含不時不種、不時不採之本土有機家種中西草藥認證有機、冷壓及公平貿易植物油 (>90%)有機或野生採集品種精華油精進高效身、心、靈肌膚配方

Glow Local 宗旨

植物是護膚品的靈魂，而人是產品的心。最新鮮，最適合一方人，能照顧、結合身心靈需要，啟動身體自我調癒力量的，就是運用當地有機栽種或野生、具獨特療效的草藥，依據時令種植、收採，加上必要從外國進口，小農、小蒸餾者誠心生產的冷壓植物油、植物蠟、純露、精華油等有機素材，成就真正的「小是美，新有機」護膚。

適合華南地帶生長的草藥，不少具清熱解毒、抗炎、安撫、紓緩作用，特別適合生活節奏急促，因內熱、虛火引致缺水、毛孔粗大、毛囊阻塞、容易長幼紋或泛紅敏感、膚色暗啞欠活力的「香港型」肌膚，而護膚品常用的西方草本，則多有抗氧化、滋養、修護、令細胞更生等作用，互相配合，相得益彰。

中西文化風習包容融薈亦是香港的特色資產。我們二十多年來耕種及對草藥、香氛的研究累積，拿揑每一種植物的性格、特質，並在能量生機最豐盛澎湃時採集，另一方面，憑藉長久累積的瀝鍊經驗，亦非常暸解大家的皮膚及身心靈需要，研製最富正能量的上善產品。

- 美女妙品艾草油 Women’s Mugwort Oil- $286/60ml

功效：促進女性血液循環及改善體內氣流動，調理女性生殖系统。主要成份：自家浸製艾草油 ( 茶花籽及米糠油 )，本地玫瑰露酒，康姿堂獨家調配認證有機 / 野生精華油配方如：當歸、百里香、依蘭依蘭、薑、穗甘松等。用法：用前搖勻，按摩於下背部，腹部及足部。禁忌：懷孕及哺乳期間。

美體

Herbal 是大自然的呼喚

Bliss 是感恩、喜樂，是自我達至渾然天成

的一種圓滿境界。

面部清潔

活髮保養

網址﹕www.herbalbliss.com.hk herbalblisshk E- mail: info@herbalbliss.com.hk中環店﹕香港中環威靈頓街 128 號 11 樓 A 室 尖沙咀店﹕九龍尖沙咀樂道 27 號樂輝商業大廈 9 字樓 B 室 中環店電話﹕2676 2885 尖沙咀店電話﹕3428 5885開放時間：中午十二時至下午七時／逢星期一至六（公眾假期休息）

f

手藝土生活膚系列

小是美 新有機

- 活髮素 Vibrant Hair Elixir - $330/60ml

適合：各種髮質功效：減輕脫髮、激活頭髮生長、促進氣血循環、營養輸送、減少白髮。紓解頭皮屑、頭瘡、頭癢、皮炎等問題。主要成份：扁柏、首烏、桑椹、女貞子、骨碎補等十多種中藥成份、認證有機冷壓植物油（可可巴或椰子）、認證有機迷迭香純露、12 種認證有機或野生活髮增效精華油。用法：（用前搖匀）以 2-4 滴管份量分次按揉頭皮10 分鐘。待 20 分鐘至 1 小時後洗去，亦可留置於頭皮上（一星期可用 2 次） 。

適合：各類型肌膚，洗面、身均可。功效：修護肌膚、抗氧化，緊緻、保濕，幫助淡化色斑，令肌膚滑溜。頌讚女性的自愛。

主要成份：活水（山、溪或過濾及能量水）、皂化冷壓或壓榨，及認證有機，不經精煉植物油；冷壓及低溫萃取萞麻油、可可脂、米糠油、精選不含琉磺中藥等。康姿堂獨家調配之認證有機，含有機保加利亞玫瑰之精華油美容配方。

適合：各類型肌膚，洗面、身均可。功效﹕幫助淨化淋巴及排毒，極保濕。順依淋巴引流導向洗面、身。令肌膚緊緻，幫助去水腫現象、提升免疫力。

主要成份﹕皂化認證有機冷壓或壓榨植物油（南瓜籽、橄欖、椰子、茶花籽）、葡萄籽油、認證有機可可脂、植物甘油、野生昆布、海帶、家種有機香茅、假蔞、認證有機藍綠藻、排毒收緊藥療等級精華油配方。

- 海藻香茅緊緻及免疫力手藝活皂 $280/100g Seaweed Lemongrass Firming and Immunity fresh artisan soap

- 玫瑰美白手藝活皂 - $260/100g $60/15g

Rose fresh artisan soap

- 清紓手藝活皂 - $220/100g $50/15g

Soothe fresh artisan soap

適合：各類型肌膚，洗面、身均可。皮膚泛紅、敏感、濕疹、發炎、痕癢、缺水、毛囊阻塞、暗瘡粉刺等現象。無以上癥狀者春夏季使用亦宜；城市居住及工作，有虛火煩熱症之人士。功效：清熱利濕、涼血抗敏、消炎止癢、拔毒解表、淨化心神、安撫情緒。

主要成份：活水（山、溪或過濾及能量水）、皂化冷壓或壓榨、及認證有機，不經精煉植物油（葡萄籽、椰子、茶花籽、橄欖、永久花浸製等）、非洲乳木果脂、可可脂等、本地有機家種或野生植物精華 #、紫草根，康姿堂獨家調配之淨化清紓認證有機精華油配方。

# 最少十種，視季節而定。

面部保濕滋潤

- 高效黑頭及毛孔淨化液 - $320/9g

Blackhead/ Pores Clarifier

功效：幫助溶解黑頭粉刺，淨化皮膚。收細毛孔。

主要成份：認證有機 ( 蘆薈、可可巴油、冷壓葡萄籽油、白芒花籽油 )、植物甘油，康姿堂獨家調配認證有機 /野生精華油配方如：白雲杉、紅雲杉、喜馬拉雅銀冷杉、大冷杉等。用法：用前搖勻，潔面後塗於 T 字位及鼻翼處，一日兩次。

- 草本養髮醋噴霧 Vibrant Hair Herbal Vinegar Mist- $220/120ml

適合：各種髮質功效：令頭皮更健康、頭髮富光澤、柔順、容易梳理。主要成份：本地原米醋，認證有機（迷迭香純露、蘆薈汁）、認證有機或家種有機藥草（繁縷、荷葉蓮、Brahmi、油甘子、蕁麻、印度煉樹）、植物甘油、康姿堂獨門有機養髮精華油配方。

用法：於使用養髮洗或烏髮洗後噴上，效果最佳。洗髮 > 以毛巾拍乾頭髮 > 噴草本養髮醋 > 按摩頭皮至均勻 > 梳頭 / 造型。

- 養髮洗 Vibrant fresh shampoo - $240/240ml

適合：各種髮質。功效：幫助令髮質及頭皮更健康，頭髮更豐盈富光澤。主要成份：活水（山、溪或過濾及能量水）、皂化冷壓或壓榨，及認證有機椰油及橄欖油、冷壓及冷處理萞麻油、茶花籽、木患子、本地有機家種或野生植物精華（木槿、蕃檸檬、檸檬、檸檬桉、扁柏、香茅、馬櫻丹、胡椒薄荷、牡荆等 #）、油甘子、青皮、骨碎補、何首烏、桑椹、女貞子、墨旱蓮、植物甘油，康姿堂獨家調配之頭髮頭皮護理，認證有機之精華油配方。 ＃最少十種草藥，視季節而定。

活髮保養面部保濕調癒

- 時令高效保濕噴霧 - $350/120ml

Seasons’ Hydrating Facial Mist

適合：各類型肌膚，除非極敏感。功效：百份之九十五以上本土有機及野生草本植物，因應著大自然韻律，精心調配能激活肌膚之高效保濕噴霧。主要成份：家種有機或野生草本精華（蕃檸檬、含羞草、木槿、矢車菊、香蜂草、繁縷、玫瑰等＃）、有機蘆薈汁、愛爾蘭苔、藍綠藻、有機純露 ( 視季節而定）、康姿堂調配 100％植物高效防腐配方，細胞更生精華油方。# 最少十種，視生產時令。

- 高效保濕瀅露 Hydrating Veil - $396/60ml

適合：各類型肌膚，包括敏感型。功效：為肌膚灌注生命力，提升水份，紓緩過敏及皮膚乾燥。主要成份：純水，植物甘油，菌類植物膠，有機可可巴油，新西蘭亞麻葉萃取液，沒藥醇，生姜提取物，麥蘆卡蜂蜜，氧化酵素，維他命 E，麥蘆卡精華油及珍貴精華油配方等。

面部保濕調癒

- 抗衰老保濕油 - $496/30ml

Anti-aging Hydrating Face Oil

適合：成熟、缺水型肌膚。功效：保濕抗皺，可作面部按摩油，令肌膚緊緻帶光澤。主要成份：認證有機冷壓油（沙棘、永久花浸製、紅石榴籽、玫瑰果等）、植物甘油、認證有機純露（玫瑰果、永久花）、包括含有機玫瑰及沙棘，康姿堂獨家調配之有機精華油配方，忍冬精華。

- 清紓膏 Soothe and Calm Salve- $390/30ml $450/50ml

適合：泛紅、濕疹、痕癢等問題肌膚。功效：紓緩多種皮膚問題，如泛紅、敏感、濕疹、牛皮癬、乾燥。令心更能靜、定、安，適合生活節奏急促的都市生活人。主要成份：認證有機冷壓油（茶籽、金盞花、可可巴），認證有機非洲乳木果、植物甘油、認證有機蜂蠟、紫草根、黄芩、苦參、龍膽草、艾草、生地、夏枯草等多種自家浸製中草藥。用法：以 < 清紓皂 > 潔面後，噴上有機純露，再塗搽< 清紓膏 > 於面部、手部、及身體。

- 金盞花橙花膏 - 厚身 $450/50ml

Calendula Neroli Rich Cream

適合：肌膚補水、補油；乾燥、敏感型膚質人仕、嬰兒。功效：滋養、潤澤、防敏、紓緩。主要成份：認證有機冷壓油（金盞花浸製、西洋蓍浸製、乳木果、橄欖）、葡萄籽油、有機原蜜蠟、含橙花及金盞花之認證有機及藥療等級精華油配方。用法：用前搖勻。於潔面、純露／保濕凝膠／精華素後塗搽。

- 烏髮洗 Darkening fresh shampoo - $240/240ml

適合：各種髮質。功效：逐漸烏髮，防脫髮。主要成份：皂化冷壓／壓榨及認證有機植物油（橄欖、芝麻、山茶、萞麻、椰子）、過濾能量水、茶籽、木患子、丹參、側柏葉、枸杞根、何首烏、熟地、川芎、黑核桃、仙鶴草、墨旱蓮、植物甘油、獨家調配認證有機養髮精華油配方。

- V 面緊緻免疫力精華露 - $560/30ml

V-Face Firming and Immunity Nectar

適合：各類型肌膚，除非極敏感。功效：令肌膚緊緻、利水消腫、散結、幫助提升免疫力、保濕、清熱、紓緩。主要成份：家種有機時令植物萃取液（假蔞、香茅）、野生海帶、藍綠藻、認證有機及冷壓油（乳木果、夏威夷 Kukui 果仁等）、植物甘油、獨家有機及野生藥療精華油配方、自家 100% 純植物防腐增效配方。用法：依肌肉紋理及淋巴導引方向，按摩於面、頸。可單獨使用或外塗潤面霜。

- 活膚保濕精華瀅蜜 Anti-aging Nectar- $466/30ml

適合：各類型肌膚，特別適合成熟、缺水型肌膚。功效：緊緻、保濕抗皺。主要成份：認證有機油（可可巴、乳木果、月見草）認證有機冷壓油 ( 白芒花籽油、夏威夷 Kukui 果仁等），純水，植物甘油，三酸甘油酯，橄欖乳化劑，菌類植物膠，麥蘆卡蜂蜜及珍貴精華油配方等。

- 消眼袋 / 頸部收緊按摩露 - $482/15ml $660/30ml

Firming Eye and Neck Massage Elixir功效：令眼部周圍及頸部皮膚緊緻、有助回復彈性、抗衰老、減輕幼紋。

主要成份：黑種草、蛇麻草（啤酒花）、茴香、甘草、雷公根、燕麥、乳香、廣藿香、聖約翰草、山金車、大麻籽油、快樂鼠尾草、香柏木等。用法：清潔及噴少許純露後，以無名指將數滴點在眼部周圍打圈按摩數至十分鐘。用紙巾將多餘的油輕輕印走，留下的可作眼霜用。每兩天做一次。頸部：中間向上，兩側向下淋巴位置撫按。

- 面部去印消疤精華 Let Scar Go - $286/9g

功效：有助加强更生，調癒，減淡新舊疤痕。

主要成份：認證有機及冷壓植物油 ( 金盞花、印度苦楝、玫瑰果、葡萄籽、可可巴、永久花浸製油、西洋蓍草浸製油 )，認證有機蘆薈，植物甘油，康姿堂獨家調配認證有機 / 野生精華油配方如：岩薔薇、玫瑰草、胡蘿蔔籽、永久花等。用法：用前搖勻，塗於患處，一日兩次。