie Walker B.L. 60:-Macleod´s 66:-Highland Park 66:-

Madeira, Portvin, Sherry 3 clDry Sack 38:-Kopke´s 38:-Vintry´s Madeira fine 38:-

Champagne/mousserande 1/1Codorñiu 390:-Louis Roederer 990:-Lanson (black label) 990:-

Coffée Drinks 3 clIrish Coffée 59:-Whis-key, kaffe, socker, gräddeCoffée D.O.M. 59:-Bene-dictiné, kaffe, gräddeCoffée Rosita 59:-Likör 43, Kahlua, kaffe, grädde

Coffée Malaysia 59:-G. Marnier, Kahlua, kaffe, grädde

French Coffée 64:-Cognac, socker, kaffe, grädde

Mexikanskt Iskaffe 69:-Tequila, Likör 43, starkt kaffe, socker, mjölk

Shots 6 clK.L. 89:-Midori, Likör 43, mjölk,apelsinjuice, grenadineAphjärna 89:-Sambuca, campari, dooleysAtombomb 89:-Sambuca, dooleys, grenadineQuick Fuck 89:-Kahlúa, midori, dooleysBirdie Nam Nam 89:-Vodka, gin, rom, pisang ambon

Cocktaildrinkar 3 clDooleys Toffeetini 59:-Dooleys, vaniljvodkacrème de cacaoDry Martini 59:-Gin, torr vermouthBadminton 59:-Gin, midori, blå curacau, citronAtlantic 59:-Gin, bacardi rom, cointreauYing & Yang 59:-Havana club, sourz apple,M. Bianco, campari

Long drinks 3 clPassoã Death 59:-Vodka, midori, passoã,fruktsoda, apelsinjuiceAvloppsrör 59:-Bailey´s, blå curacao, coca colaLucky Mary 59:-Malibu, midori, vodka, sprite888 59:-Ljus rom, gin, gingel aleGin & Tonic 59:-Gin, tonic water