fumagalli garden lighting catalog 2014

MADE IN ITALY

RESIN GARDEN LIGHTING 2014

MADE IN ITALY

Copertina-completa.indd 1 19/03/2013 10:13:59

HOW TO READ THE CODE

DIFFUSER

IDENTIFIES THE DIFFUSER

Q43 .

VARIANT

IDENTIFIES THE PRESENCE OF COMPONENTS SUCH AS AN EVENTUAL LOUVRE OR BACKLIT BASE ON THE

BULKHEAD RANGE

FC6. .

STRUCTURE

IDENTIFIES THE STRUCTURE ON

WITCH THE DIFFUSER IS MOUNTED (POLE,

BRACKET, BASE, SPIKE)

223

SYSTEM

IDENTIFIES THE MULTILIGHT

SYSTEM IF PRESENT

N40

COLOUR OF THE STRUCTURE

IDENTIFIES THE COLOUR OF THE STRUCTURE

AWLVB

BLACKWHITEGREYANCIENT GREEN*ANCIENT BRONZE*

A

COLOUR OF THE DIFFUSER

IDENTIFIES THE COLOUR OF THE DIFFUSER OR

THE GLOBECLEAROPAL (milky white)SMOKED (globes)GREENORANGEBLUE

XYZNRU

Y

ELECTRIFICATION

IDENTIFIES THE TYPE OF ELECTRIFICATION AND

THE EVENTUAL PRESENCE OF BULBS

S70

FLOODLIGHT PAG. 4

IN-GROUND PAG. 8

RECESSED PAG. 12

SURFACE PAG. 18

BULKHEAD PAG. 24

BOLLARD PAG. 34

GARDEN CLASSIC PAG. 38

URBAN CLASSIC PAG. 54

COMPANY

81distributors

all over the world

2

6 7

36 37

10 10 11

14 15 16 17

20 21 22 23

26 27 2928 3028 32

56 58 6258 60

4040 42 4844 5046 52

PAG. 1

PRODUCT INDEX RECESSED LAMP RANGE

FLOODLIGHT, made in shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and

corrosion-free. Suitable for outdoor use, it can be installed on wall, in the ground or on spikes. Supplied as standard with

TUV approved long-life and efficient GX53 LED modules included. Clear, opal or coloured diffuser to get a customized

ambiance. The floodlight is fully adjustable and can tilt and turn even when fixed on a

surface or planted in the ground. Insulation class II, Protection rating IP66.

COMING SOON

4P1.000.D4L


Geom. Giancarlo Fumagalli Managing Director

Holder of a diploma by the technical high school for building surveyor, he is the creator of this composite material ligthing system. He speaks Italian and French.

Dr. Marisa Rabuffetti Finance Director

Graduate by the Milan University in economic sciences, she is teacher of banking and commercial tecnique. She speaks Italian, English and French.

Arch. Paolo Fumagalli Technical Dept. Manager

Graduate in architecture by the polytechnic University of Milan, he achieved the specialization in lighting tecnique by the University of Manchester (U. K.). He speaks Italian and English.

Dr. Chiara Fumagalli Developing Dept. Manager

Graduate by the Milan University in philosophy, she is holder of a diploma in foreign languages: she can speak and write in Italian, English, German and French.

Dr. Emmanuele Fumagalli Assistant General ManagerHuman Resources Manager

Graduate by the Milan University in jurisprudence, heachieved the specializationin international law.He speaks Italian and English.

ISO9001:2008

COMPANY

1973 -2013

FACTORY WAREHOUSE

Member ofCONFEDERATION OFITALIAN INDUSTRY

ISO 9001:2008

1

Resin_Garden_Lighting_2014.indd 1 18/03/2013 17:15:23

RESIN RAW MATERIAL STOCK

WAREHOUSE

COMPONENTS STOCK ASSEMBLY AND ELECTRIFICATION

RESIN INJECTION RESIN EXTRUSION PLASMA CUTTING MACHINE BLACK STEEL WELDING

FACTORY

RESEARCH & TECHNICAL DEVELOPMENT CNC WORKSTATION CNC SURFACE GRINDER WIRE ELECTRICAL DISCHARGE MACHINE

PRODUCT DEVELOPMENT AND MOULD FACTORY

COMPANY

300 mq OFFICE2700 mq PRODUCTION1500 mq ASSEMBLY1500 mq COMPONENTS STOCK1000 mq RAW MATERIAL STOCK

2


Hot dip galvanized inside and outside by zinc bath immersion.

STEEL STRUCTURE

OUTER RESINPole of a single piece made of shockproof polymer moulded colours in paste UV-rays stabilized self extinguishing on re. No chemical agents corrosion.

EXPANSERigid polyurethane provides lightweight and durable lling between post and resin outer.

d inside and th immersion.

TURE

Nece made of er moulded colours abilized self re. No chemical

provides lightweighht between post and

THE EXCLUSIVE TECHNOLOGYSTEEL POST COVERED BY RESIN

PRODUCT ADVANTAGES

THOUSAND OF DIFFERENTPOSSIBLE COMBINATIONS

NO MANTENAINCEANTI-CORROSION DOUBLE INSULATION

UV-RAY STABILIZED NOT AFFECTED BYCHEMICAL FERTILIZERS

THE EXCLUSIVE TECHNOLOGY STEEL POST COVERED BY RESIN

The EXCLUSIVE technology of Fumagalli posts grants to the structure the same strength features of a steel post, with all the ADVANTAGES that a maintenance-free resin material can offer.

COVERED BY RESIN

can

ANTI RUST

NO PAINTINGREQUIRED

LIFETIMEGUARANTEE

LIFETIMEGUARANTEE

3


FLOODLIGHT

FLOODLIGHT

FLOODLIGHT available in different sizes, made in shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion-free. Suitable for indoor and outdoor use, they can be installed on wall and ceilings, in the ground or on spikes. Supplied as standard with TUV approved long-life and ef cient GU10 or GX53 LED modules included. Clear, opal or coloured diffuser to get a customized ambiance. The oodlight is fully adjustable and can tilt and turn even when xed on a surface or planted in the ground. Insulation class II, Protection rating IP66.

• Quick & Easy lamp replacement• Very simple maintenance after

installation• No separate driver and Heatsink• Performances Easy to Upgrade after

installation

• Quick & easy lamp replacement• Very simple maintenance after

installation• No separate driver and heatsink• Performances easy to upgrade

after installation

MODULAR LED LIGHT SYSTEM

White Grey

Opal

Green

Black

Clear

Blue Orange

Moulded colours

Diffuser PMMA

UV-TREATED DOUBLEINSULATION

ANTI-SHOCKRECYCLABLE TEMPERATURE

2M1.0002M1.000

2M1.001

1M1.000


TOMMY - COMPONENTS

MINITOMMY - COMPONENTS

FLOODLIGHT

BODY made in shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion free.

BODY and COVER made in shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion free.

Resin BRACKET suitable for ground or wall xation allowing a fully adjustable oodlight position.

Resin BRACKET suitable for ground or wall xation allowing a fully adjustable oodlight position.

SPIKE to be planted in the ground made in shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion free.

SPIKE to be planted in the ground made in shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion free.

High quality silicone rubber GASKET to ensure high protection against external agents.


Supplied as standard with TUV approved GU10 LED module 4W-300 lm included. Quick and easy lamp replacement for a very simple maintenance after installation.

Supplied as standard with with long-life, powerful and ef cient TUV approved GX53 LED modules available in 3 different versions (3W-300 lm, 7W-700 lm or 10W-1.000 lm). Quick and easy lamp replacement for a very simple maintenance after installation.

DIFFUSER made in high impact and high pressure load resistant resin material, available in clear, opal o coloured versions (blue, green, orange).


MINITOMMY - LED VERSION

TOMMY 10 - LED VERSIONS

.U1L

.G1L

.D1L

.C1L

GU10 LED LAMPINCLUDED

Lampholder

Lampholder

Ref. Code

Ref. Code

4W300 lm

3W300 lm

10W1000 lm

7W700 lm

GU10

GX53

GX53

GX53GX53 LED LAMP

INCLUDED

GX53 LED LAMPINCLUDED


110/240V50/60 Hz

110/240V50/60 Hz

110/240V50/60 Hz

110/240V50/60 Hz

4SAVE

3710

GU10

GX53

GX53

GX53

Watt Lumen

Lumen

Lumen

Lumen

Kelvin

Kelvin

Kelvin

Kelvin

Hours

Hours

Hours

Hours

Watt

Watt

Watt

300

300

700

1.000

Voltage Range Energetic ClassLife TimeColourTemperatureLuminous FluxPower

4.000

4.000

4.000

4.000

20.000

20.000

20.000

20.000

= 40W

= 40W

= 75W

= 100W

-93%

-93%

-90%

-90%

INCANDESCENT

INCANDESCENT

INCANDESCENT

INCANDESCENT

GU10 - GX53 LED LAMPS

3W - GX53 Lamp Code: H.LED.G53

Production monitored - Safety tested

7W - GX53 Lamp Code: H2.LED.G53

10W - GX53 LampCode: H3.LED.G53

4W - GU10 Lamp Code: H.LED.GU10


5


4W 1M1.001.U1L

MINITOMMY SPIKE

4W 1M1.000.U1L

127

73

122 118

310

73

122 118

MINITOMMY

MINITOMMY

TOMMYMINITOMMYFLOODLIGHT



1M1.000.U1L1M1.000.U1L 1M1.000.U1L

1M1.000.U1L

1M1.001.U1L

6


3W 2M1.001.G1L7W 2M1.001.C1L10W 2M1.001.D1L

TOMMY SPIKE

3W 2M1.000.G1L7W 2M1.000.C1L10W 2M1.000.D1L

165

152

73

100

340

152 100

73

TOMMY

TOMMY

TOMMYMINITOMMYFLOODLIGHT



2M1.0002M1.000 2M1.000

2M1.000

2M1.001

7


IN-GROUND

DRIVE-OVER (pressure load up to 5.000 Kg.) in-ground luminaries with round shape, made in shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion-free. Available in 3 different sizes and several cover options to allow a diffuse or directed light emission.Supplied as standard with TUV approved long-life and ef cient GU10 or GX53 LED modules included. Clear, opal or coloured diffuser to get a customized ambiance. Insulation class II, Protection rating IP67.

• Quick & Easy lamp replacement• Very simple maintenance after

installation• No separate driver and Heatsink• Performances Easy to Upgrade after

installation


Grey

Opal

Green

Black

Clear

Blue Orange

Moulded colours

Diffuser PMMA





after installation

IN-GROUND

3F1.0003F3.0002F2.000 1F1.000.U1L

2F1.000


DRIVE-OVER5000 KG

DRIVE-OVER5000 KG

.C1L

.D1L

CECI 160 - COMPONENTS

CECI 120 - COMPONENTS

CECI 90 - COMPONENTS CECI 90 - LED VERSION

CECI 120 - LED VERSION

CECI 160 - LED VERSIONS



7W700 lm GX53

Lampholder Ref. Code

10W1000 lm GX53

.G1L

.U1L



Lampholder

Lampholder

Ref. Code

Ref. Code

3W300 lm

4W300 lm

GX53

GU10

110/240V50/60 Hz

110/240V50/60 Hz

110/240V50/60 Hz

110/240V50/60 Hz

4SAVE

3710

GU10

GX53

GX53

GX53

Watt Lumen

Lumen

Lumen

Lumen

Kelvin

Kelvin

Kelvin

Kelvin

Hours

Hours

Hours

Hours

Watt

Watt

Watt

300

300

700

1.000


4.000

4.000

4.000

4.000

20.000

20.000

20.000

20.000

= 40W

= 40W

= 75W

= 100W

-93%

-93%

-90%

-90%

INCANDESCENT

INCANDESCENT

INCANDESCENT

INCANDESCENT

GU10 - GX53 LED LAMPS

DRIVE-OVER5000 KG



DIFFUSER made in high impact and high pressure load resistant resin material, available in clear, opal or coloured versions (blue, green, orange).

Supplied as standard with TUV approved GU10 LED module 4W-300 lm included. Quick and easy lamp replacement for a very simple maintenance after installation.

Supplied as standard with TUV approved GX53 LED module 3W-300 lm included. Quick and easy lamp replacement for a very simple maintenance after installation.

Equipped with long-life, powerful and ef cient TUV approved GX53 LED modules available in 2 different versions (7W-700 lm or 10W-1.000 lm). Quick and easy lamp replacement for a very simple maintenance after installation.

HOUSING made in shockproof resin material, provided with double holes and watertight cable glands for safe connecting cable.



INSTALLATION HOUSING made in resin material UV rays stabilized, rust and corrosion-free to be xed into the ground before installing the luminaries.



Unshielded COVER made in shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion free.

COVER made in shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion free. Unshielded, 2-openings or 3-openings versions available for a diffuse or directed light emission.

COVER made in shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion free. Unshielded, 2-openings or 3-openings versions available for a diffuse or directed light emission.




IN-GROUND

4W - GU10 Lamp Code: H.LED.GU10







9


CECI 160CECI 120CECI 90

CECI 90 - CECI 12O

3W 2F1.000.G1L

3W 2F2.000.G1L

CECI 120

CECI 120-2L

Pcs 36Kg 23mc 0,084

Pcs 36Kg 23mc 0,084

3W 2F3.000.G1L

CECI 120-3L

Pcs 36Kg 23mc 0,084

117

93120

117

93120

117

93120

127

92 85

CECI 90

Pcs 40Kg 24mc 0,084


4W 1F1.000.U1L




IN-GROUND

2F1.000.G1L

1F1.000.U1L

2F2.000.G1L

2F3.000.G1L

10


CECI 16O

CECI 160CECI 120CECI 90

7W 3F1.000.C1L

7W 3F2.000.C1L

10W 3F1.000.D1L

10W 3F2.000.D1L

CECI 160

CECI 160-2L

Pcs 18Kg 15mc 0,084

Pcs 18Kg 15mc 0,084

CECI 160-3L7W 3F3.000.C1L10W 3F3.000.D1L

Pcs 18Kg 15mc 0,084




160111

147

160 111

147

160 111

147

IN-GROUND

3F1.000

3F2.000

3F3.000

11


RECESSED LAMP

Recessed wall lamp range, made in shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion-free. Available in 3 different sizes with several cover options each, to get a diffuse or downwards directed light emission. Supplied as standard TUV approved long-life and ef cient GX53 LED module 3W-300lm included (2 modules for LETI 300 series). Insulation class II, Protection rating IP66.



after installation


White Grey

Opal

Black

Moulded colours

Diffuser PMMA



RECESSED LAMP

2C1.000.G1L

3C3.000.G1L 4C4.000.G1L 3C4.000.G1L 5C2.000.G2L


LETI 200 - COMPONENTS

LETI 100 ROUND & SQUARE - COMPONENTS LETI 100 - LED VERSION

LETI 200 - AVAILABLE LAMPS

LETI 300 - AVAILABLE LAMPS

.E14

.G1L

.G1L

ENERGY SAVING LAMP ONLY


CFL


MAX 100 mm

MAX 180 mm

2 x GX53 LED LAMPS

INCLUDED


Lampholder

Lampholder

Ref. Code

.03G

.02G

.01G

.E27

.G2L


Ref. Code

9W

3W300 lm

2 x 3W600 lm

23W

7W9W

2 x 5W2 x 7W2 x 9W

26W

3W300 lm

E14

GX53

GX53

E27

G23G23

G23G23G23

G24d-3

GX53

LETI 300 - COMPONENTS

Opal DIFFUSER with at shape made in polimethylmethacrilate (PMMA).



Supplied as standard with TUV approved GX53 LED module 3W-300 lm included.


Supplied as standard with 2 x TUV approved GX53 LED modules 2 x 3W-600 lm included.

HOUSING made in shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion free, provided complete with GX53 lampholder and with double cable entry with silicone cable gland.

HOUSING made in shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion free, provided as standard with GX53 lampholder and with double cable entry with silicone cable gland.

HOUSING made in shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion free, provided as standard with 2 x GX53 lampholder and with double cable entry with silicone cable gland.

INSTALLATION HOUSING made in resin material to be cemented into the wall before installing the luminaries.



Round or square COVER made in shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion free. Available in four different shapes to allow a diffuse or a downwards light emission.

COVER made in shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion free. Available in ve different shapes to allow a diffuse or a downwards light emission.





110/240V50/60 Hz

110/240V50/60 Hz

3

SAVE

6

GX53 Watt Lumen

Lumen

Kelvin

Kelvin

Hours

HoursWatt

300

600


4.000

4.000

20.000

20.000

= 40W

= 75W

-93%

-92%

INCANDESCENT

INCANDESCENT

2 x 3W

GX53 LED LAMPS

RECESSED LAMP





13


2C1.000.G1L

2C2.000.G1L

2C3.000.G1L

2C4.000.G1L

LETI 100 ROUND

LETI 100 ROUND-GR

LETI 100 ROUND-EL

LETI 100 ROUND-ST

Pcs 48Kg 24mc 0,12

Pcs 48Kg 24mc 0,12

Pcs 48Kg 24mc 0,12

Pcs 48Kg 24mc 0,12

LETI 100 ROUNDLETI 100 SQUARE

LETI 100 ROUND LETI 300LETI 200





RECESSED LAMP

80

96134

80

96134

80

96134

80

96134

2C1.000.G1L

2C2.000.G1L

2C3.000.G1L

2C4.000.G1L

14


3C1.000.G1L

3C2.000.G1L

3C3.000.G1L

3C4.000.G1L

LETI 100 SQUARE

LETI 100 SQUARE-GR

LETI 100 SQUARE-EL

LETI 100 SQUARE-ST

Pcs 48Kg 24mc 0,12

Pcs 48Kg 24mc 0,12

Pcs 48Kg 24mc 0,12

Pcs 48Kg 24mc 0,12

LETI 100 SQUARELETI 100 SQUARE






RECESSED LAMP

80

96115

80

96115

80

96115

80

96115

3C1.000.G1L

3C2.000.G1L

3C3.000.G1L

3C4.000.G1L

15


4C1.000.G1L

4C2.000.G1L

4C3.000.G1L

4C4.000.G1L

4C5.000.G1L

LETI 200

LETI 200-GL

LETI 200-RS

LETI 200-HS

LETI 200-VP

Pcs 36Kg 25mc 0,12

Pcs 36Kg 25mc 0,12

Pcs 36Kg 25mc 0,12

Pcs 36Kg 25mc 0,12

Pcs 36Kg 25mc 0,12

LETI 100 SQUARE







LETI 200RECESSED LAMP

113

188

104

98

113

188

104

98

113

188

104

98

113

188

104

98

113 98

188 180

4C1.000.G1L

4C2.000.G1L

4C3.000.G1L

4C4.000.G1L

4C5.000.G1L

16


5C1.000.G2L

5C2.000.G2L

5C3.000.G2L

5C4.000.G2L

5C5.000.G2L

LETI 300

LETI 300-GL

LETI 300-RS

LETI 300-HS

LETI 300-VP

LETI 100 SQUARE


Pcs 24Kg 28mc 0,12

Pcs 24Kg 28mc 0,12

Pcs 24Kg 28mc 0,12

Pcs 24Kg 28mc 0,12

Pcs 24Kg 28mc 0,12

2 x GX53 LED LAMPSINCLUDED





LETI 200RECESSED LAMP

113

293

104

98

113

293

104

98

113

293

104

98

113

293

104

98

113

293 284

98

5C1.000.G2L

5C2.000.G2L

5C3.000.G2L

5C4.000.G2L

5C5.000.G2L

17


Surface wall lamp range, made in shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion-free. Available in 3 different sizes with several cover options each, to get a diffuse or downwards directed light emission. Supplied as standard TUV approved long-life and ef cient GX53 LED module 3W-300 lm included (2 modules for EXTRALETI 300 series). Insulation class II, Protection rating IP66.

2S3.000.G1L

SURFACE LAMP



after installation


White Grey

Opal

Black

Moulded colours

Diffuser PMMA



SURFACE LAMP

2S3.000.G1L

2S4.000.G1L 5S4.000.G2L 3S1.000.G1L 4S3.000.G1L


EXTRALETI 200 - COMPONENTS

EXTRALETI 300 - COMPONENTS

EXTRALETI 100 ROUND & SQUARE - COMPONENTS




Supplied as standard with 2 x TUV approved GX53 LED modules 2 x 3W-600 lm included.



BODY made in shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion free, provided as standard with GX53 lampholder.

BODY made in shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion free, provided as standard with GX53 lampholder.

BODY made in shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion free, provided complete with GX53 lampholder.


COVER made in shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosionfree. Available in ve different shapes to allow a diffuse or a downwards light emission.

Round or square COVER made in shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion free. Available in four different shapes to allow a diffuse or a downwards light emission.




EXTRALETI 100 - LED VERSION

EXTRALETI 200 - LED VERSION

EXTRALETI 300 - AVAILABLE LAMPS

.G1L

.G1L



MAX 180 mm

2 x GX53 LED LAMPS

INCLUDED


Lampholder

Lampholder

Ref. Code

.03G

.02G

.01G

.E27

.G2L


Ref. Code

3W300 lm

2 x 3W600 lm

23W

7W9W

2 x 5W2 x 7W2 x 9W

26W

3W300 lm

GX53

GX53

E27

G23G23

G23G23G23

G24d-3

GX53

110/240V50/60 Hz

110/240V50/60 Hz

3

SAVE

6

GX53 Watt Lumen

Lumen

Kelvin

Kelvin

Hours

HoursWatt

300

600


4.000

4.000

20.000

20.000

= 40W

= 75W

-93%

-92%

INCANDESCENT

INCANDESCENT

2 x 3W

GX53 LED LAMPS

SURFACE LAMP





19


2S1.000.G1L

2S2.000.G1L

2S3.000.G1L

2S4.000.G1L

EXTRALETI 100 ROUND

EXTRALETI 100 ROUND-GR

EXTRALETI 100 ROUND-EL

EXTRALETI 100 ROUND-ST

Pcs 48Kg 24mc 0,12

Pcs 48Kg 24mc 0,12

Pcs 48Kg 24mc 0,12

Pcs 48Kg 24mc 0,12

EXTRALETI 300EXTRALETI 200EXTRALETI

100 SQUAREEXTRALETI

100 ROUND





EXTRALETI 100 ROUNDSURFACE LAMP

64

140 140

67

140 140

67

140 140

85

140 140

2S1.000.G1L

2S2.000.G1L

2S3.000.G1L

2S4.000.G1L

20


3S1.000.G1L

3S2.000.G1L

3S3.000.G1L

3S4.000.G1L

EXTRALETI 100 SQUARE

EXTRALETI 100 SQUARE-GR

EXTRALETI 100 SQUARE-EL

EXTRALETI 100 SQUARE-ST


100 SQUAREEXTRALETI

100 ROUND

Pcs 48Kg 24mc 0,12

Pcs 48Kg 24mc 0,12

Pcs 48Kg 24mc 0,12

Pcs 48Kg 24mc 0,12





EXTRALETI 100 SQUARESURFACE LAMP

64

120 120

67

120 120

67

120 120

85

120 120

3S1.000.G1L

3S2.000.G1L

3S3.000.G1L

3S4.000.G1L

21


4S1.000.G1L

4S2.000.G1L

4S3.000.G1L

4S4.000.G1L

4S5.000.G1L

EXTRALETI 200

EXTRALETI 200-GL

EXTRALETI 200-RS

EXTRALETI 200-HS

EXTRALETI 200-VP

Pcs 36Kg 22mc 0,12

Pcs 36Kg 22mc 0,12

Pcs 36Kg 22mc 0,12

Pcs 36Kg 22mc 0,12

Pcs 36Kg 22mc 0,12


100 SQUAREEXTRALETI

100 ROUND






EXTRALETI 200SURFACE LAMP

65

120

200

65

120

200

65

120

200

85

120

200

85

200

120

4S1.000.G1L

4S2.000.G1L

4S3.000.G1L

4S4.000.G1L

4S5.000.G1L

22


5S1.000.G2L

5S2.000.G2L

5S3.000.G2L

5S4.000.G2L

5S5.000.G2L

EXTRALETI 300

EXTRALETI 300-GL

EXTRALETI 300-RS

EXTRALETI 300-HS

EXTRALETI 300-VP


100 SQUAREEXTRALETI

100 ROUND

Pcs 16Kg 21mc 0,12

Pcs 16Kg 21mc 0,12

Pcs 16Kg 21mc 0,12

Pcs 16Kg 21mc 0,12

Pcs 16Kg 21mc 0,12






EXTRALETI 300SURFACE LAMP

93

132

313

93

132

313

93

132

313

113

132

313

113132

313

5S1.000.G2L

5S2.000.G2L

5S3.000.G2L

5S4.000.G2L

5S5.000.G2L

23


Bulkhead lamp range made in shockproof resin material, UV-rays stabilized, rust and corrosion-free. Available in 4 different shapes (round, oval, square and rectangular) with several cover options each. Suitable for wall and ceiling installation. Insulation class II, Protection rating IP66.

- 24 -

BULKHEAD

White GreyBlack

Moulded colours

Opal

Diffuser PMMA



BULKHEAD

3G3.000 1T3.000 1H3.000.OR1 2V3.000

1R3.000.OR1


LED VERSION - COMPONENTS

E27 VERSION - COMPONENTS

LED VERSION

LED VERSION WITH SENSOR

MICROWAVE SENSOR

.L11

.LS1



9W

9W

LED

LED

COVER made in shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion free. Available in 4 different shapes (round, oval, square and rectangular) with several design versions for each shape.

Opal DIFFUSER of UV stabilized polimethylmethacrilate (PMMA), provided with high quality silicone rubber GASKET to ensure high protection against external agents.

Highly heat resistant REFLECTIVE PLATE made by shockproof resin material, UV rays stabilized.

Round or oval BASE made in shockproof resin material, UV rays stabilized, suitable for the electrical devices xation. Provided with E27 lampholder.

PRINTED CIRCUIT BOARD provided with 150 LED x 6 lm each to allow a uniform light distribution. Total luminous ux of 900 lm.

Round or oval BASE made in shockproof resin material, UV rays stabilized, provided with 150mA constant current driver. Input: 100-240V, 50-60Hz.

9W

POWER

900 lm

PCBLUMINOUS

FLUX110/240v50/60 Hz

VOLTAGE RANGE

4000K

COLOR TEMP.KELVIN

DAYLIGHT AND MOTION SENSOR VERSION - COMPONENTS

DETECTION ANGLE30° - 150°

FIELDS OF DETECTION1 - 5 MT (adjustable)

PRINTED CIRCUIT BOARD provided with 150 LED x 6 lm each to allow a uniform light distribution. Total luminous ux 900lm.

Daylight and motion MICROWAVE SENSOR. Field of detection 1-5mt radial adjustable. Detection angle 30°-150°.Sensor operating voltage: 220-240V(120V available on demand).

9W

POWER

900 lm

PCBLUMINOUS

FLUX

SENSOR OPERATIVESENSOR OPERATIVETEMPERATURETEMPERATURE

4000K

COLOR TEMP.KELVIN

AVAILABLE LAMPS


MAX 180 mm

.02G

.04G

.01G

.03G

.E27


16W

7W9W

2 x 5W2 x 7W2 x 9W

26W

23W

G23G23

G23G23G23

G24d-3

GR8

E27

BULKHEAD

25


E27 1G3.000.E27

E27 2G3.000.E27

E27 3G3.000.E27

LED 1G3.000.L11

LED 2G3.000.L11

LED 3G3.000.L11

GELMI

GELMI-EL

GELMI-GR

313

313 90

313

313

313 90

313

313

313 90

313

Pcs 1Kg 1mc 0,012

Pcs 1Kg 1mc 0,012

Pcs 1Kg 1mc 0,012

GELMI-GRGELMI-ELGELMI

GELMIROUND SHAPE

1G3.000

2G3.000

3G3.000

26


E27 1D3.000.E27

E27 2D3.000.E27

E27 3D3.000.E27

LED 1D3.000.L11

LED 2D3.000.L11

LED 3D3.000.L11

DANZI

DANZI-VE

DANZI-GR

338

245 90

338

338

245 245

90

338

245 90

338

Pcs 1Kg 1mc 0,012

Pcs 1Kg 1mc 0,012

Pcs 1Kg 1mc 0,012

DANZI-GRDANZI-VEDANZI

DANZIOVAL SHAPE

1D3.000

2D3.000

3D3.000

27


E27 1U3.000.E27LED 1U3.000.L11

STUCCHI

310

310 90

310

Pcs 1Kg 1mc 0,012

CECCHISTUCCHI

Backlit ColoursPolycarbonate base available in 5 different colours to create a coloured effect on wall or ceiling, for an elegant and customized ambience.

.PK1Pink

.BU1Blue

.GN1Green

.OR1Orange

.CL1Clear

STUCCHI - CECCHISQUARE/RECTANGULAR SHAPE

E27 1H3.000.E27LED 1H3.000.L11

STUCCHI


.PK1Pink

.BU1Blue

.GN1Green

.OR1Orange

.CL1Clear

1H3.000.OR1

338

245 90

338

Pcs 1Kg 1mc 0,012

1U3.000.PK1

28


E27 1T3.000.E27LED 1T3.000.L11

RITA

Pcs 1Kg 1mc 0,014

355 355

355 90

RITA

Moulded Colours Painted Colours

RITACLASSIC ROUND SHAPE

Black AntiqueGreen

AntiqueBronze

White

1T3.000

29


90

300

300

300

300

300 90

300

90

300

300

300

E27 1R3.000.E27

E27 2R3.000.E27

E27 3R3.000.E27

LED 1R3.000.L11

LED 2R3.000.L11

LED 3R3.000.L11

LUCIA

LUCIA-EL

LUCIA-GD

E27 1R3.602.E27

E27 2R3.602.E27

E27 3R3.602.E27

LED 1R3.602.L11

LED 2R3.602.L11

LED 3R3.602.L11

REMI/LUCIA

REMI/LUCIA-EL

REMI/LUCIA-GD

175

255

175

255

175

255

LUCIA-GDLUCIA-ELLUCIA


.PK1Pink

.BU1Blue

.GN1Green

.OR1Orange

.CL1Clear


.PK1Pink

.BU1Blue

.GN1Green

.OR1Orange

.CL1Clear


.PK1Pink

.BU1Blue

.GN1Green

.OR1Orange

.CL1Clear

Pcs 1Kg 1mc 0,01

Pcs 1Kg 1mc 0,01

Pcs 1Kg 1mc 0,01

Pcs 1Kg 1mc 0,01

Pcs 1Kg 1mc 0,01

Pcs 1Kg 1mc 0,01

35°

35°

35°

LUCIAROUND SHAPE

1R3.000.OR1

1R3.602

2R3.602

3R3.602

2R3.000

3R3.000

30


E27 1R3.613.010.E27

E27 2R3.613.010.E27

E27 3R3.613.010.E27

GABRI/LUCIA 1L

GABRI/LUCIA-EL 1L

GABRI/LUCIA-GD 1L

E27 1R3.613.020.E27

E27 2R3.613.020.E27

E27 3R3.613.020.E27

GABRI/LUCIA 2L

GABRI/LUCIA-EL 2L

GABRI/LUCIA-GD 2L

E27 1R3.613.X10.E27

E27 2R3.613.X10.E27

E27 3R3.613.X10.E27

E27 1R3.613.X20.E27

E27 2R3.613.X20.E27

E27 3R3.613.X20.E27

GABRI REMILUCIA 1L

GABRI/REMILUCIA-EL 1L

GABRI/REMILUCIA-GD 1L

GABRI REMILUCIA 2L

GABRI/REMILUCIA-EL 2L

GABRI/REMILUCIA-GD 2L

E27 1R3.612.010.E27

E27 3R3.612.010.E27

MINIGABRILUCIA 1L

MINIGABRILUCIA-GD 1L

E27 1R3.612.020.E27

E27 3R3.612.020.E27

LED 1R3.613.010.L11 LED 1R3.613.020.L11 LED 1R3.613.X10.L11 LED 1R3.613.X20.L11 LED 1R3.612.010.L11 LED 1R3.612.020.L11


MINIGABRILUCIA 2L

E27 2R3.612.010.E27

MINIGABRILUCIA-EL 1L

E27 2R3.612.020.E27


MINIGABRILUCIA-EL 2L

MINIGABRILUCIA-GD 2L

E27 1R3.612.X10.E27

E27 3R3.612.X10.E27

E27 1R3.612.X20.E27

E27 3R3.612.X20.E27

LED 1R3.612.X10.L11 LED 1R3.612.X20.L11

LED 3R3.612.X10.L11 LED 3R3.612.X20.L11

MINIGABRI REMILUCIA 1L

MINIGABRI/REMILUCIA-GD 1L

MINIGABRI REMILUCIA 2L

E27 2R3.612.X10.E27 E27 2R3.612.X20.E27

LED 2R3.612.X10.L11 LED 2R3.612.X20.L11

MINIGABRI/REMILUCIA EL 1L

MINIGABRI/REMILUCIA EL 2L

MINIGABRI/REMILUCIA-GD 2L

LUCIA-GDLUCIA-ELLUCIA

Pcs 1Kg 4mc 0,097

Pcs 1Kg 4mc 0,097

Pcs 1Kg 4mc 0,097

Pcs 1Kg 4,5mc 0,097

Pcs 1Kg 4,5mc 0,097

Pcs 1Kg 4,5mc 0,097

Pcs 1Kg 3,5mc 0,065

Pcs 1Kg 3,5mc 0,065

Pcs 1Kg 3,5mc 0,065

Pcs 1Kg 3,5mc 0,065

Pcs 1Kg 3,5mc 0,065

Pcs 1Kg 3,5mc 0,065

Pcs 1Kg 4,5mc 0,065

Pcs 1Kg 4,5mc 0,065

Pcs 1Kg 4,5mc 0,065

Pcs 1Kg 5mc 0,065

Pcs 1Kg 5mc 0,065

Pcs 1Kg 5mc 0,065

Pcs 1Kg 6mc 0,097

Pcs 1Kg 6mc 0,097

Pcs 1Kg 6mc 0,097

Pcs 1Kg 5mc 0,097

Pcs 1Kg 5mc 0,097

Pcs 1Kg 5mc 0,097

LUCIAROUND SHAPE

1R3.613.X10

2R3.612.X20.OR1

3R3.612.010

31


E27 1V3.000.E27

E27 2V3.000.E27

E27 3V3.000.E27

LED 1V3.000.L11

LED 2V3.000.L11

LED 3V3.000.L11

MADDI

MADDI-VE

MADDI-HL

90

330 330

230

90330

230 230

90

330 330

230

175

255

175

255

175

210

MADDI-HLMADDI-VEMADDI

E27 1V3.602.E27

E27 2V3.602.E27

E27 3V3.602.E27

LED 1V3.602.L11

LED 2V3.602.L11

LED 3V3.602.L11

REMI/MADDI

REMI/MADDI-VE

REMI/MADDI-HL


.PK1Pink

.BU1Blue

.GN1Green

.OR1Orange

.CL1Clear


.PK1Pink

.BU1Blue

.GN1Green

.OR1Orange

.CL1Clear


.PK1Pink

.BU1Blue

.GN1Green

.OR1Orange

.CL1Clear

Pcs 1Kg 1mc 0,01

Pcs 1Kg 1mc 0,01

Pcs 1Kg 1mc 0,01

Pcs 1Kg 1mc 0,01

Pcs 1Kg 1mc 0,01

Pcs 1Kg 1mc 0,01

35°

35°

35°

MADDIOVAL SHAPE

1V3.000

1V3.602

2V3.602

3V3.602

2V3.000

3V3.000

32


E27 1V3.613.010.E27

E27 2V3.613.010.E27

LED 1V3.613.010.L11

LED 2V3.613.010.L11

GABRI/MADDI 1L

GABRI/MADDI-VE 1L

E27 1V3.613.020.E27

E27 2V3.613.020.E27

LED 1V3.613.020.L11

LED 2V3.613.020.L11

GABRI/MADDI 2L

GABRI/MADDI-VE 2L

E27 1V3.613.X10.E27

E27 2V3.613.X10.E27

E27 3V3.613.X10.E27

E27 1V3.613.X20.E27

E27 2V3.613.X20.E27

E27 3V3.613.X20.E27

LED 1V3.613.X10.L11

LED 2V3.613.X10.L11

LED 3V3.613.X10.L11

LED 1V3.613.X20.L11

LED 2V3.613.X20.L11

LED 3V3.613.X20.L11

GABRI/REMIMADDI 1L

GABRI/REMIMADDI-VE 1L

GABRI/REMIMADDI-HL 1L

GABRI/REMIMADDI 2L

GABRI/REMIMADDI-VE 2L

GABRI/REMIMADDI-HL 2L

E27 1V3.612.010.E27

E27 2V3.612.010.E27

LED 1V3.612.010.L11

LED 2V3.612.010.L11

MINIGABRIMADDI 1L

MINIGABRIMADDI-VE 1L

E27 1V3.612.020.E27

E27 2V3.612.020.E27

LED 1V3.612.020.L11

LED 2V3.612.020.L11

MINIGABRIMADDI 2L

MINIGABRIMADDI-VE 2L

MADDI-HLMADDI-VEMADDI

E27 1V3.612.X10.E27

E27 3V3.612.X10.E27

E27 1V3.612.X20.E27

E27 3V3.612.X20.E27

LED 1V3.612.X10.L11 LED 1V3.612.X20.L11

LED 3V3.612.X10.L11 LED 3V3.612.X20.L11

MINIGABRI/REMIMADDI 1L

MINIGABRI REMIMADDI-HL 1L

MINIGABRI/REMIMADDI 2L

E27 2V3.612.X10.E27 E27 2V3.612.X20.E27

LED 2V3.612.X10.L11 LED 2V3.612.X20.L11

MINIGABRI/REMIMADDI-VE 1L

MINIGABRI/REMIMADDI-VE 2L

MINIGABRI REMIMADDI-HL 2L

Pcs 1Kg 4mc 0,097

Pcs 1Kg 4mc 0,097

Pcs 1Kg 5mc 0,097

Pcs 1Kg 5mc 0,097

Pcs 1Kg 4,5mc 0,097

Pcs 1Kg 4,5mc 0,097

Pcs 1Kg 4,5mc 0,097

Pcs 1Kg 6mc 0,097

Pcs 1Kg 6mc 0,097

Pcs 1Kg 6mc 0,097

Pcs 1Kg 3,5mc 0,065

Pcs 1Kg 3,5mc 0,065

Pcs 1Kg 4,5mc 0,065

Pcs 1Kg 4,5mc 0,065

Pcs 1Kg 3,5mc 0,065

Pcs 1Kg 3,5mc 0,065

Pcs 1Kg 3,5mc 0,065

Pcs 1Kg 5mc 0,065

Pcs 1Kg 5mc 0,065

Pcs 1Kg 5mc 0,065

MADDIOVAL SHAPE

1V3.613.X20

2V3.612.010

3V3.613.X20

33


BOLLARD

Bollard range in classic style made in shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion-free. Resin wall bracket and resin post (3 sizes available) made in one piece only without joints. Supplied with E27 lampholder or with TUV approved long-life, powerful and ef cient GX53 LED module available in three different wattage versions, to allow a uniform light distribution for a safer and more enjoyable night atmosphere.Insulation class II, protection rating IP55.



after installation

Antiquegreen

AntiquebronzeWhite

Grey

Opal

Black

Clear

Moulded colours

Diffuser PMMA

Painted colours




BOLLARD

D15.553.CRB D15.554.FC1D15.505.FRA D15.553.FRA

D15.555.CRB


SAURO E27 - COMPONENTS

SAURO LED - COMPONENTS

Long-life, powerful and ef cient TUV approved GX53 LED module available in three different wattage versions, for a total luminous ux of 300 lm, 700 lm or 1.000 lm.

DIFFUSER of UV stabilized polymethylmethacrilate (PMMA) available in clear or opal colour.

Re ective DISK made in UV rays stabilized PMMA to spread the light and to get a lower dazzle.

CONE re ector to direct downwards the lighting output. Available in white resin (standard version) or brushed aluminium (optional).

CONNECTION RING made in shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion-free.

COVER made in shockproof resin material, locked to the diffuser and equipped with GX53 lampholder. To be removed for relamping by the supplied hexagonal key for locking screws.

COVER locked to the diffuser, made in shockproof resin material. To be removed for relamping by the supplied hexagonal key for locking screws.

DIFFUSER of UV stabilized polymethylmethacrilate (PMMA) available in clear or opal colour.

BREAKLIGHT (optional) with a laminar symmetrical optic system, to direct the lighting output and to get a lower dazzle. Available in white resin material or in chrome aluminium. Recommended use with clear diffuser bollard.

CONNECTION RING provided with E27 lampholder seat in its upper side and equipped with metal plate suitable for ballast xation on its lower side for SON, HQI or MBF lamps.

CLOSED BREAKLIGHT (upward)WHITE RESIN(H.FRA.D15)

CLOSED BREAKLIGHT (upward)ALUMINIUM CHROME

(H.FC1)

AVAILABLE BREAKLIGHT REFLECTOR

.C1L

.D1L

.G1L

SAURO E27 - AVAILABLE LAMPSLED VERSIONSLampholder Ref. Code

GX537W700 lm

GX5310W1000 lm

GX533W300 lmGX53 LED LAMP

INCLUDED



.M50

.M80

.S50

.S70

.H70

.E27

.E27

.E27

SAURO E27 - AVAILABLE LAMPSAVAILABLE LAMPS

*WITHOUT BALLAST

*WITH BALLAST


70W

100W25W23W

50W80W

E27E27MBF

HQI

50W70WSON E27

E27

E27

E27E27E27

GLSSL

CFL

110/240V50/60 Hz

110/240V50/60 Hz

110/240V50/60 Hz

3

7

10

Watt Lumen

Lumen

Lumen

Kelvin

Kelvin

Kelvin

Hours

Hours

Hours

Watt

Watt

300

700

1.000

Voltage RangeLife TimeColourTemperatureLuminous FluxPower

4.000

4.000

4.000

20.000

20.000

20.000

GX53

GX53

GX53

SAVE Energetic Class

-93%

-90%

-90%

= 40WINCANDESCENT

= 75WINCANDESCENT

= 100WINCANDESCENT

GX53 LED LAMPS

BOLLARD





35


3W D15.555.G1L7W D15.555.C1L10W D15.555.D1L

3W D15.554.G1L7W D15.554.C1L10W D15.554.D1L

3W D15.505.G1L7W D15.505.C1L10W D15.505.D1L

SAURO 1100 LED

SAURO 800 LED

MIRELLA LEDSAURO 500 LED3W D15.553.G1L7W D15.553.C1L10W D15.553.D1L

Pcs 1Kg 4,5mc 0,068

Pcs 1Kg 3,6mc 0,05

Pcs 1Kg 3,2mc 0,032

Pcs 1Kg 2,2mc 0,032

SAURO E27SAURO LED

To order the aluminium chrome cone version use the CMS (instead of CRB) suf x at the end of the code

SAURO LEDBOLLARD





D15.555.CRB

D15.554.CRB

D15.553.CRB D15.505.CRB

36


D15.555.E27

D15.505.E27

SAURO 1100

MIRELLASAURO 500

D15.553.E27

D15.554.E27

SAURO 800

Pcs 1Kg 4mc 0,068

Pcs 1Kg 3,1mc 0,05

Pcs 1Kg 2,7mc 0,032

Pcs 1Kg 1,7mc 0,037

SAURO E27SAURO LED

To order the aluminium chrome cone version use the CMS (instead of CRB) suf x at the end of the code

SAURO E27BOLLARD

D15.555.FC1

D15.554.FC1

D15.553.FRA D15.505.FRA

37


GARDEN CLASSIC

Hexagonal or square lanterns in classic style, made in shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion-free. Modular construction suitable for post top, hanging and wall installation. Supplied with E27 lampholder or with TUV approved long-life, powerful and ef cient GX53 LED module available in three different wattage versions (3W/300lm - 7W/700lm – 10W/1.000lm). Insulation class II.



after installation

Antiquegreen

AntiquebronzeWhite

Opal

Black

Clear

Moulded colours

Diffuser PMMA

Painted colours




GARDEN CLASSICSMALL AND MEDIUM SIZE

K26.111 U23.120 G25.131 E26.111

E22.120.G1L


Lantern ROOF provided with E27 lampholder, tool-free opening for relamping and maintenance. Made by shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion-free.

Luminaire DIFFUSER of UV stabilized PMMA, one piece only, with recess for a power supply cable, available in clear and opal colour.

E27 Lampholder

CAGE made by shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion-free.

Decorative PINNACLE to be mounted on the roof top for post installation or on the lantern base for hanging installation.

HEXAGONAL & SQUARE LED LANTERNS - COMPONENTS

MAX 60W

MAX 160mm

HEXAGONAL & SQUARE E27 LANTERNS - COMPONENTS

.C1L

.D1L

.E27

.E27

.E27

.G1LGX53 LED LAMP

INCLUDED



SAURO E27 - AVAILABLE LAMPS


AVAILABLE LAMPS

LED VERSIONS

Lampholder

Lampholder

Ref. Code

Ref. Code

60W25W23W

GX537W700 lm

GX5310W1000 lm

E27E27E27

GX533W300 lm

GLSSL

CFL


CAGE made by shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion-free.

Decorative PINNACLE to be mounted on the roof top for post installation or on the lantern base for hanging installation.

Lantern ROOF provided with GX53 lampholder, tool-free opening for relamping and maintenance. Made by shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion-free.

Long-life, powerful and ef cient TUV approved GX53 LED module available in three different wattage versions, for a total luminous ux of 300 lm, 700 lm or 1.000 lm.

110/240V50/60 Hz

110/240V50/60 Hz

110/240V50/60 Hz

3

7

10

Watt Lumen

Lumen

Lumen

Kelvin

Kelvin

Kelvin

Hours

Hours

Hours

Watt

Watt

300

700

1.000


4.000

4.000

4.000

20.000

20.000

20.000

GX53

GX53

GX53


-93%

-90%

-90%

= 40WINCANDESCENT

= 75WINCANDESCENT

= 100WINCANDESCENT

GX53 LED LAMPS

GARDEN CLASSICSMALL AND MEDIUM SIZE





39


Pcs 18Kg 20,08mc 0,209

Pcs 18Kg 22,8mc 0,209

Pcs 18Kg 22,8mc 0,209

E22.151 resin

MIZAR.R/ANNA

E22.131

BISSO/ANNA

E22.120

SICHEM/ANNA

E22.110

MIKROLOT/ANNA

Pcs 1Kg 3mc 0,044

E22.158 expanse, resin & steelM22.000

ARTU’/ANNAIESSE

Pcs 1Kg 9,4mc 0,148

Pcs 16Kg 18mc 0,224

NOEMIRUTANNA

E22.000

ANNA

Pcs 1Kg 1mc 0,011

220

ANNASMALL SIZE

LED7W

LED3W

LED10W

E27

E22.120.G1L

E22.000

E22.110.G1L

E22.158

E22.131.G1L

M22.000

E22.151

40


E22.158.S20 expanse, resin & steel E22.158.S30 expanse, resin & steel E22.158.S21 expanse, resin & steel E22.158.S31 expanse, resin & steel

ARTU’ BISSO/ANNA 2L ARTU’ BISSO/ANNA 3L ARTU’ BISSO/ANNA 2+1 ARTU’ BISSO/ANNA 3+1

Pcs 1Kg 11,1mc 0,176

Pcs 1Kg 12,1mc 0,176

Pcs 1Kg 12,1mc 0,176

Pcs 1Kg 13,1mc 0,176

E22.156.S20 expanse, resin & steel E22.156.S30 expanse, resin & steel E22.156.S21 expanse, resin & steel E22.156.S31 expanse, resin & steel

GIGI BISSO/ANNA 2L GIGI BISSO/ANNA 3L GIGI BISSO/ANNA 2+1 GIGI BISSO/ANNA 3+1

Pcs 1Kg 13,1mc 0,182

Pcs 1Kg 14,1mc 0,182

Pcs 1Kg 14,1mc 0,182

Pcs 1Kg 15,1mc 0,182

NOEMIRUTANNA

ANNASMALL SIZE

E22.158.S20

E22.156.S20

41


Pcs 12Kg 20,8mc 0,225

Pcs 12Kg 20,8mc 0,225

Pcs 12Kg 20,8mc 0,225

E26.131

BISSO/RUT

E26.120

SICHEM/RUT

E26.111

MINILOT/RUT

RUTMEDIUM SIZE

NOEMIRUTANNA

260

E26.000

RUT

Pcs 1Kg 1,26mc 0,018

260

E26.162 resin

IAFET.R/RUT

Pcs 2Kg 7,3mc 0,086

E26.151 resin

MIZAR.R/RUT

Pcs 1Kg 3,5mc 0,07

E26.163 resin

ALOE'.R/RUT

Pcs 2Kg 7,4mc 0,121

E26.158 expanse, resin & steel

ARTU'/RUT

Pcs 1Kg 9,6mc 0,148


GIGI/RUT

Pcs 1Kg 11,6mc 0,172


RICU/RUT

Pcs 1Kg 13mc 0,18

LED7W

LED3W

LED10W

E27

E26.120

E26.000

E26.111

E26.131

42


RUTMEDIUM SIZE

2+1

NOEMIRUTANNA

E26.157.S30 expanse, resin & steelPcs 1Kg 15,2mc 0,214

RICU BISSO/RUT 3L

E26.157.S20 expanse, resin & steel

RICU BISSO/RUT 2L

Pcs 1Kg 14,2mc 0,214


RICU BISSO/RUT 3+1

Pcs 1Kg 16,2mc 0,214


RICU BISSO/RUT 2+1

Pcs 1Kg 15,2mc 0,214

E26.157.S30

E26.157.S20

43


Pcs 18Kg 20,08mc 0,209

Pcs 18Kg 22,8mc 0,209

Pcs 18Kg 22,8mc 0,209

K22.158 expanse resin & steelK22.151 resin

ARTU’/SABAMIZAR.R/SABA

Pcs 1Kg 9,4mc 0,148

K22.131

BISSO/SABA

K22.120

SICHEM/SABA

K22.110

MIKROLOT/SABA

Pcs 1Kg 3mc 0,044

SILOESALEMSABA

K22.000

SABA

Pcs 1Kg 1mc 0,011

220

SABASMALL SIZE

LED7W

LED3W

LED10W

E27

K22.120

K22.000

K22.110

K22.158K22.151

K22.131

44


K22.158.S20 expanse, resin & steel K22.158.S30 expanse, resin & steel K22.158.S21 expanse, resin & steel K22.158.S31 expanse, resin & steel

ARTU’ BISSO/SABA 2L ARTU’ BISSO/SABA 3L ARTU’ BISSO/SABA 2+1 ARTU’ BISSO/SABA 3+1

Pcs 1Kg 11,1mc 0,176

Pcs 1Kg 12,1mc 0,176

Pcs 1Kg 12,1mc 0,176

Pcs 1Kg 13,1mc 0,176

K22.156.S20 expanse, resin & steel K22.156.S30 expanse, resin & steel K22.156.S21 expanse, resin & steel K22.156.S31 expanse, resin & steel

GIGI BISSO/SABA 2L GIGI BISSO/SABA 3L GIGI BISSO/SABA 2+1 GIGI BISSO/SABA 3+1

Pcs 1Kg 13,1mc 0,182

Pcs 1Kg 14,1mc 0,182

Pcs 1Kg 14,1mc 0,182

Pcs 1Kg 15,1mc 0,182

SILOESALEMSABA

SABASMALL SIZE

K22.158.S20.D2L

K22.156.S20

45


Pcs 12Kg 20,8mc 0,225

Pcs 12Kg 20,8mc 0,225

Pcs 12Kg 20,8mc 0,225

K26.131

BISSO/SALEM

K26.120

SICHEM/SALEM

K26.111

MINILOT/SALEM

SILOESALEMSABA

K26.000

SALEM

Pcs 1Kg 1,26mc 0,018

260

260

K26.162 resin

IAFET.R/SALEM

Pcs 2Kg 7,3mc 0,086

K26.151 resin

MIZAR.R/SALEM

Pcs 1Kg 3,5mc 0,07

K26.163 resin

ALOE'.R/SALEM

Pcs 2Kg 7,4mc 0,121

K26.158 expanse, resin & steel

ARTU'/SALEM

Pcs 1Kg 9,6mc 0,148


GIGI/SALEM

Pcs 1Kg 11,6mc 0,172


RICU/SALEM

Pcs 1Kg 13mc 0,18

SALEMMEDIUM SIZE

LED7W

LED3W

LED10W

E27

K26.120 K26.111

K26.000 K26.131

46


SILOESALEMSABA

K26.157.S30 expanse, resin & steelPcs 1Kg 15,2mc 0,214

RICU BISSO/SALEM 3L

K26.157.S20 expanse, resin & steel

RICU BISSO/SALEM 2L

Pcs 1Kg 14,2mc 0,214


RICU BISSO/SALEM 3+1

Pcs 1Kg 16,2mc 0,214


RICU BISSO/SALEM 2+1

Pcs 1Kg 15,2mc 0,214

SALEMMEDIUM SIZE

K26.157.S30

K26.157.S20

47


Pcs 12Kg 20,8mc 0,225

Pcs 12Kg 20,8mc 0,225

Pcs 12Kg 20,8mc 0,225

U23.131

BISSO/CEFA

U23.120

SICHEM/CEFA

U23.111

MINILOT/CEFA

U23.151 resin

MIZAR.R/CEFA

Pcs 1Kg 3,5mc 0,07

U23.162 resin

IAFET.R/CEFA

Pcs 2Kg 7,3mc 0,086

U23.163 resin U23.158 expanse, resin & steel U23.156 expanse, resin & steel

ALOE'.R/CEFA ARTU'/CEFA GIGI/CEFA

Pcs 2Kg 7,4mc 0,121

Pcs 2Kg 9,6mc 0,148

Pcs 2Kg 11,6mc 0,172

SIMONCEFA

U23.000

CEFA

Pcs 1Kg 1,26mc 0,018

230

230

CEFAMEDIUM SIZE

LED7W

LED3W

LED10W

E27

U23.120

U23.000

U23.111

U23.131

48


U23.157.S20 expanse, resin & steel








RICU BISSO/CEFA 2L

GIGI BISSO/CEFA 2L

RICU BISSO/CEFA 2+1

GIGI BISSO/CEFA 2+1

RICU BISSO/CEFA 3+1

GIGI BISSO/CEFA 3+1

Pcs 1Kg 15,2mc 0,214

Pcs 1Kg 15,2mc 0,214

Pcs 1Kg 16,2mc 0,214

RICU BISSO/CEFA 3L

GIGI BISSO/CEFA 3L

Pcs 1Kg 13,5mc 0,182

Pcs 1Kg 14,7mc 0,182

Pcs 1Kg 14,7mc 0,182

Pcs 1Kg 15,9mc 0,182

Pcs 1Kg 14,2mc 0,214

SIMONCEFA

CEFAMEDIUM SIZE

U23.157.S20

U23.156.S20

49


Pcs 12Kg 20,8mc 0,225

Pcs 12Kg 20,8mc 0,225

Pcs 12Kg 20,8mc 0,225

Q23.131

BISSO/GOLIA

Q23.120

SICHEM/GOLIA

Q23.111

MINILOT/GOLIA

Q23.151 resin

MIZAR.R/GOLIA

Pcs 1Kg 3,5mc 0,07

Q23.162 resin

IAFET.R/GOLIA

Pcs 2Kg 7,3mc 0,086

Q23.163 resin Q23.158 expanse, resin & steel Q23.156 expanse, resin & steel

ALOE'.R/GOLIA ARTU'/GOLIA GIGI/GOLIA

Pcs 2Kg 7,4mc 0,121

Pcs 1Kg 9,6mc 0,148

Pcs 1Kg 11,6mc 0,172

TOBIAGOLIA

Q23.000

GOLIA

Pcs 1Kg 1,26mc 0,018

230

230

GOLIAMEDIUM SIZE

LED7W

LED3W

LED10W

E27

Q23.120

Q23.000

Q23.111

Q23.131

50


Q23.157.S20 expanse, resin & steel








RICU BISSO/GOLIA 2L

GIGI BISSO/GOLIA 2L

RICU BISSO/GOLIA 2+1

GIGI BISSO/GOLIA 2+1

RICU BISSO/GOLIA 3+1

GIGI BISSO/GOLIA 3+1

Pcs 1Kg 15,2mc 0,214

Pcs 1Kg 15,2mc 0,214

Pcs 1Kg 16,2mc 0,214

RICU BISSO/GOLIA 3L

GIGI BISSO/GOLIA 3L

Pcs 1Kg 13,5mc 0,182

Pcs 1Kg 14,7mc 0,182

Pcs 1Kg 14,7mc 0,182

Pcs 1Kg 15,9mc 0,182

Pcs 1Kg 14,2mc 0,214

TOBIAGOLIA

GOLIAMEDIUM SIZE

Q23.157.S20

Q23.156.S20

51


Pcs 4Kg 5,7mc 0,0931

Pcs 4Kg 6,6mc 0,0931

Pcs 4Kg 6,2mc 0,0931

G25.131

BISSO/G250

G25.120

SICHEM/G250

G25.110

MIKROLOT/G250

GLOBE 250CLASSIC

G25.B25

GLOBE 250 CLASSIC

250 Pcs 2Kg 1,87mc 0,025

Diffuser PMMA:

Clear Opal Smoked

GLOBE 250 CLASSICSMALL SIZE

G25.151 resin

MIZAR.R/G250

G25.162 resin

IAFET.R/G250

G25.163 resin G25.158 expanse, resin & steel G25.156 expanse resin & steel

ALOE'.R/G250 ARTU'/G250 GIGI/G250

Pcs 2Kg 6,9mc 0,092

Pcs 4Kg 11,7mc 0,1456

Pcs 2Kg 7mc 0,122

Pcs 2Kg 16,4mc 0,186

Pcs 2Kg 20mc 0,217

G25.120 G25.110

G25.B25

G25.131

52


GLOBE 250CLASSIC

G25.156.S20 expanse, resin & steelPcs 2Kg 23,7mc 0,27

GIGI BISSO/G250 2L

G25.157.S20 expanse, resin & steel

RICU BISSO/G250 2L

Pcs 2Kg 24,8mc 0,304


GIGI BISSO/G250 3L

Pcs 2Kg 25,4mc 0,31


RICU BISSO/G250 3L

Pcs 2Kg 27,5mc 0,339

GLOBE 250 CLASSICSMALL SIZE

G25.156.S20

G25.157.S20

53


URBAN CLASSIC

Hexagonal or square lanterns in classic style, made in shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion-free. Modular construction suitable for post top, hanging and wall installation. Supplied with E27 lampholder or with TUV approved long-life, powerful and ef cient GX53 LED system available in two different wattage versions to allow a uniform light distribution for a safer and more enjoyable night atmosphere. Insulation class II.



after installation

Antiquegreen

AntiquebronzeWhite

Opal

Black

Clear

Moulded colours

Diffuser PMMA

Painted colours




URBAN CLASSICLARGE SIZE

K35.000 K35.113 U33.132

Q35.000

Q33.00054


110/240V50/60 Hz

110/240V50/60 Hz

110/240V50/60 Hz

110/240V50/60 Hz

21302840

3x7W

3x10W

4x7W

4x10W

Watt Lumen

Lumen

Lumen

Lumen

Kelvin

Kelvin

Kelvin

Kelvin

Hours

Hours

Hours

Hours

Watt

Watt

Watt

2.100

3.000

2.800

4.000


4.000

4.000

4.000

4.000

20.000

20.000

20.000

20.000CEILING WITH4 GX53 LED LAMPS

INCLUDED

CEILING WITH3 GX53 LED LAMPS

INCLUDED

HEXAGONAL

SQUARE


= 50W

= 70W

= 70W

= 100W

-58%

-57%

-60%

-60%

SON

HQI - SON

HQI - SON

HQI - SON

.M50

.M80

.M12

.D3L

.S50

.S70

.S10

.C4L

.H70

.H10

.D4L

.E27

.E27

.E27

.C3L

Luminaire DIFFUSER of UV stabilized PMMA, one piece only, available in clear and opal colour. In square lanterns, it has a at shape and it’s provided with rubber gasket to warranty increased protection against external agents.

CAGE, one piece only, made by shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion-free.

Decorative PINNACLE in resin material to be mounted on the roof top for post installation or on the lantern base for hanging installation.

Lantern ROOF, tool-free opening for relamping and maintenance. Made by shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion-free.

High temperature resistant CEILING made in shockproof resin material equipped with THREE (hexagonal lantern) or FOUR (square lantern) long-life powerful and ef cient TUV approved GX53 LED modules, available in two different wattage versions.

HEXAGONAL & SQUARE LED LANTERNS - COMPONENTS


INCLUDED

HEXAGONAL

SQUARE


INCLUDED(FLAT DIFFUSER)

HEXAGONAL & SQUARE E27 LANTERNS - COMPONENTS

Lantern ROOF, tool-free opening for relamping and access to control-gear. Made by shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion-free.

High temperature resistant CEILING made in white polycarbonate (PC) material, suitable for ballast xation on its upper side and provided with E27 lampholder on its lower side.

Flat shape according to the international regulation against light pollution (STANDARD UNI 10819)


CAGE, one piece only, made by shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion-free.

Decorative PINNACLE in resin material to be mounted on the roof top for post installation or on the lantern base for hanging installation.



AVAILABLE LAMPS

LED VERSIONS

WITHOUT BALLAST

MAX 100W

CLOSED DIFFUSER IP55

OPEN DIFFUSER (square lanterns only)

WITH BALLAST

WITH BALLAST

Lampholder

Lampholder

Lampholder

Ref. Code

Ref. Code

Ref. Code

70W

100W

100W25W23W

50W80W

125W

E27E27

E27

GX533 X 10W

30W3000 lm

MBF

MBF

HQI

HQI

50W70W

100W

SON

SON

E27E27

E40

GX534 X 7W28W

2800 lm

E27

E40

GX534 X 10W

40W4000 lm

E27E27E27

GX533 X 7W21W

2100 lm

GLSSL

CFL

GX53 LED LAMPS

URBAN CLASSICLARGE SIZE




55


K35.162K35.121

Pcs 1Kg 4,4mc 0,048

Pcs 2Kg 11,7mc 0,153

K35.132

OFIR/SILOE

Pcs 1Kg 4,4mc 0,048

Pcs 1Kg 6,3mc 0,083

K35.000

SILOE

Pcs 1Kg 3,5mc 0,043

K35.171

K35.113

ADAM/SILOE

LOT/SILOE

Pcs 1Kg 4,4mc 0,061

SILOESALEMSABA

350

K35.121

SICHEM/SILOE

Pcs 1Kg 4,4mc 0,048

SILOELARGE SIZE

LED3x7W

21WLED

3x10W

30W

MBF

SON

HQI

E27MAX 100W

K35.132

K35.113

K35.171

K35.000.D3L

K35.121

56


K35.158 expanse, resin & steel K35.156 expanse, resin & steel

ARTU'/SILOE GIGI/SILOE

Pcs 2Kg 21,4mc 0,247

Pcs 2Kg 24,9mc 0,278


K35.163 resinK35.162 resin

RICU/SILOE

ALOE'.R/SILOEIAFET.R/SILOE

Pcs 2Kg 11,8mc 0,182

Pcs 2Kg 25,8mc 0,310

SILOESALEMSABA

Pcs 2Kg 11,7mc 0,153

SILOELARGE SIZE

K35.163K35.162

K35.158

57


E35.132

OFIR/NOEMI

K35.162K35.121

Pcs 1Kg 4,4mc 0,048

E35.171

ADAM/NOEMI

Pcs 1Kg 4,4mc 0,048

E35.000

NOEMI

Pcs 1Kg 6,3mc 0,083

Pcs 1Kg 3,5mc 0,043

M28.000

DARIA

E35.121

SICHEM/NOEMI

Pcs 1Kg 4,4mc 0,048

NOEMIRUTANNA

NOEMILARGE SIZE

350

Pcs 2Kg 2,3mc 0,03

E35.113

LOT/NOEMI

Pcs 1Kg 4,4mc 0,061

LED3x7W

21WLED

3x10W

30W

MBF

SON

HQI

E27MAX 100W

E35.132.D3L

E35.113

M28.000.D1L

E35.000.D3L

E35.121

E35.171

58


E35.158 expanse, resin & steel E35.156 expanse, resin & steel

ARTU'/NOEMI GIGI/NOEMI

Pcs 2Kg 21,4mc 0,247

Pcs 2Kg 24,9mc 0,278


RICU/NOEMI

Pcs 2Kg 25,8mc 0,310

NOEMIRUTANNA

NOEMILARGE SIZE

E35.162 resin

IAFET.R/NOEMI

Pcs 2Kg 11,7mc 0,153

E35.163 resin

ALOE'.R/NOEMI

Pcs 2Kg 11,8mc 0,182

E35.163.D3LE35.162

E35.158

59


Pcs 1Kg 4,4mc 0,048

Pcs 2Kg 11,7mc 0,153

OFIR/SIMON

Pcs 1Kg 4,4mc 0,061

E27 U33.000 (CLOSED DIFFUSER)E27 U34.000 (OPEN DIFFUSER)LED U35.000 (FLAT DIFFUSER)

SIMON

Pcs 1Kg 6,3mc 0,083

Pcs 1Kg 3,5mc 0,043

E27 U33.171 E27 U33.132LED U35.171 LED U35.132

E27 U33.121 E27 U33.113LED U35.121 LED U35.113

ADAM/SIMON

SICHEM/SIMON LOT/SIMON

Pcs 1Kg 4,4mc 0,061

Pcs 1Kg 4,4mc 0,061

SIMONCEFA

330

SIMONLARGE SIZE

LED

LED4x7W

28W

4x10W

40W

MBF

SON

HQI

E27MAX 100W

U35.132.D4L

U33.113

U33.171

U33.121

U35.000.D4L

60


E27 U33.158 expanse, resin & steelLED U35.158 expanse, resin & steel


ARTU'/SIMON GIGI/SIMON

Pcs 2Kg 22,8mc 0,273

Pcs 2Kg 26,2mc 0,304


E27 U33.163 resinLED U35.163 resin

RICU/SIMON

ALOE'.R/SIMON

Pcs 2Kg 13,2mc 0,208

Pcs 2Kg 27,2mc 0,334

Pcs 2Kg 13,1mc 0,179

SIMONCEFA

SIMONLARGE SIZE

E27 U33.162 resinLED U35.162 resin

IAFET.R/SIMON

U33.163U33.162

U35.158.D4L

61


Pcs 1Kg 4,4mc 0,048

Pcs 2Kg 11,7mc 0,153

E27 Q33.132LED Q35.132

OFIR/TOBIA

Pcs 1Kg 5,4mc 0,061

E27 Q33.113LED Q35.113

E27 Q33.000 (CLOSED DIFFUSER)E27 Q34.000 (OPEN DIFFUSER)LED Q35.000 (FLAT DIFFUSER)

LOT/TOBIA

TOBIA

Pcs 1Kg 7,3mc 0,083

Pcs 1Kg 3,5mc 0,043

E27 Q33.171LED Q35.171

ADAM/TOBIA

Pcs 1Kg 5,4mc 0,061

E27 Q33.121LED Q35.121

SICHEM/TOBIA

Pcs 1Kg 5,4mc 0,061

TOBIAGOLIA

Pcs 1Kg 3,5mc 0,043

330

TOBIALARGE SIZE

LED4x7W

28W

4x10W

40W

MBF

SON

HQI

E27MAX 100W

Q33.132

Q33.113

Q33.171

Q35.000.D4L

Q33.121

62


E27 Q33.158 expanse, resin & steelLED Q35.158 expanse, resin & steel


ARTU'/TOBIA GIGI/TOBIA

Pcs 2Kg 22,8mc 0,273

Pcs 2Kg 26,2mc 0,304


E27 Q33.163 resinLED Q35.163 resin

RICU/TOBIA

ALOE'.R/TOBIA

Pcs 2Kg 13,2mc 0,208

E27 Q33.162 resinLED Q35.162 resin

IAFET.R/TOBIA

Pcs 2Kg 13,1mc 0,179

TOBIAGOLIA

Pcs 2Kg 27,2mc 0,334

TOBIALARGE SIZE

Q33.162 Q33.163

Q33.158

63


CAGE - B

H.GAB.10.BCAGE - A

H.GAB.10.A

MINILOT LOTMIKROLOT

H.111 H.113H.110IAFET.R

000.162MIZAR.R

000.151ALOE’.R

000.163GIGI RICUARTU’

000.156 000.157000.158resin resin resin resin resin resin expanse, resin & steel expanse, resin & steel expanse, resin & steel

CAGE - ASCREWS SCREWS SCREWS

Pcs 2Kg 8,5mc 0,057

SCREWS

Pcs 5Kg 10mc 0,61

CAGE - A

Pcs 2Kg 9,7mc 0,086

CAGE -B

Pcs 2Kg 12mc 0,151

CAGE - B

Pcs 2Kg 15,2mc 0,182

CAGE - B

Pcs 2Kg 15,6mc 0,214

A = 400B = 400

A = Ø 10B = Ø 10

A = 400B = 400

A = 300B = 300

SUGGESTED SIZES FOR CONCRETE FOUNDATION

All Fumagalli poles are supplied with suitable cages for xing into concrete foundations. The size of the cages and the size of the concrete foundation varies according to the high of the post.

The xation system with two triangles allows the anchor bolts to be cemented perpendicularly to the ground. The second triangle has to be removed before installing the pole.

POST

Black White

Moulded colours

Antiquegreen

Antiquebronze

Painted colours

CLASSIC lighting poles of a single piece without joints, made in shockproof composite material (steel-expanse-resin), UV rays stabilized, rust and corrosion-free. Moulded colours in paste, no maintenance or painting required. Insulation class II. Available in many design options and different sizes from 0,7mt up to 2mt high. Each post is supplied with the suitable cage or screws for xation.

64


HOW TO READ THE CODE

DIFFUSER

IDENTIFIES THE DIFFUSER

Q43 .

VARIANT

IDENTIFIES THE PRESENCE OF COMPONENTS SUCH AS AN EVENTUAL LOUVRE OR BACKLIT BASE ON THE

BULKHEAD RANGE

FC6. .

STRUCTURE

IDENTIFIES THE STRUCTURE ON

WITCH THE DIFFUSER IS MOUNTED (POLE,

BRACKET, BASE, SPIKE)

223

SYSTEM

IDENTIFIES THE MULTILIGHT

SYSTEM IF PRESENT

N40

COLOUR OF THE STRUCTURE

IDENTIFIES THE COLOUR OF THE STRUCTURE

AWLVB

BLACKWHITEGREYANCIENT GREEN*ANCIENT BRONZE*

A

COLOUR OF THE DIFFUSER

IDENTIFIES THE COLOUR OF THE DIFFUSER OR

THE GLOBECLEAROPAL (milky white)SMOKED (globes)GREENORANGEBLUE

XYZNRU

Y

ELECTRIFICATION

IDENTIFIES THE TYPE OF ELECTRIFICATION AND

THE EVENTUAL PRESENCE OF BULBS

S70

FLOODLIGHT PAG. 4

IN-GROUND PAG. 8

RECESSED PAG. 12

SURFACE PAG. 18

BULKHEAD PAG. 24

BOLLARD PAG. 34

GARDEN CLASSIC PAG. 38

URBAN CLASSIC PAG. 54

COMPANY

81distributors

all over the world

2

6 7

36 37

10 10 11

14 15 16 17

20 21 22 23

26 27 2928 3028 32

56 58 6258 60

4040 42 4844 5046 52

PAG. 1

PRODUCT INDEX RECESSED LAMP RANGE

FLOODLIGHT, made in shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and

corrosion-free. Suitable for outdoor use, it can be installed on wall, in the ground or on spikes. Supplied as standard with

TUV approved long-life and efficient GX53 LED modules included. Clear, opal or coloured diffuser to get a customized

ambiance. The floodlight is fully adjustable and can tilt and turn even when fixed on a

surface or planted in the ground. Insulation class II, Protection rating IP66.

COMING SOON

4P1.000.D4L


MADE IN ITALY

RESIN GARDEN LIGHTING 2014

MADE IN ITALY


fumagalli garden lighting catalog 2014

Documents

surface pag

ground pag

bulkhead pag

recessed pag

garden classic pag

bollard pag

milan university

urban classic pag