Kính gửi quý đối tác,

THÔNG TIN TẬP ĐOÀN

&

GIỚI THIỆU SẢN PHẨM

FIT sales (Asia) – asia-fit@gmt.jtb.jp

Phone : +81-3-5796-5352

Address : JTB Building 15F, 2-3-11, Higashi

Shinagawa, Shinagawa-Ku, Tokyo, Japan. 140-8604

JTB GLOBAL MARKETING & TRAVEL INC

MỤC LỤC

Lĩnh vực và phạm vi hoạt động của JTB

Giới thiệu thành viên bộ phận du lịch trong nước

(FIT Asia Sales Team)

Sản phẩｍ offline: Seat in Coach (Gói du lịch nhóm)

và Private tour (du lịch tư nhân cao cấp)

Sản phẩm online: GENESIS2

Đa dạng dịch vụ

cung cấp bởi FIT

Du lịch cùng Gia Đình

Hoạt động dã ngoại . Ngoài trời

Tham quan Nông thôn

và làng quê Nhật Bản

Du lịch dành cho người khuyết tật

Du lịch Trăng Mật

Du lịch Ẩm Thực

Du lịch nhiều ngày (long stay)

Dịch vụ hướng dẫn viên chuyên nghiệp được

cấp phép

Vận chuyển du khách bằng ô-tô,

taxi

Incentive Tours

LĨNH VỰC HOẠT ĐỘNG

Dedicated to a true traveler

mindset.

Trải nghiệm du lịch tuyệt vời nhất

trong mọi khoảnh khắc

Khám phá du lịch và đặc sắc văn

hóa mọi vùng miền

Chất lượng dịch vụ cao cấp nhất, đa

dạng nhất mà kinh doanh trực

tuyến (online business) không thể

mang lại

Vùng Hokkaidō

・Trượt tuyết

・Đi bộ đường dài

・Tham quan thắng cảnh

thiên nhiên

Vùng Tohoku

・Lễ hội mùa hè

・Du lịch bằng xe đạp

・Trượt tuyết

・Suối nước nóng thiên nhiên

Vùng Chubu & Hokuriku

・Trao đổi văn hóa cùng dân

địa phương

・Trải nghiệm ở các làng

nghề truyền thống

・Du lịch bằng ô-tô

・Trượt tuyết

Vùng Chugoku và Shikoku

・Hoạt động hành hương của Phật Giáo

tại đảo Shikoku

・Tạo hình nghệ thuật

・Vườn tược nghệ thuật Nhật Bản

・Đánh bắt cá, lâm nghiệp và nông

nghiệp

Vùng Kyushu

・Ẩm thực địa phương

・Các thắng cảnh lưu dấu của Thiên Chúa Giáo

・Du lịch bằng ô-tô

・Du lịch trên biển, tàu buồm

Okinawa

・Các hoạt động biểu diễn văn

hóa, nghệ thuật và lịch sử ở

Ryukyu Kingdom

Tokyo (vùng Kanto)

· Triễn lãm, hòa nhạc của các ngôi sao nổi

tiếng quốc tế, và các sự kiện thể thao lớn

· Hội thảo về nghề truyền thống từ thời Edo

(1600-1868)

· Giải đấu Sumo

· Lớp học làm sushi, cắm hoa, trà đạo

QUY MÔ HOẠT ĐỘNG TRONG KHU VỰC

QUY MÔ TRẢI RỘNG KHẮP NHẬT BẢN

JTB Group sở hữu cơ sở hạ tầng và hệ thống cung cấp các loại dịch vụ trên toàn quốc, là tập đoàn du lịch lâu đời nhất (từ năm 1912) và hoạt động chuyên nghiệp nhất ở Nhật Bản, được công nhận quốc tế.

Với bề dày kinh nghiệm và mạng lưới kết nối trải rộng từ miền Bắc

(Hokkaido) đến miền Nam (Okinawa) Nhật Bản, các văn phòng và trụ sở JTB hoạt động kinh doanh với quy mô toàn quốc và liên kết chặt chẽ với các ngành-khối địa phương như công-nông-ngư nghiệp, văn hóa-xã hội, để cùng chung tay cho chiến dịch ‘’Visit Japan Campaign’’, nhằm mục đính phát triển du lịch cho từng vùng, miền.

Chúng tôi cam kết đem đến cho du khách nước ngoài những trải

nghiệm chân thật nhất, hấp dẫn nhất trong suốt hành trình du lịch với trình độ chuyên môn và chất lượng sản phẩm vượt trội.

(xem chi tiết trang sau)

Trên 4500 Accommodations

(khách sạn, resort, khu nghỉ dưỡng và

ryokan: nhà trọ truyền thống kiểu Nhật)

Trên 450 nhà hàng,

khu ẩm thực nổi tiếng

MẠNG LƯỚI CUNG CẤP DỊCH VỤ TOÀN QUỐC Văn phòng vùng Hokkaido

(Sapporo)

Mr. Masaya Tokuhiro (Quản lí)

Mr. Kikuo Eri

Mr. Yuzo Sugiyama

Ms. Haruka Takeda

Mr. Hidetoshi Ishizaka

Văn phòng vùng Tohoku (Sendai)

Mr. Masataka Hongo (Quản lí)

Mr. Tatefumi Nishizuka

Ms. Aya Abe

Văn phòng Trung tâm ( Nagoya)

Ms. Yuko Inoue (Quản lí)

Mr. Hajime Sawai

Ms. Mitsuki Soga

Ms. Masako Maekawa

Ms. Naomi Kitagawa

Văn phòng phía Tây (Kyoto)

Mr. Koji Shiraishi (Quản lí)

Mr. Futoshi Kitamura

Ms. Takako Murata

Ms. Sachiko Metsugi

Ms. Erika Nagano

Kyushu Office(Fukuoka)

Mr.Keiichiro Takano (Quản lí)

Ms. Ayako Higuchi

Ms. Mamiko Nakamura

Ms. Junko Hisamitsu

Okinawa Office(Naha)

Mr. Toru Tanno (Quản lí)

Mr. Tomo Kurebayashi

Ms. Wakako Waseda

Ms. Asako Oshiro

Trụ sở (Tokyo)

Bộ phận du lịch theo nhóm

Ms. Shunami Goto (Quản lí)

Mr. Tomoyoshi Yamashita,

Phó quản lí

Ms. Yayoi Yoshida

Ms. Siew Say Moy

Ms. Florensia Lie

Ms. Esther Cheung

Trụ sở (Tokyo)

Bộ phận du lịch lẻ

Mr. Takashi Arima, (Quản lí)

Mr. Hirofumi Hara, (Phó quản lí)

Ms. Manami Yamazaki

Ms. Elsa Setiadi

Mr. Sanjaty Gautam

Ms. Phuong Nguyen

Ms. Anh Nguyen

Ms. Aina Senno

Email: asia-fit@gmt.jtb.com Tel: +81-3-5796-5352

Hỗ trợ tiếng Anh và tiếng địa phương

(ENG, JPN, IND, IN, VN)

GIỚI THIỆU THÀNH VIÊN BỘ PHẬN

FIT SALES & OPERATIONS

Mr. Takashi Arima,

(Quản lí)

Ms. Manami

Yamazaki

Ms. Elsa Setiadi

Mr. Sanjay Gautam Ms. Phuong

Nguyen

Ms. Anh Nguyen Ms. Aina Senno

Mr. Hirofumi Hara

(Trưởng nhóm

quản lí kinh

doanh)

Quốc tịch: Indonesia

Quốc tịch: Ấn Độ

GIỚI THIỆU SẢN PHẨM OFFLINE:

SEAT IN COACH (Tour ghép)

Experience Japan

JAL Special package (Air

& Hotel)

Free & Easy

(Transfer/ Hotel Plan)

Bus Tour

Special Interest Tour, Show,

Gourmet, Event & Activities

Sunrise Tours

The Shinkansen

Tours

Mid to Long term Tours with

Sightseeing

Departure from Tokyo / Kyoto / Osaka / Nagoya Tour &

Transfer package

1-Day Mt. Fuji Autumn Leaf Viewing Tour (with English-speaking Guide)

3-Day Okinawa Free & Easy Hotel Deal with Round Trip Transportation from Naha Airport (Hotel in Nago / With Breakfast)

Đặc điềm: Được thiết kế đặc biệt phục vụ cho nhu cầu của khách du lịch Châu Á:

giá thành rẻ (từ JPY 5,500/tour), khởi hành từ nhiều điểm và đa dạng hóa theo mùa.

Our best seller!

Khuyến khích cho khách du lịch Nhật Bản nhiều lần

公益社団法人やまなし観光推進機構©

Đặc điềm: với 50 năm bề dày lịch sử, bao gồm những điểm đến nổi bật tại Nhật

Bản, thương hiệu mạnh được biết đến tại nhiều nơi trên thế giới (đặc biệt đối với

thị trường Mỹ và Châu Âu). Cung cấp những tour đi đến địa điểm nổi bật nhất

Khuyến khích cho khách du lịch Nhật Bản lần đầu (vui lòng click vào các hình đại diện dưới đây để xem ebook)

Sản phẩｍ offline: Private tour (tour thiết kế theo yêu cầu)

Tour du lịch với gia đình (Shopping & Giải trí)

Sunrise Tours (bus tours)

Đưa đón đến công viên giải trí

Tour du lịch trăng mật (Hoạt động lãng mạn và trãi nghiệm văn hóa)

Sunrise Tours, Experience Japan Tour

Hoạt động tìm hiểu văn hóa Nhật (học trà đạo, làm quạt giấy)

Tour du lịch thôn quê Nhật Bản

Noto Penisula (tour thiết kế theo ý khách)

Tỉnh Mie (nổi tiếng có nhiều Ninja)

DU LỊCH GIA ĐÌNH

Đến

Nhật

Khách tự chọn tour

trong 600 tours

Nhiều lựa chọn đến

công viên giải trí

Ngày tự do

hoặc đi tour

đến các thành

phố lân cận

Khởi hành

từ Nhật

KẾT NỐI CÁC THÀNH VIÊN TRONG GIA ĐÌNH BẰNG 1 CHUYẾN DU LỊCH

VỚI NHIỀU HOẠT ĐỘNG VÀ TOUR THIẾT KẾ RIÊNG CHO GIA ĐÌNH BẠN

+ Nikko tour + Kamakura – Yokohama tour

Contact Us: asia-fit@gmt.jtb.jp

+ Disney Land/Sea + Ghibli + Sanrio Puroland (Hello Kitty) + One Piece

+ Tour tham quan núi Phú Sĩ, tháp Tokyo, Gotemba outlet

TẬN HƯỞNG KÌ NGHỈ TRĂNG MẬT MƠ ƯỚC Ở ĐẤT NƯỚC MẶT TRỜI MỌC

TẬN HƯỞNG THIÊN NHIÊN CÙNG NHỮNG HOẠT ĐỘNG VĂN HÓA THÚ VỊ

Dịch vụ cho thuê kimono Lựa chọn những mẫu thiết kế kimono cao cấp nhất với đa dạng về mẫu mã, kiểu dáng và màu sắc.

Chụp hình đám cưới ở Watanabe Wedding

Buổi sáng

Option 1 Ăn sáng với sushi ở Tsukiji Market và shopping ở Harajuku

Option 2 Trải nghiệm tắm suối nước nóng ngoài trời ở Hakone (tour 2 ngày 1 đêm)

Buổi tối

Option 1: Tokyo

Ngắm thành phố từ trực thăng

Option 2: Kyoto Dạo khu phố cổ Gion và xem Maiko biểu diễn

Ẩm thực và trải nghiệm

(1) Thưởng thức Sukiyaki /Lẩu Shabu-shabu ở đài quan sát Roppongi Hills

(2) Đi dạo Tokyo , ăn thức ăn đường phố và đến bar đặc biệt

(3) Trà đạo, Nghệ thuật sắp xếp hoa kiểu Nhật

DU LỊCH TRĂNG MẬT

Contact Us: asia-fit@gmt.jtb.jp

<Cách di chuyển> *Từ Tokyo : 1 tiếng bay (ANA) *Từ Kanazawa : 2 tiếng đi tàu <Lịch trình mẫu>

TokyoTakayama Shirakawago Kanazawa Noto Kyoto

<Hoạt động tiêu biểu>

Shirayone Senmaida (ruộng lúa)

BÁN ĐẢO NOTO NẰM Ở PHÍA BẮC TỈNH ISHIKAWA

NỔI TIẾNG VỚI BỜ BIỂN TUYỆT ĐẸP

Lễ hội mùa hè Làng nghề muối Nhật Bản Ẩm thực địa phương Rượu sake

Contact Us: asia-fit@gmt.jtb.jp

DU LỊCH THÔN QUÊ VÀ NGOẠI Ô NHẬT BẢN (2)

DU LỊCH THÔN QUÊ VÀ NGOẠI Ô NHẬT BẢN (2)

ĐỀN ISE

ĐẢO NGỌC TRAI MIKIMOTO

AMA – NỮ THỢ LẶN

BẢO TÀNG NINJA IGA VÀ XEM BiỂU DiỄN

KHÁM PHÁ TỈNH MIE, NỔI TIẾNG VỚI BẢN SẮC VĂN HÓA

NHẬT BẢN ĐẬM ĐÀ VÀ ĐA DẠNG VỀ ẨM THỰC

KHÁCH SẠN GỢI Ý: HANA SHINSUI RYOKAN Contact Us: asia-fit@gmt.jtb.jp

HỆ THỐNG B2B ONLINE BOOKING

Japan’s No.1 Tour Planning Site

Trình duyệt dễ dàng

Độc quyền

Sản phẩm đa dạng

Sản phẩm đa dạng và phong phúc với nhiều loại hình khách sạn (Phong cách Tây Âu / Nhật Bản), tours, nhà hàng và dịch vụ đưa đón

Cập nhật và xác nhận ngay thức thì

Giao diện thân thiện và dễ nhìn với người dùng.

Chỉ với 1 cú click chuột. Quý khách không cần phải đợi email xác nhận nữa.

Quý khách có thể lựa chọn và ghép những tour có sẵn trong hệ thống và sắp xếp theo thứ tự tùy ý để thiết kế nên package du lịch độc quyền riêng cho công ty của mình

ONLINE AND OFFLINE: 2 GIẢI PHÁP TỐI ƯU DÀNH CHO BẠN

**VỚI NHÓM KHÁCH TỪ 10 NGƯỜI , CHÚNG TÔI RẤT VUI LÒNG ĐƯỢC GIÚP QUÝ KHÁCH LIÊN HỆ VỚI BỘ PHẬN DU LỊCH THEO NHÓM**

FIT DU LỊCH CHO KHÁCH

LẺ (TỪ 9 NGƯỜI TRỞ

XUỐNG)

・Nhu cầu của khách hàng rất cụ thể và

khó đáp ứng

・Incentive tours

・Khách muốn tự chủ về thời gian nhưng

vẫn cần người hướng dẫn ở Nhật.

Hãy gửi yêu cầu về cho chúng tôi, những operators chuyên nghiệp của FIT Team, hỗ trợ bạn.

asia-fit@gmt.jtb.jp Tel:+81-3-5796-5352

Hãy sử dụng GENESIS2 (Cần kí hợp đồng riêng)

websolution@gmt.jtb.jp Tel:+81-3-5796-5466

・Khách đã tìm hiểu trước về khách sạn, địa điểm họ muốn khám phá.

Qúy khách có thể book và confirm online

ngay lập tức tours và khách sạn cho khách hàng của mình.

According to Copyright Laws. All media contents in this file are strictly prohibited to

transfer to third party, copy or reuse in any circumstance.