gewiss lighting2011

7/29/2019 GEWISS Lighting2011

1/3061

PROYECTORESENALUMINIODEBAJAYMEDIAPOTENCIAMERCURIO

CATLOGO LIGHTING 010 > PROYECTORES > SERIE MERCURIO

20 11Soluciones en iluminacin


2/306


3/3061CATLOGO LIGHTING 011

EL GRUPO GEWISS

Misin y valores / Miso e valores

GEWISS es una realidad internacional, lder en la produccin de sistemas y componentes para las instalaciones elctricasde baja tensin.GEWISS uma realidade internacional, lder na produo de sistemas e componentes para as instalaes elctricas de baixa tenso.

Hoy, GEWISS se presenta como una sociedad internacional en condiciones de orecer soluciones para la domtica, laenerga y el clculo de iluminacin que se inspiran en los principios del diseo, la seguridad y el uncionamiento y satis-acen todas las exigencias de instalacin en los mbitos residencial, terciario e industrial.Hoje, GEWISS apresenta-se como uma sociedade internacional em condies de oferecer solues para a domtica, a energia e oclculo de iluminao que se inspiram nos princpios do design, da segurana e funcionamento e satisfazem todas as exigncias deinstalao nos mbitos residencial, tercirio e industrial.

Domotics:El sistema domtico orece soluciones de vanguardia para la gestin y control inteligente de las viviendas y edif-cios conjugando seguridad, conort y ahorro energtico con diseo Italiano.O sistema domtico oerece solues de vanguarda para a gesto e controlo inteligente das habitaes e edicios, conjugan-do segurana, conorto e poupana energtica com design Italiano.

Energy:Una oerta tecnolgicamente avanzada del Sistema de Proteccin, Conexin y Distribucin de energa y serviciospara satisacer cualquier exigencia de seguridad, uncionalidad y diseo.Uma oerta tecnologicamente avanada do Sistema de Proteco, Ligao e Distribuio de energia e servios para satisazer

qualquer exigncia de segurana, uncionalidade e design.Lighting: Soluciones luminotcnicas que aunan ahorro energtico y conort visual, oreciendo productos ideales para ilumina-cin arquitectural y decorativa para interiores y exteriores, iluminacin industrial, iluminacin vial e iluminacin de emergencia.Solues luminotcnicas que unam poupana energtica e conorto visual, oerecendo produtos ideais para iluminao arqui-tectnica e decorativa, para interiores e exteriores, iluminao industrial, pblica e iluminao de emergncia.

Sede Social (Bg) - Italia

GEWISS Alemania - Meremberg

GEWISS Francia

Centro Logstico (Bg) - Italia

GEWISS Ibrica - Espaa

GEWISS Portugal


4/306

El desarrollo comoconstante de la gestin

EnergyDinEl sistema domtico CHORUS KNX

orece soluciones avanzadas para

la gestin y control inteligente de

hogares y edifcios garantizando la

seguridad, la comodidad, y el ahorro

energtico.

O sistema domtico CHORUS KNX

oerece solues avanadas para a

gesto e controlo inteligente de lares

e edicios, garantindo a segurana,

comodidade e poupana energtica.

La oerta tecnolgicamente avanza-

da de dispositivos modulares se

complementa con la amplia gama de

armarios y cuadros de distribucin,

centralitas y cuadros combinados

dando vida al Sistema de Proteccin

GEWISS .

A oerta tecnologicamente avanada

de dispositivos modulares completa-

se com a ampla gama de armrios

e quadros de distribuio, centrais e

quadros combinados, dando vida ao

Sistema de Proteco GEWISS.

Cajas de derivacin y contenedores a los

cuales se les unen una lnea completa y

coordinada de centralitas y cuadros de

distribucin.

Caixas de derivao e quadros aos quais se

unem uma linha completa e coordenada de

centrais e quadros de distribuio.

Domotics EnergyBox


5/306

DOMOTICS ENERGY LIGHTING

Soluciones de iluminacin que, desde la industria

a las aplicaciones viales y desde la decoracin a la

iluminacin de emergencia, de una manera fable

y duradera, garantizan el mejor rendimiento

luminoso en cualquier condicin atmosrica

combinando efciencia energtica y conort

visual.

Solues de iluminao que desde a industria

s aplicaes pblicas e desde a decorao

iluminao de emergncia de uma maneira fvel

e duradoura, garantem o melhor rendimento

luminoso em qualquer condio atmosrica

combinando efcincia energtica e conorto visual.

LightingConexiones industriales para una amplia variedad

de unciones de aplicacin que garantizan un

sistema integrado de cuadros de distribucin

para instalaciones especiales, fjas mviles,

coordinando la uncionalidad con la esttica.

Ligaes industriais para uma ampla variedade

de unes de aplicao que garantem um

sistema integrado de quadros de distribuio para

instalaes especiais, fxas ou mveis, coordenando

a uncionalidade com a esttica.

EnergyBlocSistema completo para la conduccin de

cables en cualquiera de los mbitos residencial,

industrial terciario. Una amplia gama de

productos para realizar canalizaciones bajo tubo,

bandeja o canal, que confgura con el resto de

productos del Catlogo Energy la oerta ms

completa del mercado para el tratamiento de la

energa elctrica.

Sistema completo para a conduo de cabos

em qualquer dos mbitos residencial, industrial

ou tercirio. Uma ampla gama de produto para

realizar canalizaes em tubo, esteira ou calha que

confgura com o resto dos produtos do Catalogo

Energy a oerta mais completa do mercado para o

tratamento da energia elctrica.

EnergyPass


6/3064 CATLOGO LIGHTING 011

CAPACIDADDE AUTOCERTIFICACINCAPACIDADEDE AUTO - CERTIFICAO

El Laboratorio de Gewiss dispone de autorizacin para la autocertifcacin de los produc-

tos que abrca, en conormidad con la Norma Europea EN45001.

Esta autorizacin es el resultado de un rigor en los procesos seguidos, plasmado en pro-

cedimientos internos que son auditados con regularidad por reconocidos organismos of-ciales europeos.

O laboratrio GEWISS dispe de autorizao para a auto-certifcao dos produtos que

abrica, em conormidade com a Norma Europeia EN45001.

Esta autorizao o resultado de um rigor nos processos seguidos, reerenciado nos pro-

cedimentos internos que so auditados com regularidade por conhecidos organismos

ofciais europeus.

PRUEBASDELABORATORIOPROVASDELABORATRIOEl laboratorio es parte integrante del proceso de desarrollo de los nuevos pro-

ductos. Se dedica una atencin particular a las pruebas de fabilidad en con-

diciones de uncionamiento prolongado, con periodos de tiempo bastante

superiores a los prescritos en las normas de producto actualmente existentes.

O laboratrio parte integrante do processo de desenvolvimentos dos novos

produtos. Dedica-se uma ateno particular s provas de fabilidade em con-dies de uncionamento prolongado, com perodos de tempo bastante supe-

riores aos prescritos nas normas de produto actualmente existentes.

PROGRAMAPARAEL CLCULODE ILUMINACIN

PROLITE 6es la nueva versin del ya conocido programa deGEWISS para el clculo luminotcnico de Interiores, Exteriores,

Viales y Tneles.

Representa un vlido soporte para el proyectista porque permite:- Calcular con la mxima precisin el nmero de luminarias a in-

stalar.

- Realizar clculos de costes, amortizaciones, y control de efcien-

cia energtica.

- Entregar toda la documentacin requerida al cliente.

PROLITE 6 a nova verso do j conhecido programaGEWISS para o clculo luminotcnico de Interiores, Exteriores,

Vias Pblicas e Tneis.

Representa um vlido suporte para o projectista porque permite:

- Calcular com mxima preciso o nmero de luminrias a instalar.

- Realizar clculos de custos, amortizaes e controlo de efcincia

energtica.

- Entregar toda a documentao ao cliente.

e

,

:-

ISOLUX SPOT

a

,

:

-DIAGRAMA EN 3D RENDERIZADO

Ahora Gewiss ya es partner de DIAL y es posible

hacer clculos luminotcnicos con los productosGewiss y el programa DIALUX. Visite www.dial.de

Agora GEWISS parceira da DIAL e possvel azer

clculos luminotcnicos com os produtos GEWISS e

o programa DIALUX. Visite www.dial.de

PROGRAMAPARAO CLCULODE ILUMINAO

LA GARANTADE CALIDAD / LA GARANTADECALIDAD



ENSAYO 8.2.101" Verifcacin de la resistencia mecnica"

ENSAIO 8.2.101Verifcao da resistncia mecnica

ENSAYO 8.2.3, ENSAYO 8.2.4 y ENSAYO 8.2.5" Verifcacin de la resistencia a los cortocircuitos"" Continuidad elctrica del circuito de proteccin"

" Verifcacin de la distancia de aislamiento y lneas de uga"ENSAIO 8.2.3, ENSAIO 8.2.4 E ENSAIO 8.2.5

Verifcao da resistncia aos curto-circuitos

Continuidade elctrica do circuito de protecoVerifcao da instalao de isolamento e linhas de uga

ENSAYO 8.2.1 y ENSAYO 8.2.2" Verifcacin de los lmites de calentamiento"" Verifcacin de las propiedades dielctricas"

Ensaio 8.2.1 e ensaio 8.2.2Verifcao dos limites de aquecimento Verifcao das propriedades elctricas

ENSAYO 8.2.7" Verifcacin del grado de proteccin al agua"

ENSAIO 8.2.7Verifcao do grau de proteco a gua

. . , . . y . .

ENSAYO 8.2.7" Verifcacin del grado de proteccin a partculas slidas"

ENSAIO 8.2.7Verifcao do grau de proteco a partculas slidas

Los ensayos que exige la norma UNE EN 60439-4 son realizados por laboratorios homologados porOrganismos Europeos de Certifcacin, y en ellos se indica el lugar y echa de la realizacin de los mismos.

Os ensaios que a Norma UNE EN 60439-4 exige, so realizados por laboratrios homologados porOrganismos Europeus de Certifcao e neles se indica o lugar e data da realizao dos mesmos.

EL LABORATORIO GEWISS / O LABORATORIO GEWISS


8/3066 CATLOGO LIGHTING 011

CAMPUS GEWISS PROFESIONAL

GWpbt-Q

Programa de clculo, diseo y valoracin deinstalaciones elctricas de baja tensin.Programa de clculo, desenho e valorizaode instalaes elctricas de baixa tenso.

qpbtpbt GWbusPrograma para creacin de proyectos dedomtica con posibilidad de definir y crearplanos de la instalacin y de los esquemasde conexionado de los dispositivos.Programa para criao de projectos de

domtica com possibilidade de definir e criarplantas da instalao e dos esquemas deligao dos dispositivos.

PROLITE proliteprolitePrograma para el clculo luminotcnico deInteriores Viales Tneles.Programa de clculo luminotcnico deInteriores Vias Pblicas e Tneis.

PROLITE

SOFTWARE DE APOIO AO PORTFOLIOSOFTWARE DE APOYO AL PORTAFOLIO

O CONHECIMENTO: O SECRETO PARA SER COMPETITIVO.

EL CONOCIMIENTO: EL SECRETO PARA SER COMPETITIVO.

Cursos de ormacin para tcnicos e instaladores, proyectistas y cualquierotra fgura relacionada con el sector elctrico.Suporte para elaborao de oramentos Certifcao de produtos GEWISS.

La diusin y soporte a las nuevas tecnologas como objetivo fnal. Para ello seponen a disposicin de los proesionales un gran nmero de manuales didc-ticos, as como sotware especfco de ayuda a la realizacin de proyectos.A diuso e suporte s novas tecnologias, como objectivo fnal.Pe-se disposio dos profssionais um grande nmero de manuais didcti-cos, assim como sotware especfco de ajuda realizao de projectos.

Publicaciones tcnico prcticas (manuales y publicidad) y soporte al desar-rollo de la actividad de ormacin que se realiza en el mbito electrotcnico.Publicaes tcnico - prticas (manuais e publicidade) e suporte ao desen-

volvimento da actividade de ormao que se realiza no mbito electrnico.

Centro de estudios permanente para la promocin de argumentos de interssocial y tablas de comparativas tcnicas sobre las nuevas tecnologas y nue-vas soluciones.Centro de estudos para a promoo de argumentos de interesse social decomparativas tcnicas sobre as novas tecnologias e novas solues.



SERVICIO ASISTENCIA TCNICA

GWDXF

Programa para la gestin y la insercin enAutocad o GWCAD de los diseos DXFrepresentativos de los productos GEWISS.Programa para a gesto e a insero emAutocad ou GWCAD dos designs DXF

representativos dos produtos GEWISS.

GWcadCADPrograma para el diseo de sistemas elc-tricos para aplicaciones residenciales y delsector servicios.Programa para o design de sistemas elctri-cos para aplicaes residenciais e do sectorde servios

CAD SINCSINC GWsincPrograma que una vez instalado permiteactualizar automticamente todos los sof-tware GEWISS.Programa que uma vez instalado permiteactualizar automaticamente todos os sof-

twares GEWISS.

Asistencia para laredaccin de pliegos

de condiciones

Assistncia para aredaco de clusulas

de condies

Soporte pararedactar presupuestos

Suporte para elaboraode oramentos

Asistenciapara el proyecto

Assistncia para oprojecto

Asesoramientopara programas

de diseo

Assessoria para pro-gramas de design

Aplicaciones de productos GEWISS

Aplicaes de produtos GEWISS.

Certificacin de productos GEWISS

Certificao de produtos GEWISS

Asistencia para la documentacinde instalacin

Assistncia para a documen-tao de instalao.

Informacin sobre marcas yhomologaciones

Informao sobre marcas ehomologaes.

SERVICIO ASISTENCA TCNICA / SERVIO ASSISTNCIA TCNICA

CONTACTO

GEWISS IBERICA, S.A.Telono: 916 707 100 - Fax: 916 707 110

[email protected] - www.gewiss.es

Servicio deAsistencia

Tcnica

[email protected]

serviciosp

arael

pro

ye

cto

asis

ten

cia

tcn

ica


10/3068 CATLOGO LIGHTING 011 >NDICE

NDICE

VIALESVIRIASPg. 226

SEALIZACIN / EMERGENCIASINALIZAO / EMERGNCIA

Pg. 284

MOBILIARIO URBANOMOBILIRIO URBANOPg. 248

INTERIORESINTERIORESPg. 84

RESIDENCIAL TERCIARIORESIDENCIAL TERCIRIO

Pg. 12

PROYECTORESPROJECTORESPg. 124

INDUSTRIALINDUSTRIAL

Pg. 182


11/3069CATLOGO LIGHTING 011 > NDICE

NDICE

Balizas decorativas LEDBILIGHT/TRILIGHT / Balizadores decorativos LEDBILIGHT / TRILIGHT Pg. 16 y 22Balizas de jardn POINT / Balizadores de jardim POINT Pg. 28Empotrados de suelo LUXOR LED y de pared LUXOR WALLLED Pg. 36 y 46Encastrveis de pavimento LUXOR LEDe parede LUXOR WALL LEDEmpotrados modulares de suelo METROLIGHT LED / Encastrveis modulares de pavimento METROLIGHTLED Pg. 54

Sobre pared y columna EXTRO / En parede e coluna EXTRO Pg. 66Plaoneria alta resistencia BOLLA - GUSCIO - TONDA / Plaoniers alta resistncia BOLLA-GUSCIO-TONDA Pg. 74

De suspensin Gama HALLE / KONO / HERCULES: Fuentes FSM/MC/ME/SE Pg. 184, 200 y 204

De suspenso Gama HALLE/KONO/HERCULES: Lmpadas FSM/MC/ME/SEDe empotrar Gama FRIBAY: Fuentes MT/ST / De encastrar Gama FRIBAY: Lmpadas MT/ST Pg. 212Para techo y suspensin Gama ZNT y CLICK 21: Fuentes FD/FSD Pg. 218

Para tecto e suspenso Gama ZNT e CLICK 21: Lmpadas FD/FSDVersiones ATEX / Verses ATEX Pg. 193 y 224

Plaones RETTA - TARTA - HOBBY / Plaoniers RETTA - TARTA - HOBBY Pg. 284Emergencia STARTEC NET LONTALK / Emergncia STARTEC NET LONTALK Pg. 292Emergencia STARTEC EIB KNX / Emergncia STARTEC EIB KNX Pg. 296Sistema de gestin STARTEC CHECK / Sistema de gesto STARTEC CHECK Pg. 298Sistema alimentacin centralizada STARTEC GSE/UPS / Sistema alimentao centralizada STARTEC GSE/UPS Pg. 300

Sistema MERCURIO / Sistema MERCURIO Pg. 252Sistema SATURNO LED / Sistema SATURNO LED Pg. 256Proyector arquitectural SATURNO LED-RGB / Projector arquitectural SATURNO LED-RGB Pg. 261Proyector de realce DEDALO LED-RGB / Projector de realce DEDALO LED-RGB Pg. 264Sistema PLACE / Sistema PLACE Pg. 270Sistema GLOB / Sistema GLOB Pg. 276

Empotrar ASTRID 75/210 / Encastrar ASTRID 75/210 Pg. 86Sobre carril electrifcado DEDALO / DOMUS / Em calha electrifcada DEDALO/DOMUS Pg. 100 y 104Decoracin sobre pared y suelo GPF / Decorao de parede e pavimento GPF Pg. 108Plaoneria MANTA/IRIDE / Plaoniers MANTA/IRIDE Pg. 116 y 121

Gama MERCURIO: Fuentes FSM/SD/ST/MT/MD / Gama MERCURIO: Lmpadas FSM/SD/ST/MT/MD Pg. 128En Tecnopolmero Gama HORUS: Fuentes FSD/FSM/FSQ/SD/ST/MD/MT Pg. 136Em tecnopolmero Gama HORUS: Lmpadas FSD/FSM/FSQ/SD/ST/MD/MTGama URANO: Fuentes MD/SD / Gama URANO: Lmpadas MD/SD Pg. 146Poliuncionales Gama GENIUS: Fuente HD / Poliuncionais Gama GENIUS: Lmpadas HD Pg. 152Media-Alta potencia gamas TITANO/COLOSSEUM/STADIUM: Fuentes MT/MN/ST Pg. 160, 168, 176

Mdia-Alta potncia gamas TITANO/COLOSSEUM/STADIUM: Lmpadas MT/MN/STVersiones ATEX / Verses ATEX Pg. 166

Mantenimiento simplifcado Gama AVENUE 1 - 2 - 3: Fuentes ME/MT/SE/ST Pg. 228Manuteno simplifcada Gama AVENUE 1 - 2 - 3: Lmpadas ME/MT/SE/STMantenimiento simplifcado Gama AVENUE 3 LED / Manuteno simplifcada Gama AVENUE 3 LED Pg. 236Con Tecnopolmero Gama INDY 1-2: Fuentes ME/MT/SE/ST / Com Tecnopolimero Gama INDY 1-2: Lmpadas ME/MT/SE/ST Pg. 238Baja potencia Gama CITY: Fuentes SE / Baixa potncia Gama CITY: Lmpadas SE Pg. 244


12/30610

REENCENDIDOENCALIENTE

SENSORDEINFRARROJOS

TRANSFORMADORDEAISLAMIENTODESEGURIDAD

DOBLEAISLAMIENTOCLASE I CLASE III

APARATOREGULABLECONDIMER

1 mDISTANCIAMNIMADELOBJETOILUMINADO 0.103 0.103 m2

DISPOSITIVOSPARAEXTERIOR

MXIMOVIENTOSOBRELASUPERFICIEEXPUESTA

PRODUCUCTOCOMPLETOCONLMPARA

FOCOREGULABLE LMPARAHALGENAAUXUXILIAR

APARATOCONPTICAINDIRECTA

APARATONOCONTAMINANTE

DISPOSITIVOPARASUPERFICIES

INFLAMABLES

APARATOCONBAJA

CONTAMINACINLUMINOSA

DOBLERGIMENDEPOTENCIA

650C

SUPERFICIEDELDISPOSITIVODEBAJATEMPERATURA

PRUEBADEHILOINCANDESCENTE

USOEXTERIORES/INTERIORES

DISPOSITIVOSPARAINTERIOR

LUMINARIADEEMPOTRARAPAREDCONPTICASIMTRICA

LUMINARIADEEMPOTRARAPAREDCONPTICAASIMTRICA

LUMINARIA WALLWASHERCONPTICAASIMTRICA

LUMINARIADEEMPOTRARALSUELOCONPTICAASIMTRICA

DISPOSITIVODECORATIVO

LUMINARIADEEMPOTRARALSUELOCONPTICASIMTRICA

PROYECTORCONPTICACIRCULAR

PROYECTORCONPTICACIRCULARDEFOCOVARIABLE

PROYECTORCONPTICAVIAL

PUMINARIAVIALREGULABLE

PROYECTORCONPTICASIMTRICAINTENSIVA

PROYECTORCONPTICASIMTRICAEXTENSIVA

PROYECTORCONPTICAASIMTRICAINTENSIVA

PROYECTORCONPTICAASIMTRICAEXTENSIVA

REFERENCIADEICONOS

REFLECTORINDUSTRIALPTICAINTENSIVA

REFLECTORINDUSTRIALPTICAEXTENSIVA

REFLECTORINDUSTRIALPTICATRANSPARENTE

PEFLECTORINDUSTRIAL

PTICAASIMTRICA

HOTRE-STRIKE


13/30611

RGB

RGB VERSIONA LED

126

DISPOSITIVOPARAATMSFERA

EXPLOSIVA

DISPOSITIVOSDECABLEADORPIDO

POSTECONRANURAS

REFLECTORCONCIERREDECRISTALPLANO

REFLECTORCONCOPADECIERREDEPOLICARBONATO

REFLECTORCONCOPADECIERREDEMETACRILATO

REFLECTORDIMETRO 570MM

ALIMENTADORMAGNTICO

KCG

ALIMENTADORELECTRNICO

NOCABLEADO REFLECTORDIMETRO

470MM

REFERENCIADEICONOS

CLASIFICACIN ILCOS DELASLMPARASUTILIZADASENESTECATLOGO ILCOS INTERNATIONAL LAMP CODING SYSTEM

APARATOAUTNOMODEEMERGENCIA

60

75

DIMETRODEPERFORACIN75 MM

GLOBODEPOLICARBONATO

GLOBODEMETACRILATO

DIMETRODEPERFORACIN210 MM

POSTECNICO

LMPARAS DE INCANDESCENCIA

IA/IB Clsicas y de bulbo compacto

LMPARAS DE SODIO DE ALTA PRESIN

ST Tubular transparente

SE Elipsoidal difusora opaca

SC Elipsoidal transparente

SD Lineal de doble conexin

LMPARAS DE SODIO DE BAJA PRESIN

LS Tubular transparente

HALOGENUROS METLICOS

MT Tubular transparente

ME Elipsoidal difusora opaca

MC Elipsoidal transparente

MD Lineal de doble conexin

MNDe doble conexin sin cubierta

exterior

LMPARAS HALGENAS

HS De conexin simple

HD Lineal de doble conexin

HR Dicroicas reflectoras

LMPARAS FLUORESCENTES

FD Lineal de doble conexin

FSD Tubo doble, conexin simple

FSQ 2 tubos dobles, conexin simple

FSMMltiples tubos dobles, conexin

simple

FBT Autoal imentada forma tubular

FBR Autoalimentada reflectora


14/30612


CATLOGO LIGHTING 010 > PROYECTORES > SERIE MERCURIO12 CATLOGO LIGHTING 011 > RESIDENCIAL/TERCIARIO PARA EXTERIOR

RESIDENCIAL/TERCIARIO PARA EXTERIOR


15/30613CATLOGO LIGHTING 011 > RESIDENCIAL/TERCIARIO PARA EXTERIOR

RESIDENCIAL/TERCIARIO PARA EXTERIOR

Balizas de iluminacin residencial

Empotrados de pared y suelo

Aparatos multifuncionales y plafones

El diseo que realza los ambientes

GEWISS ha ampliado recientemente la oferta de iluminacin residencial con nuevos productos: para empotramiento en suelo y en pared,

balizas de jardn, e innovadores empotrados de suelo modulares. El diseo elegante y sobrio asociado a los variados efectos luminosos,

hacen que sea muy sencilla su integracin en ambientes externos de tipo residencial o terciario.


16/30614


CATLOGO LIGHTING 010 > PROYECTORES > SERIE MERCURIO14 CATLOGO LIGHTING 011 > RESIDENCIAL/TERCIARIO PARA EXTERIOR

BALIZAS DE ILUMINACIN RESIDENCIAL

En un contexto residencial, jardn pblico o privado, las balizas de iluminacin adems de iluminar aaden un toque de estilo y de decoracin

a la instalacin. GEWISS ofrece una renovada gama de balizas de iluminacin residencial con fuentes tradicionales y fuentes LED.


17/30615CATLOGO LIGHTING 011 > RESIDENCIAL/TERCIARIO PARA EXTERIOR

POINT

BILIGHT

TRILIGHT

Aparatos para reas residenciales exteriores con ptica apantallada.

Disponible en dos tamaos, para lmparas fluorescentes compactas.Su diseo tcnico, su forma simple y su color gris grafito, hacen que

el producto sea apto para la instalacin en casi cualquier ambiente

de instalacin.

Balizas de uso residencial y urbano con tecnologa LED. La gama

BILIGHT se caracteriza por una seccin rectangular con 4 LEDs de

color blanco para la iluminacin ordinaria y dos LEDs en coloresblanco, o azul, o mbar para la iluminacin de sealizacin.

Balizas de uso residencial y urbano de seccin triangular con de 6

LEDs de color blanco para la iluminacin ordinaria y 3 LEDs de color

blanco, o azul, o mbar para la iluminacin de sealizacin. Gracias

a su diseo compacto e innovador, es ideal en cualquier ambiente

en el que sea necesaria una gestin diversificada de la iluminacin.


18/30616


CATLOGO LIGHTING 010 > PROYECTORES > SERIE MERCURIO16

BALIZAS LED PARAAMBIENTESURBANOSYRESIDENCIALESBILIGHT

CATLOGO LIGHTING 011 > RESIDENCIAL/TERCIARIO PARA EXTERIOR > SERIE BILIGHT


19/30617

La iluminacin experimenta nuevos caminos. La nueva gama de aparatos BILIGHT aporta al ambiente una luz distinta gracias al uso de la

innovadora tecnologa LED, que aparte de reducir el consumo energtico asegura un efecto luminoso escenogrfico.

BILIGHT se caracteriza por una seccin rectangular, con 4 LEDs de color blanco para la iluminacin ordinaria y LEDs de color blanco, o azul,

o mbar para la iluminacin de sealizacin.

La luminosidad de BILIGHT crea efectos escnicos dotando a los espacios de juegos de colores y sombras.

La geometra de la cabeza y base crean efectos sugestivos de luz liberando la fantasa de colores. Un elemento de mobiliario y decoracin

para esculpir la arquitectura de los espacios.

Adems, el aluminio en el que esta fabricado y su tratamiento superficial, garantizan una elevada resistencia a los elementos externos.

La elegancia de la luz


CATLOGO LIGHTING 011 > RESIDENCIAL/TERCIARIO PARA EXTERIOR > SERIE BILIGHT


20/30618 CATLOGO LIGHTING 011 > RESIDENCIAL/TERCIARIO PARA EXTERIOR > SERIE BILIGHT


La tecnologa LED reduce el consumo de energa

garantizando una vida media muy superior a la

de fuentes tradicionales como la fluorescencia y

la descarga.

Iluminacin a LED

Las formas redondeadas, adems de conferir al

producto un valor esttico, impiden que el agua

quede depositada.

Diseo stop water

Los LED laterales dedicados a la iluminacin de

sealizacin estn disponibles en color blanco,

o azul, o mbar para crear el ambiente ideal en

cada contexto.

Armona y colorAmbar Blanco Azul

El prismado longitudinal del cuerpo, favorece

la mxima reflexin de luz sin crear sombras ni

producir deslumbramientos.

Difusin de luz


21/30619CATLOGO LIGHTING 011 > RESIDENCIAL/TERCIARIO PARA EXTERIOR > SERIE BILIGHT



22/30620 CATLOGO LIGHTING 011 > RESIDENCIAL/TERCIARIO PARA EXTERIOR > SERIE BILIGHT


IP65 IK100 Cd

BILIGHT

L

200

60

100

218

300

150

218 270

180

APARATOSDEALUMINIOPARARESIDENCIAL / URBANO

GW82069 VERSIONES CABLEADAS CON LMPARAS LED - IP65 - CLASE I

EVG LED

Cdigo Nmerolmparas

Potenciatotal

Lmparaprincipal

Lmparasealizacin

Alturamm

Color Pesokg

Paq.Embal.

TENSIN: 220/230 V 50/60 HZGW 82 061 4+ 18 W Led blanco 5500 K mbar 350 Aluminio 4. 1GW 82 062 4+ 18 W Led blanco 5500 K Blanco 350 Aluminio 4. 1

GW 82 063 4+ 18 W Led blanco 5500 K Azul 350 Aluminio 4. 1

GW 82 064 4+ 18 W Led blanco 5500 K mbar 550 Aluminio 5 1

GW 82 065 4+ 18 W Led blanco 5500 K Blanco 550 Aluminio 5 1GW 82 066 4+ 18 W Led blanco 5500 K Azul 550 Aluminio 5 1GW 82 067 4+ 18 W Led blanco 5500 K mbar 950 Aluminio 6.6 1GW 82 068 4+ 18 W Led blanco 5500 K Blanco 950 Aluminio 6.6 1

GW 82 069 4+ 18 W Led blanco 5500 K Azul 950 Aluminio 6.6 1

ACCESORIOSTCNICOS

GW8207

6 ACCESORIOS TCNICOS PARA LA INSTALACINCdigo Descripcin Material Paq.

Embal.GW 82 076 Placa de anclaje Acero galvan. en caliente 1


23/306


24/30622


CATLOGO LIGHTING 010 > PROYECTORES > SERIE MERCURIO22 CATLOGO LIGHTING 011 > RESIDENCIAL/TERCIARIO PARA EXTERIOR > SERIE TRILIGHT

BALIZAS LED PARAAMBIENTESURBANOSYRESIDENCIALESTRILIGHT


25/30623

La armona de la luzLa luz decora los espacios y se convierte en parte integrante del paisaje. Gracias a TRILIGHT, las nuevas balizas de iluminacin para ambientes

urbanos y residenciales, las reas externas se transforman en escenarios extraordinarios donde la luz se convierte en protagonista. TRILIGHT

tiene seccin triangular dotada de 6 LEDs de color blanco para la iluminacin ordinaria y 3 LEDs de color blanco, o azul, o mbar para la

iluminacin de sealizacin.

Gracias al diseo compacto e innovador, es ideal para cualquier ambiente en el que sea necesaria una gestin diversificada de la iluminacin.

Adems, el aluminio en el que esta fabricado y su tratamiento superficial, garantizan una elevada resistencia a los elementos externos.

CATLOGO LIGHTING 011 > RESIDENCIAL/TERCIARIO PARA EXTERIOR > SERIE TRILIGHT



26/30624 CATLOGO LIGHTING 011 > RESIDENCIAL/TERCIARIO PARA EXTERIOR > SERIE TRILIGHT


La tecnologa LED reduce el consumo de energa

garantizando una vida media muy superior a la

de fuentes tradicionales como la fluorescencia y

la descarga.

Iluminacin a LED

Los aparatos de la serie TRILIGHT estn dotados

de un doble encendido, uno dedicado a la

iluminacin ordinaria y otro a la de sealizacin.

Luz y color

Las formas redondeadas, adems de conferir al

producto valor esttico, impiden que el agua

quede depositada.

Diseo stop water

Los LED laterales dedicados a la iluminacin de

sealizacin estn disponibles en color blanco,

azul, mbar para crear el ambiente ideal en

cada contexto.

Armona y colorAmbar Blanco Azul


27/30625CATLOGO LIGHTING 011 > RESIDENCIAL/TERCIARIO PARA EXTERIOR > SERIE TRILIGHT



28/30626


CATLOGO LIGHTING 011 > RESIDENCIAL/TERCIARIO PARA EXTERIOR > SERIE TRILIGHT

IP65 IK100 Cd

TRILIGHT

L

244

60

250

55

150L

25

0

244

APARATOSDEALUMINIOPARARESIDENCIAL / URBANO


EVG LED

Cdigo Nmerolmparas

Potenciatotal

Lmparaprincipal

Lmparasealizacin

Alturamm

Color Pesokg

Paq.Embal.

TENSIN: 220/230 V 50/60 HZGW 82 081 6+3 7 W Led blanco 5500 K mbar 350 Aluminio 4 1GW 82 082 6+3 7 W Led blanco 5500 K Blanco 350 Aluminio 4 1GW 82 083 6+3 7 W Led blanco 5500 K Azul 350 Aluminio 4 1GW 82 084 6+3 7 W Led blanco 5500 K mbar 550 Aluminio 4.8 1

GW 82 085 6+3 7 W Led blanco 5500 K Blanco 550 Aluminio 4.8 1

GW 82 086 6+3 7 W Led blanco 5500 K Azul 550 Aluminio 4.8 1

GW 82 087 6+3 7 W Led blanco 5500 K mbar 950 Aluminio 6.4 1

GW 82 088 6+3 7 W Led blanco 5500 K Blanco 950 Aluminio 6.4 1GW 82 089 6+3 7 W Led blanco 5500 K Azul 950 Aluminio 6.4 1

ACCESORIOSTCNICOS

GW8209

6 ACCESORIOS TCNICOS PARA LA INSTALACINCdigo Descripcin Material Paq.

Embal.GW 82 096 Placa de anclaje Acero galvan. en caliente 1


29/306


30/30628



APARATOSDEILUMINACINPARAJARDNPOINT

CATLOGO LIGHTING 011 > RESIDENCIAL/TERCIARIO PARA EXTERIOR > SERIE POINT


31/30629


La sencillez ilumina tu caminoAparato de iluminacin de reas residenciales externas con ptica apantallada para limitar la iluminacin dispersa hacia el cielo.

Disponibilidad en dos dimensiones en versiones con lmpara fluorescente compacta y alimentacin de baja prdida.

Su diseo tcnico, su forma simple y su color gris grafito hacen que el producto de la serie POINT sea adecuado en casi cualquier ambiente

de aplicacin.



32/30630



El difusor transparente contiene una rejilla

especial prismatizada que hace converger la luz

hacia abajo y potencia su efecto, limitando al

mismo tiempo la emisin hacia el cielo.

ptica apantallada

Gracias a su diseo sobrio y elegante POINT

es adecuado para ser instalado en cualquier

ambiente, POINT satisface las exigencias de

instalacin ms variadas.

Producto universal

Los aparatos de la serie POINT, pueden

ser equipados con lmparas fluorescentes

compactas de 11 o 6W de alta eficiencia

energtica para reducir los costes de

funcionamiento.

Ahorro energtico

Los productos de la serie POINT no requieren

puesta a tierra, todas las versiones son de

cableado de doble aislamiento.

Doble aislamiento


33/30631




34/30632



IP55 IK10 650C 25 %

POINT

ACB

POTENCIA ALMPARA B C

1 x 11W1 x 26W

137 90447184 130502

APARATOSPARAJARDN

GW82006 VERSIONES CON EQUIPO PARA LMPARAS FLUORESCENTES - IP55 - CLASE II

KCG EEI = B2 FSD G23 FSQ G24d-3

Cdigo Nmerolmparas

Potencialmpara

Lmpara Fijacinlmpara

Color Alturamm

Paq.Embal.

TENSIN: 230 V 50 HZGW 82 006 1 11 W FSD G3 Gris grafto 447 1/

GW 82 007 1 6 W FSQ G4d3 Gris grafto 50 1/


35/306


36/30634


CATLOGO LIGHTING 010 > PROYECTORES > SERIE MERCURIO34 CATLOGO LIGHTING 011 > RESIDENCIAL/TERCIARIO PARA EXTERIOR > EMPOTRADOS

EMPOTRADOS

Para todas aquellas aplicaciones en las que se desea una iluminacin de realce sin el efecto de que se vea el aparato que la produce, Gewiss

presenta su nueva gama de aparatos para empotrar en suelo y pared.


37/30635CATLOGO LIGHTING 011 > RESIDENCIAL/TERCIARIO PARA EXTERIOR > EMPOTRADOS

METROLIGHT

LUXOR

LUXOR WALL

Sistema de iluminacin LED modular, con ptica de baador de

pared. Con Metrolight es posible realizar tiras continuas o quebradas

de elevado nmero de elementos luminosos. La innovadora fuente

LED de 30V lleva el alimentador incorporado para no limitar la

creatividad del diseador ni en trminos de longitud ni de nmerode elementos que se pueden aadir. Tambin disponible en versin

de 4V que requiere alimentador externo.

Gama de aparatos para empotrar en suelo, realizados en inyeccin

de aluminio, con dimensiones particularmente compactas que

facilitan las labores de instalacin y mantenimiento. Los empotrados

LUXOR estn disponibles en versiones con anillo o brida esttica en

acero inoxidable AISI 316.

Gama completa de aparatos de empotrar en pared, con la

continuidad esttica de la serie Chorus Lux. Cuerpo de inyeccin de

aluminio, pticas simtricas y asimtricas, y fuentes luminosas de

fluorescencia, descarga y LED.


38/30636



EMPOTRADOSDESUELOLUXOR

CATLOGO LIGHTING 011 > RESIDENCIAL/TERCIARIO PARA EXTERIOR > SERIE LUXOR


39/30637

Luminosamente esencialesLa serie LUXOR ofrece prestaciones y compacidad.

Gama de aparatos para empotramiento en suelo, fabricados en aluminio inyectado y pintados con pintura al polvo, a la que ha precedidoun proceso de cataforesis.

Particularmente adaptados para todos aquellos ambientes en los que, adems de unas prestaciones fotomtricas, se requiere unas

prestaciones mecnicas manteniendo al mismo tiempo unas dimensiones extremadamente compactas que facilitan su instalacin y

mantenimiento.

Luxor est disponible en versiones con anillo o brida en acabado esttico de acero inoxidable AISI 316.

Su elevado grado de proteccin, su sistema anticondensacin y su amplia gama de fuentes y distribuciones luminosas satisfacen las

mltiples exigencias de los mbitos residencial y arquitectural.




40/30638

Compacidad y resistencia


La eleccin de materiales con elevadas

caractersticas mecnicas permite fabricar aparatos

transitables sin comprometer la compacidad. El

barnizado en polvo, con un tratamiento previo de

cataforesis, representa el mejor acabado que se le

puede dar a componentes fabricados en inyeccin

de aluminio. Los componentes externos que no son

de aluminio estn realizados en acero inoxidable

AISI 316, incluida la tornillera.

Las caractersticas del cuerpo y de la

caja desvinculan la instalacin con la

direccionalidad. Es posible instalar el aparato

independientemente de la posicin de

cmo se haya instalado la contracaja. El

producto se suministra directamente con uncable, facilitando con ello su instalacin, sin

comprometer su grado de proteccin.

Facilidad de instalacin

El diseo integrado de los componentes permite

la elevacin del grado de proteccin a IP68 que,

gracias al sistema de sellado con resina en el

punto de acceso del cable, evita la formacin de

condensacin en el interior del aparato.

IP68 con anticondensacin

El sistema de montaje del cristal permite el

acceso al vano de la lmpara tanto lateral como

frontalmente.

Facilidad de mantenimiento



41/30639CATLOGO LIGHTING 011 > RESIDENCIAL/TERCIARIO PARA EXTERIOR > SERIE LUXOR

LUXOR 80

LUXOR 400

LUXOR 900

LUXOR 200

LUXOR 100 / 100L

* Explicacin de la categora:1. reas normalmente no accesibles.. reas de acceso limitado (trnsito de peatones o bicicletas).3. reas normalmente accesibles (vas transitables, parques).4. Como en punto 3 con acceso incluso de quitanieves o agentes descongelantes.5. reas en las que las altas temperaturas pueden causar lesiones (parques infantiles, piscinas).


Lmpara Descripcin Categora T (C) Carga (N) Clase

LUXOR 100

QRCBC51 GU5,3 max 35W 1 125 30.000 III

3 LED 5 37 25.000 I

LUXOR 100L

QPARCB16 GZ10 50W 2 89 25.000 I

TCDSE E7 9W x51,5 4 42 25.000 I

3 LED 5 37 25.000 I

LUXOR 200

HITCE G1 35W 7 4 60 20.000 I

HITCE G1 35W 34 4 60 20.000 I

TCD G4d 18W 4 42 20.000 I

TCTEL GX4q3 6/3W 104 4 50 20.000 I

HITCE G1 70W 7 2 108 20.000 I

HITCE G1 70W 34 2 98 20.000 I


42/30640




43/30641



IP67 LUXOR 80/400/900IP68 LUXOR 100/100L/200

EMPOTRADOSTRNSITOPEATONAL

LUXOR 80 - VERSIONESCONMARCOINOXIDABLE

GW82961 VERSIONES CON MARCO REDONDO INOXIDABLE - IP67

LED

IK07

Cdigo Potencialmpara


Aperturahaz

Categorade uso

Grupoalimentacin

Pesokg

Paq.Embal.

INTENSIDAD: 350 MAGW 82 961 3 x 1 W LED blanco 4000 K 30 5 Exterior 1

GW 82 963 1 W LED blanco 4000 K asim. 5 Exterior 1

NOTAS:


HR GU4

IK07



Aperturahaz

Categorade uso

Pesokg

Paq.Embal.

TENSIN: 12 V 50 HZGW 82 962 0 W HR GU4 1

NOTAS:

EMPOTRADOSTRNSITODEVEHCULOS 2500 KG

LUXOR 100 - VERSIONESCONMARCODEALUMINIO

80

101

140

85140

GW82912 VERSIONES CON MARCO REDONDO COLOR NEGRO - IP68

LED HR GU5,3

IK08



Aperturahaz

Categorade uso

Grupoalimentacin

Pesokg

Paq.Embal.

TENSIN: 12 V 50 HZ CLASE IIIGW 82 911 35 W HR GU5,3 1 Exterior 1. 1

TENSIN: 220 / 240 V 50 / 60 H Z CLASE IGW 82 912 3 x 1 W LED blanco 35 5 Interior 1. 1GW 82 913 3 x 1 W LED azul 35 5 Interior 1. 1

NOTAS: contracaja incluida.

Versiones 1 V que se completan con transormador externo. Categora de utilizacin en base a la norma EN 6059813.


44/30642




83

3

104

85175

85175


LED HR GU5,3

IK08



Aperturahaz

Categorade uso

Grupoalimentacin

Pesokg

Paq.Embal.

TENSIN: 12 V 50 HZ CLASE IIIGW 82 921 35 W HR GU5,3 1 Exterior 1.3 1

TENSIN: 220 / 240 V 50 / 60 H Z CLASE IGW 82 922 3 x 1 W LED blanco 35 5 Interior 1.3 1

GW 82 923 3 x 1 W LED azul 35 5 Interior 1.3 1



GW82927 VERSIONES CON MARCO INOXIDABLE - IP68

LED HR GU5,3

IK08



Aperturahaz

Categorade uso

Grupoalimentacin

Pesokg

Paq.Embal.

TENSIN: 12 V 50 HZ CLASE IIIGW 82 926 35 W HR GU5,3 1 Exterior 1.3 1

TENSIN: 220 / 240 V 50 / 60 H Z CLASE IGW 82 927 3 x 1 W LED blanco 35 5 Interior 1.3 1

GW 82 928 3 x 1 W LED azul 35 5 Interior 1.3 1



LUXOR 100 L - VERSIONESCONMARCODEALUMINIO

160

230

140

85140

GW

82931F VERSIONES CON MARCO REDONDO COLOR NEGRO - IP68

LED HR GZ10 FBT E27

IK08



Aperturahaz

Categorade uso

Grupoalimentacin

Pesokg

Paq.Embal.

TENSIN: 230 V 50 HZ CLASE IGW 82 931 F 9 W FBT E7 103 4 . 1

GW 82 932 50 W HR GZ10 . 1

TENSIN: 220 / 240 V 50 / 60 H Z CLASE IGW 82 933 3 x 1 W LED blanco 8 5 Interior . 1GW 82 934 3 x 1 W LED azul 8 5 Interior . 1


GW893 ptica basculante +15; GW8931F lmpara incluida. Categora de utilizacin en base a la norma EN 6059813.


45/30643



LUXOR 100 L - VERSIONESCONMARCOINOXIDABLE

3

163

233

85175

85175

GW82941F VERSIONES CON MARCO REDONDO INOXIDABLE - IP68

LED HR GZ10 FBT E27

IK08



Aperturahaz

Categorade uso

Grupoalimentacin

Pesokg

Paq.Embal.

TENSIN: 230 V 50 HZ CLASE IGW 82 941 F 9 W FBT E7 103 4 .3 1

GW 82 942 50 W HR GZ10 .3 1

TENSIN: 220 / 240 V 50 / 60 H Z CLASE IGW 82 943 3x1 W LED blanco 8 5 Interior .3 1

GW 82 944 3x1 W LED azul 8 5 Interior .3 1



GW82946F VERSIONES CON MARCO CUADRADO INOXIDABLE - IP68

LED HR GZ10 FBT E27

IK08



Aperturahaz

Categorade uso

Grupoalimentacin

Pesokg

Paq.Embal.

TENSIN: 230 V 50 HZ CLASE IGW 82 946 F 9 W FBT E7 103 4 .3 1

GW 82 947 50 W HR GZ10 .3 1

TENSIN: 220 / 240 V 50 / 60 H Z CLASE IGW 82 948 3x1 W LED blanco 8 5 Interior .3 1GW 82 949 3x1 W LED azul 8 5 Interior .3 1



EMPOTRADOSTRNSITODEVEHCULOS 2000KGCONPTICACIRCULAR

LUXOR 200 - VERSIONESCONMARCODEALUMINIO

268

325

188

214

153

214

GW82953 VERSIONES CON MARCO REDONDO COLOR NEGRO - IP68

MT G12 FSQ G24d-2 FSM GX24q-3

IK08



Aperturahaz

Categorade uso

Grupoalimentacin

Pesokg

Paq.Embal.

TENSIN: 230 V 50 HZ CLASE IGW 82 951 18 W FSQ G4d 60 4 Interior 5.8 1

GW 82 953 35 W MT G1 7 4 Interior 7. 1

GW 82 954 35 W MT G1 34 4 Interior 7. 1GW 82 955 70 W MT G1 7 Interior 7.5 1GW 82 956 70 W MT G1 34 Interior 7.5 1

TENSIN: 220 / 240 V 50 / 60 H Z CLASE IGW 82 952 6 / 3 W FSM GX4q3 104 4 Interior 5.8 1


GW8953; GW8954; GW8955 y GW8956 ptica basculante +15. Categora de utilizacin en base a la norma EN 6059813.


46/30644




3

271

328

153260

153260



IK08



Aperturahaz

Categorade uso

Grupoalimentacin

Pesokg

Paq.Embal.


GW 82 973 35 W MT G1 7 4 Interior 7.3 1GW 82 974 35 W MT G1 34 4 Interior 7.3 1GW 82 975 70 W MT G1 7 Interior 7.6 1

GW 82 976 70 W MT G1 34 Interior 7.6 1TENSIN: 220 / 240 V 50 / 60 H Z CLASE I

GW 82 972 6 / 3 W FSM GX4q3 104 4 Interior 5.9 1



GW82983 VERSIONES CON MARCO CUADRADO INOXIDABLE - IP68


IK08



Aperturahaz

Categorade uso

Grupoalimentacin

Pesokg

Paq.Embal.


GW 82 983 35 W MT G1 7 4 Interior 7.3 1GW 82 984 35 W MT G1 34 4 Interior 7.3 1GW 82 985 70 W MT G1 7 Interior 7.6 1

GW 82 986 70 W MT G1 34 Interior 7.6 1

TENSIN: 220 / 240 V 50 / 60 H Z CLASE IGW 82 982 6 / 3 W FSM GX4q3 104 4 Interior 5.9 1



EMPOTRADOSTRANSPORTABLES 500KGCONPTICARECTANGULAR


400

450

68

100

130

3

GW82991 VERSIONES CON MARCO RECTANGULAR INOXIDABLE - IP67

EVG LED FD G5

IK08



Aperturahaz

Categorade uso

Grupoalimentacin

Pesokg

Paq.Embal.

TENSIN: 220 / 240 V 50 / 60 H Z CLASE IGW 82 991 8 W FD G5 sim. 80 5 Interior 3. 1

GW 82 992 8 W FD G5 asim. 15 5 Interior 3. 1GW 82 993 6x1 W LED blanco sim. 90 5 Interior 3. 1

NOTAS: contracaja incluida. Categora de utilizacin en base a la norma EN 6059813.


47/30645



EMPOTRADOSTRNSITODEVEHCULOS 2000KGCONPTICARECTANGULAR


9501000

68

100

130

3

GW82996 VERSIONES CON MARCO RECTANGULAR INOXIDABLE - IP67

EVG LED FD G5

IK08



Aperturahaz

Categorade uso

Grupoalimentacin

Pesokg

Paq.Embal.

TENSIN: 220 / 240 V 50 / 60 H Z CLASE IGW 82 996 39 W FD G5 sim. 80 5 Interior 6.5 1

GW 82 997 39 W FD G5 asim. 15 5 Interior 6.5 1GW 82 998 18x1 W LED blanco sim. 90 5 Interior 6.5 1

NOTAS: contracaja incluida. Categora de utilizacin en base a la norma EN 6059813.

ARTCULOSCOMUNESSERIE LUXOR

ACCESORIOSTCNICOS

GW82967 ACCESORIOS TCNICOS PARA LA INSTALACIN

Cdigo Descripcin Material Paq.Embal.

GW 82 881 Transormador externo 30/1 V 50 VA IP67 1GW 82 882 Conector lnea pasante empotrados Luxor 1/10GW 82 883 Alimentacin LED 4W 350mA IP67 1/5

GW 82 966 Contracaja cilndrica para Luxor 80 1

GW 82 967 para Luxor 80 1GW 82 886 Contracaja Luxor 100 Tecnopolmero 1

GW 82 887 Contracaja Luxor 100L Tecnopolmero 1GW 82 888 Contracaja Luxor 00 Tecnopolmero 1GW 82 889 Contracaja Luxor 400 Acero inoxidable AISI 304 1GW 82 890 Contracaja Luxor 900 Acero inoxidable AISI 304 1

NOTA: GW888 para utilizacin interior en la contracaja con LUXOR 100 es necesario usar la contracaja GW8887

GW88113 ARTCULOS DE RECAMBIO

Cdigo Descripcin Temperaturade color

Paq.Embal.

GW 88 113 Lmpara FBT 9W E7 6500 K 1


48/30646



EMPOTRADOSENPAREDLUXOR WALL

SOSTITUIRE CON FOTO APPLICATIVA (GIORGIO): uguale

CATLOGO LIGHTING 011 > RESIDENCIAL/TERCIARIO PARA EXTERIOR > SERIE LUXOR WALL


49/30647

La elegancia de Chorus,la luz de LuxorLa serie Luxor Wall de pared es una completsima gama con la continuidad esttica de Chorus. Permite mantener en el exterior la misma

esttica de la serie Chorus utilizada en los ambientes de interiores, aplicaciones arquitecturales, residenciales y terciarias, aunando la

aplicacin de diferentes fuentes luminosas y diferentes prestaciones fotomtricas.

Estn fabricados en inyeccin de aluminio y disponible en potencias de hasta 70W con pticas simtricas y asimtricas.

La gama de fuentes de luz disponibles incluye la fluorescencia, LED y descarga.

Con la misma linealidad en las formas, las versiones de baador de pared permiten la iluminacin de fachadas de forma eficiente respetando

la esttica original del edificio.


CATLOGO LIGHTING 011 > RESIDENCIAL/TERCIARIO PARA EXTERIOR > SERIE LUXOR WALL


50/30648 CATLOGO LIGHTING 011 > RESIDENCIAL/TERCIARIO PARA EXTERIOR > SERIE LUXOR WALL


La contracaja permite una sencilla preinstalacin

del aparato que puede ser fijado como ltima

operacin en el proceso de instalacin. La

fijacin est proyectada para compensar

posibles defectos de la pared, o de su acabado.

Facilidad de instalacin

La versin de baador de pared es fcilmente

orientable, hasta +15 respecto la vertical, una

vez ha sido instalado.

Orientacin

Producto pensado para una integracin natural

con el resto de elementos de la instalacin.

Aparatos de iluminacin con la misma esttica

que los mecanismos de la serie civil, proyectado

con una gran atencin en los detalles; slo dos

tornillos a la vista. Versin baador de pared

extremadamente compacto y fcilmente

integrable en las zonas difcilmente visibles de

las fachadas, mostrando la nica contribucin

luminotcnica.

Coherencia esttica

Luxor Wall est disponible en cuatro medidas

diferentes: la ms pequea en ptica simtrica

y asimtrica; las otras son o simtricas o

asimtricas. Amplia gama en fuentes luminosas:

led, fluorescencia compacta y descarga. Para

las versiones de baador de pared hay dos

longitudes en funcin de las fuentes y de la

potencia que se desee emplear.

Amplitud de gama


51/30649CATLOGO LIGHTING 011 > RESIDENCIAL/TERCIARIO PARA EXTERIOR > SERIE LUXOR WALL





IP65

LUXOR 90/90S

EMPOTRADOS SUPERFICIE

LUXOR WALL 90

53

85

90

90

GW82801 VERSIONES CON MARCO DE ALUMINIO - IP65

LED

IK05


Lmpara Claseaislamiento

Color Pesokg

Paq.Embal.

TENSIN: 220/230 V 50/60 HZGW 82 801 1 x 4 W LED blanco 5500 K II Aluminio 0.3 1

GW 82 101 1 x 4 W LED blanco 5500 K II Gris grafto 0.3 1

NOTAS: Contracaja incluida.

LUXOR WALL 90 S

53

85

4090

90

40


LED

IK05


Lmpara Claseaislamiento

Color Pesokg

Paq.Embal.

TENSIN: 220/230 V 50/60 HZGW 82 806 1 x 4 W LED blanco 5500 K II Aluminio 0.3 1GW 82 106 1 x 4 W LED blanco 5500 K II Gris grafto 0.3 1





LUXOR WALL 220

88

101

205

152


LED F SQ G 24 q- 1

IK05

EVG



Claseaislamiento

Grupoalimentacin

Color Pesokg

Paq.Embal.

TENSIN: 220 / 240 V 50 / 60 H ZGW 82 811 10 W FSQ G4q1 I Interior Aluminio 1.5 1

GW 82 111 10 W FSQ G4q1 I Interior Gris grafto 1.5 1GW 82 812 5 x 1 W LED blanco I Interior Aluminio 1.5 1GW 82 112 5 x 1 W LED blanco I Interior Gris grafto 1.5 1

GW 82 813 5 x 1 W LED azul I Interior Aluminio 1.5 1GW 82 113 5 x 1 W LED azul I Interior Gris grafto 1.5 1


LUXOR WALL 250

104

113

260

260


FSM GX24q-3 MT G12

IK05


L mpara Fijaci nlmpara

Claseaislamiento

Grupoalimentacin

Color Pesokg

Paq.Embal.

TENSIN: 220 / 240 V 50 / 60 H ZGW 82 821 6 / 3 W FSM GX4q3 I Interior Aluminio 4.6 1

TENSIN: 230 V 50 HZGW 82 822 35 W MT G1 I Interior Aluminio 4.6 1

GW 82 122 35 W MT G1 I Interior Gris grafto 4.6 1





LUXOR WALL 260 S

106

115

100

210270

152


FSM GX24q-3 LED EVG

IK07



Claseaislamiento

Grupoalimentacin

Color Pesokg

Paq.Embal.

TENSIN: 220 / 240 V 50 / 60 H ZGW 82 836 6 W FSM GX4q3 I Interior Aluminio 5.1 1

GW 82 136 6 W FSM GX4q3 I Interior Gris grafto 5.1 1GW 82 837 5 x 1 W LED blanco I Interior Aluminio 5.3 1GW 82 137 5 x 1 W LED blanco I Interior Gris grafto 5.3 1

GW 82 838 5 x 1 W LED azul I Interior Aluminio 5.3 1GW 82 138 5 x 1 W LED azul I Interior Gris grafto 5.3 1





APARATOSDESUPERFICIE

WALL WASHER 400

358

83

65

GW82841 VERSIONES CON MARCO INOXIDABLE -IP65

EVG FD G5 LED

IK07



Claseaislamiento

Grupoalimentacin

Color Pesokg

Paq.Embal.

TENSIN: 220 / 240 V 50 / 60 H ZGW 82 841 8 W FD G5 I Interior Aluminio 1.6 1

GW 82 141 8 W FD G5 I Interior Gris grafto 1.6 1

GW 82 843 6 x 1 W LED blanco I Interior Aluminio 1.6 1

GW 82 143 6 x 1 W LED blanco I Interior Gris grafto 1.6 1

WALL WASHER 900

904

83

65

GW82842 VERSIONES CON MARCO INOXIDABLE -IP65

EVG FD G5 LED

IK07



Claseaislamiento

Grupoalimentacin

Color Pesokg

Paq.Embal.

TENSIN: 220 / 240 V 50 / 60 H ZGW 82 842 39 W FD G5 I Interior Aluminio 3.3 1

GW 82 142 39 W FD G5 I Interior Gris grafto 3.3 1

GW 82 844 18 x 1 W LED blanco I Interior Aluminio 3.3 1GW 82 144 18 x 1 W LED blanco I Interior Gris grafto 3.3 1

ARTCULOSCOMUNESSERIE LUXOR WALL

ACCESORIOSTCNICOS

GW82896 ACCESORIOS TCNICOS PARA LA INSTALACIN

Cdigo Descripcin Material Paq.Embal.

GW 82 896 Contracaja Luxor Wall 0 Tecnopolmero 1




56/30654



EMPOTRADOMODULAR LEDMETROLIGHT

CATLOGO LIGHTING 011 > RESIDENCIAL/TERCIARIO PARA EXTERIOR > SERIE METROLIGHT


57/30655

Un nico eecto de luzMetrolight es el sistema de iluminacin de LED con ptica de baador de pared compuesto de mdulos componibles para distribuir la luz

de manera uniforme a lo largo de cualquier recorrido interior o exterior.

Gracias a su diseo tcnico y moderno, su campo de aplicacin comprende reas peatonales internas externas, iluminacin de las partes

bajas de paredes externas de cualquier tipo, iluminacin del permetro de estancias o recorridos internos y externos, y creacin de efectos

escenogrficos en ambientes singulares.

La innovadora fuente LED de 30V de alimentacin directa no pone lmites a la creatividad del diseador dando libertad en cuanto a la

longitud y geometra de las lneas que sea necesario realizar.




58/30656



La modularidad de las unidades luminosas con

estanqueidad en la conexin elctrica y la de las

cajas de empotrar fraccionables y adosables a

voluntad, proporcionan libertad a la creatividad

del diseador. Una vez alimentado el mdulo de

cabecera, todos los otros lo estn.

Modularidad

Los mdulos LED en cuerpo de aluminio

inyectado, proporcionan robustez y garantizan

una resistencia superior a 500 kg a las cargas

estticas. Su baja temperatura superficial del

cristal (40C) permite su instalacin en todos los

ambientes sin restricciones a la accesibilidad.

Resistencia mecnica500 Kg

La innovadora fuente multiled (4W), alimentada

directamente a 30V, reduce el mantenimiento

hasta ser prcticamente nulo (duracin superior

a 10 aos en un uso habitual) y garantiza un

notable ahorro energtico.

Tecnologa LED

Su fuente LED oportunamente orientada

permite iluminar directamente paredes.

Diseo y prestaciones


59/30657




60/30658



Hiptesis 2 - Crear una tira luminosa con 6 LED

La longitud total de la contracaja es la suma de las dos tapas (225 mm) ms

la longitud de toda la contracaja (581 mm).Pedir:

GW 82 860

Hiptesis 1 - Crear una tira luminosa con menos de 6 LED

(225 mm) ms la longitud total resultante de la suma de los elementos LED

instalados (X*79 mm).

Pedir:

GW 82 861 * X Piezas (X5)

GW 82 891 *

GW 82 893 * Piezas

GW 82 894 * 1 Pieza


61/30659



Hiptesis 3 - Crear una tira luminosa con ms de 6 LED

Recordar que la longitud a empotrar es siempre 225 mm ms larga que la

tira luminosa por los eectos de las tapas en el principio y inal.Pedir:

GW 82 860*

GW 82 862 * X piezas

GW 82 891 * (X+1) Piezas

GW 82 861 * Y piezas (Y5)

Hiptesis 4 - Crear tiras luminosas con uno o ms ngulos de 90

Recordar que la longitud de empotrar, es siempre 225 mm ms larga que la

parte iluminada por los eectos de las tapas de principio y inal.Pedir:

GW 82 860

GW 82 892

GW 82 861 x piezas *

GW 82 866 Angular Dcho (A)

o GW 82 867 Angular Izdo. (B)

* Es posible evitar la utilizacin del mdulo simple LED, utilizando la ltima pieza

del de 6 y reduciendo la longitud de la contracaja lineal en un mdulo.

A

B


62/30660



IP67

METROLIGHT

83.5

59 9

7

7197

112

97

97112

40

97

597582

83.5

KITCOMPLETOS

GW82860 KIT CABLEADO CON LMPARAS LED - IP67 - CLASE I

LED

Cdigo Nmerolmparas

Potenciatotal

Lmpara Nmeromdulos

Color Pesokg

Paq.Embal.

TENSIN: 220/230 V 50/60 HZGW 82 860 6 4 W LED blanco 5500 K 6 Negro 4.3 1GW 82 160 6 4 W LED blanco 5500 K 6 Blanco 4.3 1

NOTAS: Suministrados con contracaja 6 mdulos GW8891, dos tapones de cierre y conector GW8894.

EMPOTRADOSMODULARESLINEALES


LED

Cdigo Nmero

lmparas

Potencia

total

Lmpara Nmero

mdulos

Color Peso

kg

Paq.

Embal.TENSIN: 220/230 V 50/60 HZGW 82 861 1 4 W LED blanco 5500 K 1 Negro 0.5 1

GW 82 161 1 4 W LED blanco 5500 K 1 Blanco 0.5 1GW 82 863 3 1 W LED blanco 5500 K 3 Negro 1.5 1GW 82 163 3 1 W LED blanco 5500 K 3 Blanco 1.5 1

GW 82 862 6 4 W LED blanco 5500 K 6 Negro .6 1

GW 82 162 6 4 W LED blanco 5500 K 6 Blanco .6 1

GW8863 y GW8163 disponibles a peticin.

EMPOTRADOSMODULARESANGULARES


LED

Cdigo Nmerolmparas

Potenciatotal

Lmpara Nmeromdulos

ngulo Color Pesokg

Paq.Embal.

TENSIN: 220/230 V 50/60 HZGW 82 866 1 4 W LED blanco 5500 K 1 Derecho Negro 0.5 1GW 82 867 1 4 W LED blanco 5500 K 1 Izquierdo Negro 0.5 1GW 82 166 1 4 W LED blanco 5500 K 1 Derecho Blanco 0.5 1

GW 82 167 1 4 W LED blanco 5500 K 1 Izquierdo Blanco 0.5 1


63/30661



ELEMENTOSDEUNIN

GW82870 VERSIONES NO CABLEADAS DE UNIN - IP67

Cdigo Descripcin Nmeromdulos

Color Pesokg

Paq.Embal.

GW 82 870 Elemento neutro que se inter. en elementos luminosos 1 Negro 0.5 1

GW 82 170 Elemento neutro que se inter. en elementos luminosos 1 Blanco 0.8 1GW 82 869 Elemento neutro que se inter. en elementos luminosos 6 Negro 1.8 1GW 82 169 Elemento neutro que se inter. en elementos luminosos 6 Blanco 1.8 1

ACCESORIOSTCNICOS

GW82891 COMPLEMENTOS TCNICOS PARA INSTALACIONES


Material Color Pesokg

Paq.Embal.

GW 82 891 Contracaja lineal 6 Tecnopolmero Negro 0.8 1/1GW 82 892 Contracaja angular 3 Tecnopolmero Negro 0.4 1/4

GW 82 893 Tapn contracaja Tecnopolmero Negro 1/

GW 82 899 Tapn contracaja Tecnopolmero Blanco 1/

GW 82 894 3 polos Conector alimentacin 1/10

NOTA: con la contracaja lineal GW8891 se suministran 7 elementos antiaplastamiento.


64/30662



METROLIGHT RGB

83.5

59 9

7

7197

112

97

97112

40

97

597582

83.

5

KITCOMPLETOS

GW82880 KIT CABLEADO CON LMPARAS LED - IP67 - CLASE I

LED RGB

DMX

Cdigo Nmerolmparas

Potenciatotal

Lmpara Nmeromdulos

Color Pesokg

Paq.Embal.

TENSIN: 100/240 V 50/60 HZ

GW 82 880 6 18 W LED RGB 6 Negro 4.3 1GW 82 180 6 18 W LED RGB 6 Blanco 4.3 1

NOTAS: Suministrados con contracaja 6 mdulos GW8891, dos tapones de cierre y conector GW8895.

EMPOTRADOSMODULARESLINEALES


LED RGB

DMX

Cdigo Nmerolmparas

Potenciatotal

Lmpara Nmeromdulos

Color Pesokg

Paq.Embal.

TENSIN: 100/240 V 50/60 HZGW 82 871 1 3 W LED RGB 1 Negro 0.5 1

GW 82 171 1 3 W LED RGB 1 Blanco 0.5 1

GW 82 873 3 9 W LED RGB 3 Negro 1.5 1GW 82 173 3 9 W LED RGB 3 Blanco 1.5 1GW 82 872 6 18 W LED RGB 6 Negro .6 1GW 82 172 6 18 W LED RGB 6 Blanco .6 1

GW8873 y GW8173 disponibles a peticin.

EMPOTRADOSMODULARESANGULARES


LED RGB

DMX

Cdigo Nmerolmparas

Potenciatotal

Lmpara Nmeromdulos

ngulo Color Pesokg

Paq.Embal.

TENSIN

: 100/240 V 50/60 HZ

GW 82 876 1 3 W LED RGB 1 Derecho Negro 0.5 1

GW 82 176 1 3 W LED RGB 1 Derecho Blanco 0.5 1

GW 82 877 1 3 W LED RGB 1 Izquierdo Negro 0.5 1GW 82 177 1 3 W LED RGB 1 Izquierdo Blanco 0.5 1


65/30663



ACCESORIOSTCNICOS

GW85691 MDULO DE CONTROL RGB

Cdigo Mx. apa.gestionables

N. mdulosChorus

Protocolo decom.

Display Pesokg

Paq.Embal.

TENSIN: 12 V 50/60 HZGW 85 691 0 3 DMX OLed 0.5 1

NOTA: para instalar en bastidor 3 mdulos Chorus. Con el uso del repetidor/splitter GW8569 es posible aumentar el nmero de aparatos que se pueden gestionar.

Para la interaz KNXDMX, consultar el catlogo Domotics.

GW82191 COMPLEMENTOS TCNICOS PARA EL SISTEMA DMX

Cdigo Descripcin Tensin Nmerosalidas

Paq.Embal.

GW 85 692 Repetidor / splitter DMX 100/40 V 50/60 Hz 4 1GW 82 191 Replicador de direccin DMX 1 V 1

GW82891 COMPLEMENTOS TCNICOS PARA INSTALACIONES


Material Color Pesokg

Paq.Embal.

GW 82 891 Contracaja lineal 6 Tecnopolmero Negro 0.8 1/1GW 82 892 Contracaja angular 3 Tecnopolmero Negro 0.4 1/4

GW 82 893 Tapn contracaja Tecnopolmero Negro 1/GW 82 899 Tapn contracaja Tecnopolmero Blanco 1/

GW 82 895 Conector alimentacin 5 polos para versiones RGB DMX 1/10


66/30664


CATLOGO LIGHTING 010 > PROYECTORES > SERIE MERCURIO64 CATLOGO LIGHTING 011 > RESIDENCIAL/TERCIARIO PARA EXTERIOR > MULTIFUNCIONALES Y PLAFONES

APARATOS MULTIFUNCIONALES Y PLAFONES


67/30665CATLOGO LIGHTING 011 > RESIDENCIAL/TERCIARIO PARA EXTERIOR > MULTIFUNCIONALES Y PLAFONES

EXTROAparato de iluminacin multifuncional para la

iluminacin de reas residenciales y urbanas. El

cuerpo est realizado en policarbonato y el difusor

es traslcido para evitar el deslumbramiento que

en caso contrario causara la visin directa de

la lmpara. Posibilidad de instalacin en muro,

aristas, poste redondo o columna cuadrada

propia.

GUSCIOPlafn compacto estanco de forma oval,

totalmente fabricado en policarbonato. Versiones

de lmparas fluorescentes con alimentacin

electrnica y sensor crepuscular de umbral

variable, para encender slo cuando es necesario.

BOLLAPlafn compacto estanco de forma redonda,

totalmente fabricado en policarbonato. Versiones

de lmparas fluorescentes con alimentacin

electrnica y sensor crepuscular de umbral

variable, para encender slo cuando es necesario.

TONDAPlafn compacto protegido, de forma redonda,

totalmente fabricado en policarbonato. El cuerpo

tiene una entrada de tubo superficial de 16 a

0 mm, adaptada para que la integracin sea

perfecta y permita una instalacin con acabado

profesional.


68/30666



APARATODEILUMINACINMULTIFUNCIONALEXTRO

CATLOGO LIGHTING 011 > RESIDENCIAL/TERCIARIO PARA EXTERIOR > SERIE EXTRO


69/30667

Atmsera de luzLa serie Extro: aparatos multifuncionales para iluminacin de reas residenciales y urbanas. La luz exacta para cada situacin. Cuerpo en

policarbonato con grado de autoextinguibilidad 850C y resistencia a impactos superior a 0J. Difusor en cristal templado, traslcido para

evitar el deslumbramiento que en caso contrario causara la visin directa de la lmpara. Reflector interno estampado en aluminio 99,85,

pasivado y abrillantado para optimizar la eficiencia. Grado de proteccin IP55, juntas en silicona y tornillera externa en acero inoxidable.

Posibilidad de instalacin en muro, arista, poste redondo o columna cuadrada propia.




70/30668



La componibilidad del producto simplifica las

labores de mantenimiento y sustitucin de la

lmpara. Los tornillos de fijacin de la pantalla

son imperdibles.

Mantenimiento simplificado

La columna en versin de 1,3 m de altura, est

tambin disponible completa con soporte y

placa estanca.

Funcionalidad

Segn el ndice de clasificacin energtica

EEI (Energetic Efficiency Index), las versiones

fluorescentes que utilizan alimentadores

electrnicos estn clasificadas en conformidad

con la clase A, el valor mximo que se puede

conseguir con lmparas no dimerizables.

Ahorro energtico

A1 A3 B1 B2A2

La alimentacin electrnica de alta frecuencia

garantiza el mximo confort visual: la luz

resulta ms estable, el encendido inmediato

est libre de fastidiosos encendidos previos, y

es absolutamente silenciosa gracias a la total

ausencia de zumbidos.

Mximo confort visual


71/30669




72/30670



IP55 IK09 850C 1 m 0 Cd

APARATOSPOLIFUNCIONALES

235

260

300

235

ESTNDAR

GW82281S VERSIONES CABLEADAS Y CON AJUSTE DE LA FASE SE ENTREGAN CON LMPARA - IP55 - CLASE I

ME/ SE /QE E 27 CON LMPARA


Lmparasuministrada

Fijacinlmpara

Color Pesokg

Paq.Embal.

TENSIN: 230 V 50 HZGW 82 281 S 70 W SE* E7 Gris grafto 3.6 1/GW 82 214 S 70 W SE* E7 Blanco 3.6 1/

GW 82 282 M 100 W ME E7 Gris grafto 3.7 1/

GW 82 216 M 100 W ME E7 Blanco 3.7 1/

* Emplear lmparas con arrancador incorporado.

GW82284 VERSIONES CABLEADAS Y CON AJUSTE DE LA FASE - IP55 - CLASE I

KCG EEI = B2 FSD 2G11

Cdigo Nmerolmparas Potencialmpara Lmpara Fijacinlmpara Color Pesokg Paq.Embal.

TENSIN: 230 V 50 HZGW 82 284 18 W FSD G11 Gris grafto 3 1/

GW 82 212 18 W FSD G11 Blanco 3 1/

GW82206 VERSIONES PARA LMPARAS INCANDESCENTES Y FLUORESCENTES ELECTRNICAS

IA/IB E27 FBT E27

Cdigo Potencialmpara mx.


Color Pesokg

Paq.Embal.

GW 82 206 100 W IA/IB / FBT E7 Gris grafto .4 1/GW 82 202 100 W IA/IB / FBT E7 Blanco .4 1/

ACCESORIOS: componentes estructurales: reector, placa portaaccesorios. Componentes elctricos: portalmparas con cables, borne de alimentacin.Los aparatos se entregan con los accesorios estndar.

GW82286 VERSIONES CABLEADAS Y CON AJUSTE DE FASE - IP55 - CLASE I - REACTANCIA ELECTRNICA

EEI=A2

EVG

FSM GX24q-3

Cdigo Nmerolmparas

Potencialmpara


Color Pesokg

Paq.Embal.

TENSIN: 220 / 240 V 50 / 60 H ZGW 82 286 6 3 W FSM GX4q3 Gris grafto .5 1/

GW 82 242 6 3 W FSM GX4q3 Blanco .5 1/

Las versiones con alimentacin electrnica pueden uncionar con lmparas uorescentes compactas de 6 W o 3 W con conexin GX4q3.


73/30671



REACTANCIAELECTRNICA

GW82246 VERSIONES CABLEADAS PARA LMPARAS FLUORESCENTES - IP55 - CLASE I - REACTANCIA ELECTRNICA

EEI=A2

EVG

EMERGENCIA

FSM GX24q-3


L mpa ra Fijacinlmpara

Flujo lum.en emerg. lm

Autonoma Color Pesokg

Paq.Embal.

TENSIN: 220 / 240 V 50 / 60 H ZGW 82 246 6 3 W FSM GX4q3 90 / 385 1 h Gris grafto .8 1/

GW 82 247 6 3 W FSM GX4q3 90 / 385 1 h Blanco .8 1/

ACCESORIOSTCNICOSPARAINSTALACIONESDEPARED

GW82290 ARTICULACIN AJUSTABLE

Cdigo Material Dim. exter.BxHxP mm

Color Paq.Embal.

GW 82 290 Fundicin de aluminio 140x10x100 Gris grafto 1/6

GW 82 255 Fundicin de aluminio 140x10x100 Blanco 1/6

APLICACIONES: para instalar el aparato en la pared y ajustar la inclinacin vertical a 45 por encima o por debajo del eje horizontal.

GW82291 ACOPLAMIENTO ANGULAR


Color Paq.Embal.



APLICACIONES: Permite instalar el aparato en bordes a 90.

ACCESORIOSTCNICOSPARAINSTALACIONESENCOLUMNA

GW82292 COLUMNA DE APOYO PARA APARATO SIMPLE

Cdigo Material Alturamm

Enterram.aconsejado

Color Paq.Embal.

GW 82 292 Aluminio extrudo 1300 50 mm Gris grafto 1

GW 82 259 Aluminio extrudo 1300 50 mm Blanco 1

GW 82 293 Aluminio extrudo 3000 500 mm Gris grafto 1

GW 82 263 Aluminio extrudo 3000 500 mm Blanco 1

GW82294 COLUMNA DE APOYO PARA MECANISMO INDIVI DUAL CON CAJA IP55 PARA 3 MDULOS SYSTEM

Cdigo Material Accesorios Alturamm

Enterram.aconsejado

Color Paq.Embal.

GW 82 294 Aluminio extrudo Contenedor 3P negro 1300 50 mm Gris grafto 1

GW 82 273 Aluminio extrudo Contenedor 3P blanco 1300 50 mm Blanco 1

GW82295 COLUMNA DE APOYO PARA APARATO DOBLE

Cdigo Material Alturamm

Enterram.aconsejado

Color Paq.Embal.

GW 82 295 Aluminio extrudo 1300 50 mm Gris grafto 1GW 82 261 Aluminio extrudo 1300 50 mm Blanco 1GW 82 296 Aluminio extrudo 3000 500 mm Gris grafto 1GW 82 265 Aluminio extrudo 3000 500 mm Blanco 1

GW82297 BASE RECTANGULAR PARA COLUMNA ALTURA MX. 1300 MM


Color Paq.Embal.

GW 82 297 Aluminio extrudo 300x0x315 Gris grafto 1/4GW 82 267 Aluminio extrudo 300x0x315 Blanco 1/4

CARACTERSTICAS: la fjacin del conjunto base + columna al hormign se realiza con pernos en el mismo o con tacos

con mx. del tornillo = 1 mm.

INCLUYE: tornillos M4 x 1 para fjar la columna a la base.


74/30672



ACCESORIOSTCNICOSPARAINSTALACIONESENPOSTE

GW82298 ACOPLAMIENTO PARA POSTE EN PUNTA DE 60 MM CON ARTICULACIN SIMPLE


Color Paq.Embal.



APLICACIONES: para instalar el aparato en la postes de 60 mm y ajustar la inclinacin vertical a 90 hacia arriba y 45 hacia abajo.

GW82299 ACOPLAMIENTO PARA POSTE, EN PUNTA DE 60 MM CON ARTICULACIN DOBLE


Color Paq.Embal.



APLICACIONES: para instalar el aparato en la postes de 60 mm y ajustar la inclinacin vertical a 90 hacia arriba y 45 hacia abajo.

POSTESENACERO

GW86775 POSTES CILNDRICOS DE ACERO ZINCADO 60 MM

Cdigo Longitudmm

mm Enterram.aconsejado

Color Pesokg

Paq.Embal.

GW 86 775 1000 60 00 mm Gris grafto .8 1GW 86 776 000 60 300 mm Gris grafto 4 1

GW 86 777 3000 60 500 mm Gris grafto 6 1GW 86 778 5000 60 500 mm Gris grafto 13 1

GW82289 BASE REDONDA PARA FIJAR POSTES D E ACERO 60 MM - ALTURA MX. 2000 MM

Cdigo Material Dimensionesmm

Color Paq.Embal.

GW 82 289 Acero 30 x h 350 Gris grafto 1/

INCLUYE: tornillos M6 x 1 para fjar el poste a la base.

CARACTERSTICAS: la fjacin del conjunto base + poste al hormign se realiza con pernos en el mismo o con tacos

con mx. del tornillo = 1 mm.

POSTESENFIBRADEVIDRIO

GW8677

1 POSTES CILNDRICOS DE RESINA 60 MMCdigo Longitud

mm mm Enterram.

aconsejadoColor Peso

kgPaq.

Embal.GW 86 771 1000 60 00 mm Gris humo 0.6 1

GW 86 772 000 60 300 mm Gris humo 1.3 1

GW 86 773 3000 60 400 mm Gris humo 1

APLICACIONES: recomendados especialmente para instalaciones en ambientes marinos o particularmente expuestos a agentes corrosivos.

NOTAS: poste para enterrar.

ACCESORIOSTCNICOS

GW88272 ARTCULOS DE RECAMBIO

Cdigo Descripcin Dimensionesmm

Pesokg

Paq.Embal.

GW 88 272 Vidrio templado 80x50 0.7 1/5


75/306


76/30674



PLAFONESCOMPACTOSBOLLA/GUSCIO/TONDA ES

CATLOGO LIGHTING 011 > RESIDENCIAL/TERCIARIO PARA EXTERIOR > BOLLA/GUSCIO/TONDA ES


77/30675

La robustez se hace luzSeguridad y solidez se encuentran en la serie Bolla, Guscio y Tonda ES: Tres modelos de plafones compactos, enteramente realizados en

policarbonato, que se caracterizan por su elevada resistencia mecnica a impactos y por su elevado grado de seguridad elctrica.

Una gama que dispone de modelos para lmparas fluorescentes con sensor crepuscular de umbral variable, para encender la luz slo

cuando es necesario, aportando con ello un ahorro energtico.




78/30676

Todos los modelos garantizan un nivel mximo

de proteccin frente a contactos accidentales

gracias a la eliminacin de la puesta a tierra.

Todas las versiones estn dotadas de doble

aislamiento para garantizar la mxima seguridad

elctrica.

Seguridad mxima

El cuerpo del plafn est pensado dar entrada

a un tubo rgido de canalizacin superficial

de 16 o 0 mm de dimetro, integrndolo

perfectamente en el propio perfil del producto,

garantizando con ello una instalacin de

acabado profesional.

Instalacin profesional

BOLLA/GUSCIO/TONDA ES estn fabricados

en policarbonato de primera calidad, con un

espesor que hace que su resistencia a impactos

sea IK10, 0J

Resistencia a impactos

Los plafones con interruptor crepuscular de

umbral variable entre 5 y 10 lx se utilizan

para evitar cualquier gasto inapropiado de

energa, garantizando el encendido en las horas

nocturnas nicamente.

Ahorro energtico




79/30677




80/30678



IP55 IK10 850C

BOLLA

A B

POTENCIA ALMPARA B

60W60W 200 115200 115260 140260 140200 115260 140

2 x 7W100W2 x 9W1 x 13W2 x 13W

BOLLA 200

GW80761 VERSIONES PARA LMPARAS INCANDESCENTES Y FLUORESCENTES ELECTRNICAS - IP55 - CLASE II

IA/IB E27 FBT E27



Color Pesokg

Paq.Embal.

GW 80 761 60 W IA/IB / FBT E7 Gris grafto 0.4 1/10

GW 80 616 60 W IA/IB / FBT E7 Gris RAL 7035 0.4 1/10

GW80762 VERSIONES CON EQUIPO PARA LMPARAS FLUORESCENTES - IP55 - CLASE I I

KCG EEI = B2 FSD G23

Cdigo Nmerolmparas

Potencialmpara


Color Pesokg

Paq.Embal.

TENSIN: 230 V 50 HZGW 80 762 7 W FSD G3 Gris grafto 0.8 1/10GW 80 619 7 W FSD G3 Gris RAL 7035 0.8 1/10

GW80591 VERSIONES CON EQUIPO PARA LMPARAS FLUORESCENTES - IP55 - CLASE II - REACTANCIA ELECTRNICA

EEI=A2

EVG

F SQ G 24q -1

Cdigo Nmerolmparas

Potencialmpara


Color Pesokg

Paq.Embal.

TENSIN: 230 / 240 V 50 / 60 H ZGW 80 591 1 13 W FSQ G4q1 Gris RAL 7035 0.5 1/10


81/30679



BOLLA 260


IA/IB E27 FBT E27



Color Pesokg

Paq.Embal.

GW 80 763 100 W IA/IB / FBT E7 Gris grafto 0.7 1/4

GW 80 622 100 W IA/IB / FBT E7 Gris RAL 7035 0.7 1/4

GW80764 VERSIONES CON EQUIPO PARA LMPARAS FLUORESCENTES - IP55 - CLASE II


Cdigo Nmerolmparas

Potencialmpara


Color Pesokg

Paq.Embal.

TENSIN: 230 V 50 HZGW 80 764 9 W FSD G3 Gris grafto 1. 1/4

GW 80 625 9 W FSD G3 Gris RAL 7035 1. 1/4

GW80592 VERSIONES CABLEADAS PARA LMPARAS FLUORESCENTES - IP55 - CL ASE II - REACTANCIA ELECTRNICA

EEI=A2

EVG

F SQ G2 4q -1

Cdigo Nmerolmparas

Potencialmpara


Color Pesokg

Paq.Embal.

TENSIN: 230 / 240 V 50 / 60 H ZGW 80 592 13 W FSQ G4q1 Gris RAL 7035 1 1/4


82/30680



GUSCIO

A

B C

A B C

60W60W 250 175 130

250 175 130

320 225 165320 225 165250 175 130

1 x 9W

2 x 9W100W1 x 26W1 x 13W

POTENCIALMPARA

GUSCIO 250


IA/IB E27 FBT E27



Color Pesokg

Paq.Embal.

GW 80 771 60 W IA/IB / FBT E7 Gris grafto 0.5 1/10GW 80 601 60 W IA/IB / FBT E7 Gris RAL 7035 0.5 1/10



Cdigo Nmerolmparas

Potencialmpara


Color Pesokg

Paq.Embal.

TENSIN: 230 V 50 HZGW 80 772 1 9 W FSD G3 Gris grafto 0.9 1/10

GW 80 604 1 9 W FSD G3 Gris RAL 7035 0.9 1/10

GW 80 773 9 W FSD G3 Gris grafto 0.9 1/10

GW 80 607 9 W FSD G3 Gris RAL 7035 0.9 1/10

GW8064

6 VERSIONES CON EQUIPO PARA LMPARAS FLUORESCENTES - IP55 - CLASE II - REACTANCIA ELECTRNICA

EEI=A2

EVG

F SQ G 24q -1

Cdigo Nmerolmparas

Potencialmpara


Color Pesokg

Paq.Embal.

TENSIN: 230 / 240 V 50 / 60 H ZGW 80 646 1 13 W FSQ G4q1 Gris RAL 7035 0.7 1/10


83/30681



GUSCIO 250 - CREPUSCULAR

GW80644 VERSIONES CON EQUIPO PARA LMPARAS FLUORESCENTES CON INTERRUPTOR CREPUSCULAR - IP55 - CLASE II


Cdigo Nmerolmparas

Potencialmpara


Color Pesokg

Paq.Embal.

TENSIN: 230 V 50 HZGW 80 644 1 9 W FSD G3 Gris RAL 7035 1 1/6GW 80 645 9 W FSD G3 Gris RAL 7035 1 1/6

CARACTERSTICAS: interruptor crepuscular con umbral ajustable de 5 a 10 lux.

GUSCIO 320


IA/IB E27 FBT E27

Cdigo Potencialmpara mx. Lmpara Fijacinlmpara Color Pesokg Paq.Embal.GW 80 774 100 W IA/IB / FBT E7 Gris grafto 0.9 1/6GW 80 610 100 W IA/IB / FBT E7 Gris RAL 7035 0.9 1/6


KCG EEI = B2 F SQ G 24d -3

Cdigo Nmerolmparas

Potencialmpara


Color Pesokg

Paq.Embal.

TENSIN: 230 V 50 HZGW 80 775 1 6 W FSQ G4d3 Gris grafto 1.5 1/6GW 80 613 1 6 W FSQ G4d3 Gris RAL 7035 1.5 1/6


84/30682



IP44 IK10 850C-PMMA

TONDA ES

B A

gewiss lighting2011

Documents