-

Ferid Gaven

SAHiP ve BAŞMUHARRfRı

Kuruluş Tarihi

1 Kanunsani - 1924

ADANA:

--Telefon: 17 GuNDELıK SıY ASı GAZETE

-- --Ulucami yakınında hususi daire Pk. 44

Cuma

2 Teşrinievvel 936 Onikinci Yıl - Sayı : 3645

5 Kuruş

General Franko hiiklimet reisi ilin edildi Başvekilimizin teş rifinden intibalar Soldan.sala

1

.......

İş ve hesab

Ferid Celil 3 0ven

E vvelki gün Başvekilimiz pa­muk üzerinde tedkikJer ya­parken dikkatimize çarpan

birşey vardı . Başvekil soruyorlardı : - Ne kadar ekiyorsun ? - Tahminen bin dönüm 1 - Ne kadar masrafın oluyor? - Tahminen dört bin lira - Ne kadar kArın var ? - Tahminen iki bin lira ! .. Yalnız çiftçiler değil, fen adamla­

rı da, işe vakıf olması icabedenler hile çok kere " tahmin ,, ölçüsünden kendilerini kurtaramıyorlardı .

Bir çiftçi ektitini, yaptıtı masrafı, klde ettiğ'i kir ve zararı santimine adar bilmezse, karanlıkta yol yürü­

l'en adamdan ne farkı olur?. Şu hale nazaran bizim çıftçileri­

~iz yaptıkları çiftçiliği bir sevki tabii Üe yapıyorlar, esasen bunun böyle 0klutunu da bilmiyor değildik, uzun ~rnan dünkü toplantıda bulundum , ~6 çiftçi söz söyledi hiç birinin hesa-

1 digerinin hesabına uymuyordu . &u boylemi olmalıydı, hiç olmazsa 1rısan merak ederde bir bakkal def­terine bir kaç şey karalardı .

Sonra Adan<• büyük bir çiftçi reınlekctidir . Bu topraklara milyon-

rca para sarf olunuyor . Milyonlar­c~ insanın emcğ"i ver:liyor . Burada ıırai müşkiller vardır . Bir kere ol­•urı küçük, orta, ve büyük çiftçi na-3ıl çalış ır , bunun masrafı, karı zara­tı ihtiyaçları nedir? diye bir istatistik tıeden hazırlanmadı . Eğer böyle bir Ccdvel, rakam rapor varsa nerede ?

Çiftçi muztarip, çiftçi kazanmı­ror, yahut kazanıyor bunların hesap­arı kat'i olarak neden bir yere kayd­Cdilmedi . Haydi çiftçi bilmiyor, gf r ­R'Üsü az, fenni ziraata vakıf değil, ~esap tutmasını itiyad edinmemiş; . ~Şvekilimizin bu işleri öğrenmek •çın verdiği emetin onda birini sarf ~hnek suretile, alakadarlar neden bu arzlarda çalışmadılar ? ..

ı.._ Hesap ve kitap devrindeyiz fala Yilkar gibi tahmin işi görmek devri ~rtık dünyanın bir köşesinde yaşamı­,,or .

Bir hastanın nabzı doktor için ~c ise, iş adamları için de rakam o­.~r . Ticari, zirai, hayatın nabzı he­""'Phr .

Uzun zamandanberi sürüb giden :u sevki tabii ve bu itiyatla müca­~le etmek şarttır . Gün kazanıp

Fn yiyen bir insan gibi iş görmeme­,:riz , En ufak bir işimizde bile me­

ur olsun, fen adamı olsun, çiftçi 0lsun işini sağlam bir yere bağlamalı .

Ne yazık ; bütün hayatımızı ka­dere bağlar gibi; tahminlere istinad ettirmiş olmanın büyük bir zara­tını bir kere de evvelki gün gördük. ~endi hesabıma bu noksandan do­f'ıı_'iı o toplantıda kan ter döktüm . '?le sanıyorum ki bu iş, bu hesap­·~lhklar yalnız hayatımızda, bir çift­Çilik sahasına münhasır değildir . Bu ~Oksan,günlük ve umumi hayatımızın

1 er cephesinde vardır . Biraz kurca­anınca derhal sızar .

Medeni ve modem çalışmayı öğ-

" İskenderun ve Antakya Türkleri hakkında verilecek karar , ancak ve ancak ana vatana iltihak olmalıdır ,,

Suriyenin bir köşesinden yükselen hakikatin sesi

Berutta çıkan Yıldız gazetesinin mühim bir makalesi

Berutla çıkarı ve Suriyede bulunan Tiirklerin his ve arzıılarınrn doğru bir tercümanı olan " Yıldız ., gazetesinin aşagı ya koyduğumuz makale.sine bir tek k,•lime bile ilavesini liiziinısu:: buluyoruz . Bıı ) azı , Antakya ve ls1'erıderıındaki 1 iirklerin duyl{ularının apôçık bir tezahımıdür .

Suriyenirı bir kısım §ınıarık matbıuıt111a g üzel lıir ders vermesi itibari/:; de ay­rıca ehemmiyetli vldıığurııı söylemekten kendimizı alamıyoruz .

" Suriyeye istiklaliyet verild. . I Fakat İskenderun sancakı için şim 1 diye kadar hiç bir şey belli olma· dığından dolayı sancak Türklerinin kalblerinde bir endişe öyandı . Şüp· hesiz ki bu endişeyi izale edecek Fransa devleti underlerinin verecek­leri adilane karar olacaktır .

Taş ve toprağında Türk ruhu ve kundaktaki çocuklarında Türk duygusu olan ve binlerce yıl hür ve

müstakil yaşamış olan Türk milleti­nin ve devletinin tabii bir parçası sayılan lskenderun sancağı Türkleri ana yurda kavuşmak hususunda F ran­sa hükumetinin vereceği kararı sa­bırsızlıkla beklemektedirler .

Büyük harbi müteakip Fransa ordulan Almanyamn ( Ren) mınta­kasını işgal etti . Ve senelerce elle­rinde kaldı , harpteki tahribat bede­lini oradaki madenlerden tahsil et­tikten sonra yine sahibine terk etti.

Dekerli misafirimiz islah istas · yonunu terk ederken .

il Başbakanımız Halk partisi bina­

sında altı buçuk saat mütemadiyen konuştuğu Çukurovalı çiftçilerle baş başa.

111 ismet lnönü uzun müddet tetki­

katta bulunduğu haşerat laboratuva­rından çıkarken .

Demir çelik fabri-1 Filistinde örfi idare tees-kalarımızın inşa · •• • k t

mukavelesi sus ettı ten sonra ••• Londrada imzalandı

Ankara : 1 (A. A.) - Karabük­

te kurulacak demir çelik fabrikaları

için Ankarada imzalanmış olan an­

laşmayı tamamlayan ve inşaatı kat'i olarak bu gruba bırakan mukavele

Kurdoğlu ile lngilt(re murahhaslan arasında ve birçok mühim şahsiyet­

ler huzurunda Londrada imzalan-mışbr.

Sıkı bir Sansör - Nefi - T eb'id - Hak mülkiyetinin ref'i - ·Limanların

kontrolü

Altı aydanberi , cenubu gün gün ateşlendiren Filistin ihtilali karşısında , İngiltere

, artık müstacel tedbirlerin

tatbik zamanının geldiğini anlamıştır . Dün, Londranın verdiği mühim bir ajansı aşağıya alıyoruz :

1 is~anyol ihtililcilerinin başında ltalyan general

l..ondra : 1 ( A A ) - Filistinde U&6& &..&.-. • "

- - - ..ı _ :_ , _______ _

intişar etmiştir . Bu kararname ile general Bille verilen salahiyetler ara­sında askeri mahkemeler ve sıkı bir

Sansör ihdası ile nef'i teb'id hak mül­kiyetinin refi her türlü nakil vası­talarile limanların kontrolüne ait salahiyetler de vardır •

Selahiyetdar İngiliz mahafilinin mühim beyanatı

Londra mahafili bu tedbirlerin mevcut anlaşma imkan ve vasıtala­rını bertaraf etmediği ancak Arap· --- ların bunlardan istifade ederek bir anlaşmaka varmadıkları takdirde ISPANYOL ASiLERiNiN BAŞINDA

BiR İTAL YAN GENERAL'

Londra : 1 (Radyo) - Selahi­yettar İngiliz mahafili, lspanyol ih­tilal kuvvetlerinin sol kolunda bir İtalyan generalının bulunduğunu kuv­vetle beyan etmektedirler .

Ayni mahafil, küçük rütbeli da· ha bir çok ltalyan zabitinin ihtilal saflarında çahşbğını ilave etmekte­dir .

Madrid : 1 (Radyo) - Madrid hükumeti müdafaa hatlarını takviye etmektedir .

Paris : 1 (Radyo) - Madrid çok müşkil bir vaziyettedir . ihtilal kuvvetleri her gün büyük mesafeler kazanarak Madrid üzerine yürümek­tedirler .

Madrid : 1 (Radyo) - Katalon· ya Gibo eyaletlerinde de muhtar bir idare kurulmuştur .

UMUMİ SEFERBERLiK

Madrid: 1 (A.A) - Asi kuv­- Gerisi ikinci sahifede -

lngiliz hükumetinin daha zecri ted­birlere baş wracağı kanaatindedir .

----------------~------------------------------------Ahirette değil, dünyadayız ..

Adana , gayretli bir belediye reisinin on yıldır ~er~iği. büyük bir emekle gün geçtikçe güzelleşiyor . Her gün yem bır ımar mev~u­

diyetine şahit oluyoruz . Bir gün yol , bir gün _m~zbah~ , _ hır gün elektrik , bir gün su ; bahçe , park , hal kuçuk hır butçe ile ne yapılmak mümkünse yapılıyor .

Bir şehrin güzelliği yalnız belediyenin vazifesi değildir ; bir şehrin gü­zelliğinde , temizliğinde halkın bilhassa mal , mülk sahihlerinin büyük va­zifeleri vardır .

Çocuk dotar bakmayız , ağaç diker bakmayız , ev yapar bakmayız • Sanırız ki çocuk doğunca , ağaç dikilince , ev yapılınca vazifelerimiz bit­miştir . Hayır bilik is vazife , bakım işi bundan sonra başlamıştır . Çocuğa bakmazsak ,;ihhatsiz ve ahlaksız olur . Ağaca bakmazsak eğri büyür , meyve vermez , eve bakmazsak harap olur yıkılır .

Adananın bir çok güzel caddelerinde işte böyle bakımsız evler görüyo­ruz. Uzun yıllardanberi bu şehri tanırız • Evlerin sıvası dökülür , saç~lar. parçalanır , yağmur boruları sökülür • Bir ev bir baykuş yuvasına doner Zerre kadar bu manzaradan içimiz acı duymaz , bu manzaraya bakmadan gönlümüz sıkılmaz .

renmek icabeder . Hesapsız,fenne is­tinad etmiyen tecrübelerin kıymeti sıfırdır, bunu böyle bilmek de şart­tır. Çalışmak, iş görmek bocalamak, boğuşmak, didişmek demek değildir. Halbuki Bugün biz işlerimiz üzerinde bocalıyor , botuşuyor, didişiyoruz . Çalışmak ; bilerek , nereden nereye gidebileceğini akılla, fenle hesap ede- · rek, ölçüp biçerek çalışmak demek­tir .

Harpten sonra Fransa orduları Kilik- ---·--- - -------­ isterseniz geçtiğiniz sokaklardaki evlerin yüzüne bir kere bakınız sakalı bir karış , günlerce yıkanmamış bir suratdan ne farkı var , böyle bir sokaktan nasıl bir gönül hoşlutu ile ıeçebilirsiniz ? .

Yoksa öte tarafı sevki tabii ile bir nevi çalışmadır ki bu kötü itiyad­dan şahıslarımız hesabına , yurdun hesabına nefslerimizi kurtarmalıyız .

İnsan , aklının tanzim ettiği şey üzerinde çalışıyorsa muvaffak olur . Yoksa çocuk gibi akla düşeni ya­parsa değil .

yayı işgal etti . Bütün tarihte bir defa bile esareti kabul etmemiş olan Türk kahramanlannın gösterdikleri harukulade müdafaalan , insaniyet ve hürriyetperver Fransa devleti önderleri üzerinde büyük bir tesir bıraktığından diğer devletlerin hep­sinden evvel hak ve hakikati anlaya rak Kilikyayı yeni Türk devletine iade etti . Şimdi de Suriye hükume­tine istiklaliyet verip Suriyelileri se· vindirdiler , fakat lskenderun sanca ğı Türklerinin mukadderatı için he· nüz bir şey denilmedi .

Ümit ederiz ki her halde F ran·

- Gerisi ikiuci sahifede -

Suriye delegas yonu Başkanı

Hariciye Veki letimize teşekkür telgrafı gönderdi

Ankara: 1 (Radyo) - Suriye delegasyon Başkanı Haşim Elattasi, Dış Bakan Vekili Şükrü Saraçoğlu­na bir telgraf göndermiş ve Türki­yede gördükleri samimi hüsnu ka­buldan dolayı teşekkürlerini bildir­

miştir.

Doturmak değil iyi büyütmek , dikmek değil bakmak , yapmak detil tamir etmek marifettir .

Berlin halkı bu yıl olimpiyat var diye bütün Berlin evlerinin yüzleri ye­niden yontuldu , yeniden temizlenip boyandı .. insanların dış hayatlarında­ki bütün teıahürler , iç hayattan doğar .

Biraz gayret ederek evlerimizin yüzünü gözünü tem iz tutalım, bu müş­terek bir şehir hayatının ahlak borcudur. Bu böyle olmakla beraber şahsi menfaatlerimizdir ve şehrin bir kaç evi istisna edilirse hepsi bir kuru kafa­dan başka nedir ? Bu şehir halkı için biraz da ayıp değilmi ?

Bunun sebebi parasıılık değil, bunun sebebi yoksulluk değil. Bir kat ipekli elbise ile, bir kaç günlük beş para kıymeti olmıyan alelide eğlence­lere verilen paralarla bunlar yapılır.

Dünyadayız. Ve hem de yirminci asır dünyasındayız. Ahirette değil!. " Dünyası harap olanın ahireti mamur olur .. ,, denilen devrin yüzüne çok­tan tokat attık.

Dünyası mamur olmayan artık insan sayılmıyor .. ••

Sahife : 2 Türk sözü 2 Teşriniewel 1936

Avrupa siyasetinde kararsızlık

A. vrupanın diplomasi aleminde, harptan beri bugünkü kadar hummalı

İspanyol ihtilalcile· rinin başında 1 tal ya

generali - Birinci sahifeden artan-bir faaliyete rastlanmamış olduğunu söylemek mümkündür. Bununla l:e­

raber, siyasi muhitte hiçbir zaman bugünkü kadar kararsız ve istikrarsız 01:-. mamıştır. Siyasi meseleler üzerinde fikir yürütenlerin kalemlerine istifhaml"-­rın çengelleri pek sık takılmakta, ve ekseri ihtimalleri üzerinde fikir yürütül­mek mecburiyetinde kalmaktadır. Bununla beraber bu ihtimallerin de ..:...-ııer gün şekil değiştirseler bile - ara sıra yeniden gözden geçirilmes(faydasız ol-masa gerektir. J

Vilayette

Dairelerin mesai ları değişti

saat

\ Borsada alım salım ha-1 raretli, fiyatlar iyi

vetlerin muhtelif kollardan Madrid üzerine yürüyüşleri devam etmek· tedir .

Hükumet Madridin müdafaası için icabeden tedbirlere baş vurmuŞ ve burada umumi bir seferberlik ilan etmiştir .

Beş Lokamo devletinin yakında yapılacak olan toplantısına karşı baş· lıca itirazların İtalya tarafından ileri sürülmesi dikkate değer bir nokta­dır. Hükumetin düşüncesine en ya· kından vakıf kalemler, bugünkü va­ziyetin esasları şartları ciddi surette tadil edilmediği, hatta değişmediği müddetçe görüşmelerin bir netice veremiyeceğini yazıyorlar. Ve he­men bütün ltalyan gazeteleri, Al· man gazetelerinden daha yüksek bir sesle, önceden derin bir diplomatik hazırlık y?pılmasını istiyorlar.

lngiltere dış bakanlığının notası bu hususta manalı reaksiyonlara se­bebiyet verdi. ltalya tarafından Lo. karnoda verilmiş olan taahhüdlerin bugünkünden başka bir diplomatik vaziyete cevab vermiş olduğu hatır· )atılmaktadır. ltalya o zaman karşı. lığı olmıyan garantiler vermişse, bu­nu lngiltere ile dostluğunun sar-

sılmazlığına inandığı için yapmıştır. Halbuki bugün lngiliz · ltalyan mü­nasebetleri bulandığı için bu vaziyet değişmiştir. Habeş meselesi, zecri tedbirler kavgası ve ltalya hakkın·

da manevi mahkumiyet kararının veril­

mesi Avrupanın havasını değiştirmiş­tir. Bu itibarla vaziyet gerekli su. rette değişmedikçe ita! yadan birşey beklenememelidir. Hele lngiliz no. tasının telmih ettiği şekilde ltalya­

nın karşılıksız bir taahhüdde bulun. ması büsbütün beklenemez. Kısaca. sı Avrupa üzerinde ve hususiyle Ak­deniz üzerinde dolasan h .. ı ... ı._ .ı. gıtmaK lazımdır.

Bu durumu anmakla B. Musolini hükumeti hiç şüphesiz ki hodbin bir politika takib etmektedir. Fakat bu kaideden değil midir? Dünya tarihi milli menfaatlerini düşünmeden ha-

1 reket etmiş devletlere pek az misal J

kayd~der. ltalyan - Habeş meselesi- ! nin Cenevrede gördüğü muamelenin Avrupa için bir zehir teşkil edeceği· ni tahmin etmek kolaydı.

Bundan ne netice çıkarılmak la. zım gelir? Evvela şu ki Habeş kav. '

1 gası süratle bitirilmelidir. fngiliz hü· t kumetinin de fikri budur. Bugünkü Morning Post gazetesi, müfrit adde. dilebilecek bir şekilde Habeş dele- 1 gasyonunun artık Cenevrede otur·

1 mak hakkına malik olmadığını yazı· yor mu? Ve ilave ediyor : "Millet­ler Cemiyeti milletlerarasındaki kav· galan şiddetlendirmek için şimdiye kadar kafi derecede çalışmıştır, Ar­tık ateşe petrol dökmekten vazgeç· 1 melidir. Fransız hükumetinin de fik. ri aşağı yukarı budur. Ve B. Delbosl şu esnada takdire değer faaliyetler. de bulunmaktadır.

Fransa ile lngilterenin inşacı ve teskin edici faaliyeti her zamankin· den ziyade, karşılıklı menfaatlerinin tam bir tarifine istinad etmelidir.

Pertinox, L"Eclıo de Paris ~azete· s111dP diyor h :

Romanın beşler konferansı hak· kındaki politikası memnuniyet verici değildir. B. Musolini orta Avrupa· daki gayelerinden Alman - Avus. turya uzlaşmasını tasvib etmekle,

vazgeçmiş olduğu için bundan böyle Ren sınırını bedava garanti edemi­yeceği fikrindedir. ltalyan hükilme· tinin böyle bir taahhüd almaya ya­ua~ıııcıK ıçın daha önce lngiltere ve Fransa ile Akdenizdeki bütün anlaş· mazlıklannın tasfiye edilmesini isti­yeceği söyleniyor. Esasen çok girift olan Avrupayı nizamlamak mesele­si, bu yüzden büsbütün güçleşmek­tedir.

Türk açılan

dil telakkisinde yeni bir kitap

-iV-

l!,'rkPk lisesi edebi)al ı>ğ1etme11i Arif ,\ıhad A.1}·a , dil huıramı miinasebl'tıy·

le Halkeıwde çok giiztl l·ir konferans reımıştı . c:zım UZUll alkışlanan bu mu· rnffokıyetli konferansırı üziinii aşağıya alıyoruz :

Hayvanlıktan , insani idrak saf· hasına güneşi idrakle geçen insanın hayvan sesinden insan sözüne geçer. ken ağzından çıkabilecek ilk kelime güneş ve güneşin va~ıfları manasına J gelmek üzere yeni ve eski Türkçeler· de mevcutken bu teorinin reddi im· kansız olacaktır .

Başka lıiç birşey olmadığını farz etsek bile bu , dilimizin insan tari­hinde kıdemini anlatmağa kafidir .

Halbuki güneş - dil teorisi baş· ka dillerle de dopdoludur :

grede onun yeni tezini , parlak ha. kikatli tezini soğuk kanlılıkla müda· faa edeceğimiz günü bekliyoruz .

Güneş - dil tezi kurultayda bir ecnebi delegenin de işaret ettiği 1

gibi güzel bir tesadüfle bir sulh te· ı zine de çıkmaktadır : Bu tez bir dil ı tezi münasebetiyle bütün insanların 1

tanıdıkları en büyük kuvvet olarak güneşin önünde eğildikleri güneş

devrini hatırlatmakta ve adeta in­sanları aynı kardeşlikle tekrar aynı

güneş önünde eğilmeğe davet et. mektedir .

Mevsimin değişmesi dolayısiyle Vilayet, mesai saatlerini yeniden tan· zim etmiştir .

Yeni mesai cedveline göre: Sa. hah mesaisi 9 dan 12 ye kadar, ak­şam mesaisi 13 den 17 ye kadardır. Yemek tatili bir saattir .

Bu günden itibaren dairelerde bu program üzerinde çalışılacak­

tır .

Şehirler arası telefonu

Önümüzdeki yıl Adana mıza da kurulacak Yurdu telefon ağlar:le bağlamak

programına göre; Hat. Kayseriden sonra hiri Şarka, diğeri Cenuba ol mak üzere ikiye ayrılacak, Doğu kıs· mı Sivası takibederek etrafta bü · yük sahil şehirlerine kollar uzatarak Erzurum üzerinden Rusya ve lran ile birleşecektir .

Cenuba kıvrılan kol ise şe'ırimiz üzerinden Suriyeye dahil olacaktır. Bu suretle memleketimiz telefon -telgraf sahasında da kı•ntinantal ile önşark için mükemmel bir transit merkezi olacaktır .

Orta mekteplerde ders saatleri

Maarif Vekaleti bu yıl, çifte ted­risat yapacak olan mekteplerde , öğleden evvel ve sonraki gurupla. rııı ders adedini ve çalışma saatle­rini tesbit etmiştir .

Her gurup günde kırk beşer da kikalık beş ders okuyacaklardır .

Bu mektebler, öğleden ewel saat 7,50 de öğleden sonra 12,35 de derslere başlıyacaklardır .

Birinci gurupun dersleri 12,15 de, ikinci gurubun dersleri de 17 ye kadar devam edecektir .

Pamuk ipliği ve mensucat fahri -

kaları Pamuk irliği ve Mensucat maki

nalarının sanayii teşvik kanunundan istifade şekilleri ve memlekete ne suretle idlıal edilecekleri hakkındaki kararname alakadarlara tebliğ olun­muştur.

Kararnameye göre, pa:nuk ipliği ve Mensucat makinaları ve yedek parçaları umumi hükümlere göre idhal olunacak; ancak, idhalden ev· ve) iktisat V.:kiıletinden izin alına-cak.

Bu m ~ki nalardan halen ınevcud olanlar hurd;ı haline getirildikten sonra ayni miktarda makina ve ye­dek parçaların idhaline izin verile

Avrupa dillerinin iştikak lugat· larında geldiği yer meçhul gösteri­len bir çok kelimeleri bilhassa gü· neş - dil teorisi yardımiyle bugün· kü veya dünkü Türkcede , sümerce de buluyoruz .

Milli hakikat , ilmi hakikat , in· sani hakikat Türk dil tezinde kar deşliklerini ilan etmektedir . Bu ha­kikatlere çıkan mesainin başlayış gü nü olan böyle bir güneş nasıl bay. ram olmaz . Bize gelince hangi gü­neşin önünde eğileceğimizi biliyoruz.

ı cektir .

Lugatların latineeden , Yunan· cadan gelme dedikleri bir çok keli-: meler de aslında Türkçe çıkmakta· dır.

Biz bu tezi kendi kurultayımızda müdafaa ettik . ·Yarın beynelmilel dil kongrelerinde de müdafaaya ha­zırız . Heyecanla dilimizin bayramı· nı yaparken , beynelmilel bir kon

Ve ben şu saatte size dünya dil­lerinin ana diliyle söylerken bir ifti· har ve bir bayram sevinci duymak· tayım .

Fakat bir ufak yanlış oldu. Ana dil dedim . Ata dil diyecektim . Atatürk dili demek istedim .

Dünkü hava vaziyeti

Dün , şehrimizde hava , sabah­tan gece yarısına kadar hafif rüz· garlı fakat bulutsuz geçmiştir .

Dün , en çok hararet 29,8 san tigra t derece idi .

Sözlerimi böyle bir tashihle biti­rıyorum.

- Bitti -

Pamuk satışları mal •

gerı

çok güzel, dönmüyor

gelen

----······----Şehrimiz borsasında alım satım

gün gün hararetlenmektedir. Gelen mallar derhal müşteri bulmaktadır. Hiç bir maddenin satılmadan geri döndüğü kaydedilmemiştir.

susam 15 , buğday 5 kuruştan alınıp satılmıştır.

Klevland ve iane gittikçe yük­selmektedir.

Madrid : 1 (A.A) - Madrid ö· nündeki çarpışmalar çok kanlı ola cağı bildirilmektedir .

Kortezler yarın toplanarak hü· kumetin ihtilal dolayısile aldığı ted· birleri tasdik edecektir .

biıı

de

Paris 1 ( Radyo )l - General ıc F ranko resmen milli hükumet reisi ~e ilan edildi .

Satışlara ve fiatlere " güzel .di­yebiliriz .

Dün klevland 49·50, iane 47-47,50.

Diyebiliriz ki satıcı kadar alıcı vardır.

ümit Suriyenin bir köşe~ 1 sinden yükselen

Piyasada daha biraz tereffü edilmektedir.

--------------- hakikatın sesi Adana-Karataş Toros ekspresi

Arasındaki köprü tamir edilecek miş

1 Tamire çok mühtaç olduğundan 1 bir kaç defa bahsettiğimiz Adana­Karataş arasındaki taş köprünün - işittiğimize göre - yakında ta· mirine teşebbüs edileceğini öğren·

dik. Nakliyat işinde büyük rolü olan

bu köprünün, yağmurlar basmadan tamiri pek yerinde olacaktır .

Şemsi İzzet Günal

Gazetemizin eski yazı işleri mü· dürü ve lstanbul Avukatlarından çıı::ınsı izzet uunal dünkü T oros Ekspresile şehrimize gelmiştir.

Arkadaşımız hususi işlerile meş. gul olmak üzere bir iki gün Ada­nada kaldıktan sonra tekrar lstan· bula dönecektir.

İcra kanununda

Tadiller yapılacağı doğru değildir

icra ve iflas kanununda bazı ta­diller yapılacağı hakkında ortada dönen rivayetlerin asılsız olduğunu selahiyettar bir menbadan yaptığı­mız tahkikat neticesi anladık .

Ayni menba, bize, halı hazırda ki icra ve iflas kanununun ihtiyaçla· rı karşılıyacak bir şekilde bulundu· ğunu beyan etmiştir .

Şehrimize gelenler Osmaniye kaymakamı Celal

lzgı ve Dörtyol kaymakamı Adil , dün memur bulundukları kazalardan şehrimize gelmişler ve öğleden son· ra , kazalarına ait işler üzerinde vi · !ayette temaslar yapmışlardır .

Fuat Akbaş

Yeni Mersin Arkadaşımızın sa· hip ve neş ·iyat müdürü Fuat Akbaş dün şehrimize gelmiş ve akşam tre· niyle Mersine dönmüstür .

Üzerleri aranınca! .. Sabıkalılardan Yakup oğlu Meh.

met ve Mustafa oğlu Mehmet ile Şa· ban oğlu Selim adında üç kişinin , panıuk pazarı sokağında zabıta ta­rafından Üzerleri aranmış ve bir ta. banca iki bıçak bulunmuştur .

Haftada dört defaya çıkarıldı

Şimdiye kadar haftada üç defa 1

hareket eden Toros ekspresinin bun· ' dan sonra dört defaya çıkarılması

kararlaştırılmıştır .

Bu hatta kullanılmak üzere Av. rupaya ısmarlanan madeni vagonlar yakında gelecek ve eski vagonlarla . değiştirilecektir . )

Devlet Demiryollarımızın bu gü· zel, musib kararı bütün halkımızı se 1 vindirecekti r . i

Şehrimizdeki kışlık 1

sinemalar i

Bir kaç güne açılıyor

kadar

1

Geceleri, havaların oldukça se- 1 rin geçmesi dolayısiyle yazlık sinema ihtiyacı kalkmıştır . j

Şehrimizdeki sinemalar bir kaç i güne kadar kışlık yerlerinde çalışa· 1

caklardır .

Umumi ev patronu

Evinde çalışan kadının kumbarasından parala­

rını çalmış

Pamuk pazarında umumi ev ka­dınlarından Aziz kızı Emsal , dün polise müracaat ederek , çalıştığı

evin patronu Perişan tarafından , kumbarasırıdan yirmibeş lirasının çalındığını iddia ve şikayet etmiştir.

Zabıta tahkikata girişmiştir .

,--~----,! TÜRK SÖZÜ

Gündelik siyasi gazete

Abone şartları

12 Aylık 6 Aylık 3 Aylık 1 Aylık

Kuruş

1200 600 300 100

1 - Dış memleketler için Abone bedeli değişmez yalnız posta masrafı zammedilir .

2 - İlanlar için idareye miira· caat edilmelidir .

- Birinci sahifeden artan-

sa devleti ve Suriye hükumeti ara· ıer lannda yapılan muahedeler üzerine lskenderun sancağı için de Fransa bir ve Türkiye Cumhuriyetleri araların· dik . da bir karar ittihaz edilmi~ olacağı tabiidir . Kararı mezkurun ne şekil· 'k de olduğunu kati olarak şimdiden ıe)j kestiremez isek te tahminimize gö· Iİil re adaletinde munsaf ve işi pek ya· ~en kından tedkik ederek lskenderun ~iş sancağının bir türk yurdu olduğunu ve ekseriyetin Türklerde bulunduğu açıkça anılan Fransa devleti ricaliniıı yıllardanberi ana yurda kavuşmala" rı için iinim inim inleyen sancak p Türklerini de sevindirecek şeyin ~·d mezkur sancağın Fransa devletinin 'lıııı hakiki dostu olan Türkiye Cumhu· riyetine ilhakı olacaktır . En makul şekil budur . •

Zira sancaktaki Türk ekseriyeb başka bir şekil ve idare elinde ya· şamaz , bunu bütün dünya anlamıŞ­tır . Binaenaleyh hür ve adaletper· ver Fransa hükumetinin lskenderuıı sancağı hakkında vereceği karar a~· ~y cak ve ancak bu halkı Türk yurdu ~~ nun ana vatana ilhakı olmalıdır • 't'ni

lıl. Meydaııi ~~ _.,;

1 ol ~~~~~~~~~~~~ . ~

Seyhan Vilayeti dauu• encümeninden : ~tsa

1- Adana Belediye bahçesinde ~i~i yapılacak kitap evi inşaatı ( 4385 ) ~ııı· lira ( 05 ) kuruşla açık eksi)tmeyt ış

konmuştur . , °1'd· 2- Bu işe ait şartname ve evra~ · ı

şunlardır : -ıltf A- Eksiltme şartnamesi '"' e

. ''IS B- Mukavelena;;ıe projesı Z C- Hususi şartname D- Keşif hülasası

lstiyenler bu evrakı 22 kuruş mi!;. kabilinde Seyhan Nafia müdürlüğÜ0' den alabilirler . .

3 - Eksiltme 936 senesi birioel teşrinin 13 üncü salı günü saat t 1 de Vilayet Daimi encün:eninde ya· pılacaktır.

4-Eksiltmeye girmek için (328) lira ( 88 ) kuruş teminat vermesi ve Nafia müdürlüğünden tasdikli vesi' kasile Ticaret Odasının İçinde bO' lunduğumuz seneye ait vesikasıo• göstermesi lazımdır.7320

26-29 2-6

Hizmetçi isteniyo

Evde çalışmak üzere hizmetçi ve aşçı aranıyor . idare hanemize emüracaat edilsin C.

Selim ve iki Mehmede ait bıçak. lar ve tabanca zabıtaca müsadere edilmiş ve haklarında kanuni iş ya· pılmıştır. l,, _________ .J -----------

2 Teşrinievvel 1936 Türk sözü

*

Nakleden : Ni h ıı d Tan g Un er

Bir portre İnhisarlar Vekili İstanbulda

~ leksandr Libert öldüğü ~ zaman, geriye, otuz yaşın.

da güzel bir dul ve iyice bir servet bıraktı ..

Lene Libert, kocasının ölümün­den çok müteessir oldu ve günlerce ağladı , Evvela, onu bulunduğu va. tiyet biraz şaşırttı . Fakat çok geç­tııeden ona alıştı . Hatta bu şekil bayatın iyi tarafları olduğunu da in­kar edemedi 1 .. Ve nihayet hiç bir leyin kaybolmadığına kanaat bile ~etirdi .

Otuz yaşında bir insanın mev. kii ne olursa olsun muvakkattir .. Bil­hassa güzel bir dul kadın için 1 ••

- Acaba Aleksandr karısının bu

e

kadar güzel olduğunun farkına var­llıış mıydı ? Onu beğenmiş ti; fakat azı insanlar para kazanmak hırsıy.

le güzellik meselelerine az ehemmi­iet verirler .. Ve bu gibiler, güzel · k hakkında, akıllarına düştükçe ~ba taslak hükümler verip geçer-ler ..

a b· Rene'nin bu güzelliği ise çoktan

11• ır genç ressamın kuvvetle nazarı

dikkatini celbetmişti . 1 . Rene'nin zerafet ve letafetini,

11 qkemmel vücudunun tenasübünü, ta. • itliğini, gözlerinin parlaklığım ve

3• ıiiıel ı gülümsemelerinin hoşluğunu

11 tcnç ressam bir lahzade takdir et· ~işti .

Mahçup olan artist, bir kadını 101dan çıkarmak macerasından ilk ,-la çok kaçınmıştı . Cesareti, onun

portresini yapmak müsadesini Parmaktan ibaret kalmış ve Re­'de bu isteği memnuniyetle karşı­

\tıııştı . , Beşinci Seanstan sonra, genç !.!sam ona çıldırasıya vurulmuştu .

eri Meydana getirdiği eser harü -ya· ~iade olmakla beraber Aleksandr ış· ~ttrenin önünde gülmekten kendi er· ~ '.:3Pt edememiş ve Rene ise ade­ruıı ofkelenmişti .

30• Elbette 1 .. Kıpkırmızı renklere du' 'lıyanmış, çizgileri gayet zaif, aca. r • · ~ olan bu yağlı boya resmincle e­

~ tıin hakiki hüviyetini bulm;ılt için 111 ~ın büyük bir hüsnü niyet sahi· ~ ~ olması lazımdı .

' liatta o zaman Alek.andr : JJJl .__ Biraz dikkatle bakılacak o·

~ts a sana pek uzaktan hiwi)'tn ba

inde ~·Şeyler olduğu keşf edilebilir . De-5 ) ış~i . Fakat Rene şidımtlt itiraz eyt llıışti :

~ Kat'iyen 1 .. a, iğrqıı~ bir vrak · dır . Eğer buna penzi~W&ilm ar-,

"itf kimseye görillıılıtlllilfı.»im 1 .. 1

ı

jesi

Bu teklif karşısında Rene, ihti yatla cevap verdi . Artiste, kendi· sine karşı beslediği temiz hissiyat­tan dolayı teşekkür ve düşüneceği· ni ilave:etti .

Kadın ruhu bu 1 .. Rene, hemen bir arkadaşına bu vaziyeti açtı :

- Zavallı çocuk çıldırmış .. Ha yatta muvaffak olamamış bir resim amatörile acaba evleneceğimimi sa nıyor 1.. Size srösterdiğim portrenin, benim olduğumu iddia etmek cesa. retinde bulunuyor : Eğer o beni böy­le görüyor ve tahlil ediyorsa hiç te ruh sahibi değildir . Red cevabımı gönderdim . Yazık olacak ! ..

Rene, arkadaşına şunları da ila­ve etti :

Samsunda tütün işleri üzerinde

Samsun: 1 (A.A) - Samsunda bulunan inhisarlar Vekili Rana Tar­han tetkiklerini yaptıktan sonra Çar-

1 şamba ve Bafraya giderek tütün iş· J

leri ve tecimenlerin dileklerini din· !emiş ve akşam Samsuna dönmüş· tür.

•• Universite

Yedi Teşrinde açılıyor lstanbul : 1 (Radyo) - lstan·

bul Üniversitesi bu ayın yedisinde tedrisata başlıyacaktır .

Açılış günü, sabah saat 10 da büyük bir merasim yapılacaktır .

Müdhiş Lodos fırtına -ları esti ·-. -

Marmarada iki mavuna battı

lstanbul : 1 ( Radyo ) - lstan bul ve havalisinde iki gündenberi 1 şiddetli Lodos fırtınaları esmektedir. '

Marmarada iki mavuna batmış· tır .

Alman yada

Hava rekoru kırıldı Berlin : ( Radyo ) - Alman

" B • hava filosu kumandanı, dün , yükselme rekorunu kırmıştır .

- Leon Mazet'in ihtiramlarını 1 1 galiba kabul er:leceğim. Koca bir BELEDi' YE I'LA"' NLARI mağazanın mümessili . Mükemmel

kazanıyor l.. -------------------------...: ***

Üç yıl geçti .. Güzel dul, artık Rene değil, Ma­

dam Leon Mazetdi. Şimdi karı ko­ca Botignalles'de oturuyorlardı . Hemde mes'uddular l ..

Rene evlendiklerinin ilk gününde mahud portreyi ne yapacağını şaşır­mış ve herçe badabad, bekleme o· dasının karanlık bir köşesine asmış­tı 1 "

Fakat bir gün, onları ilk defa ziyarete gelen bir mösyö bu portre­yi orada görünce bağırdı ;

- Ne 1 .. Azizim Didier Forcel'-' in tablolarındanmı ? .. Niçin onu böy ! le bir köşeye koydunuz ? ..

- Didier Farcel'mi? kimdir bu!. Didier Farcel dediğiniz adam kim-d. ? ır . .

-- Kim mi ? .. Bir tablosunu 30,000 franga satan adam 1 .. O , ressam Sisley, Pissaro, Renair, Ce. zanne kadar yüksektir ! .. Haberiniz olsun 1 ..

*** Didier F arcel tarafından yapılan

Rene'nin portresi, şimdi, Madam Leon Mozat'ın salonunu süslüyordu. Onu, samimi dostlarına gururla gös-

1 teriyor . Ve nasıl yapıldığından bahs ederken esrarengiz bir tavır alıyor 1

ve : ! '

- Yarabbi; eveti .. ikinci teeh- j hülümden evvel bu artist bana aşık- / tı ! .. Portremi yapmak istedi . yap­tığı portre şimdi bir şaheserdir .

- Haydi sevgili Reneciğim her şeyi itiraf et 1 ..

l - icara verilecek yerler : Siptilli sebze hali üzerindeki iki adet ev ve bir kahve.

2- Tahmin bedeli her biri yıllığı yüı: lira .

3- icar müddeti : Evlerin 1-Teşrini sani- 936 dan itibaren bir sene ve kahvenin de on dokuz ay .

4- ihalenin yapılacağı tarih ve yer : Teşrini evvelin 15 inci perşembe günü saat on beşte belediye dairesinde ve belediye encümeninde .

5- Muvakkat teminatı : Onar lira .

isteklilerin şartnamesini görmek üzere her gün Belediye yazı işleri ka­lemine ve ihale günü de muvakkat teminatlarile birlikte Belediye encü· menine gelmeleri ilan olunur. 7329 29-2- 4 - 8

Doktor Ali Hikmet Bir müddettenberi yaz tatili münasebetile şehrimizden ayrılmış olan

Doktor Ali Hikmet,avdet etmiş ve pazardan başka her gün hastalarını kabule başlamıştır.

Adres : Seyhan caddesi 81 numaralı muayenehane . 7227 27-30

(Tan sineması) BU AKŞAM

Şaheserler şaheseri Filmlerle yeni mevsime Başlıyor

iLK BÜYÜK FiLM

Bağdad yolu İslam tarihinde büyük bir şöhreti olan bir şehir [ BAGDAD ]

Debdebeli ve ihtişamlı ve

Bunların içerisinde yaşayan esrarengiz Arap kadınlan Avrupadan kal­karak ta bu çöl ortasına macera aramaya gelenlerin korkunç rr aceraları

ÖLÜM... HARP... AŞK... GÜNEŞ... AVENTÜR... FiLMi iŞTE

sahife : 3

Cenubi Anaaolunun ve çukurovamızın incisi

Asri • sınema

Bedii zevklerinden emin bulunduğu müşterilerini memnun etmek için

büyük fedakarlıklar ihtiyarile dahili tertibatını tamamile yenileştirdiği gibi

makine eksamında da : Projeksiyon, Işık, Ses tertibatında da büyük ye­nilikler yapmıştır .

Pek yakında: Yeni bir çehre ile işe başlıyacak olan sinemamız

sayın müşterilerine mevsimin en büyük ve e!! güzi­de filmlerini sunmakla kapılarını açacaktır.

7342

Alsaray • sıneması

2 lıkteşrin cuma akşamından itibaren yeni sinema mevsimine başlıyor işe başlarken sayın müşterilerimize müjdeliyelim ki bu sene piyasanın en

büyük ve güzel filmlerini büyük fedakarlıklarla sinemamız ankaje etmiştir .

Bir kaç isim bu sözümüzün doğruluğunu isbat için kafi delildir --- -----

Antiyal - Ehli Salip muharebeleri - Lavam Okamliya - Meçhul asker - Samsun - Porartor - Madam Döbari - Volga mahkumlan­Pompiyenin son günleri - Gaip ufuklar - Margarita - Muhikanlann sonu ve daha bir çok şaheserler serisi .

İlk program ilk muvaffakıyet 2 İikteşrİn cuma akşamından itibaren

• lngiltere Kralı Majeste

Edvard Çanakkaleyi - Meçhul askerin mezarını ve lstanbulu ziyaret etti

(Büyük Atatürk)ümüzün Aziz misafiri oldu. Ve sizler bunu göremediğiniz için hakikaten bir

mahrumiyet içindesiniz

ALSARA Y SİNEMASI Daima olduğu gibi büyük fedakarlıkla sayın müşterilerinin bu mahru­

miyetini karşılamıştır. Cuma akşamı bütün tafsilatile bu ziyareti perdede göreceksiniz.

Program : ŞEN DUL Mümessilleri: Moris Şövaliye-Janit Makdonald

Metrogoldvin film şirketi bu şaheseri medhederken bütün filmler es­rarını faşedecek kadar vecd içinde kalmıştır . 7337

ilave : Dünya haberleri .

Milli Mensucat Fabrikası Ltd. Sosye­tesi Müdürlüğünden :

Fabrikamızda çekilen müşterilere ait pamuklar çekildikleri tarihten i­tibaren yalnız onbeş gün için sigortalıdır. Onbeş günden sonra gelecek her türlü kazalardan dolayı fabrikamız . hiç bir suretle mesuliyet kabul etmez.

Borsa nizamnamesinin 86 ncı maddesine tevfikan kaldırılmıyan pa­muklar Borsa marifetile sattırılır.

2-4- 6 7339

Qıı en .sen bu gayrı tabii tabloyu senın görmiyeceği dolaba koy!.. Zavallı ressam, bu m,ınzara kar·

_;n~a aklını gaybedecek raddeye ınl!;. ilıışti . Demek hayatta muvaffak

üğiill' ilııyacağım . demişti .

1 Aleksandr , hayata gözlerini

irinCI tııar yummaz, genç ressamın, sö­t t 1 ~bütün ümidleri yeniden parladı

Fakat Rene bu ısrarlara karşı başını sallamakla iktifa ediyor, bir şey demiyor ve herkesin zan ve ıs­rar ettiği şeylere muhalefet etmi­yordu l?I ..

·-------- ---

Bu Fransızca sözlü eser bu mevsimin bin bir heyecan menbaının şah eser bir numunesi olacaktır.

Baş Rollerde: KADE DE NAGY ve PIER RİCHARD VILM / Milli Mensucat Fabrikası Ltd. Sos ye­l tesi Müdürlüğünden :

ya· t" ene.ye büyük sevgisini ilana 1 olarak azmetti . ve bir kaç ay ilıesini bekledi . Bununla beraber Rene'yi gör· ~n geri durmuyordu .

(328) si ve

, 1

da, b_u zavallı genci nezaket. asırıı akat bıçare aşıkın cesaretini kı-

td~ı'.i bir istihza ile kabul edi.

ı Bundan başka, salonda, en gü­ıteri işgal edeceğini ümid ettiği

ııı u~ portresinin hiç bir yer işgal rıı tdığini de görmüş ve müteessir ~Ştu.

~iha t b' .. k d' metçı ~ ye ır gun ararını ver ı ~ldı

ı f:' <tka~ sevgisini ilan ederken, a­lt ~e acınacak bir tavır alıyordu ..

en R.ene'de bunu bekliyordu .

Adana Asliye İkinci Hukuk Hakimliğinden :

Hukuku umumiye namına kayıt­larının terkini istenen Adananın Çı­narlı mahallesinden lskenderunlu A. li oğlu Mustafa ve annesi Hatice ve

hemşiresi Hayriyenin celbleri için müddeiumumiliğe yazılan müzekke reye cevaben lskenderuna gittikle ­rinden mahkemeye ihzar edileme­dikleri bildirilmekle ilanen tebligat icrasına ve muhakemenin 12/10/936 tarihine müsadif pazartesi günü sa· at 9 za talikine karar verilmiş oldu­ğundan yevmi mezkurda Adana As­liye ikinci Hukuk mahkemesine gel­meleri veya bir vekil göndermeleri, aksi takdirde muhakemeleri gıyaben icra olunacağı malumları olmak ü

zere keyfiyet ilan olunur. 7341

Bu zengin filme ilaveten : Küçüğünden büyüğüne kadar herkesin zevkle seyrettiği nefis [ MIKI MAVSLAR J

j DiKKAT : Fevkalade tenzilatlı abone karnelerimizi Sinema kişesin-I den isteyiniz .

1 Sinemamız direktörlügü lıu mevsim birçok şaheserleri temin etmiştir. , Bunlardan bazilerini yazıyoruz .

( Şarla ) nun son filmi Asri zamanlar - Allahın bahçelerinde - Ölüm perisi - Mişel Strogof - Kapdan bulut - Taras Bulba - Esrarengiz cinayet - Mucizeler yaratan adam - F rankistayin ve nişanlısı - bir nu­merolu halk düşmanı - Satılık hayal - Köniksmark - Meyerling faci­ası - Arslanlar adası - Yürüyen ölü ...

Ve isimlerini saymakla bitmez bir çok şaheserler

Bazı sinemaların ilan ettikleri F eniınor Kuperin eseri olan

Mohikanların Sonu Filminide yalnız sinemamız gösterecektir. Bu eserin isminden istifade

edilerek yapılan ve aslı ile hiç de alakası olmıyan diger filmin bizdeki ile karıştırılmamasını burada reca ederiz . 7343

1 Fabrikamız yerli koza çekmeğe başlayacığından Klevland çiğiti mat­lubu olan müşterilerimizin Klevland çiğitlerini en nihayet bir hafta zar­fında kaldırmalarını rica ederiz.

Bir haftadan sonra Klevland çiğiti teslim etmek imkanı olamıyacağın­dan eshabı matluba bugünkü Borsa fiyatile çiğit bedelleri verilecektir.

2-4-6 7340

Çukurova halkına kolaylık Maden tedkik ve arama Enstitüsü Petrol arama gurubu Adana şubesi

Çukurova mıntıkasında ahaliye su kuyulan açmak kolaylığını gösterecek­tir. Bu kuyular azami 250 metre derinlikte ve 10 santim kutrunda borulu olarak aşağıdaki cedvelde gösterilen ücretler mukabilinde yapılacaktır . isteklilerin Tepe bağı mahallesindeki idaremize müracaatları .

1 O santim kutrunda O 20 Metre Borulu Metresi 7,5 Lira

20 50 " • • 10,0 • 50 100 " • " 15,0 •

100 250 • " • 20,0 " 2-4-6- 8 7338

. .. .

Sahife : 4 Türksözü 2 Teşrinievvel 1936

Adana Borsası muameleleri Gayri menkul malların ı Jl/M-----------------------··--------., açık artırma ilanı ' ·; ~----------------~P-A~M~U~K~v-e~K~O~lı~A~·---~-----------

ctı-.~ı

-xapimalı pamuk~ Piyasa parlağı ,,

Piyasa temizi'---'-.'-. - -iane 1 iane 2

-Ekspres Kievl.-a-nt _____ _

Kilo Fiyatı

_En llZ

K. S.

40

47,25 45,50--

En çol K. S.

47,50

49 l - 50

YAP A GJ

Saıılon Mikdar

Beyaz ı 1 1 •---s<7'";y"""'ah,.---------------- -·------

1 T

D. No: 936-1162 Adana Birinci icra memurluğun­

dan: Kısacık zade bay Melimede borç·

lu ölü Ganinin tarlalarının satışı . Açık artırma ile paraya çevrı­

lecek gayri menkulün ne olduğu : No: 48 Tarihi : T. sani 315

Yoklama Köyü: Bahçe Cinsi : tarlanın yarısı Dönüm: 150 ÇIG

Ekspres , ~-=. __ ,-----·ı---------ı Sınırı: Doğusu Kesik köyüne iane 2,55 2,60 _---- ı giden tarik batısı Abdi! oğlu Is. Yerli " Yew!ık;-;-- -- 1 -------

1

mail poyrazı Yurnf ve İbrahim ve 1

~· - .. - 1o hümiuk.. l-2,2s---\- Mustafa kıblesi bataklık.

bugday Kıbrıs - ,-;- "Yerli -

" men tane

Arpa

__ I

Fasulya -Ylııaı --------

----Delice Kuş yemi Keten tohumu Mercimek Si sam

li t l i 1 t: \ 'I • No: 136

-4,62 1 5 - ---------- 1 - 1 - ----------- '- - -

15 ~~U~N-:--~~_._~~~~~~-I

Tarihi : Eylül 324 Köyü : Bahçe 1

Cimi : tarlanın beş hissede bir ı ' hissesinin yarısı . ı

Dönüm: 100 Sınırı : Mustafa efendi ve deli 1

hissede bir

Ziraat bankası kumbaralarını .

1

(-..

'~ ırı

Almakla para biriktirir ve yarlığınızda ~em siz ve hem de ço- . cuklarınız refah ve saadet içinde

1

'1

ihti- ,, ı ,

yaşarsınız .

kısmen Süleyman ve Gani verese- 1 Adana Tohum )eri şarkan Mustafa iken Süleyman

ve Gani vereseleri şimalen Alice iken dürlüg" ünden : Islah istasyonu

iİbi

Muhammen be~ 1e<

5000 lira

Tarihi : Eylül 324 Köyü: Bahçe

Kısacık Mehmet cenuben Mustafa iken sahibi senet vereseleri olup bu tarla dahi indelmesaha 18,3860 hek­tar zuhur edip ve beher dönümüne

/ (3) lira kıymet takdir edilmiştir . \ Tapunun Eylı11 324 tarib ve 145

Hareket cihazı, temel saplamaları ve normal

tesisat için muktazi borularile birlikte amudi çift si­lindirli, 85 90 beygir kuvvetinde ve devir adedi 400 den fazla olmamak şartile Volant Endüstrüel Dizel motorü.

Liverpl Telgrafları 1 1 10 I 1936

Hit hazır

Nevyork

"'irınıım

620

Adana Tohum İslah istasyonu Mü­dürlüğünden :

Makinenin nevi Muhammen bedeli Besleyici, temizleyici kısıınlarile fırçalı tipden

80 destereli kondansörlü Socin 80 ihtiyat deste­resile birlikte

237 4.90 lira

Besleyici kısmile kondansörlü bilyeli yataklı fırçalı tipten 106 destereli Linter 106 ihtiyat desteresile birlikte

Tek kutulu 27x54 pus ebadında burgulu Stan. dard pamuk balya makinesi

Saatta 1000 kilo pamuk tohumu işliyen tek üs­tüvaneli ve vantilatörlü bilyalı ya taklı pamuk to­humu selektörü

Nakil boruları, emici Teleskop borusu ve 20 beygirlik hava tahliye tulumbası ile birlikte küt­lü temizleyici makinesi

Pamuk tohumu nakline mahsus zası içinde 9 pusluk Arşimed vidası liradan 34 M. )

çelik muhafa­( metresi 28.16

9 pusluk Arşimed videleri için 3 adet kasnaklı başlık kısımları ( beheri 52 liradan )

Besleme ayağı ve 4 kadem nakil kısmil e 7 metre irtifaında tamamen çelikten mamul 9 pus-

1301.75

1229.36

1706.88

1200.00

957.44

156.00

715.00

luk pamuk tohumu Elavatörü Yekun 9641.33

"

"

n

n

n

n

"

1 - Adana Tohum islah istasyonu pamuk üretme çifliği için yuka· rıda evsaf ve mikdarları yazılı çırçır makineleri ve tesisati kapalı zarf u· suliyle eksiltmeye konulmuştur .

2 - Eksiltmeye girecekler şartnameyi Adana tohum islah istasyonu üretme çifliği müdürliığünden alacaklardır .

3 - Yukarıda yazılı makine ve tesisatın muhammen bedelleri hizala­rında gösterilmiştir .

4 - Muvakkat teminat olarak 723.1 O lira alınacaktır .

5 - isteklilerin 26 Birinciteşrin 936 gününe müsadif Pazartesi günü saat 14 de kadar Adana ziraat müdürlüğünde müteşekkil komisyona 2490 rnyılı kanunun tarifatı dahilind" müracaat etmeleri ilan olunur .

7273 11 - 18-25 - 2

Satılık ev Asfalt caddede Atatürk parkı karşısındaki ev satılıktır. Talip olanlar

Halk eczanesi yanındaki Tuhafiye ve kavafiye mağazasında Ali Galip Ak. baya müracaat etsinler. 7314

4-15 G. A.

Cinsi : Beş hissede dört sinin nısfı .

Dönüm: 50

hisse

Sınırı : Osman efendi ve tarik ve dere .

No: 142 Tarihi : Eylül 324 Köyü: Bahçe

! Cinsi : Beş hissede dört hisse-1 sinin nısfı . l Dönüm : 200 J Sınırı : Yol ve Mustafa efendi

ve Alice ve Mustafa : No: 145

1

Tarihi : Eylül 324 Köyü : Bahçe Cinsi : Beş hissede dört hisse­

l sının nısfı . Dönüm : 130

1 I Sınırı : Tarikıaın ve Süleyman efendi ve Yusuf ve Cafer .

Halihazır hudutları : Tapunun T. sani 315 tarih ve

48 numarada kayıtlı tarlanın hudu­dunda tebeddül olmayup ancak hu­dudunda hali olan yer mezru olup ve badelınesaha 13,7895 hektar zuhur edip ve bu tarlanın beher dö

' nümüne üç lira kıymet takdir edil· ıniştir .

Tapunun Eylı11 324 tarih ve 136 nuınamsında kayıtlı 100 dönüm tarlanın hali hazır hududu : Şarkı Osman efendi iken Süleyman ve Gani vereseleri cenuben yol garben tapuda yazılı olmayan 5üleyman ve Gani vereseleri olup ve badelmesaha 9,1930 hektar zuhur edip ve beher dönümüne ( 3 ) lira kıymet takdir edilmiştir. Yine tapunun Eylül 324 tarih ve 137 numarasında kayıtlı 100 dönüm tarlanın halihazır hududu : Şarkan Yeşilliden deli Yusufluya giden yol ve Kısacık Mehmet gar- 1

ben Hallo iken Süleyman ve Gani vereseleri şiınalen yol cenuben ta· rikiam olup badelmesaha 9, 1930 hektar zuhur edip ve bu tarlanın dahi beher dönümüne (3) lira kıy· met takdir edilmiştir.

Tapunun Eylul 324 tarih ve 141 numarasında 50 dönüm tarlanın hu· dudu : Cenuben Osman efendi iken elyevm Kısacık Mehmet şimalen tarik şarkan dere garben tapuda yazılı olmayan yol ile çevrili olup badelmesaha 4,5965 hektar zuhur edip ve beher dönümüne ( 3 ) lira kıymet takdir edilmiştir .

Tapunun Eylı11 324 tarih ve 142 numarasında kayıtlı ve 200 dönümlü tarlanın hududu : Garben yol ve

numarasında kayıtlı 150 dönüm tar­lanın hududu hazırası : Cenuben yol şimalen Süleyman veresesi şarkan Yusuf ilcen mahlulen hazine garben Cafer iken Kısacık Mehmet olup in· delmesaha 13,7895 hektar zuhur edip ve bunun dahi beher dönümüne (3) lira kıymet takdir edilmiştir. Artırmanın yapılacağı yer,gün,saa t: Adana Birinci icra memurluğunda

Birinci artırma 4-11-936 çar­şamba günü saat 10-12 de

ikinci artırma 19-11- 936 per­şembe günü saat 10 -12 de

1- işbu gayri menkulün artırma şartnamesi - ilan - tarihinden itibaren 1162 numara ile 1 inci icra dairesinin muayyen numarasında her· kesin görebilmesi için açıktır. ilanda yazılı olanlardan fazla malumat al­mak isliyenler, işbu şartnameye ve 1162 dosya numarasile memuriyeti mize müracaat etmelidir .

2 - Artırmıya İştirak için yuka­rıda yazılı kıymetin 0;0 7,5 nisbe· tinde pey akçasile veya milli bir bankanın teminat mektubu tevdi edilecektir . (124)

3 - ipotek sahibi alacaklılarla diğer alakadarların ve irtifak hakkı sahiplerinin gayrı menkul iizerin. deki haklarını hususile faiz ve mas­rafa dair olan iddialarını işbu ilan tarihinden itibaren 20 gün içinde evrakı müsbitelerile birlikte nıooıu­riyetimize bildirmeleri icap eder . Aksi halde hakları tapu sicilile sa· bit olmadıkça satış bedelinin pay­laşmasından hariç kalırlar.

4- Gösterilen günde artırmıya iştirak edenler artırma şartnamesini okumuş ve lüzumlu malumatı almış ve bunları tamamen kabul etmiş ad ve itibar olunurlar.

5 - Tayin edilen zamanda gayri menkul üç defa bağrıldıktan sonra en çok artırana ihale edilir . Ancak artırma bedeli muhammen kıymetin yüzde 7 5 şini bulmaz veya satış is tiyenin alacağına rüçhani olan diğer alacaklılar bulunup ta bedel bun ların o gayri menkul ile temin edil­miş alacaklarının mecmuundan faz -laya çıkmazsa en çok artıranın ta­ahhüdü baki kalmak üzere artırma 15 gün d a h a temdit edilerek 19-11-36 perşembe günü ayni saatta yapılacak artırmada bedeli satış istiyenin alacağına rüçhani olan diğer alacaklıların o gayri menkul ile temin edilmiş alacakları mecmu­undan fazlaya çıkmak şartile, en çok 1

1 - Adana Tohum lslah istasyonu Üretme Çifliği için yukarda evsa· fı yazılı ve muhammen bedeli 5000 lira olan Dizel motörü kapalı zarf o· lııg.ı

·~aı sulile eksiltmeye konulmuştur. ~Gş

2 - Eksiltmeye girecekler şartnameyi Adana Tohum lslab 1stasyon° 't

Üretme Çifliği müdürlüğünden alacaklardır. lııpa 3 - Muvakkat teminat olarak 375 lira alınacaktır. • ~i < 4 - isteklilerin 26 Birinciteşrin 936 tarihine müsadif Pazartesi gün~ ı·lan

saat 14 de kadar Adana Ziraat Müdürlüğünde müteşekkil komisyona 24 ~tl sayılı kanunun tarifatı dahilinde müracaat eylemeleri ilan olunur. "tn;

7274 11-18-25-2 • ~k ~ta

~ 1ıı

------------------·-----------------------~ ~ı %ı lrc VACUM SOCONY- • 'lıni - . (

Müstahsilatı 1

: Develi 1 ~Y~ Gaz Benzin Mazot

· K dl ti <a1ı . ana ı a ı ~Ga1ı

: Socony - V acum ·~~~; Makine yağ·ı : Ejderli "ııı~

Garg oil - Mobiloil ~~r Tenekeli ve dökme ınrrkalarımızı tavsiye ederi:~;

Mükemmel ambalaj, fevkalade ev af, iyi servisi teşkilatımızla ı '''ını

her ~,

man hizmetinize amadeyiz . 645 7 B ııı

'~ta :ıı l(

I ··~ ı

ADHES : Abidin pa~a caddesi 7iraat bankası karşısında

Muharrem Hilmi ~ ı~,e

:.....----------------·------------------artırana ihale edilir. Böyle bir bedel elde edilmezse ihale yapılmaz Ve satış talebi düşer.

-~lcr; A

Aziz pamukçu fabril<g :!1bi

. ar sından : . içit

M h .. _

1 _ ..

0 dı ca,.

u terem muşterı erımızı 61 4 kı

kat nazarlarına : . b ~i!I Fabrikamızda müşterilerimize ıııt~ e nan pamuk balya,kütlü,koza V~ ,,ı1 '!ııct 1:\ !erini fabrika kendi namına sıf'~ ı ~~ etti_rm~m_e~te old~ğundan sayııı ~ ı c teni erımızın kendı namlarına .

1J \ıia

)arını sigorta ettirmelerini, aksı lif l~ik dirde fabı ikanın hiç bir me,O·~ ltu kabul etmiyeceğini beyan ve

1 ııııı l'i eyleriz. 7334 2-3 _. 'b;ıan

6 - Gayri menkul kendisine iha· le olunan kimse derhal veya verilen mühlet içinde parayı vermezse ihale kararı fesholunarak kendisinden ev­vel en yüksek teklifte bulunan kimse arzetmiş olduğu bedelle almağa razı olursa ona, razı olmaz, veya bulun­mazsa hemen 15 gün müddetle ar- ' tırmıya çıkarılıp en çok artırana iha· le edilir. iki ihale arasındaki fark ve geçen günler için yüzde beşten he­

sap olunacak faiz ve diğer zararlar ı ayrıca hükme hacet kalmaksızın me­muriyetimizce alıcıdan tahsil olunur.

Madde ( 133)

işbu gayri menkul yukarıda gös· terilen - - tarihlerde Adana 1 inci icra memurluğu odasında işbu ilan ve gösterilen artırma şartna mesi dairesinde satılacağı ilan olu-nur. 7344

__.,, •. ec ilerin ltilcc ~Cak Kiralık ev

~r" Bu Asfalt yol üzerinde do ~t ~Uınt

Muzaffer muayenehanesi kirıı:7ı _, .J Dü

Umumi neşriyat müdiir~ Celal Bayer

Adana Türk sözü matbaVı

... '

-