gli effetti speciali e il fumetto: le onomatopee....gli effetti speciali e il fumetto: le...

8
GLI EFFETTI SPECIALI E IL FUMETTO: LE ONOMATOPEE. I suoni, nel linguaggio dei fumetti, sono una parte importante della narrazione e sono resi graficamente, nelle varie vignette, attraverso l'Onomatopea, cioè quel procedimento di formazione delle parole che ricorre ad una imitazione diretta del suono o rumore da rappresentare. Anche i versi emessi da animali o persone sono rappresentati con lo stesso metodo, spesso all'interno dei BALLOON. Lo scopo delle onomatopee è di aumentare la partecipazione del lettore con l'atmosfera e il dinamismo della rappresentazione. Nei fumetti, la maggior parte delle ONOMATOPEE sono state esportate dalla lingua inglese e sono così diffuse da essersi affermate anche nel linguaggio comune, anche al di fuori del mondo anglosassone. Generalmente le onomatopee sono inserite nelle vignette per rendere più dinamica la storia, aumentando la partecipazione del lettore nelle vicende. Alcune onomatopee sono usate dagli autori per caratterizzare maggiormente alcuni personaggi, in particolar modo in situazioni particolari: è questo il caso del rumore degli artigli di Adamantio di Wolverine quando fuoriescono prima di un attacco ("snikt!") del tipico rumore ("thwip!") delle ragnatele lanciate dell'Uomo Ragno , o del pugnale lanciato da Diabolik. https://www.focusjunior.it/scuola/inglese/la-lingua-dei-fumetti-bang-splash-crash-e-le-altre-onomatopee/ Video su come creare le onomatopee https://www.youtube.com/watch?v=NVPDRfywy3M

Upload: others

Post on 12-Apr-2021

7 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: GLI EFFETTI SPECIALI E IL FUMETTO: LE ONOMATOPEE....GLI EFFETTI SPECIALI E IL FUMETTO: LE ONOMATOPEE. I suoni, nel linguaggio dei fumetti, sono una parte importante della narrazione

GLI EFFETTI SPECIALI E IL FUMETTO: LE ONOMATOPEE.

I suoni, nel linguaggio dei fumetti, sono una parte importante della narrazione e sono resi graficamente,

nelle varie vignette, attraverso l'Onomatopea, cioè quel procedimento di formazione delle parole che

ricorre ad una imitazione diretta del suono o rumore da rappresentare. Anche i versi emessi da animali

o persone sono rappresentati con lo stesso metodo, spesso all'interno dei BALLOON. Lo scopo delle

onomatopee è di aumentare la partecipazione del lettore con l'atmosfera e il dinamismo della

rappresentazione.

Nei fumetti, la maggior parte delle ONOMATOPEE sono state esportate dalla lingua inglese e sono così

diffuse da essersi affermate anche nel linguaggio comune, anche al di fuori del mondo anglosassone.

Generalmente le onomatopee sono inserite nelle vignette per rendere più dinamica la storia,

aumentando la partecipazione del lettore nelle vicende.

Alcune onomatopee sono usate dagli autori per caratterizzare maggiormente alcuni personaggi, in

particolar modo in situazioni particolari: è questo il caso del rumore degli artigli

di Adamantio di Wolverine quando fuoriescono prima di un attacco ("snikt!") del tipico rumore ("thwip!")

delle ragnatele lanciate dell'Uomo Ragno, o del pugnale lanciato da Diabolik.

https://www.focusjunior.it/scuola/inglese/la-lingua-dei-fumetti-bang-splash-crash-e-le-altre-onomatopee/

Video su come creare le onomatopee

https://www.youtube.com/watch?v=NVPDRfywy3M

Page 2: GLI EFFETTI SPECIALI E IL FUMETTO: LE ONOMATOPEE....GLI EFFETTI SPECIALI E IL FUMETTO: LE ONOMATOPEE. I suoni, nel linguaggio dei fumetti, sono una parte importante della narrazione
Page 3: GLI EFFETTI SPECIALI E IL FUMETTO: LE ONOMATOPEE....GLI EFFETTI SPECIALI E IL FUMETTO: LE ONOMATOPEE. I suoni, nel linguaggio dei fumetti, sono una parte importante della narrazione
Page 4: GLI EFFETTI SPECIALI E IL FUMETTO: LE ONOMATOPEE....GLI EFFETTI SPECIALI E IL FUMETTO: LE ONOMATOPEE. I suoni, nel linguaggio dei fumetti, sono una parte importante della narrazione
Page 5: GLI EFFETTI SPECIALI E IL FUMETTO: LE ONOMATOPEE....GLI EFFETTI SPECIALI E IL FUMETTO: LE ONOMATOPEE. I suoni, nel linguaggio dei fumetti, sono una parte importante della narrazione

https://www.youtube.com/watch?v=qu6GVSbvG-Y

Page 6: GLI EFFETTI SPECIALI E IL FUMETTO: LE ONOMATOPEE....GLI EFFETTI SPECIALI E IL FUMETTO: LE ONOMATOPEE. I suoni, nel linguaggio dei fumetti, sono una parte importante della narrazione

https://www.youtube.com/watch?v=lC5tO2j5JGk

Page 7: GLI EFFETTI SPECIALI E IL FUMETTO: LE ONOMATOPEE....GLI EFFETTI SPECIALI E IL FUMETTO: LE ONOMATOPEE. I suoni, nel linguaggio dei fumetti, sono una parte importante della narrazione

COSA DICE TOPOLINO? INVENTA UNA FRASE USANDO NELLE NUVOLETTEBLE PAROLE ONOMATOPEICHE

ADATTE.

SE NON RIUSCITE A STAMPARE IL DISEGNO POTETE CREARE SUL VOSTRO QUADERNO SOLO DELLE

NUVOLETTE E SECONDO LA VOSTRA FANTASIA, INSERENDO DELLE ONOMATOPEE A VOSTRO PIACERE.

SBIZZARRITEVI !

Page 8: GLI EFFETTI SPECIALI E IL FUMETTO: LE ONOMATOPEE....GLI EFFETTI SPECIALI E IL FUMETTO: LE ONOMATOPEE. I suoni, nel linguaggio dei fumetti, sono una parte importante della narrazione

QUESTIONARIO:

1 COSA SONO LE ONOMATOPEE?

2 COME SONO NATE E PERCHE?

3 FAMMI QUALCHE ESEMPIO DI ONOMATOPEA

4 QUAL E’ IL TUO FUMETTO PREFERITO E PERCHE’?