glas srpske [broj 12451, 24.2.2011]

8/7/2019 Glas Srpske [broj 12451, 24.2.2011]

http://slidepdf.com/reader/full/glas-srpske-broj-12451-2422011 1/56

êtvrtak 24. februar 2011.

Broj 12.451

Godina LXVIII

DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWALUKA

Cijena

0.80 KM

www.glassrpske.com

DRU[TVO BIZNISVIJESTI MiroslavLaj~ak:Formirawevlastiprioritet

VladaSrpskesta je u krajrastu ci jenagoriva

странa 2 странa 6 странa 13

Po~elaevakuaci jadràvqanaBiH izLibije

Evropski sud za qudska prava doniopresu du u "predmetu Pali} protiv BiH"

Ni su pre kr{e na qud ska pravaEsme Pa li}

Staricakrenula nasahranu ipoginula

POÊLO SA RADOM DRU[TVO KOJE ]EUPRAVQATI AKCIJAMA FONDA PIO RS

странa 15

Analiza pokazala da je raspolagawe portfeqom Fonda PIO dovelodo wegove erozi je u brojnim preduze }ima, a da ni je bilo reakci jeonih ko ji su vlasnici di jela kapitala u tim firmama, odnosnoFonda PIO, kazao \oki}

Rajko Ku zmanovi}, predsjednik Akademije na uka i umjetnosti RS

Pam flet sat kan od mr`we ine is tina

странa 2

DANAS

Momenat ulagawa prigovora ni je i momenat odada po~iwu te}i rokovi za dono{ewe odluke, sbzirom na to da se ulagawem prigovora pokre}uredistra`ne radwe na osnovu ko jih se utvr|u je dai posto ji osnov za daqe vo|ewe postupka, kazala

Odoba{i}eva

U MAN DA TU ZORANA MAS TI LA PORTFEQ MAWIZA 326 MILIONA

Regu latorna agencija za komu nikacije BiH

Ne ma rokaza odlu ku oprigovorimana FTV странa 7

странa 3

Insti tut sa êki}em na ~elu pretvara se umilitantni centar ko ji je usmjeren protivcjelokupnog srpskog naroda, wegovogidentiteta i kulture. ûdim se i pitam da

li ijedan iole razuman ~ovjek moè da ovakoizli jeva ù~ mr`we, rekao Kuzmanovi}

странa 5

Sjedi{te RAK-a u Sarajevu FOTO: ARHIVA

F OT O : M .R A D U L OV I ]

8/7/2019 Glas Srpske [broj 12451, 24.2.2011]


2 ~etvrtak, 24. februar 2011. GLAS SRPSKE

Vijesti dana

Treba Republika Srpska da kwiì svoju imovinu, pane}e vaqda dovijeka ~ekati milost iz FBiH. Ovakone znamo ni ~ije je {ta i treba se to ve} jednom za-vr{iti.

[email protected]ûdni su ti qudi koji tvrde da ne znaju ko radi nawihovom fakultetu. Umjesto da osude profesoraSmaila êki}a zbog wegovih izjava, prave se da nerazumiju u ~emu je problem. Sre}om, pa se istinauvijek sazna.

[email protected]

www.glassrpske.com

PI[E: @EQKA DOBRI]

[email protected]

BAWALU KA - Rukovod-stvo BiH mora da u~inidoda-tni napor i da se fokusira na uspostavqawe vlas ti ko ja jeprioritet ne samo u smisludeblokirawa procesa evrop-skih integraci ja, nego i da bibio nastavqen rad na preos-talim reformama za dobro-bitstanovnikaBiH.

Poru~io jeto ju~e, uo~i do-laska u BiH, izvr{ni direktorza Evropu i centralnu Azi ju

pri za jedni~koj Slu`bi spo-qnih poslova Evropske uni jeMiroslav Laj~ak.

- Funkcionalne institu-ci je ~i ji programi rada u svo- joj osnovi podrazumi jeva ju EUs u presudne za rje{avawe pi-tawa od kqu~nog zna~a ja zaevropske integraci je. EU jespremna dodatno da oja ~a svo jupomo} i podr i evropsku per-spektivu BiH, ali pre uzimaweodgovornosti i odlu~nost mo-ra ju do}iiz same zemqe - poru-~io je Laj~ak ko ji je sino}trebalo da doputu je u Sara jevo.

Laj~ak }e se u svojstvu iza-slanika visokog predstavnikaEU za spoqnu politiku i bez-bjednost Ketrin E{ton sasta-ti s ~lanovim a Pr edsjed-ni{tva BiH i liderima stra-naka radi konsultaci ja o kqu-

~nim pitawima i reformamako je BiH mora sprovesti na pu-tu evropskih integraci ja. On}edanas u Sara jevu razgovaratisa liderima SDP-a, SDA,HDZ-a BiH, HDZ-a 1990. iSBB-a BiH, a sutra u Bawalucisa predsjednicima SNSD-a iSDS-a.

- EU }e oja~ati svo ju poli-

tiku na te renu ukqu~u ju}i iprisutnost u BiH, ali ne}epropisati novi Ustav BiH, jerto treba da bude u~iweno naosnovu dogovora politi~kihlidera - re~eno je "GlasuSrpske " u delegaci ji EU uBiH.

Doda ju da trenutno razma-tra ju potpuno kori{}ewe ve}posto je}ih alata EU za spoqnupolitiku i pro{irewe ko ji su

na raspolagawus ciqem dapo-drè zemqu na wenom putuevropskih integraci ja.

Na ju~era{wem sastankuvisokopozicioniranih zvani-~nika EU u Sara jevu oci jeweno je da politi~ki lideri u BiHmora ju prestati sa odmjera-vawem snaga, {to spre~avaformirawe vlasti na nivoimaBiH i FBiH, teusvo jiti mnogozreli ji i odlu~ni ji pristupkako bi BiH vratili naput kaintegraci jama u Evropu. Viso-ki predstavnik u BiH Valen-

tin Incko, ~lan Evropskogparlamenta Doris Pak, zamje-nik {efa misi je Ma|arske uBiH La jo{ Ko hari i otpra-vnik poslova delegaci je EU uBiH Boris Jaro~evi~ pozvalisu sve lidere stranaka da pos-tupe konstruktivno kao odgovorna ruku pomo}i ko ju jeEU pru-ìla BiH.

Incko je na glasio daseri- ja posjeta visokih evropskih

zvani~nika BiH ukazu je na po-ve}an anga manEU u BiHi dapoliti~ki lideri treba dapo-krenu konstruktivan di jalogko ji }e rezultovati formi-rawem vlasti bez daqeg odga-|awa.

- Vri jemeidenepovratno imoramo se zapitati koliko bisoci jalnih nemira moglo donijeti neformirawe vlasti, a sa-mimtim i neusva jawe buyeta i u FBiHi BiH- kaèIncko.

Povodom Laj~akove posjeteBiH predsjednik RS Milorad

Dodik rekao je da je Srpska va-àn politi~ki faktor u BiHi da onamorabiti uvaàvana upunom ustavnom i dejtonskomkapacitetu, ako se èle rje-{ewa u BiH. Napomenuo jeda jepozici ja RSzagarantovana Dej-tonskim sporazumom i UstavomBiH i ako se u BiHo bilo kompitawu èli ne{to u~initi,Srpskaje nezaobilazna.

- RS je u odnosu na 2005. go-dinu, kada je bila potpuno de-gradirana, sada vra}ena napozici ju nezaobilaznog fakto-ra u BiH - rekao je Dodik.

Lider SP-a Petar \oki}oci jenio je da na javqeni dola-z ak st ranih zv ani~nika uBawaluku pokazu je da je RS name|unarodnom planu dobila nazna~a ju i da se uva ava ju wenipoliti~kistavovi.

EU ]E JA A TIsvoje prisustvo, aline}e nametati rje{ewa

STRA ZBUR - Evropski sudza qudska prava 15. februaradonio je presudu u tu`bi "Pa-li} protiv BiH" da ni je pre-kr{ena Evropska poveqa oqudskim pravima, ta~ni je weni~lanovi ko ji se odnose na pra-vo na ìvot, zabranune humanogili poniàva ju}eg postupawai pravo na slobodu i bezbje-dnost.

Prema presudi, u ko ju je"Glas Srpske" imao uvid, Sudza qudska prava zakqu~io je dasu, uprkos po~et ni m odga-|awima, istragom na kra juidentifikovani posmrtni os-taciAvdePali}a.

- To je sam po sebi zna~a jan

uspjeh, s obzirom na to da seoko 30 hiqada lica jo{ vodekao nestali. Tuìla{tvo je bi-lonezavisno tokom sprovo|ewaistrage- navodi se u presudi.

Doda je se da su organi BiH

ustanovili da je suprug EsmePali} nasilno ubi jen posli jeotmice i da je do{lo doozbiqnog kr{ewa principaPoveqe i isplatili Esmi Pa-li} naknadu.

- Iako Esma i daqe pro-ìvqava du{evni bol, postup-

ci dr avnih organa u slu~a juwenog supruga ne mogu se izje-dna~iti sa ne humanim ili po-niàva ju}im postupkom -navodi se u presudi.

Vi je}e je zakqu~ilo da jePali} nestao i ubi jen 12. jula2002. godine, kada je BiH rati-fiko vala Evropsku povequ oqudskim pravima. Prema me|u-narodnom pravu, slu~a jevi ko ji

su zavr{eni pri je stupawa nasnagu Poveqe ne obavezu ju tudràvu da istra u je neri je{e-ne slu~a jeve nestanaka ukolikose rani je ni je utvrdilo {ta sedogodilo sa osobom na ko ju seslu~aj odnosi.

Sud ni je utvrdio kr{ewe

~lana 5. Poveqe, s obzirom nato da su nadle ne instituci jeBiH sprovele djelotvornu is-tragu o nestanku Pali}a.

Esma Pali} podni jela jeEvropskom sudu za qudska pra-va 27. januara 2004. godine tu-`bu protiv BiH, u ko joj jenavela da BiH ni je sprovelaistragu o nestanku i smrtiwenog mu a i da je kao rezul-

tat togapatila mnogogodina.Presuda ko ju je sud doniopro{le sedmice ni je kona~na,a strane mogu u roku od trimjeseca da traè da kona~nupresudu donese Veliko vi je}eEvropskog suda.

G. S.

Nemamo mi izbor da odlu~imo koliko }emo jedne kategorije qudi pro-cesuirati, a koliko druge ili tre}e. Ne moète o~ekivati ako ubacitekifle u rernu da se ispeku da iza|u buhtle.

Medxida Kreso, predsjednik Su da BiH

Evropski sud za qudska prava donio presudu u "predmetu Pali} protiv BiH"

Nisu prekr{ena prava Esme Pali}

TIJELOprona|eno,od{eta ispla}ena

Valentin Incko, visoki predstavnik

Zakon o katastru

RS ni je relevantanSA RA JEVO - Zakon o katastru RS, ko ji je 22. februara usvo jilaNarodna skup{tina RS, ni je relevantan, izjavio je ju~evisoki predstavnik u BiH Valentin Incko u Sara jevu.

- Doni jeli smo u januaru Odluku o dràvnoj imovini za po-dru~je RS i tada smo suspendovali taj zakon. Problem je re-feriran na Ustavni sud BiH ~i ju odluku ~ekamo. Odlukom iz

januara pokrivena su sva podru~ja i suspenzi ja osta je na sna-zi - istakao je Incko, preni jele su agenci je.

Reakcije stranaka iz RS

OHR se mi je{agdje ne treba

BAWALU KA - Predstavnici naj ja~ih stranaka u Repu-blici Srpskoj osudili su izjave visokog predstavnika Va-lentina Incka ko je su usli jedile posli je usva jawa Zakona okatastru RS.

[ef Kluba poslanika SNSD-a u Narodnoj skup{tini RS(NSRS) @eqko Mir jani} naveo je da je ovaj problem stari jiod OHR-a i da ta instituci ja ne treba time da se bavi. [efKluba poslanika PDP-a u NSRS Zoran \eri} oci jenio je da

je neprimjereno da na dan zasjedawa parlamenta Incko in-terveni{e na bilo kakav na~in, dok je poslanik SDS-a Ne-nad Stevandi} naglasio da visoki predstavnik ne moètuma~iti odluke Ustavnog suda BiH.

BI JEQINA - Predsj e-dnik Republike Srpske Mi-lorad Dodik izjavio je ju~eSrni da je katastar u nadle-

`nosti RS, a ne BiH i davisoki predstavnik Valen-tin Incko nema pravo da semi je{a u ovu oblast.

Dodik je oci jenio da Inckoni j e relevantan da tuma~iodluke Narodne skup{tineRS, niti da zabranizakon ko-

ji je parlament Srpske donioiz svo jenadle nosti.

- Zakon o katastru je diona{ih autonomnih prava da

ure|u jemo ovu oblast. Visokipredstavnik ne moè da oc-

jewuje relevantnosti ili ne,

ni da govori da li je dobroili ni je - rekao je Dodik,reagu ju}i na ocjenu Inckada "Zakon o katastru, ko ji je

usvo jila NSRS, ni je r ele-vantan".

Predsj ednik parlamentaRS Igor Rado ji~i} kazao jeda }e Zakon o katastru RS utoku sedmice biti upu}en uVi je}e naroda RS i ako nebude za ustavqen, stupi}e nasnagu. On je dodao da ni jerazumio da je Incko ne{tostavio van snage, niti da jereagovao prema ovom zakonu,ve} da je iznio politi~kuocjenu.

V.K.

Milorad Dodik, predsjednik RS

Incko nema pravo dase mi je{a u katastar

Doris Pak pozvala je na {tohitnije uspostavqawe vlastiu BiH ocijeniv{i da je zastoju wihovom formirawu

posqedica etni~kih pitawa.- Vi niste Belgija, vi ne moè-te sebi dozvoliti taj luksuz da

nemate vlasti, jer Belgija imadobro uspostavqenu adminis-traciju - rekla je Pakova uSarajevu isti~u}i da politi-

~ari treba da sjednu i dogovo-re se o koaliciji i tome kakobrè povesti BiH ka EU.

DORIS PAK

Miroslav Laj~ak uo~i dvodnevne posjete BiHF O T O : G L A S S R P S K E Formirawevlas ti

priori tet

EU spremna dodatno da oja~a svojupomo} i podrì evropsku perspektivu

BiH, ali preuzimawe odgovornosti iodlu~nost moraju do}i iz samezemqe, poru~io Laj~ak Miroslav Laj~ak

Milorad Dodik i Igor Radoji~i} FOTO: GLAS SRPSKE

8/7/2019 Glas Srpske [broj 12451, 24.2.2011]


[E: GORAN MAUNAGA

[email protected]

BAWALU K A - Akc i jenda PIO RS u privati-anim preduze }ima u RS,ojima je Fond dobio okoet odsto vlasni{tva, od7. godine do ma ja pro-e godine pale su sa 600274 miliona maraka.Izjavio je to ju~e naferenci ji za novinare

re ktor Dru{tva za up-qawe Penzijskim rezer-m fondom Darko Laki}

odom otpo~iwawa radadru{tva.Vla da RS u februaru7. godine smi jenila jevkaBa{i}a sa mjestadi-tora F onda PIO zbog

{e g r evizorskog i zvje-a ja i propusta u vezi sada jom akci ja Fonda. In-nom analizom FondaO RS tada je utvr|eno da

Fond izgubio 40 miliona

KM pri hoda zbog neefika-snog upravqawa akci jamako je ima u preduze}ima.

Na istoj sjednici kada je smi jewen Ba{i} za dire-ktora Fonda PIO imeno-van je Zoran Mastilo u~i jem je mandatu imovinaFonda u akci jama smawenaza 326 miliona KM.

Odgovara ju}i na pitaweda li }e biti preispitanislu ~a je vi proda j e a kc i jaFonda PIO u rani jem peri-odu, opravdanos ti takvihpostupaka i gdje je novac za-vr{io i po ko joj ci jeni suakci je prodavane, Laki} je

ju~e rekao da Dru{tvo ni jedobilo mandat da istraù je{ta se radilo sa portfe-qom u pret hodnom periodu.

- Da li se, {ta i gdjeprodavalo, i po ko jim ci je-nama, mi nemamo te infor-maci je. Za to posto jirevizi ja i na dle`ne insti-

tuci je. Mi smo dobili man-dat da upravqamo portfe-q om ko ji je regulisan 31.ma ja 2010. godine. Mi nema-mo ni pravne mogu}nosti da

se ba vimo istraìvawemrani jeg upravqawa - ka eLaki}.

On je rekao da rani jimodel upravqawa akci jamaFonda PIO ni je bio naj-sre}ni ji i da se zbog toga u2007. godi n i p ri stupi loosnivawu Penzijskog rezer-vnog fonda.

- Od 2008. godine kad jedonesen Zakon o Fondu

PIO pa do danas, FondPIO ni j e i ma o z akonsk umogu}nost da proda j e nitida kupu j e a kc i je iz por-tfeqa Fonda. Pri je toga su

bile transakci je na berzi,ali ne znam napamet ko je suakci j e p rodava ne , a ko jekupqene - istakao je Laki}.

On je naglasio da je ~i-tav model upravqawa i do-no{ewa odluka biokomplikovan i da su moraleda posto je stru~ne slu`beFonda PIO ko je to rade,ali da Fond za to ni je imaokapacitet.

Di rektor Ekonomskoginstituta u Bawaluci Du-{ko Jak{i } r ekao je za"Glas Srpske" da je smaweweportfeqa Fonda PIO po-raàva ju}i podatak.

- Za tu situaci j u odgo-

vorni su menayment i Upra-vni odbor Fonda PIO, ko ji

je trebalo da prati poslo-vawe Fonda i upravqaweakci jama - kaè Jak{i}.

On kaè da su penzijskifondovi u Evrop i n aj ja~iinvestitori.

Ministar rada i bora-~ko-invalidske za{tite Pe-tar \oki} kaè da suPenzi js ki r ezervni fondRS i Dru{tvo za upravqawe

tim fondom po~eli sa ra-dom u skladu sa Zakonom openzijskom rezervnom fonduko ji je usvo jila NSRS 2008.godine uz dopune i izmjenetog zakona u 2010. godini.

- RS je Zakonom o priva-tizaci ji dr avnog kapitala

jo{ 1998. godine predvidje-la da u dràvnoj imovini,ko ja }e bi ti pri vatizovana,pen zi js ki s istem RS ima

u~e{}e od deset odsto. Ana-

liza je pokazala da je raspo-lagawe tim portfeqom oddeset odsto akci ja dovelo doerozi je brojnih preduze}a, ada ni je bilo reakci je onihko ji su realno vlasnici di-

jela kapitala u tim preduze-}ima, odnosno Fonda PIO -

kaè \oki}.On je dodao da je osni-

vawe i po~etak rada Fondava`na komponenta realiza -ci j e s tr ategi je reforme

PIO.Dodao je da se danas u

portfequ Fonda PIO na-lazi 730 preduze}a, a da se uvi{e od 200 preduze}a vodiste~ajni postupak. Naglasio

je da je ciq da se u budu}emperi odu rado m Fonda iDru{tva poku{a revitali-zovati i za{tititi taj ka-pital.

Pomo}nik ministra fi-nansi ja Sweàna Rudi} ka-è da Zakon o penzij skomrezervnom f ondu, Fond idru{tvo ko je upravqa fon-dom predstavqaju integral-nu komponentu reformePIO.

- Ciq je da se kvalite-tni jim upravqawem imovi-nom ko j u j e Fond PIOstekao kroz proces privati-zaci je obezbi jede preduslo-vi za pomo} obave znompenzijskom osigurawu - is-takla je Rudi}eva.

GLAS SRPSKE ~etvrtak, 24. februar 2011. 3

SARAJEVO - Ministar bezbjednosti BiH Sadik Ahmetovi} poru~ioje ju~e da stanovnici BiH ne treba da se pla{e ponovnog uvo|ewaviza, navode}i da BiH nije problem, jer je trenutno smawen brojzahtjeva za azil u odnosu na period prije stupawa na snagu bezvi-znog reìma.

- EU je zadovoqna sa BiH kada je rije~ o po{tovawu bezviznog reì-ma jer nema masovnih pojava traèwa azila - rekao je Ahmetovi}na okruglom stolu pod nazivom "Liberalizacija viznog reìma zagra|ane BiH" odrànom u okviru kampawe Policijske misije EU iagencija za sprovo|ewe zakona u BiH "Ja ~i, brì, boqi".

Ahmetovi}: Ne treba se pla{iti uvo |ewa viza

REVIZIJA i nadle ne institucijeda istraè ranijeupravqawe akcijama

Komisija Ministarstva rada RS odlu~ila jeu~e da nezakonita rje{ewa, kojima je pove}a-

na penzija ocu i stri~evima direktora FondaPIO Zorana Mastila moraju biti poni{tena tu odluku dostavila ministru Petru \oki}u.

Danas }e biti poznato i da li }e biti eventu-alnih sankcija protiv odgovornih za ovu zlo-upotrebu.

Svi koji su procedure kr{ili ili su za toodgovorni ako su dopustili da to nièrangi-

rani slu`benici ~ine, moraju snositi odgo-vornost - rekao je \oki}.

On je donio odluku o raspisivawu konkursaza izbor novog direktora i ~lanova Upravnogi Nadzornog odbora Fonda PIO.UO i NO Fonda, kojima je u utorak istekaomandat, danas }e na sjednici Vlade dobitistatus privremenih i obavqa}e poslove dozavr{etka konkursa.

@. D.

KOMISIJA

Mur: Neumjesno da se mi je{amo u formirawe vlastiSA RA JEVO - Me|unarodna za jednica smatra da je neumjesnoda se mi je{a u formirawe vlasti u BiH i nada se da }e bi-ti prona|eno rje{ewe iz }orsokaka u ko jem se dràva tre-nutno nalazi, izjav io je pr vi z amjenik visokog

predstavnika u BiH Roderik Mur, javila je Srna.- @ao nam je {to se nalazite u zamr{enoj politi~koj situ-aci ji, ali ne bi bilo umjesno da se umi je{amo u formirawevlasti, jer na{ ciq je da se ne mi je{amo u va{e politi~keposlove - rekao je Mur.On je oci jenio da je wegovo prisustvo sjednici komisi jeSDA odli~na prilika da se upozna sa ovom strankom.

Radmanovi}: Problem vi|ewa unutra{we organizaci je BiH

SA RA JEVO - Predsjedava ju}i Pred-sjedni{tva BiH Neboj{a Radmano-vi } r ekao je ju~ e n a sastanku sapredstavnicima "Vi{egradske grupe"

da glavnu smetwu u postizawu dogovo-ra u vezi sa formirawem vlasti vi-di u tome da su na povr{in u iza{la razli~ita vi|ewa

unutra{we organizaci je BiH, preni jela je Srna.Radmanovi} je oci jenio da neformirawe vlasti na nivou

BiH predstavqa ko~nicu daqeg razvo ja zemqe i wenog na-pretka u evropskim integraci jama.

oqi ambijent za kontrolua{tite ìranataAWALU KA - Narodna skup{tina RS usvo jila je ju~e Nacrtonaoizmjenama i dopunamaZakonao Agenci ji za bankarstvo~i ji je ciq pro{irivawe regulatorno-nadzorne funkci jenci je.

inistar finansi ja RSZoran Tegelti ja istakao jeda setime|u je za{tita prava i interesa korisnika finansijskih uslu-i da Agenci ja dobi ja vi{e prostora za boqu kontrolu proce-za{tite potro {a~a, a naj~e{}e ìranata. Parlament jeojio i nacrte zakona o izmjeniZakonao privatizaci ji dr a-g kapitala u preduze}ima i o dopunamaZakona o praznicimako jim je predvi|eno da se 14. januar uvrsti u praznike. V. K.

Po~elo sa radom Dru{tvo za upravqawe Penzijskim rezervnim fondom

Analiza pokazala da je raspolagaweportfeqom Fonda PIO u vidu akcijau preduze}ima dovelo do erozijebrojnih preduze}a, a da nije biloreakcije onih koji su vlasnici dijelakapitala u tim preduze}ima, odnosnoFonda PIO, kaè \oki}

F O

T O : M .R A D U L O V I ]

Rudi}eva, \oki} i Laki}

8/7/2019 Glas Srpske [broj 12451, 24.2.2011]



PI[E: SVJETLANA TADI]

[email protected]

BAWALU KA - Za radpet aktivnih predstavni-{tava Republike Srpske uinostranstvu za ovu godinubi }e izdvo jeno u kupno 2,1milion KM, a planirano jeotvarawe novog predsta-

vni{tva RS u Be~u u Aus-tri ji, rekli su "GlasuSrpske" u Ministarstvu zaekonomske odnose i regi-onalnusaradwu RS.

Naveli su da Srpska imased am p redstavni{ta va uinostranstvu, od ko jih je petaktivno, a da predstavni{-

tva u SAD u Va{ingtonu i uHrvatskoj u Zagrebu jo{ nisupo~ela sa radom.

Dodali su da su u ovogo-di{wem buyetu planirane201.964 marke sredstva zaosnivawe i rad novih pred-stavni{tava.

- Ove godine p redsta -

vni{tvo u Beogradu u Srbi jidobi}e 448 .561 marku, u[tutgartu u Wema~koj361.725 maraka, u Moskvi uRusi ji 437.750 maraka, u Bri-selu u Belgi ji 500.000 marakai u Jerusalimu u Izraelu200.000 maraka - rekli su uovom ministarstvu.

[to se ti~e ostvarenihciqeva u 2010. godini, pred-

stavni{tvo u Srbi ji na-vodi da je pripremilo

"Pro jekat saradwe zarazvoj Podriwa" uko jem u~estvu je 25op{tina i pri-vredne komore izRS i Srbi je.

- Realizova-ne su pripremeobavqawa stru-

~ne prakse za stu-

dente iz RS u kompani jama iinstituci jama u Srbi ji - ka-zali su u Ministarstvu i do -dalida jeplanom aktivnostiza 2011. godin u p redvi|ennastavak realizaci je pro je-kta "Podriwe", te stvarawebaze kompani ja iz RS zainte-resovanih da plasira ju svo je

proizvode u Srbi ji.Kaù da je predstavni{-tvo RS u Rusi ji u 2010. orga-nizovalo nekoliko susretapredstavnika Vlade RS sazvani~nicima Rusi je i rus-kih kompani ja s ciqem pre-govora o inves tici jama uenergetski sektor i infras-trukturne pro jekte u RS. Za2011. godinu predvi|eno jeintenzivirawe saradwe iorganizaci ja programa raz-mjene studenata.

Predstavni{tvo RS uWema~koj je u 2010. organi-zovalo posjetu predstavnikaRS insti tuci jama BadenVirtemberga, a u ovoj godini

navode da }e organizovatipromotivne skupove s ciqempodsticawa stranih ulagawa

u RS.

Predstavni{tvo RS uIzraelu u 2010. godini una-pri jedilo je saradwu izme|ugradova Bawaluka i ModiinMakabim Re ut.

- Ove godine su planira-ni pro jekti iz poqoprivredei turizma sa izraelskim in-stituci jama - kazali su u Mi-nistarstvu. Predstavni{tvoRS u Belgi ji organizovalo je2010. godine u~e{}e Srpskena manifestaci ji "OpenDays 2010".

Privredna predstavni{-tva RS u inostranstvu obav-qaju promoci ju prirodnih iprivrednih potenci jala RS sciqem privla~ewa stranihinvestici ja, kao i uspostav-qawe drugih oblika saradwesa subjektima u zemqi sjedi-{ta predstavni{tva. Vlada

RS danas }e razmatrati In-formaci ju o radu i finan-sirawu predstavni{tava RS

u inostranstvu.

Pi{e:@eqkaDOBRI]

Komentar dana

Formirawe vlastiLi de ripar ti ja u BiH tre ba da se do go vo re i for mi ra ju

vlast, tre ba da go vo re #je dnim glasom#, {to pri je daospo so be za rad in sti tu ci je BiH i nas tave put evrop skih in te graci ja.

To su po ru ke sa ko ji ma u BiH posqedwih dana do laze zvani ~ni ci me |u na ro dne za je dni ce po ku {ava ju }i da ubi -

je depo li ti ~a re u BiH da je krajwe vri je me da in sti tu ci - je na ni v ou F e de raci je BiH i BiH po ~nu sa ra-

dom.Ovih dana u BiH je biv -

{i vi so ki pred stavnik u BiH Mi ro s lav L aj ~ak,pred stavni ci Vla de Slo - ve ni je, a BiH je bi late ma

i zasje dawa m i nis ta raspoqnih po slo va EU.Ne è le oni da kaù da

name } u r je {ewa, {to je do bro, ali ne è le ni daadre si ra ju od go vor nost. A

do bro se zna da je ko ~ni - ~ ar for mi rawa vlas ti o~i gle dno SDP i wen li -

derZlat koLagumxija. Do - kaz toj tvrdwi je taj da su

dva HDZ-a sa je dne strane i SNSD i SDS sa dru ge strane us pje li da se do go - vo re, da su wiho vi pri je -

dlo zi u skla du sa Dej to nom, izbor n im r e - zul tati ma i do sa da{wim pra vi li m a for mi rawa

vlas ti na ni vou BiH, ali ni su u skla du sa po zama- {nim ape ti tom i èqamaZlat kaLagumxije.

Ove se dmi ce u Bri se lu su se sas tali i mi nis tri spoqnih po slo va Evrop ske uni je ko ji su za BiH imali tek malo vre me na i bi la im je spo re dna te ma, jer su bi liva- `ni ji ne mi ri u Li bi ji. To je jo{ je dan do kaz da je na li -

de ri ma i gra|ani ma da odlu ~e {ta }e ra di ti su tra.Re pu bli ka Srpska je bez broj pu tapo kazala da je spre mnaza raz go vor, ali da on mo ra da bu de u skla du sa odre dbama

Dej to na i da mo ra ju da se po {tu ju prava svih na ro da sa~im se slaù i Hrvati. ^vrst, ali ne re alan stav ima je -

di no SDP, i oko we okupqene stran ke, ko ji i ne po kazu ju ini ci jati vuni ti èqu da se do go vo re ili da po pus te.

Iz Evrop ske uni je po ru ~u ju da }e oja~ati svo je pri sus - tvo, ali da ne }e da name }u ili uti ~u na li de re u BiH,{to nas opet vra}a na po ~e tak i odlu ke ko je su na nama.Po no vo}e mo imati pro blem sa svim Lagumxijamako ji}e

bi lo kakve kon stru kti vne do go vo re vo di ti u }or so kak,blo ka du i naza do vawe, ako ne shvate {ta nam to stran ci po ru ~u ju.

RS IMA pet aktivnihpredstavni{tava

Zvani~nicime |u narodnezajednicepoku {avaju da ubijedepoliti~are u BiH da je krajwevrijeme dainstitu cije nanivou FBiH i BiH po~nu saradom. Ne èleda ka ù daname }u rje{ewa,{to je dobro,ali ne èle nida adresiraju odgovornostza nepostizawedogovora.

A dobro se znada je ko~ni~arformirawa

vlasti o~iglednoSDP i wen liderZlatko Lagumxija

Valentin Incko,visokipredstavniku BiH

Rasvjetqavawe problema nestalih u Sarajevu svakako bi do-prinijelo sporazumijevawu naroda u BiH, pogotovo {to je Sa-rajevo glavni grad i mogao bi da bude primjer za saradwu.

Nije sprovela odluke Ustavnog suda BiH, kojima je nalo eno na -dle nim institucijama u FBiH i Sarajevu da ponude sve potrebnepodatke o nestalim Srbima tokom proteklog rata u Sarajevu.

VladaFederacijeBiH

HAG - Neka da{wi pred-sjednik Republike Srpske Ra-dovan Karayi} zatraìo je

ju~e da se vje{tak balisti~ariz Sara jeva Berko Z e~evi}diskvalifiku je kao pristra-san, ali su zastupnici optu-`be ukazali na to da "pitawepristrasnosti ni j e rani jenagovje{tavano kao problem".

Karayi}ev glavni pravnisavjetnik Piter Robinsonprecizirao je da wegov kli-

jent osporava vje{ta~ewe, ane i stru~nost svjedoka, pre-ni jela je Srna.

Ze~evi} je u nastavku svje-

do~ewa govorio o v rstamaoru`ja ko je je u ratu u BiHkoristila Vojska RS i o re-zultatima istrage incidentana pi jaci Markale 5. febru-ara 1994. godine. On je rekaoda je u Sara jevu istraìvao15 incidenata u ko jima su ko-ri{}ene aerosolne bombe.Kada ga je Karayi} pitao za-

{to UN nigdje ne navodeprimjenu aerosolnih bombi,svjedok je odgovorio pitajteUN.

Ze~evi} je, dok ga je Ka-rayi} unakrsno ispitivao,ispri~ao da se pri javio za

istraguincidenta na Mar ka-lama nakon {to je ~uo da jetada{wi komandant UNPRO-FOR-a Majkl Ro uz izjavio dane moè da se utvrdi odakle

jegranata ispaqena.

- Smatrao sam da je mogu-}e da se utvrdi smjer odakle

je do{la granata i zato samse pri javio da to istraìm,

jer sam mislio da mogu da po-mognem - rekao je Ze~evi}.

Na K arayi}evo pitawe{ta ga je navelo da misli da}e to uraditi boqe od poli-ci je i UNPROFOR-a, Ze~e-vi} je odgovorio da je onpri je toga 17 godina radio uvojnoj industri ji i bio zain-teresovan za djelovawe bo je-vih glava.

- Polici ja i vojnici UN-

PROFOR-asu mawe kvalifi-kovani za takve istrage, jervojnic i koriste oru` je za

ubi jawe protivnika, a ja sambio kvalifikovan za procje-nu efekata na ciq u tom mo-mentu - dodao je svjedok.

ZEÊVI]utvrdio {to nijemogao UNPROFOR

Nastavqeno svjedo~ewe vje{taka balisti~ara iz Sarajeva u Hagu

Karaxi}: Ze~evi} pris trasan

Predstavni{tvo u Beogradu dobi}e ove godine 448.561 marku, u [tutgartu 361.725,u Moskvi 437.750, u Briselu 500.000 maraka i u Jerusalimu 200.000 maraka

U inostranstvu aktivno radi pet predstavni{tava Srpske

Pred stavni{ tvo RSove go dine i u Be~u

F O T

O : G L A S S R P S K E

Plate

Plate {efova i zaposlenih u pred-stavni{tvima RS ostale su na pro-{logodi{wem nivou, kaù u Vladi RS.Plata {efa predstavni{tva u Belgijije 6.669 KM, Rusiji 6.441 KM, Izra-elu 4.680, Wema~koj 4.758 i Srbiji3.543 KM.

Predstavni{tvoRS u Beogradu

8/7/2019 Glas Srpske [broj 12451, 24.2.2011]



Vlasti u Uzbekistanu pokrenule se kampawu protiv rokenrola irepa kroz TV emisiju u kojoj je ova muzika predstavqena kao ova-plo}ewe sadizma, narkomanije i nemorala, prenose agencije.U dokumentarcu pod nazivom "Muzika i stihija" gledaoci se upo-zoravaju na razoran uticaj zapadne rok i rep muzike koja se po-put crnih oblaka nadvija nad glavama uzbe~ke omladine.

U duhu nekada{we sovjetske propagande narator filma podsje}ada rok muzika vodi porijeklo od afri~kih lova~kih rituala, a dasu rep izmislili zatvorenici, zbog ~ega rep pjeva~i nose duga~kei {iroke pantalone.- Ovu satanisti~ku muziku stvorile su snage zla kako bi omladi-nu na Zapadu gurnule u potpunu moralnu degradaciju - isti~e se udokumentarcu.

GOVARALA: VAWA [TRBAC

[email protected]

Napad istori~ara Sma-êki}a, satkan od

`we i neistina, na jobi-ji je pamflet, laicizam igram obezvre|ivawa i po-awa Srba.Rekao je to u intervjuu zaas Srpske" predsjednik

ademi je na uka i umjetnos-Republike Srpske Rajkomanovi}.GLAS: Ovih dana ja-st su uznemirile porukef. dr Smaila êki }a?

KU ZMA NOVI]: Slu -m i ~it am ov ih dana oim slutwama pisani jaf. Smai la êki}a na

pu u Bo{wa~kom institu-Pravo je i du`nost êki-i intelektu ala ca okostituta da na osnovu do-enata sigurne proveni-ci je pro u~ava ju sveekte zlo~ina protiv ~o-nosti i da upu}u ju poruke

ra, saradwe i uvaàvawa,o se ne bi nikada vi{eod io zlo~in me|u tristitutivna naroda, ko jino ìve na tlu BiH. Na-

lost ni je tako. Institutêki}em na ~elu pretvara

u militantni centar ko jiusmjeren protiv cjeloku-g srpskog naroda, wego-identiteta i kulture .

im se i pitam, da li ije-iole razuman ~ovjek mo-da ovako izli jev a ù ~

`we i to, ba{ sada kadau BiH trudimo da do|e dobilizaci je, pomirewa iusobnog uvaàvawa svanarod ko j i v i jekovima

ve na ovim prostorima ii }e trajno tu ìvjeti.ki} ide suprot no t ome,de}i da narodi u BiH te-o mogu ìvjeti za jedno,su "fa{isoidne sve vri-

nosti srpskog naroda".

iva li to êki} na po-ni raskol u BiH, jer se neè ìvje ti sa "genoci-m Srbima".GLAS: I srpsku kulturu

tori~ar Smail êki}iva agresivnom?KU ZMA NOVI]: Kultu-je najvredni j e svo jstvokog naro da. U tom pojmu

kulture sadràne su sve vri- jednosti naroda - obi~a ji,tradici ja, jezik, pismo, re-ligi ja, vjerovawa, istori ja.

Dakle, cjelokupni identitetnaroda. Napadati na te vri-

jednosti zna~i osudi ti tajnarod i u~initi ga praisto-rijskim ko ji tek treba da sekonstitui{e. Ali êki} bimorao da zna da je srpski na-rod bogate autenti~ne kultu-re, ko ju je sam stvarao.Brojni su nau~nici, umjetni-ci, pisci Srbi svjetskogglasa, a obi~an srpski narod

je miroqubiv, gostoprimqivi ponosan na svo ju tradici ju,istori ju, obi~a je i kulturu.Nikoga ne prisiqava da ovopri hvati, a o{tro se suprot-stavqa i brani od bilo ~i-

jih nasrtawa na te

vri jednosti. Zato je êki}evnapad, satkan od mr`we ineistina, na jobi~ni ji pam-flet, laicizam i programobezvre|ivawa i potirawaSrba.

GLAS: Mo è li se fa-{iza m i mputirati biloko jem narodu, pa i srpskom?

KU ZMA NOVI]: Mu~no

mi je i pomiwati ri je~ fa-{izam, ko ju sam kao di jeteosjetio, a kao odrastao ~o-vjek potpuno se distancirao

od takve ideologi je. Fa{i-zam je militantna, gruba igenocidna ideologi ja. Srbi-ma se nikada ni istorijski,ni u sada{wosti ne moèpripisati fa{izam i fa-{isti~ka ideologi ja. Srbisu gorko stradali od fa{is-ta, a samo su Poqaci vi{estradali. To dokazu ju zlo~i-ni nad Srbima - Jasenovac,Kragu jevac, Ja jinci, Ja dovnoi mnogo drugih strati{ta.Zato je pisaw e ^ eki}a iwemu sli~nih gruba zamjenateza. Fa{izam je poraènzavr{etkom Drugog svjetskograta. Jasan je zakqu~ak da suêki}eva mr wa, laicizam,

pa i nedovoqno znawe stavi-li srpski narod u ravan fa-{izma.

GLAS: Kako komentari-{ete êki }eve tvrdwe da se

u srpskoj porodici, crkvi iintelektualnoj eliti stva-ra kultura mr we?

KU ZMA NOVI]: Te{ka je kolektivna optu`ba trinaj zna ~aj ni j e i nsti tuci jesrpskog naroda. Nikada inigdje pravoslavna crkva ni-

je propovi jedala mr wu pre-

ma drugim narodima ivjerama. Srpska pravoslavnaporodica je tradicionalna,vjeru ju}a i homogena. Nikadani je otacu~io sina mr wi iosveti, ve} da voli i po{tu jebli wega svo ga, ko je god vje-

re bio, kao samoga sebe .Crkva je instituci ja i svetomjesto ko je se ne smi je skrna-viti. Crkva ni je samo zgrada,

ona je vjerovawe, ona je na-dawe, ona je vjera u sve qude.Zato, napad na porodicu ,crkvu i najboqe intelektual-ne Srbe predstavqa najvi{istepen uvrede i mr`we.

GLAS: Kakvu poruku svojim izjavama êki} {aqeSrbima, ali i Bo{wacimai ostalim narodima u BiH?

KU ZMA NOVI]: êki-}e ve izjave i tvrdwe su

uglav no m p ro izvoqne ioslobo|ene bilo kakve nau-~ne istine. Sve se zasnivana emoci ja ma i proi-zvoqnosti, pa tako i pojmo-ve kulture, genoci da ,zlo~ina, fa{izma, naroda,

naci je, simplificira i tu-ma~i nenau~no, pa dokazu jeono {to se ne da dokazati,a zanemaru je ono {to je do-kazano. On osu|u j e c i jeli

jedan narod i wegovu kultu-ru, {to nikada ne bi sebidozvolio ni jeda n i ntele-ktualac. On time {aqe ru-`nu poru ku Srbima iBo{wacima da razvi ja ju me-|u sobnu mr`wu i sukobe .Zato se mora odre}i para-no je i okrenuti se stvarnomi mogu}em, po{tu ju}i sva-kog ~ovjeka i narod. êki}

je du an izviniti se srp-skom narodu, ali i bo{wa-~kom narodu {to ga hu{ka,

zava|a i poziva na sukobe.Istinski in telektualci iSrbi i Bo{waci i Hrva tine}e i ne smi j u dozvolitida falsi fikat i po stanuistina i da se na wima pi-{e istori ja.

Su|ewe za zlo~ine u Bugojnu

Selmo Cikoti}ponovo mora u sud

SA RA JEVO - Sudsko vi je }e BiH na su |ewu ~etvorici optu- ènih za zlo~ine nad Hrvatima u Bugojnu odbilo je pri jedlogTu ila{tva BiH da se u spis uvrsti izjava ministra odbraneBiH Selme Cikoti}a ko ju je dao u Ha{kom tribunalu 2004. go-dine.

- Zakon predvi|a da se ovakvi dokazi pri hvate, ali ni je pri- hvatqivo da se ~itawem iskaza replicira na dokaz odbrane -

rekao je predsjedava ju}i Sudskog vi je}a Davorin Juki} i dodaoda je svjedok dostupan tako da moèsvjedo~iti u Sudu BiH, pre-nosi BIRN. Tu ilac Tuìla{tva BiH Slavica Terzi} rekla jeda ne èli da ispita Cikoti}a, ko ji je u ratu bio komandantOperativne grupe Zapad Armi je RBiH, jer bi se, prema wenimri je~ima, ugrozilaistraga ko ja se vodi protiv Yevada Mla }e iostalih. Za zlo~ine u Bugojnu po~iwene nad hrvatskim civili-ma 1993. godine sudi se Enesu Hanyi}u, Nisvetu Gasalu, Musaj-bu Kukavici i SenaduDa utovi}u.

Nema istrage protiv Asima Ba{i}a

Tu`ba za klevetu jo{ u ladici

GACKO - Profesor istori je iz Gacka Dragomir DraganLa- èti} podnio je krivi~nu pri javuSud u i Tu ila{tvu BiH tepokrenuo tu bu pred parni~nim sudovima protiv AsimaBa{i-}a iz sela Ba{i}i kod Gacka, ko ji ga je pred Ha{kom tribuna-lom optuìo za monstruozno ubistvo Bo{waka u toku rata, alini posli je godinuni jepokrenutaistraga.

Ba{i}, ko ji sada ìvi u Sara jevu, tvrdio je da je sredinom1992. godine Laèti}, kao komandir rezervne polici je, nare-dio lokalnim policajcima stri jeqawe desetak Bo{waka kodmosta u mjestu K otlina nedaleko od Gacka, me|u ko jima je bio ion. Ba{i} je tada izjavio da je, dok je pogo|en u ruku leào nazemqi, vidio kako La eti} puca u glavu svakom od stri jeqanih,prenosi Srna.

La eti}ev branilac Radenko Todorovi} kaè da wegov kli- jent nikada sa polici jom ni je imao nikakve veze i da je u tovri jeme bio na rati{tu u Rabini izme|u Mostara i Nevesiwa.

Advokat Milo{ [aqi}

Nema osnova za oduzimaweimovine porodici Mladi}

BEOGRAD - Milo{ [aqi},advokat porodice Ratka Mla -di}a, rekao je ju~e da na jave oeventualnom pokretawu fi-nansijske istrage ko ja bi do-vela do oduzimawa imovine

porodici Mladi}, pred-stavqa nastavak pritisaka naovu porodicu, istakav{i daza to nemazakonskog osnova.

- Imovina se od nekoga mo-e oduzeti samo ako je ste ~e-

na krivi~nim delom, {to nije slu~aj sa Mladi}em, kod ko-ga je imovina ste~enalegaln im p utem - rekao je[aqi} Srni komentari{u}imedijske navode da }e srpsko

Tuìla{tvo naloìti po-kretawe finansijske istrageprotiv Mladi}a, ko jem, za je-dno sa srodnicima, pri jetioduzimawe imovine u Srbi ji,Makedoni ji i BiH.

NIKA DA nije otac u~io sinamr`wi i osveti

AS: Kako komentari-ete teze da su "Srbio~inili genocid nadu slimanima na Balka-u" i da je to "rezultat

olektivne srpske fa-isti~ke ideologije"?U ZMA NOVI]: êki} opetstupa lai~ki, povr{no iargumentovano, daleko odbiqne nauke i nau~nihwenica. Istorija je ve}

definisala te sukobe. U vri-jeme Prvog svjetskog rata na-zivali su te sukobe kaosukobe istih naroda sa triimena - "troimeni isti naro-

di". U vrijeme Drugog svjet-skog rata nazivali su sesukobi izme|u tri narodakao "bratoubila~ki rat". Mi-nuli sukobi nastali devede-setih godina klasi~ni suoblik gra|anskog rata.

GENOCID

Rajko Ku zmanovi} FOTO: G. [URLAN

nstitut sa êki}em na ~elu pretvara se u militantni centar koji je usmjeren protiv

elokupnog srpskog naroda, wegovog identiteta i kulture. ûdim se i pitam da liedan iole razuman ~ovjek moè da ovako izlijeva ù~ mr`we, kaè Kuzmanovi}

Rajko Kuzmanovi}, predsjednik Akademije nauka i umjetnosti RS

Pamflet satkan od mr`we i neis tina

8/7/2019 Glas Srpske [broj 12451, 24.2.2011]



BAWALUKA - Obuka iz preduzetni{tva za 20 nastavnikaiz deset sredwih stru~nih {kola u Srpskoj, na kojoj }e naj-vi{e pa`we biti posve}eno ispitivawu poslovne ideje,izradi biznis plana i simulirawu pravog preduze}a, po-~ela je u Lakta{ima, saop{teno je ju~e iz Agencije za ra-

zvoj malih i sredwih preduze}a RS.- U aprilu }e biti organizovan isti seminar za jo{ 20nastavnika iz deset {kola u RS i FBiH, a poslije osno-vnog treninga bi}e organizovan jo{ jedan trening izoblasti menaxmenta - isti~e se u saop{tewu. D. K.

Obu ka za nastavnike iz predu zetni{tva

Dru{tvo

BAWALU KA - U Srpskoj je registrovano vi{e od96.000 komada oru`ja za li~nubez bjednost, odnosno pi-{toqa, revolvera i pu{aka,{to zna~i da je svaki 15. sta-novnik naoru an.

Portpar ol M inistar-stva unutra{wih poslovaRS Mirn a [o j a r ekla je"Glasu Srpske" da je do 31.decembra 2010. zami jewenooko 65 odsto oru`nih lis-

tova odnosno 62.332.Prema wenim ri je~ima,

kazna za vlasnikaregistrova-nog oru`ja za li~nu bezbje-dnost ko ji ni je u zakonskomroku podnio zahtjev za zamjenuoru`nog lista kre}e se od200 do 600 maraka.

- Pored nov~ane kazne,obavezno je i izricawe za-{titne mjere oduzimawa oru-`ja i munici je. Napomiwemoda su se oru`nilistovimi je-

wali samo za ve} rani je re-gistrovano oru je za li~nubezbjednost, {to podrazumi je-va da vla snik ima i odobreweMUP-a za nabavqawe oru ja- istakla je [o ja.

Ona je dodala da je u 2010.godini Zakon o oru ju i mu-

nici ji prekr{en 535 puta,{to je za 40 odsto vi{e negogodinurani je.

- Prekr{ajnim odje-qewima osnovnih sudova po-dneseno je 300 zahtjevaprotiv 362 lica, te izdat 141prekr{ajninalog. Prekr{a jisu u 324 slu~a ja po~iweni ne-le galnim dràwem, a u 28slu~a ja upotrebom oru jana-glasila je [o ja.

G. S.

ZA KON O ORU@JU i municiji laniprekr{en 535 puta

Raspu{tawe kolektivnih centara

Bi }e zbrinuto

jo{ 150 porodicaBAWALU KA - Ministar za izbjeglice i raseqena licaRS Davor ôrda{ rekao je ju~e da }e do kra ja godine bitizbrinuto jo{ 150 porodica smje{tenih u kolektivne centre,

uglavnom pro jektima ko ji se re alizu ju posredstvom Fonda zapovratak BiH.

ôrda{ je u razgovoru sa rezidentnim predstavnikom Ra-zvojnog programa UN (UNDP) Juri jem Afanasi jevim oci je-nio da je inici jativa Vl ade RS iz ma ja 2008. godinerezultirala znatnim smawewem bro ja porodica u kolekti-vnim centrima, sa 643 na 301.

Poslodavci o "Dermalu"

Podr{ka radnicima iBubi}u, osuda sindikata

U RS registrovano vi{e od 96.000 komada oru`ja za li~nu bezbjednost

Sva ki 15. sta novnik na oru àn

PI[E: DRAGANA KELE^

[email protected]

BAWALU KA - Situaci ja u Libi ji ju~e je bila dostamirni ja nego proteklih da-na, a evakuaci ja radnika izRS i BiH ju~e se odvi jalabez problema, tako da bi ne-koliko stotina dr avqanatrebalo uskoro da se vrati

svo jimdomovima.Rekao je ovo "Glasu

Srpske" ambasador BiH u Li-bi ji Fer hat [eta.

- Svi na{i dr avqani sudobro. Jeste da su malo uzne-mireni, jer je ovo ipak vanre-dna situaci ja, ali na sre}unema povri je|enih, gladnihili ednih i svi }e se bez-bjedno vratiti svo jim poro-dicama - kazao je [eta.

On je naglasio da ambasa-da radi sve mogu}e kombina-ci je kako bi vratila svestanovnike BiH ko ji ele dase napuste Libi ju, te da su ju-~e u planubila dva aviona zaevaku aci ju.

Prema wegovim ri je~ima,nekoliko dràvqana BiH

uba~eno je u redovni let za Austri ju, u avione za Tursku iSrbi ju.

- Sada imamo mawi brojzahtjeva u ambasadi za odlazak

iz Libi je - kazao je [eta.Dodao je da je ju~e trebalo

da bude evakuisano prvim idrugim letom iz Libi je pooko 145 putnika, a tre}im144, te da je i sa srpskim JAT-om oko deset dr avqana oti-{lo, kao i preko Turske, dok

je par osoba otputovalo preko Austri je i Itali je, a neki

stanovnici su prevezeni bro-dovima do Egipta.

- Ve}ina dràvqana BiHdo{la je u Libi ju da bi sezaposlila, tako da ambasadastalno razgovara i sa pred-stavnicima tih firmi. Di-rektori firmi iz BiH ko jese nalaze u Libi ji ~ine je-dan stalni {tab ko ji poma-è oko evakuaci je

stanovnika - dodao je [eta.Direk to r firme "Ne-

imarstvo" iz Trebiwa Rado-m ir Tr apari}, ko ji se uLibi ji nalazi od ma ja pro-{le godine, potvrdio je "Gla-s u Srpske" da se situaci ja uTripoli ju, ali i ostalim li-bijskim gradovima pomalosmiru je.

- Ve} danas se osje}a da jemalo mirni je. âk je i pone-ka prodavnica po~ela sa ra-dom, kretawe je normalno,nema nikakvih ograni~ewa,tako da sve ukazu je da je boqasituaci ja - istakao je Trapa-ri}.

Prema wegovim ri je~ima,oko deset radnika ove firmeko ji su iz Srbi je otputovalisu ju~e srpskim avionima zaBeograd.

- Bili su u dilemi da lida idu ili ostanu, ali suipak otputovali dok se situ-

aci ja skroz ne smiri - rekao je Trapari}.

Do dao je da je za sada uLibi ji ostalo {est radnikafirme "Neimarstvo" ko ji sudràvqani BiH, od ko jih sutro jica iz Trebiwa i tro jicaiz Sara jeva.

- Plan za evakuaci judràvqana BiH trenutno ide

jako sporo, ograni~ene su mo-gu}nosti, jer nema mjesta uavionima, u ko jima je svakakoprioritet da se evakui{u e-ne, djeca i stari ji. Za sadane}emo poku{avati da se uba-cimo u prve avione i ~eka}e-mo da se situaci ja smiri.Kako budu postupale ostalekompani je, tako }emo i mi,ali nadamo se da }e se situ-aci ja smiriti - dodao je Tra-pari}.

Direktor bawalu~kefirme "Kosmos" Slavko Pe-trovi} rekao je da su ~etiriradnika ove firme trebala

ju~e da doputu ju srpskim JAT-ovim avionima iz Libi je.

Ministar rada i bora-~ko-invalidske za{tite RSPetar \oki} rekao je da suVlada RS i Ministarstvo ra-da ukqu~eni u akci ju pomo}iradnicima iz BiH i RS u Li-bi ji radi wihovog povratka.

SMAWENbroj zahtjeva zaodlazak iz Libije

BAWALU KA - Izvr{ni

odbor Udru ewa poslodavacatekstilne i koàrsko-prera-|iva~ke industri je RS iska-zao je podr{ku radnicima idirektoru preduze}a "Dermal"iz Koto r Varo{a u nasto-

jawima da za{tite egzisten-ci ju preduze}a.

Izvr{ni odbor je konsta-tovao "negativnu uloguSave-za sindikata RS", ~i jimdjelovawem je ugroènofunkci onisawe preduze}a,

egzisten ci ja radnika i

wihovih porodica, te lokal-na za jednica uop{te, na vodise u saop{tewu sa sjedniceo vo g t i jela, preni jela jeSrna.

Pri je desetak dana do{lo jedo sukoba izme|u direktora"Dermala" Radenka Bubi}a ipredsjednika sindikata ovefirme Zdravke Ili}, ko ji jekulminirao prekidom proi-zvodwe i Bubi}evom na javomotkaza za 150 zaposlenih.

Anton Kasipovi}, ministar prosvjete

Ne }e bitipove }awa {kolarina

BAWALU KA - U Bawaluci je ju~e potpisan ugovor osprovo|ewu programa za bor-bu protiv HIV/AIDS-a i tu-berkuloze vri jedan 3.000.000evra.

Ugovor su potpisali rezi-dentni predstavnik Razvoj-nog programa UN (UNDP)Jurij Afanasi jev, direktor

Instituta za za{tituzdravqa RS Slobodan Sta-ni} i direktor Zavoda za ja-vno zdravstvo FBiH ZlatkoVu~ina.

Ugovor }e omogu}iti spro-vo|ewe pro jekta ko je finan-sira Globalni fond za borbuprotiv HIV/AIDS-a, tuberku-loze i malari je.

BAWALU KA - Posli je razgovora sa predstavnicima ja-vnih univerziteta i studentskih organizaci ja u Srpskoj,oci jenili smo da ni je povoqan trenutak i da ne}emo pre-dlagati Vladi RSpove}awe {kolarina za redovne studente,

rekao je "Glasu Srpske" ministar prosvjete i kulture RS Anton Kasipovi}.- Razmatramo upisnu politiku na na{im visoko{kolskim

ustanovama, a u okviru te politike i {kolarine. Ima ju}i uvidu da je {kolarina u RS ne uporedivo nià nego u okru-èwu i da ni je mi jewana pet godina, iz akademske za jednicepotekla je ide ja da dio samofinansira ju}ih studenata ko jina upisu bude imao najslabi ji uspjeh pla}a novuci jenu {ko-larine od 2.000 maraka, a da se taj pri hod ulaè iskqu~ivo

u kvalitet studirawa - objasnio je Kasipovi}. D. K.

Prvi avion sa srpskimdràvqanima iz Libijesletio je ju~e oko 17 ~asovana beogradski aerodrom, au Beograd je preko Austrijei Francuske, uz pomo} dru-

gih prevoznika, doputovalojo{ desetak dràvqana. Ve-lika gu`va u Tripoliju ote-àvala je evakuacijustanovnika, prenijele suagencije.

SRBIJA

UNDP - Institut za za{titu zdravqa

Za borbu protiv HIV-a ituberkuloze 3.000.000 evra

Anton Kasipovi} FOTO: ARHIVA

Plan za evakuaciju dràvqana BiH ide jako sporo, jer nema mjesta u avionima, ukojima je prioritet da se evakui{u ène, djeca i stariji, kaè Trapari}

Situacija u libijskim gradovima i daqe napeta

Po~ela eva ku aci jara dni ka iz RS i BiH

Strani dràvqani~ekaju evakuaciju iz Libije

F O T O : R O J T E R S

8/7/2019 Glas Srpske [broj 12451, 24.2.2011]



Vijesti

U Zvorniku radi 60 Bo{waka, u Kalesiji nijedan SrbinZVORNIK - Srbi povratnici na podru~je op{tine Kalesijabili bi zadovoqni kada bi se u Administrativnu slu`bu oveop{tine zaposlilo bar jedno lice iz reda srpskih povratni-ka, dok Bo{waci smatraju katastrofalnim to {to je u zvorni-~kim ustanovama i institucijama zaposleno "samo 60

Bo{waka", javila je Srna.Povratnici u Kalesiju godinama traè da se zaposli samo jednolice srpske nacionalnosti koje bi zastupalo wihove interese uop{tinskoj slu`bi za povratak, insistiraju}i na tome da to licebude samo iz reda povratnika koji ìve na podru~ju Kalesije.

Virus H1N1

Oboqelo jo{ 16osoba

BAWALU KA - U RS je ju~e pri javqeno 16 zara-ènih virusom H1N1, ~i-me je broj oboqelih odnovog gripa u Srpskoj po-ve}an na 911 lice, pot-vrdila je portparol In-stituta za za{titu zdra-vqa RS Milka Mr|a. Nabawalu~kom Klini~komcentru trenutno je hospi-talizovano 34 paci jenta,a u Jedinici inten zivnemedicine nalaze se dvapaci jenta.

D. K.

OEBS

Obuka zadirektore{kola

SA RA JEVO - Misi jaOEBS-a u BiH organizova-la je obuku o strate{komplanirawu za direktoreosnovnih i sredwih {kolako je je upoznala sa na~i-nom dono{ewa va`nihodluka za boqe funkci-onisawe obrazovnih usta-nova, javila je Srna. Obuci

je prisustvovalo 25 dire-

ktora.

"Dr Vaso Butozan"

Akreditaci jalaboratori ja

BAWALU KA - Veteri-narski institut "Dr VasoButozan" u Bawaluci do-bio je akreditaci ju Akre-ditacionog ti jela BiH(BA TA) za pet laborato-ri ja u ko jima se sprovodemetodi za kontrolu zara-znih bolesti ìvotiwa ikvaliteta sirovog mli je-ka, javila je Srna. Akre-ditaci ja je dodi jeqena za

metode ko ji se rade u vi-rusolo{koj, serolo{koj,

hemijskoj, te u laborato-ri jama za kontrolu kvali-teta mli jeka i prisustvopriona.

Vranki} - Al-Herbi{

Za obnovu7 milionadolara

SA RA JEVO - Ministarfinansi ja i trezora BiHDragan Vranki} i gene-ral ni direktor OPEC

Fonda za me|unarodni ra-zvoj (OFID) Sulejman Ja-sir Al-Herb i{ potpi -sali su ju~e u Be~u Spora-zum o zajmu za Pro jekatstambene obnove BiH vri-

jedan sedam miliona dola-ra, javila je Srna.

BAWALU KA - Straniova~ki lanci u Srpskoj za-aru ju doma}e proizvode ida ju samo robu iz zemaqako jih dolaze, a po jedinimra|iva~ima u RS dugu ju od.000 do 500.000 marakag ~ ega oni ne mogu daire svo je obaveze.

Rekao je ovo predsjednikruèwa poqoprivrednihizvo |a~a i sto~ara RSdimir Usorac posli je ju-a{weg sastanka sa pred-dnikom RS Miloradomikom i ministrom poqo-vrede, {umarstva i vodo-

pri vre de RS MiroslavomMilovanovi}em.

Usorac je naglasio da du-govawa trgova~kih lanaca gu-{e doma}u proizvodwu.

On je rekao da je tema sas-tanka bila i pronala ewena~ina da poqoprivreda u RSiza|e iz krize.

- Nasto ja}emo da obezbi- jedimo {to vi{e doma}e hra-ne ko ja }e imati s tabilneci jene. Prona}i }emo na~ineda na{e tr i{te snabdi jemodovoqnim koli~inama proi-zvoda ko ji nedosta ju, a to supri je svega mli jeko, meso i

p{enica - kazao je Usorac idodao da }e u Strategi ji Vla-de RS poqoprivreda biti naprvom mjestu.

Milovanovi} je naglasiospremnost resornog minis-

tarstva da u saradwi sa poqo-privrednicima i u skladu saraspoloìvim sredstvimatra` i odgovore na sva pi-tawa u poqoprivredi.

M. Mi.

OBEZBIJEDITI{to vi{edoma}e hrane

[E: SVJETLANA TADI]

[email protected]

BAWALU KA - Zbog spe-fi~nosti predmetnogtupka, u sprovo |ewu po je-ih radwi Agenci ja ni je

ana strogim rokovima,ovor je portparola Regu-orne agenci je za komuni-

ci je (RAK) BiH Ameleba{i} "Glasu Srpske" na

tawe koliko je vremenaalo RAK-u, po jedina~noprigovorima na emisi juminuta", do isteka za-skog roka u ko jem mora

odlu~i o wima.- Momenat ulagawa pri-ora ni je i momenat od ka-po~ iwu te}i rokovi zao{ewe odluke, s obziromto da se ulagawem prigo-a pokre}u predistra`newe na osnovu ko jih se ut-u je da li posto ji osnov za

qe vo|ewe postupka. Akoutvrdi neposto jawe osno-

postupak se obustavqa po`benoj du`nosti - ista-je Odoba{i}eva.Istakla je da }e RAK uku po osnovu pristiglihgovora na program FTV-a60 minuta" rje{avati poumentu "Pravilnik o pos-ku rje{avawa kr{ewaova

dozvole i propisa RAK-a".Dodala je da se u ovom pra-vilniku, u procesu razma-trawa i odlu~ivawa, spo-miwu "Interna komisi ja" i"Savjetodavna komisi ja".

- Interna komisi ja je sa-vjetodavni kolegi jalniorganko ji ~ine zaposleni imenova-ni od strane generalnog di-rektora sa zadatkom da usvakom konkretnom predmetuda ju stru~no mi{qewe, kao ida predloè vrstu i visinukazne - rekla je Odoba{i}eva.

Istakla je da u naro~itosloènim predmetima, pre-dmetima od pose bne va`nos-ti za politiku, prvimslu~a jevima novog tipa za ko-

je posto ji vjerovatno}a da }epostati u~estali, komplek-snim slu~a jevima vezanim zapitawa standarda u emito-vawu, te u slu~a jevima ko ji seti~u dominantnih operateratelekomunikaci ja ili javnihemitera, generalnidirektor

Agenci je moè traìtistru~no mi{qewe od Savje-todavne komisi je.

- Savjetodavna komisi ja jekolegi jalni organ ~i ji zada-

tak je da, po razmatrawucjelokupnog mate ri ja-

la, da stru~no mi{-qewe o tome da li je u konkre tnom

pre dmetu pri-~iweno kr{ewe uslova dozvole i

propisa. Na zah-t jev generalnogdirektora Agen-

ci je Savjetodavna

komisi ja mo e da predloìvrstu i visinu kazne, s tim da

generalni direktor ni je ve-zan pri jedlogom Savjetodavnekomisi je - istakla je Odoba-{i}eva.

Za ~lanove Interne ko-misi je, u zavisnosti od slu-~a ja, imenu ju se slu benici

Agenci je ko ji posjedu ju odgo-vara ju}u stru~nu spre mu i ek -spertska znawa.

- Za ~lanoveSavjetodavne

komisi je bira ju se istaknutistru~waci iz raznih oblas-

ti: prava, umjetnosti, novi -narstva i te hni~kih na uka.Sada{wi ~lanovi Komisi jesu Tawa Topi}, Lidi ja @i-vanovi}, Ve hid [e hi}, Ha-ris Pa{ovi} , Ivan Lov-renovi}, Vlatko Dole~ek, Ke-mo Sokoli ja i Me hmed Hali-lovi} - rekli su u RAK-u.

U emisi ji "60 minuta" 10.

januara predstavnici srpskogi hrvatskog naroda u BiH su,

uz govor mr`we i klevete ure-dnika i novinara te emisi je,nazvani fa{istima uz emito-vawe fa{isti~kih simbola,da bi se to djelimi~no pono-vilo i 17. januara, povodom~ega su usli jedila ~etiriprigovor a pr otiv FTV-a i

urednika emisi je "60 minuta"Bakira Hayiomerovi}a.

PRIGOVORI}e se rje{avatiprema pravilniku

omenat ulagawa prigovora nije i momenat od kada po~iwu te}i rokovi za dono{ewe odluke, s obziromto da se ulagawem prigovora pokre}u predistra`ne radwe na osnovu kojih se utvr|uje da li postoji

nov za daqe vo|ewe postupka, kazala Odoba{i}eva

Na pitawe da li RAK ostajekod stava da je kazna od100.000 KM izre~ena RTRS-u za "nelegalan po~etak digi-talizacije" iz 2010. godineimala zakonsko upori{te i

da li je opravdana, iz RAK-asu rekli da u potpunosti os-taju pri tom stavu.- S obzirom na to da je RTRS

tu`bom od 26. maja 2010. go-dine pokrenula upravni sporradi preispitivawa odluke oizre~enoj kazni, o zakonitos-ti i pravilnosti odluke }eodlu~iti Sud BiH - kazali su

u RAK-u i dodali da je RAKpred Sudom BiH pokrenuo iz-vr{ni postupak radi naplateizre~ene kazne.

RTRS

Regulatorna agencija za komunikacije BiH

Nema roka za odlu ku opri govo rima na FTV

Zgrada Regu latorne agencije za komu nikacije BiH FOTO: GLAS SRPSKE

SjetvaNa sastanku je bilo rije~ii o proqe}noj sjetvi i na-~inima realizacije subven-cija i podsticaja za poqo-privrednu proizvodwu u2011. godini, te obezbje|i-vawe |ubriva i "plavog di-zela" poqoprivrednicima.

Sastanak u Bawaluci FOTO: G. [URLAN

@alba

Na pitawe da li bi RAK, po pojed-ina~nim zahtjevima, uzeo u razma-rawe reviziju svih kazni koje je do

sada izrekao za "govor mr`we u BiH",iz RAK-a su rekli da se protiv odlukao sankcijama moè podnijeti àlbaVije}u RAK-a i drugostepenom tijelu.

Amela Odoba{i}

astanak predsjednika RS i ministra poqoprivrede sa predsjednikom Udruèwa poqoprivrednih proizvo|a~a

Dug trgova~kih lanaca pola miliona KM

8/7/2019 Glas Srpske [broj 12451, 24.2.2011]



PanoramaKOTOR VARO[ - Delegacija Ambasade Rumunije u BiHposjetila je ju~e Kotor Varo{ tokom ~ega je sa na~elni-kom op{tine Nedeqkom Kneèvi}em razgovarano o svimpitawima koja treba da se ti~u jedne lokalne zajedniceprilikom pristupawa EU.

Tokom razgovora dogovoren je nastavak saradwe izme|uambasade i lokalne zajednice, kao i to da u idu}em pe-riodu bude ostvarena saradwa sa jednim gradom u Rumu-niji radi povla~ewa sredstava fondova EU.

D. K.

Delegacija Ambasade Ru mu nije posjetila Kotor Varo{

DOBOJ - Po osnovusamo jednog pro jekta ove godine uop{tini Doboj bi}ezaposle-no pedesetoro mladih qudi.

- U toku je realizaci japro jekta zapo{qavawa i za-dràvawa mladih u BiHko jiza jedni~ki sprovodi pet me-|unarodnih agenci ja Ujedi-wenih naci ja u partnerstvu

sa lokalnim za jednicama, a ukupna vri jednost je desetmiliona maraka. Pro jektom

je predvi|eno zapo{qavawe700 mladih qudi u BiH, odko jih pedesetak u Dobo ju -kaè slu benik za infor-misawe op{ti ne Dobo jZdravko \uri~i}.

Na podru~ju op{tine Do-

boj ovaj pro jekat bi}ereali-zovan u saradwi sa Fondomza dostizawe mileni jumskihciqeva i Zavodom za za-po{qavawe RS. Dogovorenosufinansirawe zapo{qav-awa bi}e u omjeru Fond 60, aop{tina Doboj 40 odsto.

Administra tivna slu-`ba konstantno radi na po-boq{awu uslova zaprivrednike. U vezi s tim,na pret hodnim sjednicamaSkup{tine donesene su mje-r e z a sm awewe naknade zarentu i ure|ewe za 20 proce-nata, {to }e doprini jeti

poboq{awu privrednog am-bi jenta, a time i zapo{qav-awa.

- Za op{tinu su vrlo va-`ni stavovi Vlade Srpske,da se ukqu~i u rje{avaweovog problema i da se za je-dni~kim mjerama poku{a po-mo}i privrednicima Dobo ja.U razgovorima sa predsta-vnicima Vlade usagla{eno

je da je privredna i dru{-tvena situaci ja veoma te{kai zbog toga smo odlu~ili da

u 2011. godini kao priorite-tne strate{ke ciqeve defi-ni{emo aktivnosti zarealizaci j u niza infras-trukturnih pro jekata - navo-de u Odjeqewu za op{tu

upravuop{tine Doboj.Sl. P.

PI[E: RADE JELI]

[email protected]

UGQEVIK - Svi odbor-nici PDP-a u Ugqevikupre{li su u odborni~kiklub SNSD-a, a poslanik iz

Ugqevika u Narodnoj skup-

{tini Republike Srpske izPDP-a Bo o Yuvelekovi} }e

u budu }em periodu djelovatikao samostalni poslanik uokviru Kluba poslanikaSNSD-a.

Rekao je ovo predsjednik ugqevi~kog SNSD-a Slobo-dan Sofi}.

Kazao je da }e ~etiri do-sada{wa odbornika PDP-a u

ugqevi~koj Skup{tini od sa-da d jelovati kao nezavisniodbornici u okviru za jedni-~kog kluba SNSD-a pa }e ovajklub imati osam od ukupno 21odbornika, a kao naj ja~i klub

u lokalnom parlamentu ima

namjeru d a uskoro preuzmevlast u Ugqeviku. Op{tinskuvlast ~inive}inski SDS.

Potpisivawem sporazumao prelask u zapo~elo je kom-pletno pridru ivawe PDP-a(~lanova, mjesnih odbora dosamog Op{tinskog odbora)

SNSD-u.

Sofi} je rekao da suodborni~ki klubovi SNSD-ai PDP-a ve} duì niz godi-na dobro sara|ivali u lokal-no m parlamentu te da je"partnerski odnos" sada ozva-ni~enujediwewem u SNSD.

Tako }e, kako je naglasio,mo}i lak{e da rje{ava ju na-gomilane probleme u ovoj po-dma jevi~koj op{tini.

- Na ovaj kor ak navelo

nas je te{ko stawe ko je je re-zultat nedoma}inskog odnosaop{tine. Napravqen je ogro-man buyetski deficit ve}iod tri miliona maraka, nisuispla}ene plate i nadoknadebuyetskim korisnicima i ne-doma}inski se odnosi prema

javnim sredstvima - tvrdi So-fi}. On ka e da }e od sadaza jedni~ki lak{e ri je{itidugogod i{we probleme uUgqeviku.

- Tako|e nam je ciq da uspostavimo dobre i partner-ske odnose sa Vladom RS, jerlokalna vlast, iz svo jih ne-kih li~nih razloga, ne sara-|u je sa Bawalukom - po jasnio

je Sofi}.Novi zamjenik predsje-

dnika Kluba odbornikaSNSD-a Vesko Ko ji} ka e daih je na "ovakav korak navelonezadovoqstvo radom lokalnesamouprave ko ja je dugogo-

di{wim stran~arewem ipromovisawem li~nih inte-resa postala nemo}na da udo-voqi potrebamagra|ana".

POBOQ[A NIuslovi zaprivrednike

KLUB SNSD-apreuzima vlastu Ugqeviku

Op{tina Doboj sufinansira zapo{qavawe mladih qudi

Je dan pro jekat, 50 ra dnih mjes ta

U Odjeqewu za op{tu upravukaù da su u toku pripreme idruge aktivnosti za po~etakizgradwe TermoelektraneStanari, autoputa Bawaluka -Doboj, dionice koridora 5C,regionalne deponije, kapital-

ne projekte va`ne za RS, ali iizgradwu grad skog hotela,sportske dvorane i drugihprojekata koji su od op{tin-skog zna~aja. U okviru svihovih projekata planirano jeotvarawe novih radnih mjesta.

ZA PO[QAVAWE

Partije u Bijeqini

Biv{i ~lanovi SDS-a

pristupili DNS-uBI JEQINA - Osamnaest biv{ih ~lanova bi jeqinskeSrpske demokratske stranke pristupilo je ju~e lokalnom De-mokratskom narodnom savezu, javila je Srna.

Novi ~lan DNS-a, a biv{i visoki funkcioner SDS-a Dra-gan An|eli}, rekao je da je motiv za prelazak u DNS programove stranke, za ko ji smatra da je najpri hvatqivi ji.

- DNS je istinski demokratska stranka, ko ja od osnivawabiqeì uspon ko ji se ogleda, kako u bro ju ~lanova, tako i gla-sova. Ona naj boqe {titi interese Srpske - istakao je An|eli}na konferenci ji za novinare u Bi jeqini.

Predsjednik Op{tinskog odbora DNS-a Mladen Simi}izrazio je zadovoqstvo {to se ova stranka uspje{no kre}e pu-tem ko ji su zacrtali jo{ u wenom osnivawu, a jedan dio tog pu-ta je i kadrovsko ja~awe.

Suqkanovi} posjetio Novi Grad

Pove}ati broj zaposlenihNOVI GRAD - Zapo{qav-

awe i ekonomski odrìv po-vra tak prioriteti su okoko jih se treba angaòvati uop{ti ni Novi Grad,zakqu~ak je sastankako jem suprisustvovali po tpredsje -dnik RS Enes Suqkanovi} iop{tins ko r ukovodstvo uNovom Gradu.

Na sa stan ku je rasprav-qano o pro jektima iz oblas-ti infrastru ktu re, aSuqkanovi} je posjetio i po-

vratni~ko naseqe Blagaj. On je naglasio da je neop hodnostvoriti ambi jent za noveinvestici je, kako bi qudiosta jali na ovim prostori-ma, a za bezbjednosnu situ-aci ju u Novom Gradurekao jeda je na zavidnom nivou. Na-~elnik op{tine Novi GradSweàna Ra jili} istakla jemogu}nost novih zapo{qav-awa, najvi{e u oblastipoqoprivrede.

B. V.

Zavi~ajno dru{tvo "Zmijawe"

Jubilarno

"Zmi jawsko ve~e"BAWALU KA - Jubilarna deseta manifestaci ja "Zmi-

jawsko ve~e" bi }e odr ana sutra u bawalu~koj Ugostiteqskoj{koli sa po~etkom u 20 ~asova, saop{teno je iz Zavi~ajnogdru{tva"Zmi jawe".

- Ciq manifestaci je je o~uvawe kulture i narodnih obi~a jazmi jawskog kra ja. Svi ko ji do|u ima}e priliku da uìva ju ukulturno-zabavnom programu a izme|uostalih nastupi}e izvor-na grupa "Zmi jawe" iz Novog Sada, KUD "Veselin Masle{a",mu{ka pjeva~kagrupa iz Mrkowi} Grada, guslari, tambura{i imnogi drugi. Nastupi}e i poznati bawalu~ki glumac Bo{ko\ur|evi} sa odlomcima Ko~i}evih pripovi jetki - navedeno je

u saop{tewu ZD "Zmi jawe".U saop{tewu se doda je da zainteresovani mogu da kupe ula-

znice u Ugostiteqskoj {koli i Zavi~ajnom udruèwu "Zmi jawe"po ci jeni od 15 KM. U ci jenu ulaznice ura~unata je ve~era ipi}e.

J.B.

NEVESIWE - Mje{taninevesiwskog naseqa ]esi-me uskoro }e, u okviru pro je-kta "Elektrifikaci japodru~ja sa potvr|enim po-vratkom", dobiti stru ju.

Voditeq pro jekta TatjanaPologo{-Veli~kovi} ista-kla je Nevesiwe kao prvu odosam op{tina u BiH u ko joj}e nas eq a d obit i s tr u ju,zbog toga {to je ova lokalnaza jedni ca sa svo j e strane

preduzela sve potrebne ko-rake, obezbi jedila pro jekati svu dokumentaci ju.

- Ciq nam je da {to pri jekrenemo sa implementaci-

jom i mi se nadamo da }emo uaprilu odabrati izvo|a~a i

krenuti sa radovima - ista-kla je Veli~kovi}eva.

S. K.

Povratnici u op{tinu Nevesiwe

Mje{tani ]esimedobi ja ju stru ju

Boò Xuvelekovi} }edjelovati kao samostalniposlanik u okviru Klubaposlanika SNSD-a u

NSRS. êtiridosada{wa odbornikaPDP-a u ugqevi~kojSkup{tini djelova}ekao nezavisniodbornici u zajedni~komklubu SNSD-a

PDP

Novo rukovodstvoPDP-a u Ugqeviku bi-}e birano 27. febru-ara, a povjerenik

stranke je Igor Crna-dak, re~eno je Srni ukancelariji OO PDPUgqevik.[ef Kluba poslanikaPDP-a u Narodnojskup{tini RS Zoran\eri} rekao je da nijeta~no da je Xuveleko -vi} napustio ovaj klubi pre{ao u SNSD.Xuvelekovi} nije è-lio da daje izjave.

Odbornici i poslanik PDP-a u Ugqeviku promijenili stranku

Ci jeli PDP"prele tio"

u SNSD

Slobodan Sofi}

F O T O : R . J E L I ]

F OT O : R .T A S I ]

8/7/2019 Glas Srpske [broj 12451, 24.2.2011]



PRWAVOR - Godi{wa smotra folklora podmlatka Srpskog kulturno-pros-vjetnog dru{tva "Prosvjeta" u Prwavoru okupila je 350 mladih izvo|a~a. USportskoj dvorani "Sloga" dostignu}a mladih pratilo je vi{e od hiqadugledalaca.

- Ovo je tre}a godina od kada organizujemo smotru svega {to su mladi na-u~ili u nastojawima da na pravi na~in ~uvaju kulturu i obi~aje srpskog na-roda. Bila je to predstava za pam}ewe - kaè predsjednik prwavorske"Prosvjete" Milovan Vasili}. B. R.

Godi{wa smotra podmlatka "Prosvjete"

Kotor Varo{

Podstica jetraì 140ratara

KOTOR VA RO[ - Za ko-ri{} ew e regresiranogvje{ta~kog |ubriva, za ko-

je je novac izdvo jilo Mi-nistarstvo poqoprivrede,{umarstva i vodoprivre-de RS, eviden tirano je140 kotorvaro{kih poqo-privrednika, saop{teno

je u op{tinskoj poqopri-vrednoj slu bi.

D. K.

Fo~a

Sanaci ja

raftingkampova

FOÂ - Kampovi u Raf-ting centru Bastasi kodFo~e, ko ji su o{te}eni udecembarskim poplavamabi}esanirani, a u te svrheizdvo ji}e se 18.000 evra izsredstava pro jekta preko-grani~ne saradwe "Fo~a-Pluìne". Evropskakomisi ja }e finansiratiprojekat putem wema~keorganizacije GTZ.

R.\.

Han Pijesak

Izra daekolo{kogplana

HAN PI JESAK - Op-{tina Han Pi jesak zapo-~ela je izradu lokalnogekolo{kog akcionog pla-na, ko ji }e predstavqati

jedan od najzna~ajni jih ra-zvojno-planskih dokumena-ta. Ciq plana, ko ji trebada bude zavr{en za osammjeseci, jeste utvr|ivawestawa ìvotne sredine,identifikaci ja problemai wihovo r je{avawe. Uizradi ovog plana kqu~nu

ulogu ima}e stanovnici.B. M.

Ribnik

Policajcipredavali u~enicima

RIBNIK - U~enicimapetog razreda Osnovne{ko-le "Nikola Ma~ki}" izDowe Previ je predstavniciPolicijske stanice Ribnikodràli su predav awe oprevenci ji zlostavqawa pu-tem interneta, maloqetni-~koj delinkvenci ji,vr{wa~kom nasiqu, kao izlo upotrebi duvanskihproizvoda, alkohola i droga.Ciq predavawa je spre~a-vawe kriminalnog i drugogsoci jalno nepri hvatqivogpona{awa kod djece i omla-dine.

V. K.

PRWAVOR - Na ìvo-nim, brdovitim predjeli-prwavors ke e rgele na

ànima, udaqenim trilometra od grada, ob-qen je rad Kowi~kog klu-"Vu~i jak". Velik i b ro j~a slobodno vri jeme pro-i u sedlima, a me|u wima

je sve vi{edjece.- Trenir am j a hawe ve}

tri mjeseca. Ovdje mi je uvijek li jepo i zabavno. Ne pla-{im se ovih pitomih grla,p a p reporu~u j em i s vo jimdrugarima da postanu yoke ji- kaè devetogodi{wi Ste-fan Smiqani}.

I wegov {kolski drugarDani jel Prgowi} tako|e jeimpresioniran novim hobi-

jem.

- Ne pla{im se padova sakowa. I to }e, kada se dogo-di, biti sticawe iskustva,

jer treba da se navikavamo nasve situaci je - pri~a

Prgowi}.Upravnik Ergele Brane

Petrovi} na javquje proqe-}nu akci ju ure|ewamaweà, gdje }e treniratipo~etnici, dok }e oni isku-sn i ji u ìva ti u ja hawu

obli`wim predjelima.êst gost ekonomi je naj-

stari jeg prwavorskog predu-

ze}a je i na~elnik op{tineDarko Toma{.

- Ovo podru~je je velikituristi~ki potenci jal. Lo-kalna za jednica }e, za jednosave}inskim vlasnikom "Vu-~i jaka", Vladom RS, biti

uvi jek sprem na d a ulaè uinfrastrukturu, kako bi ovopostala istinska zona odmo-

ra i rekreaci je - na javqujeToma{.

Na ergel i i ma j u a mbi-ciozne planove, ali i èquda vrate ugled kakav je"Vu~i-

jak" nekada imao.B. R.

NA PROQE]Enova stazaza po~etnike

[E: RADMILA \EVI]

[email protected]

FOÂ - Vi{e od 800 u~e-ka Sredwo{kolskog cen-

u Fo~i nema ju uslove zao |ewe fizi~kog vaspi-

wa, jer umjesto u sali, nas-a se odràva u hladnimrumima.U wihovim"fiskulturnimama" nema gri jawa i priro-

svjetlosti, a prilikomdwe Centra ove prostori jebalo je da budu skloni{ta.e}i po wihovom izgledu,as ne mogu da poslu e niskloni{ta, a kamoli za

zi~ko i zdravstveno vaspi-e.Premari je~imadirektoradwo{kolskog centra u Fo-Borke Kova~, u salamanemarodnesvjetlosti i vazdu ha.- Nemamo optimalne uslo-a izvo|ewe nastave, a neri-

jetko se de{avalo da se |acionesvi jeste ili do|e do gu-{ewa, zbog ~ega su nekolikoputa intervenisali qekari -rekla je Kova~eva.

Prema wenim ri je~ima, oproblemima fiskulturnih sa-la vi{e puta je raspravqao{kolski odbor, Gradska skup-{tina i druge nadle ne in-

stituci je, ali pomo}i, rje-{ewa i eventualne sanaci je

jo{ nema.- Uputi}emo i dopis Mi-

nistarstvu prosvjete i kultu-

re RS i detaqni je ihobavi jestiti o ovom proble-mu. O~eku jemo da }e nam po-mo}i, jer su u~enici

ugroèni - rekla je Kova~eva.

Jedan od profesora fizi-~kog vaspitawa Mladen Sta-rovi} za sale kaè da su ukatastrofalnomstawu.

- Dvi je sale proki{wavaju, u wima je svuda puno vlage,vazduh je isu{en, plafoniniski i slabi, pa se djecabr e zamara ju i ne mogu da ra-de. Pod je na po jedinimmjesti-mapropao, osvjetqewe je lo{e,a godinama se koristedotra ja-lirekviziti - pri~a Starovi}i isti~e da sa takvim uslovi-ma ni 30 odsto nastavnog pla-na ne moè da se uradi.

Pored svake sale nekada subili toaleti. Me|utim, onidanas nisu u upotrebi,zakqu~ani su, i prema ri je~i-

ma osobqa i u~enika, u wih nesmi ju i boqe da ne ulaze.

- Ni toaleti ko ji se nala-ze na spratu iznad sale nisu udobrom stawu. Zbog toga niz

zidove u sali ~esto curi vodai stra hu jemo da bi moglo da do-|e do po jave zaraznih bolestii ugroàvawa zdravqa u~eni-ka- naveo je Starovi}.

U~enica drugog razredaGimnazi je Milica Pe jovi}ka e da ve}ina wenih drugarani je raspolo ena da radifi-zi~ko u takvim uslovima, pamnogi na|u opravdawe da bipresjedili te ~asove.

- Ponekad ne moèmo dadi{emo, a kamoli da vje`ba-mo. Svi jedva ~ekamo li jepovri jeme, jer tada imamo fizi-~ko na gradskom stadionu ilidrugim terenima - ka e Pe jo-vi}eva.

Vijesti

TO ALETInisu u upotrebi

Samo nekoliko metara odS[C-a nalazi se sportskadvorana, koja pripada gradu.- Dvorana je gradska, a ne{kolska i weno kori{}ewese pla}a. Bilo bi dobro ka-da bismo mogli bar jednomsedmi~no u zimskom perioduda drìmo ~asove u~enici-

ma u woj. Me|utim, ~ak i danam se to dozvoli, to ne bibilo trajno rje{ewe, jermnogo je u~enika i ~etiriprofesora, pa ne bismo mo-gli da se usaglasimo - kaèStarovi} i nagla{ava da je{to ranija sanacija salaneophodna.

DVORA NA

Fiskulturna sala trebalo da bu de skloni{te FOTO: R. \EVI]

Stefanu Smiqani }u ja hawe omiqeni hobi FOTO: B. RADULOVI]

Prwavorsku ergelu na Luànima posje}uje sve vi{e djece

Osnov ci kao pravi xoke ji

ale proki{wavaju,pune su vlage,

vazduh je isu{en,pa se djeca brè

amaraju i ne moguda rade. Pod na

ojedinim mjestimapropao,

osvjetqewe lo{e.Nerijetko sede{avalo da se

|aci onesvijesteili do|e do

u{ewa, zbog ~egasu intervenisali

qekari

Neuslovne sale za fizi~ko vaspitawe u Sredwo{kolskom centru u Fo~i

Fiskul tu ra u po dru mu opasna za zdravqe |a ka

Terapijski centarU ovom kolektivu se sve ozbiqnije razmi{qa o osnivawu te-

rapijskog centra, jer je nau~no potvr|eno da druèwe sa kow-ima pomaè u otklawawu uro|enih nedostataka kod djece.

Nije iskqu~eno da nam pomogne i Me|unarodna asocijacijalipicanera, koja je bila uz nas i u periodu na{ih najteìhodina, kada je ~ak prijetila opasnost da ergela bude potpuno

uga{ena - kaè aktivista Kowi~kog kluba Josip \akovi}.

8/7/2019 Glas Srpske [broj 12451, 24.2.2011]



BIJEQINA - Posqe-dice nepovoqnih vremenskihprilika kada j e rod ìta-rica dosta podbacio, {tetaod katastrofalne poplave,slaba potra`wa i stawe sazalihama ìtarica u susjed-nim zemqama posqedwih danazna~ajno uti~u na visinu ci-

jena kukuruza, p{enice i dru-gih ìtarica u Semberiji.

- P{enica je dostiglacijenu od 0,55 maraka po ki-logramu i mala je ponuda jer

je poqoprivrednici maloimaju , a i to {to posjedujuz ad rà va ju u a mb ar ima ,

pla{e}i se kvaliteta ovo-godi{weg roda. Po svemusude}i, cijena p{enice bim ogl a j o{ da r as te - kaèratar Dragan Vaseli} iz selaBrodac.

Cijena p{enice u vrijeme ètvebila je 0,28 KM pokilogramu, a sada se skoro

udvostru~ila. Zabrinuti zbogstawa na trì{tu ve}inasemberskih doma}ina vi{ene prodaje p{enicu. Ratarismatraju da }e na rast cijene

p{enice zna~ajnije uticatinaj avqena pozajmica oveìtarice iz Srbije jer ~im

je saop{tena ta mogu}nost,cijena joj je stala na 0,55 KMpo kilogramu.

Poslije nedavnih poplavacijena kukuruza je brzo rasla,pa je iznosila ~ak 0,45maraka po kilogramu suvogzrna. Potra`wa za ovomìtaricom je smawena, pa jei cijena po~ela da opada.

Na bijeqinskoj kvanta-{koj pijaci kukuruz se nudipo 0,40 KM po kilogramu, a uselima je potrebno izdvojiti

od 0,34 do 0,37 KM za kilo-gram. T. N.

Forum za bezbjednost u êlincu

Lak{e rje{avaweproblema stanovnika

ÊLINAC - Predsjednik Skup{tine op{tine êlinacGranedina Drago jevi} izabrana je za predsjednika Foru-ma za bezbjednost za jednice, ko ji je osnovan na inici jati-vuMinistarstva unutra{wih poslova RS.

Komandir ~elina~ke Policijske stanice Mladen Subo-ti} rekao je da ovaj forum ne}e rje{avati teà krivi~nadjela, nego probleme s ko jima se stanovnici svakodnevno

susre}u, pri je svega ekolo{ke i komunalne prirode. Fo-rum }e raditi na otklawawu uzroka i posqedicanasiqa uporodici, maloqetni~ke delikvenci je, bezbjednosti |akai sli~nim temama.

B. M.

UDVOSTRUÊNA cijena p{enice

PI[E: RADOJE TASI]

[email protected]

RU DO - êdomir Pa-powak iz Rudog ni je prorok,ali je predvidio godinu svo jesmrti. Tako bar pi{e nanad-grobnom spomeniku u seluStani }ima, ko ji je sebi i su-pruzi Boriki podigao za ì-vota.

Na tom spomenikuje napi-saosvo jugodinuro|ewa 1929. igodinu smrti 2012. Za suprugu

je predvidio da }e, po{to je od

wega mla|a tri godine, ìvje-titoliko du e pa je na grani-tno j plo~i spomenika woj

urezanagodina smrti 2015.- Odlu~io sam se na ova j

potez jer sam gleda ju}i spome-nike na seoskim grobqima

uo~io da na polovini od wihpi{e godina ro|ewa pokojni-ka, a godine smrti nema. Iako

je osoba sa slike odavno, pa~ak i pri je dvadesetak godina

umrla, godina smrti ni je na-pisana. Porodici pokojnikajete{ko da kamenoresca kasni jedovedudo grobqada upi{e go-

dinu upoko j ewa pa tako,prema spomeniku, ispa-

dada nekiìvevi{eod stotinu godina -ka e êdomir.

êdomiru jetako preostalo jo{ godinu dana

ìvota, a wegovojsupruzi Borkipu-ne~etirigodine.

- Neka bude Bo-

ì ja voqa, a ako umrem pri jeili kasni je, kako je na spome-niku napisano, o tome }e sepri~ati godinu-dvi je, a posli-

je toga}e svi "vjerovati" onome{ta na wemu pi{e - zakqu~u jemudro bakaBorika.

êdomir pri~a kako su mumnogi prigovorili da je ovo{to je u~inio na spomeniku

ravno ubistvu i "dase on mi je-{auBoì jeposlove".

- Kad sam kamenorescu izRogatice otkrio svo ju namje-ru, samo me za~u|eno pogle-dao. Kaè , n ikad mu nikoni je ne{to sli~no za hti je-vao, a uradio je na stotinenadgrobnih spomenika. Ali

uklesao je kako sam traìo itako ga bar oslobodio da po-

sli je mo je smrti "potegne" doRudog da mi ukle{e godinu

upoko jewa - smje{ka se êdo-mir.

ÊDOMIR:Mnogi kaù da jeovo ravno ubistvu

Video-nadzor u Vi{egradu

"Veliki brat" uslu`bi polici je

VI[EGRAD - Uskoro }ena svim gradskim raskrsni-cama i va`ni jim ulicama,na ulazu i izlazu iz Vi{e-grada i na magistralnim pu-tevi ma biti postavqenebezbjednosne kamere, tako da

}e se u Policijskoj stanicipratiti sva zbivawa u gra-du.

Na~elnik op{tine Tomi-slav Popov i} kaè da je uplanu postavqawe deset vi-

deo-kamera da bi se preven-tivno i represivno djelova-lo na prestupn ike usaobra}a ju ili po~ini ocekrivi~ni h d jela, iako seVi{egrad smatra jednim odnajmirni jih mjesta u Srp-

skoj. Komandir Poli cijskestani ce Vi{eg rad Z oranU{~umli} je rekao da }ecjelodnevna kontrola putemkamera olak{ati posao po-licajcima. R. T.

Mje{tanin Poveli~a kod Srpca

Sru{io most, pasagradio novi

U~enici {kole "Sokolac"

U pripremi novibroj "Sredwo{kolca"

SOKOLAC - I pored be-sparice, u Sredwoj {koli"So kol ac " redovno izlazi|a~ki list "Sredwo{kolac".Ve} je {tampano pet bro je-va, a u pripremi jei {esti.

Prema ri je~ima koordina-

tora u redakci ji ovog lista,profesora srpskog jezikaNevenke \urkovi}, "Sredwo-{kolac" }e pisati o aktuel-nim temama u {koli i vanwe.

- U idu}em bro j u na}i }e

se prostorza jednog od veli-kana pisane ri je~i. Pisa}e-mo o 8. martu, Me|una-rodnom danu èna, o majci,qubavi i odnosu prema èn-skom bi}u, o u~enicima ko jise isti~u u sekcijskom radu,

u sportu i drugim oblasti-ma... - rekla je \urkovi}evai doda je dau stvarawu i tra-

j awu lista ima punu po-dr{ku rukovodstva {kole isvo jih kolega.

B. G.

F O T O : R .T A S I ]

Neka bude Boìja voqa, a ako umrem prije ili kasnije, kako je na spomenikunapisano, o tome }e se pri~ati godinu-dvije, a poslije toga }e svi "vjerovati"onome {ta na wemu pi{e, kaè Borika

êdomir Papowak iz Rudog podigao neobi~an spomenik

Za ìvota odrediogodinu umirawa

Gradwa mosta ko{tala 10.000 maraka FOTO: D. JOVIÎ]

Na spomeniku napisanagodina ro |ewa i smrti

Borika i êdomir Papowak

SRBAC - Novi betonski most na rje~ici Savici u Pove-li~u kod Srpca ju~e je pu{ten u upotrebu u prisustvu komu-nalnih polica jaca. Most je podignut na mjestu starog mostako ji je 20. januara ove godine sru{en pod teretom kamionanatovarenog {qunkom ko jeg je vozio mje{tanin Mirko Ro-mi}.

Romi} se sam pri javio op{tinskoj inspekci ji i pri hvatioobavezu danovi most podigne do kra ja ovog mjeseca, a izgra-dwa ga je ko{tala oko deset hiqada maraka. Ostalo je jo{da podigne za{titnu ogradu, {to }e u~initi kada se vri je-me proqep{a. D. J.

Sto~arstvoZbog ovakvog stawa natrì{tu ìtaricavariraju i cijeneìve stoke, pa se sada

bikovi prodaju po ci-jeni od 3,60 KM pokilogramu ìve vage,prasci od 2,8 do trimarke po istoj mjeri itovne sviwe 1,90feninga po kilogramu.

Svije }e

êdomir se vi{e od tridesetak godi-na bavi izra|ivawem svije}a svihveli~ina. Kaè da je sebi i Boriki

napravio velike svije}e od ~istogvoska da budu spremne kada im du{edu{e krenu Bogu na istinu.

Posqedice katastrofalnih poplava na podru~ju Semberije

@itarice sve skupqe

8/7/2019 Glas Srpske [broj 12451, 24.2.2011]


GLAS SRPSKE ~etvrtak, 24. februar 2011. 11LASI

osna i Hercegovinaederacija Bosne i Hercegovine

@upanija Zapadnohercegova~karedwa strukovna {kola s pravom javnostiCentar za obrazovawe” [iroki Brijeg

emeqem ~lanka 53. stavak 6. Zakona o sredwem {kolstvu (“Narodne novine @ZH”, broj: 6/04, 8/04, 8/08 i4/08), ~lanka 13. Pravilnika o sredwo{kolskom obrazovawu odraslih (“Narodne novine @ZH”, broj:01), ~lanka 35. Statuta Sredwe strukovne {kole s pravom javnosti “Centar za obrazovawe” [irokirijeg i Odluke [kolskog odbora, Sredwa strukovna {kola s pravom javnosti “Centar za obrazovawe”

[iroki Brijeg, o b j a v q u j e

êtverogodi{wi strukovni programi zastjecawe sredwe stru~ne spreme iprogrami prekvalifikacije za zanimawa:EkonomistKomercijalist

Elektrotehni~arGrafi~ki tehni~arTehni~ki urednikGrafi~ki urednik

Upravni referentEkolo{ki tehni~arKlesarski tehni~ar[umarski tehni~arStrojarski tehni~arGeodetski tehni~arKozmeti~ki tehni~arTehni~ar nutricionistTehni~ar PT prometaPrehrambeni tehni~arGrafi~ki tehni~ar tiskaTehni~ar za ra~unalstvoTehni~ar za elektronikuAdministrativni tajnik/caGrafi~ki tehni~ar doradeGrafi~ki tehni~ar pripremePoqoprivredni tehni~ar-op}iTehni~ar cestovnog prometaHotelijersko-turisti~ki tehni~arTehni~ar za telekomunikaci jeTehni~ar za elektroenergetikuTehni~ar za elektrostrojarstvoTehni~ar za procesnu tehnikuGrafi~ki urednik-WEB dizajnerGra|evinski tehni~ar-niskogradwe

Gra|evinski tehni~ar-visokogradweRa~unalni tehni~ar za strojarstvoGra|evinski tehni~ar za gra|evnematerijale

. Osposobqavawa u podru~ju radainformatike

III. Trogodi{wi strukovni programi za stjecawesredwe stru~ne spreme i programiprekvalifikacije za zanimawa:

- Zidar- Tesar- Frizer- Mesar- Kuhar- Klesar

- Stolar- Pekar- Bravar- Slasti~ar- Konobar- Prodava~- Vatrogasac- Elektroni~ar- Podopolaga~- Vodoinstalater- Automehani~ar- Kerami~ar-oblaga~- Krovopokriva~ i izolater- Armira~ (savija~ eqeza)- Instalater grijawa i klimatizacije- Voza~ motornog vozila (tzv. dràvni ispit)

IV. Programi stru~nog osposobqavawa za zanimawa- Lovo~uvar- Ophodar ceste- Prodava~ naftnih derivata- Organizator za{tite na radu- Organizator za{tite od poàra- Monter- serviser plinskih bojlera- Prodava~ ukapqenog naftnog plina (UNP)

- Monter-serviser plamenika centralnog grijawa- Monter-serviser rashladnih i klima ure|aja -frigomehani~ar

- Elektri~ar za izgradwu, odràvawe i ispitivaweprivremenih elektri~nih instalacija na radili{tu

- Ispitiva~ za obavqawe pregleda i ispitivawemjera za{tite na el. mreàma i instalacijama

- Rukovateqi strojevima komunalne mehanizacije- Rukovateqi strojevima gra|ev. mehanizacije

V. Programi stru~nog usavr{avawa peti (V /1) stupawza zanimawa:

- Frizer-specijalist- Kuhar-specijalist- Mesar-specijalist- Bravar-specijalist- Konobar-specijalist- Prodava~-specijalist- Elektroni~ar-specijalist

- Plinoinstalater-specijalist- Vodoinstalater-specijalist- Elektromonter-specijalist- Automehani~ar-specijalist- Elektroinstalater-specijalist- Instalater grijawa i klimatizacije-specijalist- Monter telekomunikacijske opreme-specijalist- Monter telekomunikacijskih mreà-specijalist- Elektromehani~ar za strojeve i opremu-specijalist- Elektromehani~ar za aparate u doma}instvu-specijalist- Elektromonter elektri~nih mreà i postrojewa-specijalist- Elektroenergeti~ar za elektroenergetske mreè-specijalist- Elektroinstalater za elektroenergetske instalacije-specijalist- Elektroenergeti~ar za elektroenergetska postrojewa-specijalist- Rukovateq energetskim postrojewima, kotlovskim

postrojewima i posudama pod tlakom- Voza~ motornog vozila u me|unarodnom cestovnom

prometu robe i putnika

U programe sredwo{kolskog obrazovawa odraslih moè se upisatiosoba koja ima navr{enih 15 godina ìvota, psihofizi~ke uvjete zasvladavawe obrazovnog programa, zavr{enu najmawe osnovnu {koluza programe za stjecawe sredwe stru~ne spreme, te~ajeve stranih je-zika i programe stru~nog osposobqavawa, odnosno prethodnozavr{enu neku sredwu stru~nu spremu za programe prekvalifikacijei programe stru~nog usavr{avawa.

Prijave za upis dostaviti osobno ili poslati preporu~enom po{tomna adresu:

Sredwa strukovna {kola s pravom javnosti“Centar za obrazovawe”Trnska cesta 187, 88220 [iroki Brijegs naznakom “PRIJAVA ZA UPIS”

NATJEÂJza upis kandidata u programe sredwo{kolskog obrazovawa odraslih

Temeqem Ovla{tewa IRU ACADEMY Geneve (Internacional Road Transport Union), od 04.11.2010. godine ATICENTAR ZA OBRAZOVAWE [iroki Brijeg, provodi programe osposobqavawa u cestovnom prijevozu, sukla-dno europskim direktivama i to:- IRU [KOLA ZA MENAYERE- IRU [KOLA ZA VOZAÊ- IRU [KOLA ZA DIGITALNI TAHOGRAF

Sjedi{te {kole: [IROKI BRIJEGTrnska cesta 187,tel: 039 703 384; 039 703 752

Podru`nice {kole:BUGOJNO, Vrbas naseqe bb,tel: 030 260 385; faks: 030 260 386

@EPÊ, Bistrica bbtel: 032 880 339; faks: 032 887 070

KISEQAK, @rtava D. rata 3tel: 030 870 458; faks: 030 870 463

NOVI TRAVNIK, Kraqa Tvrtka bb

tel: 030 790 459; faks: 030 792 094Uredi za konzultacije:SARAJEVO, Zmaja od Bosne 4tel: 033 208 154; faks: 033 288 912

ZENICA, Dr. A. Goldbergera 3tel/faks: 032 404 422

JAJCE, K. Katarine bbtel: 030 659 400; 030 656 127

MOSTAR, Kraqa P. Kre{imira IV bbtel: 036 311 033; faks: 036 311 009

TUZLA, Fra Grge Marti}a 8tel: 035 278 631 tel/faks: 035 276 134

BAWA LUKA I, Vidovdanska bbtel/faks: 051 215 049

BAWA LUKA II, Jevrejska bbtel/faks: 051 923 007

BIJEQINA, Qeqen~a bb

tel/faks: 055 212 497

PRWAVOR, @. Preradovi}a ZC IItel/faks: 051 665 444

PRIJEDOR, Zanatska bbtel/faks: 052 215 555

www.centar-obrazovanja.com

8/7/2019 Glas Srpske [broj 12451, 24.2.2011]



Biznis

LLOYDS BANKING

ROYAL BK SCOTLAN

VODAFONE GROUP

BARCLAYS PLC

INTL CONS AIRLIN

Naziv kompanije Cijena Promjena

DOW JONES INDUS. AVG MEMBERS

HEWLETT-PACKARD

BANK OF AMERICA

GENERAL ELECTRIC

INTEL CORP

MICROSOFT CORP

Naziv kompanije Cijena Promjena

FTSE 100 INDEX MEMBERS

ATINA - Na protestnom skupu u centru Atine, koji su ju~e or-ganizovali vode}i sindikati u Gr~koj, sukobili su se {traj-ka~i i policija, a povrije|ene su dvije osobe.Okupqeni radnici i slu`benici koji se protive vladinimmjerama {tedwe za izlazak zemqe iz kri ze ga|ali su polici-

ju kamenicama. Policija je {trajka~e rastjerivala suzavcem,a tri demonstranta su uhap{ena. Vode}i sindikati u Gr~kojkoji okupqaju dva i po miliona zaposlenih u javnom i priva-tnom sektoru po~eli su ju~e 24-~asovni {trajk ko ji je ve}izazvao mnoge poreme}aje u zemqi, prenijele su agencije.

Povrije |ene dvije osobe u su kobu {trajka~a i policije u Atini

65.48

47.58

176.05

315.4

232.7

-1.22

-0.29

-1.32

-2

-2.31

42.95

14.17

20.51

21.37

26.53

-10.95

-0.06

-1.48

-2.02

-0.23

BEOGRAD - Generalnidi-rekto r " Telekoma Srbi ja"Branko Radujko oci jenio je da

je proda ja ovog preduze}a kom-plikovana, jer ne zavisi samood dobrih poslovnih rezultatakompani je.

- Kupci gleda ju i kretawekursa, potro{a~ ku m o} istawe na finansijskom trì-{tu - kazao je Radujko.

On je za beogradsku {tam-pu rekao da je "Telekom" na jus-pje{ni ja srpska kompani ja, odko je se u posqedwe tri godine,po osnovu dobiti, u buyetSrbi je slilo oko 130 milionaevra, preni jele su agenci je.

- Pri hodi kompani je uovom periodu rasli su za 20odsto, a operativna dobit za40 odsto - dodao je direktor

"Telekoma".Istakao je da je obaveza po

osnovu zajma za kupovinu "Te-lekoma Srpske" od 700 mili-ona evra smawena na oko 260miliona, te da }e u cjelosti}e biti ispla}ena do kra ja2012. godine.

Generalnidirektor "Tele-koma Austri ja" Hanes Amet-srajter rekao je ju~e da je ova

kompani ja zainteresovana zasrpski "Telekom" i da sve za-visi od podataka o firmi izBeograda.

Ametsrajter je dodao daima ju vremena do 21. marta, ka-da isti~e rok za dostavqaweponuda, da odlu~e da li }e

u~estvovati na tenderu za ku-povinu 51 odsto srpskog ope-ratera.

BEOGRAD - Predstavni-ci trgovinskog lanca "Delez"iz Brisela i kompani je "Del-ta holding", srpskog bizni-smena Miroslava

Mi{kovi }a, danas bi treba-lo da potpi{u ugovor ko jim

}e 50 odsto "Delta maksi ja"pre }i u ruke Belgi janaca,objavila je ju~e beogradska{tampa, poziva ju }i se naizvor upoznat sa pregovori-ma o proda ji.

Iz "Delte" su ju~e deman-tovali ove napisei naglasilida pregovori s potenci jalnimstrate{kim partnerom jo{nisu zavr{eni, te da jo{ ni jeodre|en datum potpisivawa

ugovora.Srpska {tampa navodi da

}e belgijskakompani ja "Delez"pored polovine akci ja, dobiti

i takozvanu "zlatnu akci ju" kojom }e upravqati "Maksi jem",preni jele su agenci je.

- U prvoj fazi predvi|eno je da "Delta" dobi je 300 mili-

ona evra za pokrivawe na jaku-tni jih dugovawa, a potpunopre uzimawe "Maksi ja" predvi-|eno je u idu}e dvi je godine -navodemedi ji u Beogradu.

U drugoj tran{i, navo-dno je predvi |eno formi -rawe fonda iz ko jeg bi senamirili eventualni sudskisporovi u ko jima bi u~estvo-

vao "Maksi"."Delez" u ovoj transakci ji

nastupa preko svog ogranka uGr~koj, pa je vjerovatno da }e"Maksi" ubudu}e voditi gr~ki

menayment, a ne Belgi janci.Proda ju "Maksi ja" nedavno

je na javio i predsjednik "Del-ta holdinga" Miroslav Mi-{kovi} ko ji je istakao da }estrate{ki biznis te kompani-

je ubudu}ebiti agrar.- "Delta maksi" }e na}i

novog strate{kog partnerako ji je neop hodan za daqi ra-zvoj kompani je u Srbi ji i re-gionu - rekao je Mi{kovi} naproslavi 20 godina poslovawa"Delte".

Posli je stavqawa potpi-sa, dogovor "Deleza" i "Delte"mora}e da odobri i Komisi jaza za{titu konku renci je.

"DELEZU"

i "zlatna akcija" zaupravqawe "Maksijem"

Branko Radujko, generalni direktor srpske kompanije

Te{ka potraga za kupcem "Telekoma"

ZVANI^NA KOTACIJA

-1.10

-7.74

3.59

-2.23

-0.80

2.04

0.66

2.76

0.00

-1.47

39,634.54

22,566.98

2,639.00

13,591.85

40,970.00

9,769.10

31,083.06

465.00

1,290.00

35,851.00

21.48

5.09

13.00

80.43

4.10

71.95

32.51

46.50

30.00

25.61

Dioni~ko dru{tvoZvani~ni

kursPromet

dionicaVrijednost

Dioni~ko dru{tvoSredwi

kursPromet

dionicaVrijednost

PRIVATIZACIONO-INVESTICIONI FONDOVI

SLU@BENO BERZANSKO TR@I[TE

EUROPA D.D. SARAJEVO

FAMOS D.D. SARAJEVO

KOWUH D.D. @IVINICE

KRAJINAPUTEVI D.D. BIHA]

MANN + HUMMEL BA D.D. TE[AW

25.00

3.00

6.01

4.00

13.00

0.00

0.00

-14.14

0.00

0.00

1,425.00

492.00

601.00

4,432.00

780.00

ZIF BIG INVESTICIONA GRUPA DD SARAJEVO

ZIF CROBIH FOND D.D. MOSTAR

ZIF HERBOS FOND D.D. MOSTAR

ZIF MI GROUP D.D. SARAJEVO

5.07

5.50

5.81

3.06

Dioni~ko dru{tvoSredwi

kurs

Promet

dionica

Vrijednost

0.51

5.57

-3.17

-4.68

75,025.69

1,160.50

5,810.00

1,759.45

BH TELEKOM D.D. SARAJEVO

ENERGOINVEST D.D. SARAJEVO

ENERGOPETROL DD SARAJEVO

FD SARAJEVO DD SARAJEVO

HIDROGRADWA D.D. SARAJEVO

IK BANKA D.D. ZENICA

JP ELEKTROPRIVREDA BIH DD SARAJEVO

POSTBANK BH D.D. SARAJEVO

SIPOREX D.D. TUZLA

TVORNICA CEMENTA KAKAW D.D. KAKAW

Beogradska {tampa pi{e da }e kupoprodajni ugovor biti potpisan danas. Iz "Delte"to demantuju

Kompanija "Delez" preuzima 50 odsto srpskog lanca marketa

Mi{ko vi} "Maksi"pro da je Belgi jancima

F O T O : A G E N C I

J E

EU o najve }oj svjetskoj berzi

Istraù ju spa jaweWujorka i Frankfurta

BRISEL -Evropska uni japlanira da spro-vede istragu ospa jawu dva najve-}a svjetska trì-{ta kapitala,Frankfurtske iWujor{ke berze,

javile su ju~eagenci je.

Povod istrage je strah ame-ri~kih zakonodavaca od togada bi Frankfurt mogao daistisne Wujork sa pozici jevode}eg svjetskog finansij-skog tr i{ta.

Frankfurtska berza u za je-dni~kom trì{tu kapitalatrebalo bi da ima 60 odsto

udjela, {to bi, premami{qewima iz Va{ingtona,zna~ilo kraj dominaci jeVolstrita na global nimtrì{tima.

Neredi u Libiji potresaju trì{te

Ci jena nafte na novomdvogodi{wem rekordu

WUJORK, LONDON - Sirova n afta je na berzi uWujorku ju~e poskupjela na novi dvogodi{wi maksimum od

oko 96 dolara za barel zbog zabrinutosti da bi nasilnaborba za vlast u Libi ji mogla da poremeti svjetsko snabdi- jevawe "te~nim zlatom". Evropska "brent" nafta na Me|una-rodnoj berzi petrole uma u Londonu poskupjela je za 1,65dolara na 107,43 dolara za barel. Analiti~ari upozorava ju da bi, ako se haos iz Libi je pro-

{iri i na druge zna~ajne proizvo|a~e nafte u tom regionu,poput Irana ili Sa udijske Arabi je, moglo da do|e do zna~aj-nih fluktuaci ja ci jene tog energenta, preni jele su agenci je.

Wujor{ka berza FOTO: AGENCIJE

Belgijski trgovinski lanac"Delez" ima prodavnice podrazli~itim imenima u mati-~noj Belgiji, SAD, Gr~koj, Ru-muniji i Indoneziji. Upro{loj godini ostvarili surast prihoda od 4,6 odsto, aza 2011. planirali su inves-ticije od 900 miliona evra,

u {ta je ukqu~eno otvarawe120-130 novih prodavnica irenovirawe jo{ oko 120.Profit "Deleza" od 2006. do2009. godine bio je iznad900 miliona evra. Prihodikompanije su od 2006. redo-vno prema{ivali 19 mili-jardi evra.

"DELEZ"

Miroslav

Mi{kovi}

DE L T A

se ok re }e

agrar u

8/7/2019 Glas Srpske [broj 12451, 24.2.2011]



ZIF Invest nova fonda.d. Bijeqina

Cijena (KM) Promjena

0,056 1,82%

Hipo Alpe Adria bankaa.d. BawalukaCijena (KM) Promjena

0,98 -39,13%

OGRAD - U Srbiji se idu}ih dana moè o~ekivati poskupqeweiva zbog rasta cijene sirove nafte na svjetskim berzama ig najnovijih de{avawa na sjeveru Afrike, rekao je ju~edsjednik Upravnog odora "AD Nafta" Neboj{a Atanackovi}.

On nije mogao da precizira koliko }e iznositi poskupqewe idodao je da }e to zavisiti od politike svake naftne kompanijepojedina~no koja posluje na trì{tu Srbije s obzirom na to dase cijene formiraju slobodno, prenio je Tanjug.

Poskupquju derivati u Srbiji zbog nemira u Africi

[E: TAWA [IKAWI]

[email protected]

BAWALU K A - Minis -stvo trgovine i turi-

a Republi ke Srpskedlo ì }e Vladi Srpskeo{ewe mjera za kontro-ci jena goriva u malo-oda ji, s ciqem

bilizaci je trì{ta,{tite potro{a~a, tee~avawa monopolskog i

m pin{kog formirawaena.Dogovoreno je ovo ju~e u

waluci na sastanku pred-vn ika Mini starstvaovine i turizma, Minis-stva industri je, energe-e i rudarstva RS,

spe kcijski h organa, teizvo|a~a i distributera

fte i naftnih derivata u

- Ministarstvo trgovi-dostavi}e inspekcijskimanim a i mena subjekatai vr{e promet naftnih

ivata, a ne dostavqajua{wewa o uvozu i prome-nafte i naftnih deriva-te podatke o koli~ini,i jeklu, ci jeni i kvalite-derivata, propisanih po-nim pravi lni kom -p{teno je iz Ministar-

stva trgovine.Predsjednik Udruèwa

vlasnika benzinskih pumpi u Republici Srpskoj Vo jinMitrov i} r ekao je da sutrenutne ci jene naftnih de-rivata na pumpama u Srpskojrealne.

- Nadle`nima smo uka-zali na visinu rafinerij-

s kih ci jena kod nas i uokruèwu. Sada{we ci jene

kod nas samo omogu}ava ju op-stanak distributerima - re-kao je Mitrovi}.

Dodao je da su predsta-vnic i di stributer a n af-tnih derivata ukazali i na"enormno niske ci jene napojedinim benzinskim pum-pama u Semberi ji".

- Te ci jene su ~ak iden-ti~ne rafinerijskim i onestvara ju la`nu sliku ostvarnoj ci jeni naftnih de-rivata na ostalim pumpama -

kazao je Mitrovi}.On je dodao da od Vlade

RS o~eku je da donese kon-kretne mjere u idu}ih 15 da-na, ko je bi onemogu}i lemonopol i nelo jalnu konku-renci ju.

Gorivo je u Srpskoj zagodin u po skupje lo za 0,70maraka, a sa najnovi jom ko-rekci jom ci jena derivatiko{ta ju u prosjeku 2,20 ma-raka, kao i 2008. godine ka-da je barel nafte u svi jetuiznosio skoro 150 dolara.Trenutna ci jena n afte usvi jetu je 107 dolara za ba-rel.

Ci jene goriva u Repu-blici Srpskoj formira ju seslobodno.

MITROVI]:Cijene goriva u RSrealne

Naziv emitenta Prosje~nacijena

Promjena Promet

Телеком Српске а.д. Бањалука

Република Српска - измирење ратне штете 1

Хидроелектране на Дрини а.д. Вишеград


Република Српска - стара девизна штедња 3


Тржница а.д. Бањалука


Жељезнице РС а.д. Добој

Електрокрајина а.д. Бањалука

Аутопревоз а.д. Бањалука

РиТЕ Гацко а.д. Гацко

1,82

0,26

2,93

-0,22

0,24

-0,73

0,00

-0,49

-15,38

2,63

0,00

-2,60

25.765,38

21.857,48

12.868,40

11.375,63

8.417,34

8.088,98

7.250,00

3.680,03

3.300,00

1.987,19

241,41

187,00

1,68

38,18

0,60

36,92

83,20

36,63

1,45

36,66

0,03

0,39

0,00

0,19

FONDOVI

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

1,82

1,45

-2,720,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,40

0,00

78,00

0,00

301,21

0,00

989,46

357,00

1.914,200,00

0,00

0,00

0,00

0,00

2.937,10

ЗИФ Актива инвест фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Балкан инвестмент фонд а.д. Бањалука

ЗИФ БЛБ - профит а.д. Бањалука

ЗИФ Борс инвест фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Еуроинвестмент фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Инвест нова фонд а.д. Бијељина

ЗИФ Јахорина Коин а.д. Пале

ЗИФ Кристал инвест фонд а.д. БањалукаЗИФ Полара инвест фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Привредник инвест а.д. Бањалука

ЗИФ Униоинвест а.д. Бијељина

ЗИФ ВБ фонд а.д. Бањалука

ЗИФ ВИБ фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Zepter фонд а.д. Бањалука

3,79

3,90

4,00

3,31

8,10

0,06

3,50

6,794,39

1,46

0,97

3,11

3,20

5,01

Naziv emitenta Prosje~nacijena

Promjena Promet

SLU@BENO BERZANSKO TR@I[TE

EMU EUR 1Australija AUD 1Kanada CAD 1Hrvatska HRK 100ê{ka R. CZK 1Danska DKK 1Ma|arska HUF 100Japan JPY 100Litvanija LTL 1Norve{ka NOK 1[vedska SEK 1

[vajcarska CHF 1Turska TRY 1V. Britanija GBP 1USA USD 1Srbija RSD 100

Veselina Masle{e 6, 78000 Banjaluka; Tel: 051/244-700 i 051/244-777. fax 051/244-710,SWIFT: KOBBBA 22 E-mail: [email protected] Web: www.kombank-bl.com

Zemlja Oznaka za devizei efekt. valutu

Jedinicaza devize

Kupovniza devize

Srednjiza devize

Prodajniza devize

KURSNA

LISTAKursevi iz ove liste primjenjuju se od 24.2.2011. godine.Kursevi u konvertibilnim markama (BAM)

1.9558301.4321231.438638

26.4586680.0799410.2630040.7191341.7246190.5678640.2533560.222974

1.5254950.8962062.3179091.4279511.907129

1.9558301.4285521.435050

26.3926860.0797420.2623480.7173411.7203180.5664480.2527240.222418

1.5216910.8939712.3121291.4243901.902373

1.9558301.4249811.431462

26.3267040.0795430.2616920.7155481.7160170.5650320.2520920.221862

1.5178870.8917362.3063491.4208291.897617

SA RA JEVO - Grafi~ka i papirna in-tri ja u BiH u 2010. godini ostvarila jeoz od 200 miliona maraka, {to je za 28to vi{e nego godinu rani je, saop{tenoiz Gru paci j e grafi ~ke indus tri je

oqnotrgovinske komore BiH.Sekretar ove grupaci je Selma Ba{agi}la je da je od toga grafi~ka industri javarila izvoz od 11 miliona maraka, {toa 5,2 odsto vi{e nego u 2009. godini.- Iako posto ji blaga tendencija pove-

}awa izvoza i pada uvoza, poku{avamo da or-ganizu jemo razne seminare da bismo bili{to boqe edukovani i upoznati sa novim te-

hnologi jama - kaè Ba{agi}eva, preni jela je Srna.

Ona je na javila da su za ovu godinu pla-nirali seminar o standardizaci ji u grafi-~koj industriji, kao i razne obuke kadrova.

Ba{agi}eva kaè da Spoqnotrgovinskakomora BiH nasto ji da {to vi{e promovi-{e grafi~ku industri ju.

inistarstvo trgovine dostavi}e inspekcijskim organima imena subjekata koji{e promet naftnih derivata, a ne dostavqaju obja{wewa o uvozu i prometu,podatke o koli~ini, porijeklu i cijeni derivata

Sa sastanka u Bawalu ci FOTO: S. ILI]

inistarstvo trgovine predloì}e mjere za stabilizaciju trì{ta

Vla da RS sta je u krajras tu ci jena goriva

Grupacija grafi~ke industrije Spoqnotrgovinske komore BiH

zvezeno papira za 200 miliona KM

Nova inicijativa vlade u Moskvi

Rusi ja }e produìtizabranu izvoza p{enice

MOSKVA - Zabrana izvozap{enice iz Rusi je, ko ja je uve-dena pro{le godine, a ko ja sesmatra jednim od glavnih

uzrokarastaci jena hrane {i-rom svi jeta, mogla bi da budeproduèna.

Posli je zatvorene sjednice

u ruskoj vladi, potpredsjednik

ruske vlade za poqoprivreduViktor Zubkov rekao je da seraspravqalo o toj mogu}nos-ti, preni jele su agenci je.

Ruski premi jer VladimirPutin odlu~io je da potpunozabrani izvoza hqebnog ìta,posli jesu{etokom qeta 2010.

godine.

Vlada Srbije

Danas odluka o novimtarifama stru je

BEOGRAD - Vlada Srbi je trebalo bi na dana{woj sje-dnici da odobri poskupqewe stru je od 1. marta.

Stru ja bi, prema procjenama Agenci je za energetiku, tre-balo da poskupi za 13,5 odsto za doma}instva i 15,1 odsto zaprivredu.

Prosje~na ci jena stru je u Srbi ji trenutno iznosi pet dinaraili 4,8 evrocenti po kilovat-~asu, a za doma}instva 4,9 dinaraili 4,65 evrocenti po kilovat-~asu, preni jele su agenci je.

Stru ja u Srbi ji posqedwi put je poskupjela 1. marta 2010.godine u prosjeku za deset odsto.

ju~era{wem sastanku do-oreno je i da Ministar-o trgovine i turizmaedloì izmjene propisako bi se omogu}ilo sankci-isawe lica koja u svoja vo-a budu to~ila lo`-uqe,

ko bi se sprije~ilo nena-

mjensko tro{ewe ovog ener-genta.Vojin Mitrovi} kaè da dis-tributeri nafte podràvajuovu inicijativu, jer se ko-ri{}ewem lo`-uqa za pogonmotornih vozila izbjegava

pla}awe putarine i takse.

LO@-UQE

8/7/2019 Glas Srpske [broj 12451, 24.2.2011]



Zu hdija Mu lali}, osu |en zbog blu dni~ewa, prona |en u Bi ha }u

Hronika

PI[E: SLOBODAN DAKI]

[email protected]

MRKOWI] GRAD - Ne-poznati po~inioci ukralisu trafo-opremu, ~i ja sevri jednost procjewuje naoko 100.000 maraka, iz kruga

Akcionarskog dru{tva"Udarnik" u Bjelajcima kodMrkowi} Grada. Kra|u jeStanici javne bezbjednosti uMrkowi} Gradu pri javio u

utorak, oko 13 ~asova, dire-ktor ovog preduze}a PeroLa-zendi}.

Lazendi} je u pri javi na-veo da su iz dvi je trafo-sta-nice ukradeni: trafo-uqe,bakarni kablovi, sklop ke idruga elektrooprema. On ni jemogao da precizira kada jekra|a po~iwena, jer ovo pre-duze}e ve} dvi je godine nema

~uvarsku slu bu. Nestanakopreme je primi jetio pri jenekoliko dana.

- Vri jednost ukradeneopreme je oko 100.000 maraka,

jer su trafo-postro jewa bilaispravna i koristili su ihpripadnici SFOR-a dok suboravili u objektima "Udar-nika" - kazao je u pri javi La-zendi}.

On je naveo da u poslo-vnim objektima ovog predu-

ze}a ve} nekoliko godina neboravi niko, jer ga je priva-tizov ao jedan slovena~kiprivatizacioni fond ~i jinaziv nismo uspjeli da sa-znamo.

Auto-transportno predu-ze}e "Udarnik" pri je rata va-ìlo je za jedno od na j-

uzorni jih kolektiva u tojoblasti u Bosni i Hercego-vini i biv{oj SFRJ. Po za-vr{etku rata u objektepreduze}a u{le su jedinicetada{wih stabilizacionihsnaga, ko je su objekte preduze-}a koristile pet godina, a daza to nisupla}ale nadoknadu.

Tada{we rukovodstvopreduze}a i sitni akcionarivodili su spor sa SFOR-om uvezi sa pla}awem nadoknade.Radnici su danima protesto-vali ispred ulaza u objekte"Udarnika", ali nisu nai{lina razumi jevaw e komandeSFOR-a da im plati nadokna-du za kori{}ewe obje kata.Nisu pomogla ni obra}awanadle`nim instituci jamaVlade RS i Savjeta minista-ra BiH.

PREDU ZE]Edvije godine nema

~uvarsku slu`bu

BIHA] - Vjerski slu`benik imam Zuhdija Mulali}, koji jeprije ~etiri godine osu|en na dvogodi{wu zatvorsku kaznuzbog bludni~ewa nad maloqetnim djevoj~icama, prona|en jeu Biha}u, javile su agencije.Iz biha}ke bolnice potvr|eno je da je Mulali} hospitalizo-

van na odjeqewu neuropsihijatrije, te da je, poslije dojave,pod stalnim nadzorom sudske policije. On treba da budepreba~en na odsluèwe kazne u Zenicu. Osu|eni je primqenu bolnicu 4. februara, a potjernica je raspisana 17 danakasnije.

Privedeni provalnici u Brodu

Bra}a krala oluke

Uhap{en dràvqanin BiH

Maloqetnicu drào

u ropstvuZA DAR - Zadarska polici ja uhapsila je ju~e ujutro tride-setdvogodi{weg dràvqanina BiH, sa boravi{tem u Zadru,ko ji je osumwi~en da je posqedwih 20 dana u ropstvu dràomaloqetnu djevojku iz BiH, javila je Srna.

Mu{karac je sedamnaestogodi{wu djevojku upoznao u oko-lini Bi ha}a, kada se predstavio kao hrvatski dr avqaninko ji ima ku}u u Zadru. Potom je djevojku namamio da do|e uZadar, uz obe}awe da }e se vjen~ati. Me|utim, kada su do{li

u iznajmqenu ku}u u Zadru, on joj je oduzeo dokumenta, pri-siqavao na teàk fizi~ki rad i sluèwe, te je zlostavqaoi silovao. Agoni ja se prekinulakada se 21. februara po a-lila majci, ko ja je obavi jestilapolici ju.

PI[E: NEBOJ[A TOMA[EVI]

[email protected]

BAWALU KA - Davor Ma-li} (19) i Vladimir Bari{i}(20), ko ji su optuèni za ne-dozvoqenu proizvodwu i pro-m et o po jne droge, ju~e su

priznali krivicu u bawalu-~kom Okru`nom sudu. Oni su

uhap{eni u akci ji "Fokus" ugrupi sa Dani jelom Radovano-vi}em.

Mali} je sa okru`nim tu-ìocem zakqu~io sporazum o

priznawu krivice. Bari{i} je krivi cu priznao pred sud-skim vi je}em ko jem je predsje-davala OlgaMale{evi}.

Protiv wih je potom raz-dvo jen sudski postupak u odno-su na prvooptuènog

Dani jela Radovano vi}a, Mi-livo ja Kere{evi}a (51) ko ji

je punac Radovanovi}u, zatimGorana Ba ji}a (40), @eqkaJawetovi}a (37), Amera Zuli-}a (19), Amira Yihi}a (35),Ve hida Jaski}a (37), Elvedi-

naVeli}a (32) i Gorana Mir-kovi}a, svi iz Bawaluke. Upritvoru su Radovanovi},Jawetovi}, Mali} i Yihi}, aostali se brane sa slobode.

Terete se da su kao grupapreprodavali heroin od po~et-ka aprila do avgusta pro{legodine. Heroin je nabavqao

Radovanovi} i krio u ku}i Ke-re{evi}a, gdje su drogu vagalii prepa kivali u mawa pako-vawa. Drogu su prodavali napodru~ju Bawaluke i Pri jedorapo ci jenama, zavisno od koli-~ine, od 20 do 500 maraka. U

optu`nici je navedeno da supo jedinioptu eni pola grama

heroina prodavali za po 20ili 30 maraka.

Vje{tak Vesna Mati} jerekla da je utvr|eno da je odoptu enih oduzeta droga hero-

in i mari huana. Advokat Jevto Jankovi},

ko ji brani Danka Radovanovi-}a, od ko jeg je oduzetheroin, re-kao je da to ni jewegova droga.

- Tuìla{tvu smo pri javi-li {efa organizaci je i pro-

da je droge ko ji je dao droguRadovanovi}u. Obavi je{tenismo da se protiv tog licane}evoditi istraga, a ovdje se sudisitnim dilerima ko ji nema juni{ta - rekao je Jevto Janko-vi}.

OD OPTU @ENIH

oduzet heroin imarihuana

Dvo jica op tu ènih pri znali trgo vinu drogom

BROD - Polici ja je prive-

lapet lica izBroda i [am-ca ko ja su na podru~jubrodske op{tine po~inilavi{ete{kih kra|a.

Priveden je S. D. sa podru-~ja op{tine Brod zbogsumwe da je 17. februara ovegodine provalio u ku}u vla-sni{tvo J. Z. u Kora}ama. Uwegovoj k u}i prona|ene sudvi je motorne pile ko je je

ukrao iz ku}e, saop{tila jeportparol Centra javne bez-

bjednosti Doboj Qerka Sta-

nimirovi}.Bra}a D. G. i D. G. iz Broda

osumwi~ena su da su 25. de-cembra pro{le godine ukra-la oluke sa yami je u Brodu,ko je su prodali kao sekun-darnu sirovinu. Polici ja jeprivela i bra}u R. V. i S. V.sa podru~ja op{tine [amac,zbog sumwe da su iz obje ktapreduze}a "25 novemba r" uBrodu ukrala metalne pro-file. Sl. P.

Odluke bawalu~kih sudova

Pritvoreno deset

osumwi~enih dileraBAWALU KA - Bawalu-~ki Okru`ni sud odre-dio je jednomjese~nipritvor za sedam od desetosumwi~enih za nedozvo-qenu proizvodwu i pro-met o pojnih droga, aOsnovni sud za tro jicu.Oni su uhap{eni u pone-djeqak u akci ji "Regi ja".

Prema odluci Okru-`nog suda pritvoreni su:Sergej Tutwilovi},

Aqo{a Darabo{, KemalMerdanovi} zvani [ej-tan, Admir Hayi}, Ve-dran Radovi} izGradi{ke, zat im Dra-

ènko Sivac iz Srpca i Mi{o Jagodi} iz Malog Bla{kakod Lakta{a. Da se brane sa slobode pu{teni su Sini{aDevi}, Dragan Vrhovac i Aleksandar Vuksan.

Osnovni sud odredio je pritvor bra}i Igoru i Borisu[a ji}u i Aleksandru A}imo vi}u iz Bawaluke. N. T.

Iz dvije trafo-stanice ukradeni uqe, bakarni kablovi, sklopke i drugaelektrooprema. Iako u objektima preduze}a poslije privatizacije niko ne boravi,

trafo-postrojewa ispravna i imaju veliku vrijednost, naveo Lazendi}

Lopo vi ukrali trafo-opremu vri je dnu 100.000 KM

Privatizacija

U postupku privatizacije za kupovinu "Udarnika" nije bilozainteresovanih privrednika. Poslije tri propala poku-{aja tenderske prodaje, imovinu preduze}a na licitacijije kupio jedan slovena~ki privatizacioni fond. Od tadaje ovo preduze}e u fazi mirovawa.

Privo|ewe dilera FOTO: ARHIVA

Objekti predu ze }a"Udarnik" u Bjelajcima

Pqa~ka u preduze}u "Udarnik" iz Bjelajaca kod Mrkowi} GradaF O T O : S

. D A K I ]

NEK A D A

uzorna

firma

8/7/2019 Glas Srpske [broj 12451, 24.2.2011]


Bijeqina

Priznao11 kra |a

BI JEQINA - Polici ja je uhapsila S. N. iz Bi je-qinezbog sumwe da je po~i-nio 11 kra|a, saop{teno je

ju~e iz Centra javne bezbje-dnostiBi jeqina.

U saop{tewu se doda je da je on priznao da je od 9. sep-tembra 2010. do 19. januara2011. godine po~inio {estkra|a u preduze}u "Kur jak" ipet u privatnim ku}amaodakle je krao novac, mo-bilne telefone, zlatni na-kit i razni alat. N. T.

Rudo

Prona |enovojnonaoruàwe

RU DO - Vojni~ku pu{kusa 9.660 metaka, pu{ku "re-mington" i tri vojna noàoduzela je polici ja od M.N.u Rudom, saop{teno je ju-~e iz Centra javne bezbje-dnostiIsto~no Sara jevo.

Osim ovoga, polici ja jepretresom po naredbiOsnovnog suda Vi{egrad uku}i M. N. prona{laokvir za pi{toq i nekoli-ko tromblonskih metaka.

Posli je kompletirawa

predmeta protiv M. N. bi-}e podnesen od govara ju}iizvje{taj. N. T.

Bijeqina

Zate~en u kra |i

BI JEQINA - Polici ja je zatekla S. N. iz Bi je-qine kako kr ade ru~nakolica i 100 metara elek-trokabla na gradili{tuDom a o ml adine u Bi je-qini. On je priveden i sa-slu{an, a protiv wega }ebi jeqinskom Okru`nomtuìla{tvu biti podnesenizvje{taj. U saop{tewu se

doda je da je polici ji pri- javqeno da su nepoznatalica ukrala televizorplazmu i 350 maraka iz te-retane "Extreme-Gim" u Bi-

jeqini. N. T.

GLAMO^ - Simeun Ninkovi} (80) iz Glamo~a, kojeg je 11. janu-ara udarilo vozilo Hitne pomo}i u krugu Doma zdravqa uovom gradu, preminuo je u Klini~koj bolnici u Splitu, pot-vr|eno je iz MUP-a Livawskog kantona, javila je Srna.

U trenutku nesre}e vozilom Hitne pomo}i upravqao je voza~Doma zdravqa u Glamo~u Mladen Viskovi} (51) koji, voze}i urikverc, nije primijetio starca, rekao je portparol Upravepolicije kantonalnog MUP-a Ivica Vrdoqak.

Preminuo starac kojeg je udarilo vozilo Hitne pomo }i Policija

Uhap{eni zbogkri jum~arewa qudi

SA RA JEVO - Grani~na polici ja Bosne i Hercegovine uhapsila je Elvisa Muratovi}a zvanog Elko (24) iz Buìma,Samira Keserovi}a (27) iz Velike Kladu{e i Ni hada Mu-ratovi}a Mu ju (25) iz Buìma, osumwi~ene da su po~inilikrivi~no djelo organizovani kriminal i kri jum~arewequdi, potvrdili su u Tuìla{tvu. Oni su uhap{eni po na-logu Tuìla{tva BiH.

Oni su osumwi~eni da su duì vremenski period dogova-rali i organizovali kri jum~arewe ilegalnih emigranata,

uglavnom dr avqana Turske ko ji ne ispuwava ju uslove zaprelazak me|unarodne granice, iz BiH u Hrvatsku, Slove-ni ju i daqe pre ma zemqama zapadne Evrope.

G. O.

Navi ja~i negirali krivicu[IROKI BRI JEG - Petorica navi ja~a optuènih za

smrt Vedrana Puqi}a i teè rawavawe @eqka Zadre inavi ja~ke nerede ko ji su po~iweni uo~i utakmice [iro-ki Bri jeg - Sara jevo 4 . oktobra 2009. godine, ju~e su seizjasnili da nisu krivi u Op{tinskom sudu u [irokomBri jegu.

Krivicu su negirali Edin Turki} (28), Aldin Popara

(25), Zlatan Ga~i} (25), Ved ad Zubetqak (29) i Mirza[iqkovi} (26) iz Sara jeva. [estooptuèni Edis Memi}ni je se po javio, niti je opravdao nedolazak na ro~i{te, pa

je tu ilac Qiqanko Naletili} zatraìo da se na idu}ero~i{te prisilno privede.

Danas bi o krivici trebalo da se izjasne jo{ petoricapripadnika navija~ke grupe "horde zla". N. T.


Potvr|ena optu`nicarotiv Bari~anina

SA RA JEVO - Sud BiH potvrdio je optu`nicu ko ja Sa{uari~anina tereti za zlo~ine protiv ~ovje~nosti, po-iwene u Sara jevu 1992. godine, javila je Srna.U optu`nici se navodi da je Bari~anin u julu 1992. go-ine, za jedno sa Veselinom Vla hovi}em zvanim Batko, u

asequ Grbavica u Sara jevu, ne~ovje~no postupao premarisilno zarobqenim civilima u namjeri nano{ewabiqnih fizi~kih i psi hi~kih povreda, opqa~kao ih i

bio tro je civila, saop{teno je iz Suda BiH.Bari~anin je optuèn da je u vi{e navrata silovao ènuoju je prisilno zadràvao u stanu. Za to vri jeme je omogu-io i jednom neidentifikovanom licu da je silu je.

Vijesti

[E: GORAN OBRADOVI]

[email protected]

ÊLINAC - Jawa Koqa-i} (69) iz Bawaluke pogi-

a je, a dvi j e o sobe suri je |ene u te{koj saobra-noj nesre }i ko ja se dogodi-u~e u jutarwim ~asovima

magistralnom putu Kotorro{ - êlinac u mjestuna Ri jeka, potvr|eno je untru javne bezbjednostiwaluka.Prema podacima iz poli-

e, nesre}a se dogodila oko~asova i u woj su u~estvo-i automobili "zastava 101"udi 80", je dna osoba je po-ula, a su dvi je osobe zado-

bilesu povrede.Kako nezvani~no sazna-

jemo, Jawa Koqan~i} i wensin Zvonimir Koqan~i} ju-~e su automobilom "zastava101" krenuli iz Bawalukeprema Tesli}u, gdje je treba-

lo oko podne da stig nu nasa hranu.

- Oni su se kretali premaTesli}u i prilikom dolaska uCrnu Ri jeku Koqan~i} je ukriviniizgubio kontrolu nadvozilom i po~eo da se okre}e

na put u - ispri~ao je na{izvor.

On je dodao da je u tomtrenutku iz drugog pravca na-i{ao automobil "audi 80" ko-

jim je upravqao Neven Modi}iz Kotor Varo{a.

- Modi} je poku{ao da ihizbjegne, ali u tomeni je uspiopa je udario u desnu bo~nustranu "zastave", u ko joj se namjestu suvoza~a nalazilaKoqan~i}eva. Ona je od sili-ne udara zadobila te{ke po-vrede od ko jih je ubrzo

preminula - ispri~ao je na{izvor.Prema wegovim ri je~ima,

zbog siline udara na Modi}e-vom automobilu ispala jepredwa {ajba.

Pretpostavqa se da je

uzrok nesre}e neprilago|e-na brzina. Me|utim, to }e

biti utvr|eno tokom istra-ge.Na mjestonesre}e za krat-

ko vri jemeje stigla Hitna po-mo} iz êlinca ko ja je odvezlaKoqan~i}evu do Doma zdravqa

u êlnicu, ali nisu uspjeli da joj spasu ìvot.

Koqan~i} je vozilom Hi-tne pomo}itako|e prevezen doDoma zdravqa êlinac, da vi-di da li }e wegova majka pre-ìvjeti. Potom se vratio namjesto gdje se dogodila nesre-}akako bi sa~ekao polici ju.

U Domu zdravqa u êlin-cu rekli su da je ju~e dovezenaKoqan~i}eva, ko ja je ve} bilamrtva i da su doktoripoku{a-

li reanimaci ju, ali nisu us-pjeli da spasu ìvot nesre}neène.

Zvonimir Koqan~i} i Ne-ven Modi} su zadobili lak{epovrede i nisu zadràni nali je~ewu.

PRETPOSTAVQA se da je uzrokneprilago|enabrzina

Te{ka saobra}ajna nesre}a na putu Kotor Varo{ - êlinac

"Zastava 101" u kojoj je stradala èna FOTO: A. ÂVI]

Jawa Koqan~i}poginula kada se

"zastava 101"kojom je upravqaowen sin Zvonimir

Koqan~i}sudarila sa"audijem 80",

za ~ijim volanomje bioNeven Modi}

Starica kre nu la nasa hra nu i poginu la

re}na starica bila na mjestu suvoza~a

8/7/2019 Glas Srpske [broj 12451, 24.2.2011]



Srbija

BEOGRADAmbasador Kuvajta u Srbi-ji Favzi Abdulaziz Al-Ja-sim ju~e je podijelio paketesa hranom i higijenskimproizvodima korisnicima

Narodne kuhiwe u op{tiniSavski venac. Paketi za157 korisnika u vrijednos-ti od oko hiqadu evra suli~na donacija ambasadoraAl-Jasima.

NI[Maloqetnik iz sela Os-trovica teè je povrije-|en u tu~i u podzemnomprolazu u Ni{u, u kojoj jeu~estvovalo pet osoba,saop{tila je ju~e ni{kapolicija. Maloqetnik jeodmah preba~en u ni{ki

Klini~ki cen tar, a poli-cija radi na ras-vjetqavawu tog incidenta.

DOBRA VIJEST

LO[A VIJEST

Meni se ~ini da vlade ima, a vreme }e pokazati da li sam ja,ili neko ko misli druga~ije, bila u pravu.

Diana Dragu tinovi},ministar finansija Srbije

BEO GRAD - ^ la n " ze-munskog klana" Sretko K a-lini} zatra ìo je odSpeci jalnog suda da mu seponovo sudi za ubistvo pre-mi jera Srbi je Zorana \in-|i}a i za 18 ubistava, triotmice i dva teroristi~kanapada u "predmetu zemunskiklan", rekla je ju~e portpa-rol tog suda Ma ja Kova~e-vi}.

Ona je kazala agenci ja-ma da }e sud uskoro doni jetiodluku o zahtjevu Kalini}ai podsjetila je da ni je pro-pisan formalni rok u ko jem

bi sud trebalo da odlu~i otom zahtjevu jer ponovqenosu|ewe ne odga|a izvr{ewepravosna`ne presude od 40godina zatvo ra na ko ju jeosu|en Kalini}.

Kalini} je traìo po-novqeno su|ewe jer mu je su-|eno u odsustvu. OsimKa lini}a, ponovqeno su-|ewe je traìo i Milo{Simovi}, tako|e osu|en na

40 godinazatvora.Simovi} i Kalini} bi-

li su u bjekstvu od ubistva\in|i}a 12. marta 2003. go-dine do po~etka juna 2010.godine, kada su uhap{eniposli je me|usobnog obra~u-na u Zagrebu u ko jem je Si-movi} ranio Kalini}a.

Ako Speci jalni sud odo-bri wihove zahtjeve za novosu|ewe, Kalini}u i Simo-vi}u }e se suditi u istompostupku i bi}e izvo|enidokazi u vezi samo s wimadvo jicom, a ne i sa ostalimoptuènima.

SIMOVI]tako|e traìponovqeno su|ewe

BEO GRAD, HAG - Ha-{ki tribunal osudio je ju-~e penzionisanog generalaMUP-a Srbi je Vlastimira\or |evi }a na 27 godina za-tvora, proglasiv{i ga kri-vim za zlo~in nad

kosovskim Albancima 1999.godine, javile su agenci je.

General \or|evi} (62)pr ogla{en je krivim posvim ta~kama optu`nice zaprisilno premje{tawe, de-portaci je, ubistva i progon

Albanaca sa Kosova u prvih{est mjeseci 1999, kada jeon bio na~elnik Resora ja-v ne b ezbj ednosti MUP-aSrbi je i pomo}nik minis-tra unutra{wih poslova.

Ta krivi~na djela kvali-fikovana su kao zlo~inipr otiv ~ovj e~nosti ikr{ewe zakona i obi~a ja ra-ta.

Presudom je utvr|eno i

da je general \or|evi} od-govoran za protj erivawestotina hiqada kosovskih

Albanaca, kao i za ubistvo

i premje{tawe ti jela na j-mawe 724 albanskih civila

u masovne grobnice u Bataj-nici, Petro v om S elu kodKladova i kod jezera Peru-}ac u okolini Ba jine Ba-{te.

Prikrivawe le{eva kaodokaza zlo~ina naredio je ta-da{wi predsjednik SRJ Slo-bodan Milo{evi}, presudio

je Tribunal. Ti zlo~ini, po

presudi, po~iweni su u okvi-ru udru enog zlo~ina~kog po-du hvata ~i ji je ciq bilotrajno i nasilno uklawawealbanskog stanovni{tva sKosova radi promjene etni-~ke ravnoteè i obezbje|i-

vawa trajne srpske kontrole upokra jini.

Sudi ja Kevin Parker je,obrazla u}i presudu, kao ne-ke od u~esnika tog podu hvatanaveo tada{weg predsjednikaSRJ Slobodana Milo{evi}a,potpredsjednika Savezne vla-de Nikolu [ainovi}a, mi-nistra polici je Srbi je

Vlajka Sto jiqkovi}a i samog\or|evi}a.

Gener al \or|evi}, popresudi, imao je efikasnukontrolu nad policijskimsnagama na Kosovu i znao jeza wihova zlodjela.

U zavr{noj ri je~i, julapro{le godine, tuìoci suzatra ili da general \or|e-vi} bude ka`wen sa 35 godi-na zatvora ili doìvotnimzatvorom. Odbrana je za hti je-vala da \or|evi} bude oslo-bo|en krivice. Su|ewe\or|evi}u po~elo je u Hagu27. januara 2009, a tuìoci suizvo|ewe dokaza zavr{ili uoktobru te godine. Zavr{neri je~i optu`be i odbraneodràne su u julu 2010.

General \or|evi} je po-sli je vi{egodi{weg skri-vawa uhap{en 17. juna 2007.

u Budvi, posli je ~ega su gavlasti Crne Gore izru~ile

Tribunalu. U prvom po- javqivawu pred Tribunalomizjavio je da ni je kriv zazlo~ine za ko je je optuèn.

SUD TRA @IO35 godina ilidoìvotnu kaznu

Direktor NO "Urban in"

Aidu ]orovi}

~uva polici jaNOVI PA ZAR - Direktor nevladine organizaci je "Ur-ban in" Aida ]orovi} dobila je policijsku za{titu po-sli j e v erbal ni h n apada i uvreda ko je joj je uputilaIslamska za jednica u Srbi ji (IZ) na ~i jem je ~elu mufti jaMuamer Zukorli}.

- Naàlost, dobi}u policijsku za{titu i to je sraman po-datak za Srbi ju da se neko ko je ro|en i ~i ja cela porodicageneraci jama ìvi u Novom Pazaru ose}anesigurno - rekla

je ]orovi}eva agenci jama.Ona je oci jenila da je dràva pustila da stvari teku "ne-

normalnim tokom" i da autoritarni lideri iz kontekstavjerskog pona{awa pre|u na teren politike.

PRI[TINA - Premi jerKosova Ha{im Ta~i ju~e je,na prvoj sjednici nove vlade,izjavio da je Kosovo spremnoza razgovore o te hni~kim pi-tawima sa Srbi jom, bez raz-govora o statusu iteritori jalnom integritetu.

Ta~i je rekao da je izabra-na vlada najboqa u istori ji

Kosova.- Dok je pret hodna vlada po-

znata kao vlada nezavisnos-ti, novoformirana }e bitipoznata po evropskim inte-graci jama - rekao je kosovskipremi jer. Ta~i je rekao da }ese o progra mu vlade ras-pravqati na sqede}oj s je-dnici.

Ha{im Ta~i

Kosovo spremno za

razgovore sa Srbi jom

Policija privodila u Zemunu

Uhap{ene slu`benicePire us banke

ZEMUN - Polici ja je ju~e uhapsila dvi je slu `benice Pi-re us banke i jo{ dvo je qudi osumwi~enih da su o{tetili tubanku za vi{e od dva i po miliona dinara, a sebi pribavilikorist od 400.000 evra, saop{tio je MUP.

Uhap{eni su biv{i direktor ekspoziture Pire us banke uZemunu Vesna T., biv{i rukovodilac odjeqewa potro{a~kihkredita i ~lan Kreditnog odbora Pire us banke Sandra K.,@eqko J., ko ji se predstavqao kao direktor i menayerekspo-ziture Pire us banke u Zemunu, i Mir jana M. iz Beograda, vla-snik preduze}a "Arlekino". Osumwi~enima je odre|enozadràvawe do 48 ~asova, posli je ~ega }e biti privedeni de-ùrnom istra nom sudi ji Vi{eg suda u Beogradu.

Osu |eni

Po istoj optu`nici sud u Hagu je u februaru 2009. na 22 go-dine zatvora nepravosna`no osudio biv{eg potpredsjedni-ka Vlade SRJ Nikolu [ainovi}a, generala VojskeJugoslavije Neboj{u Pavkovi}a i policijskog generala Sre-

tena Luki}a. Za pomagawe i podràvawe zlo~ina nad kosov-skim Albancima tada su na po 15 godina zatvora osu|enibiv{i na~elnik General{taba VJ Dragoqub Ojdani} i ko-mandant Pri{tinskog korpusa Vladimir Lazarevi}.

Pribavili korist od 400.000 evra FOTO: ARHIVA

Sretko Kalini} FOTO: ARHIVA

Zahtjev ~lana "zemunskog klana" Specijalnom sudu

Sret ko Ka lini} tra i no vo su |ewe

Progla{en krivim po svim ta~kama optu`nice za prisilno premje{tawe, deportacije,ubistva i progon Albanaca sa Kosova u prvih {est mjeseci 1999. godine

Ha{ki sud osudio penzionisanog generala MUP-a Srbije

\or |evi }u 27go dina za tvora

Vlastimir\or |evi}

F O T

O : A R H I V A

8/7/2019 Glas Srpske [broj 12451, 24.2.2011]



ZVEÂN - Stotinak gra|ana srpske nacionalnosti blokiralo jeju~e, drugi dan zaredom, pola sata dio magistralnog puta Mitro-vica - Leposavi} u Zve~anu.Protest u je zavr{en prije podne, incidenata nije bilo, a prisu-tni su bili i pripadnici Kosovske policijske slu`be i EULEX -a,

javio je Tanjug.Generalni sekretar Privredne komore Kosova Slavi{a Stani}rekao je da se protest nastavqa i danas, jer se Srbi protive pa-trolirawu regionalnih saobra}ajnih jedinica u ovoj oblasti ine èle da pla}aju carinu takozvanoj dràvi Kosovo.

Srbi u ju `noj pokrajini protive se pla }awu carine

Beograd

Odluka o

kolektivnom ugovoru

BEOGRAD - Ministarrada i soci jalne poli ti-ke Rasim Qaji} potpisao

je ju~e odluku o pro{ire-nom dejstvu posebnog ko-lektivnog ugovora zao bl as t po qoprivrede ,pre hrambene i duvanskeindustri je i vodoprivre-de, javio je Tanjug. Taj ugo-vor vaì}e za svih120.000 zaposlenih u nave-denim privrednim grana-ma.

Siroma{tvoZavise odnarodnihku hiwa

BEO GRAD - Vi{e od40.000 qudi u Srbi ji, me-|u ko jima i devet hiqadastanovnika Beograda, za-visi od narodnih ku hiwa

u ko jima dobi ja j u j edankuvani obrok dnevno, re-kao je savjetnik ministraza rad i soci jalnu poli-tiku Qubomir Pe jakovi}.Dodao je da, prema procje-nama, 72 narodne ku hiweobezbje|u ju 36.000 obroka,te da je sve vi{e qudi udràvi ko jima je neop ho-dan obrok iz narodne ku-

hiwe.

Narkotici

Devetosoba upritvoru

KOSOVS KA MITRO -VICA - U protekla dvamjeseca polici ja je u re-gionu Kosovske Mitrovi-ce zbog posjedovawanarkotika uhapsila devetosoba, prenosi Tanjug. Re-gionalni portparol Ko-

sovske policijske slu beBesim Hotirekao je da su uhap{eni alban ske, sr-pske i bo{wa~ke naci-onalnos ti i da se jo{

uvi jek nalaze u pritvoru.

Prokupqe

Privedenizbog kra |e

PROKUPQE - Proku-pa~ka polici ja odredila

je mjeru zadràvawa dvo- jici kradqivaca iz Rume,zbog sumwe da su iz poro-di~ne ku}e u jednom seluodni jeli ve}u sumu novca,

javio je Tanjug. Zadrànisu S. R. (26) i S. N. (26)ko ji su, kako se sumwa, odo{te}ene G. S., u selu Po-pova, ukrali oko 130.000dinara, 525 evra i stoti-nu {vajcarskih franaka.

Vijesti

BEOGRAD - Sramotno jeo su Evropa i SAD okre-e glavu od kriminalnihivnosti Oslobodila~ke

ske Kosova, po{to su u iz-nom smislu htjele rat naovu, tvrdi za frankfur-e "Vesti" itali janskilanik i ~lan spoqnopo-

ti~kog odbora Evropskoglamenta PinoArlaki.On je optuìo Brisel i

{ington da su htjeli rat naovu i da su okretali glavuproblema organizovanogminala i pona{awa ko-

skih vlasti.- Kosovo je mafi ja{ka

àva - podvukao je ovaj so-log i autor brojnih kwigaafi ji, ko ji je od 1997. do2. godine bio je podsekre-UN i izvr{ni direktor

ncelari je UN za borbutiv trgovine narkoticimarganizovanogkriminala.

U Evropskom parlamentulaki se zala e da ova in-tuci ja, posli je izvje{ta jaka Marti ja, u ime EU ime-e speci jalnog izvjestiocai bi istraìo radLEX-a.- Tvrdim ovo na osnovuiskustva da je Kosovo ma-a{ka dràva, na osnovu

informaci ja ko je imam o Ko -sovu i na osnovu izvje{ta jaDika Marti ja. Kada sam ra-dio u UN 1999. godine kao iz-vr{ni direktor za borbuprotiv droge, dao sam nalogda se istraì situaci ja naKosovu, i taj interni izvje-{taj sam kra jem iste godineposlao Generalnoj skup{tiniUN i Kofiju Ananu - nagla-sio je Arlaki. On je kazao da

je slikako ju jetajizvje{taj da-vao bila ta~no ono {to se mo-

e vidjetidanas.

- Sramno je bilo kako suse Evropai SADsuo~avale satim problemom. Htjeli su po-liti~ke rezultate, a u izvje-snom smislu htjeli su rattamo. To je bilo u~iweno tako{to su okretali glavu od kri-

minalnih aktivnosti OVK -rekao jeArlaki.Itali janski poslanik na-

pomiwe da je i 2004. godinenekoliko mjeseci proveo naKosovu i da je tom prilikomimao uvid u odre|ena doku-mentaNATO.

- To su bili povjerqiviizvje{ta ji, ali oni su pra-

kti~no govorili isto ono{to je Marti sada iznio. Nesamo da su slu`benici oba-

vje{tajnih sl u`bi znali, ne-go su i pripadnicime|unaro-dne polici je savr{eno biliinformisani kakva je situ -aci ja i niko ni je mrdnuo

prstomda bi izmi jenio stawestvari- rekaoje Arlaki.

Premari je~imaArlaki ja,status kvo je bila politi~kaodluka vrhu{ki evropskihdràvai SAD.

Upitandali}e u Komite-tu za spoqne poslove u Evrop-skom parlamentu bitiimenovan izvjestilac ko ji bise bavio navodimao trgoviniorganima, itali janski poli-ti~ar je izrazio uvjerewe da}edo}i doraspraveotome.

- îtao sam Marti jev iz-vje{taj ko ji je izvanredan i jasam iznena|en da je ni je do-bio podr{ku od EULEX-a.

Upravo zato govorim oEULEX-u ko ji, koliko znam,ima deset tu ilaca. [ta suoni radili ove tri godine?Na wima je odgovornost za radlokalnog pravosu|a ko je trebada ka e kona~nu ri je~ - obja-snio je Arlaki.

[ta god da se tvrdi, daposto ji trgovina drogom iqudima, veze izme|u organi-zovanog kriminala i politi-~ara, naàlost ne posto jedokazi ko ji to podupiru, na-gla{avaArlaki.

- Prvi ciq je da se spro-vede pravosudna istragakakone bismo nastavili po sta-rom - rekao je itali janskipo liti~ar.

Pino Arlaki, ~lan spoqnopoliti~kog odbora Evropskog parlamenta

Evro pa i SAD okre taleglavu od zlo ~ina OVK

KOSOVOmafija{ka dràva

e samo da su slu`benici obavje{tajnih slu`bi NA TO-a znali, nego su i pripadnici me|unarodnelicije savr{eno bili informisani kakva je situacija i niko nije mrdnuo prstom da bi izmijenioawe, rekao Arlaki

Pored navoda iz Martije-vog izvje{taja, Arlaki jeistakao da bi trebalo po-

drobnije ispitati rad po-licijsko-pravosudne misijeEULEX .- iwenica da ni poslijetri godine wihov rad nije

dao rezultate, zna~i da ne-{to nije u redu i da mitreba da promijenimo dvije

stvari: prvo na{u politikuna Kosovu i drugo na~in nakoji je organizovan EULEX -naglasio je italijanski po-liti~ar.

ISPITA TI RAD EULEX -a

adi} otpustio regruteEOGRAD - Predsjednik Srbi je Boris Tadi} do-

je naredbu o otpu{tawu sa sluèwa vojnog rokanika ko ji su na slu ewe upu}eni u 2010. godini,ile su agenci je.Naredba o otpu{tawu odnosi se i na lica ko ja suèwe vojnog roka u 2010. godini zami jenila ci-nom slu`bom - saop{tilo je Ministarstvo od-ne Srbi je. Tadi} je ovu odluku donio, kako se

odi u saop{tewu, na osnovu ~lana 24. stav 3. Za-a o vojnoj, radnoj i materi jalnoj obavezi i ~lanastav 4. Zakona o predsjedniku Republike, a najedlog ministra odbraneSrbi je.tpu{tawe vojnika ko ji se nalaze na sluèwu voj-roka, kao i lica ko ja vr{e civilnu slu bu,

vi}e se 28. februara 2011. godine.

Ni je ugroènavizna liberalizaci ja

BEOGRAD - Ministar unutra{wihposlova Srbi jeIvica Da~i} rekao je da u ovom trenutku sigurnoni je ugroèna vizna liberalizaci ja za gra|aneSrbi je.

- Treba da prekinemo medijska naga|awa u vezi sa ukidawem vizne liberalizaci je, jer nikada ni je nibilo re~i o ukidawu nego o me hanizmima ko ji bi

spre~ili wenu zlo upotrebu - rekao je Da~i}. On jeistakao da Srbi ja preduzima razli~ite vrste mjeraod javnog djelovawa do o{trihkontrola na granica-mako je su rezultirale da je u prva dva mjeseca ove go-dineznatno mawe la nih azilanata iz Srbi je u EU.On je rekao da su svi la`ni azilanti iz Srbi je Ro-mi ili Albanci.

Svjedok maweprotiv Haradina ja

PRI[TINA, HAG - Kqu~ni svjedok na su|ewubiv{em komandantu OVK Ramu{u Haradina ju, [ef-}et Kaba{i, ne èli da svjedo~i, tvrdi Haradina jevadvokat Ben Emerson.

Optu`ba je planirala da Kaba{i, ko ji ìvi uSAD, svjedo~iputem video-veze, javile su ju~e agenci-

je. Emerson je na statusnoj konferenci ji naglasio da

je tuìla{tvo dobilo ponavqawe su|ewa, jer dva sv j-edokanisumogla da do|u i svjedo~e, a da jedan od wih,[ef}et Kaba{i, sada ne èli da svjedo~i. Premari je~ima Emersona, to zna~i da je "polovinarazloga"za odobravawe ponavqawa su|ewa "otpala". Haradinajse tereti za zlo~ine nad pritvorenicima u zarobqe-ni~kom logoru OVK u seluJablanica kod De~ana.

Pino Arlaki

F O T O : A R H I V A

8/7/2019 Glas Srpske [broj 12451, 24.2.2011]



Region

SKOPQEOko 90 odsto gra|ana Make-donije podràva integracijuzemqe u EU, pokazalo je is-

traìvawe "Evrobarometra".Prema istraìvawu evrop-ske agencije, 59 odsto anke-tiranih smatra da je~lanstvo u EU "dobar posao",a 69 odsto o~ekuje korist od~lanstva, prenijela je Srna.

ZA GREBPredsjednik Foruma RomaHrvatske Kasum Cana umro jeu no}i izme|u ponedjeqka iutorka, potvrdio je ju~e por-tparol MUP-a Krunoslav Bo-rovec. On nije èliogovoriti o detaqima wegovesmrti. Portparol zagreba~kepolicije Jelena Biki} reklaje da nisu prona|eni tragovinasiqa.

DOBRA VIJEST

LO[A VIJEST

Ne moè se ovako neozbiqno prilaziti proceduri i ru{iti digni-tet Skup{tine, gradona~elnika i gradske uprave. Moramo se dogo-voriti i to po{tovati. Ne moè se `migawem povla~iti ta~kadnevnog reda.

Milan Bandi},zagreba~ki gradona~elnik

PODGORICA - Vrhovnodràvno tu ila{tvo je nalo-ìlo provjeru podataka o na-vodnom fikti vnom izvozunafte i naftnih derivata izCrne Gore prema Kosovu pre-ko grani~nog prelaza Kula, uperiodu od 2006. do 2009, pi-

{u podgori~ki medi ji.[tampanavodi da im je u

tuìla{tvu re~eno da je pro-vjera podataka o sumwivimposlovima s naftom zapo~etapri je nego {to je ta tema dos-pjela u medi je, a na osnovu

krivi~ne pri jave ko ju je po-lici ja podni jela protiv biv-{eg direktora "Montenegrobonusa" BrankaKa{}elana.

Premi jer Igor Luk{i} u utorak je u Beranama po-zvao "nadle`ne dr avne or-gane", pri j e s veg a upravepolici je i carina, da "po|ukorak unazad i utvrde da li

je bilo {verca nafte".Luk{i} je rekao da je, dok

je bio ministar finansi ja, uperiodu 2006, 2007. i 2008. go-dine, "bio vrlo posve}en su-zbi jawu sive ekonomi je". Ontvrdi da je li~no koordini-sao akci jom smawivawa sivog

trì{ta cigareta, kao i da jetokom ~itavog tog periodaposto jalo uvjerewe da su naf-ta i gorivo prili~no dobrokontrolisani.

Medi ji prenose i izjavubiv{eg policajca ko ji je ra-

dio na prelazu Kula HamdeMuri}a, ko ji je potvrdio dase preko tog grani~nog pre-laza odvi jao fikt iva nizvoz nafte i naftnih de-rivata, kao i da je, kako jerekao, to prakti~no bilaja-vna tajna u Roà jama. Fi-

ktivnim izvozom nafte izC rn e Gore prema Kosovudràva je o{te}ena za naj-mawe 20 miliona evra, a utoj me|uzoni je "isparilo"oko 57 miliona litara go-riva.

POLICA JACpotvrdiomalverzacije

MA RIBOR - Biv{i slo-vena~ki ministar odbrane

Janez Jan{a uzimao je provi-zi ju od 250.000 dolara po bro-du za oru `je ko je je{vercovano iz Sloveni je uHrvatsku za vri jeme rata utoj dràvi, pi{u slovena~kimedi ji.

Navodi se to u kwizi aus-trijskog novinara Ri~arda[najdera "Scena zlo~ina Hi-po Alpe Adri ja" ko ja se baviaferom "Hipo", a poseban dioposve}en je po~ecima afere,odnosno {vercu oru ja premaHrvatskoj.

[najder pi{e u svo jojkwizi da su agenti francusketajne slu be posli je uvo|ewaembarga kontaktirali s izvje-snim Marinom Tomuli}em ko-

ji je u kwizi predstavqen kaolobist Frawe Tu|mana uFrancuskoj, a ko ji je uspio danabavi oru`ja u vri jednosti

400 miliona dolara.Navodno su se spo jili s

trgovcem oru`ja, Belgi jancem@ak-@ermenom Monsur jim iwegovim preduze}em "Matimkoltd", a tada su s Tomuli}em

razgovarali zastupnici "Ma-timka".

Plan ko ji su mu predsta-vili bio je da se oru`je pre-ma Hrvatskoj najlak{e mo eprebaciti preko Sloveni je.Prema navodima iz kwige, utoj dràvi su imali "~ovjekaz a p rq av e poslove", ta-da{weg slovena~kog minis-tra za odbranu Janeza Jan{u"a wegova provizi ja bila

je 250.000 dolara po brodu.Sve transakci je su se obavi-

le bez ra~una i u ke{u, abrodovi sa oru`jem su pris -ta jali u slovena~ ko j l uciKopar.

Navode u kwizi potvrdio je sam Tomuli}, ko ji se odlu-~io na priznawe posli je sko-ro 20 godina}utawa.

U po~eci ma poslo va

{verca oru`ja, biv{i hrvat-ski general Vladimir Zago-rec bio je tek voza~ generalaIvana êrmaka, ko ji se ta-ko|e spomiwe u tim transa-kci jama. Ubrzo su se wihoviputevi rastali jer je Zago-rec, navodno, po~eo da pro-da j e o ru`je ali za svo jukorist, da bi kasni je taj no-vac oprao preko Hipobanke.

Za poslove s Francuzimaizabran je ba{ Tomuli} jer jeìvio u Parizu, gdje se pred-stavqao kao hrvatski patri-ota s dobrim vezama s

hrvatskim vrhom. Naime, To-muli}ev otac bio je Tu|manovpri jateq jo{ iz vremena Dru-gog svjetskog rata.

Zagorec je u eri FraweTu|mana, primje }u je autorkwige, po~eo s meteorskim

uspje hom, od êrmakovog voza-~a koga je kasni je zami jeniona pozici ji generala, sve do

zamjenika ministra odbrane, upravo zbog svo jih zasluga zanabavku oru`ja.

Jan {a je sve navode izkwige demantovao naziva ju}iih ~istom fikci jom.

SA RA DNICIu Hrvatskoj bili

Zagorec i êrmak

Nelegalan izvoz iz Crne Gore na Kosovo

Tu ìla{ tvo pro vjerava izvoz naf te

Hebrang

Hrvatski mediji su u kontaktu s novinarima iz Slovenijesaznali da su oni, provjeravaju}i pri~u, kontaktirali i snekoliko aktera s hrvatske strane. Izme|u ostalih, i sa{efom kluba poslanika HDZ-a Andrijom Hebrangom, kojije vrlo kratko bio ministar odbrane poslije smrti Gojka[u{ka. Slovencima je Hebrang bio zanimqiv jer je, na-vodno, odstupio s du`nosti upravo zbog sumwive ulogeZagorca u nabavci oru`ja.

- Hebrang, koga smo poku{ali da dobijemo za komentarove pri~e, poslao nam je SMS sqede}eg sadràja: Jan{aje uvijek radio ono {to je u interesu Slovenije i slove-na~kog na roda i na tome mu ~estitam. Tako rade pravidràvnici - otkrio je autor teksta u mariborskoj {tampinovinar Vasja Jeger.

Afera oko trgovine naoruàwem izme|u Slovenije i Hrvatske

Biv{i ministar imao 250.000 dolara provizije po brodu. Sve transakcije obavilese bez ra~una i u ke{u, a brodovi sa oru`jem pristajali u slovena~koj luci Kopar

Janez Jan{a

F O T O

: A R H I V A

Crna Gora

Nema bo jazni

od vra }awa vizaPODGORICA - Crna Gora je jedina zemqa u regionu koja ne mora da strepi od mogu }eg vra }awa viznog re ìma, jer se na wu iz briselske perspektive ne gleda kao na drà-vu ~i ji su stanovnici zlo upotri jebi li putovawa bez viza,pi{e podgori~ka {tampa.

Evropski parlamentarac Jelko Kacin rekao je da on CrnuGoru ne doìvqava kao problem, ve} kao primjer.

- Koliko-toliko normalna atmosfera u zemqi i jasnaevropska perspektiva donosi i saznawe da qudi vide svo jubudu}nost i budu}nost svo je djece unutar Crne Gore u okvirupro{irene EU - naglasio je Kacin.

TIVAT - Najskupqi dupleks u Tivtu sa ~etiri spava}e so-be prodat je za milion i poevra, javili su podgori~kimedi ji.

Vlasnici su bogata{i, ma- hom iz Velike Britani je, ko jisu qetos dobili kqu~eve svo-

jih luksuznih apartmana, a utoku je proda j a nekolikopreostalih apartmana u kom-pleksima "Ozana" i "Zeta".

"Ozana" ima 23 apartmana, a"Zeta" 22, a najskupqi stan uove dvi je zgrade je oko 1,8miliona evra.

Prema ri je~ima portparola"Adri jatik Marinasa" Ma jeVu ja{kovi}, zapo~eti su pri-premn i radovi na ~etvrtojzgradi "Milena". Ona }e bitinajmawa u kompleksu sa svegadevet apartmana, od ko jih jepolovina ve} rezervisana.

"Adrijatik Marinas" u Tivtu

Najskupqi dupleks prodatza 1,5 miliona evra

Afera "Zavala" u Budvi

Rajko Kuqa~a uspje{no operisan

PODGORICA - Predsj ed ni k o p{tine Bud va Ra jkoKuqa~a, ko ji je uhap{en u "slu~a ju Zavala", ju~e je uspje-{no operisan u Klini~kom centru u Podgorici zbog sr~a-

nih problema, potvrdio je Srni wegov advokat Borivo jeBorovi}.- Kuqa~a je uspje{no operisan, a mi }emo predati zahtjev

da bude pu{ten iz pritvora. O~eku jemo da }e zahtjev bitipozitivno ri je{en - rekao je Borovi}.

Kuqa~a je sa jo{ desetoricom Budvana uhap{en 24. decem-bra zbog sumwe da su o{tetili op{tinski buyet za 1,6 mi-liona evra. Wima je prvo bio odre|en pritvor od mjesec, dabi kra jem januara taj pritvor bio produèn za jo{ dva mje-seca zbogbo jazni dabi mogli uticatina svjedoke.

Vlasnici apartmana bogata{iiz Velike Britanije

F O T

O : A G E N C I J E

8/7/2019 Glas Srpske [broj 12451, 24.2.2011]



Jordan

Na javqen"Dan gweva" AMAN - Jordanskaopozi-

ci ja na javila je za petak"Dan gweva" u Amanu i nadase da }e to biti najve}eokupqawe od po~etka pro-testa u januaru. "Gotovo10.000 ~lanova Islamskogpokreta o~eku je se u Amanuda "osude nasiqe i zatra ereforme".

Francuska

KritikeSarkozi ju

PA RIZ - Grupa francus-kih diplomata o{tro jekritikovala spoqnu poli-tiku predsjednika NikoleSarkozi ja, uz ocjenu dawegov kratkoro~ni pristupza posqedicu ima amateri-zam ko ji naru{ava sposo-bnost Francuske da uti~ena doga|a je u svi jetu. Sar-kozi je priznao da je Parizpotci jenio zna~aj doga|a ja

u Tunisu, ali je podràosvog {efa diplomati je ko-

ji je i{ao na odmor u Tunis uo~i nemira.

Vijesti

SvijetTOP STORIES CNN

Somalski pirati su na jednoj jedrilici kojusu oteli kraj isto~ne obale Afrike ubili~etvoro ameri~kih penzionera uprkos blis-koj pratwi Ratne mornarice SAD. Tijela

~etvoro jedrili~ara iz Sijetla i Los An|e-lesa donesena su na ameri~ki nosa~ aviona"Enterprajz" ("Enterprise"), gdje je dovedeno i15 uhva}enih pirata.

KA IRO, TRIPOLI -ipatski policajci ko ji

danima protestu ju, zapa-li su zgradu u kompleksunistarstva unutra{wihlova.Policaj ci traè ve}ete, boqe zdravstveno osi-awe i povoqni j e radne

ove.Vatrogasci su uspjeli da

se poàr u petospratnici

ojoj se nalaze podaci o do-ima o kriminalnim slu~a-ima. Dva automobilakirana ispred zgrade suor jela, javqa DPA.Nekoliko stotina poli-

aca danima protestu je is-d zgradeMinistarstva.Istovremeno, general Ab-Fatah Junis, donedavniijski mi nistar unu-

{wih poslova, otet je na-{to je dao ostavku,

dru io se demonstrantima

i osudio pona{awe diktatoraMoamera Gadafi ja. Junis jedao ostavku posli je Gadafi je-vogpri jete}eggovora.

S obzirom na ~iwenicuda o wegovoj otmici izvje-{tava ju pristrasni dr avnimedi ji, strani analiti~arisumwaju u takvu "istinu". Na-ime, libijski medi ji su neko-liko sati nakon {to je Junispozvao libijsku vojsku da se

pridruì demonstrantimaizvi jestili da su "bande" uBengazi ju otele biv{eg mi-nistra.

- Pozna jem Gadafi ja do-bro. Tvrdoglav je ~ovjek i bo-ri}e se do kra ja. Neko }e gatrebati smi jeniti silom -izjavio je general Junis tedodao da vjeru je da }e revolu-cionari prevagnuti u borba-ma u sqede}a dva do tri dana.

Al-Yazira javqa da je jo{pri je wega ostavku dao i mi-

nistar pravosu|a Mustafa Abdelyalil zbog "prevelike upotrebenasiqa".

Abdelyalil je na stranudemonstranata pre{ao bez ve -}ih problema, ali tu sre}uni je imalo oko 150 pripadni-ka snaga bezbjednosti ko ji su,navodno, pogubqeni po{to suodbili da otvorevatru na po-buwenike.

Libijski re im je u me-|uvremenu upozorio proti-vnike da }e, ubudu}e, presu de

u~esnicima u nemirimadono-sitipri jeki sud.

Ova odluka, ko j u posma-tra~i ocjewuju kao po~etakborbe na sve ili ni{ta, pre-ni jela je libijska dràvnatelevizi ja, uz obja{wewe da

je Gadafi spreman na nekoli-ko politi~kih ustupaka, poputformirawa lokalnih samou-prava i istrage pro{lone-djeqnih doga|a ja.

Vlade ~itavog niza dr a-va suo~ava ju se sa ogromnimproblemima u poku{a ju daeva kui{u hiqade svo jihdràvqana iz Libi je. Osimwih, veliki broj Libi jacapoku{ava da napusti zemqu.

Aerodromi su prenatrpani. Amerikanci su, tako, svo-

je dr avqane ju~e tra jektomprebacili na Maltu.

Britani ja se suo~ava sagwevom javnosti ko ja smatrada Da uning strit ni je u~iniodovoqno kako bi za{titioBritance zaglavqene u libij-skom haosu. Odmah poslijekritika, vlada je u vode neda-leko od Libi je poslala fre-

gatu "Kamberlend", za slu~ajda se London odlu~i da gra|a-neevakui{e morem.

Zemqe ~lanice Arapskelige zabranile su Libi ji da

u~estvu je na sastancima teme|unarod ne organizaci jezbog obra~una sa demonstran-tima, ali je nisu iskqu~ileiz ~lanstva.

KIDNA POVAN

libijskiministar

Nemiri u Egiptu i Libiji ne jewavaju

Egipatskivatrogasci su

uspjeli da ugasepoàr

u petospratnici ukojoj se nalaze

podaci odokazima

o kriminalnim

slu~ajevima.Libijskedemonstrante

~eka prijeki sud

Ru {ewepostrojewa

Internet stranica "Taj-msa" objavila je da jeGadafi naredio snaga-ma bezbjednosti sabota-ù i ru{ewe naftnihpostrojewa. Sabotaà

}e navodno po~eti raza-rawem naftovoda pre-ma Mediteranu."Sabotaà treba bitiporuka libijskim po-buwenicima: Ili ja, ilihaos", objavio je "Tajms".

Zgrada egipatskog MUP-a u plamenu FOTO: AGENCIJE

8/7/2019 Glas Srpske [broj 12451, 24.2.2011]


Evropski savjet u Briselu

Novinar poku{ao da uhapsi LibermanaBRISEL - Jedan irski novinar poku{ao je preksino}

da "uhapsi" izra elskog ministra spoqnih poslova Avigdo-ra Libermana tokom posjete Evropskom savje tu u Briselu,objasniv{i da to ~ini u svojstvu gra|anina i da za hti jevada po|e s wim u najbliù policijsku stanicu.

- GospodineLiberman, ovo je gra|ansko hap{ewe. Vi ste op-tuèni za zlo~in aparthejda - rekao je frilens novinar Dej-vid Kronin izraelskom ministru kada je on u{ao u pres-sobu.

Novinaru, autorunove kwige "Evropsko savezni{tvo s Izra-elom: Pomagawe okupaci je", odmah su pri{li bezbjedwaci iodveli ga. Dok se to de{avalo, novinar je vikao "SlobodnaPalestina. Aparthejd je zlo~in", prenose izraelski medi ji.

PEKING - Jedan stra-ni vebsajt obnovio je ju~epoziv stanovnicima 13 ki-neskih gradova da se svakenedjeqe u odre |eno vri jemeokupe i tra è od vlastitransparentno pona{awe islobodu govora po ugledu napoziv e pro{lih sedmica{irom Bliskog istoka, ja-

vile su agenci je.Novi poziv, objavqen navebsajtu na kineskom jeziku"Boxun.com" postavqenom uSAD, izgleda da je objavilaista mis teriozna grupa ko ja

je organizovala ne uspje leproteste u vi{e kineskihgradova pro{le sedmice podnazivom "Jasmin okupqawa",aludira ju}i na "Jasmin re-voluci ju" u Tunisu.

Poziv od pro{le sedmi-ce je izazvao po ja~ano pri-sustvo polici je na ulicamave}i h k ineskih gradova ipreventivna zadràvawa uku}ama poznati jih kineskihaktivista za qudska prava.

Do masovni jih okupqawai sukoba ni je do{lo, a u Pe-kingu je na zbornom mjestubilo oko 200 qudi od ko jihsu nekibili i prolaznici.

U proglasu neidentifi-kovane grupe se kaè da }eakci je pokazati kineskoj vla-di da wen narod o~eku je odgo-vornost i transparentnostko ja ne posto ji u sada{wem

jednopartijskom sistemu.U novom pozivu se isti~e

da ono {to u~esnici trebada rade je da "vr{e priti-

sak na vlada ju}u (komu-nisti~ku) parti ju".

- Ukoliko se par-

ti ja ne bude stalnoobra~unavala s ko-rupci jom i pri hva-tila nadgledawe od

strane naroda, onda

}e napustiti pozornicu is-tori je - kaè se u proglasuko ji je u formi pisma upu-}en i kineskom parlamentuko ji po~iwe godi{we zasje-

dawe 5. marta.Bez nasto jawa da se zava-

rava ju kineske snage reda upozivu se u~esnici okupqawapoziva ju da ne preduzima ju ne-

potrebne akci je ve} samo dase "{eta ju" zbornim mjestom u14 ~asova, prenio je AFP.

- Pozi vamo svakog u~e-snika da {eta, gleda, ili sa-

mo da se pretvara da tudaprolazi. Sve dok budete pri-sutni autoritativna vlada}e se tresti od stra ha - kaèse na vebsajtu.


Nesporazum Senegala i Irana

Prekinutidiplomatski odnosi

DA KAR - Senegal je ju~e prekinuo diplomatske veze saIranom optu ù ju }i Teheran da je oru jem snabdi jevao se-paratisti~ke pobuwenike u regionu Kazamanke na jugu tezemqe. Ovo je posqedwi u nizu diplomatskih sporova izme-|u Irana i zapadnoafri~kih dràva zbog navodnog {vercanaoruàwa ko je je naru{ilo potragu Te herana za trgovin-skim partnerima na tom kontinentu.

- Senegal je nezadovoqan ~iwenicom da je iransko naoru-àwe usmrtilo na{e vojnike. Zbog toga je Senegal donioodluku da prekine diplomatske veze sa Republikom Iran -navedeno je u saop{tewu senegalskog Ministarstva inos-tranih poslova objavqenog na dr avnoj televizi ji.

BERLIN - U Zemaqskomsudu u Berlinuju~e je po~elonovo su|ewe {efu ekstremnodesne Nacionaldemokratskeparti je (NPD) Udu Fojgtu i

jo{ dvo jici funkcioneraove stranke zb og raspiri-vawa rasne mr we u vri jemeSvjetskog fudbalskog prven-

stva 2006. godine, odrànog u Wema~koj.

Fojgt i jo{ dvo jica fun-kcionera NPD-a se terete za

uvrede wema~kog fudbalskogrepre zentativ ca Patri kaOvomo jela, ~i ji je otac Ni-geri jac, a majka Wemica.

Desni~ari su 2009. godinezbog uvreda fudbalera u vri-

jeme Svjetskog fudbalskogprvenstva bili osu|eni na

uslovnu i nov~anu kaznu od

po 2.000 evra, ali je protivte odluke, kako danas podsje-}a ju wema~ki medi ji, ulo e-na àlba.

^lan Omladinskog vojnog klu ba "[korpion" u ruskomDivnogorsku trenira pod bu dnim okom trenera, nekada{wegpadobranskog oficira.

OKUPQAWEsvake nedjeqe

Zemaqski sud u Berlinu

Su|ewe zbog rasne mr`we

VAR[A VA - Poqsko Mi-nistarstvo inostranih po-slova povuklo je cio tiraì ubrzano u ni{ta va novistrip o [openu na wema-~kom jeziku ko jim je treba-lo da se u Wema~koj pro-mo vi {e predsj eda vawePoqske Evrops ko j uni ji,

jer je pun vulgarnih psovkii ne ukusnih aluzi ja na ho-loka ust.

- Strip je postao slavan uPoqskoj, ali u Wema~koj zawega niko ni je ~uo, jer ni jeoti{ao u distribuci ju. Sa-

mo je od{tampan - kazao je ju ~e poq sko m Radi ju ZET{ef poqske diplo mati jeRadoslav [ikorski.

Poqski MIP i ambasada u

Berli nu finansirale su sa30.000 evra dvo jezi~nu anto-logi j u nekoliko stripova"[open wu romantik" napoqskom i wema~kom jeziku.

U saradwi sa wema~kimvlastim a t rebalo je da ga

podi jele |acima u wema~kim{kolama, kao jedan vid pro-moci je Poqske to kom pred-sjedavawa EU od jula dokra ja ove godine. Autori antologi je su po-

znati i renomirani poqskicrta~i, ali jedan od wihK{i{tof Ostrovski kao ju-

naka izabrao je mladi}a koji li~i na [opena, a radwase odigrava u zatvoru, kuda

je taj crtani [open do{aosa svo jim pri jateqem skin-

hedom da odrì zatvoreni-cima koncert.

Gotovo svaka druga ri je~ udi jalozima u zatvoru umjestoslova ima zvjezdice, jer jesuvi{e vulgarna za objav-qivawe, a na nekoliko mjes-ta autor teksta poigrava sene ukusno i ri je~ ju holoka-

ust.îme }e se promovisati

Poqska tokom svog predsje-davawa primi jetio je jedanod zaposlenih u poqskomkonzulatu u Berlinu i MIP

je posli je te do jave odmahodlu~ilo da se cio tira`povu~e i da bude uni{ten.

Ministarstvo spoqnih poslova Poqske

Povu ~en sporni strip o [openu

STRIPpun psovki

Poziv izazvao poja~ano prisustvo policije na ulicama ve}ih kineskih gradova ipreventivna zadràvawa u ku}ama poznatijih kineskih aktivista za qudska prava

Obnovqeni pozivi za "Jasmin okupqawa" u Kini

Vla da se trese od stra ha zbog {etwe

Obezbje |ewe odvodi problemati~nog novinara

Bilo je i hap{ewa FOTO: AGENCIJE

F O T

O : G E T T Y I M A G E S

"Fejsbuk"

Kako "Tviter" i "Fej sbuk" ne mogu

da se koriste u Kini, a vlastipomno filtriraju sajtove sa sli-~nim tek stovima, malo je vjero-vatno da }e ve}i broj Kinezavidjeti ove pozive.

Poja~ano prisustvopolicije u kineskimgradovima

8/7/2019 Glas Srpske [broj 12451, 24.2.2011]


Saksonija

O{trazima

BERLIN - Wema~komponovo vlada zima, a pre-ksino} je najnià tempe-ratura, ~ak minus 20stepeni Celzi jusa, izmje-rena u mjest u Do j~noj-dorf u pokra jiniSaksoni ji, na istokudràve, saop{tila je me-teorolo{ka slu`ba uLajpcigu. Niske tempera-ture bile su i u pokra ji-ni Saksoni ja-An halt,gdje je zabiqeèno minus16 stepeni, u nekim mjes-tima minus 14, a ponegdje"samo" minus 12 stepeniCelzi jusa.

Sin|jang

êtirismrtne kazne

PEKING - U Kini su

~etiri osobe osu|ene nasmrtne kazne zbog vi{e ubistava u etni~ki ne-mirnom sjeverozapadnomautonomnom regi onuSin|jangu, javili su ju~elokalni medi ji. Smrtnekazne je ovih dana po t-vrdio Vrhovni sud Kine,objavio je list "Sin-|jang dejli" na svom saj-tu, {to po kineskojpraksi zna~i da bi pre-suda mogla uskoro da bu-de izvr{ena, prenio je

AFP.

Vijesti


KRAJSTÊR^ - Spasila-ekipe na Novom Zelandu

tavqaju potragu za pre-vjelima pod ru{evinama uajst~er~u, posli je razor-

zemqotresa u ko jem je um gradu prekju~e poginuloqudi, a 300 ih se vode kaotali, javile su agenci je.Premi jer Novog Zelanda

n Kej proglasio je vanre-stawe posli je tog zemqo-

sa ja~ine 6,3 stepena pohteru, najrazor ni jeg u

qedwih 80 godina na te ri-iji te zemqe.Krajst~er~, drugi grad po

i~inina Novom Zelan du, iova okolina doì vjeli surt i razarawa nezamisli-

vih razmjera", rekao je premijer.

Do sada je iz ru{evinaizvu~eno 75 ti jela, dok se za

jo{ 300 osoba i daqe traga,saop{tile su vlasti. Tokomno}i izme|u utorka i sri jedeiz ru{evina je spaseno oko 30qudi, precizirao je zvani~niklokalne polici ja Rasel Gib-son.

- U ~itavom gradu je pravi uàs. Ti jela su zarobqena uautomobilima ili pod ru{e-vinama - rekao je on.

[ef lokalne po lici jeDejv La uri rekao je za Bi-Bi-Si (BBC) da se spasioci sadamora ju koncen trisa ti na po-dru~ja u ko jima je vjerovatno}apronalaska preìvjelih ne-{to ve}a. Drugi polica jac jeRojtersu kazao da se preìvje-li javqaju SMS porukama i lu-pa ju kako bi ih spasioci~uli.

U gradu i daqe nema stru- je, a naknadni potresi doda-tno su oteàli radspasila~kihslu bi.

SAD, Japan, Velika Bri-tani ja, Ju na Kore ja, Tajvan i Australi ja poslali su svo jestru~ne timove da pomognu upotrazi za preìvjelima.

Prema prvim procjenama,

{teta izazvana zemqotresommogla bi da dostigne 6,3 mi-li jarde evra za osigurava ju}adru{tva ko ja treba da isplateod{tetu fizi~kim i pravnimlicima.

Neke od starih istorij-skih zgrada sru{ile su se ilisu o{te}ene: katedrala izgra-|ena kra jem 19. vi jeka, kao iZgrada {tampe, jedna od naj-stari jih gra|evina u gradu.

Zemqotres je i oslobodio30 miliona tona leda sa najve-}eg gle~era u toj zemqi i ve-liki komadi zavr{ili su uobli`wem jezeru.

Turisti~ki radnici iz teoblas ti rekli su da su se di je-lov i Tasmanijskog gle~eraodlomili odmahposli je potre-sa i da su omawi ledeni bre-govipali u jezero, izaziva ju}italasevisoke 3,5 metara.

- U pitawu je otprilike30 miliona tona leda. Veomamasivne gromade - rekao je je-dan od zvani~nika turisti~keslu beDenis Kalesen.

MOSKVA - Prvi pravo-vni manastir Moskovskeri jar{i je izgra|en je ie{ta n u Ta jlandu, zato

o u toj zemqi ìvivelikij pravoslavnih vjernika

zemaqa biv{eg SSSR-a,i Grka, Rumuna i Bugara.Manastirski kompleks,placu veli~ine oko 9.000dratnih metara ko ji je ku-la Ruska pravoslavna

va, sadr i potpunoizgra-u crkvu u ~ast Uspewa Bo-odice, kapelu, igumanskeje, manastirske }eli je,

ekte manastirskog doma-stva, vrt.Sve to je podignuto pri-

vatnim prilozima pravosla-vnih vjernika iz raznih ze-maqa svi jeta.

Planira se i otvarawedu hovne {kole i izgradwazvo nika. Porodica ima iprve ~lanove, me|u ko jima su

kako do{qaci iz Rusi je, takoi iz Rumuni je, Tajlanda, La-osa. Za sada ih je oko deset,rekao je u intervjuu za "GlasRusi je" predstavnik RPC uKraqevini Tajland ar himan-drit Oleg êrepanin.

Izgradwa pravoslavnogSvetouspenskog mu{kog ma-nastira zapo~ela je kra jem2009. godine.

Po java du hovne porodicevaàn je korak u rasprosti-rawu i ja~awu ruskog pravo-slavqa u Kraqevstvu jeristori ja RPC u zemqi tra jene{to vi{e od deset godi-na.

Prva paro hi j a Sv etog

Nikole po javila se u glavnomgradu Tajlanda 2000. godine,kada je u zemqi okupqena ve-lika za jednica pravoslavnihvjernika, pri ~emu ne samoRusa, ve} i vjernika drugihzemaqa.

PRVA parohija od 2000.godine

STRA NIstru~ni timovi

kao pomo}

Moskovska patrijar{ija

Prvi manas tir u Taj lan du

Broj `rtava razornog zemqotresa na Novom Zelandu porastao na 75

jo{ 300 osoba se i daqe traga. Premijer proglasio vanredno stawe. Tijela zarobqena u automobilimai pod ru{evinama

Tamara

dicinska sestra iz Srbijemara C. (52) izvu~ena jeekju~e iz ru{evina u kojimarovela skoro 12 ~asova.

Ona je udata za Makedoncamaju dvoje dece, a u trenut-zemqotresa se, naàlost,desila ba{ u jednoj od zgra-koje su se sru{ile - rekao

a "Vesti" sve{tenik Qubodri} iz Velingtona. Zbriwavawe onih koji su ostali bez krova nad glavom

Pre ìvje li lupaju iavqaju se SMS poru kama

ta od potresa 6,3 miliona evra FOTO: AGENCIJE

Nastavqa se potragaza pre ìvjelima

8/7/2019 Glas Srpske [broj 12451, 24.2.2011]



VIJESTI IZ PORODILI[TA

Bawaluka

Va`ni telefoni

djevoj~ice 3 dje~aka

Informacije 1185

Hitna pomo} 124, 230- 620

Vatrogasci 123

CJB 122, 337-100

Ta~no vrijeme 1373

Meteorolo{ka stanica

307-943

S.O.S. telefon 1264

(Linija za pomo} rtvama

nasiqa u porodici)

Paprikovac 342-100

Poliklinika 247-333

bolnice

Deamedik 309-221

Euromedik 219-111

Intermedik 216-661

Jelena 324-310

Firena 437-222

ordinacije

taxi

Autobuska

stanica 090-513-000

@eqezni~ka stanica 301-229Aerodrom Bawaluka 535-210

Biletarnica (centar) 315-867

prevoz

G R A DSK IVO DI^

BIOSKOPIMULTIPLEKS "PA LAS"QUTA VO@WA3D - akcija-trileruloge: NikolasKejx,Amber Heard, [erlot Ros, Bili Burktermini: 16.55, 19.00, 22.45127 SATI- avanturisti~kiuloge: Xejms Franko,KlemensePoezi, Amber Tamblintermini: 20:30, 22.30CRNI LABUD - tri leruloge: NataliPortman,Vinsent Kasel, Vinona Rajdertermini: 19.15, 21.00

MAÂK U ÎZMAMA- animiranitermini: subotom inedjeqom 12.30, 14.30BEZ OBAVEZA-komedijauloge: NataliPortman, E{ton Ku~er.termini: 18.30, 20.30, 22.30 ~asovaPOSQEDWIEGZORCIZAM - horor

uloge: Patrik Febijan, E{li Beltermini: 16.30, 22 ~asaGNOMEO I XULIJA - animiranitermini: 15.30 i dodatniterminisubotom i nedjeqom u 14.15RED - akcijauloge: BrusVilis,Helen Miren, MorganFrimentermini: 18 ~asovaJOGI BIR 3D - animirani, avanturauloge: XastinTimberlejk,Ana Feris, Den Ejkrojd...termini: 16.55TERMIN - komedija

uloge: Robert DauniXunior,Xulijet Luis, Xejmi Foks...termini: 16UPOZNAJTEMALEFOKEROVE- komedijauloge: Robert de Niro,Ben Sti ler, XesikaAlba...

termini: 20 i dodatni termini subotomi nedjeqom u 12.15 ~asovaVRLO ZAPETQANAPRIÂ- animirani, sinhronizovanreìja: NejtenGrenou, Bajron Hauardtermini: subotom i nedjeqomu 12 ~asovaMONTEVIDEO,BOG TE VIDEO - doma}i filmreìja: DraganBjelogrli}uloge: Bata@ivojinovi},SergejTrifunovi},Nikola\uri~ko, Sr|an Todorovi}termini: 18.30, 21.15,

subotom i nedjeqom u 13 ~asovaNA RODNO POZORI[TE RS"Jedinica sa suncobranom" predstavadramske sekcije bawalu~ke Gimnazije,Velika scena ve~eras i u ponedjeqak u18 i 17.30 ~asovaGRADSKO POZORI[TE JA ZA VAC

"Gavrilo" reìja: @eqko Stjepanovi},igraju: Qubi{aSavanovi},Dejan Zori}, Dra{ko Vidovi}...ve~eras u 20 ~asovaMU ZEJ REPU BLIKE SRPSKEStalna izlo`bena postavka -"Odpraistorijedosavremenog doba"Multimedijalna izlo`ba- "Jasenovac"Istorijskaizlo ba VrbaskabanovinaIzlo`ba "15 godina od potpisivawaDejtonskog mirovnog sporazuma"NA RODNA I UNIVERZITETSKA BIBLIOTEKA RSIzlo`ba "Trajawe Skendera

Kulenovi}a i Me{eSelimovi}a"autora DankeDeli}, grafi~kidizajn i priprema plakataBorislavStan~evi}GA LERIJA "UDAS"Izlo`baslika Igora Sredojevi}atraje do 1.marta

3

"Bosna" 215-681

"Palas" 218-723

"Ideja" 217-444

"Vidovi}" 217-217; 245-800

"Cezar" 326-400

"Grand" 380-105

"Meriot" 222-870;

217-801

hoteli

Sanitarna 244-475Trì{na 348-710

Inspekcija rada 348-730

Prosvjetna 466-346

Komunalna 306-464

Republi~ka uprava za

inspekcijske poslove 213-624

Republi~ki devizni

inspektorat 300-434

inspekcija

Prijava kvarova 258-686Kvarovi na telefonima 1275

kvarovi

PI[E: JELENA BJELICA

jelenab [email protected]

Pro jekat uspostavqawaCentra za automatsko up-ravqawe saobra }a jem, usklop u ko jeg je predvi |envideo-nadzor na svim sema-forizovanim raskrsnicama

u gradu ove godine ne }e bitirealizovan zbog nedostatkasredstava. To zna~i da dodaqe g ne }e bit i uspos-tavqen "zeleni talas" na se-maforima pa }e i daqebiti gu vi na ulicama.

Ovo je za "Glas Srpske"izjavila koordinator za ana-litiku i odnose sa javno{}uOdjeqewa za komunalne po-slove i poslove saobra}a jaDaniraPipi}-Manojlovi}.

- Pro jektom je predvi|enoda u siste mu bude 48 ras-krsnica, s tim {to je sistemotvoren za pro{irewe pa }eprakti~no omogu}avati po-vezivawe svih budu}ih sema -forizovanih raskrsnica ugradu {to zna~i da kada se to

uradibi}e uspostavqen tako-zvani "zeleni talas" ko ji bismawio gu ve u saobra}a ju -istakla je Pipi}-Manojlo-vi}.

Ona nagla{ava da danassaobra}ajnim gu vama u gra-du najvi{e doprinose pro-blemati~ne popre~ne veze jerih ima malo i nedovoqnog sukapaciteta.

- Trenutno je najve}i pro-

blem na potezu izme|u zapa-dnog i isto~nog tranzita, napotezu od ulice Ranka [ipkei Ale je svetog Save od "â ja-veca" do "Merkatora". Za sadase ovaj problem izu~ava a ko-na~no rje{ewe }e bitidefi-nisano uspostavqawem

Centra za automatsko up-ravqawe saobra}a jem kada }ese izvr{iti prilago|avawesistema regulaci je na ras-krsnicama na ovom potezu -objasnila je Pipi}-Manojlo-vi}.

Prema wenim ri je~imana drugoj popre~noj vezi ko ja

ide preko Gradskog mosta si-tuaci ja }e se bitno popravi-

ti izgradwom kru nog tokakod Kastela.

- Za wegovu izgradwu na-pravqen je pro jekat a nalazise u priori tetu za rje{a-vawe u idu}em periodu i sveza visi od raspo loìvihsredstava - rekla je Pipi}-Manojlovi}.

U Udruèwa za unapre-|ewe i bezbjednost saobra}a-

ja tvrde da voza~i od avnonegodu ju zbog saobra}ajnihgu`vi i to posebno u jutar-wim ~asovima kada ve}ina

zaposlenih idu na posao i uperiodu izme|u 14.30 i 17 ~a-

sova kada se vra}a ju ku}i saradnih mjesta.

- Mora se {to pri je uspostaviti "zeleni talas" ikako bi protok vozila bio

ubrzan. Do tadavoza~i prili-kom kretawa treba da ima jutoleranci je, kada se stvaragu`va. Sada{we rje{ewe nazapadnom tranzitu, uvo|ewemkru`nog toka pokazala su da

je pet puta proto~nost sao-bra}a ja ve}a i stoga treba ju

jo{ minimalno dva kru`natoka u gradu - istakao je pred-

sjednik Udru ewa MilenkoJa}imovi}.

NAJVE]E GU @VEu jutarwimi popodnevnim~asovima

REPERTOAR

Trenutno su najve}e gu`ve na potezu izme|u zapadnog i isto~nog tranzita, na potezu - ul. Ranka [ipke iAleje svetog Save tj. od "âjaveca" do "Merkatora" - isti~e Pipi}-Manojlovi}

Nema sredstava za projekat Centra za automatsko upravqawe saobra}ajem

Bez "zelenog talasa" i daqe gu ve na uli cama

Na gradskim ulicama bi }e i daqe saobra }ajne gu `ve FOTO: ARHIVA

U prethodnim godinama u po-rastu je broj motornih vozi-la u Bawaluci tako da jebroj registrovanih motornihvozila u ovoj godini oko

58.000. Jasno je da je veli-ki pritisak posebno nagradske saobra}ajnice uuèm centru grada - kaèPipi}-Manojlovi}.

U GRA DU 58.000 VOZILA

8/7/2019 Glas Srpske [broj 12451, 24.2.2011]



PA@WA

GRADSKE VIJESTI

Savjet za bezbjednost sao-bra}aja grada analizira}ena dana{woj sjednicistawe bezbjednosti saobra-}aja tokom 2010. godine napodru~ju grada, kao i druge

aspekte iz svog djelokruga -saop{teno je iz Adminis-trativne slu`be grada.Sjednica po~iwe u 13.30~asova.

J. B.

Analiza bezbjednosti saobra }aja

Ro |eni:Nora Krivo{i ja, k}i Slobodana iTine; Mila Mati}, k}i Laze i Lane;Sofi ja Simi}, k}i @ivka i Dani je-le; Elmira Curki}, k}i Emira i Mi-

rabele; Stevo Ba ji}, sin Bo jana iNata{e; Nikolina Dugowi}, k}i Si-ni{e i Jovanke; Vuka{in Sekuli},sin Du{ana i Bo jane; Milica Savi},k}i Slavoquba i Di jane; LukaZemun,

sin Gorana i Tamare; Aleksa Lati-novi}, sin Sr|ana i Aleksandre.

Umrli:Jovo (Boò) Ili}, ro|en 1932. godine.

MATI^NI URED

Kursevi gr~kogi hebrejskog jezika

[kola stranih jezika "Lengviy bar" uvela je ~asove u~ewa hebrejskog, gr~kog, arapskog i kineskog jezika, pot-vr|eno je u ovoj ustanovi.

Prema ri je~ima odgovornih, radi se o kursevima ko ji jo{nisubili u ve}oj mjeri zastupqeni.

- Tu su i ostali standardni kursevi poput engleskog, wema-~kog, itali janskog i {panskog a mjese~na ~lanarina iznosi40 maraka - rekli su u ovoj {koli.

Dodali su da se ci jeneovih kursevarazliku ju po tome komesu nami jeweni.

- Kursevi za odrasle ko ji tra ju tri mjeseca ko{ta ju 240 ma-raka, dok kurse vi za djecu u tra jawu od ~etiri mjeseca ko-{ta ju 155 maraka- istakli su u ovoj {koli.

M.K.

Za Ministarstvo prosvje-te i kulture RepublikeSrpske su dragocjena is-kustva onih ko ji su svakidan sa djecom u u~ionici ipotrebno je za jedni~ki ra-diti na unapre|ewu obra-zovawa.

Rekao je ovo ministarprosvjete i kulture RS An-ton K asipovi} prilikom

ju~era{we posjete Osno-vnoj {koli "Zmaj JovaJova-novi}".

- Prisustvovao sam jednom{kolskom ~asu, tokom ko jegsam razgovarao sa u~enici-ma i wihovom u~iteqicom,kao i sa direktorom {koleo mjerama za poboq{awerada u osnovnim {kolama istvarawu kvalitetni jegodnosa izme|u u~ enika inastavnika, kao i prepo-znavawu i wegovawu kre-ati vnosti kod u~enika -rekao je Kasipovi}.

M.K.

Za jedni~kim snagama dounapre|ewa obrazovawa

Podmladak Crvenogkrsta na obuci

Gradska organizaci ja Crvenog krsta organizova }e 28.februara sa po~etkom u 11 ~asova Radionicu za podmladakove organizaci je, gdje }e se kroz interaktivni rad sa u~eni-cima obraditi najva`ni je teme o Crvenom krstu.

Rekla je ovo za "Glas Srpske" sekretar Crvenog krsta@eqkica Ili}.

- Radionica }e poslu iti i za ispoqavawe kreativnosti u~enika, pa }e se u tom di jelu izra|ivati razni ukrasnipredmeti ko ji }e biti dio izlo`be planirane povodom Se-dmice Crvenog krsta, u ma ju - istakla je Ili}eva.

Prema wenim ri je~ima, 3. marta bi}e odr ana i tematskaradionica sa prosvjetnim radnicima ko ji vode omladinuCrvenog krsta u sredwim {kolama.

J. B.

Mladi }e obraditi teme o Crvenom krstu FOTO:ARHIVA

[E: SAWA JOKI]

[email protected]

Mje {ta n i ul ice Srp-h rudara u bawalu~komequ La u{ ve} dugi nizina muk u mu~e sa sli je-

wem vode u kanale, jer ni jee{eno pitawe oborinskealizaci je. U ki{nom pe-du ulica je poplavqena,zimi postane pravo kli-

i{te. S obzirom na to dalica izuzetno strma, pra-

e umjetnost sti }i do gla-g puta.Rekao je ovo "Glasu Sr-e" predsjednik Savjeta gra-aoveMZ Neboj{a Mati}.- Pored ovog problema,novnici ove ulice ima jublema sa snabdi jevawemom, naro~ito oni ko ji ì-u visinskim zonama. Pos-}a fekalna kanalizaci jazadovoqava potrebe doma-stava, a oborinska ni jeizgra|ena. Zato oborinskee u vri jeme velikih pada-a prave mnogobrojne neda-po jasnio je Mati}.

Prema wegovim ri je~ima,godinama upozorava ju na pos-to je}e probleme, a od brojnihàlbinadle nima u gradskoj

upravi ostala su samo obe-}awa.

- I ove godine smo slalizahtjeve u ko jem smo tra ilida sporna ulica bude na listiprioriteta za 2011. godinu.Za hti jevali smo da se prona|ena~in da bi se oborinske vo-de iz visinskih zona svelenekako u glavni kolektor u

Kara|or|evoj. Najboqe rje-{ewe u ovom slu~a ju bi bilakompletna rekonstrukci ja po-menute ulice, ali za ove rado-ve bi trebalo izdvo jitinajmawe pola miliona mara-ka - rekao je Mati}.

Stanovnici ove bawalu-~ke ulicenisuri je{ili u po-tpunosti ni pitawe javnerasvjete.

- Postavqeni su stubovi javne rasvjete u proteklom pe-riodu i to u duìni od 700metara, dok je 500 metara uli-ce jo{ uvi jek u mraku. Pre-dlagali smo da se posto je}idrveni stubovi u tom di jeluizmjeste i na wihovo mjesto

postavi od 15 do 20 beton -skih, pa da se i to ri je{i.Vjeru jemo da }emo uz sagla-snost rukovodstva preduze}a"Elektrodistribuci ja" ovuide ju realizovati - kazao jeMati}.

U Odjeqewu za stambeno-komunalne i poslove saobra-}a j a su istakli da su impoznati problemi mje{tana u

ulici Srpskih rudara, kao ida je odvod oborinskih vodadjelimi~no ri je{en prekootvorenih odvodnih kanala.

- Ti kanali su ~esto za-trpani samovoqnom izgrad-wom prilaza objektima, patako dolazi do izli jevawa vo-de. U sklo pu redovnog odr a-vawa bi}e popravqaniodvodni kanali na mjestimagdje ne obavqaju svo ju fun-kci ju, a i redovno ~i{}eni.Nasto ja}emo da u sqede}emperiodu na|emo najboqe solu-ci je i za ostale wihove pote-{ko}e, a sve u skladu sana{im buyetskim mogu}nos-tima - kaù u pomenutom odje-qewu.

Mje{tani ulice Srpskih rudara muku mu~e sa kanalizacijom

Do ku }a kroz vo du ili pre ko le da

ZA OBNOVU potrebno polamiliona maraka

ki{nom periodu ulica poplavqena dok zimi postane pravo klizali{te.obzirom na to da je ulica izuzetno strma, prava je umjetnost sti}i do glavnogta, kaè Mati}

Neboj{a Mati} isti~e dasu iz MZ u nekoliko navra-ta slali dopise gradskojupravi, ali da do danas pi-tawe kanalizacije nije ri-je{eno.- Svjesni smo da je kriza

oteàla realizaciju mno-gih projekata, pa tako iovog, ali uvjeren sam da }egradske vlasti imati sluhaza dugogodi{wi problemstanovni{tva ovog dijelagrada - kazao je Mati}.

DOPISI

alno slijevawe oborinskih da o{tetilo i asfalt

F O T O : S . J O

K I ]

Vokalna gru pa "Kresnice" iz Kulturnog dru{tva Gorica pri Slivniciiz Slovenije odrà}e sutra u Gradskom pozori{tu "Jazavac", dvorana"Obli}evo", 19 ~asova, koncert povodom manifestacije posve}enevelikom slovena~kom piscu Fran ce Pre{ernu - "Pre{ernovi dani".

Organizator ovog nastupa je Udruèwe Slovenaca Republike Srpske"Triglav" a "Kresnice" }e se bawalu~koj publici predstaviti sadramsko-muzi~kom izvedbom "Povodni mo`".

A. S.

Koncert povodom "Pre{ernovih dana"

8/7/2019 Glas Srpske [broj 12451, 24.2.2011]


Od tra~a do istine

@ali se Lala prijateqima da uop{te nije sre}an, aSosa uvijek jeste:- Pred Novu godinu, moja Sosa na|e zlatan prsten naputu, a odmah posle toga i lan~i}. Na Novu godinu mojati Sosa na|e i skupocenu krznenu bundu, pa zamislite

koliko je ona sre}na.- Pa ba{ je sre}na, svako joj ~ast? - ka u prijateqi.- A ja odmah posle Nove godine na|em jedne mu{ke ga}eu svom krevetu i one su mi jo{ prevelike. Zamislite ko-liko sam ja nesre}an!

Razbibriga

Milo{ uzvra }a udaracFolk pjeva~ Milo{ Bojani} kazao je da se pjeva~ica i u~esnicarijalitija "Dvor" Vesna Vukeli} Vendi bavila prostitucijom, alida nije imala uspjeha u tom poslu "zbog velike konkurencije".Naime, on je to ispri~ao Maji Nikoli}, ~ime je, u svom stilu -iza le|a, uzvratio udarac na optu`be koje je Vukeli}eva pret-hodno iznijela na wegov ra~un.- Majo, ma Vendi se bavila najstarijim zanatom na svetu, pros-titucijom, ali nije uspela u tome zbog èstoke konkurencije utom poslu. Woj su sad preostali samo javni toaleti dabi ne{to zara- dila, nema kako druga~ije. [tabi drugo i mogla da radi kad ne zna da peva,ne pojavquje se nigde i niko ne zna za wu. [tadrugo moè da radi nego da pri~a kojekakve glu-posti na tele- viziji - iznio je svoje mi{qewe

Milo{, na {ta je Maja, kaopo obi~aju, reagovalaodobravawem.Ina~e, verbalni sukob

izme|u Vendi i Milo-{a po~eo je iste ve-~eri kada se u"Dvor" uselila folkpjeva~ica. Ona je

odràla poduì go-vor u kojem je Boja-ni}a ozna~ila kaoagenta Dràvne bez-

bjednosti, koji je uslu`bi imao nadimak

"Crna {tikla".

Musaka s mesomi krompirom

Ako èlite kvalitetanru~ak, a ipak ne namje-ravate cijelo prijepo-dne provesti u kuhiwi,jedno od dobrih rje-{ewa je musaka. Maloje onih koji je ne vole,a me|u raznolikimsastojcima sigurno }ese prona}i pone{to zasvakog ~lana porodice!Svoju prepoznatqivuaromu musaka }e u ovomslu~aju, osim mesa ikrompira, posebno do-

biti od zape~enog pa-tlixana.


Р Ј Е Ш Е Њ Е : Л , К , У , С , Н Е М А Њ А Б Ј Е Л И Ц А , П Е Т А Р , Л А К Т А Ш И , З О К А , А Р А Н Ђ И Ј А , К А Н А Т О В И , А А , Е Л , В И Р Е М И Ј А , Н Е В А , М И Ј О , И , Е С Н А Ф И , С А Н А , К Р Т О , Н , Е С , Л А Р В А , О Н , Т Р И , А Е К , А С Т Е Р И К С , М Т , Т , Л О К Е Р , Б И , Б А Л , Р Е , А В , П Ј А Н О В И Ћ , Р А , Б Р И Г А , А Л , Н

Sudoku U prazna poqa rasporedite brojeve od 1 do 9 ali tako da u svakom redu i koloni budurazli~iti brojevi, a isto tako i unutar svakog kvadrata 3h3.

8/7/2019 Glas Srpske [broj 12451, 24.2.2011]



[etaju Mujo i Haso kad nai|epqa~ka{ i kaè im da daju sav no-vac koji imaju kod sebe. Dok su va-dili novac pruì Mujo Hasi

nov~anicu od stotinu evra i kaè:- Evo ti bolan onih stotinu evra{to sam ti bio duàn pa ih dajovom gospodinu.

Sjede dvije djevojke u kafi}u ipri|e im neki mu{karac pa ihupita:

- [ta vas tri tu same sjedite?- Nas su dvije, a ne tri!- Pa svaka od vas je djevojka i po.

Djevica(22.8 - 22.9)

Dan je povoqan zarje{avawe poslo-

vnih problema i skla-pawe ugovora. Ukoliko ste u

bilo kakvoj vezi sa zdravstve-nim ustanovama, moète senadati povoqnom ishodu. Odvas se o~ekivalo da budetestrpqiviji, ali, naàlost, toniste uspjeli. Okrenite semalo i qubavi.

Ribe(19.2 - 20.3)

Problemi su dugo-ro~ne prirode. Ti~u

se va{e hipersenzibilneprirode i nesposobnosti da se

prilagodite okolini, koja fun-kcioni{e na suprotnim, za vaspomalo iritiraju}im talasima.[ta vaqa ~initi? Za po~etak,razmislite kuda }ete na puto-vawe.

Cijene u KM

astojci4 osobe)

g mqevenejunetinepatlixansredweveli~ine~enbijeloglukaka{i~iceorigana

ml jogurtag kuvanog

krompirajaje

g naribanogparmezana

g sjeckanogparadajza

maslinovouqesobiber

Priprema

1. Patlixan stavite u rernu zagrijanu na 200 stepeniCelzijusa, na re{etku.2. Za to vrijeme u tavu na ugrijano maslinovo uqe dodaj-te mqeveno meso, te ga na jakoj vatri prìte mije{aju}idok ne ispari te~nost koju meso ispusti.3. Zatim u tavu dodajte origano, izgwe~eni ~en bijelogluka, za~inite soqu i biberom, dodajte sjeckani para-dajz, sve zajedno dobro izmije{ajte i na laganoj vatridinstajte dvadesetak minuta.4. Potom iz rerne izvadite patlixan i isijecite ga natanke plo{ke, a kuvani krompir ogulite i tako|e isije-cite na tanke plo{ke.5. Dno vatrostalne posude pokapajte maslinovim uqem,po wemu sloìte jedan sloj krompira i jedan sloj polovi-ne pripremqenog mesa. Po mesu ponovo stavite jedansloj krompira, a wega prekrijte preostalim mesom.6. Sve zajedno prekrijte slojem patlixana, pa ga prelijtes malo maslinovog uqa.8. U zdijeli umutite jaje, dodajte jogurt, naribani parme-

zan te sve zajedno dobro izmije{ajte i prelijte prekopatlixana.9. Stavite da se pe~e u rerni zagrijanoj na 200 stepeniCelzijusa, desetak minuta.

junetina 6patlixan 0,8luk 0,2origano 0,3jogurt 0,8krompir 0,5jaje 0,2parmezan 0,6paradajz 1uqe 0,4

Vodolija

(20.1 - 18.2)Provodite nezabo-

ravne trenutke saosobom ro|enom u znaku Jarcaili Vage. Nije vam va`no koli-ko }e ta sre}a trajati, va`no jeda uìvate i zaboravqate nasve smicalice koje vam sara-dnici namje{taju. Ukoliko is-krsne i neka {armantnaVodolija, ne}ete joj okrenutile|a.

Ni djeca vi{e ne spava juo bebe! Istra ivawa poka-ju da ~ak 62 odsto d jece

kolskog uzrasta no}u spavar jedan sat kra}e od onogato je neop hodno. Tako|e, ve-iki broj tinejyera pati odoni~nog umora, {to je di-ktna posqedica nedostatkaa. Hroni~annedostatak sna

oè da oslabi imunitet, amorna (neispavana) djecaloni ja su pre hladama, gripudrugim infektivnim boles-ma. Osim toga, ova djecate-e prate nastavu, u~e ibavqaju zadatke ko ji se odih traè, navode stru~waci.

Dakle, ako vjeru jete da va-edi jete ne spava dovoqno, aiteq vam je to potvrdioo jim opaàwima o pona-awu va{eg djeteta na ~asu,ru~waci predlaù da pre-zmete sqede}ekorake:

Svjetla se gase! Odreditei jeme za spavawe i ne do-

zvolite nikakva odstupawa.Iskus tvo pokazu je da kada ro-diteqi odred e v ri jeme zaspavawe, djeca u prosjeku spa-va ju 45 minuta duè nego ona

u ~i joj ku}i posto ji "fleksi-bilno" vri jeme za san, ili gadjecasama odre|u ju. Roditeqitreba da odre|u ju vri jeme zapo~inak tokom ci jele osno-vne, pa ~ak i sredwe {kole.

Odredite vri jeme za ve-~erwe aktivnosti: Pripremeza po~inak treba da se izvodepodjednako ozbiqno kao ipripreme za odlazak u {kolusvakog dana. Odredite vri je-me za izradu doma}ih zadata-ka, u~ewe i ve~eru, bar trisata pri je odlaska na spa-vawe, da ne bi pospanost ipad koncentraci je naru{iliove aktivnosti. Snimiteomiqene programe va{eg ma-li{ana, ko ji se emitu ju po-sli je vremena odre|enog zaspavawe, da bi mogao kasni je

da ih gleda.Mudro birajte ve~erwe

aktivnosti: Djeca ne treba da

se bave sportskim aktivnos-tima, odnosno da trenira ju, ukasnim ve~erwim ~asovima (usedam ili osam) jer to zna~ipomjerawe ve~ere i odlaskana spavawe.

Neka petak bude dan zakasni odlazak u krevet: Akoèlite da pogledate nekifilm sa djetetom, ili da

uìvate u nekoj igri iliaktivnosti, ko jom }ete preko-ra~iti utvr|eno vri jeme zaspavawe, neka to bude u petak

uve~e.Izbacite kofein iz is-

hrane: Naravno, niko ne mi-sli da }ete djetetu datikafupri je spavawa. Ipak, brojnedruge namirnice tako|e sa-dr e kofein: ~okolada, fla-

{irani ledeni ~aj, energet-ski napici, ~ak i nekivo}nigazirani sokovi sadr e ko-

fein. Dakle, najboqe je dadjecida jetevodu i mli jeko.Kreirajte zonu bez elek-

tri~nih aparata: Nemojte dadrìte televizor u dje~i jojsobi. Tako|e, iskqu~ite kom-pjuter, mobilni telefon,MP3 ple jer i video-rekordersat vremena pri j e ga{ewasvjetla, ko je treba da signa-lizu je mozgu da je no} i da jevri jeme za spavawe. Sva dosada ura|ena istraìvawadokazu ju da gledawe TV pro-grama, naro~ito ako je tele-vizor u dje~i joj sobi, uzroku jeprobleme sa snom.

Budite najboqi primjer:Djeca kopira j u pona{awesvo jih roditeqa u svemu, patako i u navikama spavawa.

Ako èlite da prenesete do-bre navike na svo je di jete ipokaète mu da je dug, kvali-tetan san vrlo vaàn, onda setako i pona{ajte!

Lav(21.7 - 21.8)

Po{to ste trenu-tno u energetskom

deficitu, poslovi su u zasto-ju. Pasivniji ste nego obi~no.To vas ni najmawe ne uznemi-rava jer ste okrenuti qubavi.Neki Lavovi su u tajnoj veziili ~eznu za wom. Ma{ta jeodli~na kompenzacija za pro-puste posqedwih dana.

morna (neispavana) djeca sklonija su prehladama, gripu i drugim infektivnim

olestima. Osim toga, ova djeca teè prate nastavu, u~e i obavqaju zadatke kojie od wih traè, navode stru~waci

Jarac(21.12 - 19.1)

Problem emotivneprirode po~iwe da

vas optere}uje. Po{tovam nedostaje elementarna to-lerancija kad je partner u pi-tawu, lako moè do}i doverbalnih ispada i duìh ras-prava. Ukoliko ne promijeniteodnos prema voqenoj osobi,moète izazvati ozbiqniji isukob.

RODITEQI TREBA da budu najboqiprimjer djeci

Kvali te tan san va an za di je te

Strijelac(23.11 - 20.12)

Morate kontrolisa-ti svoje burne rea-

kcije. Po{to jeevidentno da se ~esto nerviratezbog sitnica, imajte na umu da tone samo da optere}uje okolinuve} je i dodatno zamara. Akoprimijetite da vas qudi izbjega-

vaju, znajte u ~emu je stvar. Par-tner vas jedini uvijek razumije.

[korpija(23.10 - 22.11)

U{li ste u periodkoji od vas zahtijeva

ono ~ega imate u izo-

biqu, a to je snaga. Mijewateìvotne uslo ve naboqe, {toiziskuje mnogo strpqewa, napo-ra i snage, ali to vam ne padate{ko. Posvetite vi{e pa`wevoqenom bi}u, jer se uposqedwe vrijeme osje}a zapos-tavqeno.

Vaga(23.9 - 22.10)

Divan dan, zar ne?Napokon moète da

se prepustite svim ìvo-tnim radostima. Na sebi svoj-stven na~in uìvate u tihojsre}i. Ono {to vam pri~iwavaposebno zadovoqstvo jestesklad koji ste na{li u sebi i sasobom. Partner napokon pri-znaje svoju gre{ku. Unapre|ewe.

Rak (21.6 - 20.7)

Po{to je na emoti-vnom planu ve} duè

vrijeme sve u redu, na-vikli ste se, pa na to i neobra}ate pa`wu. Ipak, ne za-nemarujte partnera. Okre}etese onim oblastima ìvota ukojima moète da se dokaètekao kreativna i sposobna oso-ba.

Blizanci(21.5 - 20.6)

Povedite ra~una otome da se ne pogubi-

te u mno{tvu planova.Iako ste sposobni da rije{itesvaki problem, iako niète us-pjehe na sve strane, treba ma-lo usporiti tempo i okrenutise i samom sebi. To je najboqi

na~in da do|ete do du{evnogmira, koji vas povremeno napu-{ta.

Bik (21.4 - 20.5)

Izuzetno prijatandan, bar kad je

qubav u pitawu. Do-

du{e, oni koji su ve} u stabil-noj qubavnoj vezi bi}eokruèni prijateqima i stva-rima koje im pri~iwavaju zado-voqstvo. Pred Bikovima sunezaboravni trenuci, a koliko}e od wih profitirati, zavisiod wih samih.

Ovan(21.3 - 20.4)

Situacija zahtijevamaksimum strpqewa,

ali vi nikada niste bili str-pqivi. Odatle proizilaze svinesporazumi ne samo sa okoli-nom ve} i sa samim sobom. Nasilu èlite ne{to {to ne ide izbog ~ega ste na gubitku. Trebasa~uvati ìvce tako {to }etena}i adekvatan ventil.

HOROSKOP

CI JEN A

R U^K A

10,8

8/7/2019 Glas Srpske [broj 12451, 24.2.2011]



KulturaItaloKalvino, AKO JEDNEZIMSKE NO]INEKI PUTNIK

IvoAndri},TRAVNI^KA HRONIKA

KOZARSKA DU BICA -Snimawe igranog filma"Top je bio vreo" scenaristei rediteqa SlobodanaSkerli}a zavr{eno je u Ko-zarskoj Dubici.

Scenario za film nas-tao je po istoimenom roma-nu VladimiraKecmanovi}a.

Druèwe filmske eki-pe sa Dubi~anima po~elo je26. decembra pro{le godi-ne, kada je u gradskom na-

sequ Pu halo snimqena prvaklapa.

- Odlaskom ekipe iz Ko-zarske Dubice privedena jekra ju prva faza snimawa ovefilmske pri~e, a jo{ je os-

talo dese tak dana snimawapo ostalim lokaci jama uBiH - istakao je producentfilma Ti homirStani}.

Pri~a filma, ko ji se ra-di u koprodukci ji "Drinafilma" iz Beograda, "Bal-

kan filma" iz Kozarske Du-bice, "Olimp filma" iz Za-greba i "Se troa" iz Pariza,de{ava se u zimskom periodu1992. i 1993. godine u Sara-

jevu.

- Film ne sta je ni na je-dnu od zara}enih s tr ana .

Djeca su va`ni ja od svih na -{ih politi~kih i drugih su -koba - naglasio je rediteqBogdan Skerli} i dodao da

je najve}a snaga filma glu-ma~ka ekipa, ko ju ~ine neki

od najboqih glumaca naovimprostorima.

U filmu glumi 48 gluma-ca, a glavna uloga je povjere-na dvanaestogodi{wemdje~aku Stanislavu Ru~novuiz Kozarske Dubice. T. D.

DJEÂK Stanislav Ru~novu glavnoj ulozi

Film "Top je bio vreo" Slobodana Skerli}a

Zavr{eno sni mawe u Ko zarskoj Du bici

PI[E: MIRNA PIJETLOVI]

mir [email protected]

BAWALU KA - Sve j espremno za sutra{we velikosve~ano otvarawe 39. me |una-rodnog filmskog festivala"Fest" u Beogradu, a festi-valsku traku zavrtje }e film"Koriolan" Ralfa Faj nsa.

Kako je za "Glas Srpske"izjavio umjetni~ki direktor"Festa", ko ji se ove godineodvi ja pod sloganom "U kom sifilmu", Ivan Karl, programpredstavqa jednu vrstu rekapi-tulaci je svega onoga {to je bi-lo zna~ajno u svi jetu filma odpo~etka 2010. godine, ali ipresjek aktuelnosti po jedinihkinematografi ja.

Od 25. februara do 6. mar-

ta premi jerno }e biti prikaza-no oko 70 filmova u {estprogramskih cjelina u Centru"Sava", Kulturnom centru, Mu-ze ju Kinoteke i Domu omladi-ne.

Tako }e posli je svjetskepremi jere na festivalu u Ber-

linu, beogradska publika ima-ti priliku da na sve~anom

otvarawu pogleda rediteqskiprvenac proslavqenog glumcaRalfa Fajnsa, film "Kori-olan".

U ovom filmu, pored re-ìsera i glumca Ralfa Faj-nsa, igra j u Yerard Batler,Vanesa Redgrejv, a zna~ajne ulo-ge ostvarili su i glumci izSrbi je, Slavko [timac i Dra-ganMi}anovi}.

Za svoj rediteqski debiglumac Ralf Fajns odlu~io je

da na veliko platno preneseoriginalnu [ekspirovu dra-mu, za ko ju se pretpostavqa da

je napisana oko 1607. godine.Di jalozi iz originalne drameostalisu nepromi jeweni.

Pored ovog ostvarewa,festivalsku publiku o~eku je

jo{ mno{tvo zanimqivihfilmova kroz osmi{qewe

programske cjeline "Glavniprogram", "Holivud", "Panora-ma svetskog filma", "Evropa uEvropi", "Evropa van Evrope",

u ko jem su smje{tenitakmi~ar-skifilmovi, te "Izabranido-kumentarci".

Tako }e se za festivalskenagrade takmi~iti filmovi:"Cirkus Kolumbi ja" DanisaTanovi}a, "Majke" Milka Man-~evskog, "Dva sun~anadana" Og-wena Svili~i}a, "Za jedno"Mladena Mati~evi}a, "Drugonebo" Dmitri ja Mamuli ja,"Med" Semi ha Kaplanoglua i"Rene ide u Holivud" Aleka Za-baye.

O nagradama na 39. "Festu"

odlu~iva}e ìri u sastavu:filmski rediteq Goran Pas-kaqevi} i filmski kriti~ariDebora Jang (SAD), BarbaraLori de La{ri jer (Francus-ka) i DubravkaLaki}(Srbi ja).

Selektor Ivan Karl na ja-vio je da }e ovogodi{wi

"Fest" biti sve ono {to je bio u svo jim najboqim godinama,"zna~i 'Fest' ko ji je okrenut iodan svo joj publici".

SEDAMfilmovau takmi~arskojkonkurenciji

Pripreme za Me|unarodni filmski festival u Beogradu

GostiOvogodi{wi "Fest"ugosti}e velika imenasvjetskog filma. Osimve} najavqenog RalfaFajnsa, gosti }e biti imnogi rediteqi i glumci~ija se ostvarewa nala-ze u programu Festiva-la. ûveni filmskikriti~ar Mi{el Simanodrà}e master klas,dok }e Suzan Rej, supru-ga holivudskog rediteqaNikolasa Reja, otvoritiretrospektivu wegovihfilmova u Kinoteci. Ne-ki od gostiju su i redi-

teqi Mil~o Man~evski,Agusti Vila, MarselGrant i mnogi drugi.

[ek spirova dramana po ~etku Fes ta

Za rediteqski debi glumac Ralf Fajns odlu~io da na veliko platno prenese originalnu[ekspirovu dramu, za koju se pretpostavqa da je napisana oko 1607. godine

F O T

O : G L A

S S R P S K E

Novi film Dejvida Fin~era

Pri~a o gradwi

"Na utilusa"LOS AN\ELES - Novi filmDejvida Fin~erabavi }e se doga-

|a jima pri je ~uvenog avanturis-ti~kog romana @ila Verna"20.000 miqa pod morem", javio jeMondo.

Misteriozni kapetan Nemo je-dan je od glavnih likova u romanu"20.000 miqa pod morem", po{tona wegovu fantasti~nu podmor-nicu "Na utilus" slu~ajno dospi je-va ju dvo jica "nezvanih gosti ju".

Fin~er je dugo pregovarao o realizaci ji ovog pro jekta, asnimawe }e po~eti nakon {to bude zavr{io adaptaci jukwige "Djevojka sa tetovaòm zma ja" ("Mu{karci ko ji mrzeène"), prvog di jela trilogi je "Mileni jum" StigaLa{ona.

Film "20.000 miqa pod morem: Kapetan Nemo" bavi}e se upravo doga|a jima pri je Vernovih romana, odnosno podvi-gom kapetana da izgradi veli~anstveni "Na utilus". Jo{ ni-

je poznato ko }e glumiti najpoznati jeg kwi evnog kapetanapodmornice, ali Fin~er navodno pregovara sa najve}im ho-livudskim imenima.

Ku}a slavnih tekstopisaca

Rasel, Bruksi Betis novi ~lanovi

LOS AN\ELES - Leon Rasel, Gart Bruks i Yon Betisbi }e uvr{}eni u Ku }u slavnih tekstopisaca na sve~anosti16. juna u Wujorku, javile su agenci je.

Me|u tekstopiscima ko ji }e postati ~lanovi Ku}e slavnihsu i Alen Tusejnt, Bili Stajnberg i Tom Keli. Betis je,izme|u ostalog, pisao hitove za Majkla Yeksona, Madonu,Selin Dion i Vitni Hjuston. U wegove hitove spada ju "Hu-man Nature", "Yesterday Once More", "One Moment in Time" i"Crazy For You".

Me|u pjesmama Garta Bruksa su "If Tomorrow Ne ver Comes","The Thunder Rolls" i "Unanswered Prayers". Rasel je autor pje-sama kao {to su " A Song For You" i "Tightrope", a wegove pje-sme obradili su Yo Koker, Bi Bi King i Yory Benson.

U Stajnbergove i Keli jevehitove spada ju Madoninanume-ra "Like a Virgin", pjesma "True Colors" SindiLoper, "So Emo-tional" Vitni Hjuston i "Eternal Flame" grupe "Bengls".

BAWALU KA - Multi pleks"Palas" i "Glas Srpske" po-klawaju za pet najbr ih ~ita-laca po dvi j e ulaznice zafilm "Dri ve angry 3D" u ter-minu od 16.55 ~asova.

Zainteresovani treba da udevet ~asovapozovu broj tele-fona 051/342-900, kako biosvo jili ulaznice za filmko ji je reìrao Patrik Lusi-er.

Film je sniman u najnovi joj

3D te hnologi ji sa NikolasomKejyom u ulozi Miltona, apri~a se vrti oko okor jelog

prestupnika, kome je ponu|e-na posqedwa {ansa da se is-kupi.

Pakao mu je ponudio da sta-ne na put i za ustavi stra{nikult fanatika ko ji su ubiliwegovu k}erku. Ima tri danada ih za ustavi pri je nego {to`rtvu ju wegovu unuku ispodpunog mjeseca, ko ja je jo{ be-ba.

Milton mora da iskoristisvo j bi jes kako bi oti{ao

preko svake qudske granice isa~uvao svo ju posqedwu vezusa~ovje~anstvom. M. P.

Poklon ~itaocima "Glasa Srpske"

Karte za film"Dri ve an gry 3D"

Xerard Batler i Ralf Fajns

8/7/2019 Glas Srpske [broj 12451, 24.2.2011]


[E: ALEKSANDRA RAJKOVI]

[email protected]

BA WAL UKA - Ne -tatak stru~ne litera-e, odnosno novih izdawaoblasti nauke u Narodnojuniverzitetskoj bib-

oteci, problem je saim se svakodnevno~avaju studenti i profe-i bawalu~kog Uni-ziteta.- Samo na Filolo{kom

kultetu ima gotovo dvijeqade studenata, a ve}inipotrebne usluge bib-teke. U biblioteci ne-u nova izdawa stru~nihiga, stare edicije, peri-

ku 19. vijeka. âsopiseaybinu" i "Razvitak" nejeduju u originalu, pa ~akkopije - rekao je dekanlolo{kog fakulteta u

waluci Mladenko Sayak.On dodaje da Narodna i

iverzitetska biblioteka,nema originale va`nih

starih ~asopisa, treba daima bar kopije.- Bilo bi normalno da

se sva nova stru~na izdawakoja se pojavquju automatskiperiodi~no dopremaju irazmjewuju u Narodnoj i uni-verzitetskoj biblioteci RS- kaè Sayak.

Budu}i da bibliotekanosi naziv i narodna i uni-verzitetska, dodaje Sayak,ona mora da nabavqa kwigekoje su potrebne svim profe-sorima i studentimabawalu~kog Univerziteta.

- Bawaluka je velikigrad, a ima biblioteku ~ijisu depoi prije deset godina

bili puni, potpuno zakr~enikwigama. Po{to smo u pro-cesu izgradwe bi bliotekeFilolo{kog fakulteta, satimom arhitekata i{li smoda vidimo prostor i depoeNarodne i un iverzitetskebiblioteke RS. Vidjeli smoda nemaju ni dovoqno pros-tora - isti~e Sayak.

Profesor sa Filolo{kogfakulteta Du{ko Pevuqa

ukazuje na problem nedostatkakwièvne periodike.

- Svako ko se bavi na{omkwièvnom pro{lo{}umoè da vidi da je u cijelojBawaluci, po~ev{i od bib-lioteke, jako àlosno stawe

{to se ti~e kwièvne peri-odike. Nema kompletnogLetopisa Matice srpske.Zbornik Matice srpske zakwièvnost i jezik, koji jevrlo vaàn za na{u struku,ima tek od 1991. godine, od

onda kada je po~eo po automa-tizmu da dolazi - istakao jePevuqa.

On tako|e predlaè da sebar kopiraju ona djela ~ijeoriginale biblioteka nema.

- Kolege su mi se àlileda je jako spora i kompliko-vana bibliote~ka razmjena.Kada su traìli da nekekwige koje nemaju u Narodnoji univerzitetskoj bib-lioteci dobiju iz Zagrebaili Beograda, odustajali suzbog dugog ~ekawa i traìlidrugi na~in da do|u do lit-erature - ispri~ao je Pe-vuqa.

Prema wegovim rije~ima,biblioteka treba da odgov-ori tim zahtjevima.

- Fond ~asopisa i ri- jetkih kwiga od nacionalnogzna~aja biblioteka mora ubudu}nosti da kompletira.Ona je nacionalna institu-cija koja se brine o kul-turnoj i nacionalnoj

pro{losti, a ne samo vrstaservisa za pozajmqivawekwiga - zakqu~io je Pevuqa.

Koordinator-{ef Uni-verzitetske jedinice Naro-dne i univerzitetske

biblioteka RS HelenaLaj{i} kaè da svake godinedobiju novac za nabavkunovih publikacija, kakokwiga, tako i ~asopisa inovina.

Stru~ni saradnik za pe-riodiku u Narodnoj i uni-verzitetskoj biblioteci RSBojana Milo{evi} kaè dazaposleni u biblioteci nisudu`ni da brinu o svimkwigama koje su potrebnefakultetima.

- Ne znam zbog ~ega biNarodna i univerzitetskabiblioteka bila du`na daima ne{to {to je potrebnoFilolo{kom fakultetu i

{to bi oni trebalo da imaju.Mi treba da ~uvamo na{obavezni primjerak sa teri-torije Republike Srpske, a~asopisi poput LetopisaMatice srpske su sada ve} izdruge dràve. Iako smo uni-

verzitetska biblioteka,svaki fakultet je obavezanda svojim studentima obezbi-

jedi literaturu koja je wimapotrebna - kaè Milo-{evi}eva.

Ona je potvrdila da bib-lioteka ima Zbornik Maticesrpske za kwièvnost i jeziktek od 1991. godine.

- Za{to bi na{a bib-lioteka trebalo da imaZbornik Matice srpske zakwièvnost i jezik, ane Filolo{ki fakultet.Nismo obavezni da pop-

uwavamo na{e fondove nataj na~in, nemamo para zaosnovne stvari, a kamolida popuwavamo ono {totreba fakultetskim bib-liotekama - rekla je Milo-{evi}eva.

- Nemamo nikakav ugovor sa Univerzitetom,

niti imamo ne{to od toga{to smo univerzitetskabiblioteka. Pruàmo svojfond na kori{}ewe, pop-

uwavamo ga kako mi znamo i umijemo - kazala je BojanaMilo{evi}.

Los An|eles

Nagrade zanajboqekostime

LOS AN\ELES - Fil-movi "Kraqevgovor", "Crnilabud" i "Alisa u zemqi ~u-da" nagra|eni su na 13. do-djeli priznawa ameri~kogUdruèwa kostimografaodrànoj u utorak uve~e uLos An|elesu, javile suagenci je. "Kraqev govor"nagra|en je u kategori ji is-torijskih ostvarewa, "Ali-sa u zemqi ~uda" u ànrufantazi je, a "Crni labud" ukategori ji savremenogfilma. Seri je "Glee" i

"Carstvo poroka" nagra|enesu u kate gori ji televizij-skih ostvarewa.

Banski dvor

Kwièvnapromoci ja

BAWALU KA - Kwiga "U{etwi bez glave" PredragaBjelo{evi}abi}e promovi-sana ve~eras u 19 ~asova uvi je}nici Banskog dvoraKulturnog centra. Ri je~ je ozbirci kratkih pri~a ipripovjedaka ko ju su objavi-le "Art scena" i "Besjeda", adobitnik je nagrade "PavleMarkovi} Adamov". Na pro-moci ji }e govoriti kwi e-vni kriti~ar ZoricaTur ja~anin, kwièvniciRanko Pavlovi} i MilenkoSto ji~i} i autor, a odlomke}e ~itati glumica DaraSto jiqkovi}. A. R.

Novi Sad

"Kamer{pil"premi jerno

NOVI SAD - No vosadskopozori{te premi jerno }eve~eras izvesti predstavu"Kamer{pil" Bele Segedi jaSaba, a komad su, kolekti-vno, reìrali sami glumci

tog teatra, javio je Tanjug.Sabo je ovu predstavu napi-sao speci jalno za Novosad-sko pozori{te, a glumciko ji igra ju u ovoj predstavi

ujedno su i wenirediteqi.

Holivud

[in u"Prvoj ligi"

LOS AN\ELES - Holi-vudski glumac ârli [inigra}e u ~etvrtom filmu izseri jala o bejzbolu "Prvaliga", javile su agenci je.Dejvid S. Vord kazao je da}e [in u novoj pri~i, ko ja}e okupitivi{e glumaca izprvobitne postave, igratiRiki ja Vona, mentora je-dnog mladog igra~a. Radwase de{ava 20 godinakasni-

je, a ârli jev lik je izvansvi jeta bejzbola.

LOS AN\ELES - Francuski reìser Luj Leterije potpisao je ugo-vor da reìra i bude producent nau~nofantasti~nog ostvarewa"G", objavio je Holivud riporter, a javile su agencije. Studio "Ju-niversal" zaplet novog filma drì u tajnosti, ali ga najavquje

kao nau~nofantasti~ni film sa ele mentima katastrofe, poput"Dana poslije" i "96 sati". Leterije, rediteq "Borbe Titana", ra-dio je i filmove "Nevjerovatni Hulk" i "Transportere" 1 i 2, a re-ìju filma "G" po~e}e kad zavr{i snimawe ostvarewa "See Me".


Luj Leterije snima nau ~nofantasti~ni film

Vijesti

NOVI SAD - KwièvnikuVeselin u Markovi}u bi}e

uru~ena nagrad a F ondaci je"[piro Mati jevi}" za roman"Mi razl i~i ti" u izdawu"Stubova kul ture", ve~erasna novosads ko m Ribarskom

ostrvu, javio je Tanjug.Nagrada, ko ja se sasto ji od

poveqe i nov~anog iznosa od10.000 evra u dinarskoj pro-tivvri jednosti, uru~u je se naro|endan tragi~no postrada-log Mati jevi}a.

Ovo kwièv no p riznawe ustanovio je, u znak sje}awana pjesn ika, proza is tu ,kwièvnog kriti~ara i pre-vodioca [piru Mati jevi}a(1943-1993), wegov brat Pe-tar.

Markovi} je povodom osva- jawa nagrade izjavio da kada"~ovek zavr{i kwigu i onaode u svet, povoqne reakci jesu znak da je tokom tih godi-na samotnog pisawa bio nadobrom putu".

AWALU KA - Redakci ja "Glasa Srpske" idsko pozori{te "Jazavac" poklawaju dvaa po dvi je ulaznice za predstavu "Gavri-ko ja se igra ve~eras u 20 ~asova.

vi zainteresovani treba da u devet ~aso-ozovu broj te lefona 051/342-900 kako bio jili ulaznice za predstavu ko ju je re-rao @eqko Stjepanovi}, prema tekstuustaParavidina.ovoj komedi ji prepli}u se razne muke ipreke do ko jih dolaze ovi mladi qudi,na po~etku svo je gluma~ke kari jere. Da

im ìvot postao jo{ komplikovani ji,usto u svom djelu veoma mudro uvodi dje-ku ko ja mu{ku ~etvorku pri jateqa vrlo

vje{to zavede, a da ni jedan od wih ne zna zaonog drugog.

Kako bi naru{io monotoni ju gluma~kihproblema, uvi jek prisutan qubavni zapletpredstavqa jedno veliko osvjeèwe i uz sveda je poseban mladala~ki {arm ovom djelu.

M.P.

SIROMA[NA kwièvna periodika

Nagrada Fondacije "[piro Matijevi}"

La ureat Veselin Markovi}

edostatak stru~ne literature u Narodnoj i univerzitetskoj biblioteci RS

Nema kompletnog LetopisaMatice srpskeBudu}i da biblioteka nosi naziv i

univerzitetska, ona mora da nabavqakwige koje su potrebne svim

profesorima i studentima bawalu~kogUniverziteta, rekao Saxak. Za{to biNarodna i univerzitetska biblioteka

rebalo da ima Zbornik Matice srpske,pita se Milo{evi}eva

Mladenko Saxak FOTO: S. ILI]

Rje~nici

- Za filolo{ke disci-pline je problem ne-dostatak velikihvi{etomnih rje~nika izezika koji se kod nas

izu~avaju. Moèmo nafakultetu da imamoedan primjerakvi{etomnog rje~nikanekog od stranih jezika,ali to je nedovoqno -kaè Mladenko Saxak.

adsko pozori{te "Jazavac"

laznice za "Gavrila"

8/7/2019 Glas Srpske [broj 12451, 24.2.2011]



FeqtonDETE REVOLU CIJE

( La curandera - na driqekar ka) (8)

1443 - Ro|en je ma|arskikraq Matija Huwadi, kodSrba poznat kao MatijaKorvin. Tokom vladavine od

1458. uspje{no je ratovaoprotiv Turaka i Habzburga,zauzev{i 1486. i Be~ (gdjeje i umro 1490). Obnovio jema|arsku dràvu poslijedecenija anarhi~nog stawa.

Uspje{no je reorganizovaozemqu - finansije, vojsku,pravosu|e i administraci-ju. U periodu wegove vlade

zna~ajan procenat pripa-dnika vojnih formacija podwegovom komandom ~inilisu Srbi. Pomagao je razvojgradova, u Poùnu (Brati-slava) 1465.

2008 - U mjestu Iskandirija,ju`no od Bagdada, u napaduna grupu hodo~asnika koja seuputila na {iitski vjerski

festival poginulo je naj-mawe 40 qudi. Hodo~asnicisu najprije nai{li na naga-znu minu, da bi pobuwenicizatim na wih otvorili vatru,na putu koji brojni vjernici

koriste za odlazak u sveti{iitski grad Kerbalu, nafestival Arbain, kojim seobiqeàva zavr{etak peri-

oda àlosti poslije A{ure,religioznog rituala povodomsmrti unuka proroka Muha-meda 680. Hodo~asnici uKerbalu najradije odlazepje{ice, zbog vjerovawa.

24. februar 1443. godine

1974 - Umro je srpski biologSini{a Stankovi}, ~lan Srpskeakademije nauka i umetnosti, di-rektor Biolo{kog instituta. Ba-

vio se uporednim istra ivawimaporijekla i razvoja ivog svijetabalkanskih jezera.Tokom wema-~ke okupacije u Drugom svjetskomratu bio je ~lan rukovodstvaNOP Srbije i ve}i dio rata

proveo je kao zato~enik na Baw-ici. Poslije oslobo|ewa iza-bran je za predsjednikaPrezidijuma Narodne skup{tine

Srbije. Djela: "Ohridsko jezeroi wegov ivi svet" (sintezawegovih nau~nih istra ivawa ishvatawa), univerzitetski uxbe-nici "Uporedna anatomija ki-~mewaka", "Ekologija".

UmroSini{aStankovi}


Poginuli hodo~asnici u Iraku


LUIS M. GARSIJA

Nemojte me pogre{no shvatiti. Ni je da Ku-banci ne veru ju u medicinu ili da nemamo do-voqno lekara. Naprotiv, Fidel kaè daKubanci nikad nisu bili zdravi ji. Za hvaquju-}i Revoluci ji sada ima vi{e lekara na Kubinego bilo gde drugde na celom svetu, kako onkaè, za razliku od ka pitalisti~kih zemaqa uko jima je uvek mawak leka ra. Ipak, mo ja majkavodi mog brata i mene kod kurandere svaki putkada se ne ose}amo dobro. To mi ne smeta. Iziskustva znam da ako èlite da odete kod je-dnog od onih revolucionarnih lekara o ko jimaFidel govori, morate da odete na poliklini-

ku i da onda satima~ekate u redu dok jedan odlekara ne bude slobodan da vas primi. S drugestrane, znam da kada odete kod kurandere, nemorate da ~ekate. Ona ~eka vas.

Skromna iscjeliteqkaDok mo jamajka i ja idemo ka kuranderi, ka-

èm joj da mi se ~ini da se moj empacho smiru- je. Sada se ose}am dobro, kaèm, ali ona me neslu{a - idemo kod kurandere bez obzira na to,i bez obzira da li to Fidel odobrava ili ne."Nismo pre{li ovoliki put uzalud", ka e mo jamajka. Ku}a u ko joj kurandera ìvi je, kako bito Kubancirekli, humildeperohonorada. Skro-mna, ali ponosna. I kao i uvek, dok prilazimoku}i, ona je tu, ~eka nas. Ona sto ji na vratima,ogromna èna ko ebo je karamela ko jaizgleda,barem meni, prili~no stara. Mislim da imabarem ~etrdeset godina. Poèli nam dobrodo-

{licu sa {irokim osme hom i izviwewem {tone moè ponuditimo ju majku jednom kaficom,zato {to je, ka e ona mo joj majci uz pogled pun

razumevawa, potro{ila svo je sledovawe.…Ovo ni je prvi put da sam ovde i ne}ebi-

ti posledwi, ali svaki put se ose}am ~udno.Previ{e je mra~no, ali je u isto vreme i neka-ko veoma mirno. Izgleda da vreme sto ji unutarku}e ko ja je humildeperohonorada. îni se da i

uàreno karipsko sunce to dobro zna i ne usu-|u je se da u|e u ku}u, tako da je unutra ne samomra~no ve} i hladno. Dok mo ja majka i cirandera}aska ju o brigamamalog grada - pri~a ju o redo-vima, svi se stalno àle na redove - ja razgle-dam po maloj sobi u predwem delu ku}e ko jasluì kao dnevna soba, ~ekaonica i soba zapreglede. A u zadwem deluku}e, kao {to sam iznao da }e biti, mogu da vidim na zidu mali

oltar na ko ji je ova curandera, kao i sve kuran-dere, stavila tridesetak centimetara visokugipsanu figuru San Lazara, santerijskog sve-ca ko ji treba da le~ifizi~ki, kao i psi hi~kibol. On je tako mr{av da mu se vide rebra iima flastere po telu i glavi, otvorenerane sastrane; oslawa se na nekakve {take, pogledaispuwenog jakim bolom ali re{en da ìvikao mu~enik. Pored wega je wegov verni pas,mr{avime{anac ko ji sto ji pored wegovenogei gleda u potpuno iscrpqeno lice San Lazaradok li e jednu od wegovih rana. To je stra{noi mislim da }u ve~eras imatino}nu moru u ko-

joj }e biti San Lazaro i wegov me{anac.Na oltaru ba{ ispred statue San Lazara

sto jinekoliko upaqenihsve}ako je oda ju topliodsjaj, a pored wih vidim malu ~a{u u ko jojtreba da bude malo ruma, nekoliko cigarasredwe veli~ine ~i ji miris mogu odavde da

osetim i nekoliko banana, jarko ùtih, alione brzo pocrne.

Onda, na zidu ko ji se nalazi ba{ iza olta-ra San Lazara, nalazi se druga~i ji oltar: natom zidu nalazi se Fidelova slika na ko jojon nosi svo ju vojni~ku kapu ko ja je postalawegov za{titni znak i zuri u prazno, kao daizaziva Amerikance da do |u i uhvate ga,{to uostalom stalno i radikada se po javina televizi ji ili na radi ju. Takvusliku}e-te na}i u skoro svakoj ku}i na Kubi, sa na-tpisom ispod we na ko jem se kaè:Fidel- esta

es tu casa. Fidel, ovo je tvo ja ku}a. Nema po-

trebe da vam kaèm da takveslikenema u na{ojku}i, kao ni obe}awa da je na{aku}a i wegova.

Revolucionarni pezosDo sada je mo ja majka zavr{ila tra~arewe

sa kuranderom, ko ja dolazi do mene i kaè mida legnem na le|a na krevet na rasklapawe ko-

ji se nalazipored jednog prozora. Onda mi ka-è da skinem ko{uqu i potko{uqu i da malospustim pantalone tako da ona moè da pipnemoj stomak. Uradio sam kako mi je re ~eno, mi-sle}i da jedina stvar ko ju nikad ne smete da

uradite jeste da ne poslu{ate kuranderu, osimako ne}ete da zavr{ite kao San Lazaro, sa ra-nama i psom ko ji ih stalno li e. Wene ruke

podse}a ju na koù i mogu da osetim tu grubu ko-ù dok pomera ruke gore-dole po mom stomaku,sve vreme mrmqaju}ine{to mo joj majci, {to jane mo gu da razumem. Istina je da ne}u da znam{ta govori.

Gledam u oltar San Lazara i Fidelovufotografi ju visoko na zidu i mislim o ne~e-mu {to je rekao jedan od mo jih ujaka: da Revolu-ci ja nema vremena za kurandere i santeri je.Naravno, moj ujak bi to trebalo da zna zato{to je on krupna zverka u lokalnoj Komunisti-~koj parti ji. On kaè da su to ostaci iz lo{ihstarih dana, iz dana kapitalizma i eksploata-ci je. Ba{ kao i katoli~anstvo, i santeri jatreba da poka e siroma{nima gde im je mesto.Treba}e vremena, kaè moj ujak, ali Revoluci ja}e dokazati da te santeri je gre{e. Mo ja majka

uvek saslu{a mog ujaka, kao {to je red, zato{to je on mnogo obrazovani ji od we i zato {to

je on va an, ali kada su kurandere u pitawu,ona ga ignori{e. Ona i daqe radi ono {to ra-di dosta Kubanaca - bez buke, pose}u je kurande-ru kad god je to potrebno. Zato smo mi u ku}i

jedne kurandere ko ja sadapipa moj stomak. Vi-dim da je skorozavr{ila zato {to je iza{la ivratila se sa buketom yer ba buena , kubanskebiqke ko ja~uva od zlih du hova.

…Ona onda posqedwi put podiè biqke uvazduh, jako ma{u}i wima, zatim ih je odloì-la i ponovo otvorila o~i. Nasme jala mi se, re-kla mi da ustanem, da obu~ em ko{uqu ipotko{uqu i onda je ne{to ti ho rekla mo jojmajci ko ja je iz svo je torbice izvadilarevolu-cionarni pezos i dala ga kuranderi, za ko jumislim da ni{ta ne napla}u je, jer nema na {tada potro{inovac, ali pri hvata onolikokoli-ko joj se da.

(Nastavi }e se)

Fidel kaè da Kubancinikada nisu bilizdraviji. Zahvaquju}irevoluciji sada imavi{e qekara na Kubinego bilo gdje drugdjena cijelom svijetu, kakoon kaè, za razlikuod kapitalisti~kihzemaqa u kojima je

uvijek mawak qekaraTreba}e vremena,kaè moj ujak, alirevolucija }e dokazatida te nadriqekarkegrije{e. Moja majkai daqe radi ono {toradi dosta Kubanaca - bezbuke, posje}ujekuranderu (nadriqekarku)kad god je to potrebno

KU ]A U KOJOJ NA DRIQEKARKA ìvi je, kako bi to Kubanci rekli,skromna, ali ponosna

Ro |enMati jaKorvin

Ovdje se govori o snovima jedne kubanske porodice da na-pusti zemqu zauvijek, da pobjegnu. Govori se o odrastawudje~aka u neobi~no vrijeme i na neobi~nom mjestu namalom ostrvu u Karibskom moru, gdje su se supersilepripremale za rat oko nuklearnih raketa koje su se tunalazile. Pri~a je smije{tena u svijet nesigurnosti i rev-olucionarnih promjena. Ovdje je jedan desetogodi{wakmora biti vjeran idejama Lewina, Marksa i mitskog eGevare. A dje~ak nije imao pojma Pta to sve zna~i, osim daje to jedini na~in da postane "boqi revolucionar".

Revolucionar

Ku ban ci za komu ni zam,a vje ru ju vra~arama

F OT O : A G E N C I J E

8/7/2019 Glas Srpske [broj 12451, 24.2.2011]


GLAS SRPSKE ~etvrtak, 24. februar 2011. 29LASI

OKRU@NI PRIVREDNI SUD U BAWALUCIBroj: 57 0 Ps 008988 04 PsBawaluka, 14.2.2011. godine

OKRU@NI PRIVREDNI SUD U BAWALUCI, sudija Igor Dabi}, u pravnoj stvariuìoca Hypo-Alpe-Adria -Bank AD, protiv I- tuènog Pp Mreà êlinac Brane{ci iI-tuène Mermer AD êlinac, radi duga, na osnovu ~lana 348. stav 3. Zakona o

parni~nom postupku (“Sl. glasnik RS” br. 58/03, 85/03, 74/05 i 63/07), objavquje:

OGLASPoziva se I-tu eni da pristupi na glavnu raspravu, zakazanu za dan 24.3.2011. godine,u 9 ~asova, soba broj 25/ III

Obavje{tava se tu eni da se dostava pismena smatra obavqenom protekom roka od 15ana od dana objavqivawa ovog pismena u dnevnim novinama “Glas Srpske“ i naglasnoj tabli Suda, uz dostavu zapisnika.

SudijaIgor Dabi}

BOSNA I HERCEGOVINA REPUBLIKA SRPSKA OSNOVNI SUD U TREBIWU Broj: 95 0 I 000624 08 ITrebiwe, 10.1.2011. g.

TRA@ILAC IZVR[EWA: “Bobar banka” a.d. Bijeqina

IZVR[ENIK: Jelena [kero, Pridvorci br. 47, Trebiwe

OGLASRje{ewe o izvr{ewu

Kod ovog suda je u toku izvr{ni postupak broj 95 0 I 000624 08 I od 22.12.2008. god protivizvr{enika Jelene [kero iz Trebiwa, radi izvr{ewe radi naplate duga.Izvr{ewe je dozvoqeno rje{ewem Osnovnog suda u Trebiwu br.095-0- I-06-000-333 od30.6.2006. god. na prijedlog Tra ioca izvr{ewa “Bobar Banka” a.d. Bijeqina osnovu vjero-dostojne isprave protiv izvr{enika Jelene [kero iz Trebiwa,zabiqe`bom izvr{ewa u zemqi{noj kwizi i prodajom nepokret-nosti zalo`nog du`nika [kero Todora ozna~enih kao k.~.130, unaravi ku}i{te sa ku}om, {talom i dvori{tem ukupne povr{ine412m2 upisana u z.k. uloàk br.9 k.o Pridvorci procijewene vri- jednosti 98.680,00 KM

epublika Srpska

[kola u~enika u privrediNikole Pa{i}a bbawaluka

Djel.br: 01-50/11.Datum: 22.2.2011.

Na osnovu ~lana 94. Zakona o sredwem obrazovawu i vaspitawu (“Slu`beni glasnik Re-ublike Srpske” broj 74/08) i Pravilnika o uslovima i na~inu izbora direktora

{kole (“Slu`beni glasnik Republike Srpske”, broj 108/09 i 118/09), [kolski odbor[kole u~enika u privredi Bawaluka, raspisuje

KONKURSza izbor direktora {kole na mandatni period od ~etiri godine

Pored op{tih uslova predvi|enih Zakonom o radu za zasnivawe radnog odnosa, kandi-at za direktora mora da ispuwava i posebne uslove, i to:

) da ima zavr{en prvi ciklus studijskog programa ste~en nakon ~etiri godine studijali ekvivalent,

) da ima najmawe 5 godina radnog iskustva u prosvjeti,) da nije osu|ivan pravosna`nom presudom na bezuslovnu kaznu i da se protiv wega neodi krivi~ni postupak,) da ima predloèn program rada.

Kandidat koji konkuri{e za direktora {kole, uz prijavu na konkurs, prilaè sqede}aokumenta:diplomu o zavr{enoj stru~noj spremi,vaè}u licencu za vaspitno-obrazovni rad ili dokumenta kojima dokazuje da is-

uwava uslove za izdavawe licence,potvrdu kojom dokazuje da ima najmawe 5 godina radnog iskustva u prosvjeti,qekarsko uvjerewe o psihi~koj i fizi~koj sposobnosti za rad sa u~enicima,uvjerewe da nije osu|ivan pravosna`nom presudom na bezuslovnu kaznu zatvora,uvjerewe da se protiv wega ne vodi krivi~ni postupak,prijedlog programa rada direktora u narednom ~etvorogodi{wem mandatu,kratku biografiju sa podacima o kretawu u struci i do sada ostvarenim rezultatimaada.

Konkurs ostaje otvoren 15 dana od dana objavqivawa. Prijave se dostavqaju sekretaru{kole ili po{tom na adresu {kole, Nikole Pa{i}a bb, Bawaluka, u zatvorenoj

overti sa naznakom “prijava na konkurs”.Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se razmatrati.O rezultatima konkursa kandidati }e biti obavije{teni nakon cjelokupno provedenerocedure (nakon dobijawa saglasnosti ministra prosvjete i kulture).

Predsjednik[kolskog odbora

Na osnovu ~lana 6. Pravilnika o postupku javnog nadmetawa za prodaju gra|evinskog

zemqi{ta u dràvnoj svojini (“Slu`beni glasnik Republike Srpske“, broj: 14/07), Odluke odavawu u zakup neizgra|enog gradskog gra|evinskog zemqi{ta u dr avnoj svojini radi po-stavqawa kioska(“Slu beni glasnik op{tine Modri~a“, broj: 8/10 ), o b j a v q u j e s e

OGLASo davawu u zakup neizgra|enog gradskog gra|evinskog zemqi{ta

u dr avnoj svojini radi postavqawa kioska

1. Op{tina Modri~a daje u zakup gra|evinsko zemqi{te u dr avnoj svojini putem usmenog javnog nadmetawa – licitacije, na period od 5 godina radi postavqawa kioska i to:- dio k.~. br.3183/1 po novom premjeru, ul. Svetosavska, upisano u PL broj: 365 u povr{ini od17,60 m2.- dio k.~. br. 1791/1 po novom premjeru, ul. Milo{a Crwanskog, upisano u PL broj: 377 upovr{ini od 17,60 m2.

Naprijed navedene parcele ~ine neizgra|eno gra|evinsko zemqi{te, na kojima je predvi|enalokacija za postavqawe kioska za prodaju novina i ilustrovanih publikacija u skladu sa lo-kacijskim uslovima i Planom razmje{taja kioska koji je utvr|en Regulacionim planom“Tr`nica“.2. Davawe u zakup gradskog gra|evinskog zemqi{ta izvr{i}e se putem usmenog javnog nadme-tawa (licitacije), koja }e se odràti dana 16.3.2011. godine u zgradi op{tine Modri~a, Vi-

dovdanska bb, sa po~etkom- u 12 ~asova za k.~. br. 3183/1 KO Modri~a- u 13 ~asova za k.~. br. 1791/1 KO Modri~aPo~etna cijena zakupa iznosi 5,00 KM/m2 mjese~no. Zakup se pla}a tromjese~no unaprijedna op{tinski ra~un za prikupqawe javnih prihoda.3. Pravo u~e{}a na javnom nadmetawu (licitaciji) imaju sva pravna i fizi~ka lica koja do15.3.2011. godine do 15 ~asova dostave prijavu na oglas, dokaz o uplati kaucije u iznosu od100,00 KM na jedinstveni ra~un trezora op{tine Modri~a broj: 562-011-00000062-61. Prijavusa dokazom o uplati kaucije dostaviti na adresu Op{tina Modri~a sa naznakom “Komisijaza prodaju neizgra|enog gradskog gra|evinskog zemqi{ta“ Vidovdanska bb 74480 Modri~a.4. Zainteresovana lica mogu izvr{iti uvid u dokumentaciju o gra|evinskom zemqi{tu kojese daje u zakup i dobiti tra ene informacije u op{tini Modri~a- Komisija za prodaju idavawe u zakup neizgra|enog gradskog gra|evinskog zemqi{ta ul. Vidovdanska bb, u vremenuod 8 do 14 ~asova.5. Sa u~esnikom licitacije koji izlicitira najvi{u cijenu, zakqu~i}e se Ugovor o davawu uzakup nepokretnosti, po prethodnom mi{qewu Pravobranila{tva RS– Sjedi{te zamjenika uDoboju. Predaja zemqi{ta zakupcu izvr{i}e se u roku od 8 dana od dana zakqu~ivawa ugo-vora.6. Lice koje zakupi zemqi{te isto mo e koristiti za postavqawe kioska u skladu sa loka-cijskim uslovima i po prethodno pribavqenom odobrewu za gra|ewe izdatom od strane Odje-qewa za prostorno ure|ewe stambeno komunalne poslove i ekologiju.

Zakupqeno zemqi{te zakupac ne mo e izdavati u podzakup.7. Ovaj oglas objavi}e se u dnevnim novinama “Glas Srpske“, na Radio Modri~i i web stra-nici op{tine i istovremeno se isti~e i na oglasnoj tabli Administrativne slu`beop{tine Modri~a.

Broj: 02-022-135/10 NA ELNIK OP[TINEDatum: 21.2.2011. god. Mladen Kreki}

8/7/2019 Glas Srpske [broj 12451, 24.2.2011]


30 ~etvrtak, 24. februar 2011. GLAS SRPSKE OGLASI

MUZI^KA AKADEMIJA UNIVERZITETA U ISTO^NOM SARAJEVU

OBAVJE[TEWE

Obavje{tavamo javnost da }e QUBICA GA[PA -

ROVI], diplomirani muzi~ar - solo pjeva~, u klasimr Radmile Bako~evi}, red. prof. polagati zavr{nimagistarski ispit dana, 7.3.2011. godine na Muzi~kojakademiji u Isto~nom Sarajevu sa po~etkom u 19~asova.

OBAVJE[TEWE

Mr Milica Petkovi} brani}e doktorsku dis-ertaciju pod nazivom “Efekti eksperimentalnogprograma motori~ke snage na transformacioneprocjene antropolo{kih karakteristika kod

u~enika osnovnih {kola“, na Fakultetu fizi~kogvaspitawa i sporta Univerziteta u Isto~nom Sara-

jevu dana 15.3.2011. godine sa po~etkom u 12 ~asova.Rad se moè pogledati u biblioteci Fakultetasvakim radnim danom od 10 do 15 ~asova.

OKRU@NI PRIVREDNI SUD U ISTO^NOM SARAJEVU Broj: 61 0 Ps 000212 10 PsIsto~no Sarajevo, 10.2.2011. godine

OKRU@NI PRIVREDNI SUD U ISTO^NOM SARAJEVU, sudija Almina Oru~, u pravnoj stvarituìoca PJ “Privrednik” Isto~no Sarajevo, protiv tuènog KK Slavija Isto~no Sarajevo, radinaplate duga, v.s. 5.160,00 KM, na osnovu ~lana 348. stav 3. Zakona o parni~nom postupku (“Sl. glasnikRS” br. 58/03, 85/03, 74/05 i 63/07), objavquje:

OGLASPoziva se tuèni da pristupi na pripremno ro~i{te zakazano za dan23.3.2011. godine, u 13 ~asova, soba broj 6.

Obavje{tava se tuèni da se dostava pismena smatra obavqenom pro-tekom roka od 15 dana od dana objavqivawa ovog pismena u dnevnim nov-inama i na oglasnoj tabli Suda.

OSNOVNI SUD SOKOLACSOKOLAC

Tuìlac: PJ “Privrednik” Isto~no Sarajevo, ulica Me{e Selimovi}a broj 1, zastupan po direktoru,Guti} Milimiru

Tuèni: [avija Zdravko, direktor, KK “Slavija”, Isto~no Sarajevo, ulica Kara|or|eva 21

TU@BA radi naplate dugav.s. 5.160,00 KM

Stvarna nadle`nost Osnovnog suda u Sokocu, proizilazi iz ~lana 26. Zakona o sudovima RepublikeSrpske, a mjesna nadle`nost iz odredbe ~lana 28. ZPP-a RS.

Tuìlac predlaè da Sud, ukoliko tuèna ne dostavi odgovor na tu`bu u zakonskom roku, donese presuduzbog propu{tawa, a shodno ~lanu 182. ZPP-a RS.

Tuèni je u periodu od 14.08.2008. godine do 27.10.2008. godine, za pruàwe usluga Pansiona i restorana,duàn Tuìocu nov~ani iznos od 5.160,00 KM.

Dokaz: Kwigovodstvena kartica broj 20100 S140

Tuìlac je tuènom slao opomenu radi naplate duga, a kako bi izbjegao sudski spor, na {ta se tuènaoglu{ila jer dug nije pla}en.

Dokaz: Opomena pred tu`bu, dostavqena tuènoj

Pravni osnov tu`benog zahtjeva se zasniva na osnovu pruènih usluga tuènom, dok se isplata kamatatraì po osnovu odredaba ZOOO, po kojima du`nik, koji zadocni sa ispuwewem nov~ane obaveze, osimglavnice, duguje i kamatu.

Imaju}i u vidu predwe navode, tuìlac predlaè da Sud, kao stvarno i mjesno nadleàn, donese,sqede}u

PRESUDU Obavezuje se tuèni KK “Slavija” Isto~no Sarajevo, da tuìocu PJ “Privrednik” Isto~no Sarajevo,isplati iznos od 5.160,00 KM, na ime duga, kao i zakonsku zateznu kamatu, ra~unaju}i istu od danapodno{ewa tu`be za niè navedene ra~une:Rn.br. 082/1297 od 14.08.2008. godine na iznos 357,50 KMRn.br. 082/1298 od 15.08.2008. godine na iznos 135,00 KMRn.br. 082/1304 od 23.08.2008. godine na iznos 620,00 KMRn.br. 082/1305 od 25.08.2008. godine na iznos 42,50 KMRn.br. 082/1320 od 18.09.2008. godine na iznos 735,00 KMRn.br. 082/1325 od 25.09.2008. godine na iznos 735,00 KMRn.br. 082/1314 od 30.09.2008. godine na iznos 735,00 KMRn.br. 082/1329 od 01.10.2008. godine na iznos 630,00 KMRn.br. 082/1336 od 09.10.2008. godine na iznos 337,50 KMRn.br. 082/1345 od 16.10.2008. godine na iznos 337,50 KMRn.br. 082/1350 od 23.10.2008. godine na iznos 315,00 KMRn.br. 082/1352 od 27.10.2008. godine na iznos 180,00 KM

te se obavezuje Tuèni da Tuìocu isplati tro{kove postupka, a sve u roku od 30 (trideset) dana od danapravosna`nosti presude, pod prijetwom izvr{ewa.

U Isto~nom Sarajevu, 30.1.2008. godine

OKRU@NI PRIVREDNI SUD U BAWALUCIBroj: 57 0 Ps 008920 07 PsBawaluka, 18.2.2011. godine

Okru`ni privredni sud u Bawaluci, sudija Nata{a Bo{kovi}, rje{avaju}i u pravnoj stvarituìoca INTEREUROPA RTC, Me|unarodna {pedicija, skladi{tewe, pretovar i transportd.d. Sarajevo, Ul. Halilovi}i 12., protiv tuènog ASTRAL d.o.o. Bawaluka, Trg Krajine bb,radi duga, v.s. 21.196,36 KM, donio je dana 18.2.2011. godine, van ro~i{ta, sqede}u

PRESUDU ZBOG PROPU[TAWA

Obavezuje se tuèni ASTRAL d.o.o. Bawaluka, da na ime duga isplati tuìocu INTEREU-

ROPA RTC, Me|unarodna {pedicija, skladi{tewe, pretovar i transport d.d. Sarajevo,iznos od 21.196,36KM, sa zakonskom zateznom kamatom kako slijedi:

- na iznos od 259,48 KM po~ev od 19.10.2006. g.- na iznos od 20.716,92 KM po~ev od 13.11.2006. g. i- na iznos od 219,96 KM po~ev od 14.12.2006. godine,

pa sve do isplate, te da tuìocu naknadi tro{kove postupka u iznosu od 835,00 KM a sve ovo u roku od 30 dana od dana prijema presude, pod prijetwom prinudnog izvr{ewa.

Obrazloèwe

Tuìlac je dana 13.03.2007. god. podnio ovom sudu tu`bu protiv tuènog radi duga u iznosuod 21.196,36 KM. U tu`bi je naveo da je tuènom izvr{io usluge carinskog zastupawa i po-sredovawa, predloìo sudu da sud naloì tuènom da isplati du`no potraìvawe u iznosuod 21.196,36 KM sa pripadaju}im zateznim kamatama od dana valute pa do kona~ne isplate,te da mu nadoknadi tro{kove postupka a sve u roku od 30 dana od dana dono{ewa presude,pod prijetwom prinudnog izvr{ewa.

Predloìo je da sud, nakon provedenog postupka, donese presudu kojom }e usvojiti tu`benizahtjev u cijelosti ili da postupi u skladu sa ~l.182. ZPP-a, odnosno donese presudu zbogpropu{tawa.

Obzirom da tuèni nije dostavio pismeni odgovor na tu`bu u zakonskom roku, a istu je pri-mio dana 21.10.2010. god., sud je na osnovu priloènih dokaza utvrdio da je tu`beni zahtjevosnovan i u skladu sa ~l.182 st.1 ZPP-a odlu~io kao u izreci presude.Odluka o tro{kovima postupka donesena je na osnovu ~l. 386 st.1 ZPP-a, a isti se sastoje odtro{kova takse na presudu u iznosu od 250,00 KM, kao i objavqivawe u dnevnim novinama585,00 KM (292,50 h 2), {to ukupno iznosi 835,00 KM. Na osnovu svega izloènog, odlu~eno je kao u izreci presude.

POUKA:Protiv ove presude nije dozvoqena àlba, ali se moè podnijeti prijedlog za povra}aj upre|a{we stawe u roku od 8 dana od dana kada je prestao razlog koji je prouzrokovaopropu{tawe, odnosno od dana kada je stranka za to saznala, a najkasnije u roku od 60 dana oddana propu{tawa.

OBAVJE[TEWE O POKRETAWU POSTUPKA SPAJAWA UZ PRIPAJAWE

Akcionarsko dru{tvoIBIS za proizvodwu i pruàwe usluga u oblasti ra~unarsketehnike i informatike a.d. Bawaluka

i

Dru{tvo za informati~ke usluge PEXIM SOLUTIONS d.o.o. Bawaluka

Ovim putem obavje{tavamo povjerioce dru{tava da je pokrenut postupak spajawa uzpripajawe dru{tva Akcionarsko dru{tvo IBIS za proizvodwu i pruàwe usluga uoblasti ra~unarske tehnike i informatike a.d. Bawaluka, sa sjedi{tem u ulici

Aleja Svetog Save br 59/32, Bawaluka, Republika Srpska, koje prestaje da postoji iDru{tva za informati~ke usluge PEXIM SOLUTIONS d.o.o. Bawaluka, dru{tvo saograni~enom odgovorno{}u, sa sjedi{tem u Bulevar Vojvode @ivojina Mi{i}a49A, Bawaluka, Republika Srpska, koje je Dru{tvo sticalac (u daqem tekstu za-

jedno: “Dru{tva koja u~estvuju u statusnoj promjeni”).

Danom spajawa uz pripajawe sva prava i obaveze dru{tva koje prestaje da postoji,pre}i }e na dru{tvo sticaoca, te se ovim putem, obavje{tavaju povjerioci dru{tavakoja u~estvuju u statusnoj promjeni, da imaju pravo da pisanim putem podnesu zahtjevza obezbje|ewe ili namirewe wihovih nenamirenih punova`nih potraìvawa,dospjelih i nedospjelih, u roku od 30 dana od dana objavqivawa ovog oglasa udnevnom listu “Glas Srpske“. Isto tako, obavje{tavaju se povjerioci da }e nakonregistracije u sudu PEXIM SOLUTIONS d.o.o. Bawaluka nastaviti da posluje podimenom ASSECO SEE d.o.o. Bawaluka.

Povjerioci koji ne zahtijevaju obezbje|ewe ili namirewe potraìvawa u roku izprethodnog stava, imaju pravo da u roku od {est mjeseci od dana objavqivawa regis-tracije spajawa uz pripajawe, pisanim putem zahtijevaju obezbje|ewe nedospjelihpotraìvawa ako se u~ini vjerovatnim da se spajawem uz pripajawe ugroàva wi-

hovo namirewe.

Povjerioci koji imaju dovoqno obezbije|ena potraìvawa, kao i povjerioci kojibi u ste~aju imali prava prvenstvenog namirewa nemaju prava iz prethodna dvastava.

8/7/2019 Glas Srpske [broj 12451, 24.2.2011]


LASI GLAS SRPSKE ~etvrtak, 24. februar 2011. 31

Mqekara“ a.d. Bawaluka Broj:43/11ladena Stojanovi}a 28 Dana, 23.2.2011. godine

a osnovu Odluke Upravnog odbora “Mqekare“ a.d. Bawaluka broj 11-2/10 o prodaji otpisane-rashodovane opremejavquje

JAVNU LICITACIJU za prodaju otpisane opreme usmenim javnim nadmetawem sa po~etnim cijenama:

ed. Inv.broj Naziv sredstva Cijena Sredstva se mogu pogledati uroj bez PDV

‚01104 Parni kotao sa gora~em 5000.00 krugu Mqekare Ul. Ml. Stojanovi}a 28

‚01147 Kompresor 600.00 krugu Mqekare Ul. Ml. Stojanovi}a 28‚01536 Parni kotao bk-6 10-a 5000.00 krugu Mqekare Ul. Ml. Stojanovi}a 28‚ 01761 Pump a centrifugalna CVH 2-3 300.00 krugu Mqekare Ul. Ml. Stojanovi}a 28‚01986 Parni kotao bkg 50 a 5000.00 krugu Mqekare Ul. Ml. Stojanovi}a 282426 Pumpa vc 55 t3 500.00 krugu Mqekare Ul. Ml. Stojanovi}a 282529 Spiralni prenosnik tip IMP PTS-7/165DCU 1500.00 krugu Mqekare Ul. Ml. Stojanovi}a 282422 Teretno vozilo TAM -80-T-50 3000.00 krugu Mqekare Ul. Ml. S tojanovi}a 28

‚00170 Cisterna alum.992 lit 300.00 krugu Mqekare Ul. Ml. Stojanovi}a 28‚01944 Vozilo TAM 130 955-e-146 2000.00 krugu Mqekare Ul. Ml. S tojanovi}a 28‚01945 Vozilo TAM 130 955-e-145 2000.00 krugu Mqekare Ul. Ml. S tojanovi}a 28

2 ‚02008 Kamion TAM 130 -t -11- b-3 802 -m -990 2000.00 krugu Mqekare Ul . Ml. Sto janovi}a 283 ‚02066 Voz .TAM 89t 352-6 k. I cer. 914-m -979 2000.00 krugu Mqekare Ul . Ml. Sto janovi}a 28

‚02072 Vozilo TAM 392-k-371 2000.00 krugu Mqekare Ul. Ml. Stojanovi}a 28‚02075 Gara`na dizalica 125-àba 100.00 krugu Mqekare Ul. Ml. S tojanovi}a 28‚02076 Gara`na dizalica 125-àba 100.00 krugu Mqekare Ul. Ml. S tojanovi}a 28‚02078 Hidrauli~na dizalica-kanalska 200.00 krugu Mqekare Ul. M l. S tojanovi}a 28‚02080 Dizalica kamionska 7t 100.00 krugu Mqekare Ul. Ml. Stojanovi}a 28‚02081 Dizalica kamionska 7t 100.00 krugu Mqekare Ul. Ml. Stojanovi}a 28

0 ‚02121 Fap1620 bd /48 m174283 {116573 584- j-230 2000.00 krugu Mqekare Ul. Ml.Stojanovi}a 28‚02123 Cisterna za mlijeko 10000 lit 5000.00 krugu Mqekare Ul. Ml. S tojanovi}a 28

2 ‚02124 Cisterna za mli jeko V-12000 lit 5000.00 krugu Mqekare Ul. Ml. S tojanovi}a 28

2425 Ter.vozilo Man dizel hladwa~a 5000.00 krugu Mqekare Ul. Ml. S tojanovi}a 282427 Te r. mot. vozilo komb iRenault tip tbx 2000.00 krugu Mqekare Ul. Ml. Stojanovi}a 28

‚00216 Tank 5000 lit.za te~ni jog. 7000.00 krugu Mqekare Ul. Ml. S tojanovi}a 286 ‚00220 Duplikator 400 lit za maju 25-31(o{te}. Dno) 300.00 krugu Mqekare Ul. Ml.Stojanovi}a 287 ‚00221 Duplikator 500 lit za maju 24-31(o{te}. Dno) 300.00 krugu Mqekare Ul. Ml.Stojanovi}a 28

‚00230 Tank 5000 lit za vrhwe t18 2500.00 krugu Mqekare Ul. Ml. S tojanovi}a 28‚00232/1 Dozir pumpa 1500.00 krugu Mqekare Ul. Ml. Stojanovi}a 28‚00232/2 Tri blender ne kompletan 500.00 krugu Mqekare Ul. Ml. S tojanovi}a 28‚00244 Paster za mlijeko Alfa laval 10000.00 krugu Mqekare Ul. Ml. S tojanovi}a 28

‚00244/1 Zadrìva~ topline (sok) 500.00 krugu Mqekare Ul. Ml. Stojanovi}a 283 ‚00284 Duplikator 800 lit maja 26-31(o{te}. Dno) 300.00 krugu Mqekare Ul. Ml.Stojanovi}a 284 ‚00285 Duplikator 800 lit maja 27-31 (o{te}. Dno) 300.00 krugu Mqekare Ul. Ml. Stojanovi}a 28

‚00923 Stroj za prawe gajbi 500.00 krugu Mqekare Ul. Ml. Stojanovi}a 28‚ 00951 Cisterna tank 5000 lit za surutk u 2500.00 krugu Mq ekare Ul. Ml. S tojanovi}a 28

7 ‚00952 Cisterne za lagerovawe mlijeka 10000 l 12000.00 krugu Mqekare Ul. Ml.Stojanovi}a 288 ‚00957 Bazen 2000 lit ili depo za vrhwe.33-31 2500.00 krugu Mqekare Ul. Ml. Stojanovi}a 289 ‚00958 Bazen 2000 lit ili depo za vrhwe.20-31 2500.00 krugu Mqekare Ul. Ml. Stojanovi}a 28

‚00961 Komandna tabla za cip 500.00 krugu Mqekare Ul. Ml. Stojanovi}a 28‚ 00964 Duplikator 1000 lit za maju 74-31 1500.00 krugu Mq ekare Ul. Ml. S tojanovi}a 28‚00966 Duplikator 1000 lit 1500.00 krugu Mqekare Ul. Ml. Stojanovi}a 28‚00967 Duplikator(o{te}eno dno) 300.00 krugu Mqekare Ul. Ml. S tojanovi}a 28

4 ‚00968 Du plikator 2000 lit za jogurt 34- 31 3000.00 krugu Mqekare Ul . Ml. Sto janovi}a 285 ‚00969 Du plikator 2000 lit za jogurt 35- 31 3000.00 krugu Mqekare Ul . Ml. Sto janovi}a 286 ‚01030 Proto~ni mjera~ mlijeka prijem 1-bez grafita 500.00 krugu Mqekare Ul. Ml. Stojanovi}a 287 ‚01031 Proto~ni mjera~ mlijeka, prijem 2-bez grafita 500.00 krugu Mqekare Ul. Ml. Stojanovi}a 28

‚ 01036 Paster za vrh we 1500 l Alfa laval 5000.00 krugu Mq ekare Ul. Ml. S tojanovi}a 28‚01037 Dezodorizator. Alfa laval 1000.00 krugu Mqekare Ul. Ml. S tojanovi}a 28

‚01040/1 Dezidorizator 200.00 krugu Mqekare Ul. Ml. Stojanovi}a 28‚01048 Seperator 5000 lit lin. Jog. 1000.00 krugu Mqekare Ul. Ml. S tojanovi}a 28‚01057 Pumpa sa te~nostim obru~em 500.00 krugu Mqekare Ul. Ml. S tojanovi}a 28‚01071 Posuda za luìnu i kiselinu 2000.00 krugu Mqekare Ul. Ml. S tojanovi}a 28

‚01071/1 Posuda za luìnu i kiselinu 2000.00 krugu Mqekare Ul. Ml. S tojanovi}a 28‚01072 Posuda za luìnu i kiselinu 2000.00 krugu Mqekare Ul. Ml. S tojanovi}a 28

‚01072/1 Posuda za luìnu i kiselinu 2000.00 krugu Mqekare Ul. Ml. S tojanovi}a 28‚01072/2 Posuda za vodu 2000.00 krugu Mqekare Ul. Ml. Stojanovi}a 28‚01078 Vodena pumpa 37a 700.00 krugu Mqekare Ul. Ml. Stojanovi}a 28‚01101 Ma{ina za pakovawe maslaca 5000.00 krugu Mqekare Ul. Ml. S tojanovi}a 28‚01102 Centralna komandna plo~a 1000.00 krugu Mqekare Ul. Ml. S tojanovi}a 28‚01105 Ma{ina za {tancawe poklopca

-sa rezervnim alatom 5000.00 krugu Mqekare Ul. Ml. Stojanovi}a 28‚01429 Bu}kalica za maslac 5000.00 krugu Mqekare Ul. Ml. Stojanovi}a 28‚01430 Zorilnik - zavija~ z a vrhwe 2500.00 krugu Mqekare Ul. Ml. S tojanovi}a 28

‚01440 Kada 3000 lit 3000.00 krugu Mqekare Ul. Ml. Stojanovi}a 285 ‚01537 Bazen za mlijeko 4000 lit UHT 2000.00 krugu Mqekare Ul. Ml. Stojanovi}a 286 ‚01556 Pasteriza tor plo~asti tip -1314 320 1000.00 krugu Mqekare Ul . Ml. Sto janovi}a 28

‚01557 Deodorizator 15000 {tork 5000.00 krugu Mqekare Ul. Ml. S tojanovi}a 28‚01557/1 Pumpa deodorizatora 4500.00 krugu Mqekare Ul. Ml. Stojanovi}a 28‚01560 Steridijal UHT-4000 lit.

0 ‚01560/1 Balansni sud‚01560/2 Napojna pumpa‚01560/3 Homogenizator 50000.00 krugu Mqekare Ul. Ml. Stojanovi}a 28

3 ‚01560/4 Komandna tabla4 ‚01560/5 Balansni sud za detryent5 ‚02391 Cjevasti grija~ sterdijala6 ‚01561/19 Cijevna armatura O 40,50,60 i 75 metar 10.00 krugu Mqekare Ul. Ml.Stojanovi}a 287 ‚01730 Ve{ ma{ina 303 Kort (centrifugirawe) 200.00 krugu Mqekare Ul. Ml. Stojanovi}a 288 ‚01943 Ma{ina za puwewe mli jeka .prepak 10000 .00 krugu Mqekare Ul . Ml. Sto janovi}a 289 ‚01954 Linija za prijem i uskladi{tewe mlijeka0 ‚01954/2 Centrifugalna pumpa

‚01954/4 Dve ozra~ne posude 15000.00 krugu Mqekare Ul. Ml. Stojanovi}a 282 ‚01954/5 Dva nepovratna ventila3 ‚01988/19 Tunel za su{ewe sira - neispravan 3000.00 krugu Mqekare Ul . Ml. Sto janovi}a 28

‚01988/21 Plafonska sinska dizalica 2933.74 krugu Mqekare Ul. Ml. S tojanovi}a 285 ‚01988/23 P umpa za modul ultrafiltracije 1955.83 krugu Mqekare Ul . Ml. Sto janovi}a 28

‚01988/27 Duplikator za mlijeko 2500.00 krugu Mqekare Ul. Ml. Stojanovi}a 28‚01988/64 Komandna tabla za otpadne vode 500.00 krugu Mqekare Ul. Ml.Stojanovi}a 28‚01988/67 Ma{ina za sje~ewe sira 1500.00 krugu Mqekare Ul. Ml. S tojanovi}a 28‚ 01988/ 75 Multiv ak ma{ina nekompletna 1500.00 krugu Mq ekare Ul. Ml. S tojanov i}a 28‚ 01988/ 76 Ma{ina za slaj sawe “Be kerel” 2000.00 krugu Mq ekare Ul. Ml. S tojanov i}a 28

91 ‚01988/88 Plo~asti grija~ sa sistemom grijawa (mladi sir)92 ‚ 01988/91 Otvoreni duplikator 400 lit. 15000.00 krugu Mq ekare Ul. Ml. S tojanov i}a 2893 ‚01988/92 Otvoreni duplikator 400 lit.94 ‚01991 Wolf za mqevewe sira 3000.00 krugu Mqekare Ul. Ml. Stojanovi}a 2895 ‚02165 Homogenizator za vrhwe 1500 lit/sat 3000.00 krugu Mqekare Ul . Ml. Sto janovi}a 2896 ‚02330 Ma{ina za parafinirawe ka~kavaqa 2000.00 krugu Mqekare Ul . Ml. Sto janovi}a 2897 ‚02421 Punilica za sladoled 5000.00 krugu Mqekare Ul. Ml. Stojanovi}a 2898 ‚02421/1 Frizer Germark 300 5000.00 krugu Mqekare Ul. Ml. Stojanovi}a 2899 ‚02421/2 Dozir pumpa 1500.00 krugu Mqekare Ul. Ml. Stojanovi}a 28100 ‚02338 Ma{ina za celofanirawe ka~kavaqa 1500.00 krugu Mqekare Ul . Ml .Sto janovi}a 28101 ‚02339 Ma{ina p unilic a TBA/ 3-1000 20000.00 krugu Mq ekare Ul. Ml. S tojanov i}a 28102 ‚02424 Vakum ma{ina tip VP330 t 1500.00 krugu Mqekare Ul. Ml. S tojanovi}a 28103 2523 Omek{ iva~ v ode z a se parator Beoinox 2000.00 krugu Mqekare Ul. Ml. Stojanovi}a 28

104 ‚00029 Laktofriz Alfa 650 lit. 190.00 krugu Mqekare Ul. Ml. S tojanovi}a 28105 ‚00069 Laktofriz Olra 600 lit. 180.00 krugu Mqekare Ul. Ml. Stojanovi}a 28106 ‚00188 Laktofriz Olra 600 lit. 180.00 krugu Mqekare Ul. Ml. Stojanovi}a 28107 ‚00189 Laktofriz Olra 600 lit. 180.00 krugu Mqekare Ul. Ml. Stojanovi}a 28108 ‚01223 Laktofriz Alfa 650 lit. 190.00 krugu Mqekare Ul. Ml. S tojanovi}a 28109 ‚01323 Laktofriz Olra 600 lit. 180.00 krugu Mqekare Ul. Ml. Stojanovi}a 28110 ‚01742 Laktofriz Alfa 650 lit. 190.00 krugu Mqekare Ul. Ml. S tojanovi}a 28111 ‚01801 Laktofriz Olra 600 lit. 180.00 krugu Mqekare Ul. Ml. Stojanovi}a 28112 ‚01841 Laktofriz Olra 2000 lit. 432.00 krugu Mqekare Ul. Ml. S tojanovi}a 28113 ‚01856 Laktofriz Olra 4000 lit. 700.00 krugu Mqekare Ul. Ml. S tojanovi}a 28114 ‚01860 Zra~ni kompresor 6 4400.61 krugu Mqekare Ul. Ml. Stojanovi}a 28115 01860/A Zra~ni kompresor 6 4400.61 krugu Mqekare Ul. Ml. Stojanovi}a 28116 ‚00222 Duplikaror 500 lit 2000.00 krugu Mqekare Ul. Ml. Stojanovi}a 28117 ‚00965 Duplikator 1000 lit 2500.00 krugu Mqekare Ul. Ml. Stojanovi}a 28118 ‚00970 Duplikator 400 lit 2000.00 krugu Mqekare Ul. Ml. Stojanovi}a 28119 ‚01217 Sud za topqewe maslaca 300 l 1500.00 krugu Mqekare Ul. Ml. S tojanovi}a 28120 ‚01953 Linija za pri jem vrhwa121 ‚01953/1 Filter grubih ne~isto}a122 ‚01953/2 Od va ja~plinova123 ‚01953/3 Centrifugalna pumpa 35000.00 krugu Mqekare Ul. Ml. S tojanovi}a 28124 ‚01953/4 Mehani~ko brojilo-nema grafita125 ‚01953/5 Hlad ionik126 ‚01953/6 Komandna tabla127 01988/18/A Regali za potapawe sira 16 komada

neispravnih po komadu 200,00 km 200.00 krugu Mqekare Ul. Ml. Stojanovi}a 28128 ‚01988/77 Viskubator sa kantama 4000.00 krugu Mqekare Ul. Ml. S tojanovi}a 28129 ‚ 01988/80 Sud za luìnu-prawe punilica 2500.00 krugu Mq ekare Ul. M l. S tojanov i}a 28130 ‚ 01988/81 Sud za luìnu-prawe punilica 3000.00 krugu Mq ekare Ul. M l. S tojanov i}a 28131 ‚01988/82 Pumpa -potisna 4000.00 krugu Mqekare Ul. Ml. Stojanovi}a 28132 ‚01988/86 Kada 2500 lit 3000.00 krugu Mqekare Ul. Ml. Stojanovi}a 28133 ‚01988/87 Kada 2500 lit 3000.00 krugu Mqekare Ul. Ml. Stojanovi}a 28134 01988/87 A Hidrauli~ni sistem dizawa kada 3000.00 krugu Mqekare Ul. Ml. Stojanovi}a 28135 ‚01988/89 Duplikator za kuhawe salamure 500 lit 2000.00 krugu Mqekare Ul. Ml. Stojanovi}a 28136 ‚01988/90 Duplikator 500 lit 2000.00 krugu Mqekare Ul. Ml. Stojanovi}a 28137 Kalupi za mladi sir kom 30

(cij. po komadu 20,00 km) 20.00 krugu Mqekare Ul. Ml. Stojanovi}a 29138 2515 Vakum ma{ina E-403LL400-3-5 9501.99 krugu Mqekare Ul. Ml. Stojanovi}a 28139 0 Mercedes 100 MB 1500.00 krugu Mqekare Ul . Ml. Sto janovi}a 28140 01955/1 Susa~ zraka 4000.00 krugu Mqekare Ul. Ml. Stojanovi}a 28141 01955/ 4 Agregat 250 KW 6000.00 krugu Mqekare Ul. Ml. Stojanovi}a 28142 01955/ 5 Trafo 10000 KW 7000.00 krugu Mqekare Ul. Ml. Stojanovi}a 28143 1988 Elektro motor 30 KW 5000.00 krugu Mqekare Ul. Ml. Stojanovi}a 28144 ‚01564 Pakerica paketa za mlij. od 1 l tetra-br

145 ‚01565 Pakerica paketa za mlijeko od 1/2 lit146 ‚01566 Ma{ina za uvijawe kartona u pla.foliji147 ‚01567 Transporteri za mlijeko pakete i kartone148 ‚01568 Transporteri za mlijeko pakete i kartone 3000.00 krugu Mqekare Ul. Ml. Stojanovi}a 28149 ‚01569 Transporteri za mlijeko pakete i kartone150 ‚01570 Transporteri za mlijeko pakete i kartone151 ‚01571 Transporteri za mlijeko pakete i kartone152 ‚01572 Transporteri za mlijeko pakete i kartone153 ‚01607 Mono pumpa za transport jogurta 29-35 2288.32 krugu Mqekare Ul. Ml. Stojanovi}a 28154 ‚01952/3 Paster pasilak 24056.71 krugu Mqekare Ul. Ml. Stojanovi}a 28155 ‚01952/4 Homogenizator Ranije 3000 lit /h 29806 .85 krugu Mqekare Ul . Ml. Sto janovi}a 28156 ‚01988/56 Pumpa zup~asta-t.jogurt 3051.09 krugu Mqekare Ul. Ml. S tojanovi}a 28157 ‚00960 Bazen 500 lit 500.00 krugu Mqekare Ul. Ml. Stojanovi}a 28158 ‚01094 Amonija~ni kompresor Sabko 200.00 krugu Mqekare Ul. Ml. S tojanovi}a 28159 ‚01095 Amonija~ni kompresor Sabko 200.00 krugu Mqekare Ul. Ml. S tojanovi}a 28160 ‚01956 Linija rashladne doma}e opreme 20000.00 krugu Mq ekare Ul. M l. S tojanov i}a 28161 ‚00955 Cisterne za lagerovawe mlijeka 10000 l 10000.00 krugu Mqekare Ul. Ml. Stojanovi}a 28162 ‚00949 Cistera vertikalna 20000 lit t 7,00 3500.00 krugu Mqekare Ul . Ml. Sto janovi}a 28163 ‚00950 Cistera vertikalna 20000 lit t 8,00 3500.00 krugu Mqekare Ul . Ml. Sto janovi}a 28

LICITACIJA ]E BITI OBAVQENA DANA 3.3.2011. SA POÊTKOM U 12 ÂSOVA PONOVQENA LICITACIJA OBAVI]E SE DANA 10.3.2011. GOD. SA POÊTKOM U 12 ASOVA

PRAVO UÊ[]A Pravo u~e{}a na licitaciji imaju pravna i fizi~ka lic a koja uplate kauciju u iznosu od 10% po~etne cijenepredmeta licitacije.Sva fizi~ka lica, u~esnici licitacije moraju imati otvoren ìrora~un na vlastito ime sa koga }e vr{iti

uplatu kaucije kako bi im ista bila vra}ena ukoliko ne izlicitiraju sredstvo.Pravo u~e{}a na licitaciji nemaju zaposleni u “Mqekari“ a.d. Bawaluka kao ni ~lanovi wihovih porodica.

PREGLED OPREMEOprema se moè pogledati u krugu “Mqekare“ Ul. Mladena Stojanovi}a br.28 u vremenu od 10 do 15 ~asova svakidan.

KONTAKT OSOBA Bawac An|elko TEL. 065/513-847

Uplata kaucije vr{i se na ra~un br. 551001-00000053-64 najkasnije dan prije licitacije

Lica ~ija uplata kaucije ne bude iskazana do dana 2.3.2011. g. odnosno 9.3.2011. g. ne mogu u~estvovati na lic-itacijiSvi u~esnici u javnom nadmetawu moraju sa sobom ponijeti LI^NU KARTU a predstavnici pravnih licaovla{tewe da mogu u~estvovati na javnoj licitaciji.

Kupac je duàn da kupoprodajnu cijenu uplati i opremu preuzme u roku od 3 dana od izvr{ene prodaje.Kupac koji izlicitirano sredstvo ne preuzme u nazna~enom roku, gubi pravo na povrat depozita.Oprema se prodaje po principu “vi|eno-kupqeno“ i ne}e se primati naknadne reklamacije.PDV pla}a kupac.

Ostale informacije u vezi sa licitacijom mogu se dobiti na telefon 051/308-779 i 051/582-423.

“Mqekara“ a.d. Bawaluka

8/7/2019 Glas Srpske [broj 12451, 24.2.2011]



Izdaje sekancelarijski

i skladi{ni prostor u centru grada,

uz fizi~ko obezbje|ewe,

video-nadzor.Telefon 051/231-077,

zvati do 16 ~asova.

Univerzitetu Isto~nomSarajevu, Fakultet poslovne ekonomije Bijeqina ogla{ava

JAVNU LICITACIJU Za prodaju motornog vozila

Predmet prodaje je motorno vozilo

- VOLKSWAGEN/BORA , boja zelena, godina proizvodwe 1999,vrsta motora DIZEL, snaga motora 66 KW, po~etna cijena 1.983,00 KM.

Licitacija motornog vozila }e se obaviti dana 3.3.2011. godine, na adresi Fakultet poslovne eko-nomije Bijeqina, Semberskih ratara bb, 76300 Bijeqina, sa po~etkom u 12 ~asova.Obrazac prijave za u~e{}e dostupan je na web adresi www.fpe.unssa.rs.ba ili li~no u prostorijamaFakulteta.Motorno vozilo se mo e pogledati prije licitacije svakog radnog dana od 9 do 15 ~asova naadresi “Knez Ivood Semberije“ - krug servisa “Univerzal“ AD Bijeqina.Pravo u~e{}a imaju sva pravna i fizi~ka lica koja prije po~etka licitacije uplate depozit u iz-nosu od 190,00 KM, u prostorijama Fakulteta.Zainteresovana lica se mogu registrovati za u~e{}e u licitaciji najkasnije 2 sata prije po~etkalicitacije podno{ewem popuwenog obrasca za prijavu i dokaza o uplati depozita.Motorno vozilo se prodaje po principu vi|eno-kupqeno.U~esnicima koji ne izlicitiraju motorno vozilo bi}e izvr{en povrat sredstava za upla}eno u~e{}e. Pobjednik na licitaciji ima pravo da se depozit ura~una u cijenu vozila.Kupac je du an najkasnije u roku od 5 (pet) dana od dana zakqu~ewa licitacije preuzeti motornovozilo uz uplatu postignute cijene. U protivnom smatra}e se da je kupac odustao od kupovine i u

tom slu~aju zadr ava se wegov deponovani dio sredstava. Ako ova licitacija ne uspije, druga licitacija se zakazuje za dan 10.3.2011. godine.

OSNOVNI SUD U BAWALUCIBROJ: 71 0 P 051460 08 PBAWALUKA, 23.2.2011. godine

Tuìlac: Raiffeisen bank dd BawalukaTu eni: Tolimir Qiqana, Petra Pecije 77. Bawaluka;

Miji} Slobodanka, Vase Glu{ca broj 1. Bawaluka;Radi: isplata kredita;

PREDMET: DOSTAVQAWE TU@BE NA ODGOVOR TU@ENOM

Kod ovog suda u toku je parni~ni postupak izme|u nazna~enih stranaka, radi isplate iznosa od 12.493,19KM. Tu enim se na ovaj na~in dostavqa na odgovor tu`ba, jer ne stanuju na adresi posqedweg poznatogboravi{ta, niti je bilo mogu}e utvrditi novo boravi{te ili radno mjesto. U odgovoru na tu`bu koji jetuèni duàn podnijeti pismeno u roku od 30 dana moè ista}i mogu}e procesne prigovore i izjasnitise da li priznaje ili osporava tu`beni zahtjev. Ukoliko tu`beni zahtjev osporava duàn je navesti raz-loge osporavawa, dokaze kojim se te ~iwenice imaju utvr|ivati, kao i pravni osnov na kojem temeqiosporavawe tu`benog zahtjeva. U odgovoru na tu`bu tuèni moè podnijeti protivtu`bu ukoliko se zah-tjevi tu`be i protivtu`be mogu prebiti, (kompenzirati), ukoliko je zahtjev protivtu`be u vezi satu`benim zahtjevom ili ako se protivtu`bom traì utvr|ivawe nekog prava ili pravnog odnosa od~ijeg postojawa ili nepostojawa zavisi u cjelini ili djelimi~no odluka o tu`benom zahtjevu. Ukolikotuèni u roku od 30 dana od dana prijema tu`be ne dostavi odgovor na tu`bu u kojoj je tuìlacpredloìo dono{ewe presude zbog propu{tawa, sud }e pod uslovima propisanim u ~lanu 182. Zakona oparni~nom postupku donijeti presudu kojom se tu`beni zahtjev usvaja (presudu zbog propu{tawa), protivkoje nije dozvoqena àlba, ali tuèni moè podnijeti prijedlog za povra}aj u pre|a{we stawe! Dostav-qawe tu`be smatra se uredno izvr{enim istekom roka od 15 dana po objavqivawu.

SudijaDragosavqevi} Blagoja

CENTRALNA BANKA

BOSNE I HERCEGOVINE

CENTRALNA BANKA

BOSNE I HERCEGOVINE

Mjese~ni bilans stawa (privremeni) od 31. januara 2011.

Obja{wewaMjese~ni bilans stawa se izdaje da bi se obezbijedile informacije o raduCentralne banke Bosne i Hercegovine prema pravilu currency boarda i da bi seponudile posebne informacije koje zahtijeva Zakon o Centralnoj banci Bosne

i Hercegovine.

Neke posebne karakteristike bilansa stawa od 31. januara su:

Na dan 31. januara Banka je zadovoqila obaveze pravila currency boarda kakoto navodi ~lan 31. Zakona. Stawe neto strane aktive prevazilazi wenu mone-tarnu pasivu u konvertibilnim markama (KM) za 467.036 hiqada KM. Ovo jeprikazano u stavki neto devizna aktiva minus monetarna pasiva.

Devizna aktiva se investira uglavnom u vrijednosne papire i depozite koji sedrè kod ino-banaka.Bilans stawa tako|e prikazuje kompoziciju dràwa valuta tako {to ih dife-rencira u EUR i ostale valute.

Ban~ine devizne investicije donose prihod za Banku.

Monetarna pasiva je u najve}em obimu predstavqala obavezu Banke za KMnovac u opticaju (2.459.402 hiqade KM) i depozite rezidentnih banaka(3.333.415 hiqada KM).

Kapital i rezerve odraàvaju po~etni kapital, rezerve, dionice i akumuli-rane dobiti Banke od po~etka wenog rada 11. avgusta 1997.

Kao depozitar za ~lanstvo Bosne i Hercegovine u MMF-u, Banka iskazuje u bi-lansu stawa MMF-ove ra~une 1 i 2 kao stranu pasivu, i ~uva vrijednosne pa-pire Vije}a ministara BiH vezane za ~lanstvo. Istovremeno djeluju}i i kaofiskalni agent u ime Vije}a ministara u wegovim odnosima sa MMF-om,Banka evidentira sredstva i obaveze Vije}a ministara vezane za ~lanstvo napovjerila~kim ra~unima odvojenim od bilansa stawa.Konsolidacijom svih ra~una vezanim za ~lanstvo Bosne i Hercegovine u MMF-

u izra~unava se obaveza kao neto ~lanska pozicija od 1.113.236 hiqada KM.

Banka tako|e vodi odre|ene ra~une stranih valuta u smislu sporazuma izme|uVije}a ministara BiH i stranih vlada i finansijskih organizacija, kao idevizne ra~une dràvnih institucija i agencija za koje Banka djeluje kao agent.Kako ovi ra~uni nisu niti aktiva niti pasiva CB BiH, oni nisu ukqu~eni ugore navedeni bilans stawa. Ukupni iznos sredstava koja se drè na ovimra~unima je bio 447.446 hiqada KM.

Daqa pitawa koji se ti~u Mjese~nog bilansa stawa mogu se uputiti Odjeqewuza ra~unovodstvo i finansije u Sarajevu na tel. (33) 27 81 19, faks. (33) 27 8294. Predstavnici medija mogu se obratiti Slu`bi za odnose s javno{}u na tel.(33) 27 81 23, faks. (33) 27 82 96.

Centralna banka Bosne i Hercegovine je nezavisna monetarna institucijaBiH i nema nikakvih organizacijskih veza sa bilo kojom poslovnom bankom.

(iznos u hiqadama KM)

8/7/2019 Glas Srpske [broj 12451, 24.2.2011]



Prodajem ku}u pri kraju Petri}evca naacu od .1600 m kvadratnih, cijena0.000 KM, tel. 38765/687-451.

Bawaluka, prodajem ku}u, dva poslovnaostora i stan, 390.000 KM, tel. 387/327-633.

Prodajem novu useqivu ku}u, P1, dnevniravak, tri sobe, kupatilo, centralno,bili}evo 185.000 KM, tel. 38765/572-929.

Prodajem dvije starije ku}e na parceli70 kvadrata, papiri uredni, lokacijali~na, tel. 38765/294-106, 051/354-672.

Prodajem polovinu nedovr{enog du-eksa P+I+II+P, 220 m2 korisnog pros-ra, 212 m2 placa, uredni papiri, 138.000M, tel. 065/011-065.

Prodajem ku}u u Bawaluci, ul. Trivemelice 17, Rosuqe, na parceli 400 m2,l. 051/318-239.

Prodajem ku}u sa 290 m2, blizu centra, saa`nim grijawem i pet garaà, tel.5/829-733.

Prodajem ku}e u Debeqacima, [argovcu,rije~anima, Karanovcu, povoqno, tel.5/939-969.

Prodajem useqivu ku}u - dupleks, dimen-ja 13h11 P+1+1 sa garsowerom utkrovqu, lokal u prizemqu sa central-m grijawem, plac 500 m2, ul. Jovicevinovi}a 101, tel. 065/696-353;.

Prodajem ku}u u Novoj varo{i sa 500 m 2

mqe, tel. 065/601-772.

Prodajem ku}u i zemqi{te od oko 3.000u êlincu dowem, preko mosta, hitno ivoqno, tel. 065/636-545.

Prodajem ku}u na sprat, po~etak Srp-ih toplica (Gorwi {eher), kod Turbeta,l. 065/636-545.

Prodajem ku}u, 50 m2 stambenog pros-ra, sanirana, sa dvori{tem 120 m2, ul.vrila Principa, tel. 065/636-545.

Prodajem ku}u sa dva stana + pot-ovqe, garaà, centr. grijawe, ~vrstaadwa, radi preseqewa, povoqno, ul. Drlimira ôvi}a 14 , Paprikovac hitno,l. 065/525-788, 065/334-821.Prodajem sprat ku}e, prizemqe saraòm i oku}nicom, cijena povoqna,dovdanska bb, u êlincu, tel. 065/362-6.

Prodajem ku}u na sprat sa dva stana pom 2, sa dvori{tem, garaòm, po~etak

ice Jovice Savinovi}a ili mijewam zawi stan uz dogovor, tel. 065/636-545.

Prodajem ku}u na sprat sa potkrovqem iu}nicom od oko 900 m2, ogra|eno, pod}em, vlastito grijawe, preko putalasa", Hiseta, tel. 065/636-545.

Prodajem dvije totalno sanirane ku}e,raà, ogra|eno, sa placem od 3.500 m2,izina petqe, asfalt do ku}e, struja,da, useqiva, ul. Blagoja Parovi}a, tel.5/636-545.

Prodajem ku}u na sprat sa potkrovqem,i trosobna stana, sa garaòm,u}nicom od 330 m2, vlastitim central-m grijawem, kod Zavoda distrofi~ara,. Dr Velimira ôvi}a, papiri 1/1,mah useqiva, tel. 065/636-545.Prodajem hitno uz svaki dogovor ku}u narat + poslovni prostor - pekara saori{nom zgradom, sa placem od 500 m2,d "Alibabe", ul. Koste Vojinovi}a, tel.5/636-545.

Prodajem ku}u na sprat sa dva poslovnaostora, garaòm i oku}nicom, 500 m2, urfskoj ulici, papiri 1/1, tel. 065/636-5.

Prodajem ku}u, 130 m2, u ul. Gavrilarincipa, sa oku}nicom od 500 m2, hitno,voqno, uz put, tel. 065/636-545.

Prodajem ku}u sa oku}nicom 800 m2 u Du-anovu kod Nove Topole, tel. 065/585-904.

Prodajem ku}u 9h10, nedovr{ena, novo-adwa, prizemqe, poslovni prostor,rat i potkrovqe, stanovi, tel. 051/317-9.

Prodajem ku}u na sprat sa poslovnimostorom, mawom dvori{nom ku}om iu}nicom, u centru Kqu~a, tel. 065/636-

5.Prodajem u Romanovcima ku}u saate}im objektima i 19 dunuma zemqe,l. 065/719-410.

Prodajam novu ku}u na sprat +tkrovqe 11h11sa gra|evinskom iotrebnom dozvolom, sve 1/1, tel. 051/380-8.

KU]E

PRODAJA

strogi centar, od 40, 44, 46, 52, 55, 64, 72,75, 82, 90 i 100 m2, povoqno, tel. 38765/562-426.

Bawaluka, prodajem tri jednosobna i

dvosoban stan u pripremi za izgradwu,tel. 387 66/327-633.

Bos. Brod, prodajem stan, 56 m2, ul. Jo-vana Ra{kovi}a 10, tel. 387 66/327-633.

Prodajem nov komforan dvosoban stan,43 m2, sa komplet namje{tajem, u bliziniEkonomskog i Pravnog fakulteta, 92.000KM. Hitno, tel. 387 65/562-426.

Prodajem garsowere, novogradwa,odmah useqive, od 42, 43, 45 i 46 m 2,bliè centru, povoqno, tel. 387 65/562-426.

Prodajem nov useqiv dvosoban stan, 42m2 i trosoban, 71 m2 u stambenom objektu

u Buyaku - Lazarevu, Bawaluka, povoqno,tel. 38765/809-389.

Bawaluka, Borik, trosoban stan, 76 m2,12. sprat, cijena 1.350 KM/m2, fiksno,tel. 387 65/437-336.

Prodajem dvosoban stan u Novojvaro{i, renoviran, hitno, tel. 38765/527-741.

Prodajem komforan stan, 105 m

2

, kli-matizovan, halogeno osvjetqewe,ameri~ki plakar od pet metara, cijena1.700 KM/m2, ul. Gunduli}eva, tel.065/636-545.

Prodajem dvosoban stan 48 m2 bliècentru ili mijewam za mawi, tel.066/369-864.

Prodajem dvosoban stan 57 m2, uBara}ima kod Mrkowi} Grada, voda,struja, asfalt, tel. 051/586-618.

Prodajem stan u Boriku - Bawaluka, 56m2, prvi sprat, uredni papiri, 1.800KM/m2, tel. 065/011-065.

Prodajem jednosoban i dvosoban stan,tel. 065/497-846, 051/216-155.

Prodajem ~etvorosoban stan u AlejiSvetog Save 93 m2, tel. 065/939-969.

Prodajem ve}i dvosoban stan 60 m2 uMejdanu, tre}i sprat, lift, tel. 065/939-969.

Prodajem dva dvosobna stana i dvadvoiposobna na Star~evici, tel.065/939-969.

Prodajem jednosoban stan, 45 m2, uKrfskoj, Obili}evo, tel. 065/939-969.

Prodajem totalno sre|en stan naprvom spratu od 50 m 2, Mejdan, tel.065/939-969.

Prodajem dvoiposoban stan u Lak-ta{ima, "Laktingova" zgrada, tel. 065/ 785-028.

Prodajem totalno sre|en standvosoban u podno`ju Star~evice, JugBogdana, tel. 065/939-969.

Prodajem dvosoban stan 58 m2, StevanaBulaji}a 42, tre}i sprat, stan 14, Mejdan,Bawaluka, tel. 065/983-552; 436-212.

Prodajem jednoiposoban stan 47,80 m2

na Bulevaru u Bawaluci, tel. 065/569-294.

Prodajem stan, 85 m2 u nasequ Sunca,tel. 065/519-600.

Prodajem trosoban stan u Boriku, dvalifta, hitno, tel. 065/636-545.

Prodajem dvosoban komforan stan, 61m2, drugi sprat, saniran, povoqno, mogu}dogovor, u Krfskoj ulici, tel. 065/636-545.

Izdajem studentkiwi namje{ten stansa centralnim grijawem, poseban ulaz,tel. 065/382-620.

Prodajem stan, 65 m2, u Boriku, u Ti-taniku, hitno, tel. 065/636-545.

Izdajem namje{ten jednosoban stan uku}i, poseban ulaz, kod Poqoprivredne{kole, cijena 250 KM + reìje, tel.065/494-391.

Prodajem nov dvosoban stan 34 m2 i 48m2, prvi sprat, ùte zgrade -Petri}evac,tel. 065/524-505.

Prodajem staru ciglu za zidawe, tel.062/752-598.

Mijewam stan, 90 m2, na Star~evici, zastan od 40 m2 (moè i mawi) uz dogovor,vlasni{tvo 1/1, tel. 065/541-888.

Prodajem dvosoban stan 64 m2, prvisprat, Save Quboje br. 12, Star~evica,tel. 065/227-396.

Prodajem stan, 61 m2, u Gradi{ci,drugi sprat, tel. 065/375-786.

Prodajem ili izdajem garsoweru,namje{tenu, prvi sprat u stambenojzgradi, Srpski Milanovac, tel. 328-220.

Prodajem ku}u na sprat sa pomo}nim

sprat, cijena 1.500 KM/m2, ul. JovanaJan~i}a, tel. 065/935-191.

Prodajem dvosoban stan u Bawaluci,50 m 2, Milo{a Obili}a 52/5, cijena

90.000 KM, tel. 065/881-644.Prodajem dvosoban stan, 48 m2, prvi

sprat, ul. Carice Milice 48, tel.065/920-897.

Prodajem ~etvorosoban stan, 84 m2,prvi sprat, Lakta{i, centar, ul. MajkeJugovi}a - povoqno, tel. 065/524-505.

Prodajem dvosoban stan 48 m2, Ko~i}evvijenac, izgra|en 2003. godine, cijena91.000 KM, drugi sprat, balkon okrenutprema Vrbasu, tel. 065/840-051.

Prodajem dva stana, useqivi, u centrugrada, vel. 82 m2 i 61 m2, cijena po dogov-oru, papiri uredni, 1/1, tel. 065/968-453;063/995-968.

Prodajem dvosoban stan vel. 53 m2 ul.Ranka [ipke, centar, tel. 065/277-647.

Prodajem stan na Lau{u kod pumpe,povoqno, 42 m2 potkrovqe, tel. 065/601-772.

Prodajem trosoban stan u Boriku (92m2) ili mijewam za mawi jednosoban

ili dvosoban, tel. 065/262-917.Prodajem stan 74 m2 u centru Prwa-vora ili mijewam za mawi u Bawaluci,tel. 065/636-733.

Prodajem jednosoban stan, 45 m2, prvisprat, ul. Kosovke djevojke, (useqen, cen-tralno grijawe, papiri 1/1) cijena 1550KM/m2, tel. 065/524-505.

Prodajem dvosoban stan 58 m2 naStar~evici u ul. Dr V. \. Kecmanovi}a11, tre}i sprat, 1.700 KM/m2, tel.066/422-365.

Prodajem renoviran jednosoban stanod 39 m2 u Boriku, tel. 066/913-106.

Prodajem u Boriku stan, 40 m2, naosmom spratu, renoviran, 66.500 KM,tel. 065/239-082.

Prodajem vrlo povoqno stan uBawaluci, nova gradwa, drugi sprat,lift, ostava, 62 m2, tel. 065/882-057.

KUPOVINA

Kupujem garsoweru u Bawaluci, ura~un dajem kamion kiper uz doplatu,tel. 065/625-929.

Kupujem garsoweru ili mawi jed-nosoban stan. Prednost ima Borik, tel.065/412-112.

Kupujem u Bawaluci jednosoban stanili garsoweru, tel. 065/239-082.

Kupujem dvosoban stan do 50 m2 uBawaluci, pla}am gotovinom, tel.063/956-300.

Kupujem garsoweru ili jednosobanstan u Bawaluci, tel. 065/785-526.

Kupujem dvosoban stan u Bawaluci do55 m2, tel. 051/461-064; 065/322-834.

Kupujem dvosoban stan do 60 m2 uBawaluci, pla}am do 80.000 KM, isplata

u gotovini, hitno, tel. 065/510-891.

ZAMJENA

Mijewam trosoban stan od 80 m2 naStar~evici za mawi, tel. 051/437-016;065/386-230.

Mijewam jednosoban stan 40 m2, KraqaPetra Drugog br. 43, crvene zgrade, Ro-suqe, za isti na Star~evici, prednost S.Stepanovi}a i D. Maksimovi}, tel.051/436-009.

Mijewam trosoban stan 79 m 2 uBawaluci, Borik, za mawi do 45 m2 uz do-platu ili prodajem, tel. 051/252-419,065/668-909.

Mijewam trosoban stan od 80 m2 naStar~evici za mawi, tel. 051/437-016;065/386-230.

Mijewam trosoban stan u centru od 79m2 za mawi uz nadoknadu u Bawaluci, tel.051/463-419.

Mijewam dvosoban stan, 61 m2, uGradi{ci, za ku}u do 8 km u Bawaluci,tel. 065/689-814.

Mijewam dvosoban stan, 47 m2, uBr~kom, za Bawaluku, tel. 065/889-959.

IZDA VA WE

Izdajem zaposlenom samcu namje{tenmawi stan, naseqe Ko~i}ev vijenac, kodZelenog mosta. Centralno grijawe, park-ing, tel. 387 066/265-127.

Izdajem namje{ten mawi dvosobanstan u centru grada poslovnim qudima,650 KM, tel. 38765/705-460.

Iznajmqujem namje{ten stan 84 m2

Na lijepom mjestu u Karanovcu ku}u9h8, P+S+P, na 500 m2 oku}nice, proda-

jem ili mijewam za mawi stan uBawaluci, tel. 051/212-357.

Prodajem baraku 64 m2

komplet sani-ranu (krov dimit) dvori{te, garaà, uBuyaku II, cijena po dogovoru, tel.065/542-491.

Prodajem stariju ku}u sa 17 dunumazemqe (4 {uma, ostalo obradivo) povo-qno - ârda~ani, tel. 00381112150443;051/314-523.

Prodajem ili mijewam nedovr{enuku}u, novogradwa u Jablanu za mawi stan

u Bawaluci, tel. 065/297-732.

Monta`ne ku}e po naruybi radimbrzo, kvalitetno i povoqno, tel. 065/035-990.

Gradi{ka - Drageqi, prodajem imawena 11 dunuma zemqe, struja, gradska voda,asfalt, tel. 065/569-294.

Rebrovac - Ada, ku}a novije gradwe, naprodaju sa 1.550 m2 placa, tel. 065/898-496.

Prodajem ku}u u Prije~anima 8,5h7,5 mP+S+P, u blizini {kole, gra|evinskadozvola i na placu 495 m2, cijena 65.000

KM, tel. 051/428-008; 065/351-000.Ku}a u Drago~aju sa 1.000 m2 zemqe,

jeftno, tel. 065/544-103.

Prodajem ku}u u centru Bawaluke,naseqe Dolac, tel. 065/732-818,065/757-615.

Prodajem ku}u v. p. sa 2000 m2 u KotorVaro{u-Tovladi} kod Omladinskogdoma, cijena 45.000 KM, tel. 065/763-941.

Prodajem useqivu ku}u sa visokimpotkrovqem na placu 1.300 m2 u Ko~i}evu- Gradi{ka, ogra|eno, voda, gra|.dozvola, dvori{na zgrada, cijena povo-qna, tel. 065/417-581.

Prodajem ku}u na parceli od 400 m 2,Trive Amelice 17, Rosuqe, Bawaluka,tel. 051/318-239.

Prodajem ku}u spratnicu 11h7 sa tristana, garaà kod benzinske pumpe"[eva", glavna ulica, tel. 051/437-934;065/763-941.

Prodajem ku}u v. p. 12h8 dupleks sa 315

m2

zemqi{ta na Mejdanu kod nove crkve, ul. Krfska, tel. 051/437-934; 065/763-941.

ZAMJENA

Mijewam ku}u spratnicu, sre|ena i useqiva, za jednosoban ili mawidvosoban stan, uz va{u doplatu, tel.066/347-480.

Mijewam ku}u u Bawaluci za RH iliprodajem, tel. 051/461-064; 065/322-834;+385-989-645-745.

Mijewam ku}u u RH, Slavonski Brod,za Bawaluku ili prodajem, tel. 051/461-064; 065/322-834; +385-989-645-745.

IZDA VA WE

Izdajem namje{tenu ku}u naStar~evici za tri studenta cijena 300KM, tel. 065/828-437.

Izdajem dvosoban namje{ten stan uku}i porodi~nim i zaposlenim osobama,

ulica Moslova~ka, tel. 065/829-733.

Izdajem ku}u u Glamo~anima, moè i

prodaja, tel. 065/920-111.Izdajem namje{teno prizemqe ku}e,

kod ùte pasarele, bez gazda, cijena podogovoru, tel. 065/205-922.

Izdajem dvori{nu zgradu 36 m2, kom-plet namje{tena, novija gradwa, dvijeetaè, naseqe Rosuqe, tel. 066/488-811.

Izdajem namje{tenu ku}u kod "Naprije-dovog" stadiona, porodi~nim i za-poslenim qudima, tel. 065/528-247;065/972569.

Prodajem ili mijewam za Bawalukudva dvosobna stana po 40 kvadrata uBudvi. Ostali uslovi po dogovoru, tel.387 65/400-458.

Prodajem dvosoban stan, prva zona, ulica Srpska, tel. 051/215-829, zvati od14 do 17 ~asova.

Prodajem trosoban stan, 77 m

2

, u zgradi"Pentagonka", prvi sprat, u centruBawaluke, hitno, tel. 387 65/562-426.

Prodajem nove gotove stanove, luksuznoopremqene, od 42, 44, 48, 52, 55, 57, 61, 75i 84 m2, po 1.500 PDV, tel. 387 65/562-426.

Prodajem vi{e stanova u izgradwi,

STANOVI

PRODAJA

objektom i garaòm na zemqi{tu pov.485 m2, neseqe Lau{, cijena 440.000 KM,tel. 065/410-058.

Prodajem stan 30 m2, u ul. Cara Lazara

48 na Obili}evu, drugi sprat, generalnorenoviran, vrijedi pogledati, hitno, tel.051/466-007; 065/900-123.

Prodajem dvosoban komforan stan, 57m2, ul. @ivojina Mi{i}a 43 ili mije-wam za mawi uz doplatu, do 35 m2, Borikili Nova varo{, tel. 065/419-294.

Prodajem dvoiposoban stan u Gra-di{ci, cijena 49.000 KM, tel. 066/299-787.

Prodajem jednosoban i trosoban stan uBawaluci, tel. 051/461-064, 065/322-834,00385/989645-745.

Prodajem dvosoban stan, 64 m2, drugisprat, ul. Ravnogorska br. 4, Nova varo{,tel. 065/612-006.

Izdajem jednosoban namje{tan stan sagrijawem, tel. 051/351-826.

Prodajem dvoiposoban stan u Rosuqama u blizini {kole i ambulante (71 m2)novija gradwa ili mijewam za mawi do40 m2, tel. '65/491-400; 051/309-814.

Povoqno prodajem dvosoban stan uz au-toput, tel. 065/691-900.

Prodajem ~etvorosoban stan, 120 m2,novogradwa (kod Medicinske elektron-ike), cijena povoqna, tel. 065/524-505.

Prodajem nov dvoiposoban stan ukwièn vel. 61 m2, tre}i sp. Lau{,povoqna cijena, tel. 065/277-647.

Prodajem stan 30 m2 u Obili}evu ul.Cara Lazara 48, drugi sprat, stan je gen-eralno renoviran, tel. 051/466-007;065/900-123.

Prodajem u Boriku renoviran stan 39m2 - osmi sprat 1700 KM/m2, tel. 065/239-082.

Prodajem stan u centru Srpca 70 m2,tel. 065/323-814.

Prodajem dvosoban stan 61 m 2 uGradi{ci, tel. 065/689-814.

Prodajem dvosoban stan 62 m2, tre}isprat, balkon, lo|a, pogled na grad,Star~evica, Sime Miqu{a 82, tel.

051/437-934; 065/763-941.Prodajem jednosoban i trosoban stan uBawaluci, trosoban, zamjena za Biha},tel. 051/461-064; 065/322-834 +385-989645- 745.

Izdajem nenamje{ten dvosoban stan uzgradi u Obili}evu, tel. 065/769-748.

Prodajem stan 48 m2, tre}i sprat, ul.Cara Lazara, Obili}evo, cijena 90.000KM, fiksno, tel. 065/935-191.

Prodajem stan 46 m2, prvi sprat u Ro-suqama (crvene zgrade), tel. 065/581-773;065/966-808.

Prodajem nov stan 66 m2, prvi sprat naStar~evici, ulica Sime Miqu{a, tel.065/526-714.

Prodajem stan 65 m2 u Prijedoru -Pe}ani, tel. 052/233-382; 065/754-563.

Prodajem jednosoban stan 40 m, u stro-gom centru grada, ul. Gajeva 14,vlasni{tvo 1/1, tel. 051/217-554.

Prodajem dvosoban stan, 69 m2, strogi

centar - kod parka "Petar Ko~i}" (vi-soki plafoni), tel. 065/524-505.

Prodajem jednosoban stan, 39 m2, ul.@ivojina Mi{i}a (Borik), kompletnamje{ten, tel. 065/524-505.

Prodajem trosoban stan, 79 m2, drugisprat, ul. Mi{e Stupara, komplet ren-oviran (kod Akvane, fasadna cigla), tel.065/524-505.

Prodajem dvosoban renoviran stan, 66m2, u nasequ Nova varo{, tel. 065/220-693.

Prodajem trosoban stan, 79 m2, drugisprat, novogradwa, ul. Milana Stevi-lovi}a - po~etak Rosuqa, tel. 065/524-505.

Prodajem trosoban stan 68 m2, novo-gradwa, tre}i sprat (kod "Medicinskeelektronike"), cijena povoqna, tel.065/524-505.

Prodajem nov trosoban stan, tre}isprat (centr. grijawe, lift), ul. Romani-

jska, cijena 1.890 KM/m2, tel. 065/524-505.

Prodajem garsoweru i jednosobanstan na Lau{u kod "Sirana", tel.065/697-806.

Prodajem dvosoban namje{ten stan57m2 u Umagu, povoqno uz dogovor, u ci-

jenu moè i stan u Bawaluci, tel.065/635-030.

Prodajem stan 73 m2, Star~evica, tre}i

OglasiOglase, reklame

i ~ituqe

moète predatidopisni{tvu

GLASA SRPSKE


www.glassrpske.com

8/7/2019 Glas Srpske [broj 12451, 24.2.2011]



poslovnim qudima, ul. N. Pa{i}a, tel.065/685-800.

Izdajem dvosoban stan sa centralnimgrijawem, Kozarska 35, Ko~i}ev vijenac(Hiseta), u blizini "Glasa Srpske", tel.066/447-009.

Izdajem namje{tenu garsoweru (za jednuili dvije osobe) u Bawaluci - Novavaro{, Srpskih pilota 13, tel. 314-762.

Izdajem namje{ten dvosoban stan u ul.Skendera Kulenovi}a 103, tel. 065/870-484.

Izdajem dvosoban, ekskluzivno namje-{ten stan u strogom centru Bawaluke,poslovnim qudima i strancima, tel.

065/618-241.Izdajem namje{ten ili nenamje{ten

dvosoban stan, Du{ka Ko{~ice 22,Bawaluka, tel. 065/526-532.

Izdajem namje{ten dvosoban stan naLau{u, ul. Filipa Kqaji}a, tel. 065/497-846, 051/216-155.

Izdajem trosoban stan, namje{ten, pose-ban ulaz na spratu, nedaleko od "Obija",tel. 051/385-502; 066/658-519.

Izdajem dvosoban stan, namje{ten, pose-ban ulaz na spratu, blizina "Obija", tel.051/385-502; 066/658-519.

Izdajem jednosoban namje{ten mawistan sa parking mjestom, poseban ulaz,

ulica Marka Miqanova 1, Lazarevo,ogranak ul. Ivana Gorana Kova~i}a kodbroja 177, tel. 065/096-490; 051/380-940.

Izdajem namje{ten dvoiposoban stan naLau{u, ul. Filipa Kqaji}a, tel. 065/497-846; 051/216-155.

Izdajem momku ili djevojci mawu gar-

soweru sa grijawem, namje{tena, blizucentra grada, tel. 051/351-680; 065/450-544.

Izdajem jednosoban stan 48 m2 u Lorki-nom nasequ za mlade studente, u~enike -povoqno, tel. 065/530-030.

Izdajem stan, 45 m2, u zgradi, polu-namje{ten, ul. Sr|e Zlopogle|e 53/4, tel.066/205-551.

Izdajem namje{ten trosoban stan sacentralnim grijawem na Paprikovcu, tel.065/841-596.

Izdajem dvosoban namje{ten stan,Obili}evo, Carice Milice, prvi sprat,na duì period, tel. 051/251-152; 065/217-601.

Izdajem ve}i, namje{ten, odmah useqivdvosoban stan u strogom centru grada,prvi sprat, tel. 066/773-843.

Izdajem dvosoban stan, prvi sprat, naduè vrijeme, Obili}evo, odmah useqiv,tel. 051/251-152; 065/217-601.

Izdajem dvosoban stan u Gunduli}evoj,

drugi sprat, dvjema djevojkama. Slobodanod 1.3.2011, tel. 065/348-669.

Izdajem namje{ten jednosoban stan uprivatnoj ku}i kod "Kosmosa", tel. 065/528-247.

Izdajem jednosoban namje{ten stan uprivatnoj ku}i sa grijawem, poseban ulaz,Star~evica, tel. 051/439-928.

Izdajem nov nenamje{ten jednosobanstan, 50 m2, u zgradi, na po~etku Lau{a(zgrada Moj market), cijena 400 KM, tel.066/617-704.

Izdajem dvosoban stan, namje{ten,drugi sprat, ul. Tarasa [ev~enka, tel.065/692-570.

Izdajem stan u Boriku 40 m2 ul. ReqeKrilatice 3, namje{ten, 350 KM +reìje, tel. 051/561-271; 065/568-235.

Izdajem dvosoban stan na Lau{u, cen-tralno grijawe, tel. 066/834-410.

Izdajem namje{ten jednosoban stan, nov,sa dva leàja, poseban ulaz, parking zaauto, zaposlenim licima, ostalo po dogov-oru, tel. 051/355-671.

Izdajem dvosoban komplet namje{tenstan u centru grada, tel. 065/735-202.

Izdajem stan, garsowere i sobe,namje{teno, grijawe, sve posebno, jednodajem ènskoj osobi za pomo} u ku}i, tel.065/636-195; 051/212-691.

Izdajem troiposoban namje{ten stan ucentru Bawaluke, tel. 065/845-926.

Izdajem dvosoban stan sa centralnimgrijawem + ku}u bez centralnog, povoqno,tel. 065/081-496; 921-472.

Izdajem stan, ulica Boìdara Ayije 34,tel. 051/281-422.

Izdajem opremqene garsowere za-poslenim osobama, parking, naseqeKo~i}ev vijenac, poseban ulaz, tel.066/803-406.

Izdajem dvosoban namje{ten stan u cen-tru, tel. 065/305-254; 051/465-131.

Izdajem u prizemqu ku}e dnevnu sobu,spava}u sobu sa ostavom i kupatilom, ul.

Alekse [anti}a 22, naseqe Sunca, cijena220 KM, tel. 066/748-681.

Izdajem dvosoban namje{ten stan unovogradwi u centru grada strancima ul.Kraqa Alfonsa, cijena 650 KM, tel.065/705-460.

Izdajem stan studentima, sa posebnim

Izdajem poslovni prostor 4 x 300 m2 idvije komore + reìm po 250 m3 + park-ing 800 m2 asfalt, Dervi{i - Bawaluka,tel. 065/404-644.

Izdajem 100 m2 prostora, povoqno zaskladi{te ili zanatski rad, blizu cen-tra, Moslova~ka 12 B, tel. 051/308-084.

Izdajem poslovni prostor u TC "Ekva-tor", prizemqe, vawski izlog, tel.065/932-596.

Izdajem poslovni prostor, 83 m2, naprvom spratu, ul. Kraqa Petra PrvogKara|or|evi}a, preko puta po{te, tel.065/775-098.

Izdajem - prodajem poslovni prostor,27 m2 u Novoj varo{i, tel. 065/525-010.

Izdajem nov poslovni prostor od 25 m2

kod O[ "Branko Radi~evi}" i zgradeMUP-a, tel. 065/764-628.

Izdajem kancelariju u Gospodskoj ulici, 18 m2, namje{tenu, tel. 066/244-141.

Izdajem novoizgra|eni poslovni pros-tor 135 m2, u Novoj varo{i ul. Nedeqkaûbrinovi}a (~etiri kancelarije naspratu) lokal u prizemqu, tel. 065/526-335, 065/275-393.

Izdajem poslovni prostor 20 ili 40 m2

za kancelarije ili izlo`beni prostor,moè i prodavnica, ul. Wego{eva,Bawaluka, tel. 065/530-030.

Izdajem lokal, 27 m2, eta`no grijawei parking prostor, obezbije|en, uLazarevu, tel. 051/371-614.

Izdajem poslovni prostor, 45 m2, u cen-tru grada, obezbije|en parking prostor,tel. 051/309-723; 065/981-655.

Izdajem poslovni prostor u Bawaluci5 m2, centar, tel. 065/485-250.

Izdajem kancelarijski prostor u cen-tru 55 m2 s video-nadzorom, tel. 065/522-591.

Izdajem lokal, poslovni prostor 50 m2, uhodan u poslu, na dobroj lokaciji,Bawaluka, Zelengorska 3, tel. 051/217-986.

Izdajem poslovni prostor pogodan zaapoteku, ambulantu, predstavni{tvo,kancelarije sa namje{tajem, Du{kaKo{~ice 22, Bawaluka, tel. 065/526-532.

Izdajem - prodajem poslovni prostor,TC "âjavec-Zenit", tel. 065/515-384.

Prodajem garaù u suterenu stambenezgrade, ul. Simeuna |aka, vl. 1/1, tel.

065/512-822.Prodajem gara u kod Ekonomske {kole u Bawaluci, zidana sa kanalom, 1/1, tel.065/323-767.

Prodajem garaù ili mijewam zaBorik, struja, kanal, ul. Milo{aObili}a - blok garaà, tel. 051/255-763;065/895-971.

Prodajem ili izdajem garaù kodMUP-a, tel. 065/497-846; 051/216-155.

IZDA VA WE

Izdajem zidanu garaù, ul. CaraLazara, iza apoteke "Zvijezda", tel.065/530-030.

Prodajem pet dunuma zemqe, 2,5 km odcentra, povoqno, tel. 065/946-351.

Prodajem plac veli~ine 570 m kvadrat-nih s novim regulacionim planom, sve1/1, Petri}evac, Kraqa Aleksandra, ci-

jena 28.500 KM, tel. 38765/687-451.

Prodajem plac u Motikama, 800 m2,povoqno, tel. 065/601-772.

Prodajem 2,5 dunuma zemqe, moè imawe, cijena povoqna, blizu Kla{nicakod novog autoputa, tel. 066/467-752.

Plac, Bawaluka, Starog Vujadina, 570m2, 1/1 struja, voda, asfalt, cijena 100KM/m2, tel. 065/828-437.

Prodajem zemqu 1700 m2 , 1/1, B.Luka, ul. Dujke Komjenovi}a, Rebrovac, povo-qno, tel. 065/495-587.

Prodajem plac sa podumentom i tridunuma zemqe u Kla{nicama, cijenapovoqna, tel. 00381/62-593-027; 066/467-752.

Prodajem parcelu 2.128 m2, na magis-tralnom putu Bawaluka - Prijedor uPrijakovcima, dozvoqena gradwa, tel.065/609-350.

Bawaluka - Rami}i prodajem placevepo 500 m2 i 1.000 m2, tel. 065/569-294.

Prodajem placeve u ul. Blagoja Pa-rovi}a, povr{ine 365 i 667 m2, vlas-ni{tvo 1/1, tel. 065/279-619.

Prodajem plac 500 m2 ul. Bitoqska -Rakova~ke bare Bawaluka papiri uredni1/1, tel. 066/820-832.

PLACEVI

PRODAJA

GARA@E

PRODAJA

poseban ulaz, Obili}evo, tel. 065/513-795; 467-588.

Izdajem jednokrevetnu sobu mu{karcui dvokrevetnu djevojkama u blizini Gim-nazije, poseban ulaz, centralno grijawe,tel. 065/228-840; 051/211-892.

Izdajem sobu sa grijawem za studen-tkiwe ili radnice, poseban ulaz, tel.065/546-658.

Izdajem studentima mu{karcimadvokrevetnu sobu u Boriku, preko putakampusa i "Akvane", tel. 051/255-425;066/834-204.

Izdajem namje{tenu sobu u centru

Bawaluke studentkiwi - u~enici, tel.051/216-067.

Izdajem jednokrevetnu sobu, kupatilo+ kuhiwa, poseban ulaz, 150 KM, KosteJari}a 6, Bawaluka, tel. 066/664-573.

Izdajem sobu sa dva leàja, central-nim grijawem i upotrebom kuhiwe dv-

jema u~enicama, tel. 051/437-794;065/773-403.

Izdajem jednokrevetnu sobu sa ku-patilom i centralnim grijawem kodfakulteta, studentski centar, tel.065/620-477.

Izdajem povoqno namje{tenu sobu,naseqe Obili}evo, tel. 065/742-677.

Izdajem namje{tenu sobu, naseqeObili}evo, tel. 065/742-677.

Prodajem “ford eskort” karavan, 1.6

kubika, 16 V, benzin, 1997. g. p., reg-istrovan do decembra 2011. godine,klima, servo, ABS, el. podiza~i airbeg, tel. 065/528-238.

Prodajem "alfu romeo 155", g. p. 95,komplet remontovana s novim gumama,cijena 4.500 KM, tel. 38765/687-451.

Prodajem "mercedes C 180", 1997. god.,1.8 benzin, u ekstra stawu, kao nov,pre{ao 160.000, cijena 11.000, tel. 38765/546-398.

Prodajem "ford eskort" karavan 1.8 Dregistrovan do 28.6.2011. g.p. 96 u do-brom stawu, povoqno, tel. 065/573-551.

Prodajem "ford mondeo" g.p. 2004, uredno servisiran, cijena po dogovoru,registrovan do kraja godine, tel.065/807-140.

Prodajem "polo" sa ~etvoro vrata2002. god. i mla|e krovne nosa~e ilavqu kanyu, tel. 065/525-436.

Prodajem "kadet suza 1,6 D", 1985, reg-

istrovan do 20.7.2011, cijena 1.100 KM,tel. 065/705-574.

Prodajem "mercedes 19 D" reg-istrovan 84 g. p. super stawe, povoqno,tel. 065/068-663; 065/297-493.

Prodajem "zastavu 101", 1987. g. p.,plava, kuka za prikolicu, u dobromstawu, registrovana do maja 2011, fik-sno 850 KM, tel. 372-029.

Prodajem "jugo 55" g.p.1990. reg-istrovan hitno, tel. 051/303-236;065/581-769.

Prodajem "mercedes 240 D" superstawe nije registrovan 1200 KM, tel.065/068-663; 065/297-493.

Prodajem yip "micibu{i 2,3 D pa- jero" dizel u super stawu g.p. 84 povo-qno, tel. 065/068-663; 065/297-493.

Prodajem "mercedes 190" dizel i 190benzin u dijelovima, tel. 065/218-600.

Prodajem "mercedes 123 jumbo", tel.065/529-814.

"Golf 1,6", dizel, 81. reg. do 18.5.2011, hitno povoqno, zdrava limarija, fik-sno 850 KM, tel. 066/944-700.

"Kadet suza 1,6 D", 87, registrovan dokraja 11 mjeseca, cijena 1.700 KM,, tel.066/944-700.

Prodajem "reno 21" GTL , 1,7 cm 52KW, g.p. 1988, ispravan istekla regis-tracija, povoqno, tel. 065/922-499.

Prodajem ili mijewam za jeftinije"mercedes a 1,7" dizel 2001. g.p. u odli-~nom stawu, tel. 065/528-247.

Prodajem "golf 2", 1988, benzinac,automatik boja plavo-siva, metalik,registrovan, drugi vlasnik, tel. 065/ 902-676, 051/533-137.

Prodajem "peò 306" 1,9 dizel, 1995.g.p. u odli~nom stawu, tel. 065/528-247.

Prodajem "mercedes 124'230 E",stranac u dijelovima, tel. 065/218-600.

Prodajem "peò 306", 1.6 benzin,1996. godi{te, registrovan do kraja

juna, ura|en veliki servis, tel.065/456-108.

Prodajem "mercedes" 123-240, godinaproizvodwe 1983. motor odli~an, reg.istekla, potrebni mawi radovi nakaroseriji, cijena 1.450 KM, tel.065/691-884.

Prodajem "kadet" karavan, bijeli,

MOTORNA

VOZILA

PRODAJA

ulazom i centralnim grijawem, ulicaSani~kih ètelaca, tel. 065//093-187;438-590.

Izdajem namje{ten stan sa grijawem,odvojen ulaz (studentkiwi u~enici) 2km od kampusa, tel. 065/382-620.

Izdajem jednosoban stan, Lazarevo 3, ul. Stojana Jankovi}a 9, parovi bez djece,tel. 370-310.

Izdajem namje{ten stan, poseban ulaz,sa centralnim grijawem, zvati popodne,tel. 051/438-251; 065/174-145.

Izdajem studentkiwama dvosoban stan u Boriku, 100 m od kampusa, tel. 065/566-

526.Izdajem luksuzno namje{ten, nov jed-

nosoban stan u centru Bawaluke, centr.grijawe, klima, kablovska, tel. 065/650-503.

Izdajem jednosoban namje{ten stan sagrijawem u Wego{evoj ulici, tel.065/211-226; 066/477-532.

Izdajem jednosoban stan, namje{teno, ul. Jovice Savinovi}a 103 A Petri-}evac, tel. 051/355-552.

POTRA@WA

Traìm namje{ten stan do 50 m2 naduè vrijeme, dobro pla}amo, tel.065/601-772.

Hitno poreban namje{ten trosobanstan u centru na duì vremenski period,tel. 066/913-106; 065/785-526.

Potrebna cimerka u dvosobnom stanu, u Novoj varo{i kod Bugarske {kole,povoqno, tel. 065/064-573.

Traìm cimerku u namje{tenom stanubez gazda, stambena zgrada, Nova varo{,tel. 387 65/693-070.

Traìm jednosoban namje{ten stan zadvije studentkiwe na duì vremenskiperiod, prednost Obili}evo,Star~evica i Borik, tel. 065/069-862.

Izdajem u Boriku ul. Rade Vrawe{evi}lokal 10 m2 sa dozvolom, klima, ptt, c.g.kablovska, parking novo cijena 200 KMna duì period, tel. 065/525-436.

Prodajem vi{enamjenski objekatveli~ine 13,5h8,5 m2 na placu od 1.000 m2

ili mijewam za mawi stan, Milosavcikod Lakta{a, tel. 065/522-151.

Prodajem poslovni prostor, Srpska 2,86 m2, tel. 066/758-875.

Prodajem kafi} u centru Lakta{a, 33m2, moè i izdavawe na duì period, tel.065/517-190.

KUPOVINA

Kupujem poslovni prostor oko 50 m2 ugradu, tel. 066/913-106.

IZDA VA WE

Iznajmqujem 110 - 210 m2 kancelari- jskog prostora. Bawaluka, centar, {estparkinga, klima, alarm, centralno,

upotrebna dozvola, tel. 387 65/666-435.

Izdajem ili prodajem poslovni pros-tor u Novoj varo{i, povr{ine 140 m2,pogodan za razne djelatnosti, tel.065/527-849.

Dajem u zakup poslovni prostor(kancelarije), koje se nalaze u strogomcentru grada (obezbije|en parking istraàrska slu`ba), tel. 066/906-645.

Izdajem u zakup kafi} blizu centraBawaluke, tel. 065/956-967.

Izdajem poslovni prostor, Srpska 2/2,tel. 066/758-875.

Izdajem poslovni prostor u ulici Jo-vana Ra{kovi}a 48, moè i skladi{te,tel. 051/214-164.

Izdaje se

kancelarijski

prostor u centru

grada, uz fizi~ko

obezbje|ewe,

video-nadzor,

higijeni~arsku slu`bu

i kantinu.

Telefon 051/231-077,

zvati do 16 ~asova.

POSLOVNI

PROSTORI

PRODAJA

Prodajem plac 725 m2 Bawaluka -Lazarevo, tel. 065/569-294.

Prodajem 15 dunuma zemqe, mogu iparcele, udaqeno ~etiri km odKla{nica, povoqno, struja, voda, as-falt, tel. 065/276-756.

Prodajem plac, povoqno, ul. NenadaKosti}a, Zaluàni, tel. 051/388-131.

Prodajem zemqu u Ivawskoj uz put, tel.066/369-864.

Lakta{i - Jablan, prodajem ~etiridunuma zemqe, tel. 065/569-294.

Prodajem plac 350 m2 sa urbanis-

ti~kom. Vrbawa, R. Petrovi}a, tel.065/644-713.

Prodajem plac u Zaluànima kod{kole, tel. 065/497-846, 051/216-155.

Prodajem 20 dunuma zemqe pokrajmagistralnog puta Prijedor - Bawaluka,podesno za industrijski pogon, tel.051/317-719.

Prodajem dobre placeve u Motikama,Slatini, [u{warima, na Star~evici iKr~maricama, tel. 065-939-969.

Prodajem osam dunuma zemqe, 1/1 uNovoj Topoli, naseqe Kraji{nik, zvatiod 15 do 20 ~asova, tel. 00385/52-543-601.

Prodajem ~etiri dunuma zemqe - viso-ravan ju`na stana pogodno za vo}e, vi-novu lozu u ârda~anima, tel. 051/ 314-523; 065/657-630.

Prodajem osam dunuma zemqe ravnicepogodna za sve namjene blizu glavnogputa u ârda~anima, tel. 051/314-523;065/657-630.

Prodajem plac na moru 454 m

2

, cijenapovoqna, papiri uredni, put, voda, struja,tel. 051/482-249; 065/032-930.

Prodajem zemqu u Drugovi}ima, ~etiridunuma, tel. 051/318-170.

Prodajem pet dunuma zemqe u [u{-warima u blizini auto-otpada, tel.066/248-269.

Prodajem vi{e placeva za izgradwu uTrnu, ul. Cara Du{ana br. 34, tel.066/284-363.

Prodajem 3.598 m2 zemqe kod carine,tel. 065/569-294.

Prodajem u Trnu uz autoput gra|evinskuparcelu 2.000 m2, tel. 065/785-526.

Prodajem kod "Roguqi}" pumpe plac2.000 m2, tel. 065/239-082.

Prodajem plac 796 m2, 1/1 vlasni{tvo,dozvoqena gradwa, Glamo~ani, tel.065/805-815.

KUPOVINA

Kupujem plac ili ku}u za ru{ewe uzVrbas od Krupe na Vrbasu prema Bawa-luci, tel. 063/956-300.

Kupujem plac 300 m2 od prijedorskepetqe do Rami}a, uz glavni put, moè za-mjena za Vla{i}, tel. 063/118-210.

Izdajem dvokrevetnu sobu studentki-wama ili poslovnim djevojkama, stan uzgradi, Obilicevo, tel. 387 65/544-189.

Izdajem krevet u dvokrevetnoj sobistudentkiwi, poseban ulaz sa kuhiwom ikupatilom, centralno grijawe, centargrada, tel. 38765/585-524.

Izdajem samcima sobu sa leàjem,mini kuhiwom, mokrim ~vorom WC,PTT, c.g, kablovska, klima, zajedni~kokupatilo, sve novo, u Boriku, ul. RadeVrawe{evi}, tel. 065/525-436.

Izdajem studentkiwama dvokrevetnusobu, nalazi se pored Vrbasa kod Grad-skog mosta, tel. 065/544-189.

Izdajem mu{karcu sobu, poseban ulaz,centralno grijawe, kupatilo, Obi-li}evo, Bawaluka, tel. 066/617-682;051/462-986.

Izdajem jednokrevetnu sobu zamu{karca, soba je sa grijawem, imakablovska, tel. 065/740-176; 051/300-458.

Izdaje se namje{tena soba sa ku-patilom, Obili}evo, tel. 065/848-829.

Dva {kolarca (studenta ili studen-tkiwe) primam u sobu, stan se nalazi ucentru grada, tel. 066/641-487.

Izdajem studentima dvokrevetnu sobu uBoriku, tel. 065/549-870; 065/655-437.

Izdaje se komforna soba u centru za jednog studenta prve ili druge godine,tel. 065/645-149.

Iznajmqujem ènskoj osobi sobu saparnim grijawem i upotrebom kuhiwe ikupatila, tel. 065/681-336.

Jednokrevetna soba za mu{karca, pose-ban ulaz, grijawe, kablovska, Obili}evo,tel. 466-642.

Izdajem dvokrevetnu sobu djevojkama ucentru grada, tel. 065/561-328.

Izdaje se namje{tena soba sa ku-patilom, grijawem, ~ajnom kuhiwom,

SOBE

IZDAVAWE

8/7/2019 Glas Srpske [broj 12451, 24.2.2011]


GLAS SRPSKE ~etvrtak, 24. februar 2011. 35GLASI

gistrovan, povoqno, tel. 065/620-327.

Prodajem "polo" 1.0 benzin, 2001 g.p.,0.000 km pre{ao, registrovan do okto-a 2011, u odli~nom stawu, cijena 7.000

M, tel. 065/403-491.

Prodajem "jugo koral 55" GVL u dobromawu g.p.1989. registrovan do 13.1.2012.dine, cijena po dogovoru, tel. 065/905-3.

Prodajem ~etiri gume sa felgamaicubi{i" 215-65-15 i dvije gume 215-16C, tel. 065/391-383.

Prodajem "kadet suzu" 1,6 dizel 1986.p. u dobrom stawu, tel. 065/528-247.

Prodajem "peò" skuter 49 kubika, nov,voqno, tel. 065/656-534, 065/588-296.

Prodajem "golf 5" TDI, 2006. godi{te,vi, petoro vrata, zeder, navigacije,e{ao 154.000 km, cijena 16.800 KM,l. 065/588-999.

Prodajem kombi "fijat dukato" 2.8TD, 1999 g.p., nosivost 1.730 kg, cijena00 KM, tel. 065/524-259; 065/215-323.

Prodajem "opel kadet" limuzina 1,5e|en i registrovan, povoqno, tel.5/680-866.

Prodajem "pasat 3", 1.9 TD, 55 KW, kar-an, trula vi{wa, g. p. '93, registrovan

28.12.2011, cijena 6.500 KM, tel.5/606-793.

Prodajem "VW kombi LT 28", 1999. g. 2,5DI, u odli~nom stawu, boja bijela, tel.6/512-934.

Prodajem dva tokarska dijamant noà,l. 065/650-509.

Prodajem ma{inu za ma{insko na-civawe glet mase, cijena 2.000 KM,l. 065/034-768.

Prodajem ma{inu za obradu drveta zaradu svih vrsta `qebova, brodski pod,mperija i ostalo, cijena 2000 KM, tel.5/034-768.

Prodajem ma{inu za bu{ewe rupa u be-nu, cijena 700 KM, tel. 065/564-479.

Prodajem trofazni el. motor sairubnicom 75 k2, 2.900 obrtaja, tel.5/391-383.

Prodajem polovne, ispravne industri-ke {iva}e ma{ine, rupi~arku i miniiksirku, tel. 065/518-125.

Prodajem nove privredne i poqo-ivredne ma{ine, mrvilice, {rotil-e, cirkulare, hoblarice, ma{ine za

qevewe svih vrsta vo}a i povr}a, i

uge alatke za doma}instvo, tel.1/532-426.

Prodajem neispravnu ve{-ma{inueko" (kvar {tampana veza), kao nova,l. 051/315-535 i 066/223-563.

Prodajem ve{-ma{inu "gorewe",lovna, ali ispravna i sa~uvana, povo-

no, tel. 066/691-141.

Prodajem polovan friìder, cijenaKM, tel. 065/642-438.

Prodajem novu neraspakovanu ma{inuve{ "beko", cijena po dogovoru, moèzamjena za ogrevno drvo, tel. 051/281-8.

Prodajem povoqno ma{inu za ve{orewe" ispravna, tel. 066/238-698.

Prodajem veoma povoqno elektri~niporet, kombinovan struja-plin, tel.

5/411-568.Prodajem elektri~ni {poret, kombi-cija struja-plin, tel. 065/437-310.

APARATI ZA

DOMA]INSTVO

PRODAJA

MA[INE

I ALATI

PRODAJA

rigips, plo~ice, kao i sanacije iadaptacije stambenih objekata, tel.065/343-745.

Dajem ~asove na harmonici i sinti-sajzeru, na programu su narodne pjesme ikola, Bawaluka, tel. 051/303-011.

Pravim sve od èqeza, ograde, nad-stre{nice, stalaè, natkrivam balkone,gara`na vrata, za{titne re{etke itd.,tel. 065/600-993.

Izvodimo radove unutra{we i vawskefasade, rigips, potkrovqa, moleraj, tel.065/672-680.

Dajem instrukcije iz srpskog jezika i

matematike za u~enike od prvog do petograzreda osnovne {kole, tel. 065/343-633.

Izvodim sve vrste masaà i kinezit-erapijskih procedura kod hroni~nih idegenerativnih stawa, tel. 066/268-938.

Dimwa~ar ~isti dimwake i pe}i zacentralna gijawa, tel. 065/670-639.

[kola ra~unara "Giga computers" nudisve vrste kurseva za rad na ra~unarima ipolagawe sertifikata, tel. 051/213-088;065/520-223.

Vodoinstalater i kerami~ar rade sveposlove u struci, dugogodi{we iskustvo,garancija, tel. 065/304-476,272-647.

Nastavnik engleskog jezika daje in-strukcije svim uzrastima, ~as deset KM,tel. 066/129-558.

Pruàm usluge izrade, kucawa, {tam-pawa, kori~ewa i narezivawa semi-narskih i diplomskih radova, cijena od20 do 40 KM, tel. 065/971-550.

ûvala bih starije osobe, tel. 065/911-

147.Dajem instrukcije iz matematike os-

novcima i sredwo{kolcima, tel.066/656-211.

Autoprevoznik vr{i usluge prevozarobe kombi vozilom, tel. 065/034-765.

Sanaciju ku}a, fasade, moleraj,rigips,povoqno, tel. 065/035-990.

Arhitekta sa licencom radi projekte,stambenih, stambeno-poslovnih objekatai hala (legalizacija i novogradwa), tel.065/644-526.

Pravim metalne ograde, kapije,gara`na vrata, nadstre{nice, zatvarambalkone i ostalo od metala, tel. 051/463-329; 066/257-534.

Nastavnica matematike i fizike dajeinstrukcije u~enicima osnovne isredwe {kole, tel. 051/303-623, 065/438-693.

Stolar na licu mjesta radi popravkestolarije, namje{taja, leàjeva i ro-

letni, stakli stolariju, tel. 051/281-470;065/562-149.

ûvala bih stariju osobu ili djecu -medicinska sestra sam, zvati u ve~erwim~asovima, tel. 051/538-052.

Dajem instrukcije iz matematike u~enicima osnovne {kole, dva {kolska~asa 15 KM, tel. 051/311-576.

Profesor engleskog jezika daje ~asovei instrukcije, prevodi tekstove i doku-menta, sudski tuma~, prevodilac, tel.065/938-401.

Majstor minuta radi sve vrste retro-vizora za autobuse, kamione i kombivozila, yipove, te kriva i rezanaogledala sa ugradwom za putni~ka kola,farovi i za "mercedes", tel. 065/538-048.

Prodajem doma}e ze~eve, cijena povo-

qna, tel. 38765/668-978, 051/381-851.Prodajem stare epizode nau~no-popu-

larne serije Opstanak - 140 epizoda i

RAZNA ROBA

PRODAJA

Prodajem invalidska toaletna kolica,nastavak iznad WC {oqe, tel. 065/673-010.

Prodajem pi{toq C.Z. 7,65 nov, cijenapovoqna, u obzir dolaze lica sadozvolom, tel. 065/034-768.

Izdajem ozvu~ewe za ùrke, ro|endane,proslave, poja~alo, zvu~nici, lajt{ou,laptop sa muzikom, cijena 50 KM, tel.065/971-550.

IZDA VA WE

Izdajem pikado sa ètowerom napodru~ju Bawaluke i okoline, tel.

066/469-299.

Voza~ profesionalac traì posao B,C, D, E kategorije sa iskustvom, tel.065/331-002.

Elektroinèwer - ma{insakitehni~ar, o~ajno traì posao, poz-navawe rada na ra~unaru i engleski

jezik, tel. 065/360-146.

Potreban konobar u kafi}u na Bule-varu, tel. 066/996-082.

@ena, 40 godina, zavr{ena ugostite-qska {kola, radno iskustvo od 20 god-ina, traì posao u ugostiteqstvu, tel.066/968-343.

Ekonomski tehni~ar traì posao ukancelariji ili butiku, poznaje rad nara~unaru i engleski jezik, tel. 065/276-398.

Potreban radnik za rad na auto-praonici, plata fiksna, tel. 051/371-700; 065/885-944.

Profesionalni vatrogasac traìposao obezbje|ewa, tel. 065/331-002.

Potreban dispe~er za rad u taksislu`bi, tel. 051/321-120.

Ako imate SSS i vi{e, èlite dobruzaradu i napredak u karijeri uz {kolo-vawe, li~nu nezavisnost, nazovite, tel.066/247-277.

Potreban maser/maserka, dva medicin-ska tehni~ara/sestre i kozmeti~arka zarad u centru za wegu lica i tijela "DrSavi}", tel. 051/923-055; 065/544-472.

Djevojka, ekonomski tehni~ar, traìposao u kancelariji, butiku ili proda-

jnoj radwi. Poznavawe rada na ra~unarui engleskog jezika, tel. 066/363-302.

Traìm {najdericu s iskustvom zarad u novootvorenom salonu vjen~anica,tel. 066/820-820.

@ena 40 godina sa zavr{enom ugos-titeqskom {kolom, radno iskustvo 20godina, traì posao u ugostiteqstvuili trgovini, tel. 066/542-699.

Potrebna tri saradnika za dodatniposao, oblast osigurawa, minimumSSS, tel. 065/932-539.

Galantan mu{karac, 41 godina, èlida upozna atraktivnu studentkiwu izBawaluke, tel. 387 65/177-577.

Mu{karac 45 godina, slobodan, traìozbiqnu ènsku osobu za upoznavawe idruèwe, tel. 38766/164-647.

Francuski penzioner, 60 god-ina, upoznao bi jednu ènu, slo-bodnu, bez problema, lijepu,iskrenu, za lijepe trenutke ìvota, mogu}e za ~itav ìvot,samo do 55 godina, tel. 065/245-613; 9867 G.

LI^NI

KONTAKTI

ZAPO[QAVAWE

Prodajem trosjed, dvosjed, dvijefoteqe, sto, komodu i muzi~ku liniju,tel. 065/981-382.

Prodajem kuhiwski sto sa stolicama,krevet sa du{ecima i ladicama za poste-qinu, veliki ro{tiq na ugaq i tepih,sve veoma povoqno, tel. 065/215-522.

Povoqno prodajem francuski leàj sadva ormari}a, tel. 065/592-238.

Prodajem novu ugaonu garnituru, cijena po dogovoru, zvati od 15 do 20~asova, tel. 051/488-549.

Prodajem nove neotpakovane kau~e, cijena 230 KM komad, tel. 065/433-063.

Prodajem trosjed, u odli~nom stawu,cijena povoqna, tel. 065/697-037.

Prodajem hitno novu garnituru stil-skog namje{taja za dnevni boravak, sa-lone, prijemne kancelarije (trosjed,dvosjed, tabure i stoli}) DI "Vrbas", ci-

jena po dogovoru, tel. 065/174-115.

Prodajem povoqno trosjed narazvla~ewe, nov dvodijelni sudoper ikompletan ku}ni bife, tel. 066/238-698.

Prodajem trosjed i regal, tel. 066/422-365.

Postavqawe kerami~kih plo~ica i

kompletna sanacija kupatila, povoqno ibrzo, tel. 066/338-840.

âsovi - {kola harmonike, klavi- jatura, klavira, teorije muzike. Pova{em izboru narodne - zabavne pjesme,kola, instrumentali, cijena 60 KMmjesecno (deset ~asova), tel. 38766/468-828.

Dimwa~ar, ~istim dimwake i pe}i zacentralna grijawa, povoqno, tel.051/483-144 i 065/670-639.

Povoqno kucam diplomske, semi-narske i magistarske radove, tel.065/615-028.

Molerske radove izvodimo profesion-alno, 25 godina iskustva, tel. 38765/773-852, 051/253-769.

Vodoinstalater nudi usluge. Dajemgaranciju na obavqeni posao., tel.051/211-763; 387 65/546-390.

Ovla{teni prevodilac - stalni sud-ski tuma~ za engleski i ruski jezik.Prijem dokumenata od 8h do 20 ~asova,

tel. 38766/497-868.Pronalaèwe podzemnih voda, bu{ewe

bunara, rad na podru~ju Bawaluke,Kozarske Dubice, Prijedora, Gradi{ke,Prwavora, Dervente, dvadesetogodi{weiskustvo u radu, tel. 38765/952-183.

Elektri~ar ugra|uje i popravqa insta-lacije, mijewa grija~e, termostate, in-dikatore, rasvjetna tijela, automatskeosigura~e i ostalo, tel. 38766/858-688.

Kursevi engleskog i ruskog jezika zadjecu i odrasle, tel. 38766/497-868.

VKV moler, brzo, kvalitetno i povo-qno, radi komplet ure|ewe stanova ipos.prostora, gletovawe, kre~ewe, laki-rawe stolarije, tel. 051/482-249; 065/032-930.

Dajem instrukcije iz hemije u~enicima osnovnih {kola, tel. 051/253-480; 065/742-534.

Popravqam okvire nao~ara svih vrsta,brzo i kvalitetno, Aleja Svetog Save br.

16, tel. 051/318-227.Kre~ewe, gletovawe, tapete, unut-

ra{we fasade, izolacije, laminat,

NAMJE[TAJ

PRODAJA

USLUGE

OSTALO

divx formatu na deset diskova 30,00 KM.Zvati u periodu od 20 do 22 ~asa svakimdanom, tel. 065/780-547.

Prodajem laser za epilaciju, "palo-maks neo luks", ameri~ki, profesion-alni, ima 60.000 bliceva, tel. 38765/186-503.

Zajednica eta`nih vlasnika prodajeeloksirana dvokrilna ulazna vrataveli~ine 250 sa 175, tel. 38765/612-197.

Prodajem dje~ija kolica, vrti}, ho-daqku "~iko", tel. 065/614-706.

Prodajem harmoniku dugmetaru dvijeklavirske i mawu prikolicu, tel.

065/478-256.Povoqno prodajem postakqene al. pan-

ele sa vratima, visine 2,25, {irine od1,4 do 2,2 m, tel. 051/354-352; 065/813-108.

Prodajem dva para tegova za vje`bawe,tel. 065/070-544.

Prodajem porodi~nu grobnicu, {es-ticu, u novom dijelu Rebrova~koggrobqa, tel. 065/673-364.

Prodajem prijedorsku {qivu, 50 ste-peni, odli~nog ukusa i arome za sve pri-like, svadbe, kr{tewa, slave, ro|endanei ostalo, tel. 065/206-060.

Prodajem mu{ku frizersku stolicu,masivna, tek presvu~ena koòm, tel.065/525-436.

Prodajem malu fiskalnu kasu sa ter-minalnom, radila godinu, tel. 065/546-658.

Prodajem hrastova ulazna vrata zaku}u, {iroka 1,35 m, visoka 2,10 m ièqezna vrata {iroka metar i visoka

2,40 m, kompletna, samo ugraditi,Bawaluka, tel. 065/206-060.

Prodajem dje~ija kolica sa stolicomza hrawewe bebe, elektri~nu grijalicui kombinovani {poret (pola plin, polastruja) sa plinskom bocom, veoma povo-qno, tel. 066/289-253.

Prodajem doma}e kupinovo vino i rak-iju {qivu, cijena deset KM litar, tel.454-155; 065/697-835.

Prodajem bukove taslake za kosi{ta,tel. 051/380-798.

Prodajem TA pe}, tel. 051/380-798.

Prodajem ~etvoro sobnih vrata zaku}u, sa {tokovima, pri vrhu staklo,polovno, cijena povoqna, tel. 065/206-060.

Prodajem pi{toq 7,65 mm CZ i ne{tomunicije za isti i lova~ki karabin 7,9mm sa snajperom, tel. 065/587-843.

Povoqno prodajem 150 litara rakije{qivovice, tel. 065/293-804.

Prodajem dva grobna mjesta na Grad-skom grobqu, vlasnik 1/1, tel. 066/953-305.

Torwak - prodajem {tenad ekstrakvaliteta, sa papirima, tel. 065/537-440.

Prodajem pi{toq "bereta 765" samo sadozvolom, tel. 462-085.

Prodajem ma{inu za {ivawe "bagat",skoro nova, cijena 200 KM, tel. 314-142.

Prodajem plinski ro{tiq, kafe-aparat "faema", tel. 065/510-852.

Prodajem dva para polovnih skija, tel.065/669-730.

Prodajem doma}u rakiju {qivu uBawaluci, donosim na probu, tel.066/829-204.

Prodajem betonsku grobnicu nagrobqu u Drakuli}u, tel. 051/380-798.

Prodajem betonsku grobnicu na Per-duvovom grobqu, tel. 065/633-378.

Prodajem fiskalnu kasu "altera",dvije rashladne vitrine, kafe-aparat samlinom, ambalaù za pivo i kiseluvodu, tel. 065/429-104.

KUPON ZA BESPLATNE

MALE OGLASE

Moète predati u svim na{im objektima(kwiàrama - kioscima),

putem po{te na adresu: "Glas Srpske" AD,Kraqa Petra I Kara|or|evi}a 59, Bawaluka

Tekst:

Telefon:

8/7/2019 Glas Srpske [broj 12451, 24.2.2011]



Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama da je dana 22.2.2011. godine, u 49. godini ivota, preminula na{a draga

MILENA (Krstana)

SAVANOVI]Sahrana }e se obaviti 24.2.2011. godine u 13 ~asova na grobqu "Ogwena Marija" DowiDrakuli}.Oàlo{}eni: suprug \or|o, sinovi Dragan i Milan, otac Krstan, majka Zorka, snaha Vawa,brat Mile sa porodicom, djeverovi Mitar, Vojislav i Ranko sa porodicama te ostala rodbina iprijateqi 9907 B-2 M

Posqedwi pozdrav na{oj radnoj koleginici

MILENISAVANOVI]

Kolektiv Veterinarsko-sto~arski centar

B-2 F

Posqedwi pozdravdragoj supruzi i majci

MILENI

od supruga \or|a, sinova Dra-gana i Milana i snahe Vawe.

9907 A-2 M

Posqedwi pozdrav dragoj majci

MILENI

od sinova Dragana i Milana.

9907 A-1 M

Posqedwi pozdravdragoj sestri i tetki

MILENI

od brata Mile, snahe Gospove,Dijane, Kristine, Zorane iMilo{a.

9907 A-2 MPosqedwi pozdrav dragoj

MILENI

od ujaka Petka i ujne Milke.

9907 A-1 M

Posqedwi pozdrav dragoj

MILENI

od sinovke Lepe i Jove sadjecom.

9907 A-1 M

Posqedwi pozdravdragoj k}erki

MILENI

od oca Krstana i majke Zorke.9907 A-1 M


MILENI

od brata Jove i snahe Jelene.

9907 A-1 M


MILENI

od sinovke Milene i Steve sadjecom.

9907 A-1 M

Posqedwi pozdrav dragoj snahi

MILENI

od djevera Ranka i jetrve Jele.

9907 A-1 M


MILENI

od ujaka Du{ana, ujne Milene isestara Violete i Jelene.

9907 A-1 M


MILENI

od djevera Mitra i jetrveRadice sa djecom.

9907 A-1 M

Posqedwi pozdravdragoj strini

MILENI

od sinovke Marije i Bojana sadjecom.

9907 A-1 M


MILENI

od ujaka Du{ana.

9907 A-1 M


MILENI

od Milorada Ruwe saporodicom.

9907 A-1 M

Posqedwi pozdrav dragom bratu

ZORANU

od sestre Qiqe sa porodicom.

9894 A-1 M

Posqedwi pozdrav dragom

ZORANU

od snahe Momirke sa porodicom.

9894 A-1 M

Posqedwi pozdravdragoj strini

MILENI

od Sawe.9907 A-1 M


MILENI

od sestre Zorice i svakaRadivoja sa djecom.9907 A-1 M


MILENI

od sestre Mare i svaka Vuki}asa djecom.

9907 A-1 M


MILENI

od djevera Vojislava i jetrveStane.

9907 A-1 M

Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama da jedana 22.2.2011. godine, u 54. godini ivota, preminuo na{ dragi

ZORAN (Milorada)OROZOVI]

Sahrana }e se obaviti 24.2.2011. godine u 13 ~asova na porodi~nomgrobqu u Krupi na Vrbasu.Oàlo{}eni: supruga Milana, sinovi Boris i Goran, sestre Du{anka,Drena i Qiqa sa porodicama te ostala rodbina i prijateqi

9894 A-8 M

Posqedwi pozdravdragom suprugu i ocu

ZORANU

od supruge Milane i sinovaBorisa i Gorana.

9894 A-1 M

Posqedwi pozdrav dragom zetu

ZORANU

od punca Mom~ila i puniceCvijete.

9894 A-1 M

Dana 24.2.2011. godine navr{ava se ~etrdeset tu`nih danaod smrti na{eg dragog

RAJKA (Pane) KUNI]A Toga dana u 10 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u, poloìticvije}e i zapaliti svije}e.Oàlo{}eni: majka Jovanka, supruga Nevenka, sin Qubi{a, k}erkaQiqana, bra}a Jovo, [piro i Zdravko te ostala mnogobrojna rod-bina i prijateqi

176 A-8 Q

Dana 26.2.2011. godine navr{ava se godina danaod smrti na{eg dragog

STEVANA MIHAJLOVI]A

Toga dana u 9 ~asova odr a}e se parastos u pravoslavnoj crkvi uKla{nicama, a potom }emo posjetiti wegovu vje~nu ku}u, poloìticvije}e i zapaliti svije}e.Pozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridruè.Oàlo{}ena porodica 9901 A-6 M

Dana 1.3.2011. godinenavr{ava se {est mjeseci

od smrti na{eg dragog

ESADA - \UKEEMINOVI]A

U subotu, 26.2.2011. godine, u 11~asova posjeti}emo wegovuvje~nu ku}u na Novom grobqu.Porodica

9858 A-3 M

Dana 24.2.2011. godine navr{avase {est mjeseci od iznenadne

smrti na{eg oca i dede

MILANA KUNI]A

Zauvijek }e{ biti u na{imsrcima.K}erka Radmila, unuka Natalijai zet Dra{ko

9906 A-3 M

8/7/2019 Glas Srpske [broj 12451, 24.2.2011]



Tu`no sje}awena dragu k}erku i sestru

DIJANU

BERI]24.2.2008 - 24.2.2011.

Otac \ura|, majka Dara, bratDu{ko i snaha Sawa

9875 A-4 M

Tu`no sje}awe na

BORISLAVA - BORKA ROGI]A

24.2.2009 - 24.2.2011.

Porodica9898 A-2 M

Tu`no sje}awe na dragu suprugu i majku

DIJANU BERI]

24.2.2008 - 24.2.2011.

Toliko se puno vremene pretvorilo u jednu no}.Suprug Miladin, k}erka Selena i svekrva Stanka

9874 A-6 M

Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama da jedana 23.2.2011. godine u 82. godini ìvota, preminula na{a draga

MIQKA (ro|. Gvozdenovi})MILI]EVI]

hrana }e se obaviti u ~etvrtak, 24.2.2011. godine u 13.30 ~asova naesnom grobqu Mili}evi}i u Mili}evi}ima.àlo{}eni: sinovi Rade i Uro{, k}erka Marija, snaha Dragica, zetro, unu~ad, sestri} Tomo sa suprugom Bjelicom, te ostala mnogob-na rodbina i prijateqi. 9920 A-8 M

osqedwi pozdrav dragoj majci

MIQKI

sina Rade.

9920 A-1 M


MIQKI

od sina Uro{a sa porodicom.

9920 A-1 M

Posqedwi pozdrav dragoj sestri

MIRJANI

Brat Trivun i snaha DesaPetre{

013367 A-1 ^N

osqedwi pozdrav dragoj priji

MIRJANI

rijateqi \ura| i Nadaadojevi}.

013367 A-1 ^N

Dana 22. februara 2011. godine u 60. godini ìvotapreminula je na{a draga

MIRJANA (ro|. Petre{)VOJA[ÛK

hrana }e se obaviti u ~etvrtak, 24. februara, na Pejakovi}a grobquOpsje~kom. Opijelo po~iwe u 13 ~asova u Sretwskoj crkvi ulincu.

àlo{}eni: sin Zoran, snaha Slavica i unu~ad Marija i Sergej.013367 A-8 ^N

osqedwi pozdrav dragoj majci

MIQKI

k}erke Marije sa porodicom.

9920 A-1 M


MIRJANI

K}erka Biqana, zet Zoran i unu~ad Jelena i Marko.

013367 A-1 ^N

Posqedwi pozdrav dragoj tetki

MIQKI

od sestri}a Tomislava saporodicom.

9920 A-1 M

Dana 26.2.2011. godine navr{ava se 40 dana od smrti na{eg dragog

DRAGEKEVCA

g dana u 11 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u na grobquenice, poloìti cvije}e i zapaliti svije}e.ozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridruè.àlo{}ena porodica

9921 A-8 M

Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijamada je 23.2.2011. godine u 72. godini ivota preminuo na{ dragi

SAVO (Du{ana)BORKOVI]

Sahrana }e se obaviti 24.2.2011. godine u 13 ~asova na grobqu uBrestov~ini u Gradi{ci.Oàlo{}eni: supruga Bosiqka, sin Dragan, k}erka Aleksandra, zetPredrag, snaha Dijana i unu~ad Aleksandar, Sr|an i Maksim.

A-8 UP

Tu`no sje}awe na dragu snahu

DIJANU BERI]

Neke ptice nikad ne polete, aliza sobom ostavqaju trag da ih sesje}amo dok ivimo.Tvoja zaova Vesna i zet RankoKatana

A-3 KV 013310

Posqedwi pozdravdragoj kumi

MILENI

od porodice Ivani{.

9924 A-2 M

Dana 24.2.2011. godine navr{avase {est godina kako nije sa

nama draga supruga, majka i baka

SAVA MARJANOVI]

Nedostaje nam tvoj osmijeh itopli zagrqaj.Suprug, k}erke i unu~ad

9923 A-3 M

8/7/2019 Glas Srpske [broj 12451, 24.2.2011]



Sport

Kona~no su uhva }eni zajedno pjeva~ica [akira i fu dbalerBarselone Xerard Pike.

Boqe da se poi gramore ~i ma. Ne znam ni - je dnu oso buko ja bi bi la pro tiv izbo ra aktu - el n og g ra do na~el ni k a B eo gra da Dragana\i lasa. To kom te ku }eg, ve oma zahte vnog man -

data, ne bro je no p u ta se do kazao, izu ze tno uspe {an na dru{ tve no-po li ti ~kom planu i ne mapo tre be da vi {enabra jam.

Srpskoj ko {ar ci je po tre ban vrhun ski tim, naj boqi mo gu }i spoj #pri vre de i stru - ke#. Kaèm ovih dana: #Daj Bo e da \i las bu de izabran#. Mi slim da bi u tom slu ~a ju si gur no u eki pu ukqu~io ne ke qude iz sve taspor ta, ne go vo rim ovo zbog svo je malen kos - ti. Ni ko ne ma ~a ro ban {tapi}, bez ob zi rana to ko }e u fo tequ pred se dni ka, ko ga sa

sa ra dni ci m a o~ e ku ju rad, rad i samo rad.Naci onal na ko {ar ka i Sav ez z aslu u ju mno go boqe i vi {e. Sve {to se de {ava u ko - {ar ci, ne samo u takmi ~ar skom smi slu, vi - {e je od obi ~nog spor tskog po imawa stva ri.Srbi ja je u sve tu p re po znatqiva po ovom #bren du#, biv {im i sa da{wim ko {ar ka{i -

ma, o to me bi tre balo po ves t i ra~u na. Ne kaèm da se pos to je }aru ko vo de }a stru ktu rane tru di, ali ne {to ne vaqa. Se ti te se samo ge ne ze odno sa sa dos ko ra{wim se le kto rom Iv ko vi }em, ko ja je kul mi ni ral a ne davnim pi smom o po vla~ewu. Pri ~am kao obi ~ni za- qubqenik u naj tro fej ni ji sport, ali mi se ~i ni da se u pro te klom pe ri odu dos ta ra di - lo sti hij ski. Bi } e pu no p o sla po sle pro le - }nih izbo ra.

Evrop ski {am pi onat u Li tvani ji je kqu - ~ no takmi ~ewe za odlazak na OI 2012. Dapod se tim #zabo ravne#, ko {ar ka{a ni je bi lo

u Pe kin gu 2008. Ne smem ni da po mi slim {tabi bi lo ako nas ne bu de u Lon do nu. Sa dru ge

strane, pro lazi vre me, ne znamo ni si tu aci ju oko se le kto ra, ko ja se do datno is kom pli ko vala ve} po me nu tim pi smom. Is kre no se na dam

da }e mom ci bi ti sjaj ni i na E[, kao uos talom i u Poqskoj 2009, a po go to vo da im se #odu ze to# na SP u Tur skoj vrati kroz jo{ boqi re zul tat.

Daj Boè da bude \ilas

Na osnovu Statu ta Teniskog saveza Repu blikeSrpske danas sa po~etkom u 16 ~asova bi }eodràna 18. sjednica Predsjedni{tva TS RS.Na woj }e izme |u ostalog raspravqati o

usvajawu finansijskog plana za 2011. godinu,prijedlogu novog statu ta Saveza, kao i o no-vim ~lanovima predsjedni{tva.

Biv{i napada~ Borca Qubi{a Vu keqa, posvemu su de }i, ne }e poja~ati redove trebi-wskog Leotara. Isku sni fu dbaler usmeno jepostigao dogovor sa Hercegovcima, ali se ni-je pojavio u dogovoreno vrijeme na treninzi-ma.

"Tokom teku}eg,

veoma zahtevnog mandata,nebrojeno puta sedokazao, izuzetno uspe{anna dru{tveno-politi~komplanu i nema potrebe davi{e nabrajam".

Nikola ]iri} je na turniru u Kazablanki izgu -bio u prvom kolu od Italijana Alesija di Ma-

ura sa 2:6, 0:6, a bio je ne uspje{an i u du blu.Wega i Hrvata Antonija Vei}a eliminisali su Portu galac Leonardo Tavarez i Italijan Simo-ne Vawoci sa 2:6, 0:6.

Ispao ]iri}

DejanToma{evi},

biv{ireprezentativac

Srbije

PI[E: MILAN ZUBOVI]

[email protected]

BAWALU KA - @enskiko{arka{ ki klub MladiKra ji{nik ne }e istupiti izPremi jer lige BiH, kako jebilona javqeno pri jenekoli-ko dana, {to je potvrdio isam predsjednik klubaSini-

{a Pepi}.- Od istupawa Mladog

Kra ji{nika iz Premi jer ligeBiH nemani{ta i to odgovor-no tvrdim, jer smatram da smo{ampioni i to }emo dokazatisvo jim igrama na parketu -izjavio je Pepi}.

Na sjednici Skup{ti nekluba formiran je peto~lanitim ko jeg ~ine Sini{a Pe-pi}, Darko Stupar, BudimirBalaban, \or|e Mike{ i Du-{ko De ura, a wihov zadatak jeda se napravi plan kako daekipazavr{i ovu sezonu.

- Ovaj tima ima zadatak da

u roku od 15 dana do sqede}esjednice napravi i prezentu jeplan kako da {ampionat pri-vedemo kra ju, jer se nalazimo unezavidnoj pozici ji, kao i toda obezbi jede minimum uslovaza treninge i uta kmice - do-dao je Pepi}.

Kada je u pitawu kaznako ju je bawalu~ ki klub do-bio od strane KS BiH i ko-me sara takm i~ewa BoèBo{waka, Pepi} tvrdi da je

oni ne}e platiti.- I daqe smo pri stavu da

ne}emo pla}ati ne{to za {tanismo krivi, a {to zna ju pred-sjednik i generalni sekretarSaveza, jer smo im dostavilipotrebnu dokumentaci ju. Pre-ma nezvani~nim informaci ja-ma ko je imam ta kazna treba da

bude ukinuta, a tako|e trebalobi da budezakazannovi terminodigravawa utakmice sa Bano-vi}ima. Uz to ne bi smjelo do-}i do oduzimawa jednog boda,po{to za neigrawe te utakmi-ce ni je kriv Mladi Kra ji-{nik - istakao je Pepi}.

U klubu jo{ uvi jek ne zna juda li }e podi}i tu bu protivdelegata @eqka [krobota,zbog davawa la nih i neisti-nitih izjava, kako su oni svo je-vremenonaveli.

- Da li }emo podignutitu-`bu protiv [krobota, zavisiod odgovora ko ji }emo dobiti

od KS BiH i tek ta da }emoodlu~itikako }emo daqe djelo-vati - naglasio je Pepi}.

Sqede}a s jednica Skup-{tine trebalo bi de budeodràna za 15 dana i do tadatreba da bude gotov zvani~nifinansijski izvje{taj o dugo-vawima Mladog Kra ji{nika.Prema nezvani~nim informa-ci jama taj dug iznosi oko500.000 maraka, a najvi{e sedugu je Poreskoj upravi (za pe-riod od 2005 do 2010 godine),zatim biv{im i sada{wimigra~icama, trenerima i

upravikluba.

NOVA sjednica za 15 dana

Trijumf BozoqcaSrpski teniser Ilija Bozoqac pobijedio je u prvom kolu turnira u Volfsburgu Matvea Midel-kopa iz Holandije rezultatom 6:2, 6:3, a u dru gomkolu }e se sastati sa Konstantinom Krav~u kom izRu sije.

Moj sin Luka je moj najve}i kriti~ar, pa me tako kada do|em ku}i,odmah pita za{to nisam dao gol.

Nemawa Vidi},fu dbaler Man~ester j.

Foto dana

Sqede }a sezonaOsim plana o reprogramu duga ciq Mladog Kraji{nika je dasekadrovski poja~a.- @elimo da poja~amo kapacitet uprave koja }e biti u stawuda obezbijedi finansijska sredstava, jer imamo ambicije dasqede}e sezone igramo regionalnu ligu - rekao je Pepi}.

Odràna sjednica Skup{tine @KK Mladi Kraji{nik

Od istupawa Mladog Kraji{nika iz Premijer lige BiH nema ni{ta i to odgovornotvrdim, jer smatram da smo {ampioni i to }emo dokazati svojim igrama na parketu,izjavio Pepi}

F O T O : G

L A S S R P S K E

Ko{arka{iceMladog Kraji{nika

"Malene" ipak neis tu pa ju iz lige

8/7/2019 Glas Srpske [broj 12451, 24.2.2011]



ZA GREB - Porazom oddevite rezultatom 71:7325, 20:17, 10:18, 17:13) uom kolu Top 16 fazeokupa, ko{arka{iHemo-

rma ostali su bez izgledase pla sira ju u ~etvrtfi-e ovog takmi~ewa.Mo hamed Abul Hamido je {ut za produètak uz

k sirene, ali je bio nepre-an. Da je ekipa @eqka

ka ji}a uspjela i drugi putsezone da pobi jedi Cede-

u u Zagrebu, odnosno tre}iu ~etiri duela u NLB li-i Evrokupu, otvorila biprilika da u posqedwemu u Vr{cu tri jumfom nadn Kanari jom izbori pla-n me|u osam najboqih ti-

v a d rugog po kvalitetumi~ewa u Evropi.- Imali smo napad za po-u, ali smo ga jako neorga-

nizovano i neiskusno odi-grali. Nis mo i mali po-sledwi tajm-aut, kako bismose dogovorili {ta i kako daradimo. Abdul Hamid je pre-

uzeo odgovornost na sebe izavr{ilo se kako se zavr{i-lo. To je bio danak neiskus-tvu. Ne bih dakomentari{em su|ewe. To jepro{la stvar, ne moè se

ni{ta promeniti, ali mi-slim da se sve videlo - izja-vio je trener "farmace uta"@eqko Luka ji}.

Na je fi kasni ji kodVr{~ana bio je Mladen Je-

remi} sa 15 poena, a kod do-ma}ih Ko rsli Edvards sa17.

Rezultati peto g kola :grupa I: Cedevita - Hemo-farm 73:71, Gran Kanari ja -Uniks 76:73; plasman: 1.Uniks 4-1, 2. Cedevita 3-2,3. Gran Kanari ja 2-3, 4. He-mofarm 1-4. Grupa J: Budi-velnik - Aris 73:78, Le Man- Getingen 77:83; plasman: 1.Getingen 4-1, 2. Budivelnik3-2, 3. Aris 2-3, 4. Le Man1-4. Grupa K: Nimburk - Es-tudi jantes 86:88, Galatasa-raj - Kazerta 54:64; plasman:1. Estudi jantes 4-1, 2. Ka-zerta 4-1, 3. Galatasaraj 2-2,4. Nimburk 0-5. Grupa L:

Alba - Beneton 74:82, Ka ha-sol - Panelinios 84:71; pla-sman: 1. Ka has ol 5 -0 , 2.Be neton 4-1, 3. Alba 1-4, 4.Panelinios 0-4.

Vr{~ani poraèni u petom kolu Top 16 faze Evrokupa

Ni{ta od ~etvrtfinala za Hemofarm

Novo lice kod Aleksandrov~ana

Radeti} trenirasa Igokeom

LA KTA [I - Ko{arka{ Bo jan Radeti}, ko ji trenira saekipom Igokee, najvjerovatni je ne}e potpisati ugovor sa

Aleksandrov~anima.- Radeti}, ko ji je rodom iz Lakta{a, tu je sa nama, gdje sa

ostatkom ekipe trenira i odràva formu. Za sada nam ni je u planu potpisivawe ugovora s wim, ali kasni je, ko zna. On je igra~ FMP-a sa ko jim ima ~vrst ugovor i te{ko da }e ne-

ko platiti obe{te}ewe - potvr|eno je iz aleksandrova~kogkluba.

Igokea u nedjequ igra me~ 22. kola regionalne NLB ligeprotiv Cibone u Zagrebu.

M. Z.

Oklahoma slavila protiv Klipersa

Povreda Krsti }aW UJOR K - Srb i nisu

imali s vo j e v e~e u NBAligi, a najgore je pro{aoNenad Krsti}, ko ji je zbogpovre de rani j e z avr{iome~ Okla home protiv LA Klipersa (111:88).

Krsti} je postigao samopet poena u pobjedi svogtima, dok je Darko Mili-~i} sa Minesotom poraèn

u Milvoki ju (88:94), a srp-ski centar je sakupio po

pet poena i skokova. Vla-dimir Radmanovi} posti-gao je poen mawe u porazuGoledn Stejta od Bostona.Rezultati: [arlot - Toron-to 114:101, Va{ing ton -Indi jana 96:113, Ma jami -Sakramento 117:97, Detro-it - Hjuston 100:108, Milvoki - Minesota 94:88, Okla homa -LA Klipers 111:88, Denver - Memfis 120:107, LA Lejkers -

Atlanta 104:80, Golden Stejt - Boston 93:115.

Popravqa se stawe srpskog ko {arka{a

Koprivica ni je imaomo`dani udar

SOLUN - Ko{arka{ Iraklisa Nikola Koprivica na-lazi se u solunskoj bolnici, a posli je detaqnih pregleda

utvr|eno je da su mozak i srce u redu.- Nikola ni je imao mo`dani udar, jer je u pret hodna dva

dana detaqno pregledan, a mozak i srce su, na svu sre}u, uredu. Otac @arko i ja smo odmah do{li u Solun, kako bi-smo bili uz wega. Sme{ten je u najboqu solunsku bolnicu, a

u sredu ga o~eku ju posledwi kontrolni pregledi - rekao jeNikolin stari ji brat Jovan.

Biv{em kapitenu zlatne univerzitetske reprezentaci jeSrbi je iz 2009. godinepozlilo je u nedjequ uve~e u Solunu.

KSS dobija novog predsjednika

\ilas spreman za izazovBEOGRAD - Gradona~el -

nik Beograda Dragan \ilasvoqan je da se pri hvatipredsje dni~ke funkci je uKo{arka{kom savezu Srbi-

je, prenose srpski medi ji.Podr{ku \ilasu u eventu-

alnoj kandidaturi za prvog~ovjeka saveza dali su Crve-na zvezda i Partizan, kao i

predsjednik FMP-a Draganôvi}, te jo{ nekoliko uti-caj nih qudi u srpskoj ko-{arci. Povodom oveinformaci je gr~ki medi jisu naveli da bi dolaskom\ilasa na ovu funkci ju iDu{an Ivkovi} mogao da sepredomisli i ostane sele-ktor Srbi je.

Ru si mogu da oda hnu

Blat osta je selektorMOSKVA - Trener Maka-

bi ja David Blat predvodi}eselekci j u Rusi je na sqede-}em Evropskom prvenstvu uLitvani ji.

Posli je SP u Turskoj Blat je na javio rastanak sa sele-kci jom Rusi je, ali se ipakpre domislio i sqede}egqeta predvodi}e ovu repre-zentaci ju na kontinental-

nom {ampionatu u Litvani- ji. Blat je na javio da }e u pe-tak putovati u Moskvu kakobi sve utana~io sa predsje-dnikom saveza AleksandromKrasnenkovim. U izjavi za

jedan ruski portal Blat jerekao da }e mu i ovog qetapriorite t b iti dovo|ewe

Andre ja Kirilenka u naci-onalni tim.

Korsli Edvards (Cedevita) i Milo{ Borisov (Hemofarm)

BEOGRAD - Ko{ar ka-Partizana ima }e ve~e-p rilik u d a do |u do

e pobjede u Top 16 fazirolige, a u goste im do-i slavni Real Madrid.U dosada{wa ~etiri ko-

Beogra|ani su za biqeì-isto toliko poraza ia ju {anse da se plasira-

u ~etvrtfinale ovog ta-i~ewa. Pred

no-bi jelima" je izuzetnoak zadatak jer su u dosa-{wih 14 ok r{a ja saaqevskim" klubom za-

qeìli ~ak 13 poraza, aini tri jumf ostvarili29. oktobra 2008. godine.i u "crno-bi jelom" taborule da ostvare bar jednujedu u Areni, kako bio{tovalinavi ja~e.- Bi}e te{ka utakmica.Reala smo poraèni u

dridu sa 20 razlike, {too pokazu je wihovu ja~inu.

Moramo da pobi jedimo, i}i}emo na tri jumf u obaposqedwa me~a, jer ne èli-mo da budemo bez pobjede uEvroligi. Motiva ci ja ni jeproblem. Atmosfera u Are-

ni je "luda". Pjesma navi ja~a je dovoqna da u svakom se-kund u si lno èlimo t ri-

j um f - rek ao j e ce ntarNejtan Yavai.

Wegov saigra~ Dragan

Milosavqevi} imao je sli-~no mi{qewe.

- Ve}i motiv od punihtribina nam ne treba. Sve-sni smo da nas o~eku j e pa-kleno te{ka utakmica .Ohrabru je nas parti ja u pro-{lom kolu u Si jeni. Mora-mo da svedemo gre{ke unapadu i odbrani na mini-mum - istakao je Milo-savqevi}.

Za jednog igra~a Madri-

|ana ovaj me~ ima}e posebnuteìnu, a ri je~ je o NoviciVeli~kovi}u, ko ji je godina-ma igrao za Partizan i uwemu stekao afirmaci ju.

- Svi zna ju koliko volimPartizan. Bi}e to neki no-vi ose}aj za mene. Iz iskus-tva drugih igra~a znam dani je nimalo lako. Jedva ~e -kam da osetim atmosferu.Sada sam na drugoj strani,ali {ta da se radi. Takav jeìvot profesional ca - re-kao je Veli~kovi}.

F O T O : A G E N C I J E

Ser hio Quq

Utakmice 14

Minu ti 26,50

Poeni 12,2

Skokovi 2

Asistencije 3

Indek sni poeni 11,6

Xejms Gist

Utakmice 12

Minu ti 30,20

Poeni 12,7

Skokovi 7

Asistencije 1,6

Indek sni poeni 13,4

ParoviU ve~era{wim utakmicamasastaju se: grupa E: KahaLaboral - Unikaha (20.30~asova), grupa F: MakabiElektra - Barselona (20),grupa G: Montepaski - EfesPilsen (20.45), Partizan -Real Madrid (20.45), gru-pa H: @algiris - Valensija(18.45), Fenerbah~e Ulker- Olimpijakos (19.15).

oramo da pobijedimo, i}i }emo na trijumf u oba posqedwa me~a,r ne èlimo da budemo bez pobjede u Evroligi. Motivacijaje problem. Atmosfera u Areni je "luda", rekao Xavai

"Crno-bijeli" ve~eras do~ekuju Real Madrid

Par ti zan igra za ~ast

an Xavai (Partizan) i D'or Fi{er (Real Madrid) FOTO: AGENCIJE

Nenad Krsti} FOTO: AGENCIJE

PORA @ENIu Madridu sa20 razlike

HA MIDproma{io {utza produètak

8/7/2019 Glas Srpske [broj 12451, 24.2.2011]



Pi{e:SlavkoBASARA

Lu |aci na toneGo ri i opasni ji od lu dog ~o vje ka je onaj ko se pravipame tan. A takvih je u Fu dbal skom save -

zu BiH na to ne. Mo gu da se izvo ze u inos tran - stvo {le pe ri ma.

Za{to oni ni sufu dbal ski brend BiH? Fu dbal u dràvi nas taloj u Dej to nu 1995. go -

di ne je iz gu bio svoj iden ti tet jer je BiH je di - na zemqa ko ja osim #A# ti ma ne ma ime no vane se le kto re. Zaslu an za to je pred sje dava ju }i Pred sje dni{ tva BiH Su lej man ô lako vi} ko -

ji, za je dno s ko or di nato rom De ni jalom Pi ri - }em ima #svo j u v i zi ju# us mj e re n u p ro ti v fu dbala.

Ko me je vi {e uop {te stalo do fu dbal ske or - gani zaci je i igre u vre me nu ka da su pame tni,za dvor ske lu de, lu di zato {to su se sklo ni li

u stranu. Ipak, qe p{e je po smatratine go u ne - ~e m u u ~e s tvo vati jer sve {to se ra di u FS BiH ne mani kakvu po dlo gu. Ni ti smi sao!

Sce na rio je odavno pri premqen u sa ra jev - skim ku lo ari ma. Po wemu tre ba da se #odi grafilm# u ko jem }e is ti nabi tiis pri ~ana na di -

jame tral no su pro t an n a~in. Tre b a v je ro vati da u BiH ne }e bi ti is pri ~ana jo{ je dna la` po put fil ma #Grbavi ca# ko ji je snimqen po

ro manu #Je le na 93#. @alo sno je ka da krvo pi je i ubi ce è le da pos tanu `rtve! I traè svi -

rep na~in da svo je zami sli spro ve du u dje lo! Zar je po tre bno da FS BiH u bu du }nos t i v o -

de oni ko ji se nalaze na spis ku za ratne zlo ~i - ne? A po me nu ti ô lako vi} i Pi ri} ra de nato me da fu dbal BiH de fi ni ti vno ispu {i. Taj

dim je no si lac lo po vlu ka, ne po {tewa i ne is - kre nos ti, odno sno zavr{ni uda rac save zu ko ji

je ne lo gi ~an i u obli ku ko j i z ago va ra ju ôlako vi} i Pi ri} neo drìv!

Mas ke su pale, ne ka se po ku peli ca!

ZVORNIK - Rukometa{iDrine, uz velike naporeobavqaju pripreme za nas-tavak prvenstva u Prvoj ruko-metnoj ligi RepublikeSrpske. Zbog o{te}ewa u Re-kreacionom sportskom cen-tru, izazvanih decembarskimpoplavama, ekipa nema gdje datrenira a i vremenski usloviza rad izvan dvorane nisu po-voqni. U takvim okolnosti-ma, igra~i samo rade nasticawu fizi~ke snage i jo{

uvi jek nisu "osjetili" rad saloptom.

- Za sada tr~imo po tribi-nama dvorane i radimo u tere-tani. Morali smo putovati u

Mili}e da odigramo pri ja-teqsk u utakmicu protivObrenovca, ~i ja se ekipatamopriprema. U dvorani u ko jojtreniramo, zavr{ava se pos-tavqawe parketa, a potom sli-

jedi faza gla~awa i

lakirawa, {to }e re}i da ve-lika dvorana ne}e biti goto-va do 10. marta. Prvenstvo senastavqa 19. marta, a to zna~ida }emo imati svega desetakdana da odradimo zavr{nidio priprema - rekao je po uz-dani golman Drine MladenStanar~evi}.

Da ne bi gubi li vri jemepuleni Du{ana Novokmeta }emorati da putu ju u susjednamjesta da bi radili sa loptomi koliko-toliko uigrali tim.

- Prinu|eni smo da idemovi{e puta u obli wu Lozni-cu u Srbi ji da igramoutakmi-ce. Tako|e }emo i}i uBi jeqinu da odigramo uta-kmicu sa tamo{wim prvoli-ga{em. [to se ti~e igra~a

oni su privrèni klubu i ra-de bez pogovora u datim okol-nostima, ali }e se ovakvo

stawe sigurno odraziti naspremnost ekipe - dodao jeStanar~evi}. D. G.

PRVENSTVOse nastavqa19. marta

Veliki uspjeh prwavorskih boraca na smotri u Hrvatskoj

Iz Vrpoqa stiglisa ~ak 18 me daqa

PI[E: BRANE RADULOVI]

[email protected]

PRWAVOR - ^lanoviTekvondo klu ba PrwavorMilo{ Vu jinovi} i AmarMuratovi}, osvo jili su podv i j e z latne med aq e ( ubo rbama i formama) na

me |u na ro d no m t urni ru ,ko ji je odràn u hrvat-

skom Vrpoqu.Ova tradicionalna smo-

tra okupila je borce iz 14klubova Srbi je, Hrvatske,Republike Srpske i Ma|ar-ske. Uspjeh Prwavor~ana uSlavoni ji, gdje su osvo jili

ukupno 18 medaqa (10 zla-

tnih, pet srebrnih i tribronzane) upotpunili su El-

da Me{i}, Dav id \ura{,David Stani{i}, Aleksan-d ar F e{i{, Stef an F e-{i{ i Bo jan Male{evi},ko ji su prigrabili po jednonajsjajni je odli~je.

Sa srebrom su se iz Vr-poq a vratili Pav le M i-tri}, Mili ca Mitri},Sa va Wegovan, NemawaStani} i Sla|an Moravac,dok su b ronza n a od li~j aosvo jili Marina Popovi},Boban \eki} i Bo jan Male-{evi}.

- Na{ klub bio je pred-stavqen sa 19 takmi~ara, astru~ni {tab, predvo|entre nerom Branislavo mWegovanom ni je krio zado-voqstvo na{im u~inkom. Upunoj smo formi pa spremno~ekamo i sqede}i nastup, u

nedjequ u Dobo ju, u okvirupet og kol a Tekvondo ligeRepublike Srpske - naglasio

je dvostruki osva ja~ zlatnemedaqe Milo{ Vu jinovi}.

Na takmi~ewu u Dobo juPrwavor~ani }e b iti beztrenera Branislava Wego-vana, ko ji je otputovao u es-tonski glavni grad Talin,gdje }e na Evropskom prven-stvu biti djelilac pravde.

VU JINOVI]U

i Muratovi}upo dva zlata

F O T O : B .R A D U L O V I ]

^lanovi Tekvondo kluba Prwavor osvojili 10 zlatnih, pet srebrnih i tri bronzanaodli~ja i bili me|u najuspje{nijim na ovoj smotri

Dan op{tine

Povodom Dana op{tine Prwavor Tekvondo klub iz ovoggrada krajem marta organizova}e veliki me|unarodni tur-nir na kojem }e se okupiti mnogobrojni majstori ove vje-{tine. Uz sve to ~lanove ovog kluba u ovoj godini o~ekuju imnogi drugi ispiti u Republici Srpskoj, BiH, ali i na me-|unarodnoj sceni.

Mladen Stanar~evi}

F O T

O : D .

G A J I ]

Rukometa{i Drine uz velike probleme obavqaju pripreme za nastavak prvenstva

Po formu u Lo znicu i Bi jeqinu

^lanovi Tekvondo klu ba Prwavor

Svetosavski karate turnir

Uspjeh [otokanaBAWALU KA - ^lanovi Karate kluba [otokan osvo ji-

li su 12 medaqa (~etiri zlatne, dvi je srebrne i {estbronzanih) na 11. Svetosavskom turniru odr anom u No-vom Sadu na ko jem je u~estvovalo 480 ta kmi~ara iz 35 klu-bova iz regiona.

Zlatne medaqe u katama po jedina~no osvo jili su: Dara-dea Drago jevi}, Danilo Pe jakovi}, Jov an Vu~anovi} iStefan Keser. Srebrom se okitio kata tim kod stari jihpionira (Aleksandar Pletikosa, Sergej Juri} i StefanKeser), kao i An|elo Guzi jan u borbamapo jedina~no.

Bronzane medaqe osvo jili su kadetski kata tim (An|eloGuzi jan, Dalibor Tomi}, Boris Lipovac), te u katama po-

jedina~no Milica Grgi}, Dalibor Tomi}, Luka Ma~ki} i

Marko Beri}, a Boris Lipovac bio je tre}i u borbama po- jedina~no.- Zadovoqni smo rezul tatom, jer su na{i u~enici vje{ti-

nu odmjerili sa svjetskim prvacima i veoma uspje{nim ka-ratistima - izjavio je Rajko Vrawe{, trener u [otokanu,klubu ko jem je i ove godine uru~eno posebno priznawe zanajboqu sportsku {kolu grada Bawaluka.

Svetosavski turnir je organizovala Karate uni ja Srbi- je. D. P.

BAWALU KA - Yudo klubLakt a{i 19. i 20. martabi}e doma}in d evetog Me-|una rod no g t urnira " La-kta{i open". Turnir bi se

tr eb ao od r` ati u novo jdvorani u Lakta{ima, a ta-kmi~ewe }e se odràti ukonkurenci j i poletaraca,mla| ih p ionira, stari jihpionira, kadeta, juniora iseniora.

Organizator je obezbi je-d io m edaqe za najboqe usvim kategori jama, pe har zanaj boqe u ekipno j konku -renci ji u svim uzrasnim

kategori jama, kao i pe harza na juspje{ni jeg takmi~a-ra. Bi}e nagra|eni i naj-boqi trener, kao i ekipako j a nastupi sa najve}imbro jem boraca.

D. P.

Me |u narodni xudo turnir

Lakta{i doma}in

8/7/2019 Glas Srpske [broj 12451, 24.2.2011]



SKOPQE - Vaterpolorezentaci ja Srbi je sa-dala je u Skopqu doma-selekci ju Makedoni je sa

4 (2:1, 5:2, 2:1, 3:0), ukmi c i ~ etvrtog kolape A Svjetske lige.Ovom pobjedom Srbi ja jerstila vo|stvo u grupi saksimalnim u~inko m is-ed Wema~ke, [pani je ikedoni je. Za definiti-

plasman na fina lninir u Firenci, Srbi jipotreban jo{ samo jedan

iz duela ko ji sli jede sama~kom u Kru{evcu iani jom u Beogradu. Ma-oni ja je pru ala otporetak minuta. Period ra-pravne igre zavr{en je

golom Ra~unice za vo|stvoSrbi je od 3:2. Posli je togaza 80 sekundi si jevnule sutri lopte u mreì Per~ini-

}a - Udovi~i}, pa Avramovi}na dodavawe Filipovi}a, aonda i sam Filipovi}. Tu

je, {to se rezultata ti~e ,pri~i bio kraj.

U drugo m poluvremenu je opao tempo, a te ilo semalo i efekti ma. Makedo-ni ja je postigla jo{ samo

jedan gol, preko Ran|i}a izpeterca za 9:4. U posqedwihosam minuta Srpski vater-

polisti su postigli jo{tri gola, a u stri jelce se

upisao i Marko Petko vi},ko ji je na taj na~in kruni-

sao zapaèni debi u repre-zentaci ji. Debitovao je uposqedwa tri minuta i Ne-mawa Ubovi}.

- Rezultat malo vara, po-trebno je bilo dostanaporada se obezbedi pobeda. Ma-kedonski vaterpolisti su{kolovani, zna ju da igra ju.Zadovoqan sam onim {tosam video - rekao je sele-ktor Srbi je De jan Udovi-~i}.

U sqede}em kolu repre-zentaci ja Srbi je }e 22. mar-ta do~ekati Wema~ku, a 19.aprila ugosti}e [pani ju.

POTREBANjo{ bod za plasmanna finalni turnir

BEOGRAD - PredsjednikOlimpijskog komiteta Srbi jeVladeDivac je kao prioriteteOKS u drugom vi jeku posto-

jawa naveo "promoci ju olim-pijskih vrednosti, {ireweolimpijskog pokreta i pri-bliàvawe sporta mladima".

On je za jedno sa britan-skim ambasadorom u Srbi jiMajklom Karpenterom ju~epoloìo vi jenac na spomen-plo~u ispred beogradskog ho-tela "Moskva", ~ime jeobiqeèna 101 godina posto-

jawa Olimpijskog komitetaSrbi je.

Pri je vi{e od jednog vijeka grupa oficira-entuzi- jasta, sa pukovnikomSvetomirom \uki}em na ~e-lu, u redakci ji lista "Novo

vreme" osnovala je Srpskiolimpijski klub, ko ji je ubrzoprimqen u me|unarodnu olim-pijsku porodicu.- Danas oda je mo po {tu svimako ji su stvaraliistori ju srp-skog sporta - istakao je Di-vac, podsjetiv{i da srpskimolimpijcima nedosta ju jo{dvi je medaqe da bi do{li dobro ja od 100 odli~ja na najve-}oj svjetskoj smotrisporta.

Ambasador Velike Brita -ni je istakao je da su "spor -tske veze dvi je zemqe veomaintenzivne" i poèlio uspjehsvim srpskim sportistima na

Igrama ko je }e sqede}e godi-ne biti odr ane u Londonu.Karpenter je podsjetio da suprvu utakmicu u inostranstvusrpski sportisti odigralina britanskom tlu, u Edinbur-gu 1918. godine, po{to je tamogrupa srpskih studenata tre -niralafudbal i ragbi. On jeoci jenio da je Srbi ja "sa 22

u~e{}a na igrama, mnogo{ampiona i osva ja~a medaqazna~a jan ~lan me|unarodneolimpijske porodice".

Olimpijsku zastavu Srbi- je, uz zvuke dr avne himne, na jarbol su podigli stri jelciZorana Arunovi} i DamirMikec - dvo je od ~etvoro srp-skih sportista ko ji su ve}izborili u~e{}e na OI uLondonu.

SRBIJA ve} ima ~etiriaduta za London

Vesla~ka reprezentacija Srbije

Zavr{ene pripreme

Nevoqe Serene Vilijams

Ni{ta od povratkaWUJORK - Ameri~ka teniserka Serena Vili jams treba-

lo je da se vrati na teren posli je du egodsustva zbog povrede, ali je otkazalanastup na humanitarnom me~u sa Mari-

jom [arapovom. Wu }e zami jeniti Vi-ktori ja Azarenka ko ja }e tako|e sa[arapovom nastupiti u dublu pro-

tiv Rafaela Nadala i Royera Fe-derera.

S obzirom na ovo novo otkazi-vawe, ne o~eku je se da }e se Serena

u skori je vri jeme vratiti na teren,sa ko jeg je odsutna jo{ od tri jumfana Vimbldonu pro{le godine.

QUBQANA - U prvom fi-nalnom duelu Slo hokej lige

u Tivoli ju izme|u Olimpi jei Partizana, doma}ini supobi jedili posli je produ-ètka rezultatom 3:2 (2:0,0:1, 0:1, 1:0).

Regularni dio prvog fi-

nalnog susreta izme|u Par-tizana i Olimpi je zavr{en je neri je{enim rezultatom2:2, ali je doma}in u produ-ètku ipak bio konkretni jii zlat nim g olom okon~aoovaj duel u svo ju korist.

Stri jelci za "crno-bi jele"bili su Marko Sretovi} nadodavawe Marka Milovano-vi}a u 36. minutu i AnèTerlikar uz asistenci ju Pa-trika Oleta i Marka Kova-~evi}a u 49. minutu

utakmice.

Za najboqeg igra~a Parti-zana u ovom duelu progla{en je Marko Sretovi}.

Drugi me~ finala igra se u beogradskom "Pioniru" su-tra sa po~etkom od 19.30 ~a-sova.

Finale Slo hokej lige

Poraz Partizana

Marko Milovanovi} (Partizan) FOTO: AGENCIJE

aterpolisti Srbije ostvarila jo{ jednu pobjedu u Svjetskoj ligi

BEOGRAD - Vesla~ka reprezentaci ja Srbi je se, posli je sko-ro tri sedmice priprema u Crnoj Gori, vratila u Beograd.

Tu }e srpskireprezentativci nastaviti treninge u skladu saprogramom rada reprezentaci je do po~etka marta, kada ih o~e-ku je odlazak na nove pripreme. Vremenski uslovi za trenirawebili su izuzetno dobri, tako da selektor vesla~ke reprezenta-ci je Srbi je Neboj{a Ili} ni je krio svo je zadovoqstvo posti-gnutim u Crnoj Gori.

- Osnovni ciq ovih priprema bio je pove}awe bazi~nih tre-na`nih sposobnosti ~lanova vesla~ke reprezentaci je Srbi je.Vremenske prilike su bile veoma povoqne, {to nam je omogu-}ilo ~ak 13 dana trenirawa na vodi. Svi na{i vesla~i suizveslali veliki broj kilometara, uz brojna kontrolna testi-rawa, tako da mogu da budem zadovoqan postignutim na febru-arskim pripremama- rekao je Ili}.

Svo jim rezultatima na pripremama u Crnoj Gori istakli suse Nikola Sto ji} i Du{an Bogi~evi}, ko ji su veslali dublskul. Najbr i dvo jac ovih priprema trenirao je u sastavu Go-ran Jagar i Milo{ Vasi}, a u stopu su ih pratili Rado je \e-ri} i Miqan Vukovi}. Na individualnim testirawima,najboqe rezultate postigao je Nikola Sto ji}, dok je Milo{Stano jevi} ostvario najzapaèni jerezultate me|ulakim vesla-~ima.

Nikola Stoji} i Du {an Bogi~evi} FOTO: AGENCIJE

Serena

VilijamsDamir Mikec i

Zorana Aru novi}


Obiqeèna 101 godina postojawa Olimpijskog komiteta Srbije

Tri pri ori te ta u dru gom vi jeku

vom pobjedom Srbija u~vrstila vo|stvo u grupi saksimalnim u~inkom ispred Wema~ke, [panije i Makedonije

MA KEDONIJA: Per~ini}, Ra-~unica 1, Vuksanovi}, Dimov-ski, Bosan~i}, Kre~kovi},Petrovi}, Ran|i} 2, Milano-vi}, Ivovi}, Letica, Beni} 1,Marinkovi}. Selektor: Popov-ski.SRBIJA: G. Pijetlovi}, Avra-movi} 1, Goci} 2, Udovi~i} 1,Mili~i}, D. Pijetlovi}, Niki}2, Aleksi}, Ubovi}, Filipovi}2, Prlainovi} 3, Petkovi} 1,B. Mitrovi}. Selektor: DejanUdovi~i}.

Bazen: Olimpijski u Skopqu.Gledalaca: 900.Su dije: Tulga (Turska), Vamo{

(Rumunija).Igra~ vi{e: Makedonija 7(2), Srbija 4 (0).Peterac: Makedonija 1 (1),Srbija -.

MA KEDONIJA 4

SRBIJA 12

(1:2, 2:5, 1:2, 0:3)

AndrijaPrlainovi} (Srbija)


8/7/2019 Glas Srpske [broj 12451, 24.2.2011]



BEOGRAD - FudbaleriCrvene zvezde danas kre}u putBudve na pet dana pripre mazbog sni jega i lo{ih vremen-skih uslova u Beo gradu. "Crve-no-bi jeli" }e biti smje{teni

u hotelu "Splendid", a treni-ra}e na terenima Fudbalskogkluba Grbaq.

Put Budve kre}u sqede}iigra~i: Stamenkovi}, Bajko-vi}, Ninkov, Reqi}, Adi, ]o-si}, Viloti}, Isah, Evandro,Kadu, Bor ha, Jevti}, Koroman,Perovi}, Miki}, Kalu|ero-vi}, To{i}, Mi jailovi}, Mi-lovanovi}, Ve{ovi}, Jeremi}i Lazovi}. Ujedno, na zahtjevtrenera Roberta Prosine~kog,organizovana je i pri jateqskaodnosno pripremna utakmica.Protivnik }e bitiLeotar.

- Ova utakmica ima huma-nitarni karakter jer }e svasredstva prikupqena od ula-znica biti prosle|ena 11-go-

di{wem Trebiwcu OgwenuGudequ ko ji se bori sa le uke-mi jom i pomo} mu je preko po-tre bna. FK Crvena zvezdazato poziva sve svo je navi ja~eiz Trebiwa i okoline ali iiz ostalih gradova u okru-èwu da u ne dequ napune sta -dion Leotara i tako pokaù

humanost - rekao je portparol

beogradskog kluba Marko Ni-kolovski.

Fudbalski klub Crvenazvezda u Trebiwu, isto~nojHercegovini i ci jeloj Repu-

blici Srpskoj ima veliki brojsimpatizera.

- Znamo da }e na{ dolazak u Trebiwe obradovati mnogenavi ja~e Crvene zvezde ko ji suna{a pokreta~ka snaga i pozi-vamo sve qude dobre voqe i ko-

jima je Zvezda u srcu da do|u na utakmicu u Trebiwe - kazao jeNikolovski.

PRIPREMEu hotelu"Splendid" u Budvi

PI[E: ÊDOMIL MUCOVI]

[email protected]

TREBIWE - Slavniklub iz Beograda ponovo

}e biti gost Trebiwa. Fu-dbaleri Crvene zvezde odi-gra }e u nedjequ (14 ~asova)

utakmicu protiv Leotarana "Policama".

Nakon {to je u Srbi jizbog sni jega otkazan po~e-tak proqe}nog di jela prven-stva, Beogra|a ni su sepreselili u Budvu, a gene-ralnu probu pred nastavakprvenstva ima}e u Du~i}e-vom gradu. Ova utakmica }eimati humanitarni kara-kter, jer }e sav pri hod od

ulazni ca biti nami jewenli je~ewu d je~aka OgwenaGudeqa iz Trebiwa.

Samo dan rani je Leotarigra va`nu prvenstvenu uta-kmicu protiv Rudar Pri je-dora, ali priliku da

odigra ju utakmicu sa starimsportskim pri jateqima Tre-biwci nisu mogli da pro-puste.

- Na{ klub je odrani je usjajnim odnosima sa Crve-nom zvezdom. Bi}e nam ~ast

da ugostimo Beo-gra|a ne, a na-{ i mfudba le-rim a

prilika da odmjere snage sa jednim od najpopularni jihklubova i z o vo g d i j elaEvrope, kaè predsjednikLeotaraLuka Petrovi}.

Posqedwi putZvezda je u Tre-biwu bila2003. godine,kada je u Du~i-

}evo m graduobavila zimskepripreme. Tada jeekipu predvodiotrener Zoran Fi-lipovi}, a dres

k lubai z

Q ut i ceBo gd ana

nosili su:Nemawa Vidi},Mi hajlo Pjanovi},Nenad Lalatovi},Vladimir Stojko-vi}, Du{an Bas-

ta, Mil an Dudi}, Mar janMarkovi}, Nenad Kova~e-vi}, Nikola @igi}, Ale-ksandar Lukovi}, Bo{ko

Jankovi}, De jan Milovano-vi}, Dragan Mr|a...- @elimo da saradwu ko ju

na{ klub ima sa Zvezdom podi-gnemo na jo{ ve}inivo, a ova utakmica je rezultat tih

aktivnosti. Utakmica ima humanitarni karakter i

sav pri hod sa utakmice bi-}e upla}en zali je~ewe Og-

wena Gudeqa. O~eku jemo punstadion i dobru utakmicu sta-rih sportskih pri jateqa - ka-zao je Petrovi}.

Posqedwu utakmicu dvakluba "crveno-bi jeli" su do-bili 2:0. Na tom susretu sa-

da{wi {ef stru~nog {tabaLeot ara Dragan Spai}Krcko se oprostio od akti-vnog igrawa.

- Sje}am se tog duela, du-go }u ga pamtiti jer samprotiv biv{eg evropskog isvjetskog {ampiona odigraosvoj posqedwi me~. Zvezda jeveliki tim i ~ast mi je {to}u predvoditi Leotar s klu-pe u duelu s Beogra|anima -kazao je Spai}.

PRI JEDOR - Zoran Ra jovi} iskusni napa-da~ ko ji je jesenas nastupao za trebiwski Le-otar mogao bi kari jeru da nastavi u

"ùto-plavom" dresu Rudar Pri jedo-ra. Premi jerliga{ iz grada na Sa-ni i golgeter ko ji ima veliko

iskustvo iz Premi jer lige (Glasinac,Zriwski, Olimpik, Leotar...) su postigli usme-ni dogovor ko ji bi trebalo da se verifiku je i

potpisomugovora za dan ili dva.- Ra jovi} je bio korektan, istakao je

svo je uslove i blizu je dolaska u na{klub. Ugovor bi trebalo da bu-de potpisan do juna ove godi-ne s mogu}no{}u da budeproduèn. Ipak, o svemu }e

kona~nu ri je~ dati ~elnici kluba - is-takao je sekretar FK Rudar Pri jedor

Zoran Jawetovi}. S. B.

ISTO^ NO SA RA JEVO -Iako se ~inilo da }e prela-zni rok u Slavi ji kada su upitawu odlasci pro}i mirno,

nekoliko dana pri je nastavka{ampionata "sokolove" je na-pustio golgeter ZoranKokot.

U Slavi ji su potvrdili dase korpulentni napada~ pre-selio u Iran, gdje }e nastupa-ti za jed nu d rugoliga{kuekipu. Iz krugova bliskihovom fudbaleru nismo sazna-

li o ko jem je klubu ri je~, ali je izvjesno da je Kokot potpi-sao ugovor na tri mjeseca,odnosno do kra ja sezone u Aza-

degan ligi u ko joj je ostalo dase odigra jo{ devetkola.Za to vri jeme, nekada{wi

fudbaler OFK Kasindola,belgijskog Beverena i Slavi-

je }e inkasirati 20 hiqadaevra, {to je, za na{e uslove,vi{enego odli~anugovor.

G. I.

Fu dbalski klub Slavija

Zoran Kokot u Iranu

BAWALU KA - Rezultati15. kola "Fudbal frendsli-ge", grupa Bawaluka: [kolafudba la Pri jedor - Lakta-{i 3:0 (1998. godi{te), 3:2(1999.), 1:4 (2000.), 3:3(2001.), 2:0 (2002.), êlinac- Kozara 3:2 (1998.) , 1:2(1999.), 1:2 (2000.). 1:1(2001.), Rudar (Pri jedor) -OFK Sport Tim 2:1 (1998.),1:0 (1999.), 2:1 (2000.), 2:1

(2001.), 3:4 (2002.), Budu-}nost Spartak - Kra jina 2:1(1998.), 1:2 (1999.), 2:2(2000.), 5:0 (2001.), 3:1(2002.), Sloboda (MG) - Bu-bamra Tempo 3:5 (1998.), 3:2(1999.), 1:2 (2000.), 0:5

(2001.), 1:0 (2002.), SlogaDrim Tim (Srbac) - Mla-dost (KV) 1:2 (1998.), 5:1(1999.), 0:0 (2000.), 1:0(2001.), 0:4 (2002. godi{te).

Plasman, 1998. godi{te:êlinac 41 bod, BubamaraTem po 38, Sloboda (MG),1999. godi{te: Kozar a 36,Sloboda (MG) 33, OFK Sport Tim 32, 2000. gosti-{te: OFK Sport Tim 42,

Mladost (KV) 35, Rudar 34,2001. godi{te: OFK SportTim 40, Sloga Drim Tim 35,Rudar 32, 2002. godi{te:OFK Sport Tim 42, Pri je-dor 33, Mladost 32 boda.

V. G.

"Fu dbal frends" liga Srpske

Sport tim drì tri~elne pozici je

MILO[EVAC - U pri ja-teqskoj utakmici odigra-noj u Milo{ev cu ,fudbaleri Modri~a Maksi -me doìvjeli su novi poraz

od Zvi jezde iz Grada~ca, sa-da je bilo 1:4. Jedini gol za"ùto-plave" postigao je Jo-van Boro jevi}, dok je Bo janPup~evi} pri rezultatu 1 :1proma{io jedanaesterac.

Izabranici trenera Mar-ka Sto ji}a jo{ uvi jek nisu

uhvatili formu, a do po~et-ka prvenstva ostalo je jo{ne{to vi{e od 14 dana .Ipak, u taboru "uqara" vje-ru ju da }e sve do startaproqe}a biti u redu.

Ve} danas ekipa Modri~aMaksime trebala bi odmje-riti snage sa Mramorom, naterenu sa vje{ta~kom podlo-gom u Ora{ju. S. J.

êst gostZvezda je u Trebiwu bila~est gost i prije rata. Te-{ko je izbrojati koliko suputa Beogra|ani obavilipripreme u ovom gradu.âk i u zimu 1991. godine,generacija koja je osvojilatitulu {ampiona Evrope sepripremala u Trebiwu, awen ~lan je bio i sada{witrener Robert Prosine-~ki.

Utakmica imahumanitarnikarakter i sav

prihod sa utakmicebi}e upla}en za

lije~ewe OgwenaGudeqa. O~ekujemo

pun stadion idobru utakmicu

starih sportskihprijateqa,

rekao Petrovi}

Beogra |ani u nedjequ gostuju u najju`nijem gradu Srpske

Zvez da i Leotar u hu manoj misi ji

SJAJNIodnosi sportskihprijateqa

Robert Prosine~ki

F O T

O : V .

S T O J A

K O V I

]

Crvena zvezda pomaè te{ko oboqelom dje~aku iz Trebiwa

Po ziv svim qudi ma dobre voqe

MODRIÂ MA KSIMA: Niki},Gale{i}, Asevedo, Kostadino-vi}, Jolovi}, Pup~evi}, Boroje-vi}, Radulovi}, Rodrigez,Magazin, Tomi}. Jo{ su igrali:Milkanovi}, Zahirovi}, Savi},Milakovi}, \akovi}, Ili}, Ra-di}. Trener: Marko Stoji}.ZVIJEZDA: Smaji}, Nezi}, Mo-rawki}, Jusi}, Risti}, Hasi},Hamzi}, Tosunovi}, Bedak, Niki},Ma{i}. Jo{ su igrali: Fejzi},Karaxa, Omki}, Jahi}, \elmi},Stoki}. Trener: Dragan Jovi}.

Strijelci: 0:1 Risti} u 10, 1:1Borojevi} u 36, 1:2 Tosunovi} u

60, 1:3 \elmi} u 68, 1:4 Stoki}u 90. minutu. Stadion: Posavi-ne u Milo{evcu. Gledalaca:100. Su dija: Nikola Je{anovi}(Modri~a). @u ti kartoni: Ha-si} (Zvijezda Grada~ac).

MODRIÂ M. 1 (1)

ZVIJEZDA GRA D. 4 (1)

Prijateqski fudbalski susret

Novi poraz od Zvi jezde

Prijedor~ani èle iskusnog napada~a

Ra jovi} posta je "rudar"

ZoranRajovi}

Darko Dre~,igra~ Leotara

F O T O : ^ . MU C O V I ]

8/7/2019 Glas Srpske [broj 12451, 24.2.2011]



Kontrolni me~

Remi "@eqe"i BSK-a

KRU PA NA VRBA SU - Fudba-leri BSK-a igrali su neri je{e-no 1:1 sa bawalu~kim @eqe-zni~arom u kontrolnoj utakmici

u Krupi na Vrbasu."@eqo" je do{ao u vo|stvo pre-

ko Mileki }a u 55. minutu da bi

kona~an rezultat utakmice desetminuta kasni je postavio AnandoKreceq ko ji je u redove "roman-ti~ara" stigao iz novogradskeSlobode.

- Pored te{kih uslova i sni je-ga na terenu odigrali smo dobru

utakmicu. Stvarali smo {anse,ali na kra ju smo se morali zado-voqiti neri je{enim is hodom -izjavio je predsjednik "romanti-~ara" Novak Damjanovi}.

Sqede}u provjeru BSK }e ima-ti u nedjequ protiv Vrbasa nasvom stadionu "âire".

M. Z.

UEFA

Platini gostBeogradaBEOGRAD - Predsjednik Ev-

rops ke fudbals ke federaci je(UEFA ) Mi{el Platini treba-lo bi danas da doputu je u Beo-grad. Francuz }e se sastati sanajvi{im zvani~nicima srpskevlade u misi ji borbe protiv hu-liganizma.

Prvi ~ovjek evropskog fudbalakrenuo je na turne j u Poqska -Hrvatska - Srbi ja, kroz zemqeko je su ozna~ene kao problemati-~ne zbog incidenata ko je su hu-ligan i p ravili u posqedwihnekoliko godina. Rani je je Pla-tini iz istog razlogaposjetio i

Rumuni ju, a wegov ciq je da po-sli je Bukure{ta i u Var{avi,odnosno Zagrebu i Beogradu raz-govara sa premi jerima dr ava iministrima sporta.

FIFA

Zali he umili jardama

CIRIH - Me|unarodna fudbal-ska federaci ja (FIFA ) leì nazali hama od 1,2 mili jardi ameri-~kih dolara, potvrdio je wenprvi ~ovjek Josep Sep Blater.

Dio zasluga za to ima i pro-{logodi{we Svjetsko fudbal-sko prvenstvo ko jem je doma}in

bilaJu`noafri~ka Republika, iko ja se moè po hvaliti boqimfinan sij s ki m rezultatima uodnosu na Wema~ku, organizato-ra Mundi jala ko ji je pret hodio.FIFA je godinu zapo~ela s "vi-

{kom" od 1,06 mili jardi dolara.- Taj joj je novac dovoqan za 18-

mjese~ni rad u slu~a ju otkazivawaSP-a - dodao je Blater.

[E: SLAVKO BASARA

[email protected]

BAWALU KA - Do{ao je bu-

lno na kra ju zimskog prela-g roka u Borac. Napustio je

ipreme Rudar Pri jedora u Ma-skoj i prikqu~io se novimgra~ima jeseweg prvaka Pre-er lige BiH u Antali ji.Dragoslav Staki} je stekao po-

rewe stru~nog {taba Vlade Ja-i}a i, po svemu sude}i, bi}erter na proqe}noj premi jeri ujequ u [irokom Bri jegu.- Odli~no sam pri hva}en odgra~a, ve}inu pozna jem, s neki-sam igrao. Drago mi je {to samgao u Borac i nasto ja}u daavdam ukazano povjerewe. Boraceliki klub, sa ugledom i reno-m na nivou Evrope i prava je

sredina za ostvarewe mo jih igra-~kih a mbici ja. Nadam se da }eBawaluka biti mo ja odsko~na das-

ka - po~eo je pri~u Staki}.Bio je starter na generalnoj

probi protiv Crvene zvezde. Zadi-vio ga je ambi jent srpske "Mara-kane".

- Bio bih neiskren kada bihrekao druga~i je. Milion mislimi je pro{lo kroz glavu kada samiza{ao na travu najve}eg srpskogstadiona. Djelovalo je sve kao nes-tvarno, pogotovo {to smo prekoputa sebe imali nekada{wegevropskog i svjetskog {ampiona.Me|utim, pokazali smo snagu i ma-lo je nedosta jalo da potpuno izne-nadimo Beogra|ane - istakao jeStaki}.

Borac }e u proqe}e krenuti sa"Pecare" ko ju je Stak i} j esenasosvo jio sa Rudar Pri jedorom (2:1).Motiv je jo{ ve}i kada se zna da je[iroki Bri jeg na startu prven-stva pobi jedio Borac 3:2 na Grad-skom stadionu.

- Jesewi me~ u avgustu na "Pe-cari" dugo }u pamtiti. Iznenadi-li smo favorizovanog doma}inaposli je we govog tri jumfa uBawaluci. To mi je jedna od naj-draìh pobjeda. Ne bih imao ni-

{ta protiv da se i u nedjequ pono-vi isti scenario. Imamo snagu dasru{imo "Pecaru" i da se tri jum-

falno vratimo ku }i. Ostavi}emosrce na terenu - zavr{io je Sta-ki}.

BAWALU KA - Iako je posqed-h dana padao sni jeg i tempera-e u BiH se spustile ispod nule,ne}e poremetiti start po~etkaqe}nog di jela Premi jer lige.

emarani je utvr|enom planu dru-dio {ampionata BiH u fudbalue}e u subotu, 26. februara.- Istina, sni jeg je pao, ali ne-ra zloga da pomje ramo start

mpionata. Obavili smo konsul-

taci je na nivou Komiteta za ta-kmi~ewe FS BiH i doni jeli je-dnoglasnu odluku u vezi sa startomprvenstva. Dakle, red vo we osta jenepromi jewen, proqe}e po~iwe usubotu utakmicama 16. kola - ista-kao je Qupko Mar janovi}, ~lanKomiteta za takmi~ewe FS BiHiz reda FS Republike Srpske.

U utorak je zasje dao i Iz-vr{ni odbor za jedni~kog saveza u

Sara jevu i ni jednom ri je~ju ni je seraspravqalo o mogu}em odga|awususreta 16. kola, pri je svega, jer susvi premi jerliga{i tempiraliformu za 26. i 27. februar.

- Pratimo situaci ju na terenu

i za sada nema nikakvih osnova dase prolongira start prvenstva. USara jevu je palo tek pet centimeta-ra sni jega, u Travniku ga gotovo inema. Tri utakmice se igra ju uHercegovini... Stoga, mislim danema razloga za odga|awe. Za sadani je stigao ni jedan zahtjev iz klu-bova za odga|awe utakmice - reklisu u sekretari jatu za takmi~eweFS BiH. S. B.

NIJEDANklub nije zatraìoodga|awe

UTA KMICA na "Marakani"kao nestvarna

Dragoslav Staki} (Borac) FOTO: V. STOJAKOVI]

Dragoslav Staki} jesenas sa "rudarima" slavio u [irokom Brijegu

Ho}u re pri zu na "Pecari"nenadili smo favorizovanog doma}ina poslije wegovog trijumfa u Bawaluci. To mi je jedna odjdraìh pobjeda, rekao Staki}

Komitet za takmi~ewe Fudbalskog saveza BiH odlu~io

Nema od ga |awa star ta proqe}a

itu la imperativ

rac èli da ostane na lider-oj poziciji Premijer lige BiH imaju kada se prvenstvena trkavr{ava.

Imamo snaàn tim spreman datvari zacrtane ambicije, a to{ampionski lovor. Kvalifika-e za Ligu {ampiona su izazovsvakog igra~a, a pred nama je

ansa da se afirmi{emo kao po-dinci, da afirmi{emo klub,ad, Krajinu, Republiku Srpsku...optimista je Staki}.

. koloi 8. maj)

oboda - Rudar P. (0:3)rac - Olimpik (0:0)u}nost - Zvijezda (0:0)wski - Travnik (1:2)

rajevo - @eqezni~ar (0:0)avija - Leotar (1:2)ik - [. Brijeg (2:2)e` - Drina (0:2)

27. kolo(14. i 15. maj)

Vele` - Sloboda (0:1)Drina - êlik (0:1)[. Brijeg - Slavija (0:1)Leotar - Sarajevo (0:3)@eqezni~ar - Zriwski (1:0)Travnik - Budu}nost (1:3)Zvijezda - Borac (0:1)Olimpik - Rudar P. (1:3)

28. kolo(22. maj)

Sloboda - Olimpik (2:2)Rudar P. - Zvijezda (0:0)Borac - Travnik (2:1)Budu}nost - @eqezni~ar (0:2)Zriwski - Leotar (1:4)Sarajevo - [. Brijeg (1:2)Slavija - Drina (1:2)êlik - Vele` (0:1)

29. kolo(25. maj)

êlik - Sloboda (0:2)Vele` - Slavija (1:2)Drina - Sarajevo (1:1)[. Brijeg - Zriwski (3:4)Leotar - Budu}nost (1:2)@eqezni~ar - Borac (0:1)Travnik - Rudar P. (1:1)Zvijezda - Olimpik (0:1)

30. kolo(29. maj)

Sloboda - Zvijezda (1:0)Olimpik - Travnik (0:1)Rudar P. - @eqezni~ar (2:4)Borac - Leotar (1:2)Budu}nost - [. Brijeg (1:2)Zriwski - Drina (0:1)Sarajevo - Vele` (2:1)Slavija - êlik (0:1)

. koloi 10. april)otar - Sloboda (1:1)qezni~ar - [. Brijeg (1:4)vnik - Drina (1:0)jezda - Vele` (4:1)impik - êlik (1:0)ar P. - Slavija (0:3)

rac - Sarajevo (1:0)u}nost - Zriwski (0:0)

22. kolo(16. i 17. aprila)Sloboda - Budu}nost (0:0)Zriwski - Borac (0:2)Sarajevo - Rudar P. (1:1)Slavija - Olimpik (0:0)êlik - Zvijezda (1:1)Vele` - Travnik (1:5)Drina - @eqezni~ar (0:2)[. Brijeg - Leotar (0:1)

23. kolo(23. i 24. april)[. Brijeg - Sloboda (1:0)Leotar - Drina (1:2)@eqezni~ar - Vele` (3:1)Travnik - elik (0:2)Zvijezda - Slavija (0:2)Olimpik - Sarajevo (1:3)Rudar P. - Zriwski (0:1)Borac - Budu}nost (1:0)

24. kolo(30. april)Sloboda - Borac (0:2)Budu}nost - Rudar P. (1:2)Zriwski - Olimpik (0:2)Sarajevo - Zvijezda (1:1)Slavija - Travnik (3:5)êlik - @eqezni~ar (1:2)Vele` - Leotar (1:2)Drina - [. Brijeg (1:5)

25. kolo(4. maj)Drina - Sloboda (0:3)[. Brijeg - Vele` (5:2)Leotar - êlik (0:3)@eqezni~ar - Slavija (0:1)Travnik - Sarajevo (0:1)Zvijezda - Zriwski (2:1)Olimpik - Budu}nost (1:2)Rudar P. - Borac (0:0)

. kolo

. i 27. februar)ik - Sarajevo (0:1)

e` - Zriwski (0:2)ina - Budu}nost (1:1)Brijeg - Borac (3:2)

otar - Rudar P. (1:1)qezni~ar - Olimpik (2:0)vnik - Zvijezda (1:2)

oboda - Slavija (0:1)

17. kolo(5. i 6. mart)Travnik - Slo boda (0:2)

Zvijezda - @eqezni~ar (0:2)Olimpik - Leotar (1:0)Rudar P. - [. Brijeg (2:1)Borac - Drina (2:0)Budu}nost - Vele` (0:2)Zriwski - elik (1:2)Sarajevo - Slavija (1:2)

18. kolo(12. i 13. mart)Sloboda - Sarajevo (0:3)

Slavija - Zriwski (2:4)êlik - Budu}nost (1:1)Vele` - Borac (1:1)Drina - Rudar P. (0:1)[. Brijeg - Olimpik (0:1)Leotar - Zvijezda (0:1)@eqezni~ar - Travnik (1:2)

19. kolo(19. i 20. mart)@eqezni~ar - Sloboda (0:2)

Travnik - Leotar (0:1)Zvijezda - [. Brijeg (0:3)Olimpik - Drina (3:1)Rudar P. - Vele` (0:3)Borac - êlik (1:0)Budu}nost - Slavija (3:2)Zriwski - Sarajevo (0:1)

20. kolo(2. i 3. april)Sloboda - Zriwski (0:1)

Sarajevo - Budu}nost (2:1)Slavija - Borac (1:4)êlik - Rudar P. (1:1)Vele` - Olimpik (1:0)Drina - Zvijezda (1:2)[. Brijeg - Travnik (0:4)Leotar - @eqezni~ar (0:8)

RA SPORED PROQE]NOG DIJELA PREMIJER LIGE BiH, SEZONA 2010/11.

8/7/2019 Glas Srpske [broj 12451, 24.2.2011]


LION - înilo se da }e Real u sedmom poku{ajukona~no skinuti proklet-stvo zvano Lion, ali takonije mislio BafetimbiGomis, koji je, ni kriv niduàn, postigao izjed-

na~uju}i pogodak i pro-duìo nadu svom klubu.Istina, "kraqevi" na

"@erlanu" nisu izgubili,~ak su postigli i gol, astrijelac je bio Karim Ben-zema, dijete Liona, koji jesamo nekoliko sekundinakon {to je zamijenioEmanuela Adebajorapostigao gol svombiv{em klubu. Odli-~ni napada~ nije seradovao pogotku i nataj na~in pokazao jekoliko je vezan zaklub u kojem jeproveo ~ak 13 god-ina.

- Sre}an samzato {to sam pos-tigao gol koji jevrlo vaàn zaekipu, ali nisammogao slaviti po-godak Lionu u ko-

jem sam proveokrasno vrijeme -objasnio je Ben-

zema.

Sudbina se poigrala samladim napada~em Reala, koji

je protiv svog kluba postigao100. pogodak u profesional-noj karijeri, a sigurno je daga ne}e zaboraviti dok je ìv.

Ni navija~i na "@er-lanu" nisu mu pre-

vi{e uzeli zazlo ovaj ~inkoji je Fran-cuzima umno-

gome sma-w i o {anse za prolaz u ~etvrtfi-

nale.Nikolas Anelka bio

je junak êlzija uKopenhagenu, a sadva postignuta po-gotka najvjerovat-

nije je revan{ uLondonu u~inioda bude puka for-malnost. Kontro-verzni napada~ za-blistao je u najbo-qem mogu}em tre-nutku za ekipu Kar-la An}elotija, ko-

jem je gazda klubaRoman Abramovi~

postavio ultimatum da mora

osvojiti Ligu {ampiona.- Odigrali smo odli~nu

utakmicu. Ovo je velika pobjeda za nas jer u posqedwevrijeme nismo igrali ba{najboqe. Ni{ta jo{ nije go-tovo, moramo i u revan{u

pokazati da smo boqa ekipa- rekao je Anelka.

"Plavci" su dominiralisvih 90 minuta i rutinskipriveli utakmicu krajuposlije drugog pogotka u 54.minutu. Francuz je ukupnopostigao sedam pogodaka uovogodi{wem takmi~ewu~ime se izjedna~io saSamjuelom Etom izIntera.

REALnema pobjeduprotiv Liona usedam utakmica


KOPENHAGEN: Viland, Pospe{,Zanka, Antonson, Vent (od 75.Bengston), Klaudemir, Kvist,Gronkjer (od 87 Zohore), Bola-wos, Santin (od 46. Vingard),N'Doj. Trener: Stale SolbakenÊLZI: êh, Bosingva, Ivanovi},Teri, Kol, Esijen, Lampard,Ramire{, Maluda, Anelka (od 73.Drogba), Tores (od 90+2 Kalu).Trener: Karlo An}eloti.

Strijelci: 0:1 Anelka u 17,0:2 Anelka u 54. minutu.Stadion: "Parken" u Kopen-hagenu.Gledalaca: 37.000.Sudija: Bjern Kujpers(Holandija) @uti kartoni: Zanka, Pospe{(Kopenhagen) Tores, Maluda,

Teri (êlzi).

KOPENHAGEN 0 (0)

ÊLZI 2 (1)

LION: Qoris, Reveqer, Kris,Lovren, Sisoko, Tulalan,Kalstrom (od 77. Pjani}),Gurkuf, Delgado (od 69. Pije),Bastos (od 69. Brijan), Gomis.Trener: Klod Puel.REAL MADRID: Kasiqas,Ramos, Pepe, Karvaqo, Arbeloa,Alonso, Kedira (od 68. Dijara),Di Marija, Ronaldo, Ozil (od75. Marselo), Adebajor (od 64.Benzema). Trener: @oze Muriwo.

Strijelci: 0:1 Benzema u 65,1:1 Gomis u 83. minutu.Stadion: "@erlan" u Lionu.Gledalaca: 40.000.Sudija: Volfgang [tark(Wema~ka) @uti kartoni: Kris, Bastos,Pije (Lion) - Kasiqas, Ramos, DiMarija (Real Madrid).

LION 1 (0)

REAL MADRID 1 (0)

F OT O : A G E N C I J E

Real Madrid neporaèn u Lionu u osmini finala Lige {ampiona

MILANO - \enaro Gatuzone moè da se pomiri sakaznom UEFA od ~etiri me~asuspenzije u Ligi {ampionakoju je dobio zbog sukoba sa

pomo}nim trenerom Toten- hema Yo Yordanom.

- Dobio sam visoku kaznu,mogli su da me po{aqu uzatvor na mjesec. @elio samda idem u London i gledamrevan{, ali mi je savjeto-vano da ostanem u Milanu.Tamo }e biti 37.000 navi-

ja~a, mogao bih da se vratimote~enog lica od 37.000 {a-mara - rekao je Gatuzo. Dobro

je to {to se Ibrahimovi}nije umije{ao u sukob, vje-

rovatno bi jo{ trajao. Pato je oti{ao u kupatilo, vjero-vatno se tamo krio. Bio samisprovociran i nisam izdr-ào. Moj moto je da po{-tuje{ svakoga ko tebe po{-tuje. Jesam lijep de~ko, alinisam glup - poru~io je Ga-tuzo.

Liga Evrope, {esnaestina finala

Derbi na"El Madrigalu"

NION - Fudbaleri moskovskog CSKA plasirali su se uosminu finala Lige Evrope poslije remija sa PAOK-om 1:1

u revan{ utakmici {esnaestine finala. Golove su postigliIgwa{evi} u 80. minutu za doma}e i Muslimovi} u 67. minutuza goste. Danas se igraju ostale revan{ utakmice LigeEvrope, a najzanimqivije }e biti na "El Madrigalu", gdjeViqareal do~ekuje Napoli. Prvi me~ zavr{en je bez pogodaka.

Parovi: Sporting - Renyers (prvi me~ 1:1), Liverpul -Sparta Prag (0:0), Spartak M. - Bazel (3:2), Zenit - JangBojs (1:2), PSV - Lil (2:2), Tvente - Rubin (2:0), Leverkuzen- Metalist (4:0), Viqareal - Napoli (0:0), Ajaks - Anderleht(3:0), Braga - Leh (0:1), Dinamo Kijev - Be{ikta{ (4:1),[tutgart - Benfika (1:2), PS@ - BATE (2:2), Man~esterSiti - Aris (0:0), sino} su igrali Porto - Seviqa (2:1).

LION - Trener Liona KlodPuel zadovoqan je igrom svo-

jih izabranika, ali kaè da jerezultat mogao biti i boqi.

- Dokazali smo da se mo-èmo nositi sa Realom. Urevan{u }emo morati stvo-riti vi{e prilika i pre-

uzeti inicijativu.Real ima ekipu satkanu od

brzih igra~a, ali smo ih uovoj utakmici li{ili pros-

tora. Dovoqno smo samou-vjereni pred revan{ - rekao

je Puel i dodao.- Šteta je i to {to smo

propustili niz prilika,posebno u prvom dijelu utak-mice. Zasluìli smo vi{e odremija, zadovoqan sam na{omigrom, ali ne mogu bitizadovoqan kona~nim rezul-tatom utakmice - zakqu~io jePuel.

Klod Puel, trener Liona

Igra dobra, rezultat lo{

Gatuzo nezadovoqan kaznom

"Ho}u u zatvor,ne}u u London"

@oze Muriwo, trener Real Madrida

Nezadovoqansu|ewem

LION - @oze Muriwo bio je zadovoqan poslije utak-mice rezultatom, ali nije propustio priliku da kritikujesu|ewe.

- Bili smo bliì 2:0 pobjedi nego 1:1 remiju. Ipak, rezultat je dobar i pred na{im navija~ima imamo {ansu da izborimo~etvrtfinale. Postoje komplikovane situacije i one koje nikod koga ne ostavqaju ni najmawe sumwe. Sve se odvijalo napet metara od sudije, ali ~etiri para o~iju nisu vidjela ono{to smo vidjeli svi ostali. I zato sam jako qut. Nadam sesamo da nas to ne}e ko{tati prolaska daqe - rekao je Muriwo.

"Posebni" kaè da sawa finale protiv biv{ih klubova.- Inter? Uvijek sam uz wih i bi}u protiv Bajerna. Bi}e to

te{ka utakmica, ali... Inter u finalu? Platio bih kada bi u finalu na "Vembliju" igrali protiv Intera ili êlzija -zakqu~io je Muriwo

@oze Muriwo FOTO: AGENCIJE

Momak koji je na po~etkusezone bio na izlaznimvratima iz Reala po~eo je

da pokazuje za{to je dove-den i u posqedwe vrijemepostiè kqu~ne pogotke zasvoju ekipu. Odmah poslijeulaska u igru postigao jemo`da i kqu~ni pogodak zasvoju ekipu.

Dobtinik Karim Benzema (Real)

Biv{i igra~ êlzija i jedan odnajiskusnijih igra~a prvakaDanske odigrao je lo{u utak-

micu, a bio je i direktni kri-vac za prvi pogodak êlzija.ôvjek od kojeg se mo`da inajvi{e o~ekivalo podbacioje u svim elementima igre idozvolio "plavcima" davladaju sredinom terena.

Gubitnik Jesper Gronkijer

(Kopenhagen)

Real kona~no postigao pogodak na "@erlanu",ali mu ni to nije bilo dovoqno da trijumfuje

Pepe (Real Madrid) iMi{el Bastos (Lion)

Benzema umiriosvoj "@erlan"

BafetimbiGomis

(Lion)

8/7/2019 Glas Srpske [broj 12451, 24.2.2011]


DOHA/DU BAI - Srp -teniseri Jelena Jan-

vi} i Nova k \okovi }asi ra li su se u ~et-tfina le teniskih tur-ra u Dohi odnosnobaiju.Jankovi}eva je savlada-Sawu Mirzu rezultatom

6:1 i tako "osvetila"anu Jovanovs ki ko ju jedijka porazila u prvomu.\okovi} je u drugom ko-t urnira u Dubaiju bio

qi od Felisi jana Lope -a 6:3, 2:6, 6:4.

Dvanaestom uzastopnomjedom u ovoj godini naj-

q i s rpsk i tenise r n a-vio je jo{ jeda n korakodbrani titu le u Duba-ko ju je osva jao protekleje godine.\okovi} }e u ~etvrtfi-u igrati protiv Ni jem-

ca Flori jana Ma jera, ko ji je u drugom kolu pobi jedio Andre ja Golubje va iz Ka-zahstana sa 6:3, 6:4.

Na turniru u Do hi Jele-na je u prvom setu iskoris-ti la tri od pet brejklo pti, a spasi la tri nasvoj servis, da bi u nastav-

ku reali zovala jo{ dvi jeod pet ponu|enih.Mi rza se "upisa la" u

~etvrtom gemu drugog seta.U tom periodu Indijka

je imala samo jednu prili-k u da oduzme servis Jelenii to u posqedwem gemu me-~a, ali ni tu ni je realizo-vala.

- Naravno da sam zado-

voqna igrom. Bila sam po-tpuno fokusirana od prvog

do posledweg poena. Znalasam da proti vn ica jako

udara i sre}na sam {to sampro{la daqe - izjavila jesrpska teniser ka posli jeme~a.

Jelena je trenutno {es-ta na WTA listi, a idu}aprotivnica bi}e joj 28-go-di{wa ê hiwa.

U sqede}em kolu Janko-vi}e va }e ig rati p rotivKla re Zakopalove (33 . naWTA ), ko ja je u drugom kolu

iznenadila ~etvrtog nosi-oca, Kineskiwu Li Na.

Zakopalova vodi 2:1 udosada{wim duelima, ali

je pobjedeostvarila davnih2003. i 2004, dok je Jelenabila boqa u Pekingu 2010.godine.

- @elim da igram svo juigru. Proba }u da igram

najboqe {to mogu - dodala je Jelena Jankovi} na- javquju}i ~etvrtfinalnime~.

Evropske metropole

Amsterdam 4 Atina 10Berlin -2

Be~ -2Bratislava -1Brisel 10

Bu dimpe{ta 0Bu ku re{t 0Carigrad 8

Dablin 11Kopen hagen -2Lisabon 18

London 10Madrid 15Min hen 2

Moskva -7Oslo -4Pariz 12

Prag -3Rim 6Sofija -1

Stok holm -5Var{ava -4

@eneva 4

BawalukaMaks.Min.

0-6

oCoC

Doboj

Zvornik

Mostar

Trebiwe

ava~: AD "Glas Srpske" Bawaluka, Redakcija: Bra}e Pi{teqi}a 1, 78000 Bawaluka, tel. (051) 342-900, faks 342-910, e-mail: [email protected], Direkcija: Skendera Kulenovi}a 93, Bawaluka, tel (051) 231-077, Marke-Skendera Kulenovi}a 93, Bawaluka, tel.(051) 231-081, e-mail:[email protected], Dopisni{tva: Isto~no Sarajevo 057/318-119, Doboj 053/242-304, Srebrenica 056/410-418, @iro ra~uni: Nova bawalu~ka banka

001-00016019-84, NLB Razvojna banka 562099-00016587-09, Komercijalna banka 571010-00000340-14, Zepter komerc bank 567162-11005289-71, Hypo Alpe Adria bank 552002-00016396-53


www.glassrpske.com

Darko GAVRILOVI] (zamjenikglavnog i odgovornog urednika)Sandra MILETI](novosti)Dragana ]OSI](dopisnici, dru{tvo, Glas plus)Daliborka SEKULI](biznis)

Mehmed DIZDAR(hronika)Vawa POPOVI](panorama)Tawa MILAKOVI](Srbija, region)Milenko KINDL(svijet)Neda SIMI]-@ERAJI](kultura)Darko GRABOVAC(Bawaluka)Slavko BASARA (sport)Tihomir GAÎ](tehni~ka)

Prvi broj "Glasa" iza{ao je kao organNOP-a za Bosansku Krajinu u @upicikraj Drvara, 31. jula 1943. godine.Od 15. septembra 1992. godine od-lukom Narodne skup{tine RS izlazikao dnevni list Republike Srpske.Pod imenom "Glas Srpske" izlazi od 5.maja 2003. godine.

e-mail: [email protected]

[email protected]

Podgorica

Tuzla

Bijeqina

Beograd

Novi Sad

BeogradMaks.Min.

-1-3

oCoC

BorisDMITRA[INOVI]

direktor

Mirjana KUSMUK glavni i odgovorni urednik

Sarajevo

Bawaluka


Zenica

Ni{

SnijegU Srbiji }e biti prete-`no obla~no vrijeme sasnijegom u ve}ini kraje-va. Minimalne dnevnetemperature na planina-ma od -11 do -9, a u niìmkrajevima od -6 do -2, amaksimalne od -6 na pla-ninama, u ostalim kraje-

vima od -2 do 1 stepenCelzijusa.

Subotica

Pri{tina

\OKOVI]EVA 12. pobjedaove godine

Zagrebdoks

Divacna premi jeri

BEOGRAD - Slavni ko-{arka{ Vlade Divac pri-sustvova}e u Zagrebupro jekci ji filma "Nekadbra}a" ko ji }ebiti prikazanna Sedmom zagrebdoksu, naj-ve}em me|unarodnom festi-

valudokumentarnog filma uregionu, od 27. februara do6. marta, potvrdio je ju~e di-rektor festivala Nenad Pu-

hovski, a preni jela Srna. Ameri~ki film "Nekad

bra}a" Majk la Tolejna oodnosu dva na jistaknuti ja ju-goslovenska ko{arka{a,Vlade Divca i Draèna Pe-trovi}a, jedan je od filmovako ji }e biti prika zani nafestivalu, a ko ji se baviqudima i doga|a jima izSrbi je.

Tenis

An~i}

okon~aokari jeruSPLIT - Hrvatski teni-

ser Mario An~i} ju~e je zva-ni~no okon~ao kari jeru u 26.godini. An~i} je postao svjetski

priznat kada je 2002. godinena Centralnom terenu, uprvom kolu Vimbldona, pobi-

jedio Royera Federera. Dvi jegodine kasni je An~i} pravisvoj najboqi rezultat, kadana istom turniru dolazi dopolufinala. Ipak, povrede iinfektivna mononukle ozanatjerale su ga da preranoostavireket. Mario je uvi jek

imao problema sa povredamai to je bio razlog za{to jepropustiodostame~eva.

bla~nohladnoepublici Srpskoj uju-}e biti prete`no obla-i hladno sa jakim mrazomojedinim visoravnima i pla-

ama i slabim do umjerenimegom, koji je mogu} i na krajwem ju-okom dana zadrà}e se obla~nolabim, a na istoku i sjeveroistokurenim snijegom, a na jugu Hercego-

e ponegdje sa ki{om, dok }e naj-we padavina biti na krajwemadu i sjeverozapadu, gdje postojiu}nost i kra}ih sun~anih interva -Duva}e slab do umjeren, sjeverni io~ni vjetar, a na jugu jaka na udareujna bura. Jutarwa temperatura

duha u vi{im predjelima do -13, ualim krajevima -10 do -3, na jugu

0, a najvi{a od -8 na planinama,ve}ini krajeva od -5 do 1, a na ju gucegovine do 5 stepeni Celzijusa.

Dvoje srpskih tenisera upisali pobjede u drugom kolu turnira u Dubaiju i Dohi

Naravno da sam zadovoqna igrom.Bila sam potpuno fokusirana odprvog do posledweg poena.

Znala sam da protivnica jako udara isre}na sam {to sam pro{la daqe,

izjavila Jankovi}eva

DublSrpski teniser Nenad Zimowi} i Francuz Mikael Qodra us-pje{no su startovali u konkurenciji dublova na turniru u Du -baiju savladav{i u prvom kolu Andreja Golubjeva izKazahstana i Italijana Andreasa Sepija sa 6:3, 7:5. Sqede}iprotivnici Zimowi}a i Qodre su Nijemci Florijan Majer i

Filip Pe~ner, koji su pobijedili ~e{ko-wema~ki par Toma{Berdih/Filip Kol{rajber sa 6:4, 6:1. Turnir u Dubaiju igrase za ukupan nagradni fond od 1,6 miliona dolara.

Jelena Jankovi} FOTO: AGENCIJE

8/7/2019 Glas Srpske [broj 12451, 24.2.2011]



Antena

RTRS BN PINK BH RTS 1

KABLOVSKA

6.00 Jutarwi program10.00 Vijesti10.30 Super genije11.00 Trnav~evi}i

u divqini,crtani film

12.00 Osje}ajgospo|iceSmile za snijeg, film

14.00 Nacionalna geografijai BBC

15.00 Najboqe godine, serija

16.00 Vijesti16.30 Sportski pregled16.50 Najboqe godine,

serija18.00 Super genije18.30 Vijesti19.00 Liga Evrope21.00 Liga Evrope23.00 Vijesti23.30 âst silnika, serija0.50 Fla{ Gordon, serija- Infokanal

B 92

6.50 Metlok7.30 Brojevi

8.20 Wujor{kiplavci

9.10 Metlok9.50 Odjeqewe10.40 Nestali11.30 Medijum12.20 Brojevi13.00 Odstrel13.50 Wujor{ki

plavci14.40 Metlok15.30 Nestali16.10 Medijum

17.00 Odjeqewe17.40 [ark

18.30 Odstrel19.10 No}ni

vreba~20.00 Brojevi20.40 Medijum21.30 Gotti

22.20 Gotti

23.10 Dekster23.50 Zlo~ina~ki

umovi0.40 Bjekstvo iz zatvora1.20 Odstrel2.00 Ne~ujno

Fox Crime

6.40 Sve {to nisteznali o qubavi

7.30 Vil i Grejs8.10 Ru`na Beti9.00 Kako sam upoznao

va{u majku9.30 Doktor Haus10.00 Bratstva

i sestrinstva11.00 Sve {to niste

znali o qubavi11.50 Vil i Grejs12.40 @ivot po Ximu13.30 Ru na Beti14.10 Bratstva i sestrinstva15.00 Sve {to

niste znalio qubavi

15.50 Porodi~na praksa16.40 Uvod u anatomiju17.30 Kako sam

upoznao va{u majku

18.00 Vil i Grejs18.50 Svi

gradona~elnikovi qudi19.30 Doktor

Haus20.20 @ivot po Ximu20.50 @ivot

po Ximu21.10 Upravqawe

Vajldom22.00 Ru na Beti22.50 Kako sam

upoznaova{u majku

23.10 Doktor Haus,serija

0.00 Vil i Grejs0.50 Svi

gradona~elnikovi qudi1.40 Sve {to

niste znalio qubavi

Fox Life

6.00 Jutarwi program10.00 Vijesti- Zajedni~ki

talas11.00 Vijesti- Zajedni~ki

talas12.00 Podnevne

novosti- Zapjevajmo

pjesme stare13.00 Vijesti- U ritmu

dana14.00 Vijesti- Svilen

konac

15.00 Vijesti16.00 Dnevnik- Muzi~ka

kutija17.00 Vijesti17.05 Otvoreno - re~eno18.00 Vijesti

- Mozaikradija19.00 Ve~erwe novosti- Zaigrajmo, zapjevajmo20.00 Vijesti20.05 Higijenaìvota21.00 Vijesti- Ve~e uz radio22.00 Hronika dana- Melodije

zvu~nih boja23.00 Oaza0.00 Pono}ne vijesti- No}ni program

Frekvencije:Bawaluka - 90,9;Bawaluka,

Prijedor,Gradi{ka - 92,7;Doboj - 90,7;Petrovo - 93,5;Bijeqina - 89,9;I. Sarajevo - 92,8;Han Pijesak - 90,3;Fo~a - 87,3.

Radio RS

6.30 Jutarwi

program

8.30 Film

10.00 Novosti

10.20 Kradqivac

srca,

serija

12.00 Novosti

12.10 Film

14.00 Novosti

14.05 Bela

la|a,

serija

15.00 Jelena,

serija

16.00 Dnevnik

16.20 Kradqivac

srca,

serija

17.10 Bela

la|a,

serija

18.00 Danas

u Srpskoj

18.20 Monitoring

19.00 Sport

fle{

19.30 Dnevnik

20.00 Jelena,

serija21.00 Puls

22.30 Dnevnik

23.00 Film

0.30 Film

6.00 Vijesti6.05 Jutarwi program8.00 Dnevnik8.10 Jutarwi

program9.00 Boqi ìvot,

serija9.30 [ta radite

bre10.00 Vijesti10.05 Sasvim

prirodno10.30 Svijet

ribolova11.00 Vijesti11.05 O~ajne

doma}ice,serija

12.00 Dnevnik12.10 Sport plus12.30 Peline

|akonije12.40 Kasl,

serija13.20 Hotel

Bertram,film

15.00 Vijesti15.10 SAT15.50 Vijesti

16.00 Belala|a,serija

17.00 DnevnikRT Vojvodina

17.20 [ta raditebre

17.40 Beogradskahronika

18.20 Oko18.50 Slagalica19.30 Dnevnik20.00 Bela

la|a,serija

21.00 Raspakivawe22.00 Vijesti22.05 Taksi,

film

23.30 Dnevnik23.50 Kasl, serija0.40 [erif, serija1.30 Ratne igre 2, film3.30 Svijet ribolova4.00 Oko4.30 Sasvim prirodno

6.00 Lola,

serija

7.00 Qubav

u zale|u,

serija

8.00 Muzika

iz druge

sobe,

film

10.00 Udrimu{ki

10.30 Dvor

11.00 Valentina,

serija

12.00 Info

Top

12.10 Zabrawena

qubav,

serija

13.00 Dvor

13.30 Grand

hitovi

14.00 Info

Top

14.10 Mje{oviti

brak,serija

15.00 Lola,

serija

15.50 Info Top

16.00 Valentina,

serija

17.00 Dvor

18.00 Zabrawena

qubav,

serija

18.50 Info top

19.10 Qubav

u zale|u,

serija

20.00 Dvor

21.00 Zabraweniforum

23.00 Dvor

0.00 Siti

0.10 Frankenfi{,

film

6.00 Jutarwi program9.00 Vijesti9.10 Barimba,

crtani film9.20 Mala princeza,

crtani film9.40 ârli i Mimo,

crtani film9.50 Ostrvo korwa~a,

crtani film10.10 Tajnerata11.00 Karmelita, serija12.00 Dnevnik12.20 U fokusu13.00 Zdravqe je lijek13.30 Barimba,

crtani film13.40 Mala princeza,

crtani film14.00 ârli i Mimo,

crtani film14.00 Ostrvo korwa~a,

crtani film14.30 Moj tata je

premijer, serija15.00 Vijesti15.10 Dolinasunca, serija16.00 Re'publika16.30 Srpska danas17.00 Karmelita, serija18.00 Pitajte traìmo

odgovor

18.40 Mala princeza,crtani film

19.00 Upitnik19.30 Dnevnik20.10 Pe~at21.10 Izgradimomanastir

Vardi{te21.30 [etwa sa zvijerima22.00 Sirija - tragom

civilizacija22.30 Dnevnik23.00 SjednicaNarodne

skup{tine RS,pregled

23.10 Kwiga rekorda [utke0.20 Grof od

Montenegra, film2.10 Tajnerata3.00 Izgradimomanastir

Vardi{te

3.20 Dnevnik3.50 Re'publika4.10 [etwa sa zvijerima4.40 Sirija - tragom

civilizacija5.00 Pitajte traìmo

odgovor5.40 Muzika

Pri~a po~iwe u Rusi ji, kadapotomak Miodra-ga Miloradovi}a biv{eg ruskog generala i gra-dona~elnika Petrograda (stvar an istorijski

lik), pronalazi kartu sa blagom svoga pretka.Blago je skriveno u Crnoj Gori, i mnogi kre}u uwegovu potragu za istim uz mno{tvo zanimqivihde{avawa. U filmu glumepoznati ruski glumci.

Frankenfi{Uloge: Tori Kitles,KD Obert,îna ôuRe ìja: Mark AZ Dipe

ûdovi{ne, zmi jolike ribe pro`diru qude. Do-laze nau~nici i lovci ko ji, svaki sa vlastitimmoti-vima, kre}u u lov na "ribu". U mo~varnoj Luizi janidivovske ribe pro`diru qude. U centru zbivawa je

speci jalista ko ji istra u je neobi~ne okolnosti,odnosno smrt `rtava frankenfi{a (~udovi{na ri-ba zmi jolikeglave). Glavniprotagonistiuskoro pos-ta ju lovina ko je "ribica" progawa uzvodno. U igru se

ukqu~u je i bogatilovac sa grupom pla}enika.

010

PINK BH

Grof od MontenegraUloge: Aleksandr Domogarov,Evgenija KirivskajaRe ìja: Marina Migunova,Tatijana Makov~ik

020

RTRS

8/7/2019 Glas Srpske [broj 12451, 24.2.2011]



6.00 Religijski program7.00 Dobro

jutro Hrvatska9.00 Studio 60

na SansetStripu, serija

10.00 Vijesti10.10 Nauka

o nau~nojfantastici

11.00 Kod Ane

11.10 Opra {ou12.00 Dnevnik12.30 More qubavi,

serija13.20 Punaku}a

Raftera,serija

14.00 Vijesti14.20 Trenutak spoznaje15.00 Gdje si

oti{la, serija15.20 Epilog16.00 Hrvatska uìvo16.50 Vijesti17.20 Osmi kat18.10 Kod Ane18.40 Tvoja sam

sudbina, serija

19.30 Dnevnik20.00 1 protiv 10021.00 Berlinska

saga,serija

21.50 Pola ure kulture22.30 Dnevnik23.10 Postoje li

jo{ divqe ìvotiwe0.10 Lovci na

natprirodno, serija0.50 Ksena - prin ceza

ratnica, serija1.40 Dragi Xon, serija2.00 Otkad si

oti{la,serija

2.30 Postojeli jo{ divqe

ìvotiwe3.40 Emisija

o pozori{tu4.10 Pola ure

kulture4.40 Opra {ou5.10 Osmi kat

6.30 Ajron men,

crtani film

6.50 Metajets,

crtani film

7.10 Xoni Test,

crtani film

7.40 Nimboli,

crtani film

8.00 Ogi i ohari,

crtani film

8.30 Ludo srce,serija

9.40 Bilojednom

u Turskoj,

serija

11.10 Sto za 4

11.50 Info

12.30 Na{amala

klinika, serija

13.20 Skrivenakamera

14.10 Zakon bra}e,

serija

15.00 Gorki ìvot,

serija

16.10 Info

16.30 Sto za 4

17.00 Bilojednom

u Turskoj,serija

18.50 Fudbal:Liverpul - Sparta

20.50 Fudbal:Man~ester

Siti - Aris23.00 Gorkiìvot,

serija0.30 Skrivenakamera1.00 Evropska liga,

pregled2.00 Biseri2.50 Zakon bra}e,

serija3.40 Mjesto zlo~ina:

Las Vegas, serija

4.30 Plejbojevedjevojke

5.00 Najseksi

ène

svijeta

5.40 Info

5.50 Biseri

7.00 Vijesti

7.10 Trag

Zoroa,

film

8.40 Kapri,

serija

9.40 MusicBox

10.10 Bogati

i slavni

11.00 Biznisvijesti

11.30 Portreti

nacije

12.00 Vijesti

plus

12.20 Bogati

i slavni

12.50 MusicBox

13.00 Biznis

vijesti

13.10 Intervju

14.30 Portreti

nacije

15.30 Nelson

Mandela

16.00 Biznisvijesti

17.00 Vijesti

plus

17.20 Portreti

nacije

18.00 Biznis

vijesti

18.20 Kapri,

serija

19.30 Dnevnik

20.30 Direktno

21.00 Biznis

vijesti

22.00 Dnevnik

u 22

22.40 Blaga

prirode0.00 Vijesti

plus

0.10 Biznis

vijesti

0.20 Reprizni

program

BHT 1 HRT 1 TV 1OBN

7.00 Na{i najboqi dani,serija

7.50 Gospodin Magu,crtani film

9.10 Slomqenastrijela,serija

10.10 Gumu{, serija11.40 Asi, serija12.50 In magazin

13.30 Zauvijek zaqubqeni,serija14.30 Slomqeno srce,

serija15.30 Najboqe godine, serija16.30 Gumu{, serija

17.00 Vijesti17.20 Gumu{, serija18.20 In magazin19.10 Dnevnik20.00 Najboqe godine, serija21.00 Asi, serija22.00 Provjereno23.10 Vijesti23.20 Val vru}ine, film

0.50 Staklenaku}a 2, film2.50 Vjerovali ili ne, serija3.20 Ezo TV4.20 Virus u raju, film5.40 Vjerovali ili ne6.10 In magazin

Nova

6.00 Morning Mix6.40 MTV Express7.00 3 From 17.10 Just See MTV 8.00 Date My Mom8.20 Pimp My Ride8.50 Moving In9.10 When I Was 179.40 My Super Sweet

World Class

10.00 Top 1011.00 Jukebox12.00 3 From 112.10 Just See MTV 12.40 MTV Express13.00 MTV World Stage14.00 Brand New14.30 Punk'd14.50 Pimp My Ride15.20 Date My Mom15.40 Moving In

16.00 Made17.00 MTV and the Movies17.30 MTV Express17.50 3 From 118.00 Brand New18.30 Jukebox19.00 Videography20.00 Just See MTV 21.10 DFC21.50 3 From 1

22.00 Adventures in Hollyhood22.20 Reno91122.40 Chapelle Show23.10 South Park23.40 3 From 10.00 Alternative Nation1.00 3 From 11.10 Music Non Stop2.00 Music Non Stop3.00 Music Non Stop4.00 Music Non Stop

MTV

6.20 More qubavi, serija7.00 Legenda o Tarzanu,

crtani film7.20 Garfild,

crtani film

7.40 Mala TV8.10 êtvoro protiv Z,

serija, serija8.40 [kolski program9.20 Slu~aj za

ekipu BARZ,serija

10.00 SjednicaHrvatskogsabora

13.20 Mala TV13.50 PoslijeEjmi,

film

15.30 @upanijska panorama15.40 Studio

60 na SansetStripu,serija

16.30 Od Kejp Taunado Nord Kapa

17.20 Hana Montana, serija17.40 Punaku}a Raftera,

serija18.30 Hit dana18.40 Evroliga: PSV - Lil21.00 Evroliga:

Viqareal - Napoli23.10 La i mi,

serija0.00 PoslijeEjmi, film1.30 Muzika

HRT 2

5.30 RTL Danas6.00 Ritam zona7.50 Dragon Ball Z, crtani film

8.20 Bibin svijet, serija9.00 Magazin9.40 Ve~era za pet10.50 Kismet, serija11.50 1001 no}, serija12.40 Klon, serija13.30 Aurora, serija15.00 Sve {to je bitno, serija16.00 Mijewam ènu17.20 Bibin svijet, serija

18.00 Magazin18.30 RTL danas19.00 Ve~era za pet

20.00 1001 no}, serija20.40 Kismet, serija21.30 Mjesto zlo~ina, serija0.20 Vijesti0.30 Kosti, serija1.20 Put osvete, serija2.00 Astro {ou3.00 RTL Danas3.40 Zaboravqeni

slu~aj, serija

RTL

ATV

8.00 Jutarwi program9.00 Timi, crtani film9.10 Ajron Kid,

crtani film9.30 Fifi, crtani film10.00 Bakugan,

crtani film10.20 Ben Ten, film10.50 Vinks,

crtani film11.20 Sirene, crtani film11.50 Vijesti12.00 Indija, serija13.00 Palian|eo, serija

14.00 Sasuke ninxa ratnici14.30 Vizita15.50 1001 no}, serija16.50 Indija, serija18.00 Sasuke ninxa ratnici18.20 Sasuke ninxa

ratnici19.00 Vijesti20.00 1001 no}, serija21.00 Ispuni mi èqu22.00 Vijesti22.20 Pjeva~ na

vjen~awima, film0.10 Nijemi svjedok, serija

0 Dobro jutro

0 Program

za djecu

00 Vijesti

10 Qubavna

oluja,

serija

00 Moja

mala kuhiwa, r.

05 AvenijaOkean,

serija

00 Vijesti

10 Euroimpuls

40 Otka~ena

kamera

10 Mini

portreti

slikara

40 Retrovizor

10 Vijesti

20 Gorko-slatko,

serija

00 Odli~an 5+

05 Program

za djecu

40 Muzika

00 Planeta

Kliperton

30 Gorko-slatko,

serija

00 Putevi

zdravqa

30 Sve u svemu

40 Du{ko

Dugou{ko,

crtani film

00 Dnevnik

00 Qudi sa

Medisona,

serija

00 Ezel,

serija

50 Vijesti

00 Temadana

50 Figure

0 Crni talas

0 Sve u svemu

Sni jeg prekriva sve osim istine. Zasnovana pre-ma bestseleru Pitera Hoga, radwa ovog filma jesmje{tena u swe`ni Kopen hagen. Jedan dje~ak prona-|en je mrtav posli je pada s krova. Smila Jasperson,èna ko ja ìvi u istoj ku}i, po~iwe da sumwa da je

ri je~ o ubistvu, jer dobro zna da se dje~ak pla{io vi-sine i da se sigurno ne bi igrao na krovu. Kako zapo-~iwe svo ju istragu, tako zadire sve dubqe i dubqe uzavjeru ko ja bi lakomogla da se zavr{iwenom smr}u.

U post-apokalipti~noj budu}nosti, qudi ìve uenklavama zvanim "pse}i grado vi". Oni ni{ta neproizvode i ne grade, samotrgu juostacimarazru{enecivilizaci je i ga je ku~i}e za hranu. Jedinazabava im

je brutalni, smrtonosni sport poznat samo kao-igra.U woj, putu ju}itimovi idu od grada do grada i izazi-va julokalne timove na duel. U slu~a ju pobjede, uzima-

ju im sve {to im padne {aka. Igra~ima upravqaaristokrati ja, ko ja ìvi pod zemqom u megaloman-skom luksuznom nasequ nazvanom "Devet gradova".Svaki od devet gradova ima svoj profesionalni tim,za koga igra~eko jeregrutu je iz spoqa{wegsvi jeta.

âst silnikaUloge: Rudger Hauer,Joan ên, Deroj Lindo,Ana KatarinaRe ìja: Dejvid Veb Pipls

Osje }aj gospo |iceSmile za sni jegUloge: Xulija Ormond,Gabrijel Birn,Vanesa RedgrejvRe ìja: Bili August

2330

B92

1200

B92

8/7/2019 Glas Srpske [broj 12451, 24.2.2011]


Luda planeta

Srpski slikar, vajar i pisac, jedan odosniva~a Udruèwa likovnih umjetnikaSrbije Mihailo Milovanovi} ro|en jena dana{wi dan 1879. godine u Uì-cama. Bio je ratni slikar Vrhovne ko-mande srpske vojske u Prvom svjetskomratu, autor ~uvenih portreta srpskihvojvoda Radomira Putnika, @ivojinaMi{i}a, Stepe Stepanovi}a i PetraBojovi}a. Poslije kamenoreza~kog za-nata od koga je odustao i godinu danaprovedenih na usavr{avawu u {koliAntona A`bea u Minhenu, 1905. godi-

ne Milovanovi} je u Minhenu postaostudent Akademije likovnih umjetnosti,prvo kod profesora Ludviga Herteri-ha, a potom u klasi wegovog nasqedni-ka Huga fon Habermana.

NEKAD BILO...POSQEDWA

Nevina

doìvjela103 godineTajnu dugovje~nosti mnogitraè u zdravoj prehrani isportskom na~inu ìvota.No, Britanka Gledis Gaug,koja je nedavno proslavila103 godine, tvrdi da je wenrecept za dugovje~nost ì-vot u celibatu. Gledis Gaugiz Soukon Trenta nikadanije imala momka i nije po-mi{qala na udaju i na toda dobije djecu. Umjesto dase skrasi i osnuje porodi-cu, ona je sa sestrom pro-putovala svijet i nikadanije preskakala ve~eru.

Ma~kaglasni ja od

"boinga"Vjerovatno pretpostavqateda ma~ka ne moè bukom danadja~a zvuk "boinga 737".Varate se, jer ma~ka Smokiprede ja~inom od 92 deci-bela. Prosje~na ma~ka kadaprede ostvaruje zvuk od oko25 decibela, tako da Smokinema konkurenciju. Vlasni-ci ma~ke Rut i Mark Adamstvrde da Smoki moè isto -vremeno da nadja~a TV, ra-dio {ou i telefonskirazgovor svojim predewem.

Britanacprona{ao ja je u ja jetuJedan britanski penzionerje bio potpuno zaprepa{-}en kada je u unutra{wostirazbijenog jajeta prona{aopotpuno ~itavo minijaturnojaje. Penzionisani farmerXon Felous je prilikompravqewa kajgane u unu-tra{wosti koko{ijeg jajetaprona{ao ~itavo malo jaje.Eksperti kaù da je ovaj ri-jetki fenomen stvar priro-de, koji se moè dogoditiukoliko koko{ preìvi {okprilikom stvarawa jajeta.

Britanski alter pop bend "Pulp" ponovo se okupio i odlu~io da od-svira nekoliko koncerata ovog qeta, a jedan od wih je i onaj nafestivalu "Egzit" u Novom Sadu. Na tamo{woj tvr|avi ~lanovi ori-ginalnog benda Nik Benks, Xarvis Koker, Kandida Dojl, Stiv Makej,Rasel Senior i Mark Veber svira}e pjesme iz svih dijelova svojekarijere. "Pulp" se pridruùje ve} najavqenom lajn-apu za "Egzitu"

Arcade Fire, Portishead, Grinderman, Underworld, Beirut, Hadouken!i drugima. Lista izvo|a~a raste svake sedmice. Festival "Egzit", ko-ji se ove godine u Novom Sadu odràva od 7. do 10. jula, nastoja}eda svojim fanovima obezbijedi najboqe izvo|a~e iz cijelog svijetana 20 bina, a ove godine do~eka}e i svog dvomilionitog posjetioca.

"Pulp" nastupana "Egzitu"

Ro |enMi hailoMilovanovi}

Tridesetosmogodi{wa So-fi ja Vergaraotkrila je to-kom gostovawa u {ouu "TheTalk" da su joj na po~etku ka-ri jere rekli da mora izgu-biti na teìni jer izgledadebelo na fotografi jama.

- Druge glumice mo`da iz-gleda ju dobro na fotogra-

fi jama, ali ja boqe izgle-dam gola - odgovorila im jeglumica.

Sofi ja je otkrila da joj je bilo te{ko p rona}iodje}u ko ju bi nosila na va-`nim doga|a jima na crve-

nom tepi hu jer ni je moglada prona|e odje}u u ko joj bi

izgledala vitko.- Bilo je to vrlo te{ko na

po~etku kada niste poznatii èlite da idete na nekidoga|aj. To je bila no}namora. Nikada nisam moglanositi vrlo moderne stva-

ri - izjavila se Vergarako- ja danas ponosno pokazu je

svo je obline.Status seks simbola Ver-

garu pratiotkada se po javi-la u televizij skoj seri ji"Moderna famili ja". Pri jenego {to je postala slavna,tokom devedesetih, rekla-

mirala je fitnes klub "Ba-lis".

Mla du i atrakti v nu v i-olinistkiwu Vanesu Mej, na

nastupu u Beogradskoj areni uned jequ , p rati }e deseto~lanibend, ali i guda~i iz Srbi je,

okupqeni u orkestru "Metamorfo -zis", predvo|eni violinistom Sa{omMirkovi}em.

Orkestar "Metamorfozis" ve} imazavidnu kari jeru, u okviru ko je je nastu-

pao sa Goranom Bregovi}em na festiva-lima {irom svi je ta i u pozn atim

koncertnim dvoranama, kao {to su fran -cuski Tuluz teatar, wema~ka Esen fil har-moni ja, Linkoln centar u Wujork u, teSidnej opera ha us u Australi ji.

Pozna ta violistkiwa u Beograd }esti}i dan uo~i koncerta, 26. februara, sapet li~nih asistenata i svo jim psom, odko jeg se ne odva ja. Kako je za hti jevala, uBeogradskoj areni ima}e dvi je garderobe,

ko je }e biti opremqene tepisima, udo-bnim foteqama, ogledalima, vrlo dobroosvi jetqene i klimatizovane.

Me jovu }e u jednoj garderobi ~ekati hrana za wu i wene asistente, dok }e udrugo j b it i stalak za instrumente, CD

ple jer i prenosna gri jalica. Simpati~na"Nudlis", kako Vanesu zovu pri jateqi, vo-

li da svira u kasnim ve~erwim ~asovimai zamolila je da hotelska soba bude izolo-vana i sa klavirom kako bi mogla da vje-`ba.

Ova harizmati~na umjetnica muzi~kegranice je pomjerila kada je imala samo16 godina i objavila prvi pop album "Vi-ol in Player", ne samo na~inom svirawa,formira ju}i neuobi~a jen miks klasi~nog,pop, yez i te hno zvuka, ve} i svo jim scen-skim izgledom.

Za BRIT nagradu za najboqeg ènskogizvo|a~anominovana je 1996. godine i ti-me postala prvi instrumentalista i izvo-|a~ klasi~ne muzike ko ji je u{ao u izborza ovu iskqu~ivo "mejnstrim pop" nagradu.

U aprilu 2006. Mej se na{la na listinajbogati jih mladih izvo|a~a sa zaradomve}om od 32 miliona funti od koncerata

i proda j e deset miliona albuma {iromsvi jeta, ~ime ri jetko ko ji violinista mo-è da se po hvali.

Na svo jim nastupima svira na dva ti-pa violina - klasi~nom modelu "Guadagni-ni" iz 1761. i elektri~nom "Zeta Jazz".

Vanesu Mejprati}e orkestar

"Metamorfozis"

Sofi ja Vergara: Najqep{a sam gola

8/7/2019 Glas Srpske [broj 12451, 24.2.2011]


igan - Man~ester j. 2 (1,45)

u ventus - Bolowa 1 (1,50)

Deportivo - Real Madrid 2 (1,40)

Man~ester S. - Fu lam 1 (1,45)

oma - Parma 1 (1,50)

Standard - Me helen 1 (1,65)

Ren - Lans 1 (1,55)

Bordo - Okser 1 (1,70)

Roda - De Graf{ap 1 (1,60)

PS@ - Tu luz 1 (1,65)

Aston Vila - Blekburn 1 (1,75)

Bajern - Boru sija D. 1 (1,85)

Sent Etjen - Nica 1 (1,75)

[alke - Nirnberg 1 (1,75)

Espawol - Saragosa 1 (1,85)

Monako - Kaen 1 (2,05)

Nansi - Marseq 2 (2,00)

Sampdorija - Inter 2 (2,00)

PSV - Ajaks 1 (2,00)

Keln - Frajburg 1 (2,10)

Lagano Realno Rizi~no Izazovno

K VO T A

6.62K VO T A

34.44

K VO T A

18.34K VO T A

11.47

DERBI KOLA

Bajern - Borusija (D)

1.80 3.20 3.45

Derbi se dmice: Bajern - Boru sija Dortmund, wema~ka Bundesliga, subota (18.30 ~asova)

Bavarci lo ve "milionere"

kvote, tabele, statistike, prognoze...dodatak za kladioni~are:F O T O : A G E N C I J E

Nu ri Sa hin (Boru sija D.) i Tomas Miler (Bajern)

8/7/2019 Glas Srpske [broj 12451, 24.2.2011]


2 ~etvrtak, 24. februar 2011. GLAS SRPSKE TIKET

Derbi ovog kola Premi- jer lige trebalo je da odi-gra ju Totenhem i Arsenal,ali je ova utakmica odgo |e-

na jer gosti igra ju finaleKarling kupa, dok }e êl-zi i Man~ester juna jtedodigrati zaostalu utakmi-cu 18. kola u sri jedu.

Ekipa sa "Old Trafor-da" gostu j e V iganu, ekipiko ja se bori za opstanak uPremi jer ligi. Kada pogle-damo me|usobni skor u

posqedwih deset utakmica jasno nam je ko je favorit.Man~ester je dobio svih de-set utakmica, pa o~eku jemo

da }e tako biti i ovaj put.Ote àva ju } a okolnost zaekipu Aleksa Fergusona supovrede i nastupi u Ligi{ampiona. "\avolima" ne-dosta je ~ak pet standardnihprvotima ca, ali bez obzirana sve veliki su favoritiza pobjedu.

Liverpul gostu j e Vest

Hemu ko ji je i daqe u vrlote{koj situaci ji i svakibod im je vaàn u borbi zaopstanak.

Posli je seri je od ~etiripobjede, "redsi" su prokocka-li pobjed u p rotiv Vigana,pa im je gostovawe u Londo-n u v rlo va`no za nastavakdobrih rezultata u posqedwevri jeme.

O~eku je se da prvi put udresu Liverpula zaigra En-di Kerol, po ja ~awe iz

Wukasla. Najboqe je odi-grati na golove, ko jih ne bitrebalo da bude mnogo.

Posli j e poraza u grad-

skom derbi ju, trener Siti jaRoberto Man}in i priznao

je da je titula miqama dale-ko, ali treba o~ekivati daproti v Fulama ova ekipaodigra dobro i osvo ji svatri boda. Gostima ova uta-kmica ne zna~i mnogo, pa }evjerovatno igrati otvoreno.

Golova bi trebalo biti

na utakmici Wukasl - Bol-

ton, dvi je ekipe ko je svakogamogu iznenaditi, ali i odsvakogamogu izgubiti. K adapogledamo rezultate ovihekipa jasno je da obje igra jupo sistemu toplo - hladno,ali da ne nedos ta j e uzbu-|ewa. Ekipa sa "Sent YejmsParka" igra solidno, dok jeBolton u blagom padu forme

u odnosu na po~etak drugog

di jelu prvenstva. Nenad Mi-li ja{ i Vulver hempton ima-

ju priliku da pobj edomprotiv Blekpula pobjegnu sasamog dna tabele. Vulvsiigra j u dobro, ali jednosta-vno nema j u sre}e, pa trebao~ekivati da }e ih "fortu-na" pogledati u sqede}em pe-

riodu.

Posli je velikog derbi ja u kome je Seltik pokazao mo}

deklasirav{i najqu}eg ri-vala Renyers, "kelti" gostu juMadervelu.

Ne preosta je nam ni{tanego da odigramo ~istu dvoj-

ku, jer je Seltik apsolutnifavorit. Madervel je ekipaiz sredine tabele i nema ne-

kih velikih ambici ja, takoda bi gosti trebalo da ima ju

lagan posao.Renyersi mora ju dobiti

Sent Yonston, ali ni to imne garantu je borbu za titulu,

jer su prokockali svu pre-dnost sa po~etka sezone. Do-ma}i su pogotovo lo{eigrali u derbi jima protivSeltika, pa moèmo re}i da

je direktan obra~un za sadaodlu~u ju}i faktor prednos-ti "zeleno - bi jelih". Navi ja-~e sa "Ajbroksa" posebnoboli poraz u derbi ju i zatoo~eku ju mnogo boqu igru i

bar djelimi~no iskupqeweza poraz. Aberdin i Harts su za-

biqeìli lagane pobjede upro{lom kolu, a sada u me|u-sobnom dvobo ju ima ju prili-ku za nastavak seri j e pozi-tivnih rezultata.

Harts je ipak blagi fa-vorit i ukoliko nastave sadobrim igrama mo`da moguda naprave veliko iznena-|ewe u samom vrhu tabele idomo gnu se kvalifikaci jaza Ligu {ampiona.

Dandi ima priliku daosvo j i n ova tri boda, jergostu ju posqedweplasira-nom Hamiltonu ko ji }e naj-

vj erovatni j e i sp asti izlige.

Doma}i ima j u samo je-dan bod iz posqedwih petkola, tako da ih samo ~udomoè s pasiti da i daqeigra ju u dru{tvu najboqih.

Tabela

1. Seltik 26 20 4 2 59:15 642. Renxers 24 18 2 4 53:23 563. Harts 26 17 3 6 41:22 544. Kilmarnok 26 10 6 10 38:33 365. Madervel 26 10 4 12 29:34 346. Invernes 26 8 9 9 36:33 337. Dandi 23 7 9 7 27:30 308. St. Xonston 25 8 6 11 17:29 309. Aberdin 26 9 2 15 30:44 2910. Hibernijan 26 7 4 15 26:43 2511. St. Miren 25 4 7 14 21:42 1912. Hamilton 25 2 8 15 14:43 15

Rezultati pro{log kolaSt. Miren - Hibernijan 0:1, Seltik - Renxers 3:0, Madervel- Hamilton 1:0, Harts - Dandi 2:1, Aberdin - Kilmarnok 5:0,Invernes - St. Xonston 2:0

Parovi Na{ tip

26.2. 16 Everton - Sanderlend 1H26.2. 16 Vulverhempton - Blekpul 1H26.2. 16 Aston Vila - Blekburn 1H26.2. 16 Wukasl - Bolton 3+26.2. 16 Vigan - Man~ester j. 227.2. 14.30 Vest Hem - Liverpul 2, 0-227.2. 16 Man~ester S. - Fulam 128.2. 21 Stouk - VBA 1

Rezultati pro{log kolaFulam - êlzi 0:0, Bolton - Everton 2:0, Sanderlend - Toten -hem 1:2, Liverpul - Vigan 1:1, Arsenal - Vulverhempton 2:0,Blekburn - Wukasl 0:0, Birmingem - Stouk 1:0, Blekpul - AstonVila 1:1, VBA - Vest Hem 3:3, Man~ester j. - Man~ester S. 2:1

Tabela

7.20 4.20 1.35

DERBI K O L A

Vigan - Man~es ter j.

[kotska Premijer liga, 28. kolo

Sel tik ne za us tavqivo gra bi

6.20 3.75 1.55

DERBI K O L A

Madervel - Sel tik Parovi Na{ tip

26.2. 13 Aberdin - Harts H226.2. 16 Hibernijan - Invernes H226.2. 16 Kilmarnok - St. Miren 126.2. 16 Hamilton - Dandi 227.2. 13.45 Madervel - Seltik 227.2. 16 Renxers - St. Xonston 1

Vode}a ekipa na tabeli Man~ester junajted gostuje Viganu koga susavladali u posqedwih deset utakmica

1. Man~ester j. 26 16 9 1 57:25 572. Arsenal 26 16 5 5 56:27 53

3. Man~ester S. 27 14 7 6 43:24 494. Toten hem 27 13 8 6 38:31 475. êlzi 26 13 6 7 46:22 456. Liverpul 27 11 6 10 35:32 397. Sanderlend 27 9 10 8 33:33 378. Bolton 27 9 9 9 38:37 369. Wukasl 27 9 8 10 42:38 3510. Sto uk 26 10 3 13 31:33 3311. Blekburn 27 9 5 13 34:42 3212. Blekpul 27 9 5 13 42:51 3213. Fu lam 27 6 13 8 28:28 3114. Everton 26 6 12 8 33:36 3015. Birmingem 26 6 12 8 25:35 3016. Aston Vila 27 7 9 11 31:46 3017. VBA 27 7 7 13 35:52 2818. Vigan 27 5 12 10 27:45 2719. Vest Hem 27 5 10 12 30:48 2520. Vulver hempton 27 7 4 16 27:46 25

Danijel Majstorovi} (Seltik) FOTO: AGENCIJE

Vesli Bra un (Man~ester ju najted) FOTO: AGENCIJE

Engleska Premijer liga, 28. kolo

Vigan lak za logaj "|a vo lima"

8/7/2019 Glas Srpske [broj 12451, 24.2.2011]


TIKET GLAS SRPSKE ~etvrtak, 24. februar 2011. 3

Posli je pobjede u Vero-nad Kjevom od 2:1 po

ima nezaslu èno, fu-lere Milana u 27. koluli janske Seri je A o~e-e velik i d erbi pr otivgoplasirano g Napoli-

"Rosoneri" su za hvaquju-Brazilcu Robiwu ko ji seluìo rukom prilikomtiz aw a p rv og pogot kavi li u pro{ lom koluKjevom i tako zadràliboda ispred Napolita-

a ko ji su na svom "Sanolo" stadionu savladalita ni j u sa mini ma lni h

Zanimqivo je da Uru-j ac Ed inson Kava nima{io penal u tom me-Ukoliko Milan tri jum-e bi}e dosta bliìuli i tako p reki nuti Napoli ja da do|e do

mpionske krune. Ali si-no da Napolitanci ne}eutovati na "San Siro"

bi jelom zastavom i poku-}e sve da iznenade "Roso-e" i da se izjedna~e poju bodova sa wima. Tako

}e prvenstvo u}i u dosta za-nimqivu zavr{nicu.

Aktuelni {ampion In-ter gostu je na vru}em "Ma-ra si ju" kod Sampdo ri je.”Samp” ove sezone igra po

sis temu toplo-hladno, a upro{lom kolu su odigralibez pogodaka sa Fjorenti-nom. "Neroazuri" }e sigur-no traì ti tri boda i~ekati is hod derbi ja izme-

|u Milana i Napoli ja ko jisu im direktn i r iva li utrci za titulu.

Ju ventus je favorit udu elu sa Bolowom i sveosim pobjede bilo bi veli-

Posli j e velike pobjede

pro{lom kolu nadqu}im rivalom Panati-kosom od 2:1, fudbaleri

impi jakosa su sve bliìoj tituli."Crveno-bi jeli" u ovomkolu gostu j u Panionisu

ko ji se gr~evi to bori za

op st anak. Oni su u pro-{lom kolu doni jeli bod sate{kog gosto vawa kod

AEK-a, ali samo se nalazetri boda iz opas ne z one .Sada }e biti jo{ teè do}ido bodova, po{to Olimpi-

jakos igra u fantasti~noj

formi. Podatak da su pos-tigli 44 pogotka, a primi-li samo 11 sve govo ri .Eventu al nim tr i jumfo mgosti ju iz Pire j a bili bisve bliì titul i p rv akaGr~ke Superli ge, dok bi

Panionios i bodom bio za-

dov oq an p rot iv n ajboqeekipe u ligi.

Panatinikos je porazom u derbi ju sigurno izgubiosve {anse o tituli. Naime,Olimpi jakos sada ima ve-li kih deset bodova pre-

dnosti nad Olimpi jakosom

i samo neko ~udo moè do-ve sti do titule. Stawe uklubu ni je ba{ sjajno, naj-b oq i s tr i je lac \ibrilSise èli da napusti klubz bo g n apa da navi ja ~a nawega. Ali pobjeda protiv

A tromitosa se name}e kao

imperativ za "zelene".Velika borba se vodi za

tre}e mjesto. AEK i PA OK ima ju identi~an broj bodo-va po 34. AEK gostu je Ergo-telisu, a PA OK je doma}inKavali.

Olimpijakos 23 20 0 3 44:11 60Panatinaikos 23 15 5 3 38:17 50

AEK 23 10 4 9 34:27 34PA OK 22 10 4 8 23:20 34Volos 23 7 11 5 25:21 32Kavala 23 8 8 7 24:21 32Ergotelis 22 9 4 9 21:25 31Kerkira 23 8 6 9 22:25 30 Aris 23 8 5 10 14:19 29

0. Ksanti 23 7 7 9 22:25 28. Iraklis 23 6 10 7 18:22 28

2. Atromitos 23 6 9 8 22:26 273. Panionios 23 6 7 10 15:25 254. Asteras 23 4 10 9 14:22 225. Larisa 23 4 7 12 17:29 196. Panseraikos 23 4 5 14 18:36 17

u perliga

Giorgos Galatsios FOTO: AGENCIJE

rovi Na{ tip 2. 16:15 Iraklis - Ksanti 1H 2. 16:15 Kerkira - Volos 1H 2. 18:30 Panatinaikos - Atromitos 1 2. 14:00 Larisa - Aris H2 2. 14:00 Panseraikos - Asteras H2 2. 16:15 Ergotelis - AEK H2 2. 16:15 PAOK - Kavala 1 2. 18:30 Panionios - Olimpijakos 2

ro{lo koloK - Panionios 1:1, Ksanti - Larisa 1:1, Atromitos - Aris0, Volos - Iraklis, Kavala - Panseraikos 0:0, Olimpijakosanatinaikos 2:1, Asteras - Kerkira 0:2. Me~ PAOK - Er-elis je odgo|en.

1. Milan 26 16 7 3 46:20 552. Napoli 26 16 4 6 41:22 523. Inter 26 15 5 6 47:29 504. Lacio 26 14 6 6 33:22 485. Udineze 26 13 5 8 42:30 446. Ju ventus 26 11 8 7 41:32 417. Palermo 26 12 4 10 44:36 408. Roma 25 11 6 8 38:36 399. Kaqari 26 10 5 11 32:28 3510. \enova 26 9 8 9 24:25 35

11. Fjorentina 26 8 9 9 28:28 3312. Bolowa 25 9 8 8 27:33 3213. Kjevo 26 7 10 9 28:29 3114. Sampdorija 26 7 10 9 23:27 3115. Parma 26 6 9 11 25:36 2716. Le }e 26 7 6 13 28:46 2717. Katanija 26 6 8 12 22:34 2618. Bre{a 26 6 5 15 20:33 2319. ]ezena 26 5 7 14 19:36 2220. Bari 26 3 6 17 14:40 15

Serija A Italijanska Serija A, 27. kolo

"Rosoneri" ru {esan Napoli ju

4.10 3.40 1.65

Der bi k o la

Pa ni oni os - Olim pi ja k os

Ezekijel Laveci (Napoli) i Kevin Prins Boateng (Milan) FOTO: AGENCIJE

1.85 3.25 4.25

Der bi k o la

Mi lan - Na po li

ko iznena|ewe, dok isto va-ì za Fjorentinu ko ja nema

pra vo da kiksa u duelu saposqedwim Bari jem.

Parovi Na{ tip

26. 2. 20:45 Juventus - Bolowa 1

27. 2. 12:30 Katanija - \enova 1H

27. 2. 15:00 Roma - Parma 1

27. 2. 15:00 Bari - Fjorentina 2, H2

27. 2. 15:00 Bre{a - Le}e 1H

27. 2. 15:00 Kaqari - Lacio H227. 2. 15:00 ]ezena - Kjevo 1H

27. 2. 15:00 Palermo - Udineze 1

27. 2. 20:45 Sampdorija - Inter H2

28. 2. 20:45 Milan - Napoli 1, 1H

Pro{lo koloNapoli - Katanija 1:0, Kjevo - Milan 1:2, Fjorentina -Sampdorija 0:0, \enova - Roma 4:3, Lacio - Bari 1:0, Par-ma - ]ezena 2:2, Udineze - Bre{a 0:0, Le}e - Juventus 2:0,Inter - Kaqari 1:0, Bolowa - Palermo 1:0

ta Masimilijana Alegrija pobjedom bi bila blià tituli, dok bi se Napolitancibjedom izjedna~ili po broju bodova

Gr~ka Superliga, 24. kolo

Li der ni{ani Panionios

8/7/2019 Glas Srpske [broj 12451, 24.2.2011]


Posli je poraza u pro{lomkolu od gradskog rivala Ben-fike, ekipa Sportinga prili-ku za popravni ima}e protiv

Nacionala u sqede}emkolu.Ne uspje hom u pro{lom ko-lo "zeleno-bi jeli" su ugrozilitre}u pozici ju na tabeli, ko jutrenutno za uzima ju po{to im"za vratdi {e "Vi to-r i j aGimara-e{ sa samobodom zaostatka. Teàk zada-tak ispred sebe ima ~eta sa"@oze Al valadea", po{to suna Madeiri slavili jednom u

posqedwih sedam okr{a ja, a tose desilo 2006. godine. Naci-onal je svoj me~ 20. kola pro-tiv Porta odigrao rani je i

do ivio ubjedqiv poraz rezul-tatom 0:3. Ekipa ko jupredvodi srpskistru~wak PredragJoka no vi }

trenutno za uzimadeveto mjestona tabeli i jo{ uvi jek ni je

prebrinula brige okoopstanka, iako se

nalazi u dobrojpozici ji.Lider {ampionata Por-

tugali je ekipa Porta ne zna zaporaz u doma}em {ampionatu

ove sezone, a priliku da svojniz produè ima ju na gosto-vawu kod Ol hanen{ea i trebavjerova ti da }e je iskoristi-ti.

Prvi pratilac "zma jeva"Benfika igra odli~no i jo{

uvi jek ne zna za remi u prven-stvu. Pobjeda nad gradskimri -valom u pro{lom koludala imkrila i sigurno je da }e usqede}em kolu upisati novatri boda protiv Maritima,ko jeg do~eku ju na svom "DaLu`" stadionu.


Najzanimqivi ji me~ 25.kola Primeralige trebalo bida odigra ju Atletiko Madridi Seviqa, ko ji ove sezone nepruà ju o~ekivane parti je i

umjesto borbe za mjesta ko ja vo-de u Ligu {ampiona, oni sebore za pozici je ko ja vodi uLigu Evrope.

"Jorganyije" nikako dazaigra ju onako kako zna ju i si-gurno je da deveta pozici ja natabeli ne mo e da zadovoqi

wihova o~ekivawa. U pro{lomkoluupisali su pobjedu na gos-tovawu u Saragosi, minimal-nim rezultatom i takozadràli prikqu~ak sa ekipa-ma iz sredine tabele. U ovomtrenutku Seviqa im bjeì sa-mojedan bod, a u pro{lomkolutako|e je tri jumfovala mini-malnim rezultatom, ali na do-ma}em terenu protivHerkulesa. Uloga favoritapripada Madri|anima, najvi-

{e zbog doma}eg terena i mo-è se o~ekivati da }e izabra-nici Kikea San~eza Floresa

upisatinova tri boda i vezatidva tri jumfa. U posqedwihdeset susreta u svim takmi-~ewima Andalu ani su slavi-

li ~ak {est puta, dok suostala~etiri susreta pripala Atle-tiku. êta sa "Visente Kalde-rona" ni je slavila u posqedwatri odmjeravawa snaga i vri je-me je da prekine taj niz.

Lideraselonu o~eku je te-

àk ispit, iako gleda ju-}i tabelu to ne izgledatako. Naime, Kataloncigostu ju na "Ono" stadi-onu kod Ma jorke, gdje setradicionalno namu~eda bi do{li do ci jelogpli jena. Ipak, ne trebasumwati u novu pobjeduaktuelnog {ampiona, ko-

ji sigurnim korakom gazika odbranititule.

Posebno zanimqivo bi}e uokr{a ju Malage i Almeri je,dvi je posqedweplasirane eki-pe na tabeli. Malaga "dr i

fewer" i ima bod mawe uodnosu na budu}eg rivala, alipo{to je doma}in o~eku je se datri jumfu je.

1. Porto 20 18 2 0 46:7 56

2. Benfika 20 16 0 4 42:16 48

3. Sporting 20 9 6 5 32:24 33

4. V. Gimarae{ 20 9 5 6 25:24 32

5. P. Fereira 20 7 8 5 20:22 29

6. U. Leirija 20 8 4 8 19:24 287. Braga 20 8 3 9 34:28 27

8. Ol hanen{e 20 6 9 5 19:18 27

9. Nacional 20 7 5 8 17:23 26

10. Beira Mar 20 5 10 5 23:23 25

11. Maritimo 20 5 7 8 20:22 22

12. Rio Ave 20 5 5 10 20:26 20

13. Akademika 20 5 5 10 25:35 20

14. V. Setu bal 20 4 7 9 17:29 19

15. Naval 20 3 5 12 18:37 14

16. Portimonen{e 20 2 5 13 18:37 11

Tabela

Parovi Na{ tip

25. 2. 21.15 V. Gimarae{ - Akademika 126. 2. 17.00 P. Fereira - V. Setubal 1

26. 2. 21.15 Olhanen{e - Porto 227. 2. 17.00 Beira Mar - Portimonen{e 127. 2. 17.00 Rio Ave - U. Leirija 1H27. 2. 19.00 Benfika - Maritimo 127. 2. 21.15 Nacional - Sporting 1H28. 2. 21.15 Naval - Braga 2

Pro{lo kolo

Sporting - Benfika 0:2, Braga - Pako{ Fere-ira 1:2, Maritimo - Beira Mar 1:0, Vitorija Se-tubal - Naval 1:1, Akademika - Rio Ave 0:1,Portimonen{e - Olhanen{e 1:1, UniaoLeirija - Vitorija Gimarae{ 0:1,Porto - Nacional 3:0.

Pro{lo koloReal Sosijedad - Majorka 1:0, Barselona - Atletik Bilbao2:1, Seviqa - Herkules 1:0, Hetafe - Rasing Santander 0:1,Viqareal - Malaga 1:1, Almerija - Deportivo 1:1, Osasuna- Espawol 4:0, Saragosa - Atletiko Madrid 0:1, Real Ma-drid - Levante 2:0, Valensija - Sporting Hihon 0:0.

Parovi Na{ tip

26. 2. 18.00 Espawol - Real Sosijedad 126. 2. 18.00 Atletiko M. - Seviqa 126. 2. 18.00 Sporting H. - Saragosa 126. 2. 20.00 Majorka - Barselona H226. 2. 22.00 Deportivo - Real Madrid H227. 2. 17.00 Herkules - Hetafe 1H27. 2. 17.00 Levante - Osasuna 127. 2. 19.00 Rasing S. - Viqareal 1H27. 2. 21.00 Atletik B. - Valensija 228. 2. 21.00 Malaga - Almerija 1

1. Barselona 24 21 2 1 73:13 652. Real Madrid 24 19 3 2 55:19 603. Valensija 24 14 6 4 38:25 48

4. Viqareal 24 14 4 6 42:24 465. Atletik B. 24 12 2 10 38:34 386. Espawol 24 12 1 11 30:35 377. Seviqa 24 10 4 10 36:38 348. R. Sosijedad 24 11 1 12 35:37 349. Atletiko M. 24 10 3 11 33:31 3310. Hetafe 24 9 4 11 35:38 3111. Majorka 24 9 4 11 25:31 3112. Rasing S. 24 7 7 10 21:33 2813. Deportivo 24 6 8 10 21:35 2614. Osasu na 24 6 7 11 25:30 2515. Herku les 24 7 4 13 24:38 2516. Sporting H. 24 5 9 10 23:31 2417. Levante 24 7 3 14 24:36 2418. Saragosa 24 5 8 11 22:37 2319. Almerija 24 4 9 11 24:40 2120. Malaga 24 5 5 14 31:50 20

Tabela

DERBI K O L A

Portugalska Zon Sagre{ liga

Te ak ispit za Spor ting

Dijego Kosta (Atletiko M.) i Martin Kaseres (Seviqa) FOTO: ROJTERS

Uloga favorita pripada Madri|anima i moè se o~ekivati da }e izabraniciKikea San~eza Floresa upisati nova tri boda i vezati dva trijumfa

[panska Primera liga, 25. kolo

Seviqa pa da na "Kal deronu"

2,05 3,30 3,40

DERBI K O L A

A tle ti k o M. - Se viqa

Na ci onal - Spor ting

3,60 3,20 2,00

IvanTodorovi}(Nacional)FOTO: ROJTERS

8/7/2019 Glas Srpske [broj 12451, 24.2.2011]



Borusi ja iz Dor tmunda,er wema~ke Bundeslige,ela je da zadr i deset ko-a ispred najbli eg pra-ca Ba jera iz Leverkuzena

4. prvenstvenu etapu, odno-derbi sa Ba jernom u Min-

henudo~eku je mirno.êta sa "Signal Iduna

parka", u ko joj }e igrati i srp-sk i repre zentativac NevenSuboti}, èli da ostanenepo-raèna na "Ali janc areni". Uslu~a ju pozitivnog rezultata

"milioneri" }e napravitiveliki korak ka osva jawutitule jer malo ko moèvjerovati da }e Borusi japo sustati ako uspje{noprebrodiBavarce.

Sa druge strane, Ba- jern igra za sebe, ali ièli da ostavi neizvje-snost u prvenstvu uposqedwoj tre}ini. Iza-bra nici holandskog

stru~waka Luisa van Gala ne-ma ju drugog izbora osim pobje-de. Od prvog minuta zaigra}ena pobjedu kako bi se pribli-ìli na deset koraka zaostat-ka za liderom.

Drugoplasirani Ba jer izLeverkuzena gostu je kod, ovesezone posrnulog, Verdera uBremenu. Klub sa "Vezera" je uopasnoj zoni i samo pobjedommoè da se domogne koliko-to-liko sigurne pozici je na tabe-li. Sa druge strane,"aspirinyije" èle da nastavetrku sa Borusi jom iz Dortmun-da za titulu i prièqku jukiks lidera kako bi mu se jo{vi{e pribli ili. I po svjet-

skim kladionicama Ba jer jefavorit u Bremenu.

Zanimqiv }e biti duelHofen hajma i Majnca, ko jiposqedwe dvi je sezone igra juodli~no i najve}e su osvje -èwe za Bundesligu. Bi}e tosudar po kvalitetu podjedna-kih rivala, u ko jem }e ni janseda odlu~u ju. "Jar~evi" iz Kelnado~eku ju {estoplasiraniFrajburg, ko ji hvata jedno odmjesta za plasman u Evropu.O~eku je se zanimqiva utakmi-ca, u ko joj je doma}in blagifavorit.

Na "Fric Valteru" gostu jeHamburger, ko ji tako|e imaevropske ambici je, ali ga je u

ostvarewu tog ciqa usporioporaz u odgo|enoj utakmiciprotiv gradskog rivala SentPa uli ja. Kajzersla utern hvataslamku spasa, a za to mu je po-trebna "trojka" protiv ekipesa sjevera zemqe.

Ovo kolo u petak uve~eotvori}e duel "vukova" iz Vol-

fsburga i "fewera{a" Boru-si je iz Men hengladba ha, ko joj je potrebna pobjeda za produ-ètak nade u opstanak. Ugro-èni [tutgart, ko ji jetrenutno pretposqedwi, idena noge Ajntra htu u Fran-kfurt sa samo jednom èqom -da ne izgubi!

Derbi 22. kola {vajcar-ske Superlige bi}e odigran

u Lucernu, gdje istoimeniklub do~eku je lidera na ta-beli, Bazel. Lucern je trenu-tno tre}eplasirani, sa petbodova mawe od ~ete sa

"Sent Jakob" stadiona. Do-ma}in je i blagi favorit

jer igra za sebe, ali i za ne-izvjesnost u fini{u {am-pionata.

Bazel se u pro{lom koludugo mu~io sa Sionom, ko jeg

je jed va pobi jedio sa 1:0.Gostima je potreban bod uLucernu kako bi bili mir-ni na liderskoj pozici ji, uprotivnom stawe }e se za-komplikovati.

Is hod u Lucernu s veli-

kim nestrpqewem o~eku je idrugoplasiraniCirih, ko ji

je apsolu tni f avorit nasvom terenu protiv Belin-cone. U slu~a ju pobjede Lu-

c e r n aCirih bise tri jumfomprotiv Belinconepribliìo na samobod zaostatka za vo-de}im Bazelom.

"Fewera{" Sent Ga-len nema drugog izlaza osimda pobi jedi Tun i tako uhva-ti prikqu~ak sa timovimaiz doweg di jela tabele. Uslu~a ju novog doma}eg ne us-pje ha Sent Galen }e ve} sada

jednom nogom biti u dru-goj ligi [vajcarske.

"Mladi momci" izBerna su favoriti u du-elu sa Ksamaksom izNoj{atela i èle dase ukqu~e u borbu zavrh tabele, dok }e izu-zetno zanimqiv bitiduel u Sionu izme|u is-toimenog tima i "skaka-vaca" iz Ciri ha.

Bazel 21 12 5 4 44:28 41

Cirih 21 10 7 4 41:30 37

Lu cern 21 10 6 5 44:29 36

Jang Bojs 21 8 8 5 34:29 32

Sion 21 8 6 7 30:20 30

Tun 21 4 13 4 27:25 25

Ksamaks 21 6 4 11 29:40 22

Belincona 21 5 7 9 28:42 22

Gras hopers 21 4 8 9 23:32 20

. S. Galen 21 5 2 14 20:45 17

abela

atum satnica par na{ tip

.2. 17:45 Sion - Grashopers 1

.2. 17:45 Cirih - Belincona 1

.2. 16:00 Jang Bojs - Ksamaks 1

.2. 16:00 Sent Galen - Tun 1

.2. 16:00 Lucern - Bazel 1H

ezultatizultati 21. kola: Bazel - Sion 1:0, Belincona - Lucern0, Tun - Jang Bojs 1:1, Cirih - Sent Galen 3:1, Ksamaks -ashopers 0:0.

Datum satnica par na{ tip

25.2. 20:30 Volfsburg - Borusija M. 1

26.2. 15:30 Keln - Frajburg 1H26.2. 15:30 Kajzerslautern - Hamburger 1H26.2. 15:30 Hofenhajm - Majnc 1, 3+26.2. 15:30 Sent Pauli - Hanover H26.2. 15:30 [alke - Nirnberg 126.2. 18:30 Bajern - Borusija D. 1H27.2. 15:30 Ajntraht - [tutgart 1H27.2. 17:30 Verder - Bajer H2

RezultatiRezultati 23. kola: Borusija M. - [alke 2:1, Bajer - [tutgart4:2, Majnc - Bajern 1:3, Borusija D. - Sent Pauli 2:0, Hofen-hajm - Keln 1:1, Hamburger - Verder 4:0, Hanover - Kajzersla-utern 3:0, Frajburg - Volfsburg 2:1, Nirnberg - Ajntraht 3:0.

1. Boru sija D. 23 17 4 2 49:13 552. Bajer 23 13 6 4 48:32 453. Bajern 23 12 6 5 49:27 42

4. Hanover 23 13 2 8 33:31 415. Majnc 23 12 1 10 35:29 376. Frajburg 23 11 4 8 31:30 377. Hamburger 23 11 3 9 34:31 368. Nirnberg 23 10 5 8 33:31 359. Hofen hajm 23 8 9 6 40:33 3310. [alke 23 8 5 10 28:28 2911. S. Pa uli 23 8 4 11 27:37 2812. Ajntraht 23 8 3 12 24:32 2713. Keln 23 7 5 11 30:42 2614. Verder 23 6 6 11 28:48 2415. Volfsburg 23 5 8 10 27:33 2316. Kajzersla utern 23 6 5 12 32:41 2317. [tutgart 23 5 4 14 40:47 1918. Boru sija M. 23 5 4 14 34:57 19

Bundesliga

ost fu dbalera Bajera iz Leverku zena FOTO: AGENCIJE

2.80 3.20 2.30

DER BI K O L A

L u cern - Ba zel

der iz Dortmunda gostuje na "Alijanc areni" u Minhenu, dok drugoplasirani BajerLeverkuzena ide na noge ove sezone neprepoznatqivom Verderu

[vajcarska Superliga, 22. kolo

Tan dem pravi zamku Ba zelu

2.75 3.50 2.30

DER BI K O L A

Ver der - Ba jer

Wema~ka Bundesliga, 24. kolo

Ba jer ~eka kiks Bo ru si je

Burzim Kokeli (desno, Lu cern) FOTO: AGENCIJE

8/7/2019 Glas Srpske [broj 12451, 24.2.2011]


Najzanimqiviji susret22. kola austrijske T-MobileBundeslige bi}e odigran unedjequ od 17 ~asova.

U posqedwem kolu ovogprvenstva tre}eplasirani[turm }e na stadionu "UPC-

Arena" u Gracu ugostiti

vode}i Rid.Razlika izme|u ova dva

kluba je samo tri boda i uslu~aju pobjede [turm biozbog boqe gol razlike pres-tigao Rid, koji se ve} duèvremena pomalo neo~ekivanonalazi na prvoj poziciji.

U pro{lom kolu [turm jena gostovawu kod Mater-zburga igrao nerije{eno 1:1,dok je Rid kod ku}e savladao"fewera{a" LASK sa 2:0.

Drugoplasirana AustrijaBe~ }e u ovom kolu u subotu od18.30 ~asova gostovati na sta-

dionu "Lincer" u Lincu, gdje}e igrati sa istoimenomdoma}inom.

U pro{lom kolu klub iz

prestonice Austrije je nasvom terenu lako iza{ao nakraj sa Viner Noj{tadom,

kojeg je pobijedio sa ubjedqivih 4:0.

êtvrtoplasirani Sal-cburg }e u subotu od 18.30

~asova gostovati na stadionu"Vaker Noj{tad", gdje }eigrati sa istoimenim do-

ma}inom, koji je trenutno{esti.

Salcburg je u pro{lomkolu remizirao na svom

terenu sa Rapidom iz Be~a,1:1, dok je Viner Noj{taddoìvio ubjedqiv poraz.


Derbi 25. kola fran-cuskog Le {ampionata bi}eodigran kao posqedwi sus-ret u ovoj prvenstvenoj

rundi, a na programu je unedjequ od 21 ~as. Tada }e sena stadionu "Lil Metropol"

u Lilu sastati istoimenidoma}in, koji trenutnodrì prvu poziciju i ~etvr-toplasirani Lion.

Do pro{log kola Lil jeimao velikih pet bodova pred-

nosti, ali je poraèn na gos-tovawu kod Monpelijea sa 1:0.Bio im je to tek tre}i neusp-

jeh u prvenstvu, a u posqedwih

pet kola imaju tri pobjede, jedan remi i poraz protivMonpelijea. S druge strane,Lion je na svom terenu bezve}ih problema savladaoNansi sa ubjedqivih 4:0 ipri{ao lideru na samo~etiri boda zaostatka, koji bi

u slu~aju uspjeha u nedjeqnom

susretu bila gotova istop-qena. I Lion kao i Lil uposqedwih pet kola imaju tripobjede, remi i poraz i sig-

urno je da }e o~i francuskefudbalske javnosti biti uprte u ovaj susret.

Priliku da se do~epaliderske pozicije u slu~ajuporaza Lila ima}e Ren, koji}e na stadionu "Rut de Lori-

jen" u subotu od 19 ~asova ugostiti Lens. Ren u ovom pr-

venstvu igra odli~no i uposqedwih pet kola ima~etiri pobjede i jedan poraz.U pro{lom kolu savladali su

na gostovawu Tuluz sa 2:1. Sdruge strane, Lens je tek napretposqedwoj, 19. poziciji,a u posqedwih pet kola imapobjedu, dva remija i dva po-raza. Koliko je u slabojformi pokazuje podatak da je

u pro{lom kolu kao doma}inporaèn od So{oa sa 2:3. Ak-

tuelni {ampion i trenutnotre}eplasirani OlimpikMarseq u ovom kolu bi}e nate{kom ispitu. Gostova}e nastadionu "Marsel Piko" uNansiju, gdje }e se sastati saistoimenim doma}inom. etaiz Marseqa u pro{lom kolu

je na svom terenu pobijedilaSent Etjen sa 2:1, dok jeNansi, koji je trenutno 15.

1. Rid 21 13 1 7 32:20 402. Austrija Be~ 21 11 5 5 35:19 383. [turm 21 11 4 6 40:20 374. Salcburg 21 9 8 4 24:15 355. Rapid Be~ 21 8 7 6 32:26 316. Viner Noj{tad 21 9 4 8 27:29 317. Vaker Insbruk 20 7 6 7 26:23 278. Kafenberg 20 6 5 9 26:25 239. Materzburg 21 4 4 13 17:36 1610. LASK 21 2 4 15 14:50 10

Tabela

Parovi Na{ tip

26. 2. 16.00 Vaker Insbruk - Materzburg 126. 2. 18.30 LASK - Austrija Be~ 2, 3+26. 2. 18.30 Rapid Be~ - Kafenberg 126. 2. 18.30 Viner Noj{tad - Salcburg H2

27. 2. 17.00 [turm - Rid 1H, 1

Pro{lo koloSalcburg - Rapid Be~ 1:1, Austrija Be~ - Viner Noj{tad 4:0,Materzburg - [turm 1:1, Rid - LASK 2:0, Kafenberg - VakerInsbruk odgo|eno zbog lo{ih vremenskih uslova.

Parovi Na{ tip

26. 2. 19.00 Arle - Brest H2, 226. 2. 19.00 Monako - Kaen 1H, 126. 2. 19.00 Ren - Lens 126. 2. 19.00 So{o - Monpelije 1H26. 2. 19.00 Sent Etjen - Nica 1H, 126. 2. 19.00 Valensi jen - Lorijen 1H26. 2. 21.00 Bordo - Okser 1H, 127. 2. 17.00 Nansi - Olimpik Marseq H2, 227. 2. 17.00 PS@ - Tuluz 127. 2. 21.00 Lil - Lion 1H

Pro{lo koloTuluz - Ren 1:2, Monpelije -Lil 1:0, Nica - PS@ 0:3,Lorijen - Bordo 5:1, Okser- Arle 1:1, Brest - Monako2:0, Kaen - Valensijen 2:2,Lens - So{o 2:3, OlimpikMarseq - Sent Etjen 2:1,Lion - Nansi 4:0.

1.80 3.20 3.60

DERBI K O L A

[ t urm - Rid

1. Lil 24 12 9 3 42:23 452. Ren 23 12 7 5 28:18 433. Olimpik M. 24 11 9 4 34:20 424. Lion 24 11 8 5 38:24 415. PS@ 24 11 8 5 37:24 416. Monpelije 24 10 7 7 21:23 377. Sent Etjen 24 9 8 7 33:30 358. Lorijen 24 10 4 10 33:31 349. Brest 24 9 7 8 25:24 3410. Tuluz 24 10 3 11 26:26 3311. So{o 24 9 4 11 39:31 3112. Bordo 24 7 10 7 29:30 3113. Valensijen 24 7 9 8 30:27 3014. Kaen 24 7 7 10 26:34 2815. Nansi 24 8 4 12 26:39 2816. Okser 24 4 14 6 29:30 2617. Nica 24 6 8 10 15:27 2618. Monako 24 4 12 8 23:26 24

19. Lens 24 5 9 10 24:38 2420. Arle 24 1 7 16 12:44 10

Le {ampionat

U derbiju ove prvenstvene runde, koji se igra u nedjequ od 21 ~as na stadionu "Lil Metropol",susre{}e se vode}i Lil i Lion

Ante Haxi} i Danijel Rojer (Rid) FOTO: AGENCIJE

Ximi Briand (Lion) FOTO: AGENCIJE

2.10 3.10 2.90

DERBI K O L A

Lil - Lion

Francuska, Le {ampionat, 25. kolo

Lion zaustavqa lidera

Austrija, T-Mobile Bundesliga, 22. kolo

[turm juri pobjedu i prvo mjesto

8/7/2019 Glas Srpske [broj 12451, 24.2.2011]



Derbi prvenstvaigra se na "Filips" sta-dionu u Ajndhovenu, gdjegostu je najqu}i rival

Ajaks iz Amsterdama.[ta re}i za ekipeko je

ve} godinama dominira ju, jedino su Tvente i Az Al-kmar uspjeli prekinutiwihovu seri ju u posqed-wihdesetak sezona.

PSV igra konstan-

tni je ove sezone, mada se dos-ta mu~i u posqedwih nekoli-ko kola, dok je Ajaks po~eo dabiqe i boqe rezultate otka-

ko je na klupu sjeo legendar-ni Frank de Bur. Istina,ni je to jo{ ona prepo-znatqiva igra "kopqanika",ali {to je najva`ni je osva ja jubodove. Gosti u ovaj derbi

ulaze sa imperativom pobjede, jer samo tako osta ju u trci za

titulom. Ukoliko PSV do|edo pobjede, bilo bi osam bo-dova razlike, {to bi zna~iloeliminaci ju jednog kandida -

ta za titulu. Treba o~ekivatida }e doma}i oprezni je u}i u

utakmicu, u ko joj bi vjerova-tno bili zadovoqni i bodom,naro~ito ako se zna da iTvente i gra dosta lo{e i"prosipa" bodove.

Drugi derbi igra se u Al-

kmaru, gdje gostu je aktuelni{ampion Tvente, ko ji je pro-{lo kolo odigrao samoneri je-{eno protiv NEC-a. Gosti

dolaze sa imperativom pobje-de, a doma}i se nada ju da moguiznenaditifavorite i igra}e"na krilima" pobjede iz pro-{log kolaprotiv Herenvena.

Veliki Fe jenord tone svedubqe pa bi im pobjeda pro-tiv Groningena bila vrlo

zna~ajna, iako nema ju {anseda se domognudoigravawa.

Vitese i Nemawa Mati}igra ju sve boqe, pa je za o~e-

kivati da mogu iznenaditiHerakles i vratiti se nepo-raèni u Arnhem. Roda bitrebalo da do|e do nova triboda. U goste im dolazi DeGraf{ap ko ji je doma}inskaekipa, ta ko da doma}i ne bitrebalo daima juproblema.

Ambiciozna ekipa Trab-zonspora, ko ja ula e ne upo-redi vo mawe novca odturskih velikana, ve} neko-liko godina biqeì odli-

~ne rezultate i ove godinesu glav ni f avoriti za na-slov prvaka.

Da bi zadràli pre-dnost nad Fener ba h~eom ,mora j u savladati na jpri ja-tni je iznena|ewe prvenstvaekipu Kajzerispor, ko ja tre-nutno za uzima ~etvrto mjes-to na tabeli. Doma}i ima judvi je pobjede zaredom i nas-to ja}e nastaviti mini-seri-

ju. Gosti tako|eigra ju dobro,ali pro-blem suim gos-t ov a w asa ko jihse ugla-vnom vra}a jubez bodova.

Fene rba - h~e je u velikojseri ji od pet

uzastopnih pobjeda,a najva`ni ja je ona izpro {log kola kada supregazili velikog ri-vala Be{ikta{ 4:2 i

na taj na~in ostali jedini kandidatTrabzonsporu za ti-tulu. Susret protivKa{impase treba-lo bi da budepotvrda odli~ne

forme i veliko slavqe sanavi ja~ima, ali obi~no takve utakmi ce budu i najteè.

Svi se trude da iznenadefavorite, ali realno gos-ti nema j u { ta d a t raèprotiv Fenera.

Za razliku od Fenerba- h~ea, Galatasaraj nikako dapo~ne biqeìti dobre re-zultate u seri jama. Ovaj veli-kan tavori u sredini tabelei te{ko da ne{to ozbiqni jemo e n apraviti do kra japrvenstva, osim da spase

ugled kluba, ko ji je zna~ajno uru{en posqedwih sezona.

Be{ikta{ ide na noge Antali ji i nema puno izbo-ra. Gosti {to pri je mora juda zaborave derbi sa Fene-rom i okrenu se nastavku se-zone kako bi se plasiralibar u Ligu Evrope.

Trabzonspor 22 15 5 2 46:16 50Fenerba h~e 22 15 3 4 52:24 48Bursaspor 22 13 6 3 38:18 45Kajserispor 22 12 6 4 29:17 42Gazijantepspor 22 10 7 5 24:17 37Be{ikta{ 22 9 5 8 34:27 32Eski{e hirspor 22 8 8 6 24:23 32Galatasaraj 22 10 2 10 25:26 32Manisaspor 22 10 1 11 35:34 31. Bu ju k{e hir 22 9 3 10 27:24 30. Karabuk spor 22 8 5 9 35:37 29. Ankaragu ~u 22 6 7 9 29:37 25. Antalijaspor 22 6 7 9 21:30 25. Gen~lerbirligi 22 6 6 10 21:33 24. Bu }aspor 22 4 6 12 17:32 18. Kowaspor 22 3 7 12 19:33 16

7. Sivaspor 22 3 7 12 22:41 16. Ka{impasa 22 3 5 14 20:49 14

uperliga

fred Bo uma FOTO: AGENCIJE

arovi Na{ tip

2. 19.00 Bu}aspor - Bursaspor 2 2. 13.00 Ankaragu~u - Gen~lerbirligi 3+

2. 15.00 Bujuk{ehir - Galatasaraj 1H 2. 16.00 Gazijantepspor - Eski{ehirspor 1 2. 18.00 Fenerbah~e - Ka{impasa 1 2. 13.00 Karabukspor - Kowaspor 1 2. 16.00 Sivaspor - Manisaspor 1H 2. 18.00 Trabzonspor - Kajserispor 1 2. 19.00 Antalijaspor - Be{ikta{ H2

Pro{lo koloManisaspor - Trabzonspor1:2, Be{ikta{ - Fe-nerbah~e 2:4, Kowaspor -Bujuk{ehir 0:0, Kajzerispor

- Antalijaspor 2:0, Galata-saraj - Bukaspor 1:0, Gen-~lerbirligi - Karabukspor2:3, Bursaspor - Gazijantep-spor 1:4, Ka{impasa - An-karagu~ 2:1, Eski{ehirspor- Sivaspor 2:1

Parovi Na{ tip25. 2. 20.45 Venlo - Ekscelzior 3+26. 2. 18.45 Viqem - Herenven 226. 2. 19.45 Roda - De Graf{ap 126. 2. 19.45 Herakles - Vitese H226. 2. 20.45 NAK Breda - Den Hag H227. 2. 14.30 PSV Ajndhoven - Ajaks 1H27. 2. 14.30 Fejenord - Groningen 3+27. 2. 14.30 AZ Alkmar - Tvente 227. 2. 16.30 NEC Najmegen - Utreht H2

Rezultati pro{log kolaPSV - NAK Breda 4:1, Ajaks - Venlo 1:0, Vitese - De Graf{ap2:0, Tvente - NEC Najmegen 1:1, Den Hag - Fejenord 2:2, Gro-ningen - Roda 1:4, Herenven - AZ Alkmar 1:4, Ekscelzior -Viqem 4:1, Utreht - Herakles 1:1

1. PSV 24 16 5 3 66:22 532. Tvente 24 15 6 3 47:25 513. Ajaks 24 14 6 4 47:22 484. Groningen 24 13 5 6 51:33 445. Den Hag 24 12 6 6 45:34 426. AZ Alkmaar 24 11 7 6 36:27 407. Roda 24 10 9 5 43:33 398. Utreht 24 10 6 8 40:32 369. Herenven 24 9 7 8 44:35 3410. NEC Najmegen 24 7 10 7 39:39 3111. NAK Breda 24 9 4 11 32:42 3012. De Graf{ap 24 6 8 10 23:42 2613. Herakles 24 6 7 11 34:43 2514. Vitese 24 6 7 11 29:38 2515. Fejenord 24 6 7 11 29:42 2516. Ek scelzior 24 6 4 14 29:47 2217. Venlo 24 4 1 19 22:55 1318. Viqem 24 1 5 18 22:67 8

aks gostuje u Ajndhovenu i samo ih pobjedadaqe drì u trci za osvajawe prvenstva

DERBI K O L A

PSV - A jak s

Eredivizija

Holandska Erdivizija, 25. kolo

Odlu ka o ti tu li u Aj ndho venu

Turska Superliga, 23. kolo

Trab zon nas tavqa se ri ju

2.00 3.25 3.40

1.60 3.50 5.20

DERBI K O L A

Trab zon spor - K aj se ri spor

Ibra himJatara


8/7/2019 Glas Srpske [broj 12451, 24.2.2011]


glas srpske [broj 12451, 24.2.2011]

Documents