gcsa 03 - 2016

Upload: claudio-andres-de-luca

Post on 06-Jul-2018

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/17/2019 GCSA 03 - 2016

    1/88

     

    C\X^I BJM\FE R.M.

    Hstmdis Gfemebfhris Biesijfdmdis Biedhesmdis Fethrkhdfispir hj phrëidi dh trhs khshs gfemjfzmdi hj 2= dh kmrzi dh =7,prhshetmdis he girkm bikpmrmtfvm.

  • 8/17/2019 GCSA 03 - 2016

    2/88

    Gfrkmdi m hghbtis dh su fdhetfgfbmbfòe Wæmsh euhstri fegirkh dh ghbombie hj fegirkh dh ghbom ==/>8/=7 == dh kmyi dh =7

    ^\FBH SMTH\OIXRH & BI. R.\.J.

    (Ribfi)BM\JIR MJLH\TI ̂ HD\I DF BMEDFM B.^.B.H.B.M.L.M. T¾ = G¾ =3^rhsfdheth dh jm Bikfsfòe Gfsbmjfzmdirm

    - = -

    C\X^I BJM\FE R.M.

    HRTMDIR GFEMEBFH\IR BIERIJFDMDIR BIEDHERMDIR FETH\KHDFIR MJ 2= DH KM\PI DH =7 V ^I\ HJ^H\ËIDI DH T\HR KHRHR FEFBFMDI HJ =¾ DH HEH\I DH =7 V GFEMJFPMDI HJ 2= DH KM\PI DH =7^\HRHETMDIR HE GI\KM BIK^M\MTFWM

    CJIRM\FI DH TH\KFEIR

     MDF\M ................................................... Msibfmbfòe dh Dfmrfis dhj Fethrfir dh jm \hpðljfbm Mrchetfem MHDLM .................................................. Msibfmbfòe dh Hdftirhs dh Dfmrfis dh jm Bfudmd dh Luheis Mfrhs MGM ....................................................... Msibfmbfòe dhj Gðtlij Mrchetfei MGF^ ...................................................... Mdkfefstrmbfòe Ghdhrmj dh Fecrhsis ^ðljfbis MGRBM ..................................................  Mutirfdmd Ghdhrmj dh Rhrvfbfis dh Bikuefbmbfòe Mudfivfsumj MCHM .................................................... Mrth Crígfbi Hdftirfmj Mrchetfei R.M. MC\ ...................................................... Mrths Crígfbms \fipjmthesh R.M. MEM ...................................................... Mdkfefstrmbfòe Embfiemj dh Mdumems M^H ...................................................... Mbuhrdi prhvhetfvi hxtrm`udfbfmj M\^M..................................................... Msibfmbfòe dh \mdfidfgusirms ^rfvmdms Mrchetfems M\THM\ ................................................ Mrth \mdfithjhvfsfvi Mrchetfei R.M. Muti Rpirts............................................ Muti Rpirts R.M. (mbtumjkheth Bmrlurmedi R.M.)Lmrfjiboh TW .......................................... Lmrfjiboh TW R.M.LBLM..................................................... Lijsm dh Bikhrbfi dh Luheis MfrhsBmljhvfsfòe ............................................ Bmljhvfsfòe R.M.Bmemj \urmj ........................................... Bmemj \urmj Rmthjftmj R.M.BH\ ....................................................... Bihgfbfheth dh Hstmlfjfzmbfòe dh \hghrhebfmBFKHBI ................................................ Bikpmýëm Fevhrsirm he Khdfis dh Bikuefbmbfòe (BFKHBI) R.M.BJB ....................................................... Bikpmýëm Jmtfeimkhrfbmem dh Bmljh R.M.

    BKD ......................................................Bikpmýëm dh Khdfis Dfcftmjhs (BKD) R.M. (methrfirkheth ^\FKM

    Fethrembfiemj)BKF ........................................................ Bikhrbfmjfzmdirm dh Khdfis dhj Fethrfir R.M.BEDB .................................................... Bikfsfòe Embfiemj dh Dhghesm dh jm BikphthebfmBEW ....................................................... Bikfsfòe Embfiemj dh WmjirhsB^BHBMLM ........................................... Biesh`i ^righsfiemj dh Bfhebfms Hbieòkfbms dh jm Bfudmd Mutòeikm dh

    Luheis MfrhsBIKGH\ ............................................... Bikftæ Ghdhrmj dh \mdfidfgusfòeBR@E ..................................................... Birth Ruprhkm dh @ustfbfm dh jm EmbfòeBXR^FDH .............................................. Bðspfdh Jflris R.M.

    BWL ....................................................... BW L Oijdfec R.M.Dfehri Kmfj ............................................ Dfehri Kmfj JJBHLFTDM m`ustmdi ................................... Whetms kheis bisti dh vhetms y cmstis dh bikhrbfmjfzmbfòe y dh

    mdkfefstrmbfòe (sfe febjufr dhprhbfmbfiehs ef mkirtfzmbfiehs). Mdfbfiemjkheth, he hj shckheti dh "Thjhvfsfòe pir bmljh, mbbhsi m fethrehty shrvfbfis dh thjhgieëm" sh febjuyhe m`usths rhjmbfiemdis bie hjrhbieibfkfheti dh jis fecrhsis pir festmjmbfiehs dhj shrvfbfi y dh jmstrmesmbbfiehs quh febjuyhe bikpieheths shpmrmljhs msë biki jm eibiesijfdmbfòe dh hetfdmdhs dh pripòsfti hsphbëgfbi.

    Hdftirfmj Mtjíetfdm .................................. Hdftirfmj Mtjíetfdm R.M.GMB^BH ................................................ Ghdhrmbfòe Mrchetfem dh Biesh`is ^righsfiemjhs dh Bfhebfms HbieòkfbmsGMD\M .................................................. Guedmbfòe dh Mutikivfjfski Dhpirtfvi dh jm \hpðljfbm MrchetfemGfethbo................................................... Gfethbo Mdvfsiry, Feb. `ueti bie sus mgfjfmdmsCBCB.................................................... CB Chstfòe Bikpmrtfdm R.M.

    CBRM Fevhstkhets ............................... CBRM Fevhstkhets, JJBCB Kfeir ............................................... CB Kfeir R.M.CB Rhrvfbhs .......................................... Crupi Bjmrëe Rhrvfbhs, JJBCDR ...................................................... Bhrtfgfbmdis Cjilmjhs dh DhpòsftiCrupi Bmrlurmedi ................................ Bmrlurmedi R.M.^.F.B.M.G.F., Kuedi Roiw R.M. y Kuedi Roiw TW R.M.Crupi Bjmrëe, i jm Ribfhdmd .................. Crupi Bjmrëe R.M.Crupi \mdfi Eitfbfms ........................... Crupi \mdfi Eitfbfms R.\.J.Oijdfec Thjhdfcftmj ................................. Oijdfec Thjhdfcftmj Bmljh R.M.

  • 8/17/2019 GCSA 03 - 2016

    3/88

    Gfrkmdi m hghbtis dh su fdhetfgfbmbfòe Wæmsh euhstri fegirkh dh ghbombie hj fegirkh dh ghbom ==/>8/=7 == dh kmyi dh =7

    ^\FBH SMTH\OIXRH & BI. R.\.J.

    (Ribfi)BM\JIR MJLH\TI ̂ HD\I DF BMEDFM B.^.B.H.B.M.L.M. T¾ = G¾ =3^rhsfdheth dh jm Bikfsfòe Gfsbmjfzmdirm

    - < -

    C\X^I BJM\FE R.M.

    HRTMDIR GFEMEBFH\IR BIERIJFDMDIR BIEDHERMDIR FETH\KHDFIR MJ 2= DH KM\PI DH =7 V ^I\ HJ^H\ËIDI DH T\HR KHRHR FEFBFMDI HJ =¾ DH HEH\I DH =7 V GFEMJFPMDI HJ 2= DH KM\PI DH =7^\HRHETMDIR HE GI\KM BIK^M\MTFWM

    FMRL ...................................................... Biesh`i dh Eirkms Fethrembfiemjhs dh BietmlfjfdmdFdhms dhj Rur ......................................... Fdhms dhj Rur R.M.FHRM ...................................................... Fevhrsirm dh Hvhetis R.M.FG\FB ò BFEFFG……………………………  Bikftæ dh Fethrprhtmbfiehs dh Eirkms Fethrembfiemjhs dh Fegirkmbfòe

    GfemebfhrmFG\R ò EFFG ........................................... Eirkms Fethrembfiemjhs dh Fegirkmbfòe GfemebfhrmFC@ ......................................................... Fesphbbfòe Chehrmj dh @ustfbfmFkprfpist ................................................ Fkprfpist Thbeijicëms R.M.FWM ........................................................ Fkpuhsti mj Wmjir McrhcmdiJm \mzòe ............................................... Hdftirfmj Jm \mzòe R.M.Jm Bmpftmj Bmljh ................................... Jm Bmpftmj Bmljh R.M.Jhy dh Dhghesm dh jm Bikphthebfm ...... Jhy E¾

  • 8/17/2019 GCSA 03 - 2016

    4/88

     

    Gfrkmdi m hghbtis dh su fdhetfgfbmbfòe Wæmsh euhstri fegirkh dh ghbombie hj fegirkh dh ghbom ==/>8/=7 == dh kmyi dh =7

    ^\FBH SMTH\OIXRH & BI. R.\.J.

    (Ribfi)BM\JIR MJLH\TI ̂ HD\I DF BMEDFM B.^.B.H.B.M.L.M. T¾ = G¾ =3 @I\CH BM\JIR \HEDI^rhsfdheth dh jm Bikfsfòe Gfsbmjfzmdirm ^rhsfdheth

    - 2 -

    C\X^I BJM\FE R.M.

    HRTMDIR GFEMEBFH\IR BIERIJFDMDIR BIEDHERMDIR FETH\KHDFIR MJ 2= DH KM\PI DH =7 V ^I\ HJ^H\ËIDI DH T\HR KHRHR FEFBFMDI HJ =¾ DH HEH\I DH =7 V GFEMJFPMDI HJ 2= DH KM\PI DH =7^\HRHETMDIR HE GI\KM BIK^M\MTFWM

    Bfgrms he ^hsis ‒ Eitms dh ibtulrh dh >3

    Eðkhri birrhjmtfvi meth FC@0 =.776.322

    Ghbom he quh sh bukpjh hj pjmzi dh durmbfòe dhj bietrmti sibfmj0 .2>4 Mbbfiehs irdfemrfms Bjmsh L dh vmjir eikfemj $= = =?7.

  • 8/17/2019 GCSA 03 - 2016

    5/88

    C\X^I BJM\FE R.M.Eðkhri birrhjmtfvi meth FC@0 =.776.322

    Gfrkmdi m hghbtis dh su fdhetfgfbmbfòe Wæmsh euhstri fegirkh dh ghbombie hj fegirkh dh ghbom ==/>8/=7 == dh kmyi dh =7

    ^\FBH SMTH\OIXRH & BI. R.\.J.

    (Ribfi)BM\JIR MJLH\TI ^HD\I DF BMEDFM B.^.B.H.B.M.L.M. T¾ = G¾ =3 @I\CH BM\JIR \HEDI^rhsfdheth dh jm Bikfsfòe Gfsbmjfzmdirm Dr. Bmrjis M. ^mbh ^rhsfdheth

    Bietmdir ̂ ðljfbi (X.L.M.)B.^.B.H.B.M.L.M. T¾ =8> G¾ =>7

    - 4 -

    C\X^I BJM\ËE R.M.HRTMDI BIERIJFDMDI DH \HRXJTMDI FETHC\MJ

    ^I\ JIR ^H\ËIDIR DH T\HR KHRHR GFEMJFPMDIR HJ 2= DH KM\PI DH =7 V =8(Bfgrms hxprhsmdms he ^hsis)

    Eitms 2=.>2.=7 2=.>2.=8

    Whetms 8.= ?.6?8.726.33.282.>37)

    \hsujtmdi pir mdqufsfbfòe dh sibfhdmdhs ==4.>62.>67 -\hsujtmdis pir pmrtfbfpmbfòe he sibfhdmdhs 87.=4?.3>4 27.?83.>64

    \hsujtmdi meths dhj fkpuhsti m jms cmemebfms y m jmcmemebfm këefkm prhsuetm =.788.3?>.87

    Fkpuhstis m jms cmemebfms y m jm cmemebfm këefkmprhsuetm (84.) (262.=23.84>)

    Cmemebfm dhj phrëidi  =.==2.=3>.>.2=8.677

    Itris rhsujtmdis fethcrmjhs

    Fthks quh pidrëme shr rhbjmsfgfbmdis m rhsujtmdisWmrfmbfòe pir bievhrsfòe dh ehcibfis he hjhxtrme`hri 46.2??.38

  • 8/17/2019 GCSA 03 - 2016

    6/88

    C\X^I BJM\FE R.M.Eðkhri birrhjmtfvi meth FC@0 =.776.322

    Gfrkmdi m hghbtis dh su fdhetfgfbmbfòe Wæmsh euhstri fegirkh dh ghbombie hj fegirkh dh ghbom ==/>8/=7 == dh kmyi dh =7

    ^\FBH SMTH\OIXRH & BI. R.\.J.

    (Ribfi)BM\JIR MJLH\TI ^HD\I DF BMEDFM B.^.B.H.B.M.L.M. T¾ = G¾ =3 @I\CH BM\JIR \HEDI^rhsfdheth dh jm Bikfsfòe Gfsbmjfzmdirm Dr. Bmrjis M. ^mbh ^rhsfdheth

    Bietmdir ̂ ðljfbi (X.L.M.)B.^.B.H.B.M.L.M. T¾ =8> G¾ =>7

    - 8 -

    C\X^I BJM\ËE R.M.HRTMDI BIERIJFDMDI DH RFTXMBFIE GFEMEBFH\M

    MJ 2= DH KM\PI DH =7 V 2= DH DFBFHKL\H DH =8(Bfgrms hxprhsmdms he ^hsis)

    Eitms 2=.>2.=7 2=.=.36> 6.>.634 2.36>.7

  • 8/17/2019 GCSA 03 - 2016

    7/88

    C\X^I BJM\FE R.M.Eðkhri birrhjmtfvi meth FC@0 =.776.322

    Gfrkmdi m hghbtis dh su fdhetfgfbmbfòe Wæmsh euhstri fegirkh dh ghbombie hj fegirkh dh ghbom ==/>8/=7 == dh kmyi dh =7

    ^\FBH SMTH\OIXRH & BI. R.\.J.

    (Ribfi)BM\JIR MJLH\TI ̂ HD\I DF BMEDFM B.^.B.H.B.M.L.M. T¾ = G¾ =3 @I\CH BM\JIR \HEDI^rhsfdheth dh jm Bikfsfòe Gfsbmjfzmdirm Dr. Bmrjis M. ^mbh ^rhsfdheth

    Bietmdir ̂ ðljfbi (X.L.M.)B.^.B.H.B.M.L.M. T¾ =8> G¾ =>7

    - 7 -

    C\X^I BJM\ËE R.M.HRTMDI BIERIJFDMDI DH BMKLFIR HE HJ ^MT\FKIEFI

    ^I\ JIR ^H\ËIDIR DH T\HR KHRHR GFEMJFPMDIR HJ 2= DH KM\PI DH =7 V =8(Bfgrms hxprhsmdms he ^hsis)

    ^mtrfkiefi mtrflufljh m pripfhtmrfis dh jm bietrij mdirm

    ^mtrfkiefimtrflufljh m jmspmrtfbfpmbfiehs

    ei bietrijmdirms

     Mpirths dh jis pripfhtmrfis Itris bikpieheths \hsujtmdis mbukujmdisTitmj pmtrfkiefi

    dh jmbietrijmdirmBmpftmj sibfmj

     M`usth dhbmpftmj

    ^rfkm dhhkfsfòe Rultitmj

    Bievhrsfòe dhehcibfis he hj

    hxtrme`hri Itrms rhshrvms \hshrvm jhcmj\hshrvms

    gmbujtmtfvms (=)\hsujtmdis ei

    msfcemdis Titmj pmtrfkiefi

    Rmjdis mj =° dh hehri dh =7 .47>.47? =.==2.=3>.4.=>=.7?3 8.4?2.>>.2=8.677

    Itris rhsujtmdis fethcrmjhs0

    Wmrfmbfòe pir bievhrsfòe kiehtmrfmdh ehcibfis he hj hxtrme`hri - - - - (6>.36?.67>) - - - - (6>.36?.67>) (=>?.

  • 8/17/2019 GCSA 03 - 2016

    8/88

    C\X^I BJM\FE R.M.Eðkhri birrhjmtfvi meth FC@0 =.776.322

    Gfrkmdi m hghbtis dh su fdhetfgfbmbfòe Wæmsh euhstri fegirkh dh ghbombie hj fegirkh dh ghbom ==/>8/=7 == dh kmyi dh =7

    ^\FBH SMTH\OIXRH & BI. R.\.J.

    (Ribfi)BM\JIR MJLH\TI ̂ HD\I DF BMEDFM B.^.B.H.B.M.L.M. T¾ = G¾ =3 @I\CH BM\JIR \HEDI^rhsfdheth dh jm Bikfsfòe Gfsbmjfzmdirm Dr. Bmrjis M. ^mbh ^rhsfdheth

    Bietmdir ̂ ðljfbi (X.L.M.)B.^.B.H.B.M.L.M. T¾ =8> G¾ =>7

    - 3 -

    C\X^I BJM\ËE R.M.HRTMDI BIERIJFDMDI DH GJX@IR DH HGHBTFWI

    ^I\ JIR ^H\ËIDIR DH T\HR KHRHR GFEMJFPMDIR HJ 2= DH KM\PI DH =7 V =8(Bfgrms hxprhsmdms he ^hsis)

    2=.>2.=7 2=.>2.=8GJX@IR DH HGHBTFWI ^I\ MBTFWFDMDHR I^H\MTFWMR

    Cmemebfm dhj phrëidi =.==2.=3>.>.2=8.677Fkpuhstis m jms cmemebfms y m jm cmemebfm këefkm prhsuetm 84. 262.=23.84>Fethrhshs dhvhecmdis, ehtis ?6.8 ==3.64)Itris fecrhsis y hcrhsis (2.?=6.?=4) 243) (826.366.2>6)Fevhetmrfis (=46.8>?.862) (2>.8??.72=.=?4

    GJX@IR DH HGHBTFWI ^I\ MBTFWFDMDHR DH FEWH\RFIE^mcis pir mdqufsfbfiehs ehtms dh pripfhdmdhs, pjmetm y hqufpi (=.7?4.34?.=?3) (728.>76.723)^mcis pir mdqufsfbfiehs dh mbtfvis fetmecfljhs (=4.>4?.>=7) (=>.66>.8?2) Mdqufsfbfòe dh fevhrsfiehs ehtms dhj hghbtfvi mdqufrfdi (674.) (2=.)Bilris pir vhetms dh pripfhdmdhs, pjmetm y hqufpi y itris 2.78?.2=8 =>.8.?3=Bilri dh fethrhshs =4.7 Bilri dh bijibmbfiehs gfemebfhrms m thrkfei 8.8=8.47< 2=.7=>.84=

    Gju`i ehti dh hghbtfvi utfjfzmdi he mbtfvfdmdhs dh fevhrsfòe (>7) (8?8.8=6.>>7)

    GJX@IR DH HGHBTFWI ^I\ MBTFWFDMDHR DH GFEMEBFMBFIE^ræstmkis ilthefdis 446.64?.6?7 ?77.2..62=.628) (>)^mcis ehtis m pmrtfbfpmbfiehs ei bietrijmdirms (87>.>>=) (462.=42)

    Gju`i ehti dh hghbtfvi (utfjfzmdi he) / chehrmdi pir mbtfvfdmdhs dh gfemebfmbfòe (=.7.=37.7=>) =..843? =.344.63?.4.=8.8.7>>

    Jms eitms girkme pmrth dh jis prhsheths hstmdis gfemebfhris biesijfdmdis biedhesmdis fethrkhdfis.

  • 8/17/2019 GCSA 03 - 2016

    9/88

    C\X^I BJM\FE R.M.Eðkhri birrhjmtfvi meth FC@0 =.776.322

    Gfrkmdi m hghbtis dh su fdhetfgfbmbfòe Wæmsh euhstri fegirkh dh ghbombie hj fegirkh dh ghbom ==/>8/=7 == dh kmyi dh =7

    ^\FBH SMTH\OIXRH & BI. R.\.J.

    (Ribfi)BM\JIR MJLH\TI ^HD\I DF BMEDFM B.^.B.H.B.M.L.M. T¾ = G¾ =3^rhsfdheth dh jm Bikfsfòe Gfsbmjfzmdirm

    - ? -

    ËEDFBH DH JMR EITMR M JIR HRTMDIR GFEMEBFH\IR BIERIJFDMDIR BIEDHERMDIR FETH\KHDFIR

    =. FEGI\KMBFIE CHEH\MJ. \HRH\WMR, CMEMEBFMR MBXKXJMDMR V DFWFDHEDIR==. ^M\TFBF^MBFIEHR HE RIBFHDMDHR=

  • 8/17/2019 GCSA 03 - 2016

    10/88

    C\X^I BJM\FE R.M.Eðkhri birrhjmtfvi meth FC@0 =.776.322

    Gfrkmdi m hghbtis dh su fdhetfgfbmbfòe Wæmsh euhstri fegirkh dh ghbombie hj fegirkh dh ghbom ==/>8/=7 == dh kmyi dh =7

    ^\FBH SMTH\OIXRH & BI. R.\.J.

    (Ribfi)BM\JIR MJLH\TI ^HD\I DF BMEDFM B.^.B.H.B.M.L.M. T¾ = G¾ =3^rhsfdheth dh jm Bikfsfòe Gfsbmjfzmdirm

    - 6 -

    C\X^I BJM\ËE R.M.EITMR M JIR HRTMDIR GFEMEBFH\IR BIERIJFDMDIR BIEDHERMDIR FETH\KHDFIR

    ^I\ HJ ^H\ËIDI DH T\HR KHRHR GFEMJFPMDI HJ 2= DH KM\PI DH =7,^\HRHETMDIR HE GI\KM BIK^M\MTFWM

    (Bfgrms hxprhsmdms he ^hsis)

    EITM =  ‒ FEGI\KMBFÒE CHEH\MJ

    Crupi Bjmrëe hs uem sibfhdmd oijdfec quh iphrm he jm fedustrfm dh khdfis, buyis fecrhsis y gju`is dh giedisiphrmtfvis privfhehe dh su thehebfm he jms sibfhdmdhs he jms quh, dfrhbtm i fedfrhbtmkheth, pmrtfbfpm.

    He jm Eitm = m jis hstmdis gfemebfhris biesijfdmdis meumjhs mj 2= dh dfbfhklrh dh =8, sh dhtmjjme jisshckhetis dh ehcibfi he jis quh Crupi Bjmrëe pmrtfbfpm m trmvæs dh sus sulsfdfmrfms.

    EITM <  ‒  LMRHR DH ^\H^M\MBFÒE V ^\HRHETMBFÒE DH JIR HRTMDIR GFEMEBFH\IRBIERIJFDMDIR BIEDHERMDIR FETH\KHDFIR

    , om

    hstmljhbfdi jm mpjfbmbfòe dh jms \hsijubfiehs Tæbefbms (‚\T‛) E°

  • 8/17/2019 GCSA 03 - 2016

    11/88

  • 8/17/2019 GCSA 03 - 2016

    12/88

    C\X^I BJM\FE R.M.Eðkhri birrhjmtfvi meth FC@0 =.776.322

    Gfrkmdi m hghbtis dh su fdhetfgfbmbfòe Wæmsh euhstri fegirkh dh ghbombie hj fegirkh dh ghbom ==/>8/=7 == dh kmyi dh =7

    ^\FBH SMTH\OIXRH & BI. R.\.J.

    (Ribfi)BM\JIR MJLH\TI ^HD\I DF BMEDFM B.^.B.H.B.M.L.M. T¾ = G¾ =3^rhsfdheth dh jm Bikfsfòe Gfsbmjfzmdirm

    - == -

    2=.>2.=7 2=.>2.=8

    Bm`m y lmebis 2.262.? =.7?3.67?.328Fevhrsfiehs dh birti pjmzi  6=

  • 8/17/2019 GCSA 03 - 2016

    13/88

     

    C\X^I BJM\FE R.M.Eðkhri birrhjmtfvi meth FC@0 =.776.322

    Gfrkmdi m hghbtis dh su fdhetfgfbmbfòe Wæmsh euhstri fegirkh dh ghbombie hj fegirkh dh ghbom ==/>8/=7 == dh kmyi dh =7

    ^\FBH SMTH\OIXRH & BI. R.\.J.

    (Ribfi)BM\JIR MJLH\TI ̂ HD\I DF BMEDFM B.^.B.H.B.M.L.M. T¾ = G¾ =3^rhsfdheth dh jm Bikfsfòe Gfsbmjfzmdirm

    - =< -

    Fegirkmbfòe dh \hsujtmdis Biesijfdmdis mj2=.>2.=7

    Thjhvfsf e pirbmljh, mbbhsi m

    fethreht yshrvfbfis dh

    thjhgieëmFkprhsfòe ypuljfbmbfòe

    ^ridubbfòe ydfstrflubfòe

    dh biethefdisBiethefdis

    dfcftmjhs y itrisHjfkfembfiehs

    (=)M`usths

    (8.>82.=87 =.==7.6>Cmstis ‒ hxbhpti dhprhbfmbfiehs y mkirtfzmbfiehs

    Cmstis dh bikhrbfmjfzmbfòe (623.3.4>) (=.2==.68=) (?>.>>2.6?.?6>.=?= - (=.>)HLFTDM m`ustmdi 64 (3.43

  • 8/17/2019 GCSA 03 - 2016

    14/88

     

    C\X^I BJM\FE R.M.Eðkhri birrhjmtfvi meth FC@0 =.776.322

    Gfrkmdi m hghbtis dh su fdhetfgfbmbfòe Wæmsh euhstri fegirkh dh ghbombie hj fegirkh dh ghbom ==/>8/=7 == dh kmyi dh =7

    ^\FBH SMTH\OIXRH & BI. R.\.J.

    (Ribfi)BM\JIR MJLH\TI ̂ HD\I DF BMEDFM B.^.B.H.B.M.L.M. T¾ = G¾ =3^rhsfdheth dh jm Bikfsfòe Gfsbmjfzmdirm

    - =2 -

    (=) Jms hjfkfembfiehs birrhspiedhe m iphrmbfiehs hetrh bikpmýëms dh Crupi Bjmrëe.

    (2.=8

    Thjhvfsfòe pirbmljh, mbbhsi m

    fethreht yshrvfbfis dh

    thjhgieëmFkprhsfòe ypuljfbmbfòe

    ^ridubbfòe ydfstrflubfòe

    dh biethefdisBiethefdis

    dfcftmjhs y itrisHjfkfembfiehs

    (=)M`usths

    (.=>4 ?>.2=8.677

    Fegirkmbfòe mdfbfiemj biesijfdmdm mj2=.>2.=8 ^mcis pir mdqufsfbfiehs dh ̂ ripfhdmdhs, pjmetm yhqufpi 7=>.?.737 =4.>4 - - 728.>76.723

    ^mcis pir mdqufsfbfiehs dh Mbtfvis fetmecfljhs =74.436 ?.=44.636 .66>.8?2

  • 8/17/2019 GCSA 03 - 2016

    15/88

    C\X^I BJM\FE R.M.Eðkhri birrhjmtfvi meth FC@0 =.776.322

    Gfrkmdi m hghbtis dh su fdhetfgfbmbfòe Wæmsh euhstri fegirkh dh ghbombie hj fegirkh dh ghbom ==/>8/=7 == dh kmyi dh =7

    ^\FBH SMTH\OIXRH & BI. R.\.J.

    (Ribfi)BM\JIR MJLH\TI ̂ HD\I DF BMEDFM B.^.B.H.B.M.L.M. T¾ = G¾ =3^rhsfdheth dh jm Bikfsfòe Gfsbmjfzmdirm

    - =4 -

    EITM 8  ‒ BIK^IRFBFIE DH JIR ^\FEBF^MJHR \XL\IR

    8.=  ‒ Whetms

    2=.>2.=7 2=.>2.=8Whetms dh mlieis dh bmljh 4.4>8.36?.746 2.273.>22.7 38=.=?Whetms dh shrvfbfis dh thjhgieëm FDHE 372. -Itrms vhetms 88>.3=2.?7> .=27.=6= =7.76=.344 882.=>< 2=?.436.87<

    Dhudirhs febilrmljhs - 6=.==2.?6? - 6=.==2.?6? 87.3>=.?.?> =7.628.>2= ?.?>?.?2= 27...33

    Titmj mj 2=.>2.=7 4.>>8.6=4.>7< =.2=2.>26.33

  • 8/17/2019 GCSA 03 - 2016

    16/88

    C\X^I BJM\FE R.M.Eðkhri birrhjmtfvi meth FC@0 =.776.322

    Gfrkmdi m hghbtis dh su fdhetfgfbmbfòe Wæmsh euhstri fegirkh dh ghbombie hj fegirkh dh ghbom ==/>8/=7 == dh kmyi dh =7

    ^\FBH SMTH\OIXRH & BI. R.\.J.

    (Ribfi)BM\JIR MJLH\TI ̂ HD\I DF BMEDFM B.^.B.H.B.M.L.M. T¾ = G¾ =3^rhsfdheth dh jm Bikfsfòe Gfsbmjfzmdirm

    - =8 -

    (=) Mj 2= dh kmrzi dh =7 febjuyh ue rhbuphri birrhspiedfheth mj bòkputi dh bietrflubfiehs pmtriemjhs biki brædfti gfsbmj he FWM pir pmrth dh bfhrtmssulsfdfmrfms (Dti. 347/>2 dhj ^HE), pir mprixfkmdmkheth $ 2.=7 2=.>2.=8Dhsbuhetis gfemebfhris dh pmsfvis (2=.8.

  • 8/17/2019 GCSA 03 - 2016

    17/88

    C\X^I BJM\FE R.M.Eðkhri birrhjmtfvi meth FC@0 =.776.322

    Gfrkmdi m hghbtis dh su fdhetfgfbmbfòe Wæmsh euhstri fegirkh dh ghbombie hj fegirkh dh ghbom ==/>8/=7 == dh kmyi dh =7

    ^\FBH SMTH\OIXRH & BI. R.\.J.

    (Ribfi)BM\JIR MJLH\TI ̂ HD\I DF BMEDFM B.^.B.H.B.M.L.M. T¾ = G¾ =3^rhsfdheth dh jm Bikfsfòe Gfsbmjfzmdirm

    - =7 -

    Jm hvijubfòe dh jms pripfhdmdhs, pjmetm y hqufpis he hj phrëidi dh trhs khshs gfemjfzmdi hj 2= dh kmrzi dh=7 y he hj phrëidi hqufvmjheth dhj h`hrbfbfi methrfir sh hxpieh m bietfeumbfòe0 

    =7 =8Rmjdis mj =¾ dh hehri 6.>.36> 7.7>8.=33.477

     Mprixfkmdmkheth ue ??% dh jms mjtms dhj phrëidi birrhspiedh m jis rulris rhd hxthrfir y hqufpis dhtrmeskfsfòe y kmthrfmjhs he mjkmbæe.

    8.3  ‒ Mbtfvis fetmecfljhs

    Buhetm prfebfpmjWmjir rhsfdumjmj 2=.>2.=7

    Wmjir rhsfdumjmj 2=.=84 4.6

  • 8/17/2019 GCSA 03 - 2016

    18/88

    C\X^I BJM\FE R.M.Eðkhri birrhjmtfvi meth FC@0 =.776.322

    Gfrkmdi m hghbtis dh su fdhetfgfbmbfòe Wæmsh euhstri fegirkh dh ghbombie hj fegirkh dh ghbom ==/>8/=7 == dh kmyi dh =7

    ^\FBH SMTH\OIXRH & BI. R.\.J.

    (Ribfi)BM\JIR MJLH\TI ̂ HD\I DF BMEDFM B.^.B.H.B.M.L.M. T¾ = G¾ =3^rhsfdheth dh jm Bikfsfòe Gfsbmjfzmdirm

    - =3 -

    8.?  ‒ Fevhrsfiehs he sibfhdmdhs

    Mbtfvfdmd prfebfpmj ^mës% dh

    pmrtfbfpmbfòe (=) 

    Wmjirrhcfstrmdi mj2=.>2.=7

    Wmjirrhcfstrmdi mj2=.=>( =??.8=2.4=3 =?4.863.?8<

    Whr TW R.M. Hkfsirm dh thjhvfsfòe pir bmljh Mrchetfem 46,>> = =>.?

  • 8/17/2019 GCSA 03 - 2016

    19/88

    C\X^I BJM\FE R.M.Eðkhri birrhjmtfvi meth FC@0 =.776.322

    Gfrkmdi m hghbtis dh su fdhetfgfbmbfòe Wæmsh euhstri fegirkh dh ghbombie hj fegirkh dh ghbom ==/>8/=7 == dh kmyi dh =7

    ^\FBH SMTH\OIXRH & BI. R.\.J.

    (Ribfi)BM\JIR MJLH\TI ̂ HD\I DF BMEDFM B.^.B.H.B.M.L.M. T¾ = G¾ =3^rhsfdheth dh jm Bikfsfòe Gfsbmjfzmdirm

    - =? -

    8.=>  ‒ Itris brædftis

    2=.>2.=7 2=.=6

    Dhpòsftis he cmrmetëm 4.844.8>6 3.2>3.=87

    Cmstis pmcmdis pir mdhjmetmdi 4>?.36? 2?.>?>.=77

     Metfbfpis =4=.2 ===.>?4.8>=Ribfhdmdhs rhjmbfiemdms 6.788.648 6.) (=.873.8?>)

    2.?>6 4.>26.6.634 2.36>.72.=7 2=.= 4=?.487.6>?.447 =4.>

  • 8/17/2019 GCSA 03 - 2016

    20/88

    C\X^I BJM\FE R.M.Eðkhri birrhjmtfvi meth FC@0 =.776.322

    Gfrkmdi m hghbtis dh su fdhetfgfbmbfòe Wæmsh euhstri fegirkh dh ghbombie hj fegirkh dh ghbom ==/>8/=7 == dh kmyi dh =7

    ^\FBH SMTH\OIXRH & BI. R.\.J.

    (Ribfi)BM\JIR MJLH\TI ̂ HD\I DF BMEDFM B.^.B.H.B.M.L.M. T¾ = G¾ =3^rhsfdheth dh jm Bikfsfòe Gfsbmjfzmdirm

    - =6 -

    8.=2  ‒ ^ræstmkis

    Jm hvijubfòe dh jis præstmkis y gfemebfmkfhetis he hj phrëidi dh trhs khshs gfemjfzmdi hj 2= dh kmrzi dh=7 y he hj phrëidi hqufvmjheth dhj h`hrbfbfi methrfir sh hxpieh m bietfeumbfòe0

    =7  =8 Rmjdis mj =¾ dh hehri 7.628.>?6.

    Euhvis præstmkis y gfemebfmkfhetis(=)

      446.64?.6?7 ?77.2.

  • 8/17/2019 GCSA 03 - 2016

    21/88

    C\X^I BJM\FE R.M.Eðkhri birrhjmtfvi meth FC@0 =.776.322

    Gfrkmdi m hghbtis dh su fdhetfgfbmbfòe Wæmsh euhstri fegirkh dh ghbombie hj fegirkh dh ghbom ==/>8/=7 == dh kmyi dh =7

    ^\FBH SMTH\OIXRH & BI. R.\.J.

    (Ribfi)BM\JIR MJLH\TI ̂ HD\I DF BMEDFM B.^.B.H.B.M.L.M. T¾ = G¾ =3^rhsfdheth dh jm Bikfsfòe Gfsbmjfzmdirm

    - -

    Bie ghbom dh mlrfj dh =7 jm Msmkljhm Chehrmj Meumj Irdfemrfm y Hxtrmirdfemrfm dh Mbbfiefstms dhBmljhvfsfòe mprilò, hetrh itrms buhstfiehs0 f) jm rheivmbfòe dh jm mutirfzmbfòe dhj ^ricrmkm, itircmdm pir jm Msmkljhm Chehrmj Meumj Irdfemrfm y Hxtrmirdfemrfm dh Mbbfiefstms dh dfbom sibfhdmd dh ghbom

  • 8/17/2019 GCSA 03 - 2016

    22/88

    C\X^I BJM\FE R.M.Eðkhri birrhjmtfvi meth FC@0 =.776.322

    Gfrkmdi m hghbtis dh su fdhetfgfbmbfòe Wæmsh euhstri fegirkh dh ghbombie hj fegirkh dh ghbom ==/>8/=7 == dh kmyi dh =7

    ^\FBH SMTH\OIXRH & BI. R.\.J.

    (Ribfi)BM\JIR MJLH\TI ̂ HD\I DF BMEDFM B.^.B.H.B.M.L.M. T¾ = G¾ =3^rhsfdheth dh jm Bikfsfòe Gfsbmjfzmdirm

    - dëms. Dfbois dhsbulfhrtis dhvhecme fethrhshs m uemtmsm gf`m meumj hetrh 26% y 4=,8% mprixfkmdmkheth. Mdfbfiemjkheth mj 2= dh kmrzi dh =7 MC\ pishhmbuhrdis pir dhsbulfhrtis bie hetfdmdhs lmebmrfms pir ue kieti kíxfki dh $ 7%. Hj fkpirth dhj præstmki shrí

    mkirtfzmdi he 6 (euhvh) buitms trfkhstrmjhs dh fcumj fkpirth m pmrtfr dhj khs =< (dibh).

    8.=4  ‒ Buhetms pir pmcmr bikhrbfmjhs y itrms

    2=.>2.=7 2=.=66. 8.>82.=8

    \hsujtmdi iphrmtfvi 4,=

    Itris fecrhsis y hcrhsis, ehtis >,2\hsujtmdis gfemebfhris, ehtis (>,?)\hsujtmdis pir pmrtfbfpmbfòe he sibfhdmdhs =?,=

    \hsujtmdi meths dhj fkpuhsti m jms cmemebfms y m jm cmemebfm këefkmprhsuetm

  • 8/17/2019 GCSA 03 - 2016

    23/88

    C\X^I BJM\FE R.M.Eðkhri birrhjmtfvi meth FC@0 =.776.322

    Gfrkmdi m hghbtis dh su fdhetfgfbmbfòe Wæmsh euhstri fegirkh dh ghbombie hj fegirkh dh ghbom ==/>8/=7 == dh kmyi dh =7

    ^\FBH SMTH\OIXRH & BI. R.\.J.

    (Ribfi)BM\JIR MJLH\TI ̂ HD\I DF BMEDFM B.^.B.H.B.M.L.M. T¾ = G¾ =3^rhsfdheth dh jm Bikfsfòe Gfsbmjfzmdirm

    - /=> dh jm RBF sh dfspusi jm mprilmbfòe dh pmutms pmrm jms iphrmbfiehs dhbikhrbfmjfzmbfòe dhj shrvfbfi dh thjhvfsfòe pmcm. ^mrm hjji sh dfspusi jm mpjfbmbfòe dh uem gòrkujm pmrm hjbíjbuji dhj mliei khesumj dhj shrvfbfi. Hj kieti quh rhsujtmrm dh jm mpjfbmbfòe dh jm gòrkujm he buhstfòedhlëm shr fegirkmdi m jm Dfrhbbfòe dh Jhmjtmd Bikhrbfmj hetrh hj ? y hj , dhlfhedijis iphrmdirhs dh thjhvfsfòe pmcm m`ustmr dfboi kieti he girkm shkhstrmj, bikuefbmedi hj rhsujtmdi dhjm`usth m dfbom Dfrhbbfòe.

    Rf lfhe m jm ghbom dh jis prhsheths hstmdis gfemebfhris, jm sulsfdfmrfm Bmljhvfsfòe ei puhdh mshcurmr hjfkpmbti biebrhti quh thedrí jm mpjfbmbfòe dh jm gòrkujm biki bieshbuhebfm dh jm vmcuhdmd dh jmsvmrfmljhs dfspuhstms pir jm \hsijubfòe E° 8>/=> m jis hghbtis dhj bíjbuji dhj mliei khesumj, Bmljhvfsfòehetfhedh quh dfbom \hsijubfòe hs mrlftrmrfm y dhsbieibh he girkm lurdm y kmefgfhstm jm jflhrtmd dh

    bietrmtmr, quh girkm pmrth dh jm jflhrtmd dh fedustrfm y bikhrbfi  pir ji bumj om fethrpuhsti jis rhbjmkismdkfefstrmtfvis phrtfeheths y pribhdhrí m fethrpiehr jms mbbfiehs jhcmjhs ehbhsmrfms sijfbftmedi jmsusphesfòe dh sus hghbtis y gfemjkheth su eujfdmd.

    Rf lfhe Bmljhvfsfòe y/i mjcuem dh sus sulsfdfmrfms, mj fcumj quh itrms sibfhdmdhs quh iphrme he jmfedustrfm, tfhehe sòjfdis mrcukhetis biestftubfiemjhs pmrm sisthehr su pisturm, ei hs pisfljh cmrmetfzmruem rhsijubfòe gmvirmljh dh hstm sftumbfòe. He bieshbuhebfm, Bmljhvfsfòe y/i mjcuems dh sus sulsfdfmrfmspidrëme vhrsh iljfcmdms m kidfgfbmr hj prhbfi dhj mliei dhj shrvfbfi dh thjhvfsfòe pmcm, sftumbfòe quhpidrëm mghbtmr sfcefgfbmtfvmkheth jis fecrhsis dh su ehcibfi prfebfpmj. Hstm sftumbfòe prhshetm ue kmrbichehrmj dh febhrtfduklrh silrh jis ehcibfis dh Bmljhvfsfòe y/i mjcuems dh sus sulsfdfmrfms quh pidrëmmghbtmr sfcefgfbmtfvmkheth jm rhbuphrmlfjfdmd dh sus mbtfvis rhjhvmeths, y dh mquhjjis mbtfvis dh CrupiBjmrëe R.M. rhjmbfiemdis bie jm fevhrsfòe he Bmljhvfsfòe. Rfe phr`ufbfi dh ji hxpuhsti, birrhspiedhshýmjmr quh, m jm ghbom dh jis prhsheths hstmdis gfemebfhris, shcðe \hsijubfòe dh ghbom =° dh mcisti dh

    == dfbtmdm he mutis "JM BM^FTMJ BMLJH R.M. b/ Kfefsthrfi dh Hbieikëm-Rhbrhtmrëm dh BikhrbfiFethrfir dh jm Embfòe" jm Bíkmrm Ghdhrmj dh Mphjmbfiehs dh jm bfudmd dh Kmr dhj ^jmtm om irdhemdi m jmRBF susphedhr jm mpjfbmbfòe dh jm \hsijubfòe E¾ 8>/=> m tidis jis jfbhebfmtmrfis dh thjhvfsfòe pir bmljhrhprhshetmdis pir jm Msibfmbfòe dh Thjhvfsfòe pir Bmljh (MTWB). Bmlh dhstmbmr mdhkís quh dfbomkhdfdm guh eitfgfbmdm bie ghbom =< dh shptfhklrh dh == m jm RBF y mj Kfefsthrfi dh Hbieikëm,mdqufrfhedi msë pjhemkheth sus hghbtis, pir ji quh ei puhdh shr fceirmdm pir hsth ircmefski. Hj HstmdiEmbfiemj fethrpusi rhbursi hxtrmirdfemrfi bietrm jm dhbfsfòe dh jm Bíkmrm Ghdhrmj dh Kmr dhj ^jmtm.Dfboi rhbursi guh rhbomzmdi, pir ji quh hj Hstmdi Embfiemj fethrpusi rhbursi dh quh`m meth jm BirthRuprhkm.

    Bie ghbom = dh `uefi dh =>, jm RBF fkpusi uem kujtm dh $ 8 kfjjiehs m Bmljhvfsfòe pir ei bukpjfr biehj sfsthkm dh fegirkmbfòe quh hstmljhbh jm \hsijubfòe E° 8>/=>, fevibmedi pmrm hstmljhbhr jm smebfòe, jmJhy dh Dhghesm dhj Biesukfdir. Dfbom kujtm guh mphjmdm y guh hjhvmdm m jm Rmjm 8 dh jm Bíkmrm

    Embfiemj dh Mphjmbfiehs he ji Biethebfisi Mdkfefstrmtfvi Ghdhrmj rhsphbtfvm, buym rhsijubfòe rhdu`i jmkujtm m $ 2>>.>>>. Jm kfskm guh rhburrfdm khdfmeth jm fethrpisfbfòe dh ue rhbursi hxtrmirdfemrfi meth jmBirth Ruprhkm dh @ustfbfm dh jm Embfòe.

    Bie ghbom => dh kmrzi dh == guh puljfbmdm he hj Lijhtëe Igfbfmj jm \hsijubfòe E° 27/== dh jm RBF,dfbtmdm, dh mbuhrdi bie sus biesfdhrmedis, lm`i hj kmrbi dh jm \hsijubfòe E° 8>/=> dhj kfskiircmefski. Jm \hsijubfòe E° 27/== hstmljhbh jis pmríkhtris m jis quh dhlhrëme m`ustmrsh jis shrvfbfisquh Bmljhvfsfòe prhsth m jis usumrfis durmeth jis khshs dh hehri m mlrfj dh ==, febjusfvh.Bieshbuhethkheth, dfbom rhsijubfòe hstmljhbfò0 =) hj prhbfi dhj mliei lísfbi khesumj he jm sukm dh $=>6 pmrm dfboi phrëidi1

  • 8/17/2019 GCSA 03 - 2016

    24/88

    C\X^I BJM\FE R.M.Eðkhri birrhjmtfvi meth FC@0 =.776.322

    Gfrkmdi m hghbtis dh su fdhetfgfbmbfòe Wæmsh euhstri fegirkh dh ghbombie hj fegirkh dh ghbom ==/>8/=7 == dh kmyi dh =7

    ^\FBH SMTH\OIXRH & BI. R.\.J.

    (Ribfi)BM\JIR MJLH\TI ̂ HD\I DF BMEDFM B.^.B.H.B.M.L.M. T¾ = G¾ =3^rhsfdheth dh jm Bikfsfòe Gfsbmjfzmdirm

    - /=>, quh rhsujtm m su vhz eujm dh eujfdmd mlsijutm h fesmemljh. Rfhedi quh jm\hsijubfòe E° 8>/=> sh hebuhetrm susphedfdm `udfbfmjkheth, tmklfæe ji hstí jm \hsijubfòe E° 27/==quh om sfdi dfbtmdm he bieshbuhebfm.

     Mbtumjkheth trmkftm ue phdfdi dh eujfdmd dh Bmljhvfsfòe rhsphbti dh jm \hsijubfòe E¾ 8>/=> meth hj@uzcmdi Embfiemj dh ^rfkhrm Festmebfm E¾ 3 he ji Biethebfisi Mdkfefstrmtfvi Ghdhrmj dh jm Bfudmd Mutòeikm dh Luheis Mfrhs. Hsth phdfdi guh dhsfstfdi mtheti m jm mbbfòe quh trmkftm he jm Bfudmd dhKmr dhj ^jmtm.

    ^isthrfirkheth, sh hkftfhrie jms \hsijubfiehs E° 78/==, 6>> dfmrfis. Dfbom rhsijubfòe tmklfæeguh rhburrfdm he tfhkpi y girkm pir Bmljhvfsfòe. Bie ghbom =7 dh ibtulrh dh =2 jm Bíkmrm rhbomzò hjrhbursi prhshetmdi pir Bmljhvfsfòe. M jm ghbom dh jis prhsheths hstmdis gfemebfhris Bmljhvfsfòe ombmebhjmdi jm kujtm pir ue kieti dh $ =..>>> y sh mbrhdftò su bukpjfkfheti he hj hxphdfheth.

    Bie ghbom == dh `uefi dh =2 Bmljhvfsfòe guh eitfgfbmdm dh uem rhsijubfòe dfbtmdm he jis mutis

    khebfiemdis prhbhdhethkheth he vfrtud dh jm bumj hj @uhz dfspusi jm dhsfcembfòe dh ue phrftifethrvhetir fegirkmeth bie hsphbfmjfdmd he bfhebfms hbieòkfbms m gfe dh 0 (f) vhrfgfbmr sf jms gmbturmsbirrhspiedfheths mj mliei lísfbi dhj shrvfbfi dh thjhvfsfòe pir bmljh quh hxpfdh Bmljhvfsfòe y quh tfhehpir dhstfemtmrfi m jis usumrfis bie dikfbfjfi he jm ^rivfebfm dh Luheis Mfrhs, sh bieghbbfiemehghbtfvmkheth he jm shdh bhetrmj dh dfbom sibfhdmd sftm he jm bmjjh Crmj. Oireis 76> dh jm Bfudmd Mutòeikm dh Luheis Mfrhs, y/i he sus rhsphbtfvms subursmjhs, dhtmjjmedi bie prhbfsfòe dfboi pribhsi,(ff) fdhetfgfbmr m jms phrsiems rhspiesmljhs dh hsh írhm, (fff) dhthrkfemr sf sh hebuhetrme he bursi jmsmbbfiehs mdkfefstrmtfvms thedfheths mj hghbtfvi bukpjfkfheti dh ji dfspuhsti he jm khdfdm bmuthjmrdfbtmdm he dfbois mutis y, (fv) fdhetfgfbmr mj phrsiemj `hrírqufbi dh Bmljhvfsfòe quh dhlh irdhemr mj írhmdh hkfsfòe dh gmbturmbfòe su bieghbbfòe biegirkh ji rhsuhjti he jm khdfdm.

  • 8/17/2019 GCSA 03 - 2016

    25/88

    C\X^I BJM\FE R.M.Eðkhri birrhjmtfvi meth FC@0 =.776.322

    Gfrkmdi m hghbtis dh su fdhetfgfbmbfòe Wæmsh euhstri fegirkh dh ghbombie hj fegirkh dh ghbom ==/>8/=7 == dh kmyi dh =7

    ^\FBH SMTH\OIXRH & BI. R.\.J.

    (Ribfi)BM\JIR MJLH\TI ̂ HD\I DF BMEDFM B.^.B.H.B.M.L.M. T¾ = G¾ =3^rhsfdheth dh jm Bikfsfòe Gfsbmjfzmdirm

    - dëms. Dfboi phdfdi guhbiebhdfdi pir hj `uhz, pir ji quh he jm mbtumjfdmd jis pjmzis pribhsmjhs sh hebuhetrme susphedfdisomstm hj == dh dfbfhklrh dh =4. He vfrtud dhj gmjji dh jm BR@E he jis mutis ‚Kuefbfpmjfdmd dhLhrmzmthcuf s/ Bmljhvfsfòe‛ mj quh sh ombh khebfòe kís mlm`i, jis pjmzis pribhsmjhs bietfeðmesusphedfdis m jm hsphrm dh uem dhbfsfòe dh jm @ustfbfm Ghdhrmj dh Kmr dhj ^jmtm.

    Juhci dh jm khdfdm bmuthjmr irdhemdm pir jm Bíkmrm Ghdhrmj dh jm bfudmd Kmr dhj ^jmtm, dfvhrsmsIgfbfems Kuefbfpmjhs dh Fegirkmbfòe mj Biesukfdir (‚IKFB‛) y dfstfetis pmrtfbujmrhs ome sijfbftmdi m jm

     `ustfbfm hj bukpjfkfheti dh jm \hsijubfòe E° 8>/=> y sus pròrricms pir pmrth dh Bmljhvfsfòe ilthefhedihe mjcueis bmsis khdfdms bmuthjmrhs he tmj shetfdi. He tidis jis bmsis Bmljhvfsfòe mphjò dfbomskhdfdms mjhcmedi quh jm \hsijubfòe E° 8>/=>, sus pròrricms y/i kidfgfbmtirfms sh hebuhetrmebmuthjmrkheth susphedfdms rhsphbti dh Bmljhvfsfòe, sus subursmjhs y sulsfdfmrfms, he girkm prhvfm mjfefbfi dh dfboms khdfdms `udfbfmjhs.

    Bie ghbom

  • 8/17/2019 GCSA 03 - 2016

    26/88

    C\X^I BJM\FE R.M.Eðkhri birrhjmtfvi meth FC@0 =.776.322

    Gfrkmdi m hghbtis dh su fdhetfgfbmbfòe Wæmsh euhstri fegirkh dh ghbombie hj fegirkh dh ghbom ==/>8/=7 == dh kmyi dh =7

    ^\FBH SMTH\OIXRH & BI. R.\.J.

    (Ribfi)BM\JIR MJLH\TI ̂ HD\I DF BMEDFM B.^.B.H.B.M.L.M. T¾ = G¾ =3^rhsfdheth dh jm Bikfsfòe Gfsbmjfzmdirm

    - ?, Bmljhvfsfòe guh eitfgfbmdm dh jm rhsijubfòe dh jm Bíkmrm Embfiemj dh Mphjmbfiehs he ji Bfvfj y Bikhrbfmj Ghdhrmj rhvibmedi jm rhsijubfòe dh ghbom =2 dh shptfhklrh dh >3he jm quh jm BEDB dhshstfkmrm uem dheuebfm prhshetmdm pir Cfcmbmljh R.M. bie methrfirfdmd mj dfbtmdidh jm rhsijubfòe dh ghbom 3 dh dfbfhklrh dh >3. Jm Bíkmrm Embfiemj dh Mphjmbfiehs ofzi jucmr m jmrhvibmbfòe ðefbmkheth rhsphbti dh jis ohbois methrfirhs m jm mutirfzmbfòe dh jm iphrmbfòe irdhemedi shfevhstfcuh sf hj mbbfiemr dh Bmljhvfsfòe y Kujtfbmemj methrfir m jm rhsijubfòe dh jm BEDB dhj 3 dhdfbfhklrh dh >3 hs pmsfljh dh kujtm. M jm ghbom dh jis prhsheths hstmdis gfemebfhris, Bmljhvfsfòe om

    prhshetmdi su birrhspiedfheth dhsbmrci, hebietríedish hj kfski mj meíjfsfs dhj khebfiemdiircmefski.

    b. Jis mbbfiefstms dh Bmljhvfsfòe mprilmrie bie ghbom =8 dh dfbfhklrh dh >? jm gusfòe pir mlsirbfòe dhBmljhvfsfòe bie Kujtfbmemj, Dhjtm Bmljh R.M., Oijdfec Thjhdfcftmj, Thjhdfcftmj, Thjhvfsirm Jm ^jmtmRibfhdmd Meòefkm, ^mkpm TW R.M., Biestrurhd R.M. y Bmljhpist R.M. he vfrtud dh jm bumj, bie hghbti mj=° dh ibtulrh dh >? Bmljhvfsfòe, he su bmjfdmd dh sibfhdmd mlsirlheth, dhvfei bietfeumdirm m tëtujiuefvhrsmj dh jm titmjfdmd dh jis lfhehs, dhrhbois y iljfcmbfiehs dh jms sibfhdmdhs mlsirlfdms.

    Bie ghbom =< dh ghlrhri dh >6 sh susbrflfò hj bikprikfsi dhgfeftfvi dh gusfòe, hj quh om sfdiprhshetmdi meth jm BEW he bukpjfkfheti dh jm eirkmtfvm mpjfbmljh. Dfboi pribhsi sh hebuhetrm, m jmghbom dh hkfsfòe dh jis prhsheths hstmdis gfemebfhris, phedfheth dh biegirkfdmd pir jm BEW yphedfheth dh fesbrfpbfòe he jm FC@.

    Bie ghbom ? dh shptfhklrh dh >6 Kujtfbmemj guh eitfgfbmdm dh jm \hsijubfòe E° =>7/>6 dh ghbom 4 dhshptfhklrh dh >6 dfbtmdm pir jm BEDB he vfrtud dh jm bumj jm BEDB irdheò jjhvmr m bmli uem mudftirëmpmrm mrtfbujmr y mrkiefzmr jis msphbtis bikprhedfdis he jm \hsijubfòe E° 833/>6 dfbtmdm pir hjBIKGH\ he vfrtud dh jm bumj rhbomzmrm jm gusfòe dh Bmljhvfsfòe bie Kujtfbmemj, bie ji ipirtuemkhethrhsuhjti pir hj Rhbrhtmrfi dh Bikhrbfi Fethrfir khdfmeth \hsijubfòe RBF E° 3, dfspiefhedimsfkfski quh jms hkprhsms eitfgfbmeths ei pidríe, dhsdh hj dfbtmdi dh dfbom rhsijubfòe y omstm hj gfe dhjm mudftirëm y/i rhsijubfòe dh jm BEDB, rhkivhr i rhhkpjmzmr mbtfvis gësfbis y `urëdfbis.

    Bie ghbom =3 dh shptfhklrh dh >6 hj @uhz m bmrci dhj @uzcmdi Embfiemj he ji Biethebfisi Mdkfefstrmtfvi Ghdhrmj E° < Dr. Hsthlme Guremrf, rhsijvfò he hj kmrbi dh jis mutis ‚Kujtfbmemj y Itri b/Biemdhbi- Dti. 88 y itri s/ ^ribhsi dh Bieibfkfheti‛ dhbrhtmr jm susphesfòe dh jis hghbtis dh jm\hsijubfòe BIKGH\ E° 833/>6, dh jm \hsijubfòe BEDB E° =>7/>6 y dh jis dhkís mbtis quh sh

    oulfhrme dfbtmdi he su bieshbuhebfm, omstm tmeti hxfstm shethebfm dhgfeftfvm he mutis.

    Hj =7 dh dfbfhklrh dh >6, jm Rmjm 2 dh jm Bíkmrm Embfiemj dh Mphjmbfiehs he ji Biethebfisi Mdkfefstrmtfvi Ghdhrmj he mutis bmrmtujmdis ‚Kujtfbmemj y Itri b/ Biemdhbi- Dti. 88 y itri s/^ribhsi dh Bieibfkfheti‛ hxphdfheth E° =4.>? biebhdfò hj \hbursi Hxtrmirdfemrfi fethrpuhsti pirKujtfbmemj y Crupi Bjmrëe bietrm jm rhsijubfòe dfbtmdm pir hsm kfskm smjm bie ghbom 6. Bie jm biebhsfòe dhj rhbursi hxtrmirdfemrfi jm khdfdm bmuthjmr ilthefdm pir Bmljhvfsfòe rhbilròpjhem vfchebfm. Bieshbuhethkheth, bie ghbom ? dh hehri dh => Bmljhvfsfòe eitfgfbò mj BIKGH\ dfbombfrbuestmebfm.

    ^isthrfirkheth, bie ghbom 6 dh kmrzi dh ==, jm Birth Ruprhkm dh @ustfbfm dh jm Embfòe, he jis mutis‚Kujtfbmemj y Itri b/ Biemdhbi- Dti. 88 y itri s/ ^ribhsi dh Bieibfkfheti‛, ofzi jucmr mj \hbursi dhquh`m y mj \hbursi Hxtrmirdfemrfi fethrpuhsti pir hj Hstmdi Embfiemj bietrm jm shethebfm dh jm Rmjm 2 dh

    jm Bíkmrm Embfiemj dh Mphjmbfiehs he ji Biethebfisi Mdkfefstrmtfvi Ghdhrmj quh biegfrkò uem khdfdmbmuthjmr ilthefdm pir Bmljhvfsfòe he ^rfkhrm Festmebfm, rhvibmedi jm kfskm. Ei ilstmeth hjji,Bmljhvfsfòe biesfdhrm quh hstm sftumbfòe ei tfheh ue fkpmbti rhjhvmeth silrh jms buhstfiehs dh giedi.

    Rfe phr`ufbfi dh jms prhshetmbfiehs hghbtumdms pir Bmljhvfsfòe y sus mbbfiefstms he bukpjfkfheti dh jidfspuhsti pir jm BEDB m gfe dh mbrhdftmr hj bukpjfkfheti dhj bikprikfsi mbirdmdi m jm ghbom dhitircmkfheti dh jm mutirfzmbfòe dh jm RBF dh ghbom 3 dh dfbfhklrh dh >3, bie ghbom 6 jm RBF dfbtò jm \hsijubfòe E° 74= he vfrtud dh jm bumj irdheò m jm BEDB jm vhrfgfbmbfòe dhjbukpjfkfheti dhj bikprikfsi igrhbfdi pir jms pmrths pudfhedi hghbtumr vfsftms, rhquhrfr fegirkhs,rhvfsfòe dh dibukhetmbfòe h fegirkmbfòe y bhjhlrmbfòe dh mudfhebfms, hetrh itrms.

  • 8/17/2019 GCSA 03 - 2016

    27/88

    C\X^I BJM\FE R.M.Eðkhri birrhjmtfvi meth FC@0 =.776.322

    Gfrkmdi m hghbtis dh su fdhetfgfbmbfòe Wæmsh euhstri fegirkh dh ghbombie hj fegirkh dh ghbom ==/>8/=7 == dh kmyi dh =7

    ^\FBH SMTH\OIXRH & BI. R.\.J.

    (Ribfi)BM\JIR MJLH\TI ̂ HD\I DF BMEDFM B.^.B.H.B.M.L.M. T¾ = G¾ =3^rhsfdheth dh jm Bikfsfòe Gfsbmjfzmdirm

    - 6 Bmljhvfsfòe rhmjfzò meth jm BEDB uem prhshetmbfòe he vfrtud dh jm bumjfegirkò m dfboi ircmefski jm biebrhbfòe y birrhspiedfheth vhrfgfbmbfòe dhj bmlmj bukpjfkfheti dh jisbikprikfsis ipirtuem y vijuetmrfmkheth msukfdis pir jm kfskm he ipirtuefdmd dhj dfbtmdi dh jm\hsijubfòe E° 3 dh jm RBF. Hj =8 dh dfbfhklrh dh >6 jm Rmjm < dh jm Bíkmrm Embfiemj dh Mphjmbfiehs he ji Bfvfj y Bikhrbfmj Ghdhrmj dfbtò uem khdfdm bmuthjmr he jis mutis ‚Crupi Bjmrëe R.M. b/Rhbrhtmrëm dh Bikhrbfi Fethrfir y itris s/ khdfdm bmuthjmrhs‛ (bmusm =>.8>7/>6) mdkftfhedi pmrbfmjkhethjm khdfdm bmuthjmr sijfbftmdm pir Crupi Bjmrëe y irdhemedi m jm BEDB y m jm RBF quh, uem vhz biebjufdmjm vhrfgfbmbfòe fefbfmdm pir dfbois ircmefskis, dhlëme ombærshjm bieibhr m Crupi Bjmrëe bumjqufhrm guhrm

    su rhsujtmdi. He hj bmsi quh hxfstfhsh mjcðe bmrci quh girkujmr, dhlhrëme birrhrjh trmsjmdi pir hj pjmzidh => dëms. He fcumj ghbom jm BEDB dfbtò jm \hsijubfòe E° =.>==/>6 he vfrtud dh jm bumj rhsijvfòbiesfdhrmr febukpjfdi hj bikprikfsi ipirtuem y vijuetmrfmkheth msukfdi pir Bmljhvfsfòe, dhbjmrmedi hjbhsh dh jis hghbtis dh jm mutirfzmbfòe itircmdm shcðe rhsijubfòe dh ghbom 3 dh dfbfhklrh dh >3.

    Hj =3 dh dfbfhklrh dh >6 jm Rmjm M dh jm Bíkmrm Embfiemj dh Mphjmbfiehs he ji ^hemj Hbieòkfbirhsijvfò susphedhr hj pjmzi pmrm mphjmr jm \hsijubfòe E° =.>==/>6 omstm tmeti sh dhvijvfhshe jis mutisprfebfpmjhs m jm BEDB mtheti quh sh hebietrmlme he jm Bíkmrm Embfiemj dh Mphjmbfiehs he ji ^hemjHbieòkfbi dhsdh hj =7 dh dfbfhklrh dh >6.

    Hj =3 dh dfbfhklrh dh >6 jm BEDB eitfgfbò m Bmljhvfsfòe jm girkmbfòe dhj febfdheth dh h`hbubfòe dh jm\hsijubfòe E° =.>==/>6. Msfkfski, bie ghbom =? dh dfbfhklrh dh >6 jm Rmjm < dh jm Bíkmrm Embfiemjdh Mphjmbfiehs he ji Bfvfj y Bikhrbfmj Ghdhrmj dfbtò uem khdfdm bmuthjmr he jis mutis ‚Crupi Bjmrëe R.M

    b/ Rhbrhtmrëm dh Bikhrbfi Fethrfir y itris s/ khdfdms bmuthjmrhs‛ quh susphedfò jis hghbtis dh jm\hsijubfòe E° =.>==/>6 omstm tmeti sh birrfhsh hj trmsjmdi dfspuhsti he jm khdfdm bmuthjmr dh ghbom =8dh dfbfhklrh dh >6. He vfrtud dh hjji, khdfmeth \hsijubfòe E° =.=>=/>6 jm BEDB birrfò hj trmsjmdirhsphbtfvi m Bmljhvfsfòe.

    Bie ghbom 2> dh dfbfhklrh dh >6 jm Rmjm < dh jm Bíkmrm Embfiemj dh Mphjmbfiehs he ji Bfvfj yBikhrbfmj Ghdhrmj dfbtò uem khdfdm bmuthjmr he jis mutis ‚Crupi Bjmrëe R.M. b/ Rhbrhtmrëm dh BikhrbfiFethrfir y itris s/ khdfdms bmuthjmrhs‛ mdkftfhedi pmrbfmjkheth jm sijfbftud girkujmdm pir Crupi Bjmrëe ysusphedfhedi hj pjmzi dh trmsjmdi bieghrfdi khdfmeth \hsijubfòe E° =.=>=/>6 omstm tmeti sh puhdmmbbhdhr m jms mbtumbfiehs mdkfefstrmtfvms quh thecme rhjmbfòe bie jis bmrcis girkujmdis he hj DfbtmkheBEDB E° 33>/>6, quh sfrvfò dh guedmkheti pmrm jm \hsijubfòe E° =.>==/>6.

    Bie ghbom =6 dh ghlrhri dh =>, Bmljhvfsfòe sijfbftò jm eujfdmd dhj trmsjmdi y he sulsfdfi biethstò hj

    trmsjmdi bieghrfdi khdfmeth \hsijubfòe E° =.=>=/>6 y bie ghbom , jm BíkmrmEmbfiemj dh Mphjmbfiehs he ji ^hemj Hbieòkfbi dfspusi ombhr jucmr m jm rhbusmbfòe fethrpuhstm pirBmljhvfsfòe y mpmrtmr dhj bieibfkfheti dh jm bmusm mj Rhbrhtmrfi dh Bikhrbfi Fethrfir.

    Bie ghbom 2 dh kmrzi dh =>, hj Kfefsthrfi dh Hbieikëm y Gfemezms ^ðljfbms hkftfò jm \hsijubfòe E°==2 (bie gfrkm dhj Kfefstri dh Hbieikëm, Dr. Mkmdi Liudiu) khdfmeth jm bumj sh rhbomzm hj phdfdi dheujfdmd dh jm \hsijubfòe E° =.>==/>6, jis pjmethis dh feoflfbfòe y dh hxbusmbfòe dh bfhrtis guebfiemrfis yjm titmjfdmd dh jm pruhlm igrhbfdm he rhjmbfòe bie dfboi phdfdi dh eujfdmd. Msfkfski sh biesfdhrmfebukpjfdi hj bikprikfsi msukfdi he jm \hsijubfòe E° 3 dhbjmríedish he bieshbuhebfm hj bhshdh jis hghbtis dh jm mutirfzmbfòe itircmdm he jm khebfiemdm \hsijubfòe. ^ir ðjtfki sh fetfkm m jms pmrthsm quh, he hj pjmzi dh shfs khshs hghbtðhe tidis jis mbtis ehbhsmrfis pmrm dmr bukpjfkfheti mj bhshdhsbrfpti, fegirkmedi khesumjkheth m jm BEDB mbhrbm dhj pricrhsi dhj kfski. Dfbom rhsijubfòe guhmphjmdm he jhcmj tfhkpi y girkm, sfhedi biebhdfdi dfboi rhbursi bie hghbti dhvijutfvi.

    Bie ghbom dh mlrfj dh => jm Rmjm < dh jm Bíkmrm Embfiemj dh Mphjmbfiehs he ji Bfvfj y BikhrbfmjGhdhrmj ofzi jucmr mj rhbursi dh quh`m fethrpuhsti pir Crupi Bjmrëe R.M. he jis mutis bmrmtujmdis ‚CrupiBjmrëe s/ rhtmrdi dh jm hjhvmbfòe dh jms mbtumbfiehs‛ y dhbfdfò quh jm mphjmbfòe biebhdfdm pir jm BEDB mCrupi Bjmrëe he bietrm dh jm \hsijubfòe E° ==2/=> tfheh hghbti susphesfvi.

    Bietrm dfbom rhsijubfòe hj Hstmdi Embfiemj fethrpusi ue rhbursi dh rhvibmtirfm y hxtrmirdfemrfi ghdhrmj,hj prfkhri rhsphbti dhj hghbti biebhdfdi mj rhbursi h fethrpiefhedi jm dhbjfemtirfm dh jis `uhbhsmbtumeths. Mklis rhbursis guhrie rhbomzmdis. Meth hjji, jm Rmjm < sijfbftò hj hxphdfheth mdkfefstrmtfvipmrm pribhdhr mj hstudfi dh jm bmusm.

  • 8/17/2019 GCSA 03 - 2016

    28/88

    C\X^I BJM\FE R.M.Eðkhri birrhjmtfvi meth FC@0 =.776.322

    Gfrkmdi m hghbtis dh su fdhetfgfbmbfòe Wæmsh euhstri fegirkh dh ghbombie hj fegirkh dh ghbom ==/>8/=7 == dh kmyi dh =7

    ^\FBH SMTH\OIXRH & BI. R.\.J.

    (Ribfi)BM\JIR MJLH\TI ̂ HD\I DF BMEDFM B.^.B.H.B.M.L.M. T¾ = G¾ =3^rhsfdheth dh jm Bikfsfòe Gfsbmjfzmdirm

    - he tidms sus pmrths. Jm dhbfsfòe guh eitfgfbmdm m jms pmrths he hsh kfski dëm.

    Dfbom rhsijubfòe guh rhburrfdm khdfmeth \hbursi Hxtrmirdfemrfi Ghdhrmj pir hj Hstmdi Embfiemj  ‒ Kfefsthrfi dh Hbieikëm, hj bumj om sfdi sustmebfmdi he hj khs dh ghlrhri dh =7.

    ^isthrfirkheth, he hj khs dh kmrzi dh =7 sh rhbomzò hj \hbursi Hxtrmirdfemrfi fethrpuhsti pir hjHstmdi Embfiemj - Kfefsthrfi dh Hbieikëm y Gfemezms ^ðljfbms, pir ji quh jm \hsijubfòe RBF E¾ 3 y

    jis hghbtis dh jm mutirfzmbfòe itircmdm sh hebuhetrme pjhemkheth vfcheths m jm ghbom.

    Bie ghbom 2= dh kmrzi dh =7, hj Hstmdi Embfiemj  ‒ Kfefsthrfi dh Hbieikëm y Gfemezms ^ðljfbms omrhburrfdi jm rhsijubfòe khdfmeth \hbursi dh Ohboi meth jm Birth Ruprhkm dh @ustfbfm dh jm Embfòe.

    Bmljhvfsfòe biesfdhrm quh pishh sòjfdis mrcukhetis pmrm quh jm rhvibmbfòe shm biegfrkmdm. Eiilstmeth hjji, ei puhdh mshcurmr quh jms mbbfiehs fethrpuhstms shme rhsuhjtms gmvirmljhkheth.

    Jms dhbfsfiehs quh dhlme tikmrsh he lmsh m jis prhsheths hstmdis gfemebfhris dhlhríe biesfdhrmr jishvhetumjhs fkpmbtis quh jms rhsijubfiehs meths khebfiemdms puhdme thehr silrh Bmljhvfsfòe y sussulsfdfmrfms, y jis hstmdis gfemebfhris dh jm Ribfhdmd dhlhe shr jhëdis m jm juz dh hstm bfrbuestmebfm dhfebhrtfduklrh.

    7.< \hbjmkis y bietrivhrsfms bie ircmefskis

    m. \hsphbti dh ji rhsuhjti he jm Msmkljhm Meumj Irdfemrfm dh Mbbfiefstms dh jm Ribfhdmd bhjhlrmdm hj

  • 8/17/2019 GCSA 03 - 2016

    29/88

    C\X^I BJM\FE R.M.Eðkhri birrhjmtfvi meth FC@0 =.776.322

    Gfrkmdi m hghbtis dh su fdhetfgfbmbfòe Wæmsh euhstri fegirkh dh ghbombie hj fegirkh dh ghbom ==/>8/=7 == dh kmyi dh =7

    ^\FBH SMTH\OIXRH & BI. R.\.J.

    (Ribfi)BM\JIR MJLH\TI ̂ HD\I DF BMEDFM B.^.B.H.B.M.L.M. T¾ = G¾ =3^rhsfdheth dh jm Bikfsfòe Gfsbmjfzmdirm

    -

  • 8/17/2019 GCSA 03 - 2016

    30/88

    C\X^I BJM\FE R.M.Eðkhri birrhjmtfvi meth FC@0 =.776.322

    Gfrkmdi m hghbtis dh su fdhetfgfbmbfòe Wæmsh euhstri fegirkh dh ghbombie hj fegirkh dh ghbom ==/>8/=7 == dh kmyi dh =7

    ^\FBH SMTH\OIXRH & BI. R.\.J.

    (Ribfi)BM\JIR MJLH\TI ̂ HD\I DF BMEDFM B.^.B.H.B.M.L.M. T¾ = G¾ =3^rhsfdheth dh jm Bikfsfòe Gfsbmjfzmdirm

    -

  • 8/17/2019 GCSA 03 - 2016

    31/88

    C\X^I BJM\FE R.M.Eðkhri birrhjmtfvi meth FC@0 =.776.322

    Gfrkmdi m hghbtis dh su fdhetfgfbmbfòe Wæmsh euhstri fegirkh dh ghbombie hj fegirkh dh ghbom ==/>8/=7 == dh kmyi dh =7

    ^\FBH SMTH\OIXRH & BI. R.\.J.

    (Ribfi)BM\JIR MJLH\TI ̂ HD\I DF BMEDFM B.^.B.H.B.M.L.M. T¾ = G¾ =3^rhsfdheth dh jm Bikfsfòe Gfsbmjfzmdirm

    - 2> -

    Jm jfbhebfm sh dheikfem ‚Jfbhebfm Ðefbm Mrchetfem Dfcftmj‛ y omlfjftm pmrm jm prhstmbfòe mj pðljfbi dh tidishrvfbfi dh thjhbikuefbmbfiehs, shm gf`i i kòvfj, mjíklrfbi i femjíklrfbi, embfiemj i fethrembfiemj, bie i sfefegrmhstrubturm pripfm.

    Jis Rhrvfbfis dh TFB rhcfstrmdis meth jm RHBIK, he eiklrh dh Bmljhvfsfòe, sus mlsirlfdms y/i sulsfdfmrfmsy vfebujmdms quh hxpjithe jfbhebfms dh thjhbikuefbmbfiehs sie jis sfcufheths0 Trmeskfsfòe dh Dmtis, Mvfsi m^hrsiems, Wfdhibieghrhebfm, \hphtfdir Bikueftmrfi, Trmespirth dh Rhýmjhs dh \mdfidfgusfòe, Wmjir

     Mcrhcmdi, \mdfihjæbtrfbi dh Biebhetrmbfòe dh Hejmbhs, Mbbhsi m Fethreht, Thjhgieëm ^ðljfbm, Thjhgieëm Jibmjy Thjhgieëm dh Jmrcm Dfstmebfm Embfiemj h Fethrembfiemj.

    ^ir itrm pmrth, jm jhy brhmlm uem euhvm Mutirfdmd dh rhcujmbfòe y bietrij biki heth dhsbhetrmjfzmdi dhj^idhr H`hbutfvi, jm Mutirfdmd Ghdhrmj dh Thbeijicëms dh jm fegirkmbfòe y jms Bikuefbmbfiehs (‚MGTFB‛). 

    Jm euhvm jhy om rmtfgfbmdi jm iljfcmbfòe dh mpirth dhj =% dh jis fecrhsis privhefheths dh shrvfbfis dhthjhbikuefbmbfiehs ehtis dh fkpuhstis y tmsms, pmrm fevhrsfiehs dh Rhrvfbfi Xefvhrsmj (iljfcmbfòe dfspuhstmpmrm tidis jis prhstmdirhs m pmrtfr dhj =° dh hehri dh >= pir hj Dhbrhti E° 374/>>), phri sh om trmspmsmdihj Giedi Gfdubfmrfi dh Rhrvfbfi Xefvhrsmj mj pmtrfkiefi hstmtmj. Omstm hj khs dh mcisti dh =8, jm hetfdmdmdkfefstrmdirm dh dfboi giedi gfdubfmrfi hrm hj Lmebi Ftmð Mrchetfem R.M., qufhe guhrm hj rhbhptir dh jmssijfbftudhs dh mdohsfòe mj Bietrmti dh Gfdhfbikfsi prhshetmdi pir Bmljhvfsfòe, sus mlsirlfdms y/isulsfdfmrfms y vfebujmdms quh hxpjithe jfbhebfms dh thjhbikuefbmbfiehs.

    Rh hebuhetrm phedfheth mðe dh rhsijubfòe pir jm Rhbrhtmrëm dh Bikuefbmbfiehs jm mprilmbfòe dhj ^riyhbtiprhshetmdi pir Bmljhvfsfòe hj = yomstm jm hetrmdm he vfchebfm dhj Dhbrhti E° 88?/>?.

    Itrm dh jms eivhdmdhs dh jm Jhy E¾ 3? hs quh sh brhm ue euhvi shrvfbfi pðljfbi mj quh sh dheikfem‚Rhrvfbfi pðljfbi hstrmtæcfbi dh mbbhsi y usi dh fegrmhstrubturm pmrm y hetrh prhstmdirhs‛. Hj dhrhboi dhmbbhsi febjuyh ‚jm puhstm m dfspisfbfòe dh pmrth dh  ue prhstmdir m itri dh hjhkhetis dh rhd, rhbursismsibfmdis i shrvfbfis bie gfehs dh prhstmbfòe dh Rhrvfbfis dh TFB, febjusi bumedi sh utfjfbhe pmrm hj

    sukfefstri dh shrvfbfis dh biethefdis mudfivfsumjhs‛. Lm`i hsth hsquhkm, sh lusbm quh hkprhsms prfvmdms  quh embfhrie y brhbfhrie he bikphthebfm thecme quh bikpmrtfr sus rhdhs bie itrms quh ei ome rhmjfzmdifevhrsfiehs.

    Ji hxpuhsti hs rhjhvmeth pmrm tidi prhstmdir bie rhdhs h fegrmhstrubturm pripfm, ym quh hj biebhpti‚\hbursis msibfmdis‛ sh dhgfeh biki jms fegrmhstrubturms gësfbms, jis sfsthkms, jis dfspisftfvis, jis shrvfbfismsibfmdis u itris rhbursis i hjhkhetis msibfmdis bie uem rhd dh thjhbikuefbmbfiehs i bie ue TFB quhphrkftme i mpiyhe jm prhstmbfòe dh shrvfbfis m trmvæs dh dfbom rhd i shrvfbfi, i thecme pithebfmj pmrm hjji1 hfebjufríe, hetrh itris, hdfgfbfis i hetrmdms dh hdfgfbfis, hj bmljhmdi dh hdfgfbfis, methems, tirrhs y itrmsbiestrubbfiehs dh sipirth, biedubtis, kístfjhs, libms dh mbbhsi y dfstrflufdirhs (vhr Eitm 3.2.).

     M jm ghbom sh hebuhetrm phedfheth hj dfbtmdi dh jm rhcjmkhetmbfòe dh jm Jhy E° 3?.

    3.2. Dhbrhti dh Ehbhsfdmd y Xrchebfm E¾

  • 8/17/2019 GCSA 03 - 2016

    32/88

    C\X^I BJM\FE R.M.Eðkhri birrhjmtfvi meth FC@0 =.776.322

    Gfrkmdi m hghbtis dh su fdhetfgfbmbfòe Wæmsh euhstri fegirkh dh ghbombie hj fegirkh dh ghbom ==/>8/=7 == dh kmyi dh =7

    ^\FBH SMTH\OIXRH & BI. R.\.J.

    (Ribfi)BM\JIR MJLH\TI ̂ HD\I DF BMEDFM B.^.B.H.B.M.L.M. T¾ = G¾ =3^rhsfdheth dh jm Bikfsfòe Gfsbmjfzmdirm

    - 2= -

    kmthrfm dh biedfbfiehs dh tftujmrfdmd y bmetfdmd dh jfbhebfms. ^ir itrm pmrth, hj mrtëbuji 48 dh jm E° Jhy

  • 8/17/2019 GCSA 03 - 2016

    33/88

    C\X^I BJM\FE R.M.Eðkhri birrhjmtfvi meth FC@0 =.776.322

    Gfrkmdi m hghbtis dh su fdhetfgfbmbfòe Wæmsh euhstri fegirkh dh ghbombie hj fegirkh dh ghbom ==/>8/=7 == dh kmyi dh =7

    ^\FBH SMTH\OIXRH & BI. R.\.J.

    (Ribfi)BM\JIR MJLH\TI ̂ HD\I DF BMEDFM B.^.B.H.B.M.L.M. T¾ = G¾ =3^rhsfdheth dh jm Bikfsfòe Gfsbmjfzmdirm

    - 2< -

    Rfe hklmrci, bmlh mbjmrmr quh pir mpjfbmbfòe dhj mrtëbuji

  • 8/17/2019 GCSA 03 - 2016

    34/88

    C\X^I BJM\FE R.M.Eðkhri birrhjmtfvi meth FC@0 =.776.322

    Gfrkmdi m hghbtis dh su fdhetfgfbmbfòe Wæmsh euhstri fegirkh dh ghbombie hj fegirkh dh ghbom ==/>8/=7 == dh kmyi dh =7

    ^\FBH SMTH\OIXRH & BI. R.\.J.

    (Ribfi)BM\JIR MJLH\TI ̂ HD\I DF BMEDFM B.^.B.H.B.M.L.M. T¾ = G¾ =3^rhsfdheth dh jm Bikfsfòe Gfsbmjfzmdirm

    - 22 -

    3.4. Thkms rhghrfdis m jm sftumbfòe rhcujmtirfm dh jm Ribfhdmd y bfhrtms sulsfdfmrfms.

    3.4.=. ^ribhsi dh Mdhbumbfòe m jm Jhy

  • 8/17/2019 GCSA 03 - 2016

    35/88

    C\X^I BJM\FE R.M.Eðkhri birrhjmtfvi meth FC@0 =.776.322

    Gfrkmdi m hghbtis dh su fdhetfgfbmbfòe Wæmsh euhstri fegirkh dh ghbombie hj fegirkh dh ghbom ==/>8/=7 == dh kmyi dh =7

    ^\FBH SMTH\OIXRH & BI. R.\.J.

    (Ribfi)BM\JIR MJLH\TI ̂ HD\I DF BMEDFM B.^.B.H.B.M.L.M. T¾ = G¾ =3^rhsfdheth dh jm Bikfsfòe Gfsbmjfzmdirm

    - 24 -

    3.4.4. Ehxthj.

    3.4.4.=. Mdqufsfbfòe dhj bietrij mbbfiemrfi dh EH_THJ.

    Bie ghbom => dh shptfhklrh dh =8, hj Dfrhbtirfi dh Bmljhvfsfòe mbhptò jm bhsfòe dh jis dhrhbois yiljfcmbfiehs quh Crupi Bjmrëe tuvfhrm lm`i uem ighrtm quh æstm rhkftfhrm m EFF Khrbisur Thjhbik, R.J.X. yEFF Khrbisur Kòvfjhs, R.J.X. (jms ‚Whedhdirms‛) pmrm jm mdqufsfbfòe dhj 46 % dh jms buitms sibfmjhs dh

    EH_THJ BIKKXEFBMTFIER M\CHETFEM R.\.J. y uem ipbfòe pmrm mdqufrfr, `ueti bie jm sulsfdfmrfm dhBmljhvfsfòe, Thjhvfsfòe Dfrfcfdm R.M., su`hti m dhthrkfemdms biedfbfiehs- hetrh hjjms jms mprilmbfiehsrhcujmtirfms- hj 8= % dhj bmpftmj sibfmj rhstmeth. Hj prhbfi dh jm iphrmbfòe msbhedfò m jm sukm dh XR$ =78kfjjiehs (XR$ ?> kfjjiehs birrhspiedhe mj 46% y XR$ ?8 kfjjiehs birrhspiedhe mj 8=%) kís hj dhrhboi mbilrmr uem sukm mdfbfiemj dh omstm XR$ =2 kfjjiehs su`hti mj bukpjfkfheti dh dhthrkfemdms biedfbfiehs. Jmtrmesmbbfòe quhdò phrghbbfiemdm hj dëm =4 dh shptfhklrh dh =8 khdfmeth hj pmci pir pmrth dh Bmljhvfsfòey dh su sulsfdfmrfm, he girkm bie`uetm, dh jm sukm dh XR$ =86 kfjjiehs, omlfhedi msukfdi jm iljfcmbfòe dhbiestftufr bie hj smjdi dh XR$ 7 kfjjiehs ue giedi dh cmrmetëm pmrm mgrietmr hvhetumjhs pmsfvis dh Ehxthj(giedi æsth biestftufdi hj 3 dh ibtulrh dh =8).

    ^isthrfirkheth, bie ghbom

  • 8/17/2019 GCSA 03 - 2016

    36/88

    C\X^I BJM\FE R.M.Eðkhri birrhjmtfvi meth FC@0 =.776.322

    Gfrkmdi m hghbtis dh su fdhetfgfbmbfòe Wæmsh euhstri fegirkh dh ghbombie hj fegirkh dh ghbom ==/>8/=7 == dh kmyi dh =7

    ^\FBH SMTH\OIXRH & BI. R.\.J.

    (Ribfi)BM\JIR MJLH\TI ̂ HD\I DF BMEDFM B.^.B.H.B.M.L.M. T¾ = G¾ =3^rhsfdheth dh jm Bikfsfòe Gfsbmjfzmdirm

    - 28 -

    3.4.8. Jhy dh bikuefbmbfiehs mudfivfsumjhs he jm \hpðljfbm Irfhetmj dhj Xrucumy.

    He jm \hpðljfbm Irfhetmj dhj Xrucumy, bie ghbom =4 dh hehri dh =8 sh puljfbò he hj Dfmrfi Igfbfmj jm Jhy E¾=6.2>3 quh rhcujm jm prhstmbfòe dh shrvfbfis dh rmdfi, thjhvfsfòe y itris shrvfbfis dh bikuefbmbfòemudfivfsumj (he mdhjmeth ‚Jhy dh bikuefbmbfiehs mudfivfsumjhs‛). He su mrtëbuji < dfbom jhy hstmljhbh quhhj ^idhr H`hbutfvi jm rhcjmkhetmrí dhetri dhj pjmzi dh = dëms bietmdis dhsdh hj sfcufheth mj dh supuljfbmbfòe he hj Dfmrfi Igfbfmj. Omstm jm ghbom dh hkfsfòe dh jis hstmdis gfemebfhris sijmkheth sh om dfbtmdi

    hj Dhbrhti rhcjmkhetmrfi E¾ 48/>=8, quhdmedi mðe jm crme kmyirëm dh mrtëbujis dhj bftmdi thxti jhcmjphedfheths dh rhcjmkhetmbfòe. Hj bftmdi Dhbrhti hstmljhbh quh jm biebhsfòe dh usi y msfcembfòe dh hsphbtrirmdfihjæbtrfbi dh jis shrvfbfis dh bikuefbmbfòe mudfivfsumj ei smthjftmjhs sh itircme pir ue pjmzi dh =8 mýis.

    Hj mrtëbuji 84 dh jm Jhy dh bikuefbmbfiehs mudfivfsumjhs hstmljhbh quh uem phrsiem gësfbm i `urëdfbm prfvmdmei puhdh shr lhehgfbfmdm bie jm tftujmrfdmd titmj i pmrbfmj dh kís dh 7 mutirfzmbfiehs i jfbhebfms pmrm prhstmrshrvfbfis dh thjhvfsfòe pmrm mliemdis he hj thrrftirfi embfiemj dh jm \hpðljfbm Irfhetmj dhj Xrucumy, bmetfdmdhstm quh sh rhdubh m 2 he hj bmsi dh quh uem dh jms mutirfzmbfiehs i jfbhebfms febjuym hj dhpmrtmkheti dhKiethvfdhi. Bikpjhkhetmedi hj bftmdi thxti jhcmj hj mrtëbuji =?6 hstmljhbh quh he bmsi dh hxfstfrsftumbfiehs quh m jm hetrmdm he vfchebfm dh jm Jhy suphrhe jis jëkfths he buhstfòe, jis tftujmrhs dh dfboisshrvfbfis dh bikuefbmbfòe mudfivfsumj dhlhríe trmesghrfr jms mutirfzmbfiehs i jfbhebfms ehbhsmrfms pmrm eisuphrmr jis jëkfths shýmjmdis, dfspiefhedi m tmjhs hghbtis dh ue pjmzi dh 4 mýis bietmdis m pmrtfr dh jmghbom dh hetrmdm he vfchebfm dh jm Jhy dh bikuefbmbfiehs mudfivfsumjhs.

     Mdhsij R.M. hstí memjfzmedi jms pisfljhs bieshbuhebfms quh pidrëm chehrmr hj bmklfi he hj kmrbirhcujmtirfi silrh sus ehcibfis y jms hvhetumjhs mbbfiehs jhcmjhs pmrm smjvmcumrdmr sus dhrhbois y jis dhsus mbbfiefstms. Mdfbfiemjkheth, dfbom sibfhdmd hstí kieftirhmedi jis dfstfetis pribhsis dhfebiestftubfiemjfdmd prhshetmdis pir itrms hkprhsms bietrm bfhrtis mrtëbujis dh jm bftmdm jhy pmrm smlhr sf jmsshethebfms quh dfbth jm Ruprhkm Birth dh @ustfbfm he dfbois pribhsis puhdhe shr gmvirmljhs m jm pisfbfòe dh Mdhsij R.M. he hj guturi. Mj 3 dh mlrfj dh =7 sh prhshetmrie

  • 8/17/2019 GCSA 03 - 2016

    37/88

    C\X^I BJM\FE R.M.Eðkhri birrhjmtfvi meth FC@0 =.776.322

    Gfrkmdi m hghbtis dh su fdhetfgfbmbfòe Wæmsh euhstri fegirkh dh ghbombie hj fegirkh dh ghbom ==/>8/=7 == dh kmyi dh =7

    ^\FBH SMTH\OIXRH & BI. R.\.J.

    (Ribfi)BM\JIR MJLH\TI ̂ HD\I DF BMEDFM B.^.B.H.B.M.L.M. T¾ = G¾ =3^rhsfdheth dh jm Bikfsfòe Gfsbmjfzmdirm

    - 27 -

    (he kfjjiehsdh phsis)

    (he kfjjiehsdh phsis)

    2=.>2.=7 2=.=Buhetms pir pmcmr bikhrbfmjhs y itrms ?43 773Titmj pmsfvi 3.8 y $ =4,3> y $ =4 y1 rhsphbtfvmkheth.

    ?.= Festrukhetis gfemebfhris m vmjir rmziemljh

    Jm sfcufheth tmljm kuhstrm jis mbtfvis y pmsfvis gfemebfhris dh Crupi Bjmrëe vmjumdis m vmjir rmziemljh mjbfhrrh dhj phrëidi y h`hrbfbfi prhshetmdis, rhsphbtfvmkheth (kietis hxprhsmdis he kfjjiehs dh phsis)0

    2=.>2.=7^rhbfis dh

    bitfzmbfòe (Efvhj =)

    Itris ëthksilshrvmljhs

    sfcefgfbmtfvis (Efvhj

  • 8/17/2019 GCSA 03 - 2016

    38/88

    C\X^I BJM\FE R.M.Eðkhri birrhjmtfvi meth FC@0 =.776.322

    Gfrkmdi m hghbtis dh su fdhetfgfbmbfòe Wæmsh euhstri fegirkh dh ghbombie hj fegirkh dh ghbom ==/>8/=7 == dh kmyi dh =7

    ^\FBH SMTH\OIXRH & BI. R.\.J.

    (Ribfi)BM\JIR MJLH\TI ̂ HD\I DF BMEDFM B.^.B.H.B.M.L.M. T¾ = G¾ =3^rhsfdheth dh jm Bikfsfòe Gfsbmjfzmdirm

    - 23 -

    Jms fevhrsfiehs ei birrfheths bjmsfgfbmdms biki brædftis y buhetms pir bilrmr sh hebuhetrme vmjumdms m subisti mkirtfzmdi, y su vmjir bietmljh sh mprixfkm m su vmjir rmziemljh.

    Hj vmjir rmziemljh dh jis pmsfvis gfemebfhris ei birrfheths (Efvhj 2.=7 2=.=  ‒ \HRH\WMR, CMEMEBFMR MBXKXJMDMR V DFWFDHEDIR

    m. Crupi Bjmrëe

    Bie ghbom .>>>.>>> m dfstrflubfòe dh dfvfdhedis pmcmdhris dhetri dh jis 2> dëms dh jm bhjhlrmbfòe dh jm Msmkljhm y (ff) $ =.8?4.6 kfjjiehs, pmcmdhris hephsis i dòjmrhs hstmdiuefdheshs, dhetri dh jis trhfetm dëms dh bhjhlrmdm dfbom msmkljhm, dhjhcmedi he suDfrhbtirfi jm æpibm y girkm dh pmci. Dh dfbom sukm, mprixfkmdmkheth $ 2>>,= kfjjiehs birrhspiedhe m jmpmrtfbfpmbfòe ei bietrijmdirm he dfbom sibfhdmd. M jm ghbom dh hkfsfòe dh jis prhsheths hstmdis gfemebfhrisBmljhvfsfòe bmebhjò $ 3 kfjjiehs birrhspiedhe mj 46% y XR$ ?8 kfjjiehs birrhspiedhe mj 8=%) kís hjdhrhboi m bilrmr uem sukm mdfbfiemj dh omstm XR$ =2 kfjjiehs su`hti mj bukpjfkfheti dh dhthrkfemdmsbiedfbfiehs. Jm ighrtm rhkftfdm pir Crupi Bjmrëe sh hebietrmlm su`htm m jm mbhptmbfòe pir pmrth dh jmsWhedhdirms. Hj == dh shptfhklrh dh =8 jms Whedhdirms mbhptmrie jm ighrtm rhkftfdm pir Crupi Bjmrëey, he fcumj ghbom, jms Whedhdirms mbhptmrie jm bhsfòe dh jis dhrhbois lm`i jm kfskm m gmvir dhBmljhvfsfòe igrhbfhedi m æstm jm mdqufsfbfòe dhj 46 % dh jms buitms sibfmjhs dh Ehxthj y jm ipbfòe pmrmmdqufrfr hj 8= % rhstmeth. M jis hghbtis dh cmrmetfzmr jis dhrhbois y iljfcmbfiehs hkhrcheths dh jmighrtm sh prhedmrie (su`hti m jm fesbrfpbfòe he hj \hcfstri ^ðljfbi dh Bikhrbfi) jms buitms pmrths dh

  • 8/17/2019 GCSA 03 - 2016

    39/88

    C\X^I BJM\FE R.M.Eðkhri birrhjmtfvi meth FC@0 =.776.322

    Gfrkmdi m hghbtis dh su fdhetfgfbmbfòe Wæmsh euhstri fegirkh dh ghbombie hj fegirkh dh ghbom ==/>8/=7 == dh kmyi dh =7

    ^\FBH SMTH\OIXRH & BI. R.\.J.

    (Ribfi)BM\JIR MJLH\TI ̂ HD\I DF BMEDFM B.^.B.H.B.M.L.M. T¾ = G¾ =3^rhsfdheth dh jm Bikfsfòe Gfsbmjfzmdirm

    - 2? -

    tftujmrfdmd dh EFF Khrbisur Kòvfjhs, R.J.X. Jm trmesmbbfòe quhdò phrghbbfiemdm hj dëm =4 dh shptfhklrhdh =8 khdfmeth hj pmci pir pmrth dh Bmljhvfsfòe y dh su sulsfdfmrfm, he girkm bie`uetm, dh jm sukmdh XR$ =86 kfjjiehs, omlfhedi msukfdi jm iljfcmbfòe dh biestftufr bie hj smjdi dh XR$ 7 kfjjiehs uegiedi dh cmrmetëm pmrm mgrietmr hvhetumjhs pmsfvis dh Ehxthj (giedi æsth biestftufdi hj 3 dh ibtulrh dh=8). Msfkfski, omlfæedish bukpjfdi bfhrtms biedfbfiehs prhbhdheths, bie ghbom =° dh ibtulrh dh=8 Bmljhvfsfòe pmcò m jms Whedhdirms jm sukm mdfbfiemj dh XR$ =,?Fevhrsfiehs 6

  • 8/17/2019 GCSA 03 - 2016

    40/88

    C\X^I BJM\FE R.M.Eðkhri birrhjmtfvi meth FC@0 =.776.322

    Gfrkmdi m hghbtis dh su fdhetfgfbmbfòe Wæmsh euhstri fegirkh dh ghbombie hj fegirkh dh ghbom ==/>8/=7 == dh kmyi dh =7

    ^\FBH SMTH\OIXRH & BI. R.\.J.

    (Ribfi)BM\JIR MJLH\TI ̂ HD\I DF BMEDFM B.^.B.H.B.M.L.M. T¾ = G¾ =3^rhsfdheth dh jm Bikfsfòe Gfsbmjfzmdirm

    - 26 -

    Bie ghbom

  • 8/17/2019 GCSA 03 - 2016

    41/88

    C\X^I BJM\FE R.M.Eðkhri birrhjmtfvi meth FC@0 =.776.322

    Gfrkmdi m hghbtis dh su fdhetfgfbmbfòe Wæmsh euhstri fegirkh dh ghbombie hj fegirkh dh ghbom ==/>8/=7 == dh kmyi dh =7

    ^\FBH SMTH\OIXRH & BI. R.\.J.

    (Ribfi)BM\JIR MJLH\TI ̂ HD\I DF BMEDFM B.^.B.H.B.M.L.M. T¾ = G¾ =3 @I\CH BM\JIR \HEDI^rhsfdheth dh jm Bikfsfòe Gfsbmjfzmdirm ^rhsfdheth

    - 4> -

    EITM =4  ‒  M^\ILMBFÒE DH JIR HRTMDIR GFEMEBFH\IR BIERIJFDMDIR BIEDHERMDIRFETH\KHDFIR

    Jis hstmdis gfemebfhris biesijfdmdis biedhesmdis fethrkhdfis ome sfdi mprilmdis pir hj Dfrhbtirfi dhCrupi Bjmrëe y su hkfsfòe om sfdi mutirfzmdm pmrm hj == dh kmyi dh =7.

  • 8/17/2019 GCSA 03 - 2016

    42/88

    C\X^I BJM\FE R.M.Eðkhri birrhjmtfvi meth FC@0 =.776.322

    Wæmsh euhstri fegirkh dh ghbom== dh kmyi dh =7

    ^\FBH SMTH\OIXRH & BI. R.\.J.

    (Ribfi)B.^.B.H.B.M.L.M. T¾ = G¾ =3 @I\CH BM\JIR \HEDI

    ^rhsfdheth

    - 4= -

    \HRHÝM FEGI\KMTFWM Mj 2= dh kmrzi dh =7

    =. MBTFWFDMDHR DH JM RIBFHDMD

    Hj Crupi Bjmrëe hs hj crupi dh khdfis dh bikuefbmbfòe kís fkpirtmeth y dfvhrsfgfbmdi dh jm Mrchetfem y uei

    dh jis prfebfpmjhs dhj kuedi dh omljm ofspmem. Tfheh prhshebfm he khdfis hsbrftis, rmdfi, thjhvfsfòe pir mfrhy bmljh, pridubbfòe mudfivfsumj, fedustrfm crígfbm h Fethreht. Ru pisfbfòe dh jfdhrmzci he jis dfstfetis khdfisbiestftuyh uem vhetm`m bikphtftfvm quh jh phrkfth chehrmr fkpirtmeths sfehrcfms y hxpmedfrsh m euhviskhrbmdis. Mcrupm sus mbtfvfdmdhs he bumtri shckhetis prfebfpmjhs0 thjhvfsfòe pir bmljh, mbbhsi m fethreht yshrvfbfis dh thjhgieëm, fkprhsfòe y puljfbmbfòe, pridubbfòe y dfstrflubfòe dh biethefdis y biethefdis dfcftmjhsy itris.

    Hetrh jms prfebfpmjhs mbbfiehs dhj h`hrbfbfi sh dhstmbme jms sfcufheths0

    He hj shckheti dh Fkprhsfòe y ^uljfbmbfòe, durmeth hj h`hrbfbfi jm Ribfhdmd bietfeuò hdftmedi sustrmdfbfiemjhs dfmrfis y rhvfstms, piefhedi hsphbfmj æegmsfs he vmjirfzmr su ighrtm hdftirfmj m trmvæs dhjjmezmkfheti dh euhvis pridubtis, ipbfiemjhs y bijhbbfiemljhs. Dhsdh gfehs dh dfbfhklrh dh =8, sh jmezòKuy.bik.mr, bie ue biethefdi y mlirdm`h hdftirfmj dh phrgfj pipujmr. He hsth shckheti jm biehxfòe bie hj

    jhbtir hs kh`ir he dfcftmj quh he hj pmphj, rmzòe pir jm bumj sh dhbfdfò dfsbietfeumr hj sipirth he pmphj ydhstfemr jis hsguhrzis he jjhcmr m ue pðljfbi quh he hj guturi sh vfebujmrm kuboi kís bie jis dfspisftfviskòvfjhs dfcftmjhs quh shríe kís rípfdis y mbbhsfljhs. 

    He hj shckheti dh ^ridubbfòe y Dfstrflubfòe dh Biethefdis, Hj Trhbh sh kmetuvi hetrh jis prfkhris jucmrhshe mudfhebfm. Hsth jfdhrmzci sh dhlh prfebfpmjkheth m jm luhem phrgirkmebh dh su pricrmkmbfòe tmeti he hj^rfkh Tfkh biki he hj rhsti dh jis oirmrfis. He hj oirmrfi bhetrmj sh dhstmbmrie gfbbfiehs biki ‚Jis rfbisei pfdhe phrkfsi‛ y ‚Hspism `ivhe‛, hj eitfbfhri Thjheiboh y jis pricrmkms dh hetrhthefkfhetis Jis iboihsbmjiehs, Bmetm sf ^uhdhs y M Tidi i Emdm. He jms tmrdhs tuvfhrie luheis efvhjhs dh mudfhebfm hjEitfbfhri Trhbh y Hj Dfmrfi dh Kmrfmem. Kfhetrms quh jis gfehs dh shkmem, jm hdfbfòe hsphbfmj dhj pricrmkmphrfidëstfbi ^hrfidfski pmrm Tidis, jis mjkuhrzis y jms eibohs dh Kfrtom Jhcrmed, hj pricrmkm dh fethræschehrmj KD] pmrm tidi hj kuedi y hj rhcrhsi m jm pmetmjjm dh Hj Trhbh dhj Tirehi Mrchetfei dh Gutlij dh^rfkhrm dfvfsfòe bietrfluyhrie m jm luhem phrgirkmebh dh jis gfehs dh shkmem. 

    He hj shckheti dh Thjhvfsfòe pir Bmljh, mbbhsi m fethreht y shrvfbfis dh thjhgieëm, sh pusi æegmsfs he jmgfdhjfzmbfòe dh jm lmsh dh mliemdis, he mukhetmr jm phehtrmbfòe dh sus shrvfbfis ^rhkfuk biki BmljhvfsfòeOD, ^my ^hr Wfhw (^^W), Wfdhi Ie Dhkmed (WiD) y crmlmdi dfcftmj dh vfdhi (DW\) y he jm hxpmesfòe dhsusbrfptirhs dh shrvfbfis dh mbbhsi m Fethreht pir lmedm mebom. Rh bietfeuò bie hj pribhsi dh iptfkfzmbfòedhj mjbmebh dh shrvfbfis dfcftmjhs y prhkfuk ombfm bfudmdhs y jibmjfdmdhs dhj fethrfir dhj pmës. 

     Mdfbfiemjkheth, he hj shckheti dh Thjhvfsfòe pir Bmljh, mbbhsi m fethreht y shrvfbfis dh thjhgieëm, bie ghbom=> dh shptfhklrh dh =8, hj Dfrhbtirfi dh Bmljhvfsfòe mbhptò jm bhsfòe dh jis dhrhbois y iljfcmbfiehs quhCrupi Bjmrëe tuvfhrm lm`i uem ighrtm quh æstm rhkftfhrm m EFF Khrbisur Thjhbik, R.J.X. y EFF KhrbisurKòvfjhs, R.J.X. (jms ‚Whedhdirms‛) pmrm jm mdqufsfbfòe dhj 46 % dh jms buitms sibfmjhs dh EH_THJBIKKXEFBMTFIER M\CHETFEM R.\.J. y uem ipbfòe pmrm mdqufrfr, `ueti bie su sulsfdfmrfm ThjhvfsfòeDfrfcfdm R.M., su`hti m dhthrkfemdms biedfbfiehs- hetrh hjjms jms mprilmbfiehs rhcujmtirfms- hj 8= % dhjbmpftmj sibfmj rhstmeth. Hj prhbfi dh jm iphrmbfòe msbhedfò m jm sukm dh XR$ =78 kfjjiehs (XR$ ?> kfjjiehsbirrhspiedhe mj 46% y XR$ ?8 kfjjiehs birrhspiedhe mj 8=%) kís hj dhrhboi m bilrmr uem sukm mdfbfiemjdh omstm XR$ =2 kfjjiehs su`hti mj bukpjfkfheti dh dhthrkfemdms biedfbfiehs. Jm ighrtm rhkftfdm pir CrupiBjmrëe sh hebietrmlm su`htm m jm mbhptmbfòe pir pmrth dh jms Whedhdirms. Hj == dh shptfhklrh dh =8 jmsWhedhdirms mbhptmrie jm ighrtm rhkftfdm pir Crupi Bjmrëe y, he fcumj ghbom, jms Whedhdirms mbhptmrie jmbhsfòe dh jis dhrhbois lm`i jm kfskm m gmvir dh Bmljhvfsfòe igrhbfhedi m æstm jm mdqufsfbfòe dhj 46 % dh jmsbuitms sibfmjhs dh Ehxthj y jm ipbfòe pmrm mdqufrfr hj 8= % rhstmeth. M jis hghbtis dh cmrmetfzmr jis dhrhboisy iljfcmbfiehs hkhrcheths dh jm ighrtm sh prhedmrie (su`hti m jm fesbrfpbfòe he hj \hcfstri ^ðljfbi dhBikhrbfi) jms buitms pmrths dh tftujmrfdmd dh EFF Khrbisur Kòvfjhs, R.J.X. Jm trmesmbbfòe quhdòphrghbbfiemdm hj dëm =4 dh shptfhklrh dh =8 khdfmeth hj pmci pir pmrth dh Bmljhvfsfòe y dh su

  • 8/17/2019 GCSA 03 - 2016

    43/88

    C\X^I BJM\FE R.M.Eðkhri birrhjmtfvi meth FC@0 =.776.322

    Wæmsh euhstri fegirkh dh ghbom== dh kmyi dh =7

    ^\FBH SMTH\OIXRH & BI. R.\.J.

    (Ribfi)B.^.B.H.B.M.L.M. T¾ = G¾ =3 @I\CH BM\JIR \HEDI

    ^rhsfdheth

    - 4< -

    sulsfdfmrfm, he girkm bie`uetm, dh jm sukm dh XR$ =86 kfjjiehs, omlfhedi msukfdi jm iljfcmbfòe dh biestftufrbie hj smjdi dh XR$ 7 kfjjiehs ue giedi dh cmrmetëm pmrm mgrietmr hvhetumjhs pmsfvis dh Ehxthj (giedi æsthbiestftufdi hj 3 dh ibtulrh dh =8). Msfkfski, omlfæedish bukpjfdi bfhrtms biedfbfiehs prhbhdheths, bieghbom =° dh ibtulrh dh =8 Bmljhvfsfòe pmcò m jms Whedhdirms jm sukm mdfbfiemj dh XR$ =72.333 2.<

    ^msfvi birrfheth =

  • 8/17/2019 GCSA 03 - 2016

    44/88

    C\X^I BJM\FE R.M.Eðkhri birrhjmtfvi meth FC@0 =.776.322

    Wæmsh euhstri fegirkh dh ghbom== dh kmyi dh =7

    ^\FBH SMTH\OIXRH & BI. R.\.J.

    (Ribfi)B.^.B.H.B.M.L.M. T¾ = G¾ =3 @I\CH BM\JIR \HEDI

    ^rhsfdheth

    - 42 -

    2. HRT\XBTX\M DH \HRXJTMDIR FETHC\MJHR BIERIJFDMDM

    Eitm0 jis kietis sh hxprhsme rhdiedhmdis he kfjhs dh phsis. Jms bfgrms fedfbmdms biki titmjhs puhdhe eishr jm sukm mrftkætfbm hxmbtm dh jms dhkís bfgrms dhj bumdri. He bukpjfkfheti dh jms dfspisfbfiehs dh jmBEW, sh prhshetme jis smjdis y rhsujtmdis dhj phrëidi bikpmrmtfvis bie jis phrëidis methrfirhs, prhpmrmdislm`i EFFG.

    2=.>2.=7 2=.>2.=8 2=.>2.=4 2=.>2.=2 2=.>2.=<

    \hsujtmdi iphrmtfvi dh iphrmbfiehs quh bietfeðme (=) 6.224 44>.434 4>?) =2.8>4

    \hsujtmdi dh iphrmbfiehs quh bietfeðme meths dhjfkpuhsti m jms cmemebfms y m jm cmemebfm këefkmprhsuetm =.788.3?= =.=62.484 (=>4.>>>) =3=.?>2 >.2=7 (8=.4>3) 64.>.2=7 (4=.?84) 68.?6< 7.

  • 8/17/2019 GCSA 03 - 2016

    45/88

    C\X^I BJM\FE R.M.Eðkhri birrhjmtfvi meth FC@0 =.776.322

    Wæmsh euhstri fegirkh dh ghbom== dh kmyi dh =7

    ^\FBH SMTH\OIXRH & BI. R.\.J.

    (Ribfi)B.^.B.H.B.M.L.M. T¾ = G¾ =3 @I\CH BM\JIR \HEDI

    ^rhsfdheth

    - 44 -

    8. DMTIR HRTMDFRTFBIR

    2=.>2.=7 2=.>2.=8 2=.>2.=4 2=.>2.=2 2=.>2.=<

     Mliemdis dh TW pir bmljh 2.8>7.868 2.438.82= 2.4?7.384 2.4>3.2?8 2.4??.888

    Oicmrhs bmljhmdis pmrm mliemdis dh

    bmljh(6.8.666 =.842.=37 =.2?8.78=

    Bfrbujmbfòe

  • 8/17/2019 GCSA 03 - 2016

    46/88

     

    FEGI\KH DH \HWFRFÒE RIL\H HRTMDIR GFEMEBFH\IR BIERIJFDMDIRBIEDHERMDIR FETH\KHDFIR 

     M jis shýirhs Mbbfiefstms, ^rhsfdheth y Dfrhbtirhs dhCrupi Bjmrëe R.M.Dikfbfjfi jhcmj0 ^fhdrms =342Bfudmd Mutòeikm dh Luheis MfrhsBXFT0 2>-3>3>>=32-8

    Fetridubbfòe

    Ohkis rhvfsmdi jis hstmdis gfemebfhris biesijfdmdis biedhesmdis fethrkhdfis md`uetis dh Crupi

    Bjmrëe R.M. 

     y sus sibfhdmdhs bietrijmdms (he mdhjmeth ‚jm Ribfhdmd‛) quh bikprhedhe hj hstmdibiesijfdmdi dh sftumbfòe gfemebfhrm mj 2= dh kmrzi dh =7, hj hstmdi biesijfdmdi dh rhsujtmdi fethcrmjpir hj phrëidi dh trhs khshs gfemjfzmdi hj 2= dh kmrzi dh =7 y jis hstmdis biesijfdmdis dh bmklfishe hj pmtrfkiefi y dh gju`i dh hghbtfvi pir hj phrëidi dh trhs khshs gfemjfzmdi he hsm kfskm ghbom yeitms hxpjfbmtfvms shjhbbfiemdms.

    Jis smjdis y itrm fegirkmbfòe birrhspiedfheths mj h`hrbfbfi =8 y m su phrëidi fethrkhdfi, sie pmrthfethcrmeth dh jis hstmdis gfemebfhris khebfiemdis prhbhdhethkheth y pir ji tmeti dhlhríe shrbiesfdhrmdis he rhjmbfòe bie hsis hstmdis gfemebfhris.

    \hspiesmlfjfdmd dh jm Dfrhbbfòe

    Hj Dfrhbtirfi dh jm Ribfhdmd hs rhspiesmljh dh jm prhpmrmbfòe y prhshetmbfòe dh jis hstmdis gfemebfhris

    dh mbuhrdi bie jms Eirkms Fethrembfiemjhs dh Fegirkmbfòe Gfemebfhrm, mdiptmdms pir jm Ghdhrmbfòe Mrchetfem dh Biesh`is ^righsfiemjhs dh Bfhebfms Hbieòkfbms (GMB^BH) biki eirkms bietmljhsprighsfiemjhs h febirpirmdms pir jm Bikfsfòe Embfiemj dh Wmjirhs (BEW) m su eirkmtfvm, tmj y bikiguhrie mprilmdms pir hj Biesh`i dh Eirkms Fethrembfiemjhs dh Bietmlfjfdmd (FMRL pir sus sfcjms hefecjæs) y, pir ji tmeti, hs rhspiesmljh pir jm prhpmrmbfòe y prhshetmbfòe dh jis hstmdis gfemebfhrisbiesijfdmdis biedhesmdis fethrkhdfis khebfiemdis he hj prfkhr pírrmgi dh mbuhrdi bie jm EirkmFethrembfiemj dh Bietmlfjfdmd 24 ‚Fegirkmbfòe Gfemebfhrm Fethrkhdfm‛ (EFB 24).

     Mjbmebh dh euhstrm rhvfsfòe

    Euhstrm rhvfsfòe sh jfkftò m jm mpjfbmbfòe dh jis pribhdfkfhetis hstmljhbfdis he jm Eirkm Fethrembfiemjdh Hebmrcis dh \hvfsfòe EFH\ ‚\hvfsfòe dh fegirkmbfòe gfemebfhrm fethrkhdfm dhsmrrijjmdm pirhj mudftir fedhphedfheth dh jm hetfdmd‛, jm bumj guh mdiptmdm biki eirkm dh rhvfsfòe he Mrchetfem

    khdfmeth jm \hsijubfòe Tæbefbm E¾ 22 dh GMB^BH tmj y biki guh mprilmdm pir hj Biesh`i dh EirkmsFethrembfiemjhs dh Mudftirëm y Mshcurmkfheti (FMMRL pir sus sfcjms he fecjæs). Xem rhvfsfòe dhfegirkmbfòe gfemebfhrm fethrkhdfm biesfsth he jm rhmjfzmbfòe dh fedmcmbfiehs mj phrsiemj dh jm Ribfhdmdrhspiesmljh dh jm prhpmrmbfòe dh jm fegirkmbfòe febjufdm he jis hstmdis gfemebfhris biesijfdmdisbiedhesmdis fethrkhdfis y he jm rhmjfzmbfòe dh pribhdfkfhetis memjëtfbis y itris pribhdfkfhetis dhrhvfsfòe. Hj mjbmebh dh hstm rhvfsfòe hs sustmebfmjkheth feghrfir mj dh ue hxmkhe dh mudftirëm rhmjfzmdidh mbuhrdi bie jms eirkms fethrembfiemjhs dh mudftirëm, he bieshbuhebfm, uem rhvfsfòe ei eis phrkfthilthehr shcurfdmd dh quh tikmrhkis bieibfkfheti silrh tidis jis thkms sfcefgfbmtfvis quh pidrëmefdhetfgfbmrsh he uem mudftirëm. ^ir ji tmeti, ei hxprhsmkis uem ipfefòe dh mudftirëm silrh jm sftumbfòegfemebfhrm biesijfdmdm, hj rhsujtmdi fethcrmj biesijfdmdi y hj gju`i dh hghbtfvi biesijfdmdi dh jmRibfhdmd.

  • 8/17/2019 GCSA 03 - 2016

    47/88

     

    <

    Biebjusfòe

    Rilrh jm lmsh dh euhstrm rhvfsfòe, emdm om jjmkmdi euhstrm mthebfòe quh eis ofbfhrm phesmr quh jishstmdis gfemebfhris biesijfdmdis biedhesmdis fethrkhdfis khebfiemdis he hj prfkhr pírrmgi dhjprhsheth fegirkh, ei hstíe prhpmrmdis, he tidis sus msphbtis sfcefgfbmtfvis, dh biegirkfdmd bie jmEirkm Fethrembfiemj dh Bietmlfjfdmd 24.

    ^írrmgi dh æegmsfs

    Rfe kidfgfbmr euhstrm biebjusfòe, quhrhkis hegmtfzmr jm fegirkmbfòe biethefdm he jms Eitms 7.=.l.,7.=.b. y 7.=.m. m jis hstmdis gfemebfhris biesijfdmdis biedhesmdis fethrkhdfis, quh dhsbrflhe jms

    sftumbfiehs rhjmbfiemdms bie0 (f) msphbtis vfebujmdis bie jm mdqufsfbfòe dh Bmljhvfsfòe R.M. y itrmssibfhdmdhs y su pisthrfir gusfòe bie Kujtfbmemj R.M. y itrms hkprhsms1 y (ff) jm rhsijubfòe hkftfdm pirhj heth rhcujmdir pmrm hj bíjbuji dhj mliei khesumj m pmcmr pir jis usumrfis dhj shrvfbfi dh thjhvfsfòepmcm, buym rhsijubfòe ei puhdh prhvhrsh m jm ghbom.

    Fegirkh silrh bukpjfkfheti dh dfspisfbfiehs vfcheths

    He bukpjfkfheti dh dfspisfbfiehs vfcheths fegirkmkis, rhsphbti dh Crupi Bjmrëe R.M., quh0 

    m)  jis hstmdis gfemebfhris biesijfdmdis biedhesmdis fethrkhdfis dh Crupi Bjmrëe R.M. sh hebuhetrmemshetmdis he hj jflri "Fevhetmrfi y Lmjmebhs" y bukpjhe, he ji quh hs kmthrfm dh euhstrmbikphthebfm, bie ji dfspuhsti he jm Jhy Chehrmj dh Ribfhdmdhs y he jms rhsijubfiehs phrtfeheths dhjm Bikfsfòe Embfiemj dh Wmjirhs1

     l)  jis hstmdis gfemebfhris fedfvfdumjhs biedhesmdis fethrkhdfis dh Crupi Bjmrëe R.M. surche dhrhcfstris bietmljhs jjhvmdis he sus msphbtis girkmjhs dh biegirkfdmd bie eirkms jhcmjhs1

    b)  ohkis jhëdi jm rhshým fegirkmtfvm, silrh jm bumj, he ji quh hs kmthrfm dh euhstrm bikphthebfm, eithehkis ilshrvmbfiehs quh girkujmr1

    d)  mj 2= dh kmrzi dh =7 jm dhudm dhvhecmdm m gmvir dhj Rfsthkm Fethcrmdi ^rhvfsfiemj Mrchetfei dhCrupi Bjmrëe R.M. quh surch dh jis rhcfstris bietmljhs y dh jms jfqufdmbfiehs dh jm Ribfhdmd msbhedëmm $ 8.7=?.=34,=8, ei sfhedi hxfcfljh m dfbom ghbom.

    Bfudmd Mutòeikm dh Luheis Mfrhs, == dh kmyi dh =7

    ^\FBH SMTH\OIXRH & BI.R.\.J.

    (RibfB.^.B.H.B.M.L.M. T° = G° =3 

    Dr. Bmrjis M. ^mbh Bietmdir ^ðljfbi (XLM)

    B.^.B.H.B.M.L.M. T¾ =8> G¾ =>7 

  • 8/17/2019 GCSA 03 - 2016

    48/88

     

    C\X^I BJM\FE R.M.Hstmdis Gfemebfhris Fedfvfdumjhs Biedhesmdis Fethrkhdfispir hj phrëidi dh trhs khshs gfemjfzmdi hj 2= dh kmrzi dh =7,prhshetmdis he girkm bikpmrmtfvm.

  • 8/17/2019 GCSA 03 - 2016

    49/88

    C\X^I BJM\FE R.M.Eðkhri birrhjmtfvi meth FC@0 =.776.322

    Gfrkmdi m hghbtis dh su fdhetfgfbmbfòe Wæmsh euhstri fegirkh dh ghbombie hj fegirkh dh ghbom ==/>8/=7 == dh kmyi dh =7

    ^\FBH SMTH\OIXRH & BI. R.\.J.

    (Ribfi)BM\JIR MJLH\TI ̂ HD\I DF BMEDFM B.^.B.H.B.M.L.M. T¾ = G¾ =3 @I\CH BM\JIR \HEDI^rhsfdheth dh jm Bikfsfòe Gfsbmjfzmdirm Dr. Bmrjis M. ^mbh ^rhsfdheth

    Bietmdir ̂ ðljfbi (X.L.M.)B.^.B.H.B.M.L.M. T¾ =8> G¾ =>7

    - = -

    C\X^I BJM\ËE R.M.HRTMDI FEDFWFDXMJ DH \HRXJTMDI FETHC\MJ

    ^I\ JIR ^H\ËIDIR DH T\HR KHRHR GFEMJFPMDIR HJ 2= DH KM\PI DH =7 V =8(Bfgrms hxprhsmdms he ^hsis)

    Eitms 2=.>2.=7 2=.>2.=8

    \hsujtmdis dh fevhrsfiehs he sibfhdmdhs 4.2 76=.3.=36Oieirmrfis pir msfsthebfm chrhebfmj 44.438.>>> 28.?8>.>>>Cmstis dh mdkfefstrmbfòe (=) 8 (8?.274.>37) (47.68.2=3)

    Bistis gfemebfhris 4.3 (42.=63.84>) -Itris rhsujtmdis gfemebfhris, ehtis 4.? 37.2=3 ?. y $

  • 8/17/2019 GCSA 03 - 2016

    50/88

    C\X^I BJM\FE R.M.Eðkhri birrhjmtfvi meth FC@0 =.776.322

    Gfrkmdi m hghbtis dh su fdhetfgfbmbfòe Wæmsh euhstri fegirkh dh ghbombie hj fegirkh dh ghbom ==/>8/=7 == dh kmyi dh =7

    ^\FBH SMTH\OIXRH & BI. R.\.J.

    (Ribfi)BM\JIR MJLH\TI ̂ HD\I DF BMEDFM B.^.B.H.B.M.L.M. T¾ = G¾ =3 @I\CH BM\JIR \HEDI^rhsfdheth dh jm Bikfsfòe Gfsbmjfzmdirm Dr. Bmrjis M. ^mbh ^rhsfdheth

    Bietmdir ̂ ðljfbi (X.L.M.)B.^.B.H.B.M.L.M. T¾ =8> G¾ =>7

    - < -

    C\X^I BJM\ËE R.M.HRTMDI FEDFWFDXMJ DH RFTXMBFIE GFEMEBFH\M

    Mj 2= DH KM\PI DH =7 V 2= DH DFBFHKL\H DH =8(Bfgrms hxprhsmdms he ^hsis)

    Eitms 2=.>2.=7 2=.=3.222 Mbtfvi pir fkpuhsti dfghrfdi 2=.628.762 2=.866.872Fevhrsfiehs he sibfhdmdhs 4.2 ?.2?8.>67.4=7 3.7=2.786.>64Itris brædftis 2>.>>> 2>.>>>

    Titmj dhj mbtfvi ei birrfheth ?.4=6.=2?.86? 3.747.784.377

    MBTFWI BI\\FHETHItris brædftis =72.=22 =84.8=4.276Itrms fevhrsfiehs 4.4 623.7?8 =6.?4?.4=6Bm`m y lmebis =>.6>>.63> =<

    Titmj dhj mbtfvi ?.864.=>> 47.742

    Titmj dhj pmsfvi birrfheth  4=?.446.742 23=.3>7.7>?

    Titmj dhj pmsfvi  7?7.7??.7>6 7>>.

  • 8/17/2019 GCSA 03 - 2016

    51/88

    C\X^I BJM\FE R.M.Eðkhri birrhjmtfvi meth FC@0 =.776.322

    Gfrkmdi m hghbtis dh su fdhetfgfbmbfòe Wæmsh euhstri fegirkh dh ghbombie hj fegirkh dh ghbom ==/>8/=7 == dh kmyi dh =7

    ^\FBH SMTH\OIXRH & BI. R.\.J.

    (Ribfi)BM\JIR MJLH\TI ̂ HD\I DF BMEDFM B.^.B.H.B.M.L.M. T¾ = G¾ =3 @I\CH BM\JIR \HEDI^rhsfdheth dh jm Bikfsfòe Gfsbmjfzmdirm Dr. Bmrjis M. ^mbh ^rhsfdheth

    Bietmdir ̂ ðljfbi (X.L.M.)B.^.B.H.B.M.L.M. T¾ =8> G¾ =>7

    - 2 -

    C\X^I BJM\ËE R.M.HRTMDI FEDFWFDXMJ DH BMKLFIR HE HJ ^MT\FKIEFI

    ^I\ JIR ^H\ËIDIR DH T\HR KHRHR GFEMJFPMDIR HJ 2= DH KM\PI DH =7 V =8(Bfgrms hxprhsmdms he ^hsis)

    ^mtrfkiefi mtrflufljh m pripfhtmrfis dh jm bietrijmdirm

     Mpirths dh jis pripfhtmrfis Itris bikpieheths \hsujtmdis mbukujmdis

    Titmj pmtrfkiefi dhjm bietrijmdirmBmpftmj sibfmj

     M`usth dhbmpftmj ^rfkm dh hkfsfòe Rultitmj

    Bievhrsfòe dhehcibfis he hj

    hxtrme`hri Itrms rhshrvms \hshrvm jhcmj\hshrvms

    gmbujtmtfvms (=)\hsujtmdis ei

    msfcemdis

    Rmjdis mj =° dh hehri dh =7 4.=>=.7?3 8.4?2.>)

    Rmjdis mj 2= dh kmrzi dh =8

  • 8/17/2019 GCSA 03 - 2016

    52/88

    C\X^I BJM\FE R.M.Eðkhri birrhjmtfvi meth FC@0 =.776.322

    Gfrkmdi m hghbtis dh su fdhetfgfbmbfòe Wæmsh euhstri fegirkh dh ghbombie hj fegirkh dh ghbom ==/>8/=7 == dh kmyi dh =7

    ^\FBH SMTH\OIXRH & BI. R.\.J.

    (Ribfi)BM\JIR MJLH\TI ̂ HD\I DF BMEDFM B.^.B.H.B.M.L.M. T¾ = G¾ =3 @I\CH BM\JIR \HEDI^rhsfdheth dh jm Bikfsfòe Gfsbmjfzmdirm Dr. Bmrjis M. ^mbh ^rhsfdheth

    Bietmdir ̂ ðljfbi (X.L.M.)B.^.B.H.B.M.L.M. T¾ =8> G¾ =>7

    - 4 -

    C\X^I BJM\ËE R.M.HRTMDI FEDFWFDXMJ DH GJX@IR DH HGHBTFWI

    ^I\ JIR ^H\ËIDIR DH T\HR KHRHR GFEMJFPMDIR HJ 2= DH KM\PI DH =7 V =8(Bfgrms hxprhsmdms he ^hsis)

    2=.>2.=7 2=.>2.=8GJX@IR DH HGHBTFWI ^I\ MBTFWFDMDHR I^H\MTFWMRCmemebfm dhj phrëidi 726.? 3.?8>) (==.=34.4

  • 8/17/2019 GCSA 03 - 2016

    53/88

    C\X^I BJM\FE R.M.Eðkhri birrhjmtfvi meth FC@0 =.776.322

    Gfrkmdi m hghbtis dh su fdhetfgfbmbfòe Wæmsh euhstri fegirkh dh ghbombie hj fegirkh dh ghbom ==/>8/=7 == dh kmyi dh =7

    ^\FBH SMTH\OIXRH & BI. R.\.J.

    (Ribfi)BM\JIR MJLH\TI ̂ HD\I DF BMEDFM B.^.B.H.B.M.L.M. T¾ = G¾ =3^rhsfdheth dh jm Bikfsfòe Gfsbmjfzmdirm

    - 8 -

    ËEDFBH DH JMR EITMR M JIR HRTMDIR GFEMEBFH\IR FEDFWFDXMJHR BIEDHERMDIR FETH\KHDFIR

    =. FEGI\KMBFÒE CHEH\MJ

    7. RMJDIR V I^H\MBFIEHR BIE ^M\THR \HJMBFIEMDMR3. ^JMPIR DH WHEBFKFHETI V TMRMR DH FETH\ÆR DH FEWH\RFIEHR, B\ÆDFTIR V DHXDMR?. ^\HWFRFIEHR V IT\MR RFTXMBFIEHR BIETFECHETHR6. KM\BI \HCXJMTI\FI=>. FERT\XKHETIR GFEMEBFH\IR==. ^M\TFBF^MBFIEHR HE RIBFHDMDHR=

  • 8/17/2019 GCSA 03 - 2016

    54/88

     C\X^I BJM\FE R.M.Eðkhri birrhjmtfvi meth FC@0 =.776.322

    Gfrkmdi m hghbtis dh su fdhetfgfbmbfòe Wæmsh euhstri fegirkh dh ghbombie hj fegirkh dh ghbom ==/>8/=7 == dh kmyi dh =7

    ^\FBH SMTH\OIXRH & BI. R.\.J.

    (Ribfi)BM\JIR MJLH\TI ̂ HD\I DF BMEDFM B.^.B.H.B.M.L.M. T¾ = G¾ =3^rhsfdheth dh jm Bikfsfòe Gfsbmjfzmdirm

    - 7 -

    C\X^I BJM\ËE R.M.EITMR M JIR HRTMDIR GFEMEBFH\IR FEDFWFDXMJHR BIEDHERMDIR FETH\KHDFIR

    ^I\ HJ ^H\ËIDI DH T\HR KHRHR GFEMJFPMDI HJ 2= DH KM\PI DH =7,^\HRHETMDIR HE GI\KM BIK^M\MTFWM

    (Bfgrms hxprhsmdms he ^hsis)

    EITM =  ‒ FEGI\KMBFÒE CHEH\MJ

    Crupi Bjmrëe hs uem sibfhdmd oijdfec quh iphrm he jm fedustrfm dh khdfis, buyis fecrhsis y gju`is dh giedisiphrmtfvis privfhehe dh su thehebfm he jms sibfhdmdhs he jms quh, dfrhbtm i fedfrhbtmkheth, pmrtfbfpm.

    Jms iphrmbfiehs dh sus sulsfdfmrfms febjuyhe jm prhstmbfòe dh shrvfbfis dh thjhvfsfòe pir bmljh y biehbtfvfdmdm Fethreht, jm puljfbmbfòe h fkprhsfòe dh dfmrfis y itrms mbtfvfdmdhs crígfbms y dh puljfbfdmd rhjmbfiemdms, jmpridubbfòe y dfstrflubfòe dh biethefdis m trmvæs dh jm thjhvfsfòe mlfhrtm y jm rmdfi, jm prhstmbfòe dh shrvfbfisdh Fethreht y itris euhvis shrvfbfis he jm fedustrfm dh khdfis, `ueti bie itrms mbtfvfdmdhs rhjmbfiemdms. Xempmrth sustmebfmj dh sus fecrhsis sie chehrmdis he Mrchetfem.

    EITM <  ‒  LMRHR DH ^\H^M\MBFÒE V ^\HRHETMBFÒE DH JIR HRTMDIR GFEMEBFH\IR

    FEDFWFDXMJHR BIEDHERMDIR FETH\KHDFIR

    ,om hstmljhbfdi jm mpjfbmbfòe dh jms \hsijubfiehs Tæbefbms (‚\T‛) E°

  • 8/17/2019 GCSA 03 - 2016

    55/88

     C\X^I BJM\FE R.M.Eðkhri birrhjmtfvi meth FC@0 =.776.322

    Gfrkmdi m hghbtis dh su fdhetfgfbmbfòe Wæmsh euhstri fegirkh dh ghbombie hj fegirkh dh ghbom ==/>8/=7 == dh kmyi dh =7

    ^\FBH SMTH\OIXRH & BI. R.\.J.

    (Ribfi)BM\JIR MJLH\TI ̂ HD\I DF BMEDFM B.^.B.H.B.M.L.M. T¾ = G¾ =3^rhsfdheth dh jm Bikfsfòe Gfsbmjfzmdirm

    - 3 -

    Jis hstmdis gfemebfhris ome sfdi prhpmrmdis silrh jm lmsh dhj bisti ofstòrfbi hxbhpti pir jm khdfbfòe m vmjirrmziemljh dh bfhrtis mbtfvis ei birrfheths h festrukhetis gfemebfhris. ^ir ji chehrmj, hj bisti ofstòrfbi shlmsm he hj vmjir rmziemljh dh jm bietrmprhstmbfòe itircmdm m bmklfi dh jis mbtfvis.

    Jis prhsheths hstmdis gfemebfhris fedfvfdumjhs biedhesmdis fethrkhdfis dhlhe shr jhëdis he bie`ueti biejis hstmdis gfemebfhris meumjhs dh jm Ribfhdmd mj 2= dh dfbfhklrh dh =8 prhpmrmdis dh mbuhrdi bie EFFG.

    Jms pijëtfbms bietmljhs utfjfzmdms he jm prhpmrmbfòe dh jis prhsheths hstmdis gfemebfhris fedfvfdumjhsbiedhesmdis fethrkhdfis sie biesfstheths bie jms utfjfzmdms he jm prhpmrmbfòe dh jis hstmdis gfemebfhris mj2= dh dfbfhklrh dh =8.

    Jms fegirkmbfiehs md`uetms, mprilmdms pir hj Dfrhbtirfi he su rhuefòe dhj == dh kmyi dh =7, sh prhshetmehe phsis ($), kiehdm dh bursi jhcmj he jm \hpðljfbm Mrchetfem y ome sfdi prhpmrmdms m pmrtfr dh jis rhcfstrisbietmljhs dh Crupi Bjmrëe R.M.

    6 y kidfgfbmdm he ibtulrh dh => y `ujfi dh=4. Fetridubh euhvis rhquhrfkfhetis pmrm jm bjmsfgfbmbfòe y khdfbfòe dh mbtfvis y pmsfvis gfemebfhris ypmrm jm lm`m dh jis kfskis. Jm kfskm hs mpjfbmljh he jis h`hrbfbfis quh sh fefbfhe m pmrtfr dhj =° dh hehri dh=?.

    - EFFG =8 "Fecrhsis dh mbtfvfdmdhs irdfemrfms pribhdheths dh bietrmtis bie bjfheths"0 hkftfdm he hj khs dhkmyi dh =4 y mpjfbmljh pmrm jis h`hrbfbfis fefbfmdis m pmrtfr dhj = dh hehri =?. Jm kfskm hsphbfgfbmbòki y buíedi sh rhbieibhríe jis fecrhsis, msë biki jm fegirkmbfòe mdfbfiemj quh jm Ribfhdmd dhlhprhshetmr he jis hstmdis gfemebfhris. Jm eirkm pripirbfiem ue kidhji ðefbi dh bfebi pmsis lmsmdi heprfebfpfis quh sh mpjfbmrí m tidis jis bietrmtis bie jis bjfheths.

    - EFFG =7 ‚Mrrhedmkfhetis‛0 hkftfdm he hj khs dh hehri dh =7 y mpjfbmljh pmrm jis h`hrbfbfis quh

    bikfhebhe m pmrtfr dhj = dh hehri dh =6. Jm eirkm hstmljhbh jis prfebfpfis pmrm hj rhbieibfkfheti,khdfbfòe, prhshetmbfòe y rhvhjmbfòe dh jis mrrhedmkfhetis.

    dëms) y, dhhxfstfr, jis mdhjmetis he buhetm birrfheth quh shme hxfcfljhs m jm vfstm, he jm khdfdm he quh girkhe pmrthfethcrmeth dh jm chstfòe dhj hghbtfvi pir pmrth dh jm Ribfhdmd.

    Jis mdhjmetis he buhetm birrfheth sh bjmsfgfbme dhetri dhj rulri ‚^ræstmkis‛ he hj hstmdi dh sftumbfòegfemebfhrm.

    Hj hghbtfvi y hqufvmjheths dh hghbtfvi mj bfhrrh dh bmdm phrëidi, tmj biki sh kuhstrm he hj hstmdi dh gju`i dhhghbtfvi, puhdh shr rhbiebfjfmdi bie jms pmrtfdms rhjmbfiemdms he hj hstmdi fedfvfdumj dh sftumbfòe gfemebfhrmbiki sfcuh0

    2=.>2.=7 2=.>2.=8

    Bm`m y lmebis =>.6>>.63> =2.646.?87Fevhrsfiehs dh birti pjmzi 623.7?8 24.>?2

  • 8/17/2019 GCSA 03 - 2016

    56/88

     C\X^I BJM\FE R.M.Eðkhri birrhjmtfvi meth FC@0 =.776.322

    Gfrkmdi m hghbtis dh su fdhetfgfbmbfòe Wæmsh euhstri fegirkh dh ghbombie hj fegirkh dh ghbom ==/>8/=7 == dh kmyi dh =7

    ^\FBH SMTH\OIXRH & BI. R.\.J.

    (Ribfi)BM\JIR MJLH\TI ̂ HD\I DF BMEDFM B.^.B.H.B.M.L.M. T¾ = G¾ =3^rhsfdheth dh jm Bikfsfòe Gfsbmjfzmdirm

    - ? -

    EITM 2 - HRTFKMBFIEHR V @XFBFIR BIETMLJHR

    Durmeth jm mpjfbmbfòe dh jms pijëtfbms bietmljhs utfjfzmdms pmrm jm prhpmrmbfòe dh jis prhsheths hstmdisgfemebfhris fedfvfdumjhs fethrkhdfis, jm Ribfhdmd dhlh hkftfr `ufbfis y hjmlirmr jms hstfkmbfiehs bietmljhsrhjmtfvms m jis vmjirhs dh jis mbtfvis y pmsfvis quh ei sie gmbtfljhs dh ilthebfòe pir itrms guheths. Jms

    hstfkmbfiehs y supisfbfiehs msibfmdms sh lmsme he jm hxphrfhebfm ofstòrfbm y itris gmbtirhs biesfdhrmdisphrtfeheths. Jis rhsujtmdis rhmjhs pidrëme dfghrfr dh dfboms hstfkmbfiehs.

    Jms hstfkmbfiehs y supisfbfiehs sulymbheths sh rhvfsme bietfeumkheth. Jis hghbtis dh jms rhvfsfiehs dh jmshstfkmbfiehs bietmljhs sie rhbieibfdis he hj phrëidi he hj bumj jms hstfkmbfiehs sie rhvfsmdms.

    Jms hstfkmbfiehs y supisfbfiehs utfjfzmdms he jm prhpmrmbfòe dh jis prhsheths hstmdis gfemebfhrisfedfvfdumjhs biedhesmdis fethrkhdfis sie biesfstheths bie jms utfjfzmdms he jm prhpmrmbfòe dh jis hstmdisgfemebfhris mj 2= dh dfbfhklrh dh =8, jms bumjhs ome sfdi hxpuhstms he jm Eitm 2 m dfbois hstmdisgfemebfhris fedfvfdumjhs meumjhs. 

  • 8/17/2019 GCSA 03 - 2016

    57/88

     C\X^I BJM\FE R.M.Eðkhri birrhjmtfvi meth FC@0 =.776.322

    Gfrkmdi m hghbtis dh su fdhetfgfbmbfòe Wæmsh euhstri fegirkh dh ghbombie hj fegirkh dh ghbom ==/>8/=7 == dh kmyi dh =7

    ^\FBH SMTH\OIXRH & BI. R.\.J.

    (Ribfi)BM\JIR MJLH\TI ̂ HD\I DF BMEDFM B.^.B.H.B.M.L.M. T¾ = G¾ =3^rhsfdheth dh jm Bikfsfòe Gfsbmjfzmdirm

    - 6 -

    EITM 4  ‒ BIK^IRFBFÒE DH JIR ^\FEBF^MJHR \XL\IR

    4.=  ‒ ^ripfhdmdhs, pjmetm y hqufpis

    Wmjirhs dh irfche

    Buhetm prfebfpmj Rmjdi mjfefbfi Mjtms Lm`ms Rmjdi mj2=.>2.=7

    Kuhljhs y ðtfjhs 834.367 >.38=Hqufpis mudfi y vfdhi =82.>7<

  • 8/17/2019 GCSA 03 - 2016

    58/88

     C\X^I BJM\FE R.M.Eðkhri birrhjmtfvi meth FC@0 =.776.322

    Gfrkmdi m hghbtis dh su fdhetfgfbmbfòe Wæmsh euhstri fegirkh dh ghbombie hj fegirkh dh ghbom ==/>8/=7 == dh kmyi dh =7

    ^\FBH SMTH\OIXRH & BI. R.\.J.

    (Ribfi)BM\JIR MJLH\TI ̂ HD\I DF BMEDFM B.^.B.H.B.M.L.M. T¾ = G¾ =3^rhsfdheth dh jm Bikfsfòe Gfsbmjfzmdirm

    - => -

    4.2  ‒ Fevhrsfiehs he sibfhdmdhs

    Fegirkmbfòe silrh hj hkfsir - jtfki hstmdi bietmljh

    BjmshWmjir

    eikfemj Bmetfdmd

    Wmjirrhcfstrmdi mj2=.>2.=7 (=)

    Wmjirrhcfstrmdi mj2=.=> =?= ?3 468.328.>?3

    Wfstieh (2)  Irdfemrfms  $ =,>> 22.=63 =.?=.?4? Fevhrsirm y gfemebfhrm 2=.>2.=7 226.278.2 7 2?6.?3>.323 Fevhrsirm y gfemebfhrm 2=.>2.=7 2.=?3.3?7.66> 72>.62 4.642.>37 ==,>%

    Wmjir jjmvh =>>.8>2.2>= =>>.8>2.2>=

    BWL (2)  Irdfemrfms  $ =,>> 72. 67,>%

    BFKHBI Irdfemrfms  $ =,>> 23.4=2.=7 =?>.436.482 3.?38 27?.=3?.>27 ,3%

    Wmjir jjmvh 8?.?23.3>3 8?.?23.3>3

    BKF Irdfemrfms $ =,>> 6? 22>.>=8 2=4.?68Bikhrbfmjfzmdirmpuljfbftmrfm 2=.>2.=7 =>> =.?8=.2?3 4>.4>6.63> >,?%

     M\THM\ Irdfemrfms  $ =,>> 82.=?7.243 7?4.?28.2.4?6 374.636.363 63,>%

    \mdfi Kftrh Irdfemrfms  $ =,>> 72.888.=38.64< 2.36?.8=8 22.4>?.72> =>>%

    CBCB Irdfemrfms  $ =,>> .636 4>.2>8.?=> 2>.?4?.2=< ^rhstmbfòe dh shrvfbfis 2=.>2.=7 2>.= (=>.446.7 =6.86?.?>? 24.>4=.478 24.762.=7 .=867.4=7 3.7=2.786.>64

    Itris pmsfvis ei birrfheths 

    CBRM Fevhstkhets - -

  • 8/17/2019 GCSA 03 - 2016

    59/88

     C\X^I BJM\FE R.M.Eðkhri birrhjmtfvi meth FC@0 =.776.322

    Gfrkmdi m hghbtis dh su fdhetfgfbmbfòe Wæmsh euhstri fegirkh dh ghbombie hj fegirkh dh ghbom ==/>8/=7 ==dh kmyi dh =7

    ^\FBH SMTH\OIXRH & BI. R.\.J.

    (Ribfi)BM\JIR MJLH\TI ̂ HD\I DF BMEDFM B.^.B.H.B.M.L.M. T¾ = G¾ =3^rhsfdheth dh jm Bikfsfòe Gfsbmjfzmdirm

    - == -

    \hsujtmdis dh fevhrsfiehs he sibfhdmdhs

    2=.>2.=7 2=.>2.=8

    ROIRM 244.>63.

  • 8/17/2019 GCSA 03 - 2016

    60/88

     C\X^I BJM\FE R.M.Eðkhri birrhjmtfvi meth FC@0 =.776.322

    Gfrkmdi m hghbtis dh su fdhetfgfbmbfòe Wæmsh euhstri fegirkh dh ghbombie hj fegirkh dh ghbom ==/>8/=7 ==dh kmyi dh =7

    ^\FBH SMTH\OIXRH & BI. R.\.J.

    (Ribfi)BM\JIR MJLH\TI ̂ HD\I DF BMEDFM B.^.B.H.B.M.L.M. T¾ = G¾ =3^rhsfdheth dh jm Bikfsfòe Gfsbmjfzmdirm

    - =< -

    4.3  ‒ Bistis gfemebfhris

    2=.>2.=7 2=.>2.=8Dfghrhebfms dh bmklfi (27.832.362.=7 2=.>2.=8Dfghrhebfms dh bmklfi y itris rhsujtmdis gfemebfhris 2.=4.486\hsujtmdis pir iphrmbfiehs bie tëtujis y lieis - 7.784.8=8Fethrhshs 2>2.>=7 3==.38<Fkpuhstis y cmstis vmrfis (=.28=.>73) (462.484)

    37.2=3 ?.2.=7 2=.>2.=8\hkuehrmbfiehs, bmrcms sibfmjhs y lhehgfbfis mj phrsiemj 28.62>.?27 ?3.>Oieirmrfis pir shrvfbfis =2.44>.442 ==.884.?>=Fkpuhstis, tmsms y bietrflubfiehs 4