gazeta e marsit 2010

Upload: kishaorthodhokse

Post on 05-Apr-2018

250 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 7/31/2019 Gazeta e Marsit 2010

    1/12

    1MARS 2010 NGJALLJA

    GZUAR P ASH KT!

    Festa e Hyrjes triumfale t Krishtit n Jerusalem, E Diela eDafinave, sht nj nga dymbdhjet festat e mdha t Kishs. Kishavazhdon t jet e veshur me shklqimin ngjallsor, e mbushur me himneq vazhdimisht prsrisin hosana, blatuar Krishtit si Mesia - Mbret, iCili vjen n emrin e Perndis At, pr shptimin e bots.

    Hiri i Shpirtit t Shenjt na mblodhi sot; edhe t gjith engrem kryqin dhe themi: I bekuar sht ai q vjen n emrine Zotit, hosana n m t lartat!

    (Vargu i Par i Mbrmsores)

    U varrosm me pagzimin bashk me Ty, o Krisht Perndiayn, u vlersuam pr jetn pa vdekje me Ngjalljen Tndedhe t thrrasim me lavdi: Hosana n m t lartat, i bekuarsht ai q vjen n emrin e Zotit!

    (Tropari i Dyt)

    N qiell si Mbret mbi fron, n dhen si rob mbi pulisht, na

    je shfaqur, o Krisht Perndi, prano lavdrimin e engjjve dhekngt e fmijve q kndojn: I bekuar sht ai q vjent shptoj Adamin!

    (Shkurtorja)

    Kur populli mban n duar deg dafine dhe i kndon Zotit t Dieln eDafinave, ata jan gjykuar s bashku me turmn e Jerusalemit. Sepseishin t njjtt zra q i thirrn Hosana Krishtit dhe disa dit mvon thirrn pr Krishtin te Pilati Kryqzoje. Kshtu, n liturgjine Kishs jett e njerzve vazhdojn t gjykohen kur ata e prshndesinKrishtin me degt e fitores dhe hyjn me T n ditt e psimit tvullnetshm.

    E Diela e Dafinave, 28 Mars

    Dhurom tshikoj fajet e

    mia dhe t mose gjykoj tim

    vlla

    Nj jetkushtuarmuzikskishtare

    dhe asaj klasike Fragmente nga homeliae shn Nikolla Kavasilas,

    pr Ungjillzimin e sTrshenjts, Nns s

    Perndis dheGjithmonvirgjrs Mari

    Birii Perndisbhet bir

    i Virgjreshs

    - Egjipt -Fanatikt

    sulmojn besimtarte krishter

    - Pakistan -Digjet i gjall

    nj i krishter qnuk pranoi

    t ndryshojbesimin

    Priftmurgu Grigor

    nga Mali i Shenjt

    (Pjes e shkputurnga libri

    Jeta n Krishtin)

    Prof. Milto Vako

    (Artist i Merituar)

    Departamenti i Dirigjimit

    i Akademis s Arteve

    Manastirii Shn Kozmait

    po merrjet t re

    - Faqe 2 - - Faqe 4 - - Faqe 6 - - Faqe 7-8 - - Faqe 11 -

    Monumentet besimit

    dhe t historis

    NGJALLJANr. 3 (206) Viti XVIII i botimit MARS 2010 mimi 20 lek

  • 7/31/2019 Gazeta e Marsit 2010

    2/12

    2 NGJALLJA MARS 2010

    N ditt tona shpesh ankohemi n lidhje meprpjekjen q duhet t bj njeriu nPerndin. Besojm se vetm ather jemi met vrtet t krishter, nse kreshmojm, nsebjm lutje, nse japim lmosh dhe bjm vepra

    t ngjashme pr hir t virtytit. Dhe, kur mendoj-m se sa mundime duhet t heqim pr t punuarvepra virtyti dhe t jetojm n Krishtin, kemifrik dhe trhiqemi. Por Krishti na tregoi njrrug shum t thjesht dhe t leht, pr t qent plqyer pr At dhe q ti shmangemi dnimitditn e Gjykimit. Ai na tha: Mos gjykoni, q tmos gjykoheni, sepse do t gjykoheni me kri-terin q gjykoni dhe do t mateni me masnq matni.

    N Jerontikon, libr i Etrve q prshkru-an veprimet dhe fjalt e shenjtruara t asket-ve t shenjt, tregohet historia e mposhtme:

    Nj vlla e pyeti ava Josifin: far tbj, o At? Nuk mundem as t vuaj pr hirt dashuris s Krishtit dhe as t punoj dot

    pr t dhn lmosh. Edhe Jeron ti iuprgjigj: Nse nuk mund t bsh dot ktogjra, t paktn ruaje ndrgjegjen tnde t

    pastr nga mendimet e paragjykimit kundrvllezrve t tu dhe mos i ul ata. N ktmnyr me siguri q ke pr t shptuar.

    Fjalt e Krishtit q prmendm dhe bisedamidis dy asketve, japin shkak pr t folur prnj kancer t jets shpirtrore: prgojimin dheparagjykimin. sht nj shtje q ka t bjme t gjith ne, sepse t gjith mund t dnojm

    fare leht vllezrit tan pr veprimet e tyredhe e drejtsojm veten pr ka kemi br. Nkt mnyr humbasim Hirin e Perndis dhetorturohemi, ndrkoh q mund ti shmangeshimparagjykimit dhe t jetojm n Krishtin pa pasur

    mundime t mdha. Ato q do t themi jan tbazuara n jett e Etrve tan t shenjt dhen kshillat e tyre t shenjta.

    1. Prgojimi dhe paragjykimi

    Le t shikojm n fillim se far sht pr-gojimi dhe paragjykimi. Shn Dorotheu na jepprcaktimin: Prgojimi sht t prhapsh mefjal mkatet dhe gabimet e t afrmit, p.sh. filanika thn gnjeshtra, apo u zemrua, ra n imo-ralitet etj. Duke folur n kt mnyr njeriu pr-gojon t afrmin e tij, pra flet me pasion kundrdikujt, bisedon me pasion pr mkatin e tij. Pa-ragjykim sht q njeriu t akuzoj vet njeriun,duke thn se ai sht gnjeshtar, zemrak, imo-ral. Sepse n kt mnyr paragjykon vet pre-dispozitn e shpirtit t tij dhe nxjerr prfundimepr t gjith jetn e tij, duke thn se tjetri sht

    i till dhe e gjykon veten n kt rast.Paragjykimi sht m i rnd se prgojimi,sepse sht tjetr gj t flitet pr nj njeri e tthuhet se u zemrua dhe tjetr gj sht takarakterizosh si zemrak e ta shikosh kshtugjat gjith jets s tij (Shn Dorotheu).

    Meq prgojimi sht stadi i par i paragjyki-mit, n vazhdim do t tregojm se far ndryshi-mi ekziston midis prgojimit dhe paragjykimit,por edhe si duhet ta prballojm kt pasion.

    Etrit e shenjt msojn se paragjykimi sh-t nj mkat i rnd, tek i cili na shtyn i ligu.Shn Joani i Shkalls na thot: Demont na

    nxisin me dhun t mkatojm dhe nse nukmkatojm, t gjykojm ata q mkatuan. Porsi thot shenjtori, prgojimi sht pjell e urrej-tjes, nj shushunj e majmur e fsheht, q thithdhe zhduk gjakun e dashuris. sht shtirje e

    dashuris dhe shkak i papastrtis dhe i rndesss zemrs.

    Shn Joan Gojarti shkruan se n prgjithsinjeriu sukseset e t afrmit, madje edhe sikurato t jen t mdha dhe t shumta, mohon

    ti shikoj. Por kur i afrmi paraqet ndonjmangsi, madje edhe t parndsishme, emerr vesh menjher dhe e prhap, gjykont afrmin pr kt dhe e dnon. Nuk ka m-kat m t keq dhe t leht sesa paragjykimi

    Mkatet e tjera kan nevoj pr koh, shpen-zime, prkujdesje dhe bashkpuntor,por n rastin e paragjykimit nuk ndodh enjjta gj Pra meq e liga kryhet me leh-tsi dhe ferri e ndshkimi jan t frikshmee nuk fiton gj njeriu me kt, le ti shma-ngemi me kujdes t madh ksaj smundjeje,le t mbulojm mkatet e t tjerve dhe tmos i poshtrojm publikisht fajtort.

    Meq gjykimi sht uzurpimi i paturpshmi t drejtave t Perndis, kurse paragjykimihumbja e shpirtit, e atij q paragjykon, du-het me do mnyr t prpiqemi t rrnjosimkt pasion nga brenda nesh. Madje nse shi-kon nj njeri t mkatoj edhe n astin e vde-kjes s tij, shkruan shn Joani i Shkalls,as ather mos e paragjyko. Sepse vendimii Perndis sht i panjohur pr njerzit.

    Disa arritn n mnyr t dukshme n mka-te t mdha, por bn fshehtazi t mira ako-ma m t mdha. Kshtu ata q kan qejf tgjykojn t tjert, u gabuan n kt pik.

    Dhurom t shikoj fajet e mia dhe t mos e gjykoj tim vlla

    (vijon n numrin e ardhshm)

    Dy jan shrbesat kryesore pr nder t Hyjlindses: Paraklisi (iVogl dhe i Madh) dhe Himni Akathist. Paraklisi shfaq tTrshenjtn si nn t dhembshur dhe ndrmjetuese t besimtarven vuajtje tek Biri i saj. Himni Akathist himnon madhshtin dhelavdin e Virgjreshs Mari dhe u vendos t psalet nga i gjith popullipas nj mrekullie t saj, kur shptoi nga armiqt pagan Konstandi-nopojn dhe gjith Perandorin Bizantine (v. 626). Ather krye-qytetasit, megjithse ishin tej mase t lodhur, psaln Himnin dukeqndruar m kmb n shenj mirnjohjeje (Akathistos = jo ulur).

    Vlen t shtohet se Himni Akathist (ose Prshndetjet), por pa kanunine tij, thuhet npr manastire do dit gjat Pasdarks dhe shum tkrishter e kan zakon ta lexojn nj her n dit.

    ***Si mori vesh porosin e perndishme, engjlli zbriti n banesne Josifit dhe ia pruri Maris menjher lajmin: Anoi me bashk-

    zbrit jen qiellin mbi dh, kur hyri i pandryshuar n gjirin tnddhe at kur e shoh me sy t mishruar si rob uditem dhe thrresme z: Gzohu, o Nuse e panusruar.

    HIMNI AKATHIST

    Prlufteshs gjeneralePrlufteshs gjenerale kngt mundse,/ si prhirim q eshptove prej tmerreve,/ qyteti yt po t prshkruan, o Virgjresh./Po sikurse ke fuqi t paluftuarshme/ prej fardo rreziku

    shptom,/ se po t thrres: Gzohu, o Nuse e panusruar.

    Priftmurgu Grigor nga Mali i Shenjt

    (Pjes e shkputur nga libriJeta n Krishtin)

  • 7/31/2019 Gazeta e Marsit 2010

    3/12

    3MARS 2010 NGJALLJA

    N datn 3 shkurt, n ambientete Hotel Tirana International,

    u zhvillua tryeza e rrumbullakt metem Gruaja dhe Feja. Takimi

    organizohej nga Forumi Shqiptarpr Aleancn e Qytetrimeve(AFALC) dhe Fondacioni AnnaLinch. Morn pjes prfaqsuest komuniteteve fetare, si edhe pr-faqsues t shoqris civile.

    N fjaln e hapjes drejtuesja eksaj tryeze t rrumbullakt LauraXhaxhiu, falnderoi dhe prgzoiprfaqsuesit e komuniteteve fetarepr gatishmrin dhe mbshtetjene dhn pr organizimin e ktij akti-viteti. Ajo bri gjithashtu edhe nj

    paraqitje t hollsishme t qllimitt organizimit t ktij takimi. Mpas referuan mbi temn Gruajadhe Feja, prfaqsuesja e Komu-nitetit Mysliman Shqiptar Iris Mai,

    prfaqsuesja e Kishs Orthodho-kse Sonila Dedja, prfaqsuesja eKishs Katolike Estela Daljani, siedhe prfaqsuesja e shoqris ci-

    vile Valbona Duri. N kto referateu b nj prezantim i rolit t gruas, ipar n kndvshtrime t ndry-

    shme fetare dhe civile, duke thek-suar n t njjtn koh edhe r-ndsin e ksaj pranie n shoq-rin e sotme shqiptare, por jo ve-

    tm. Gjithashtu u paraqitn edhedisa nga sfidat me t cilat prballetgruaja besimtare n ditt e sotme,

    mnyra se si i prballon kjo gruakto sfida, si edhe vlerat q mbart

    jeta me Perndin dhe transmetimii ktyre vlerave n breza.

    Pas referimeve u kalua n dis-kutime, pyetje dhe komente, ku tftuar si student, pedagog dheprfaqsues t shoqris civile,ndan mendimet dhe bn kome-ntet e tyre mbi kt tem. Si kon-kluzion i ktij takimi doli q nevo-

    jitet nj prkrahje dhe nj mbshte-tje m e madhe pr gruan besimtaren shoqrin ton, duke qen se rolii saj sht i pazvendsueshm.

    Takimi u mbyll me nj koktej prt gjith t ftuarit si edhe me nj

    ekspozim me punime artistike medor, t realizuara nga gra t komu-nitetit orthodhoks dhe mysliman.

    Korresp. i Ngjalljes

    Gjat vitit 2009 Zyra Diakonia Agapes e Kishs

    Orthodhokse Autoqefale t Shqipris ka zba-

    tuar n zonat rurale t rrethit t Gramshit dhe Li-brazhdit projektin Jet e shndetshme pr fmijt.

    N kuadr t ktij projekti, Zyra Diakonia Agapes

    bashkpunon me shkolla nntvjeare, duke kontribu-

    uar n prmirsimin e standardeve t msimdhnies

    dhe kushteve n kto shkolla.

    Pr t realizuar kt qllim, gjat muajve dhjetor

    2009 dhe janar 2010 Zyra Diakonia Agapes ka siguruar

    pr shkolln 9-vjeare t Xhyrs n rrethin e Librazhdit

    dhe shkolln 9-vjeare t Tunjs n rrethin e Gramshit

    materiale t ndryshme, t cilat kan ndikuar ndjeshm

    n prmirsimin e infrastrukturs s dy shkollave tsiprprmendura.

    Pasi sht br nj vlersim shum i mir i

    nevojave n bashkpunim me drejtort e ktyre

    shkollave, sht br plotsimi i tyre. Kshtu jan

    siguruar tavolina dhe karrige pr salln e msuesve,

    mjete msimore, harta dhe globe, vazo dhe stola pr

    prmirsimin e ambienteve t shkolls, rafte si dhe

    tituj librash pr bibliotekat, kutit e ndihms s par

    q mungojn n pothuajse

    t gjitha shkollat, tabela vizi-

    ve me mesazhe t ndryshme

    pr rndsin q ka shnde-ti, mjedisi, higjiena etj.

    Msuesit shprehn mir-

    njohje t madhe pr ndihmn

    e dhn, komuniteti i pri-

    ndrve dhe nxnsve gjitha-

    shtu. Ata argumentojn se

    zonat rurale jan ln n

    harres dhe se jan t pakt

    ata q kontribuojn dhe ndih-

    mojn fmijt dhe shkollat e

    ktyre zonave.

    D. A.

    N datn 13 shkurt 2010, njgrup besimtarsh nga qyteti iBeratit morn rrugn pr n Shn

    Vlash, manastirin e Durrsit ku do

    vit besimtar dhe besimtare t ktij

    qyteti kremtojn ditn e shenjtit.

    Besimtart nuk u zmbrapsn nga

    koha e keqe; binte shi dhe ishte

    ftoht, por me knaqsi bn udh-

    timin drejt manastirit.

    N kishn e Shn Vlashit, nde-zn qirinjt, dgjuan fjalt e Per-

    ndis, u lutn dhe m pas vazhduanrrugn pr n kishn e Shn Pavlit

    dhe Shn Astit, n qytet dhe m pas

    edhe n kishn e Shn Gjergjit. N

    kt kish takuan at Spiron, i cili

    sapo kishte zhvilluar shrbesn. Ai

    u foli pr historikun e kishs s Shn

    Gjergjit. Grat besimtare i treguanse kishin vizituar kishat pothuajse

    n t gjith Shqiprin, se kishin

    qen n Shkodr, Vlor, Prmet,

    Fier, Durrs, pr t njohur nga afr

    vendet tona t shenjta.I. Z.

    Tryez e rrumbullakt Gruaja dhe Feja

    Prmirsimi i infrastrukturs s shkollave n zonat ruraleBesimtar nga Berativizitojn Manastirin

    e Shn Vlashitdhe kishat e Durrsit

    Veprimtari sociale e Kishs

    ast nga veprimtaria me grat e besimeve t ndryshme

  • 7/31/2019 Gazeta e Marsit 2010

    4/12

  • 7/31/2019 Gazeta e Marsit 2010

    5/12

    5MARS 2010 NGJALLJA

    Nga data 19 deri m 22 shkurtn Bruksel (Belgjik) u zhvi-

    llua konferenca me tem T jemidshmitar t Krishtit. Kjo konfe-renc u organizua nga Syndesmos,nj organizat rinore orthodhokseq vepron n t gjith botn. Nkt konferenc morn pjes rreth60 persona nga 20 vende t ndry-shme t bots si: Belgjika, Franca,Gjermania, Rusia, Finlanda, Hola-nda, Rumania, Bullgaria, Hungaria,Serbia, Maqedonia Shqipria etj.

    Organizimi i konferencs ishteshum i mir dhe praktik. N ktkonferenc u fol dhe u diskutua prmnyrat se si duhet t jemi dsh-mitar t Krishtit n jetn ton pri-vate dhe shoqrore, si n familje,pun dhe kudo q ndodhemi. Nvazhdim u diskutua se si jetonin tkrishtert e par dhe se si jetojmne sot. Se si ata u bn dshmitart Krishtit dhe se si mund te jemine sot t till.

    Gjithashtu u diskutua mbi gjrat

    e prbashkta dhe t veanta midist krishterve n at koh dhe

    neve sot. Problemet q ata hasndhe ato q ne hasim n do aspektt jets son.

    T jemi dshmitar t Krishtit

    Bruksel, Konferenc e Syndesmos

    Prmet

    Persona ende t paidentifikuarkan grabitur n t gdhir tdats 6 mars dy kisha brenda qytetit

    t Prmetit. Ata kan vjedhur pjest ikonostasit dyshekullor n kishne Shn e Premtes (Parashqevis), sidhe nj pjes t ports t kishs sShn Nikolls.

    Hajdutt kan grabitur pjesdruri t gdhendura me nj mjeshtrit lart nga ikonostasi i kishs sShn Parashqevis, q shtrihet bu-z prroit q kufizon qytetin e Pr-metit nga ana jugore e tij.

    Keqbrsit kan vjedhur po k-shtu edhe pjes druri t gdhendurt ports kryesore t kishs s

    Shn Nikolls, q ndodhet n zonne siprme t qytetit t Prmetit.

    Policia nisi hetimet, por endenuk ka zbuluar se kush sht autori.Pak koh m par n Prmet u vo-dhn edhe pjest e gdhendura tikonostasit, kryevepr e kishs s

    Vidhen dy kishat e vjetra orthodhokse t qytetit

    N

    j 35-vjear nga Zhapokika eTepelens sht vn n pra-

    nga n qytetin e Kors, nn akuzne vjedhjes s gjasht objekteve tkultit. Sipas policis lokale, BujarKalemi rezulton t jet autor i vje-dhjeve t disa kishave n Kor dhen zonn e Kolonjs, ku sht doku-mentuar se ka kryer vjedhje t pa-rave nga kasafortat me thyerje dheka shkatrruar n disa raste edheobjekte q ndodheshin n brendsit ktyre kishave.

    Por krahas vjedhjeve n jug-

    lindje t vendit, Kalemi rezulton tjet autor i dy vjedhjeve n kishat eGjirokastrs dhe n mnyr t pr-sritur t vjedhjeve t kishs nKostan t Delvins.

    Korresp. i Ngjallja

    Kapet n

    Kor nj grabits

    kishash

    Kisha e Shn Nikolls, Prmet

    Ajo transmeton pr ju 24 or program.

    Do t dgjoni gjithka q ju duhet: programe shpirtrore, sociale dhe kulturore.

    Muzik e zgjedhur kishtare, popullore dhe klasike, nga vendi dhe bota.

    Ndiqni shrbesat kishtare n Radio Ngjallja!

    rsit q hasim ne n jetn ton tprditshme pr t qen dshmitart denj t Krishtit.

    Gjithashtu nj pjes shum erndsishme ishte dhe prezantimi ido vendi me kng, valle, ushqime,psalme n gjuhn e tyre prkatse.

    Kisha jon u prezantua me disabotime t saj n anglisht si:Resur-rection of the Orthodox Church of

    Albania; 2000 years church artand culture in Albania; Restora-tions of the Orthodox Church

    Monuments in Albania. Dhe medisa punime t ndryshme (si kryqe,komboskin dhe punime t tjera mekarakter kishtar) q u bn dhuratpr do pjesmarrs n ktkonferenc.

    Spiro Topanxha

    U ndan eksperienca t ndry-shme dhe kndvshtrime t ndry-shme pr problemet dhe vshti-

    Nj kujtim me pjesmarrsit n konferenc.

    Leuss, gj q t bn t mendoshpr nj trafik t organizuar, q sy-non vlerat m t mira t objekteveorthodhokse t kultit.

    Gjat 17 viteve t fundit n Mi-

    tropolin e Gjirokastrs jan vje-dhur e prdhosur dhjetra objekteorthodhokse dhe fuqia zbuluese epolicis ka qen pothuaj inekzis-tente.

  • 7/31/2019 Gazeta e Marsit 2010

    6/12

    6 NGJALLJA MARS 2010

    Manastiri i Shn Kozmait po merr jet t re

    Manastiri i Shn Kozmait,Kolkondas, sht nj ngamanastiret m me vler n vend,si nga ana shpirtrore, ashtu dhe

    nga ajo monumentale. Ai na sjellgjithmon kujtimet e historis stij, mnyrn se si u formua, se siu zgjerua dhe m pas na tregon

    pr rnien e tij n kohn e territkomunist. Manastiri na paraqettashm faza t ndryshme t

    zhvillimit t tij, duke u nisur qnga kisha e s Trshenjts ederi n rindrtimin e konakve,

    q e ktheu n nj manastir tmirfillt.

    Manastiri u zhvillua shumshpejt pas vrasjes s shn Koz-

    mait, kur pr nder t tij u ndrtuakisha e shenjtit, q sht tashmkisha kryesore e manastirit, dhem pas u ngritn konakt, ndrsa

    krahu verior i hajatit t kishsekzistuese t shn Maris ukthye n nj paraklis ku prehe-shin dhe nderoheshin lipsanet e

    shenjtit.

    Me kalimin e viteve dhe n

    momentin q manastiri nuk funk-

    siononte m si i till, ndodhn ndry-shime natyrore t terrenit prrethdhe lvizje nga shtrati origjinal i

    lumit, gj q solli prmbytjen e tijdhe mbushjen me material deri nnj lartsi, mund t themi, sa

    gjysma e lartsis se kishs. Kjosolli rnien e nj pjese t konsideru-eshme t kishs s Shn Marisdhe kthimin n gjendje jofunksio-

    nale t t gjitha mjediseve t tjera.Duke qen t pafuqishm pr t

    ndryshuar dhe pr t kthyer mana-stirin n gjendjen e mparshme, ai

    filloi t funksionoj vetm me pje-st e mbetura mbi tok. U deshringritja dhe funksionimi i kishsdhe ardhja e Kryepiskopit Anastas

    n krye t saj, q bri t mundurrikthimin e tij n gjendjen funksio-nale dhe n nj vend shpirtror

    pelegrinazhi.

    Q n vitet e para, me kontribu-tin e rinis orthodhokse, e cila ngriti

    kampingje t vazhdueshme n kt

    vend, filluan t zbuloheshin t gjithaobjektet nj e nga nj. Pjesrisht,

    punimet e zbulimit t manastirit ukryen dhe nga kompani t kontrak-tuara nga Kisha. Tashm do gjkishte dal n drit ashtu si ishte

    m prpara, po e degraduar ngapresioni i ujrave dhe balts. Ishint domosdoshme ndrhyrje shumt thella restauruese. Fillimisht u b

    drenazhimi i t gjith ambientit,duke par qe ujrat e lumit n afr-si dhe ato toksore filtronin shumleht n truallin e manastirit. M

    pas filloi ndrhyrja kryesore nkishn e Shn Kozmait. Atje u bnj restaurim i plot, duke e kthyer

    kishn n nj ambient plotsishtfunksional, ku tashm kryhenshrbesat dhe sidomos ajo tregonann e saj funksionale n ditn e

    fests s shenjtit, kur vijn memijra besimtar.

    Faza e dyt e ndrhyrjeve u

    drejtua n restaurimin e pjess smbetur t kishs s Shn Maris

    bashk me paraklisin e kishs s

    Shn Kozmait. Fatmirsisht sot,bashk me restaurimin e kishs

    dhe t paraklisit kemi restauruardhe t gjith afreskun e zbuluar,

    i cili tashm na shfaqet n njgjendje shum t mir dherezistente.

    Por mbetej edhe dika tjetr,q n thelb ishte shum e r-ndsishme, ishte rivitalizimi i ko-nakve t manastirit, gj q do

    t plotsonte m s miri funk-sionin e tij.

    Kryepiskopi Anastas ndoqi

    nga afr realizimin e projektitdhe dha fondin pr fillimin epunimeve. Fal ktij kujdesi

    tashm jan ngritur t gjithkonakt e manastirit sipas rr-nojave, gjurmve dhe forms stij t vjetr. Pr t rikrijuar kta

    konak u konsoliduan harqet,qemeret dhe muret e katit pr-dhes, t cilat u gjetn pas zbuli-mit nga balta, si dhe u shfryt-

    zua materiali fotografik dhe

    skicat e kohs pr t rikrijuarkatin e par t tyre. Tashm atona vijn n mnyr shum

    funksionale dhe kan qeli prmurgjit, zyra t ndryshme, sallne madhe shumfunksionale,

    mjedise t tjera si kuzhina, men-sa dhe n katet e poshtme janparashikuar ambiente pritjeje,magazina t ndryshme, si dhe

    mjedisi pr prezantimin e aktivi-teteve artizanale dhe produk-

    teve t kishs, t cilat mund tiofrohen do vizitori q vjen n

    manastir.

    Tashm manastiri ka marrnj pamje t plot, sht ri-ngjallur dhe rijetzuar me nj

    shklqim t ri dhe gati pr t plo-tsuar t gjitha funksionet emundshme t aktiviteteve n t

    ardhmen.

    Ark. Rest.

    Joan Stratobrdha

    Konakt e rindrtuart manastirit t Shn

    Kozmait n Kolkondas

    Monumente t besimit dhe t historis

  • 7/31/2019 Gazeta e Marsit 2010

    7/12

  • 7/31/2019 Gazeta e Marsit 2010

    8/12

    8 NGJALLJA MARS 2010

    Virgjresha ofrohet vet dhebhet puntore n at q e trhoqimjeshtrin drejt toks dhe lvizidorn e tij krijuese. Ishte jeta e saj

    e pastr, mohimi i do mkati, ush-trimi n virtyt, shpirti i saj m i qash-tr se drita, trupi i saj i tri shpirt-ror, m i shklqyeshm se dielli, mi pastr se qielli, m i shenjt sefroni i Keruvimeve; nj shpirt i d-lir q nuk i druhej asnj lartsie,q tejkalon madje edhe kraht eengjjve; nj dshir e Perndispr t shkatrruar do egrsi tshpirtit; nj miqsi e ngusht mePerndin, duke prjashtuar domendim t krijuar. Pasi e stolisi

    shpirtin dhe trupin e saj me kaq shu-m bukuri, ajo trhoqi shikimin ePerndis dhe zbuloi prmes buku-ris s saj bukurin e natyrs sont prbashkt; ajo trhoqi t papre-kurin, dhe at q njeriu e kishteerrsuar pr shkak t mkatit u bBiri i Virgjreshs. []

    Kur erdhi asti i shfaqjes s en-gjllit pr t lajmruar, ajo besoi dhepranoi t ndodhte kjo gj. Kjo shte nevojshme n do rast pr shpti-min ton. N fakt, nse ajo nuk do

    t ishte e aft pr kt, e Trlu-

    mura nuk do ta kishte par mirda-shjen e Perndis pr njeriun, se-pse ai do t kishte dshiruar t zbris-te tek dikush q mund ta pranontee ta priste, dikush q do t ishte i aft

    ti shrbente ekonomis s shpti-mit - dhe vullneti i Perndis mbi nenuk do t bhej vepr nse Virgjre-sha nuk do t kishte besuar dhe pra-nuar. Dhe prova ishte kjo, q Gabri-eli u gzua dhe duke iu drejtuar asajdhe duke e quajturHirplote, i shpje-gon tr misterin (Lluk. 1.26-33).

    Por Perndia nuk zbriti pa kr-kuar Virgjresha m par se si do tndodhte kjo lindje. Kjo vepr u rea-lizua pasi Virgjresha u bind dhe pra-noi kt krkes: Perndia u b

    njeri dhe Virgjresha u b nna eKrijuesit.

    Nse e Trkulluara nuk do tkishte zbatuar para Perndis gjith-ka q duhet, nuk do t ishte treguaraq e shenjt si njeri pa harruar as-gj nga far duhet, si do t ishte eprshtatshme pr Perndin. Edhense u denjsua t quhet Nna ePerndis, nse digjej nga dashuriae zjarrt pr T, akoma m shum,Perndia duhet ta shprblente ktdhe t bhej Biri i saj. Ai q u jep

    princave t kqij sipas zemrs s

    tyre, si t mos e merrte si nn atq u dftua n do gj sipas dshirss tij? N kt mnyr kjo dhuratu prshtat n gjithka pr t Tr-shenjtn. Prandaj pr ti shpallur

    qart se ajo do t lindte Perndin,Gabrieli i tha: Edhe do t mbret-roj n shtpin e Jakovit n jet t

    jetve, dhe mbretria e tij nuk dot ket mbarim (Lluk. 1.33). Ajoe pranoi kt lajm me gzim, sikurkjo q po msonte t mos ishte ehuaj dhe e pazakont pr t. Mez t ngazlluar, shpirti i saj i patur-bulluar dhe i qet nga mendimet, uprgjigj:Ja shrbtorja e Zotit, ubft mbi mua sipas fjals sate(Lluk. 1.38).

    Kto ishin fjalt e saj, dhe veprau krye: Edhe Fjala u b mish, dheqndroi ndr ne (Joan 1.14). Kuri dha prgjigjen e saj Perndis, ajomori Frymn e Shenjt, mjeshtrine ktij mishi t bashksubstanc-shm me Perndin. Zri i saj ishtei fuqishm, si thot Davidi (Ps.67.34), dhe Fjala e Perndis u for-mua nga fjala e nj nne, Krijuesinga zri i nj krijese. Sikundr Per-ndia tha: Le t bhet drita! Dhemenjher drita u b (Gjen. 1.3),

    ashtu edhe drita e vrtet u ngrit

    n zrin e Virgjreshs, u bashkuame mishin dhe u lind ai q ndriondo njeri q vjen n bot (Joan 1.9).

    O Z i shenjt! Sa madhshtorefjalt e tua t fuqishme! E lumur je,o goj, q e mblodhe tr universinnga mrgimi! O thesar i ksaj zem-

    re q na buroi me pak fjal mbu-shullin e t mirave t saj! Kto fja-l e shndrruan tokn n qiell dheboshatisn ferrin nga t prangosu-rit, ato e bn qiellin banes t njerz-ve, engjjt shoqruesit e tyre, dhe t-r gjinin e engjjve dhe at t to-ks e bashkuan n nj kor t vetm.

    far fjal t hyjshme mund tt drejtojm? Oh, far mund t tthemi ty, q askush nga njerzit nuksht i denj? Ti kaprcen gjithkaq e tejkalon botn. Nse do t du-

    het t t themi ndonj fjal, kjosht pun e engjjve, vepr e me-ndjes keruvike, vepr e gjuhve tzjarrta. Pr t folur denjsisht prfuqin tnde, duke prkujtuar ngabekimi at q sht prej teje, duket prhimnuar si shptimin ton, aqsa mundet pr ne, do t donim tmerrnim hua zrin e engjjve, dhedo ta prfundonim fjaln ton duket nderuar me fjalt prshndetset kryeengjllit Gabriel: Gzohu, o

    Hirplote, Zoti sht me ty!

    Prktheu Eleni Pani

    Biri i Perndis bhet bir i Virgjreshs(vijon ng faqja 7)

    Shalsi n Kolonj, vendbanim ihershm pran maleve t Gra-mozit, mes Leskovikut dhe Erse-ks, njihet pr traditat atdhetare ekulturore, por edhe si truall ku kanlulzuar gjat shekullit t IX-t ob-

    jekte kulti. Sipas shnimeve t z-vendsmitropolitit t Kolonjs, at

    Naun Lilos nga Rehova, jan ndr-tuar dhe rikonstruktuar disa prejkishave t fshatit ton n vite:

    Shn Mitri 1810, Shn Kolli1839, Shn Maria 1787, Shn ePremtja 1790, Shn Vasili 1840,Shn Ilia 1792, Shn Kristofori1820, Shn Gjergji 1760.

    Kisha e Shn Kollit dhe ajo eShn Mhillit kan t shnuar npllakn e mermert, n portn ehyrjes datn e rikonstruksionit q itakojn viteve 1859 dhe 1810. Pra,

    jan rikonstruksionet e tyre t funditq i rezistuan kohs, edhe pse du-

    Tradit shekullore e krishter-orthodhokse q krkon rigjallrim

    het t t ndihmojn pr t shpnm tej rikonstruksionin trsor tShn Kollit n Shals, q t kthehetn nj objekt kulti q do t trheqadhurimin e atyre q do t kalojnte kilometri i 67-t i rrugs komb-

    tare Kor-Gjirokastr. N at rru-g q aktualisht mban emrin e pa-

    triotit Pandeli Jano Evangjeli (Sha-lsi ) ku ka kaluar dhe meshuar nShals At Fan Noli n vitin 1921.

    Duke ringritur Shn Kollin dot rigjallrojm edukatn e kri-shter aq t pasur dhe tradicionale

    n ato troje. Shalsi sht vendba-nim qyteze q prve kishave ka

    funksionuar artizanati, shrbimet sibiznesi i vreshtaris. Para 1912 nShals ka pasur shkolla t gjuhsgreke. M pas ka pasur shkolla tgjuhs frnge dhe pastaj italiane.N vitin 1917 u hap shkolla e gjuhsshqipe me msues Josif Filo ku m-sohej dhe gjuha angleze.

    Ikonostaset e kishave t ShnKollit dhe Shn Mhillit ishin uni-kale n Ballkan nga cilsia, bukuriadhe trsia e paraqitjes s tyre. Atodatojn viteve 1650 (Shn Mhi-lli) dhe 1839 (Shn Kolli). Shpre-sojm q shum punime si DarkaMistike e famshme n shkallvendi dhe t tjera vepra t rikthe-hen aty ku kan qen dhe ShnKolli t jet nj nga objektet e kultitt dalluara n Kolonj dhe n qar-kun e Kors.

    Jani Papandile

    Nj nga kishat e Shalsit

  • 7/31/2019 Gazeta e Marsit 2010

    9/12

    9MARS 2010 NGJALLJA

    N jetn e njeriut ndodh q persona t ve-ant t ln nj mbres t prhershmedhe t ndikojn n nj shndrrim pozitiv tkualitetit t jets. Kshtu m ndodhi edhe mua,mbas njohjes me theologun, misionarin, historia-nin dhe arkeologun Theofan Popa. Ishin vitet60-t, propaganda ateiste po arrinte gradualishtmajat e saj. N kt koh punoja si shofer ikino-filmit, oja me nj makin tip xhip dhezhvilloja filma dhe dokumentar npr fshatrate rrethit t Kors. Ndrkoh m ngarkojn sidetyr nga sektori i kulturs t Komitetit Ekze-kutiv t rrethit, t shoqroja me makinn timenj studiues n punn e tij pr t mbledhur ikonatdhe objektet kishtare npr kishat e zons son.Takimit me kt specialist, i cili ishte Theofani,

    i kishte paraprir nj njohje n rrethana t u-ditshme, kur nj dit kur un shkoja pr n Vos-kopoj me punn e filmit e takoj si pasagjer, emarr n makin dhe si u njohm, ai m tregoiarsyen, se po shkonte n Voskopoj pr t studiuarafresket e kishave. I jap besim dhe i them seedhe un jam besimtar, bile agjiorit, meqenseq i vogl kisha ndenjur s bashku me babanpr pun npr manastiret e Malit t Shenjt.Ai m prqafon dhe qysh ather na lidhi njmiqsi e madhe bazuar n besimin orthodhoks.Mund t flas me dit t tra pr prkushtimindhe devocionin e tij n punn pr mbledhjen e

    ktyre materialeve t shenjta, q si thoshteedhe vet ai prbnin memorjen historike t njpopulli me vlera t rralla dhe unikale. Fal ksajpune u mblodhn dhe u shptuan me mijraikona dhe objekte kishtare me vlera t mdhanga mania e shkatrrimit dhe e dhuns s verbrateiste. Duket se ekonomia e Zotit veproi npr-mjet ktij misionari t kohrave t vshtira, nmnyr q populli i tij ktu t mos mbetej pahistori dhe vlera. Paralelisht me kt pun ecila vazhdoi gjat, Theofani gjat vizitave t tijn Kor, deri n fund t jets s tij, nuk harron-te kurr t frekuentonte apo t korrespondonteme rrethin e t krishterve q i mbijetoi dhuns

    ateiste n kt qytet. Ai gjithmon i forcontenprmjet fjals dhe i ngushllonte si dinte tbnte ai nprmjet pasazheve t Shkrimit tShenjt dhe punve t Apostujve. Motrat Cico,Olimbi Mulla, Elisaberta Dhimitri, Pavlina Priftidhe dhjetra gra t tjera deri n fund e quaninvlla t dashur m Krishtin.

    Nj dit, i shtyr edhe nga gojdhnat qflasin pr vizitn e Apostull Pavlit n zonn ton,e pyes se dinte t m thoshte n lidhje me kt.Nuk mu prgjigj menjher, n takimin tjetr,kur ai erdhi n Kor mbas dy javsh, pasi ishtekonsultuar me disa shok historian dhe arke-

    olog n Institutin e Monumenteve t Kulturs,m thot se ekzistenca e shum kishave paleo-

    kristiane n zonn prreth, flet pr nj krishterimapostolik n kt zon. Kshtu filluam q at-her t vizitonim, duke zbuluar disa faltore shu-m t hershme. Sipas tij, mund t hamend-sohej se sipas Shkrimit t Shenjt, Apostull Pavlinga Apolonia zbriti n Selanik, dhe ndoshta kakaluar nga Apolonia edhe n zonn e Kors.Mbas ksaj bisede, Theofani u interesua prdisa kisha paleokristiane, pr t cilat kishte njlloj informacioni pr ekzistencn e tyre, por qnuk u dihej vendndodhja e sakt. Kshtu shkuamn Moglic, ku jasht fshatit gjetm nj kishmbas shum or krkimesh. Hyrja e kishs ishtee hapur n shkmb, ajo ishte n form kubejedhe ngrihej deri n dy metra, pastaj kubeja ulej,nuk kishte mure t drejta, vetm nga lindja kishte

    altarin. Kisha ka pasur shum mbishkrime.Ndrkoh mbas ksaj, un shkova n Voskop,ku msoj pr gjetjen e nj mozaiku t vjetr mezbukurime florale. Lajmroj Theofanin dhe aim thot t shkoj pr ta par n vend. Atje moranj kryq dhe disa kolona, t cilat i dorzova ndepon e Muzeut Mesjetar, te kisha e Mitropo-lis s Kors. Do t ishte m pas arkeologu italentuar, i ndjeri Petrika Damo, i cili do t merrejktu me zbulimin e kalas s Zagradishts,mendimet e t cilit pr kt vendbanim t her-shm me kisha paleokristiane do ti prfshinten disertacionin e tij, por q fatkeqsisht vdekja

    nuk e la q t thellohej mbi kt pun. Ktongulime t vjetra me kisha paleokristiane, sikalaja e Kuit, prball, apo kalaja e Zvezdsafr tyre, kan qen qendra t mdha banimidhe ndoshta Apostulli ka ardhur dhe ka predi-

    kuar, pr t kaluar m pas n Ohr, n Presp,Selanik dhe Ptolemaidh. Ndoshta sht njdetyr e arkeologjis por edhe e historianvet krishterimit, q ti studiojn si duhet ktombetje t kohrave, ku fshihet historia, sidomosn kt zon q referova ktu.

    Tashm po afroj t nntdhjetat, por dikushpatjetr q duhet t merret me kto lloj hulum-timesh, pse jo edhe me shpjegime dhe inter-pretime t ktyre objekteve dhe fakteve histori-ke, t historis s Krishterimit, q njherazi sht

    edhe historia e popullit dhe e kulturs s ktijvendi.

    Ilia Neme

    psalti i par, Katedrale Kor.

    Si u njoha me Theofan Popndhe histori t tjera

    Na shkruajn besimtart

    E Diela e Dafinave

    E Hna e Madhe

    E Marta e Madhe

    E Mrkura e Madhe

    E Enjtja e Madhe

    E Premtja e Madhe

    E Shtuna e Madhe

    E DIELA E PASHKS

    E Hna, dita e dyt ePashks

    PROGRAMI I JAVS S MADHE DHE PASHKA28 Mars

    29 Mars

    30 Mars

    31 Mars

    1 Prill

    2 Prill

    3 Prill

    4 Prill

    5 Prill

    N mngjes

    N mbrmje

    N mngjes

    N mbrmje

    N mngjes

    N mbrmje

    N mngjesN mbrmje

    N mngjes

    N mbrmje

    N mngjes

    N mbrmje

    N mngjes

    Mesnat

    N mbrmje

    N mngjes

    N mbrmje

    - Mngjesorja & Liturgjia e Joan Gojartit

    - Shrbesa e Dhndrit

    - Liturgjia e t Parashenjtruarave

    - Shrbesa e Dhndrit

    - Liturgjia e t Parashenjtruarave

    - Shrbesa e Dhndrit, Himni i Kasianis

    - Liturgjia e t Parashenjtruarave

    - Misteri i Efqelis

    - Mngjesorja

    - Mbrmsorja & Liturgjia e Vasilit t Madh

    - Psimet e Shenjta - 12 Ungjijt

    - Ort e mdha - Mbrmsorja e Madhe

    - Shrbesa e Epitafit

    - Dalja e Epitafit

    - Mbrmsorja & Liturgjia e Vasilit t Madh

    - Shrbesa fillon m

    - Ceremonia e Ngjalljes s Krishtit

    - Liturgjia e Joan Gojartit mbaron rreth ors

    - Mbrmsorja e Dashuris

    - Mngjesorja & Liturgjia e Joan Gojartit

    - Mbrmsorja

    7 :307 : 3 07 :307 : 3 07 :30

    18 :0018 :0018 :0018 :0018 :00

    8 :008 : 0 08 :008 : 0 08 :00

    18 :0018 :0018 :0018 :0018 :00

    8 :008 : 0 08 :008 : 0 08 :00

    18 :0018 :0018 :0018 :0018 :00

    8 :008 : 0 08 :008 : 0 08 :00

    18 :0018 :0018 :0018 :0018 :00

    6 :456 : 4 56 :456 : 4 56 :45

    17 :3017 :3017 :3017 :3017 :30

    8 :008 : 0 08 :008 : 0 08 :00

    8 :008 : 0 08 :008 : 0 08 :00

    19 :3019 :3019 :3019 :3019 :30

    8 :008 : 0 08 :008 : 0 08 :00

    22 :4522 :4522 :4522 :4522 :45

    23 :3023 :3023 :3023 :3023 :30

    02 :3002 :3002 :3002 :3002 :30

    18 :0018 :0018 :0018 :0018 :00

    8 :008 : 0 08 :008 : 0 08 :00

    18 :0018 :0018 :0018 :0018 :00

  • 7/31/2019 Gazeta e Marsit 2010

    10/12

    10 NGJALLJA MARS 2010

    1 E Enjte E MADHE.Darka Mistike. (Lexohen 12

    Ungjijt.)2 E PREMTE E MADHE.Psimet dhe Varrimi i Krishtit.(Shrbesa e Orve & Epitafi)3 E Shtun E MADHE.Zbritja n Ferr e Zotit Krisht.Osh. Iliri.

    4 E Diel PASHKA EMADHE, NGJALLJA EZOTIT JISU KRISHT.5 E Hn E Ndritshme.Dsh. Klaudi, Diodori,Viktori, Viktoriani etj.

    6 E Mart E Ndritshme.Eftiqi i Kon/pojs. Osh.Grigor sinaiti.7 E Mrkur E Ndritshme.Dsh. Kaliopi, Akilina etj.(Hahen t gjitha.)

    8 E Enjte E Ndritshme.Ap. Agavi, Rufi, Flegonti,Asingriti nga 70-t.9 E Premte E Ndritshme.Burimi Jetdhns.(Hahen t gjitha.)

    10 E Shtun E Ndritshme.

    Dsh. Terenti, Perikliu,Sofokliu, Miltiadhi.

    11 E Diel E THOMAIT.Hierod. Antipa. Dsh.Prokesi, Martiniani.17 E Shtun Hierod.Simeoni i Persis. Dsh.Adriani. Makari i Korinthit.

    18 E Diel EMIROPRURSEVE. Osh.Joani. Efthimi ndri. iFinlands.23 E Premte Dshm.

    Gjergj Trofeprursi. Dsh.Donati, Therini n Butrint.(Vaj e ver)

    24 E Shtun Oshg.Elisabeta udibrse. Hierod.Valentioni etj.

    25 E Diel E T PARA-LIZUARIT. Ap. e Ungj.Marku. Eniani i Alek/ndris.28 E Mrkur Gjysm-pentikostia. 9 dsh. e Kiziks.Osh. Memnoni. (Vaj, ver e peshk)30 E Premte Ap. Jakovi,

    vlla i Joan Theologut. Donatii Evris (Sarand). (Vaj e ver)

    Jeront Llukai, ati shpirtror iKalibes s Apostujve t Shenjt,tregon se kur disa fillestar vendo-sn t shkojn n bot, at Joasafi

    q e kuptoi kt gj, arriti t bindme an t kshillave dhe shembullitt tij q t qndrojn aty dhe t va-zhdojn jetn e bekuar murgrore.

    Msoi artin e ikonografis dheishte mjaft i zoti duke qen njpuntor i palodhur. Gjithashtu ishteedhe psalt i jashtzakonshm dhekishte nj z q t ngjallte drrmimshpirtror.

    Papa Joasafi kishte mbaruargjimnazin e kohs s tij dhe pati

    rastin t merrej me letrat dhe mebiblotekn jo vetm t kalibes stij, por edhe t kishs qendrore tskits s Kafsokalibes e t kalibe-ve t tjera. Ai kopjonte dorshkri-me dhe mbante shnime pr histo-rin e vendit. Ndihmoi Evlogjio Ku-rilln t hartoj katalogun e dor-shkrimeve t Skitit. Kjo gj u b emundur saj mirbesimit q kishinetrit e skitit n personin e papaJoasaf shpirtrorit.

    U b jeront i kalibes s tij, ishte

    shprestar, me shum virtyte, i bu-t, zmbl, i prulur, me sedr, pu-ntor, prdllimtar.

    U largua nga kjo bot n vitin e68-t t jets s tij. Vdekja e tij m

    Papa Joasaf shqiptari, ati shpir-tror i Qels s Joasafenjve

    (sipas bots Llazar Panariti), lindin Kor n vitin 1870, n nj fa-milje tradicionale shum shpres-tare n traditat dhe n besiminorthodhoks. Babai i tij ishte mje-shtr i punimit t drurit dhe punonten Malin e Shenjt - n at kohbesimtart shqiptar e kishin zakont shkonin n Mal t Shenjt dhet punonin aty pr shum koh.Kshtu edhe Llazari, shkoi n Ma-lin e Shenjt pr t ndihmuar t atin.I plqeu jeta e atjeshme dhe qndroin Kafsokalivia, n vllazrin e Jo-asafenjve, pran jerontit t ather-shm, hierodhjakonit Krisostom.N vitin 1888 u qeth murg dhe mvon, u b hieromonak dhe atshpirtror. Pati famn e nj ati shpir-tror t mir dhe me dallueshmri,forcoi shpirtrisht jo vetm vllez-rit e skitit s tij, por mjaft murgj ttjer nga shum skita dhe mana-stire t Malit t Shenjt.

    Papa Joasaf shqiptari

    Dh. A. Bendo

    22 maj 1938, shkaktoi nj zi t thelln Malin e Shenjt. Varrimi i tij ub n kiriakon, kishn qendrore tskitit t Kafsokalibeve, m 23 maj,

    ditn e Etrve t Shenjt t Sinoditt Par Ekumenik n pranin ekryepriftrinjve.

    Jero - Isidhori i Kafsokalivies,nj murg i njohur i kohs, q ishtebashkpuntori i tij i ngusht,shkruan pr kt personalitet mur-gror:

    Ky njeri i shenjt, shqiptar meorigjin, por i madh n mendje,merrej prher me kopjimin dheshkrimin e gjrave t rndsishme.

    I pasuroi shum dijet e tij me ant studimit, gj pr t cilin u lavd-rua n shum fusha, nuk e harxho-nte m kot kohn e tij n gjra tpadobishme, por si nj blet pun-tore punonte n mjaltin e virtyteveme nj hijeshi t shenjt, gj q ub shkak q un i dobti t thurjavargje lavdruese dhe himnuesepr kt njeri t shquar.

    Papa Joasafi ishte edhe nj ngafotograft e par t Malit t Shenj-t, me nj atelie t plot fotografike

    pr ta prdorur n shrbim t pun-ve t tij, por, prve ksaj, la edhenj material t rndsishm t ktijlloji nga etrit dhe jeta e vllazriss tij.

    M s h i r a

    NGJALLJA

    Kryeredaktor: Thoma Dhima

    Adresa:Kryepiskopata Orthodhokse,

    Rruga e Kavajs, Nr. 151Tiran

    Tel: (04) 2234 117, 2235 095.Fax: 2232 109

    Shtypur

    n shtypshkronjn Ngjallja

    Organ i Kishs Orthodhokse

    Autoqefale t Shqipris

    Del nn kujdesin

    e Kshillit Botues

    Themelues:Kryepiskopi Anastas

    Lum ata q jan t mshirshm, sepse ata do t gjejn mshir.

    (Matheu 5:7)

    T jesh i mshirshm, do t thot t jesh i ngjashm mePerndin, sepse Zoti sht i mshirshm dhe zemrbut, ingadalshm n zemrim dhe i madh n mirsi.

    (Psalmi 103:8)

    Dhe Zoti kaloi pran tij (Moisiut) dhe thirri: Zoti, Perndia iprjetshm, i mshirshm dhe i dhembshur, i ngadalshm n zemrim,i pasur n mirsi dhe n besnikri, q prdor mshirn pr mijranjerz, q fal padrejtsin, shkeljet dhe mkatin....

    (Eksodi 34:6-7)

    ... Doni armiqt tuaj, bni t mir dhe jepni hua pa pasur shprespr asgj, dhe shprblimi juaj do t jet i madh dhe ju do t jeni bijt eShum t Lartit, sepse ai sht mirdashs me mosmirnjohsit dhet mbrapshtt. Jini t mshirshm, pra, sikurse edhe Ati juaj sht i

    mshirshm. (Lluka 6:35-36)

    Kalendari

    i Liturgjive Hyjnore,

    PRILL 2010

  • 7/31/2019 Gazeta e Marsit 2010

    11/12

    11MARS 2010 NGJALLJA

    Sinodi i Shenjt i Kishs s Gre-qis i drgoi grigjs besimtare tsaj nj enciklik, duke marr shkasnga problemet e mprehta t krizsekonomike. Kjo enciklik, q do tlexohet t Dieln e Pest t Kre-shms s Madhe, ka si qllim pr-ballimin e drejt t krizs shoqroredhe ekonomike, situat q ka kri-juar probleme shtes dhe ka shka-ktuar dhimbje n popull.

    Si barinj t popullit t Perndi-s, shikojm kto plag shoqroredhe dgjojm shqetsimin e madht njerzve tan t afrm. Prditn mitropolit ton dhe npr famu-lli vijn njerz t munduar, t plago-sur, t dshpruar dhe krkojn mb-shtetje nga Kisha, t ciln e konside-rojn si Nnn e tyre shpirtrore.

    1. Kisha, sikundr bn gjithmo-n, u drejton t gjithve fjaln e sajshpresdhnse dhe ngushlluese,veanrisht n kt moment ku do

    njeri vuan dhe ka dhimbje. Krishti,kur u shkonte pran njerzve t vu-ajtur, gjja e par q u thoshte ishtebir, ki guxim, bij, ki guxim dheu krkonte t kishin besim n Per-ndin. Guximi dhe optimizmi, shpre-sa dhe besimi jan forca t domos-doshme n jetn ton. Kur t gjithagjrat duken t errta, ka shpres.Njeriu q beson n Perndin, nukka kurrfar frike, madje nuk kafrik as vdekjen. Besimi, guximi,shpresa, optimizmi, kuptimi i jets,

    pasuria shpirtrore dhe ajo njerzo-re duhet t jen mbshtetja jon

    baz. Orthodhokst me kto gjraduruan dhe prballuan t gjitha v-shtirsit e s shkuars dhe dolnfitimtar n aste t ndryshme kri-tike, sikundr do t fitojm edhe nkt moment krize

    2. N kt periudh, duhet tzhvillohet n nj shkall t gjer da-shuria pr njri-tjetrin, filantropia,ndihma ndaj vllezrve n nevoj.Askush nuk mund t thot se nuk injeh, jan pran nesh dhe i takojmata do dit. sht gruaja e ve q pu-non npr shtpira pr t rritur f-mijt e saj, sht babai i papun qvuan meq nuk mund tu prgjigjetnevojave t familjes s tij, sht ismuri q nuk ka trajtimin e duhurmjeksor dhe q smund t blej dotmedikamentet e duhura. sht stu-denti q nuk mund t arrij dot t kry-ej studimet, si do t donte; shti diplomuari q nuk mund t gjejpun n profesionin e tij dhe ti

    ofroj shoqris; sht pensionistiq privohet nga t domosdoshmet

    e nuk ndien ngrohtsi n moshn etret; jan e shum e shum t tjer.

    N kt mnyr, sa nga ne ka-n t mira materiale t mjaftueshme,duhet ti ndajn me vllezrit nKrishtin q vuajn. Si mund tandiej dikush Perndin si At, kurnuk e shikon si vlla t afrmin etij? Etrit e Kishs n predikimet etyre, n raste t ngjashme me ktoq po kalojm sot, i qortonin merreptsin m t madhe ata q pa-suroheshin n kurriz t popullit, poredhe i kshillonin me forc t ndih-monin njerzit e tjer t varfr

    3. Pasionet e epshit, lavdidash-jes, paradashjes dhe pasurimit janato q i ojn njerzit n kriza eko-nomike. Lakmia pas gjrave mate-riale, prirja pr knaqsi, hiperkon-sumi, jan shkaqet q lindin krizatekonomike. Natyrisht sht e r-ndsishme q do njeri t jetoj nmnyr dinjitoze, nga ana e t

    mirave materiale, por t gjitha kancaqet e tyre. Jeta kishtare lidhet me

    asketizmin e t knaqurit me pak.Dhe t krishtert duhet t jetojnme thjeshtsi. Por pr fat t keqn shoqri hiperkonsumi nuk prje-tohet asketizmi, q sht baza e

    jets s krishter, e kur themi aske-tizm, me kt nnkuptojm prdo-rimin e mir t t mirave materiale,q jan t domosdoshme pr jetndhe jo grumbullimin e pamas dhehiperkonsumin e tyre.

    4. Prgjegjsia pr krizn eko-nomike u takon edhe atyre q ad-ministrojn gjrat publike, kur nuk

    japin drejtimin e sakt, kur nukmbarshtojn gjrat si duhet, kurnuk jan rezultativ n mbledhjene taksave dhe n prdorimin e saktt tyre, kur nuk flasin t vrtetn, kurnuk respektojn njerzit q u kanbesuar dhe nuk marrin masa me njndjesi t lart drejtsie. Prgjegj-sia e tyre sht e madhe, sepse si nathot Shn Vasili i Madh, t kqijat

    e qeveritarve, kthehen n fatkeq-si pr ata q qeverisen.

    Enciklik e Sinodit t Shenjt t Kishs s Greqis me shkak krizn ekonomike

    Sulmi q iu b nj kishe kopte t krishter,n provincn veriore t Mersa Matruh, Egjipt,shkaktoi 25 t plagosur, duke prfshir fmijdhe gra. Nj turm prej 3 mij myslimansh

    sulmoi besimtart q ishin mbledhur n lutje nnj ndrtes ngjitur me kishn lokale.

    Zemrimi i fondamentalistve u shkaktua prshkak t nj lajmi t rrem t prhapur, se tkrishtert kishin filluar t ndrtonin nj vend tri adhurimi.

    Nj grup mysliman fanatiksh - beduin dhesalafi ishin mbledhur pr t gjuajtur me gurnj shesh ndrtimi q ata besonin se ishte njvend kulti n ndrtim.

    Dshmitar lokal than se forcat e sigurisq ishin aty t pranishme nuk arritn dot t pr-mbanin sulmin. Policia prdori gaz lotsjells dhearrestoi mjaft persona, si mysliman ashtu edhe

    t krishter. Vetm n mngjesin e dits tjetr,fal prforcimeve t ardhura nga Aleksandria,besimtart kopt arritn t kthehen n shtpite tyre dhe t dalin prej ngujimit t detyruar.

    N momentin e sulmit n shtpin e krishtert lutjes, ndodheshin katr priftrinj, nj dhjakondhe 400 besimtar. T krishtert than sendrtesa q po ndrtohet sht nj azil pleqshdhe tha se ishin t tmerruar nga sulmi m i fundit.Imami lokal Shaikh Khamees ndrhyri ditn e

    premte gjat lutjeve duke nxitur ndezjen egjakrave dhe n egrsimin e myslimanve. Aitheksoi detyrn e lufts kundr armiqve tIslamit dhe tha se nuk tolerojm pranin ekrishter n zonn ton.

    Egjipt

    Fanatikt sulmojn besimtart e krishter

    Greqi

    Shoferi i nj familjeje t pasur n Ravalpindi t

    Pakistanit u dogj i gjall nga nj grup fanatiksh mysli-

    man, pasi nuk pranoi t ndryshoj besimin e krishter.

    Prej kohsh atij i bnin presione nga pundhnsi i tij

    pr tu konvertuar n islam, por kishte refuzuar. Kjo

    solli edhe veprimet e dhunshme kundr tij e deri tek

    akti makabr.Sikur t mos mjaftonte kjo, si dshmi q kt per-

    sekutim ndaj t krishterve t Pakistanit (1.6 pr qind

    e popullsis) e mbshtet edhe shteti, pasoi edhe keq-

    trajtimi e prdhunimi n syt e fmijve t mitur i gruas

    s viktims nga ana e policve t kazerms lokale, ku

    kishte vajtur pr t denoncuar vrasjen e t shoqit.

    Dhuna ndaj t krishterve n Pakistan sht n

    rendin e dits me heshtjen aprovuese t autoriteteveshtetrore, policore e gjyqsore.

    Pakistan

    Digjet i gjall nj i krishter q nuk pranoi t ndryshoj besimin

  • 7/31/2019 Gazeta e Marsit 2010

    12/12

    12 NGJALLJA MARS 2010

    E shtuna e par e kreshmve.N kt dit Kisha jon festonMrekullin e Grurit nga Shn Theo-dhor Tironi. Edhe kisha e qytetit tVlors mban emrin e shenjtit. Ndaj,besimtar t shumt nga Vlora, Fi-eri, Berati e deri nga Durrsi e Tira-na, mbushn kishn q n mbr-mjen e s premtes pr agripnin.N orn 5 pasdite filloi mbrm-sorja e m pas Bekimi i pes buk-ve dhe stanca e par e Himnit Aka-thist. Besimtart qndruan n ki-sh deri n ort e para t mngjesit.Gjat nats u zhvilluan edhe shumbiseda shpirtrore.

    Edhe t nesrmen kisha ishte plotme besimtar. Pr t festuar kt tkremte dhe pr t qen sa m afr gri-gjs shpirtrore erdhi edhe Kryeba-riu i tyre, Mitropoliti i Beratit, Vlo-rs, Kanins dhe gjith Myzeqes,Hirsia e Tij Ignati. Ai bri LiturgjinHyjnore, i ndihmuar nga klerikt atKostandin Prifti, at Ilia Qirjo, at Ja-

    ni Konomi, at Lluka Gjergji, at Kris-taq Qirjo dhe dhjakon Anastas Vrapi.

    Duke i uruar dhe prshndeturbesimtart Imzot Ignati tha midist tjerash:

    ...Etrit tan thon se njeriu qnuk sht provuar n jetn e tij, nprovat q lejon Zoti, nuk sht ako-ma i aft t drejtoj veten e tij dhet tjert. T gjith njerzit dhe mtepr t krishtert, kalojn nMbretrim e Qiejve nprmjet rru-gs s ngusht. Nse do t kishte

    ndonj rrug tjetr ve ksaj, Zotidashamirs e njeridashs do t nae kishte treguar, por nuk ekzistontjetr rrug. At rrug ndoqn pro-fett, at rrug ndoqi Zoti Krisht,nprmjet shtrngimit shkoi nngjalljen e Tij dhe triumfoi. Dhekt Mitropoliti e lidhi me jetn eShnjtit Theodhor duke thn:Dshmori i shenjt Theodhor Tiro-ni q po lusim sot, kaloi nga zjarri

    dhe burgu, nga rreziqet, prbuzjete talljet dhe u kurorzua me kurorne pavdeksis dhe fitoi Mbretrine Qiejve dhe atje ndrmjeton prt gjith, veanrisht pr ata qmbajn emrin e tij dhe e lusin, pordhe pr gjith ata q kremtojnkujtimin e udis s tij dhe marrindrit e ndihm shpirtrore dhe fuqipr t prballuar vshtirsit eksaj jete t prkohshme, q dukezbatuar si martirt dhe shenjtortporosit e Zotit, urdhrat e Tij, tbhemi t denj me ndrmjetimete shenjtorit q lusim sot, TheodhorTironit, t shkojm edhe ne t kuro-rzuar dhe t bekuar nga Perndian jetn e amshuar...

    M pas besimtar t shumtmorn dhe dhuratn e ksaj dite tshenjt, Kungatn Hyjnore. Ata ularguan, duke i uruar njri-tjetritkreshm t mbara dhe lutje t pa-ndrprera, pr t qen t denj tmarrin pjes n ditn e madhe t

    Ngjalljes s KrishtitAt Spiro Bulika

    FEST N SHN THEODHOR T VLORS

    Q nga viti 2001, n Kryepisko-patn e Shenjt funksionon

    Zyra e Katekizmit, e cila zhvillonnj veprimtari t dendur msimeshfetare orthodhokse pr qindra f-mij, si dhe shum veprimtari ttjera t larmishme pr t njohurbesimin ton.

    Kshtu, do jav prgatiten triemisione n radion Ngjallja, metema t ndryshme shpirtrore. Sta-fi i zyrs gjat puns s tij javore

    bn prkthime nga libra me temashpirtrore, prgatitje msimesh,realizon emisione audio dhe video,dokumentar etj. Deri tani kanbr 45 prkthime librash ortho-dhoks pr prdorim t brendshm,si dhe 60 programe video t mba-ruara dhe n punim e sipr.

    Nj veprimtari e prjavshmesht katekizmi me grupe fmijsh,t rinjsh e t riturish n fshatra dheqytete t zons q mbulon Kryepi-

    Veprimtari e shumanshme e Zyrs s Katekizmit t Kryepiskopats

    skopata. Kshtu grupe katekizmifunksionojn n Tiran, n Elbasann Gramsh (100 vet t t gjithamoshave), n Shn Joan Vladimir,n Shtrmen, n Fikas, n Crriketj. Po kshtu, nj veprimtari tdendur zhvillojn edhe katekistt eqyteteve q mbulohen nga Kryepi-skopata, n bashkpunim edhe meklerikt lokal.

    Gjithashtu, gjat t dielave, tkremteve etj., katekistt shrbejn

    si psalt dhe predikues n kisha tndryshme.

    Mbas mbarimit t vitit shkollor,Zyra prballon me pjesmarrjen esaj n bashkpunim me zyrat e ri-nis dhe fmijve kampet komb-tare pr djem dhe vajza n Zvrnecdhe Shn Joan Vladimir, kampetlokale n uk e Gjinar dhe kampeditore n vende ku bhen kate-kizm.

    A. Dimroi

    astenga veprimtarit

    eZyrs s Katekizmit

    tKryepiskopats