government notices respecting corporations avis du ... · sashay beauty services inc. 002053794...

Vol. 143-13 Toronto ISSN 0030-2937Saturday, 27 March 2010 Le samedi 27 mars 2010

647

Published by Ministry of Government ServicesPublié par le Ministère des Services gouvernementaux

© Queen’s Printer for Ontario, 2010© Imprimeur de la Reine pour l’Ontario, 2010

Government Notices Respecting CorporationsAvis du gouvernement relatifs aux compagnies

Ontario Highway Transport BoardPeriodically, temporary applications are filed with the Board. Details of these applications can be made available at anytime to any interested parties by calling (416) 326-6732.

The following are applications for extra-provincial and public vehicle operating licenses filed under the Motor Vehicle Transport Act, 1987, and the Public Vehicles Act. All information pertaining to the applicant i.e. business plan, supporting evidence, etc. is on file at the Board and is available upon request.

Any interested person who has an economic interest in the outcome of these applications may serve and file an objection within 29 days of this publication. The objector shall:

1. complete a Notice of Objection Form,

2. serve the applicant with the objection,

3. file a copy of the objection and provide proof of service of the objection on the applicant with the Board,

4. pay the appropriate fee.

Serving and filing an objection may be effected by hand delivery, mail, courier or facsimile. Serving means the date received by a party and filing means the date received by the Board.

LES LIBELLÉS DÉS DEMANDES PUBLIÉES CI-DESSOUS SONT AUSSI DISPONIBLES EN FRANÇAIS SUR DEMANDE.

Pour obtenir de l’information en français, veuillez communiquer avec la Commission des transports routiers au 416-326-6732.

The Corporation of the City of Brampton 32916-Ho/a “Brampton Transit” and/or “Zum”185 Clark Boulevard, Brampton, ON L6T 4G5Applies for a public vehicle operating licence as follows:For the transportation of passengers on a scheduled service between the City of Brampton and the Town of Caledon.PROVIDED THAT:a) this authority shall be operated only while a signed agreement relative

to this service is in full force and effect between the two municipalities (Brampton and Caledon) and on file with the Ontario Highway Transport Board;

b) chartered trips be prohibited.

FELIX D’MELLO(143-G158) Board Secretary/Secrétaire de la Commission

Notice of Default in Complying with the Corporations Tax Act

Avis de non-observation de la Loi sur l’imposition des sociétés

The Director has been notified by the Minister of Finance that the following corporations are in default in complying with the Corporations Tax Act.

NOTICE IS HEREBY GIVEN under subsection 241(1) of the Business Corporations Act, that unless the corporations listed hereunder comply with the requirements of the Corporations Tax Act within 90 days of this notice, orders will be made dissolving the defaulting corporations. All enquiries concerning this notice are to be directed to Ministry of Finance, Corporations Tax, 33 King Street West, Oshawa, Ontario L1H 8H6.

Le ministre des Finances a informé le directeur que les sociétés suivantes n’avaient pas respecté la Loi sur l’imposition des sociétés.

AVIS EST DONNÉ PAR LA PRÉSENTE que, conformément au paragraphe 241(1) de la Loi sur les sociétés par actions, si les sociétés citées ci-dessous

ne se conforment pas aux prescriptions énoncées par la Loi sur l’imposition des sociétés dans un délai de 90 jours suivant la réception du présent avis, lesdites sociétés se verront dissoutes par décision. Pour tout renseignement relatif au présent avis, veuillez vous adresser à l’Imposition des sociétés, ministère des Finances, 33, rue King ouest, Oshawa ON L1H 8H6.

Name of Corporation: Ontario Corporation NumberDénomination sociale Numéro de lade la société société en Ontario

2010-03-27A+ SHOE REPAIRS INC. 000953398AACES HOLDINGS INTERNATIONAL INC 001108920AMICI BAKERY & CAFE LTD. 000968709ATHANASIA INCORPORATED 000895797AVS INC. 002042421B&C CHOWS’ RESTAURANT INC. 000587409BML PUBLISHING COMPANY INC. 000677597BRIAN’S LOGGING & TRANSFER LTD. 000981524C.A.E. INVESTMENT CANADA, INC. 001119408CADEN DESIGN CORPORATION 001581673

648 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO


CANAPTEX INC. 001489986CARLINN HOMES CORP. 001608351CKT LEASING INC. 000512352CONSUMER ROOFING 2000 LTD. 001390369CUSTOM PROMOTIONAL PRODUCTS LTD. 001031901DCI TRAVEL INC. 001570151DCL BUSINESS SOLUTIONS INC. 002003596DECOR GALLERY LTD. 001697283EASTERN SENSE CHINESE RESTAURANT INC. 001563033EZ PUBLICATIONS (WINDSOR) INC. 001690090FAMILY FUN RV CENTRE INC. 001264661FARMER ENTERTAINMENT INTERNATIONAL INC. 002061868FERRENTTI DEVELOPMENTS INC. 002094773FLEETWOOD GENERAL CONTRACTING INC. 001609714FORTUNE LEADER ENTERPRISES INC. 001104940GAR-P SOLUTIONS INC. 002040743GASTRONOMIA INC. 001137384GESCON ENGINEERING SYSTEMS LTD. 000671361GLASS SOURCE INC. 001263795GUILDCRAFT INCORPORATED 002045215HALESIA LAMPSHADE MFG. INC. 001122393HEAD BONE INC. 001687818KAWAII TRADING INC. 000792841KAY-DEE’S SPORTS BAR LTD. 001526538KEYNOTE PROMOTIONS INC. 001469400KRACKER BARRELS INC. 001168565LHP INFORMATION SYSTEMS INC. 002044141M-TARK CONSULTING INC. 002052710MARZ FOOD DISTRIBUTORS INC. 001517790MATFRA MOTORS LIMITED 000423168MIKE’S TRAILER HITCH DEPOT INC. 001010913MILLAD LTD. 001692294MUHTADI PRODUCTIONS INC. 001601457NORTH ATLANTIC PUBLISHING INC. 002014629NS EQUITY PARTNERS INC. 002096335O PIPAS RESTAURANT INC. 001121471ONE-ELEVEN FILMS INC. 002070162OTTO MACHINE CORPORATION 002085235PARLIAMENT SHOPPING CENTRE INC. 001641672PETERS INSURANCE/FINANCIAL SERVICES LTD. 001559355PHOTOMAN ENTERPRISES LTD. 001072105POLARTECH PROCESSING LTD. 001304283PORTER DAVIS & COMPANY LIMITED 000606949PRIME SOURCE SPORTSWEAR INC. 002022008QUESTIONSET INC. 001482091R.H. TRAVEL INC. 001008376REDLINE AUTOWORKS INC. 001512667REXDALE MARKET PLACE MALL INC. 002040011RHEA HOLDINGS INC. 001649002SASHAY BEAUTY SERVICES INC. 002053794SAXON PRODUCTIONS SERVICES INC. 001384082SINGLE SOURCE CONTRACTING SERVICES INC. 002030890SOLOMON K. CAPITAL INVESTMENT INC. 001578442STARCOMP ODYSSEY INC. 001087997STRATA DEVELOPMENT LTD. 000224805SUN CASTLE DEVELOPMENTS INC. 000848049TELESAVINGS CANADA INC. 001054963THE DUNBAR GROUP INCORPORATED 000895781THE OPEN COURT RESTAURANT LTD. 000313565TRANSCAN AUTO PARTS LIMITED 000471041TURMOR ELECTRIC INC. 001402536UNIVERSAL HOME DECOR INC. 001581348VALUE VACATIONS LIMITED 000606985VOLTEX RACING INC. 002071974WAYLIN INVESTMENT CORPORATION 001551399YU-TRANS INC. 0013010281014373 ONTARIO INC. 0010143731018052 ONTARIO INC. 001018052


1054797 ONTARIO LIMITED 0010547971055796 ONTARIO INC. 0010557961071788 ONTARIO INC. 0010717881141918 ONTARIO LIMITED 0011419181158894 ONTARIO LIMITED 0011588941248943 ONTARIO INC. 0012489431272440 ONTARIO LIMITED 0012724401342764 ONTARIO LIMITED 0013427641439115 ONTARIO LTD. 0014391151475844 ONTARIO LTD. 0014758441484686 ONTARIO LTD. 0014846861486353 ONTARIO INC. 0014863531507211 ONTARIO INC. 0015072111510917 ONTARIO INC 0015109171523613 ONTARIO INC. 0015236131529562 ONTARIO INC. 0015295621540586 ONTARIO LIMITED 0015405861542455 ONTARIO INC. 0015424551555943 ONTARIO LTD. 0015559431557735 ONTARIO LIMITED 0015577351561803 ONTARIO INC. 0015618031562255 ONTARIO LIMITED 0015622551584686 ONTARIO INC. 0015846861586069 ONTARIO INC. 0015860691604920 ONTARIO INC. 0016049201614606 ONTARIO INC. 0016146061621108 ONTARIO INCORPORATED 0016211081623157 ONTARIO LTD. 0016231571661325 ONTARIO INC. 0016613251691406 ONTARIO LTD. 0016914062021366 ONTARIO INC. 0020213662043333 ONTARIO INC. 0020433332069784 ONTARIO LTD. 0020697842077962 ONTARIO INC. 0020779622095634 ONTARIO INC. 0020956342097483 ONTARIO INC. 002097483330893 ONTARIO LIMITED 000330893499418 ONTARIO LTD. 000499418528885 ONTARIO INC. 000528885542788 ONTARIO LIMITED 000542788876209 ONTARIO INC. 000876209951248 ONTARIO INC. 000951248

KATHERINE M. MURRAYDirector, Ministry of Government ServicesDirectrice, Ministère des Services

(143-G159) gouvernementaux

Cancellation of Certificate of Incorporation (Corporations Tax Act Defaulters)

Annulation de certificat de constitution (Non-observation de la Loi sur

l’imposition des sociétés)NOTICE IS HEREBY GIVEN that, under subsection 241(4) of the Business Corporations Act, the Certificate of Incorporation of the corporations named hereunder have been cancelled by an Order for default in complying with the provisions of the Corporations Tax Act, and the said corporations have been dissolved on that date.

AVIS EST DONNÉ PAR LA PRÉSENTE que, conformément au paragraphe 241(4) de la Loi sur les sociétés par actions, le certificat de constitution de la société sous-nommé a été annulée par Ordre pour non-observation des dispositions de la Loi sur l’imposition des sociétés et que la dissolution de la société concernée prend effet à la date susmentionnée.


THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 649


2010-03-01ALLCHRIS HOLDINGS LIMITED 000874219AMROCK HOLDINGS INC. 002090034ANTHONY’S PIZZA UNO HOLDINGS LTD. 001682809ASFAR GROUP INC. 001681925ASG EXPRESS INC. 002088439ASSISTIVE LIVING INC. 001680981BACKTI RESTAURANT LTD. 002089083BAUGH DWELLINGS LTD. 001681653BILL BUTLER DRYWALLING LTD. 001504595BITSTREAM COMPUTER SYSTEMS INC. 002088656C.E.W. HOME SERVICES INC. 001683543CANADIAN HAI YORK INC. 001683789CARROLL/CRS HOLDINGS LIMITED 001679858CASH MOULD & CASTINGS LTD. 000422284CHINADA ENERGY INVESTMENT INTERNATIONAL INC. 001681766CN JOHNSON TRANSPORT INC. 001681756CONCA HOLDINGS INC. 001681869CONNOLLY I.T. CONSULTING LTD. 001676942D. GRUNDY CONSULTANTS INC. 001341464DALVE ENTERTAINMENT INC. 001600109DINER 48 INC. 001682698EAST CONSTRUCT INC. 001681125ECCLESTONE & ECCLESTONE, PROFESSIONAL CORPORATION 001652536ELEMENTS OF KNOWLEDGE INC. 002089974EPOINT LICENSING INC. 002089987EURO DOOR DEPOT INC. 001675013EYEBAR NETWORK SECURITY SYSTEMS INC. 001682258FEDA INC. 001683419FOTP PRODUCTIONS INC. 002088291FOUR SEASONS RESTAURANT AND BANQUET HALL LTD. 001681631GUBBANO HOLDINGS INC. 001681988H. CAETANO GENERAL CONTRACTOR INC. 001682344HANJANI COMMERCIAL GROUP INC. 002089488IMPACT GLASS & ALUMINIUM INC. 001682313INDO-OVERSEAS MANAGEMENT GROUP INC. 001322625INVENTURES INTERNATIONAL INC. 001676955INVESTOR’S CHOICE MORTGAGES CORP. 002088835JOSEPH ANTHONY’S RIVIERA HAIR SALON INC. 002007296K.B.RUGS INC. 001681049KINGSTENN RACING INC. 001632847LE BAKER’S PARADISE INC. 002089126LOURENCO FARMS LTD. 002053894MAKOOP ENTERPRISES INC. 001191474MAY’S LEATHER AND ACCESSORY INC. 001681087METAL TELEVISION INC. 002087900MILLENNIUM PRECISION MANUFACTURING INC. 002087844MONETARY INVESTMENT GROUP INC. 001679827NAP INC. 002088791NEVISSA INC. 001680954ORENFAM INVESTMENTS LTD. 002088537PAPERCUTS INC. 000998803PET FOOD BARN INC. 000964704POST REAL PROPERTIES INC. 001344203PREMIER SALES (GUELPH) LTD. 002000751PRO-FAST PERSONNEL INC. 001676879RANDOM NIGHT CLUB INC. 002089200REEF KNOT HOLDINGS LTD. 002088172ROYAL UNION ENTERTAINMENT INC. 001681148S-THREE LTD. 001680979SAFE DRIVERS ACADEMY INC. 001683617SAND NIGHTCLUB INC. 002089007SAR PLANNING INC. 002089252SCHIAVONE ENTERPRISES INC. 001140662SINO AMERIC PROSPERITY LTD. 001681060SL MARSDEN HOLDINGS LTD. 002088790


SMASH INC. 002089530SOS INC. 002087836TIME-CAP INTERNATIONAL INC. 001081007TORONTO COLLEGE OF HEALTH PROFESSIONALS INC. 002089906TREVI PIZZERIA LIMITED 000132792ULT MANUFACTURING INC. 001681121VINCORP CONSULTING INC. 0016826841046924 ONTARIO INC. 0010469241102714 ONTARIO LTD. 0011027141140875 ONTARIO INC. 0011408751153389 ONTARIO LIMITED 0011533891347446 ONTARIO LTD. 0013474461377811 ONTARIO INC. 0013778111642298 ONTARIO LTD. 0016422981663361 ONTARIO INC. 0016633611668398 ONTARIO INC. 0016683981675009 ONTARIO INC. 0016750091679821 ONTARIO LTD. 0016798211680953 ONTARIO LTD. 0016809531681154 ONTARIO INC. 0016811541681206 ONTARIO LTD. 0016812061681252 ONTARIO INC. 0016812521681615 ONTARIO INC. 0016816151681744 ONTARIO LTD. 0016817441681763 ONTARIO INC. 0016817631681821 ONTARIO LIMITED 0016818211681835 ONTARIO INC. 0016818351681929 ONTARIO INC. 0016819291682311 ONTARIO INC. 0016823111682676 ONTARIO INC. 0016826761683658 ONTARIO LIMITED 0016836581683834 ONTARIO INC. 0016838341698876 ONTARIO LIMITED 0016988762083366 ONTARIO LTD. 0020833662087918 ONTARIO INC. 0020879182088116 ONTARIO INC. 0020881162088358 ONTARIO INC. 0020883582088440 ONTARIO INC. 0020884402089220 ONTARIO INC. 0020892202089223 ONTARIO INC. 0020892232089242 ONTARIO INC. 0020892422089275 ONTARIO LTD. 0020892752089376 ONTARIO INC. 0020893762089768 ONTARIO INC. 0020897682102742 ONTARIO INC. 0021027422107566 ONTARIO INC. 002107566895873 ONTARIO LTD. 000895873



Certificate of DissolutionCertificat de dissolution

NOTICE IS HEREBY GIVEN that a certificate of dissolution under the Business Corporations Act has been endorsed. The effective date of dissolution precedes the corporation listings.

AVIS EST DONNÉ PAR LA PRÉSENTE que, conformément à la Loi sur les sociétés par actions, un certificat de dissolution a été inscrit pour les compagnies suivantes. La date d’entrée en vigueur précède la liste des compagnies visées.




2010-02-051508994 ONTARIO INC. 0015089942010-02-16C & G FREIGHT SYSTEMS INC. 001540358UTOPIA HEALTH STUDIO LIMITED 0012217522010-02-17ALUSOURCE INTERNATIONAL INC. 001306964BARI HOLDINGS LTD. 002083817BEIJING GARDENS INC. 000794712CALYIS INVESTMENTS INC. 000632005DASLIS INVESTMENTS INC. 000632006DAVE MARTIN EXCAVATING LIMITED 000257720GLENN MARTIN’S FOOD LIMITED 000215165GREENTIGER EXPRESS LTD. 001747854HEROS IMPEX LTD. 002205919MOM’S CUPBOARD INC. 000933701POINT TO HEALTH INC. 001451045WM. T. LITTLE HOLDINGS LTD. 0012886081144238 ONTARIO LTD. 0011442381231408 ONTARIO INC. 0012314081315195 ONTARIO INC. 0013151951330718 ONTARIO INC. 0013307181540038 ONTARIO INC. 0015400381559049 ONTARIO INC. 0015590492165384 ONTARIO LTD. 0021653842010-02-18AAPEX PROJECT SERVICES INC. 001567286ALTAKS INC. 002124812BROADBENT MECHANICAL DESIGN LTD. 000438095CLAMPCO NORTH AMERICA LTD. 002107370CLARENS CONCRETE INC. 001640924CLEANING WIZARD SERVICES INC. 001549845DUNCAN & WILLIAM’S ASSOCIATES LIMITED 001060437INTEGRATEC CORP. 002061180INVENTCA INC. 002184744M. ROURKE & ASSOCIATES INC. 001165684PROGRESS TRUCK & HYDRAULIC REPAIR INC. 002150943SIGMA 7 INC. 001360669SWEET TOTS ITALIAN SHOPPE LTD. 000893348VISHAV CONSULTANTS INC. 0020480791240362 ONTARIO INC. 0012403621439169 ONTARIO LTD. 0014391691486102 ONTARIO LIMITED 0014861021547008 ONTARIO INC. 0015470081606566 ONTARIO INC. 0016065661632649 ONTARIO INC. 0016326491680218 ONTARIO CORPORATION 001680218941099 ONTARIO INC. 0009410992010-02-22A SHADED AFFAIR INC. 001159260ADMAX MARKETING INC. 001559637APOLLO TECHNOLOGY INC. 001705305BENICREST ENTERPRISE (CANADA) INC. 001014184BRUCE C. ARMSTRONG LTD. 000698720BRYWELL SERVICES INC. 000950275BUDGELL FUNERAL SERVICES INC. 002026877C.L.O.C. (NEWMARKET) LIMITED 000830863C.L.O.C. (ST. CATHERINES) LIMITED 000756347CENTRAL DRYWALL & ACOUSTICS LTD. 001014989CLTO (WESTERN) LIMITED 000989218CRAZY LEE’S (MIDLAND) LIMITED 000756736CRIMSON MILLWAY CAPITAL CORPORATION 000301823DEMCON CONSTRUCTION INC. 000868430DYNAMAX CONSULTING INC. 001541774E.H.S. CONSULTANTS INC. 001005137ETERNAL ELEMENTS INC. 002117659FMX CONSULTANTS INC. 001461912FMX MERCHANTS (EASTERN) LIMITED 001200791G & G GASOLINE LTD. 001019112G&M MAINTENANCE SERVICES LTD. 001505177GETTICA INC. 001543644


GREEN WILLOW GIFTS INC. 002034256HERITAGE COURT INC. 001145341HP COMPATIBLE INC. 002045931JOMA’S CUISINE, INC. 001642458KEEP IT SIMPLE SOLUTIONS INC. 001580669LIFESTYLE INFORMATION TECHNOLOGY INC. 001540849MOPAN FLOORING CORP. 002067423N & P VARIETY & SNACKS INC. 001073421PAVANIACS CORPORATION 002059461PRECISION PARALEGAL SERVICES INC. 001489708PUCKHANDLER INC. 001185201R.D. ALLIN INSURANCE BROKERS LTD. 001231401RED STAR ENTERPRISES LTD. 001502332RICHARDSON AND BRAYSHAW INSURANCE BROKERS INC. 000571476RYAN’S HARDWARE LIMITED 000458755SAT-WILL SERVICE LTD. 000384518SILVER MART HOLDINGS LTD. 001331397SPRINGALL FIRETRUCK SERVICE INC. 000646955SUSHI HOLDINGS INC. 001378344SWITCHON ELECTRICALS INC. 001515286THE RACE PLACE INC. 000628909TOM TOWERS SERVICES INC. 002200554TRANSCANADA EMPLOYMENT NETWORK LTD. 002119492TRANSCANADA LEGAL TRANSLATION LTD. 002112150VALU FASHION STORES (BAYVIEW) LIMITED 001159697VALU FASHION STORES (CENTRAL) LIMITED 001118141VALU FASHION STORES (EASTERN) LIMITED 001062911VALU FASHION STORES (MISSISSAUGA) LIMITED 000995028VALU FASHION STORES (PEEL) LIMITED 000708413VALU FASHION STORES (SIMCOE) LIMITED 000662703VALU FASHION STORES (WESTERN) LIMITED 001062913VINOD CONTROL SYSTEMS INC. 0012840151058410 ONTARIO LTD. 0010584101113209 ONTARIO INC. 0011132091230823 ONTARIO INC. 0012308231248791 ONTARIO INC. 0012487911264241 ONTARIO INC. 0012642411327074 ONTARIO INC. 0013270741331931 ONTARIO LIMITED 0013319311384849 ONTARIO INC. 0013848491467482 ONTARIO INC. 0014674821491510 ONTARIO INC. 0014915101498312 ONTARIO INC. 0014983121562851 ONTARIO INC. 0015628511614639 ONTARIO LTD. 0016146391636583 ONTARIO LIMITED 0016365831668000 ONTARIO INC. 0016680001745225 ONTARIO INC. 0017452251778044 ONTARIO INC. 0017780442073442 ONTARIO LTD. 0020734422154057 ONTARIO LTD. 0021540572200954 ONTARIO INC. 0022009542201515 ONTARIO LTD. 002201515716100 ONTARIO LIMITED 000716100802893 ONTARIO INC. 0008028932010-02-23ALL-OUT BATHS INC. 001710153ALMONTE LUMBER & TRUSS LTD. 001258875AMBRO ELECTRIC SUPPLY CO. LTD. 001258260C.T. KING CORP. 001213411CHARLES W. LAMBERT LIMITED 000088635DIAMOND GROCERS INC 001612479ECOLOGIXWARE LTD. 002183541ELIXER CORPORATION 002136064EMERY GRAPHICS LTD. 000403846GENTLE VILLAGE LTD. 001707208J. CWIKLINSKI CONSULTING LTD. 001018498KEN GERTNER & ASSOCIATES INCORPORATED 001444641NIP-ROCK RACEWAYS CORPORATION 000948994STI BROADCAST SERVICES LTD. 001158374



VECTOR SYSTEMS DESIGN INC. 001361809VIBRANT PAPER AND PACKING SUPPLIES INC. 001420414WYNTER ROSEN DESIGNS LTD. 0020025521000236 ONTARIO LIMITED 0010002361207873 ONTARIO LTD. 0012078731219027 ONTARIO LTD. 0012190271349340 ONTARIO INC. 0013493401373182 ONTARIO INC. 0013731821474353 ONTARIO INC. 0014743531508399 ONTARIO INC. 0015083991540507 ONTARIO INC. 0015405071713763 ONTARIO INC. 0017137632126252 ONTARIO INC. 0021262522010-02-24BIGTRUCK VENTURES LTD. 001358718D.G. CARPENTRY LTD. 001044448FMX CORP. LIMITED 001528371HOKEUMA AUTOMOTIVE SUPPLY INC. 001606694J.W.A.C. (TORONTO) LIMITED 001183069KELLOWAY & ASSOCIATES LTD. 001481530MEMORIES IN WATERDOWN INC. 001562526PING SHING COMPANY LIMITED 001489023QUIK PIK CARRIERS INC. 002132106RUBY CARRIERS INC. 0021561791631380 ONTARIO LTD. 001631380338548 ONTARIO LIMITED 000338548715872 ONTARIO INC. 0007158722010-03-01BEST IN CARE INC./SOINS SANS EGAL INC. 002122187FOOTWEAR JUNGLE INC. 001449430L. & M. CONSULTANTS LIMITED 000151023MEDIC SCREEN INC. 0020744842010-03-02AUNT MARY-ESTHER & TERRY LTD. 0022023422078985 ONTARIO LTD. 0020789852010-03-03DOUGLAS CONSTRUCTION INC. 002076116FLYING J INSURANCE SERVICES CANADA INC. 001704854SPIDER TELECOMMUNICATIONS INC. 001601209766847 ONTARIO LIMITED 0007668472010-03-04C.J. LAPTOP DEPOT INC. 001636696C.K.J. TRANSPORTATION LTD. 001597122DEBLEN INC. 001476488EL NOUR INC. 001620369EPCON CONTRACTING LIMITED 002024691GARMAK HOLDINGS LIMITED 000371765MUNBROOK HOLDINGS LTD. 000834364PANO LOGIC CANADA INC. 002144655SVEDA CONSTRUCTION INC. 002021617THE OPUS PARTNERSHIP INC. 0012890281091819 ONTARIO INC. 0010918191427563 ONTARIO LTD. 0014275631598196 ONTARIO LIMITED 0015981961711625 ONTARIO INC. 001711625669497 ONTARIO INC. 000669497840620 ONTARIO LIMITED 000840620891228 ONTARIO LIMITED 0008912282010-03-05APIS TECHNOLOGIES CORPORATION 001187566AVL EXCHANGE LTD. 001671141AVSHOWPRO GROUP HOLDINGS INC. 002198139AYR III ESTATES LIMITED 000930433BARRIE RADIATOR (OSHAWA) LTD. 000584622CANSONG PRODUCTIONS INC./PRODUCTIONS CHANSONS CANADIENNES INC. 002084841DIVERSIFIED CANADIAN FINANCIAL CORP. 001380370ELECTRO G INC. 002106512FACILITIES CONSTRUCTORS & RENOVATORS LTD. 001020313FANATIK INC. 001546259FINE TOUCH CATERING INC. 001351527


INFINITE ENERGY CORPORATION 001319015LEEMS MANAGEMENT & INVESTMENT COMPANY LTD. 000979669PERMANENT CARPET LTD. 000700213RISSI-DAVIES PHARMACIES LTD. 001358040ROSENTHAL-YALE GROUP MANAGEMENT CONSULTANTS LIMITED 000237187SHAKEN NOT STIRRED HOLDINGS INC. 002198140SICAM CONTRACTORS LTD. 001116942SUNDEVIL SODDING LTD. 001461363WATSON’S PHARMACY OF STAYNER INC. 0005478871010811 ONTARIO INC. 0010108111323136 ONTARIO LIMITED 0013231361582782 ONTARIO INC. 0015827821602671 ONTARIO INC. 0016026712152798 ONTARIO INC. 002152798958469 ONTARIO INC. 0009584692010-03-06MHC DEVELOPMENTS LIMITED 0013463162010-03-08AKISHIMA INC. 002117760ASHTON-POTTER CANADA LTD. 001082406ATHANASSIA PRODUCTIONS LTD. 001256613BONFIELD INVESTMENTS LIMITED 000981405FINAL TOUCH AUTO CORP. 002180831KAGZI BROS INC. 001494434LEESON SECURITY INC. 002066243NEW WAY TECHNOLOGIES INC. 001270298PHILIP JNJ DELEON TRUCKING SERVICE INC. 001759321SANDY JEWELLERS INCORPORATED 001654326SOLTO CONSTRUCTION INC. 000810820ZEPTONICS CORP. 0021178761059453 ONTARIO INC. 0010594531214448 ONTARIO LTD. 0012144481232045 ONTARIO INC. 0012320451238919 ONTARIO LTD. 0012389191390638 ONTARIO LIMITED 0013906381424935 ONTARIO INC. 0014249351638396 ONTARIO INC. 0016383962195251 ONTARIO INC. 002195251676771 ONTARIO INC. 000676771715524 ONTARIO INC. 0007155242010-03-09APEL-FRANCO HOLDINGS LIMITED 000205015BELLS CORNERS PHARMACY LTD. 000395496BEST LINK TRADING LTD. 001166567CLASSIC’S LIVE PRODUCTIONS INC. 001652587DROST CONSULTING ASSOCIATES INC. 000476487ENVIROBLAST (LONDON) INC. 001551881EXCALIBUR INTERNATIONAL CONSULTANTS LTD. 000260394INFORMATIVE PROFESSIONAL SERVICES LTD. 001247165KANVAS DESIGNS INC. 001392988MILLCROFT MONTESSORI CORP. 001309555QY MARKETING LTD. 002093686RAOUL WALKER HOMES & RENOVATIONS LIMITED 000332119RIGHT ART LTD. 000867073YESTERDAY’S LIMOUSINE SERVICES INC. 001220386ZOOMERTV LIMITED 0021825161312418 ONTARIO LIMITED 0013124181724360 ONTARIO INC. 0017243602003022 ONTARIO INC. 0020030222178372 ONTARIO INC. 0021783722010-03-10AMOLAK TRANSPORTATION SERVICES INC. 001542466BRAR STORE 86 LIMITED 001454620CONDOSUPPLIERS.COM INC. 001574615GALLO E GALLI PRODUCTION & PERFORMING INC. 001815519GLAMOUR CUTS BY JOHN INC. 000499976GREENER WELDING SUPPLIES INC. 000504563MONARCH LEGAL SERVICES INC. 001766458MOUNT EVEREST TRANSPORT LTD. 001113875



PIONEER TELECOM INC. 001515967ROBHAR INVESTMENTS LTD. 001748325T.N.T. HEALTH INC. 002003223WBM INVESTMENTS INC. 0011458211006434 ONTARIO INC. 0010064341483989 ONTARIO INC. 0014839891773905 ONTARIO INC. 0017739052047136 ONTARIO INC. 0020471362082778 ONTARIO INC. 0020827782097497 ONTARIO INC. 002097497920917 ONTARIO LIMITED 0009209172010-03-11CPS GARMENT INC. 001652347NEXTREME THERMAL SOLUTIONS LTD. 002105941PEKA ENTERPRISES LTD. 0005765061095840 ONTARIO LTD. 0010958402011200 ONTARIO LTD. 0020112002132507 ONTARIO INC. 0021325072191030 ONTARIO INC. 002191030



Notice of Default in Complying with the Corporations Information Act

Avis de non-observation de la Loi sur les renseignements exigés des personnes

moralesNOTICE IS HEREBY GIVEN under subsection 241(3) of the Business Corporations Act that unless the corporations listed hereunder comply with the filing requirements under the Corporations Information Act within 90 days of this notice orders dissolving the corporation(s) will be issued. The effective date precedes the corporation listings.

AVIS EST DONNÉ PAR LA PRÉSENTE que, conformément au paragraphe 241(3) de la Loi sur les sociétés par actions, si les sociétés mentionnées ci-dessous ne se conforment pas aux exigences de dépôt requises par la Loi sur les renseignements exigés des personnes morales dans un délai de 90 jours suivant la réception du présent avis, des ordonnances de dissolution seront délivrées contre lesdites sociétés. La date d’entrée en vigueur précède la liste des sociétés visées.


2010-03-15 LANDMARK LEGAL SERVICES LTD. 1541653884770 ONTARIO LIMITED 8847701094895 ONTARIO LTD. 1094895

Katherine M. Murray(143-G162) Director/Directrice

Cancellation of Certificate of Incorporation(Business Corporations Act)

Annulation de certificat de constitution en personne morale

(Loi sur les sociétés par actions)NOTICE IS HEREBY GIVEN that by orders under subsection 241(4) of the Business Corporation Act, the certificates of incorporation set out hereunder have been cancelled and corporation(s) have been dissolved. The effective date of cancellation precedes the corporation listing.

AVIS EST DONNÉ PAR LA PRÉSENTE que, conformément au paragraphe 241(4) de la Loi sur les sociétés par actions, les certificats présentés ci-dessous ont été annulés et les sociétés ont été dissoutes. La dénomination sociale des sociétés concernées est précédée de la date de prise d’effet de l’annulation.


2010-03-11 ATLANTICA MAINTENANCE INC. 1742253 BEATA HOLISTIC ESTHETICS INC. 1214031COMPASS FREIGHT SERVICES INC. 995263 FRED’S APPLIANCE SERVICE LIMITED 443101IMMERSION STUDIOS INC. 1226483LAKESHORE TRUCKING & EXCAVATING INC. 2126846OLYMPIC TAXI INC. 1477299SPRUCETOWN INVESTMENTS INC. 2064517TIME FLYES INC. 1264445TORSENA GROUP INC. 1671120UNIVERSAL AIR EQUIPMENT LIMITED 1289121021102 ONTARIO INC. 10211021576299 ONTARIO INC. 15762991770731 ONTARIO INC. 1770731655176 ONTARIO LTD. 6551762010-03-12 ELKHOUND EXPRESS INC. 1154585J.F. PROPERTY INVESTMENTS INC. 1601616LE CHEF RESTAURANT LTD. 1785136WALTLOCK INVESTMENTS LTD. 6452191412407 ONTARIO INC. 14124071515226 ONTARIO INC. 15152261684123 ONTARIO LIMITED 16841232139062 ONTARIO LTD. 21390622190030 ONTARIO LTD. 21900302010-03-16 ANTREX DEVELOPMENT CORPORATION 1024990ATLAS ELECTRONICS LIMITED 694474BUSPAK ADVERTISING LTD. 683448CLARKE HOOPER CANADA LIMITED 903146G.A. HARDIE & CO., LIMITED 761952 GREY TRUCK AND TRAILER PARTS INC. 1125684HI-TECH FEEDING EQUIPMENT LTD. 1220196MARSHALL REFRIGERATION CO., LIMITED 869459MIDCO (WATERLOO) LIMITED 123495 OPTICAL TECHNOLOGIES, INCORPORATED 1119492POSITIVE GOLF INC. 1235365RENTALEX LIMITED 818810SHAWN STEEPE ASSOCIATES INC. 973397SITEPLAN INC. 1103279THE CZARINA GOLD MINES COMPANY OF ONTARIO, LIMITED 16561121875 ONTARIO LTD. 11218752010-03-17 BICKLE OUTDOOR MAINTENANCE AND LANDSCAPING LIMITED 618773BY QUINN INTERNATIONAL INC. 2045786CASAONE BUILDING GROUP INC. 1100202



CONSTRUCTION RESOLUTIONS INC. 2105724GROUPE PICHE CONSTRUCTION (ONTARIO) INC. 1351024HARDY CONSTRUCTION LTD. 625965HEROES VARIETY LTD. 1749048I M ENTERTAINMENT INC. 1710885JUST WHITE SHIRTS & BLACK SOCKS INC. 1190495MAINSTREAM TEKNOLOGIES INC. 1672746NIKCO INVESTMENTS INC. 1003736NORTHERN RESTAURANT GROUP INC. 1481469PHYSIOMED UPPER JAMES INC. 1583092PLURIBUS INC. 1361412PUNJABI SWEETS & RESTAURANT INC. 2135122SCHIKA FARMING INC. 555903THE LORD GLOBAL INC. 1740926YI LUNG TRADING LIMITED 938617453221 ONTARIO INC. 453221674689 ONTARIO INC. 674689979027 ONTARIO INC. 9790271068148 ONTARIO LIMITED 10681481159926 ONTARIO INC. 11599261208634 ONTARIO LTD. 12086341224511 ONTARIO INC. 12245111238470 ONTARIO INC. 1238470


Cancellation for Cause(Business Corporations Act)

Annulation à juste titre(Loi sur les sociétés par actions)

NOTICE IS HEREBY GIVEN that by orders under section 240 of the Business Corporation Act, the certificates set out hereunder have been cancelled for cause and in the case of certificates of incorporation the corporations have been dissolved. The effective date of cancellation precedes the corporation listing.

AVIS EST DONNÉ PAR LA PRÉSENTE que, par des ordres donnés en vertu de l’article 240 de la Loi sur les sociétés par actions, les certificats indiqués ci-dessous ont été annulés à juste titre et, dans le cas des certificats de constitution, les sociétés ont été dissoutes. La dénomination sociale des sociétés concernées est précédée de la date de prise d’effet de l’annulation.


2010-03-16 DASHWA TIMBER CONTRACTORS INC. 1013847GLENHOPE TRANSPORT LTD. 2074892IVORY KITCHENS LIMITED 2171855NERAK CONTRACTORS INC. 757537ROYAL INVESTMENTS INC. 2178191SCIGEN (CANADA) LTD. 2159778WKTC GROUP (CANADA) INC. 17913701204682 ONTARIO LIMITED 12046822171413 ONTARIO LIMITED 2171413


Cancellation for Filing Default(Corporations Act)

Annulation pour omission de se conformer à une obligation de dépôt

(Loi sur les personnes morales)NOTICE IS HEREBY GIVEN that orders under Section 317(9) of the Corporations Act have been made cancelling the Letters Patent of the following corporations and declaring them to be dissolved. The date of the order of dissolution precedes the name of the corporation.

AVIS EST DONNÉ PAR LA PRÉSENTE que, les décrets émis en vertu de l’article 317 (9) de la Loi sur les personnes morales ont été émis pour annuler les lettres patentes des personnes morales suivantes et les déclarer dissoutes. La date du décret de la dissolution précède le nom de la personne morale.


2010-03-11 ROIAN THEATRE COMPANY INC. 1506315ZANCANA COMMUNITY CENTRE 17335982010-03-15 BRANT FREENET 1151500PICKERING RINGETTE ASSOCIATION 7939692010-03-16 LINKS O’TAY GOLF & COUNTRY CLUB, LIMITED 18967THE BROCKVILLE CLUB 57593THE HORNE GRANITE CLUB, LIMITED 32638THE KNIGHTS OF COLUMBUS BUILDING ASSOCIATION OF BROCKVILLE, LIMITED 21445THORNTON DISTRICT LIONS CLUB 500086


Marriage Act Loi sur le mariage

CERTIFICATE OF PERMANENT REGISTRATION as a person authorized to solemnize marriage in Ontario have been issued to the following:

LES CERTIFICATS D’ENREGISTREMENT PERMANENT autorisant à célébrer des mariages en Ontario ont étédélivrés aux suivants:

March 8 - March 12

Judith M. hartMan, Deputy Registrar General/(143-G166) Registraire générale adjointe de l’état civil

Change of Name Act Loi sur le changement de nom

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the following changes of name were granted during the period from March 08, 2010 to March 14, 2010 under the authority of the Change of Name Act, R.S.O. 1990, c.c.7 and the following Regulation RRO 1990, Reg 68. The listing below shows the previous name followed by the new name.

NAME

Kennedy, Jeff

LOCATION

Beamsville, ON

EFFECTIVEDATE

9-Mar-10


AVIS EST PAR LA PRÉSENTE donné que les changements de noms mentionnés ci-après ont été accordés au cours de la période du 08 mars 2010 au 14 mars 2010, en vertu de la Loi sur le changement de nom, L.R.O. 1990, chap. C.7, et du Règlement 68, R.R.O. 1990, s’y rapportant. La liste indique l’ancien nom suivi du nouveau nom.

PREVIOUS NAME

ABDUL HADI, SIAHWAHSH. ABDUL HAMID, FAWZIYA. ABDUL QADIR, MORSAL. ABDUL QADIR, NARGES. ABDUL QADIR, SOSAN. ABDUL QADIR, ZOHAL. ABDUL WAHED, ZAKEA. ABDULLAH M H AL-KAZA, ABDULLAH.M.H.AL-KAZA. AGUSTIN, MARY-ANN.MAMAUAG. AITCHISON, MARIE.EMMA.CHANTAL. AL-KURWI, JAMAL.A.ALI. ASAD ULLAH KHAN, ASAD.ULAH. BALLANTYNE, LARA.MARIE. BENE, GYONGYIKE.DANIELLE. BERLET, JACK.HERBERT. BHATTI, AASHI. BLAIS, CAROLE.LAURIANNE.MARIE. BRIDEAU, NATHAN.JOHN. BROWN, INA.REBECCA. BROWN, SIERRA.LYNN. BUCKLE, NICOLE.TERESA. BURGESS, TIFFANY.MARIE. BUTLER, RUPERT.GORDON.JUNIOR. CAMPBELL WILKINS, FELICIA-LYNN.ELISE. CHAN, KAI.BON. CHANG, ANDY.KIT-SUM. CHANG, PRISILLA.KIT-YEE. CHARTRAND-VACHON, MATHIEU.ROGER. CHENG, WEI. CHIKH MOHAMAD, HASAN. COLLINS, LISA.JOANNE. COX, ANDREW.TIMOTHY. CRANDALL, CATHERINE.ANN. DERMENDJI, SILVIA.ZAHARIADI. DEVOE, MARIE.COLETTE. DHALIWAL, RANDEEP.KAUR. DI MARIA, DON.BILLY. DIACHUK, JENNIFER.ANN. DIN MOHAMMAD, ABDUL.QADIR. DUNDAS, CARYN.DENISE. DYCK, JUSTINE.MARIE. FILION, DAREN.ROBERT. FILMON, HELENE. FINK, MEGHAN.ASHLEIGH. FINN, SARA.CHRISTINE. GAO, JING.QI. GARROD, TRACY.KATHRINE. GAUTHIER, MARIE.JOSÉE.JACQUELINE.JOHANNE. GELEB, YIGAL.. GLASS, STEPHANIE.ELIZABETH. GOREMYKIN, SERGIY. GREEN, PATRICIA.ELIZABETH. GUENETTE, MARIE.CLAIRE.

NEW NAME

ABDUL HADI, SIAWASH. TOSHI, FAWZIYA. IQBAL, MORSAL. IQBAL, NARGES. IQBAL, SOSAN. IQBAL, ZOHAL. IQBAL, ZAKEA. AL-KAZAZ, ABDULLAH..M.H.. ACOSTA, MARY-ANN.MAMAUAG. CHARLAND, CHANTAL.EMMA.MARIE. ALKURWI, JAMAL. BAJWA, ASAD.ULLAH. FOREMAN, LARA.MARIE. BENE, TUNDI. BERLETT, JACK.HERBERT. SHAHBAZ, AASHI. BURSEY, CAROLE.LAURIANNE.MARIE. DAUDELIN, NATHAN.JOHN. GARRICK, BECCI.. SIMIONI, SIERRA.LYNN. BUCKLE-HARRISON, NICOLE.TERESA. TAYLOR, TIFFANY.MARIE. BUTLER, GORDON.RUPERT. WILKINS NOËL, FELICIA-LYNN.ELISE. CHAN, FRANCIS.KAI.BON. HUI, ANDY.KIT-SUM. HUI, PRISILLA.KIT-YEE. VACHON, MATHIEU.ROGER. CHENG, JASON.SUN. TASLAR, HASAN. MARZEC, LISA.JOANNE. SAWYER, ANDREW.TIMOTHY. CRANDALL, CHRISTOPHER.. KLUM, HEIDI.MEGHAN. DEVOE, COLEEN.MARIE. PANAG, RANDEEP.KAUR. DI MARIA, DANNY. VERENKA, JENNA.ANN. IQBAL, QADIR. COWAN, CARYN.DENISE. ROUDEBUSH, MARIE.LYNN. WAGAR, DAREN.ROBERT. FILINOFF, HELEN. JONKHANS, MEGHAN.ASHLEIGH. FOX, SARA.CHRISTINE. GAO, KYLIN.JINGQI. SIMIONI, TRACI.KATHRINE. GAUTHIER, JOHANNE.JOSÉE.MARIE. ACHREN, YIGAL. HICKEY, STEPHANIE.ELIZABETH. ZORKIN, SERGEY. WALKER-KIRK, PATRICIA.ELIZABETH. GUENETTE-RODRIGUE, DENISE.M.C..

PREVIOUS NAME

HE, DEYI. HERBERT, YARED.ANDREW. HUANG, YI.CHIEH. HUANG, YI.KAI. HWANG, CHENG.MIN. IROKANSI, CHIKWERI.AW. JAGROOPH, DEOPATTIE. KERTON, MEAGHAN.LEIGH. KHALIL, JOHN. KHALIL, LOTFY.KHALIL. KHALIL, MANAL.HALIM.MATAOUS. KHALIL, PETER. KLAVER, JENNIFER.LYNNE. KOLLEMPARAMPIL, GEORGE.THOMAS. KOWALCZYK, NATALIE.KRISTIN. KUMAR, YOGESH. KYLAS, MRITWIN.JAI.AGAM. LA, YANG.SIM. LAHL MOHAMMAD, FARAHNOZ. LAHL MOHAMMAD, SIYAWASH. LAHL MOHAMMAD, TEMURBEK. LAPOINTE, ELEANOR.JOAN. LEBLANC, JOSEPH.ALLAIN.MEDARD. LIN, WAN.YI. LINDSEY, LESLEY.CRYSTAL.LEE. LIU, JING.YI. LORANGER, DEBORAH.MARIA-LYNN. MAGLIOCCHETTI, JHONNY-ENZO. MAHALLATI KAZEMEINI, SHAHIN. MAINGOT, JIN.HWA. MAIOLO, DIANA.MARIE. MANDEL, PAVEL.. MANTE, SANDRA.ANNOBEA. MARIYAMPILLAI, ANUSIYANTHAN. MARTIN, THERESE.JEANNETTE.MARIE. MASHTALER, RAYANA.SHARON. MATTAR, MAJED. MC PHEE, KRISTY.LYN. MINEVICH, IAKOV. MIRAB, MAHA. MOHD QOUL, LAHL.MOHD. MUNGROO, ASHA.MARLINE. MUSTAFA H A AL-KAZAZ, MUSTAFA.H.A.AL-KAZAZ. NASSER, ZIAD. OGUNYE, PETER.ABAYOMI. OMAR MUSTAFA HASHIM, OMAR.MUSTAFA.HASHIM. PATRIQUIN, JOHNATHAN.CHRISTEAN.SAMUEL.OLIVER.JAKE. PATRIQUIN, JOSHUA.GORDON.JOHN.FRANCIS.STEVEN. POITRAS-LEMP, MARIETTE.MICHELE.MARIE. RAJ, DES.

NEW NAME

HE, DENNIS.DEYI. MORTON, YARED.ANDREW. HUANG, CLAUDIA. HUANG, ERIC.YI.KAI. HWANG, ALEX.CHENG.MIN. WORENWU, IROKANSI.AYAYA.CHIKWERI. WISEMAN, KAMMIE.DEOPATTIE. KERTON-MOIR, MEAGHAN.LEIGH. MATAOUS, JOHN. MATAOUS, LOTFY.KHALIL. MATAOUS, MANAL.HALIM. MATAOUS, PETER. MARTIN, JENNIFER.LYNNE. GEORGE, GEORGE.THOMAS. SHERWOOD, NATALIE.KRISTIN. SHARMA, YOGESH.KUMAR. AGAM, JAI.MRITWIN.KYLAS. KIM, YANGSIM.GRACE. TOSHI, FARAHNAZ. TOSHI, SIYAWASH. TOSHI, TEMURBEK. STEELE, ELEANOR.JOAN. LEBLANC, ALAIN. LIN, ANYA.WANYI. BOTTOSET, LESLEY.CRYSTAL.LEE. LIU, AMY.JINGYI. COLLUM, DEBORAH.MARIA-LYNN. MAGLIOCCHETTI, JOHNNY.ENZO. MAHALLATI, SHAHIN. HONG, JIN.HWA. JONES, AMANDA.MARIE. MANDEL, PAUL. HERVE, SANDRA. MARIAMPILLAI, ANUSIYANTHAN.ISAAC. SCHULZ, THERESE.JEANNETTE.MARIE. DORAN, RAYANA.SHARON. TURK, MAJED.MATTAR. DALEY, KRISTY.LYN. MINEVICH, YAKOV. SHAHBAZ, MAHA.MIRAB. TOSHI, LAL.MOHAMMAD. TALBERT, ASHA.MARLINE. AL-KAZAZ, MUSTAFA.H.A. BUTTY, ZIAD. ALFREDS, ABAYOMI.PETER.OLUGBENGA.OLAIDE. AL-KAZAZ, OMAR.M.HASHIM. PATRIQUIN-LUEDEE, JOHNATHAN.CHRISTEAN.SAMUEL.OLIVER.JAKE. PATRIQUIN LUEDEE, JOSHUA.GORDON.JOHN.FRANCIS.STEVEN. POITRAS, MARIETTE.MICHELE.MARIE. CHAUHAN, DES.R.


Judith M. hartMan, Deputy Registrar General/(143-G167) Registraire générale adjointe de l’état civil

Applications to Provincial Parliament — Private Bills

Demandes au Parlement provincial — Projets de loi d’intérêt privé

PUBLIC NOTICE

The rules of procedure and the fees and costs related to applications for Private Bills are set out in the Standing Orders of the Legislative Assembly. Copies of the Standing Orders, and the guide “Procedures for Applying for Private Legislation”, may be obtained from the Legislative Assembly’s Internet site at http://www.ontla.on.ca or from:

Committees BranchRoom 1405, Whitney Block, Queen’s ParkToronto, Ontario M7A 1A2Telephone: 416/325-3500 (Collect calls will be accepted)

Applicants should note that consideration of applications for Private Bills that are received after the first day of September in any calendar year may be postponed until the first regular Session in the next following calendar year.

DEBORAH DELLER,(8699) T.F.N. Clerk of the Legislative Assembly.

Applications to Provincial ParliamentRevival of Murdoch Headsets Inc.

NOTICE IS HEREBY GIVEN that on behalf of Fred McClellan and Helen McClellan that application will be made to the Legislative Assembly of the Province of Ontario for an Act Reviving Murdoch Headsets Inc.

The application will be considered by the Standing Committee on Regulations and Private Bills. Any person who has an interest in the application and who wishes to make submissions, for or against the application, to the Standing Committee on Regulations and Private Bills should notify, in writing, the Clerk of the Legislative Assembly, Legislative Building, Queen’s Park, Toronto, Ontario, M7A 1A2.

DATED at Ottawa this 26th day of February, 2010.

CHRISTINE S. THOMAS Rick & Associates Barristers and Solicitors 109 – 591 March Road(143-P074) 10,11,12,13 Kanata ON K2K 2M5

NOTICE IS HEREBY GIVEN that on behalf of Sherry L. McNally application will be made to the Legislative Assembly of the Province of Ontario for an Act to revive S.L. McNally Consulting Services Incorporated.

The application will be considered by the Standing Committee on Regulations and Private Bills. Any person who has an interest in the application and who wishes to make submissions, for or against the application, to the Standing Committee on Regulations and Private Bills should notify, in writing, the Clerk of the Legislative Assembly, Legislative Building, Queens Park, Toronto, Ontario, M7A 1A2.

Dated at Toronto, Ontario, this 21st day of February 2010.

(143-P081) 11,12,13,14 Sherry L. McNally

Revival of 2054037 Ontario Incorporated

Notice is hereby given that on behalf of Monte Rutherford application will be made to the Legislative Assembly of the Province of Ontario for an Act to revive 2054037 Ontario Incorporated.

The application will be considered by the Standing Committee on Regulations and Private Bills. Any person who has an interest in the application and who wishes to make submissions, for or against the application to the Standing

PREVIOUS NAME

RANDALL, FRED.THOMAS. RASON, DAVID.EDWARD. RENNER, ALEXIS.SIOBHAN. RENNER, JORDELLE.CATHERINE. ROBERTS, SHENNEL.NATASHA. ROBINSON, COURTNEY.LEE. RUSNELL, DÉSIRÉE. RUSNELL, TRINITY.JADE. SACERTY, LILA.PATRICIA. SCHEELE, JOHANNA.ELIZABETH. SCRATCH, KAIN.RAYMOND.FOX. SCRATCH, STEPHEN.DOUGLAS.JAMES. SEIRAFIANPOUR, HOUTAN. SHAH, SEJALBAHEN.DEVANG. SHARMA, RISHI.KUMAR. SHI, BI. SHIDA, NAOKO. SHULMEETH, SHULMEETH. SINDHI, ASIS.KAUR. SINDHI, GAURAV. SINDHI, KASHMIR.KAUR. SINDHI, MANKAMALDEEP.SINGH. SIREL KHATIM, SALMA. SIVALINGAM, RATHIKA. SLOAN, CLARE.LOUISE. SMITH-DOIRON, ANNE.CHRISTINE. STUTZER, MARK.CLIFFORD.FRANCIS.IGOR. SUNG, YEON.KYOUNG. SUVRO, SHUCHITA. THAMBIRAJAH, PRASANNA. THIBAULT, CONSTANCE.KATIE.CHERIE. TIA, THI.NARINH. TROMBLEY, ERIN.ELIZABETH. TURLEJSKA, MAGDALENA.ALINA. UNJUGHULYAN, NARINE. WANG, GANG. WANG, LI.YING. WAWRZYNIAK, KRZYSZTOF.DAMIAN. WILCOX-BYARD, TYANA.STORM. WU, YIU.YUEN. XIE, ZHONGHUI. YAMIMA, YAMIMA. YAN, MENG.XIN. YAN, YUANZHU. YOUNG, JORDAN. ZACHARIAH, ANU. ZAINAB S MAHDI, ZAINAB.S.MAHDI. ZHANG, SHU. ZOLNA-FEIZI, JAN.. ZOLNA-FEIZI, MONIKA..

NEW NAME

MCINTYRE, THOMAS.DONALD. GARDNER, DAVID.EDWARD. COLLUM, ALEXIS.SIOBHAN. COLLUM, JORDELLE.CATHERINE. FREDERICK, SHENNEL.NATASHA. ROBINSON, KORTNI.LEE. CALLAN, DÉSIRÉE.LEE. CALLAN, TRINITY.JADE. IRWIN-SACERTY, LILA.PATRICIA. STEEN, JOHANNA.ANNIKA.ELIZABETH. FOX, KAIN.RAYMOND. FOX, STEPHEN.DOUGLAS.JAMES. SEIRAFIAN, HOUTAN.. SHAH, SEJAL.DEVANG. KANKAR, RISHI.. CHAPMAN, BEI.SHI. HAWKINS, NAOKO.SHIDA. SHAHBAZ, SHULMEETH. KAHLON, ASEES.KAUR. KAHLON, GAURAV.SINGH. KAHLON, KASHMIR.KAUR. KAHLON, KAMAL.SINGH. ALI, SALMA. PRATHEPARAJAN, RATHIKA.. HEMSLEY, CLARE.LOUISE. SMITH-DOIRON, MARC.HERVÉ. CHEVERIE, MARK.CLIFFORD.FRANCIS. SUNG, JENNIFER.YEONKYUNG. DAS, SHUCHITA.SUVRO. RAJHMOHAN, PRASANNA. MUZZY, CONSTANCE.KATIE.CHERIE. TIA, THINA. LINDSAY, ERIN.ELIZABETH. TURK, MAGDALENA.ALINA.EWA.TURLEJSKA. MIRZOYAN, NARINE. WANG, MICHAEL.GANG. WANG, DEBRA. WAWRZYNIAK, KRIS. MITCHELL, TYANA.CHRISTINE.STORM. WU, IAN. XIE, MAGGIE.ZHONGHUI. SHAHBAZ, YAMIMA. YAN, JOYCE.MENGXIN. WANGYAN, YUANZHU. SAUMUR-NELSON, JORDAN. GEORGE, ANU.ZACHARIAH. MAHDI, ZAINAB.S. ZHANG, PHOEBE.SHU. ZOLNA, JAN.KAZIMIERZ. ZOLNA, MONIKA.MALGORZATA.


Committee on Regulations and Private Bills should notify, in writing, the Clerk of the Legislative Assembly, Legislative Building, Queens Park, Toronto Ontario, M7A 1A2.

Dated at Toronto, Ontario, this 4th Day of March, 2010.

(143-P088) 12,13, 14, 15 Monte Rutherford

Revival of Tolin Enterprises Inc. “NOTICE IS HEREBY GIVEN that on behalf of Anthony Gargaro, that application will be made to the Legislative Assembly of the Province of Ontario for an Act revivingTolin Enterprises Inc.

The application will be considered by the Standing Committee on Regulations and Private Bills. Any person who has an interest in the application and who wishes to make submissions, for or against the application, to the Standing Committee on Regulations and Private Bills should notify, in writing the Clerk of the Legislative Committee, Legislative Building, Queen’s Park, Toronto, Ontario, M7A 1A2.

Dated at Vaughan this 9th day of March 2010.

Anthony Gargaro 400 Creditstone Road, Unit 11A Vaughan, Ontario,(143-P089) 12, 13, 14, 15 L4K 3Z3

Corporation NoticesAvis relatifs aux compagnies

NOTICE TO CREDITORS AND OTHERS

All claims against the estate of MARGARET MAYERS, late of City of Toronto (Scarborough) who died on November 11, 2007, must be filed with the undersigned personal representative on or before 5th day of February, 2010, after which date the estate will be distributed having regard only to the claims of which the Estate Trustee then shall have notice. Dated at Toronto, this 6th day of January, 2010. Robin Machanda Estate Trustee with a Will c/o Bernholtz & Thorburn, Barristers and Solicitors, Malvern Town Centre, 31 Tapscott Road, , Scarborough, Ontario M1B 4Y7

(143-P090) 12, 13

Sheriff’s Sale of LandsVentes de terrains par le shérif

UNDER AND BY VIRTUE OF a Writ of Seizure and Sale issued out of the Superior Court of Justice at TORONTO, ONTARIO dated September 4th, 2009, Court File Number CV-09-382192, to me directed, against the real and personal property of SHARI VILLARS, Defendant(s), at the suit of NATIONAL BANK OF CANADA, Plaintiff(s), I have seized and taken in execution all the right, title, interest and equity of redemption of SHARI VILLARS, Defendant(s), in and to:

THE SURFACE RIGHTS OF Part of the North Half of Lot 2, Concession 2, being Part 1 on Reference Plan 6R7684 and Part 1 on Reference Plan 6R7951, in the Township of Tisdale, in the City of Timmins, District of Cochrane, municipally known as 4610 Goldmine Road, South Porcupine, Ontario.

All of which said right, title, interest and equity of redemption of SHARI VILLARS, Defendant(s), in the said lands and tenements described above, I shall offer for sale by Public Auction subject to the conditions set out below at, COURT HOUSE, 48 SPRUCE STREET NORTH, TIMMINS, ONTARIO on TUESDAY, APRIL 27th, 2010 at 10:00 a.m.

CONDITIONS:The purchaser to assume responsibility for all mortgages, charges, liens, outstanding taxes, and other encumbrances. No representation is made regarding the title of the land or any other matter relating to the interest to be sold. Responsibility for ascertaining these matters rests with the potential purchaser(s).

TERMS: Deposit 10% of bid price or $1,000.00, whichever is greaterPayable at time of sale by successful bidderTo be applied to purchase priceNon-refundableTen business days from date of sale to arrange financing and pay balance in full atCOURT HOUSE, Sheriff’s Office, P.O. Box 638, 149 – 4th Avenue,Cochrane, Ontario, P0L 1C0All payments in cash or by certified cheque made payable to the Minister of FinanceDeed Poll provided by Sheriff only upon satisfactory payment in full of purchase priceOther conditions as announced

THIS SALE IS SUBJECT TO CANCELLATION BY THE SHERIFF WITHOUT FURTHER NOTICE UP TO THE TIME OF SALE.

Note: No employee of the Ministry of the Attorney General may purchase any goods or chattels, lands or tenements exposed for sale by a Sheriff under legal process, either directly or indirectly.

Date: MARCH 15th, 2010 at Cochrane, ON

LORRAINE PAILLÉ Court House, Sheriff’s Office P.O. Box 638, 149 – 4th Ave Cochrane, ON P0L 1C0 Sheriff’s File No. W233-09 Pour des renseignements en français, composez le (705) 272-4256 poste 221.

(143-P103)

UNDER AND BY VIRTUE OF a Writ of Seizure and Sale issued out of the Superior Court of Justice at Hamilton dated June 28, 2007, Court File Number 06-27106-SR, to me directed, against the real and personal property of Montrose Bethune also known as Monty F. Bethune also known as Montgomery Bethune, Defendant, at the suit of Bank of Montreal, Plaintiff, I have seized and taken in execution all the right, title, interest and equity of redemption of Montrose Bethune also known as Monty F. Bethune also known as Montgomery Bethune, Defendant in and to:

PART LOT 13, S/S JANE STREET, TOWN OF PARISAS IN A244810; S/T & T/W A244810 PARIS, AND IS MUNICIPALLY KNOWN AS 44 JANE STREET, PARIS, ONTARIO N3L 2X7

All of which said right, title, interest and equity of redemption of Montrose Bethune also known as Monty F. Bethune, also known as Montgomery Bethune, defendant in the said lands and tenements described above, I shall offer for sale by Public Auction subject to the conditions set out below at, Superior Court of Justice, 70 Wellington Street, Brantford, Ontario N3T 2L9 on Wednesday April 28, 2010 at 11:00 a.m.

CONDITIONS:The purchaser to assume responsibility for all mortgages, charges, liens, outstanding taxes, and other encumbrances. No representation is made regarding the title of the land or any other matter relating to the interest to be sold. Responsibility for ascertaining these matters rests with the potential purchaser(s).

TERMS: Deposit 10% of bid price or $1,000.00, whichever is greater


Payable at time of sale by successful bidderTo be applied to purchase priceNon-refundableTen business days from date of sale to arrange financing and pay balance in full at Superior Court of Justice, 70 Wellington Street, Brantford, Ontario N3T 2L9All payments in cash or by certified cheque made payable to the Minister of Finance.Deed Poll provided by Sheriff only upon satisfactory payment in full of purchase price.Other conditions as announced.

THIS SALE IS SUBJECT TO CANCELLATION BY THE SHERIFF WITHOUT FURTHER NOTICE UP TO THE TIME OF SALE.

Note: No employee of the Ministry of the Attorney General may purchase any goods or chattels, lands or tenements exposed for sale by a Sheriff under legal process, either directly or indirectly.

Date: 03/11/10 Month/Day/Year

Barbara Dawson For Sheriff’s Office, County of Brant 70 Wellington Street, Brantford, Ontario(143-P104) N3T 2L9 ENF. # 2009-132

Sale of Lands for Tax Arrearsby Public Tender

Ventes de terrains par appel d’offrespour arriéré d’impôt

MUNICIPAL ACT, 2001

SALE OF LAND BY PUBLIC TENDER

THE CORPORATION OF THE TOWNSHIP OF ADMASTON/BROMLEY

TAKE NOTICE that tenders are invited for the purchase of the land(s) described below and will be received until 3:00 p.m. local time on the 8th day of April, 2010, at the Municipal Office of the Corporation of the Township of Admaston/Bromley, 477 Stone Road, R. R. 2 Renfrew, Ontario K7V 3Z5

The tenders will then be opened on the same day at the Township Offices, 477 Stone Road, Renfrew, Ontario at 3:05 p.m.

Description of Lands:

Lot 101, Plan 68, Geographic Township of Bromley, Township of Admaston/Bromley, County of Renfrew

Minimum Tender Amount: $ 2,226.88


Lots 280 – 283 Plan 1, Lying North of County Rd. 22, Geographic Township of Bromley, Township of Admaston/Bromley, County of Renfrew

Minimum Tender Amount: $ 4,641.62

Tenders must be submitted in the prescribed form and must be accompanied by a deposit in the form of a money order or of a bank draft or cheque certified by a bank or trust corporation payable to the municipality and representing at least 20 per cent of the tender amount.

Except as follows, the municipality makes no representation regarding the title to or any other matters relating to the land to be sold. Responsibility for ascertaining these matters rests with the potential purchasers.

This sale is governed by the Municipal Act, 2001 and the Municipal Tax Sales Rules made under that Act. The successful purchaser will be required to pay the amount tendered plus accumulated taxes and the relevant land transfer tax.

The municipality has no obligation to provide vacant possession to the successful purchaser.

For further information regarding this sale and a copy of the prescribed form of tender contact:

BEVERLY BRISCOE, CLERK TREASURER The Corporation of the Township of Admaston/Bromley 477 Stone Road R. R. 2(143-P105) Renfrew, Ontario K7V 3Z5

MUNICIPAL ACT, 2001


THE CORPORATION OF THE TOWN OF PENETANGUISHENE

Take Notice that tenders are invited for the purchase of the lands described below and will be received until 3:00 p.m. local time on 28 April 2010, at the Municipal Office, 10 Robert St. West, P.O. Box 5009, Penetanguishene, Ontario L9M 2G2.

The tenders will then be opened in public on the same day as soon as possible after 3:00 p.m. at the Municipal Office, 10 Robert St. West, Penetanguishene.


Roll No. 43 72 010 007 28430 0000; Beaulieu Dr; PIN 58439-0092(LT) Part Park Lot 30 Plan 319 Penetanguishene as in RO1427425 except Part 1, 51R29163, Part 4, 51R15060; Penetanguishene, County of Simcoe. File 08-09Minimum Tender Amount: $ 9,292.64

Roll No. 43 72 010 008 09800 0000; PIN 58444-0158(LT) Part Lot 95 W/S Church St Plan 70 Penetanguishene Part 2, 51R17442; S/T executions 93-02133 and 98-01090 if enforceable, Penetanguishene, County of Simcoe; File No. 08-10Minimum Tender Amount: $ 14,272.19

Roll No. 43 72 020 002 29600 0000; 88 Polish Ave; PIN 58445-0309(LT) Lot 28 Registrar’s Compiled Plan 1712 Tay, S/T execution 98-03063 if enforceable, Penetanguishene, County of Simcoe. File 08-15Minimum Tender Amount: $ 33,362.65

Roll No. 43 72 020 002 29700 0000; 93 Wozniak Rd; PIN 58445-0308(LT) Lot 54 Registrar’s Compiled Plan 1712 Tay, Penetanguishene, County of Simcoe. File 08-16Minimum Tender Amount: $ 12,688.14


Except as follows, the municipality makes no representation regarding the title to or any other matters relating to the lands to be sold. Responsibility for ascertaining these matters rests with the potential purchasers.




Note: G.S.T. may be payable by successful purchaser.

For further information regarding this sale and a copy of the prescribed form of tender visit www.OntarioTaxSales.ca, or if no internet available contact:

Sandra Dale Intermediate Accounting Clerk The Corporation of the Town of Penetanguishene 10 Robert St. West P.O. Box 5009 Penetanguishene, Ontario L9M 2G2 705-549-7453 Email [email protected](143-P106) www.town.penetanguishene.on.ca

MUNICIPAL ACT, 2001


THE CORPORATION OF THE TOWNSHIP OF PERTH SOUTH

Take Notice that tenders are invited for the purchase of the land described below and will be received until 3:00 p.m. local time on 22 April 2010, at the Municipal Office, 3191 Rd 122, St. Paul’s, Ontario N0K 1V0.

The tenders will then be opened in public on the same day as soon as possible after 3:00 p.m. at the Municipal Office, 3191 Rd 122, St. Paul’s.


Roll No. 31 20 140 006 01600 0000; 5998 Perth Line 8, Perth South; PIN 53228-0082(LT) Part Lot 8 Concession West Boundary, Blanshard as in R244237, Perth South. File 10-01Minimum Tender Amount: $ 27,146.26


Except as follows, the municipality makes no representation regarding the title to or any other matters relating to the land to be sold. Responsibility for ascertaining these matters rests with the potential purchasers.



Note: G.S.T. may be payable by successful purchaser.

For further information regarding this sale and a copy of the prescribed form of tender visit www.OntarioTaxSales.ca, or if no internet available contact:

Bev Wagner Tax Clerk The Corporation of the Township of Perth South 3191 Rd 122 St. Paul’s, Ontario N0K 1V0 (519) 271-0619 X 222(143-P107) www.perthsouth.ca

MUNICIPAL ACT, 2001


THE CORPORATION OF THE CITY OF OTTAWA

TAKE NOTICE that tenders are invited for the purchase of the lands described below and will be accepted if sealed in an envelope and clearly marked with the PIN (Property Identification Number) and the Roll Number of the property for which the tender is submitted, for example: “Tax Sale for: PIN 04574-0001 (LT) Roll No. 0614. 421.830.25500.0000” A separate tender must be submitted for each property. Tenders in the prescribed form, Tender to Purchase, MUST be addressed as follows:

City of Ottawa, Revenue Branch100 Constellation Crescent, 4th Floor EastOttawa (Nepean) ON K2G 6J8

Attention: Treasurer

Tenders will be received ONLY at the above-mentioned address until 3:00 pm local time, Tuesday, April 20, 2010. The tenders will then be opened in public at 101 Centrepointe Drive, Ben Franklin Place, Ground Floor, The Chamber, immediately following the 3:00 pm deadline.

Please be advised there is a fee of $35.00* (increase to $36.00 as of April 1, 2010) for each tender package requested. Payment must be made at the time of request for each tender package. Payment by cash, debit card, credit card, money order or certified cheque payable to the City of Ottawa will be accepted.

1. Description of Land: Part Lot 26, Plan 410, West Carleton/ Torbolton 16300.00SF 50.00FR 20.00D PIN: 04574-0001 (LT) Municipal Address: 88 Bishop Davis Drive - Vacant Land Roll No. 0614.421.830.25500.0000 Minimum Tender: $ 49,985.07

2. Description of Land: Parcel 8-1, Section 4M-566; Blk 8, Plan 4M-566 1.34AC 95.48FR PIN: 04352-0028 (LT) Municipal Address: 4282 Boundary Road - Vacant Land Roll No. 0614.600.225.02560.0000 Minimum Tender : $ 12,602.79

3. Description of Land: LT 19 PL 147 Fitzroy; LT 20 PL 147 Fitzroy 14388.00SF 132.00FR 109.00D PIN: 04555-0102 (LT) Municipal Address: 111 Maria Street Roll No. 0614.422.825.11500.0000 Minimum Tender: $ 35,323.02

4. Description of Land: PT Lot 16 CON 6RF Gloucester as in GL65136 0.34AC 100.00FR 150.00D PIN: 04345-0087 (LT) Municipal Address: Vacant Land Roll No. 0614.600.080.20100.0000 Minimum Tender: $ 14,908.76

5. Description of Land: Part of Lot 16 CON 6RF, Part 1 RP5R2505 0.34AC 100.00FR 150.00D PIN: 04345-0088 (R) Municipal Address: Vacant Land Roll No. 0614.600.080.20210.0000 Minimum Tender: $ 14,908.76


6. Description of Land: Lots 95 and 96 Plan 341 Ottawa 4250.00SF 50.00FR 85.00D PIN: 04250-0175 (LT) Municipal Address: 123 Queen Mary Street Roll No. 0614.031.301.13600.0000 Minimum Tender: $ 30,826.68

7. Description of Land: Lot 95 Plan 854 6330.00SF 63.30FR 100.00D PIN: 04269-0415 (LT) Municipal Address: 1324 Matheson Road Roll No. 0614.600.159.27500.0000 Minimum Tender: $ 47,364.40

The sale of these properties is subject to cancellation up to the time of the tender opening without any further notice.

The Minimum Tender amount represents the cancellation price as of the first day of advertising.

Tenders must be submitted in the prescribed form, Tender to Purchase, and must be accompanied by a deposit in the form of a money order or a bank draft or cheque certified by a bank, trust company or Province of Ontario Savings Office payable to the City of Ottawa and representing at least 20 per cent of the tender amount.

The municipality makes no representation regarding, the title to, or any other matters including any environmental concerns, relating to the land to be sold. The municipality does not provide an opportunity for potential purchasers to view properties nor is it in a position to provide successful purchasers with a key or vacant possession.

This sale is governed by the Municipal Act, 2001. The successful purchasers will be required to pay the amount tendered plus accumulated taxes, penalties and interest, GST if applicable and the relevant land transfer tax within fourteen (14) calendar days of being notified that he/she is the successful purchaser.

For further information regarding these sales, contact the following Finance Specialist IIs:

Paul (613) 580-2424 ext. 14093 Kathy (613) 580-2424 ext. 13741 Kirsten (613) 580-2424 ext. 16234Lise (613) 580-2424 ext. 13740

NOTE: Tender Packages must be purchased at the address noted below.

City of Ottawa, Revenue Branch100 Constellation Crescent, 4th Floor EastOttawa (Nepean) ON K2G 6J8Information also available on the City of Ottawa web site at www.ottawa.ca

(143-P108)

THE ONTARIO GAZETTE / LA GAZETTE DE L’ONTARIO

Publications under Part III (Regulations) of the Legislation Act, 2006 Règlements publiés en application de la partie III (Règlements)

de la Loi de 2006 sur la législation 2010—03—27

ONTARIO REGULATION 59/10 made under the

CLEAN WATER ACT, 2006

Made: February 24, 2010 Filed: March 8, 2010

Published on e-Laws: March 9, 2010 Printed in The Ontario Gazette: March 27, 2010

Amending O. Reg. 287/07 (General)

Note: Ontario Regulation 287/07 has previously been amended. For the legislative history of the Regulation, see the Table of Consolidated Regulations – Detailed Legislative History at www.e-Laws.gov.on.ca.

1. Ontario Regulation 287/07 is amended by adding the following section: Drinking water systems, subclause 15 (2) (e) (iv) of the Act

12.1 The following drinking water systems are prescribed for the purpose of subclause 15 (2) (e) (iv) of the Act: 1. The drinking water system that obtains its water from a surface water intake located at Kettle Point on Lake Huron and

that serves a major residential development on the reserve of the Chippewas of Kettle and Stony Point First Nation. 2. The Six Nations Grand River Supply System at Ohsweken (Grand River intake) that serves a major residential

development on the reserve of the Six Nations of the Grand River. 2. This Regulation comes into force on the later of July 1, 2010 and the day this Regulation is filed.

RÈGLEMENT DE L’ONTARIO 59/10 pris en application de la

LOI DE 2006 SUR L’EAU SAINE

pris le 24 février 2010 déposé le 8 mars 2010

publié sur le site Lois-en-ligne le 9 mars 2010 imprimé dans la Gazette de l’Ontario le 27 mars 2010

modifiant le Règl. de l’Ont. 287/07 (Dispositions générales)

Remarque : Le Règlement de l’Ontario 287/07 a été modifié antérieurement. Ces modifications sont indiquées dans l’Historique législatif détaillé des règlements codifiés sur le site www.lois-en-ligne.gouv.on.ca.

1. Le Règlement de l’Ontario 287/07 est modifié par adjonction de l’article suivant : Réseaux d’eau potable : sous-alinéa 15 (2) e) (iv) de la Loi

12.1 Sont prescrits pour l’application du sous-alinéa 15 (2) e) (iv) de la Loi les réseaux d’eau potable suivants : 1. Le réseau d’eau potable qui est alimenté par une prise d’eau de surface située à Kettle Point, sur les rives du lac Huron,

et qui dessert un grand aménagement résidentiel dans la réserve de la Première nation chippewa des pointes Kettle et Stony.

169



2. Le réseau d’approvisionnement des Six Nations de la rivière Grand, à Ohsweken (prise de la rivière Grand), qui dessert un grand aménagement résidentiel dans la réserve des Six Nations de la rivière Grand.

2. Le présent règlement entre en vigueur le 1er juillet 2010 ou, s’il lui est postérieur, le jour de son dépôt.

13/10


HIGHWAY TRAFFIC ACT

Made: March 1, 2010 Filed: March 8, 2010


Amending Reg. 619 of R.R.O. 1990 (Speed Limits)

Note: Regulation 619 has previously been amended. For the legislative history of the Regulation, see the Table of Consolidated Regulations – Detailed Legislative History at www.e-Laws.gov.on.ca.

1. (1) Paragraphs 1 and 2 of Part 3 of Schedule 6 to Regulation 619 of the Revised Regulations of Ontario, 1990 are revoked and the following substituted: Ottawa — Twp. of Beckwith — Town of Carleton Place

1. That part of the westbound lanes of the King’s Highway known as No. 7 lying between a point situate 2769 metres measured westerly from its intersection with the centre line of the roadway known as Hazeldean Road Interchange in the City of Ottawa and a point situate 1025 metres measured easterly from its intersection with the centre line of the roadway known as McNeely Avenue in the Township of Beckwith in the Town of Carleton Place.

2. That part of the eastbound lanes of the King’s Highway known as No. 7 lying between a point situate 3686 metres measured westerly from its intersection with the centre line of the roadway known as Hazeldean Road Interchange in the City of Ottawa and a point situate 1025 metres measured easterly from its intersection with the centre line of the roadway known as McNeely Avenue in the Township of Beckwith in the Town of Carleton Place.

(2) Paragraph 4 of Part 4 of Schedule 6 to the Regulation is revoked. (3) Part 5 of Schedule 6 to the Regulation is amended by adding the following paragraph: Lanark — Twp. of Beckwith

1. That part of the King’s Highway known as No. 7 in the Township of Beckwith in the County of Lanark lying between a point situate 1025 metres measured easterly from its intersection with the centre line of the roadway known as McNeely Avenue and a point situate 480 metres measured westerly from its intersection with the Kings Highway known as No. 15.

2. This Regulation comes into force on the day it is filed.

Made by:

KATHLEEN O’DAY WYNNE Minister of Transportation

Date made: March 1, 2010.

13/10

170




LOCAL ROADS BOARDS ACT



Amending Reg. 734 of R.R.O. 1990 (Establishment of Local Roads Areas — Northeastern and Eastern Regions)


1. Schedule 20 to Regulation 734 of the Revised Regulations of Ontario, 1990 is revoked and the following substituted:

SCHEDULE 20 FOURNIER LOCAL ROADS AREA

All those portions of the Township of Fournier in the Territorial District of Cochrane shown outlined on Ministry of Transportation Plan N-789-7, filed with the Records Services Unit of the Ministry of Transportation at North Bay on May 30, 2006. 2. This Regulation comes into force on the day it is filed.

Made by:



13/10





Amending Reg. 734 of R.R.O. 1990 (Establishment of Local Roads Areas — Northeastern and Eastern Regions)



171



SCHEDULE 82 BOURKES LOCAL ROADS AREA

All those portions of the Township of Benoit in the Territorial District of Cochrane and those portions of the Township of Maisonville in the Territorial District of Timiskaming shown outlined on Ministry of Transportation Plan N-642-3, filed with the Records Services Unit of the Ministry of Transportation at North Bay on December 9, 2009. 2. This Regulation comes into force on the day it is filed.

Made by:



13/10





Amending Reg. 735 of R.R.O. 1990 (Establishment of Local Roads Areas — Northwestern Region)



SCHEDULE 62 VAN HORNE LOCAL ROADS AREA

All that portion of the Township of Van Horne in the Territorial District of Kenora shown outlined on Ministry of Transportation Plan N-487-8, filed with the Records Services Unit of the Ministry of Transportation at Thunder Bay on November 19, 2009. 2. Schedule 97 to the Regulation is revoked and the following substituted:

SCHEDULE 97 PERCH LAKE LOCAL ROADS AREA

All that portion of unsurveyed territory lying south of the Township of Baker in the Territorial District of Rainy River shown outlined on Ministry of Transportation Plan N-5000-C5, filed with the Records Services Unit of the Ministry of Transportation at Thunder Bay on November 19, 2009. 3. Schedule 99 to the Regulation is revoked and the following substituted:

SCHEDULE 99 BIGSTONE BAY LOCAL ROADS AREA

All that portion of the Township of Kirkup in the Territorial District of Kenora shown outlined on Ministry of Transportation Plan N-498-B3, filed with the Record Services Unit of the Ministry of Transportation at Thunder Bay on November 19, 2009.

172




Made by:



13/10


FOREST FIRES PREVENTION ACT



Amending O. Reg. 207/96 (Outdoor Fires)


1. Paragraph 3 of subsection 3 (1) of Ontario Regulation 207/96 is amended by striking out “forest or woodland” at the end and substituting “forest area”.

2. Paragraph 1 of subsection 8.3 (1) of the Regulation is amended by striking out “forest or woodland” at the end and substituting “forest area”.

3. Paragraph 2 of section 8.4 of the Regulation is amended by striking out “forest or woodland” and substituting “forest area”.

4. Paragraph 2 of section 8.7 of the Regulation is amended by striking out “fires”.

5. Subsection 9 (1) of the Regulation is amended by striking out “forest or woodland” and substituting “forest area”.

6. Subsections 10 (1), (2) and (3) of the Regulation are amended by striking out “forest or woodland” wherever it appears and substituting in each case “forest area”.

7. Subsections 11 (1) and (3) of the Regulation are amended by striking out “forest or woodland” wherever it appears and substituting in each case “forest area”.

8. Section 12 of the Regulation is amended by striking out “forest or woodland” at the end and substituting “forest area”.

9. This Regulation comes into force on the later of April 1, 2010 and the day this Regulation is filed.

13/10

173




PROVINCIAL PARKS AND CONSERVATION RESERVES ACT, 2006



Amending O. Reg. 316/07 (Designation and Classification of Provincial Parks)


1. Table 1 of Ontario Regulation 316/07 is amended by striking out: Ipperwash Provincial Park Schedule 2, Appendix A


13/10


ONTARIO ENERGY BOARD ACT, 1998



ASSESSMENTS FOR MINISTRY OF ENERGY AND INFRASTRUCTURE CONSERVATION AND RENEWABLE ENERGY PROGRAM COSTS

Definitions

1. (1) In this Regulation, “IESO-controlled grid” means the IESO-controlled grid as defined in the Electricity Act, 1998; “market participant” has the same meaning as in section 56 of the Act; “Ministry” means the Ministry of Energy and Infrastructure; “net distributor volume” means the sum of the amount of electricity withdrawn from the IESO-controlled grid by a distributor

licensed under Part V of the Act, the amount of electricity purchased from any host distributor and the amount of electricity supplied by qualified embedded generators, less the amount of electricity supplied to qualified embedded distributors;

“qualified embedded distributor” means a distributor that is licensed under Part V of the Act that is provided electricity by another licensed distributor;

“qualified embedded generator” means a generator who is connected to a distributor’s distribution system; “qualified host distributor” means a distributor licensed under Part V of the Act that distributes electricity to another

distributor; “Retail Settlement Code” has the same meaning as in section 56 of the Act. (2) In this Regulation, a reference to a volume of electricity distributed by or to a licensed distributor includes the volume for total losses, as defined in the Retail Settlement Code.

174



Board assessments re energy conservation or renewable energy programs

2. The Board shall, with respect to the expenses incurred and expenditures made by the Ministry in respect of its energy conservation programs or renewable energy programs,

(a) assess the persons and members of classes of persons referred to in section 3 for the amounts set out in section 4;

(b) apportion the amount in accordance with section 5; and

(c) issue the assessment on or before April 15, 2010. Persons and classes of persons to be assessed

3. The following are the persons and classes of persons to be assessed for the purposes of subsection 26.1 (1) of the Act:

1. Distributors licensed under Part V of the Act.

2. The IESO. Assessed amount

4. For the purposes of section 2, the total amount to be assessed by the Board in respect of persons and classes of persons referred to in paragraphs 1 and 2 of section 3 is $53,695,310. Rules re apportioning assessments

5. (1) For the purposes of this Regulation, the Board shall calculate a quotient based on the following formula:

A ÷ (C + D)

where,

“A” is the amount prescribed under section 4,

“C” is the total amount of electricity withdrawn from the IESO-controlled grid by all persons referred to in subsection 7 (3), as determined in accordance with the market rules, for use in Ontario for the most recent 12-month period for which the information is available for the person, and

“D” is the sum of the net distributor volumes of all distributors licensed under Part V of the Act for the 12-month period ending December 31, 2008 or for the most recent 12-month period ending before December 31, 2008 for which the information is available for each distributor.

(2) The Board shall publish the quotient referred to in subsection (1) on its website as soon as is practical after the Board calculates it.

(3) For the purposes of section 2, the Board shall calculate the amount of the assessment for each distributor licensed under Part V of the Act according to the following formula:

Q × B

where,

“Q” is the quotient calculated under subsection (1), and

“B” is the net distributor volume for each distributor licensed under Part V of the Act for the 12-month period ending December 31, 2008 or for the most recent 12-month period ending before December 31, 2008 for which the information is available for the distributor as used in the calculation of “D” in subsection (1).

(4) For the purposes of section 2, the Board shall calculate the amount of the assessment of the IESO according to the following formula:

Q × C

where,

“Q” is the quotient calculated under subsection (1), and

“C” has the same meaning as in subsection (1). Payment of assessment

6. On or before July 30, 2010, each person or member of a class of persons assessed under section 2 shall remit the assessed amount, together with such identifying information as may be specified by the Board, to the Minister of Finance in accordance with the instructions issued by the Board.

175



Recovery of funds

7. (1) A distributor licensed under Part V of the Act may recover from persons to whom it distributes electricity in its service area, other than persons who are distributors licensed under Part V of the Act, amounts calculated using the following formula:

Q × E where, “Q” is the quotient published by the Board and referred to in subsection 5 (2), and “E” is the volume of electricity distributed to the person during the current billing period in each bill referred to in section

9. (2) The IESO may recover from the persons who are market participants and are referred to in subsection (3) the amount calculated under subsection 5 (4) using the following formula:

H × (I ÷ J) where, “H” is the amount assessed under subsection 5 (4), “I” is the volume of electricity withdrawn by the market participant from the IESO-controlled grid, as determined in

accordance with the market rules, for use in Ontario over the most recent 12-month period for which information is available for the market participant, and

“J” is the sum of all volumes of electricity withdrawn from the IESO-controlled grid, as determined in accordance with the market rules, for use in Ontario by market participants from which the IESO may recover in accordance with subsection (3), over the most recent 12-month period for which information is available for the market participant.

(3) The IESO may recover the amount assessed under subsection 5 (4) from persons, (a) who are market participants as of the date when the IESO calculates the amounts to recover under subsection (2) and

who are not distributors licensed under Part V of the Act; and (b) who are not licensed under Part V of the Act as a generator, unless their primary business activity is not the generation

of electricity. Variance accounts

8. (1) Every distributor licensed under Part V of the Act shall apply to the Board by no later than April 15, 2012 for an order authorizing it to clear any debit or credit balance in any variance account established by the distributor and authorized by the Board to track the difference between the amounts remitted by the distributor pursuant to the assessment under subsection 5 (3) and the amounts recovered by the distributor under subsection 7 (1). (2) The IESO shall add any variance between the assessment referred to in subsection 5 (4) of this Regulation and the recovery referred to in subsection 7 (2) of this Regulation to the amount it may recover with respect to any future assessment under section 26.1 (1) of the Act. Customer billing, distributors

9. A distributor licensed under Part V of the Act shall bill the persons referred to in subsection 7 (1) of this Regulation the amounts calculated in that subsection in each bill issued during the one-year period starting on the date the distributor begins the billing. Information

10. (1) Every person assessed under section 2 shall provide the Board with the information, in the manner and at the times set out by the Board, that the Board requires to implement and administer the assessments. (2) The Ministry and the Board may share any invoicing and payment information that each may require from the other. Commencement

11. This Regulation comes into force on the later of the day section 6 of Schedule D to the Green Energy and Green Economy Act, 2009 comes into force and the day this Regulation is filed.

13/10

176




ONTARIO ENERGY BOARD ACT, 1998



Amending O. Reg. 275/04 (Information on Invoices to Low-Volume Consumers of Electricity)


1. Subsection 4 (2) of Ontario Regulation 275/04 is revoked and the following substituted: (2) The regulatory charges are to be calculated as the sum of the standard supply service administration charge, where applicable, the wholesale market service charge, including rural or remote rate protection compensation required under subsection 79 (4) of the Act and the charges related to the assessment made under section 26.1 of the Act. 2. The Table to subsection 10 (1) of the Regulation is amended by striking out the term “Regulatory Charges” and the description opposite it and substituting the following: Regulatory Charges Regulatory charges are the costs of administering the wholesale electricity system and

maintaining the reliability of the provincial grid and include the costs associated with funding Ministry of Energy and Infrastructure conservation and renewable energy programs.

3. This Regulation comes into force on the later of the day section 6 of Schedule D to the Green Energy and Green Economy Act, 2009 comes into force and the day this Regulation is filed.

13/10

NOTE: Consolidated regulations and various legislative tables pertaining to regulations can be found on the e-Laws website (www.e-Laws.gov.on.ca). REMARQUE : Les règlements codifiés et diverses tables concernant les règlements se trouvent sur le site Lois-en-ligne (www.lois-en-ligne.gouv.on.ca).

177


INDEX 13 Ontario Highway Transport Board .......................................................................................................................................................................................... 647 Notice of Default in Complying with the Corporations Tax Act / Avis de non-observation de la Loi sur l’imposition des sociétés ....................................................................................................................................... 647 Cancellation of Certificate of Incorporation (Corporations Tax Act Defaulters) / Annulation de certificat de constitution

(Non-observation de la Loi sur l’imposition des sociétés) ................................................................................................................................................ 648 Certificate of Dissolution / Certificat de dissolution .............................................................................................................................................................. 649 Notice of Default in Complying with the Corporations Information Act/ Avis de non-observation de la Loi sur les renseignements exigés des personnes morales ............................................................................................... 652 Cancellation of Certificate of Incorporation (Business Corporations Act)/ Annulation de certificat de constitution en personne morale (Loi sur les sociétés par actions)........................................................................................ 652 Cancellation for Cause (Business Corporations Act)/ Annulation à juste titre (Loi sur les sociétés par actions) .................................................................................................................................................. 653 Cancellation for Filing Default (Corporations Act)/ Annulation pour omission de se conformer à une obligation de dépôt (Loi sur les personnes morales) .......................................................................... 653 Marriage Act/Loi sur le mariage ............................................................................................................................................................................................. 653 Change of Name Act/Loi sur le changement de nom ............................................................................................................................................................. 653 Applications to Provincial Parliament — Private Bills/Demandes au Parlement provincial — Projets de loi d’intérêt privé ............................................. 655 Applications to Provincial Parliament .................................................................................................................................................................................... 655 Corporation Notices/Avis relatifs aux compagnies ................................................................................................................................................................ 656 Sheriff’s Sale of Lands/Ventes de terrains par le shérif ......................................................................................................................................................... 656 Sale of Lands for Tax Arrears by Public Tender/Ventes de terrains par appel d’offres pour arriéré d’impôt

THE CORPORATION OF THE TOWNSHIP OF ADMASTON/BROMLEY ............................................................................................................... 657 THE CORPORATION OF THE TOWN OF PENETANGUISHENE ............................................................................................................................. 657 THE CORPORATION OF THE TOWNSHIP OF PERTH SOUTH ................................................................................................................................ 658 THE CORPORATION OF THE CITY OF OTTAWA ..................................................................................................................................................... 658

PUBLICATIONS UNDER PART III (REGULATIONS) OF THE LEGISLATION ACT, 2006. RÈGLEMENTS PUBLIÉS EN APPLICATION DE LA PARTIE III (RÈGLEMENTS) DE LA LOI DE 2006 SUR LA LÉGISLATION CLEAN WATER ACT O.Reg 59/10 .................................................................................................. 661 FOREST FIRES PREVENTION ACT O.Reg 64/10 .................................................................................................. 665 HIGHWAY TRAFFIC ACT O.Reg 60/10 .................................................................................................. 662 LOCAL ROADS BOARDS ACT O.Reg 61/10 .................................................................................................. 663 LOCAL ROADS BOARDS ACT O.Reg 62/10 .................................................................................................. 663 LOCAL ROADS BOARDS ACT O.Reg 63/10 .................................................................................................. 664 ONTARIO ENERGY BOARD ACT O.Reg 66/10 .................................................................................................. 666 ONTARIO ENERGY BOARD ACT O.Reg 67/10 .................................................................................................. 669 PROVINCIAL PARKS AND CONSERVATION RESERVES ACT O.Reg 65/10 .................................................................................................. 666


Information La Gazette de l’Ontario paraît chaque samedi, et les annonces à y insérer doivent parvenir à ses bureaux le jeudi à 15h au plus tard, soit au moins neuf jours avant la parution du numéro dans lequel elles figureront. Pour les semaines incluant le lundi de Pâques, le 11 novembre et les congés statutaires, accordez une journée de surplus. Pour connaître l’horaire entre Noël et le Jour de l’An s’il vous plaît communiquez avec le bureau de La Gazette de l’Ontario au (416) 326-5310 ou par courriel à [email protected]

Tarifs publicitaires et soumission de format:

1) Le tarif publicitaire pour la première insertion envoyée électroniquement est de 75,00$ par espace-colonne jusqu’à un ¼ de page.

2) Pour chaque insertion supplémentaire commandée en même temps que l’insertion initiale, le tarif est 40,00$

3) Les clients peuvent confirmer la publication d’une annonce en visitant le site web de La Gazette de l’Ontario www.ontariogazette.gov.on.ca ou en visionnant une copie imprimée à une bibliothèque locale.

Abonnement:

Le tarif d’abonnement annuel est de 126,50$ + T.P.S. pour 52 ou 53 numéros hebdomadaires débutant le premier samedi du mois de janvier (payable à l’avance) L’inscription d’un nouvel abonnement au courant de l’année sera calculée de façon proportionnelle pour la première année. Un nouvel abonné peut commander des copies d’éditions précédentes de la Gazette au coût d’une copie individuelle si l’inventaire le permet.

Le remboursement pour l’annulation d’abonnement sera calculé de façon proportionnelle à partir de 50% ou moins selon la date. Pour obtenir de l’information sur l’abonnement ou les commandes s.v.p. téléphonez le (416) 326-5306 durant les heures de bureau.

Copies individuelles:

Des copies individuelles de la Gazette peuvent être commandées en direct en ligne au site www.serviceontario.ca/publications ou en téléphonant 1-800-668-9938.

Options de paiement:

Les paiements peuvent être effectués au moyen de la carte Visa, MasterCard ou Amex, ou chèques ou mandats fait à l’ordre du MINISTRE DES FINANCES. Toute correspondance, notamment les changements d’adresse, doit être adressée à :

LA GAZETTE DE L’ONTARIO

50 rue Grosvenor, Toronto (Ontario) M7A 1N8

Téléphone (416) 326-5306

Paiement-Annonces:

Pour le traitement rapide les clients peuvent faire leur paiement au moyen de la carte Visa, MasterCard ou Amex lorsqu’ils soumettrent leurs annonces. Les frais peuvent également être facturés.

MINISTÈRES DU GOUVERNEMENT DE L’ONTARIO S.V.P. NOTEZ

Il est possible de payer par carte d'achat du ministère ou par écriture de journal. Les paiements par écriture de journal sont assujettis aux exigences de facturation d'IFIS. S.V.P. communiquez avec le bureau de la Gazette au 416 326-5310 ou à [email protected].


Information

La Gazette de l’Ontario paraît chaque samedi, et les annonces à y insérer doivent parvenir à ses bureaux le jeudi à 15h au plus tard, soit au moins neuf jours avant la parution du numéro dans lequel elles figureront. Pour les semaines incluant le lundi de Pâques, le 11 novembre et les congés statutaires, accordez une journée de surplus. Pour connaître l’horaire entre Noël et le Jour de l’An s’il vous plaît communiquez avec le bureau de La Gazette de l’Ontario au (416) 326-5310 ou par courriel à [email protected]

Tarifs publicitaires et soumission de format:

1) Envoyer les annonces dans le format Word.doc par courriel à [email protected]

2) Le tarif publicitaire pour la première insertion envoyée électroniquement est de 75,00$ par espace-colonne jusqu’à un ¼ de page.

3) Pour chaque insertion supplémentaire commandée en même temps que l’insertion initiale, le tarif est 40,00$

4) Les clients peuvent confirmer la publication d’une annonce en visitant le site web de La Gazette de l’Ontario www.ontariogazette.gov.on.ca ou en visionnant une copie imprimée à une bibliothèque locale.

Abonnement:

Le tarif d’abonnement annuel est de 126,50$ + T.P.S. pour 52 ou 53 numéros hebdomadaires débutant le premier samedi du mois de janvier (payable à l’avance) L’inscription d’un nouvel abonnement au courant de l’année sera calculée de façon proportionnelle pour la première année. Un nouvel abonné peut commander des copies d’éditions précédentes de la Gazette au coût d’une copie individuelle si l’inventaire le permet.

Le remboursement pour l’annulation d’abonnement sera calculé de façon proportionnelle à partir de 50% ou moins selon la date. Pour obtenir de l’information sur l’abonnement ou les commandes s.v.p. téléphonez le (416) 326-5306 durant les heures de bureau.

Copies individuelles:

Des copies individuelles de la Gazette peuvent être commandées en direct en ligne au site www.serviceontario.ca/publications ou en téléphonant 1-800-668-9938.

Options de paiement:

Les paiements peuvent être effectués au moyen de la carte Visa, MasterCard ou Amex, ou chèques ou mandats fait à l’ordre du MINISTRE DES FINANCES. Toute correspondance, notamment les changements d’adresse, doit être adressée à :

LA GAZETTE DE L’ONTARIO

50 rue Grosvenor, Toronto (Ontario) M7A 1N8

Téléphone (416) 326-5306

Paiement-Annonces:

Pour le traitement rapide les clients peuvent faire leur paiement au moyen de la carte Visa, MasterCard ou Amex lorsqu’ils soumettrent leurs annonces. Les frais peuvent également être facturés.

MINISTÈRES DU GOUVERNEMENT DE L’ONTARIO S.V.P. NOTEZ

Il est possible de payer par carte d'achat du ministère ou par écriture de journal. Les paiements par écriture de journal sont assujettis aux exigences de facturation d'IFIS. S.V.P. communiquez avec le bureau de la Gazette au 416 326-5310 ou à [email protected].


THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

2

Information

The Ontario Gazette is published every Saturday. Advertisements/notices must be received no later than 3 pm on Thursday, 9 days before publication of the issue in which they should appear. For weeks including Easter Monday, November 11th or a statutory holiday allow an extra day. For the Christmas/New Year holiday schedule please contact the Gazette at (416) 326-5310 or by email at [email protected]

Advertising rates and submission formats:

1) Please submit all notices in a Word.doc format to: [email protected]

2) For a first insertion electronically submitted the basic rate is $75 up to ¼ page.

3) For subsequent insertions of the same notice ordered at the same time the rate is $40 each.

4) Clients may confirm publication of a notice by visiting The Ontario Gazette web site at: www.ontariogazette.gov.on.ca or by viewing a printed copy at a local library.

Subscriptions:

The annual subscription rate is $126.50 + G.S.T. for 52 or 53 weekly issues beginning the first Saturday in January, payable in advance. In-year new subscriptions will be pro-rated for the first year. A new subscriber may order back issues of the Gazette at the single-copy rate as inventory permits.

Refunds for cancelled subscriptions will be pro-rated from 50% or less depending upon date. For subscription information/orders please call (416) 326-5306 during normal business hours.

Single Copies:

Individual Gazette copies may be ordered on-line through the website at www.serviceontario.ca/publications or by phone at 1-800-668-9938.

Payment Options:

Subscriptions may be paid by VISA, AMEX or MasterCard or by Cheque or Money order payable to THE MINISTER OF FINANCE. All subscription enquiries and correspondence, including address changes, should be mailed to:

THE ONTARIO GAZETTE

50 Grosvenor Street, Toronto, Ontario M7A 1N8

Telephone: (416) 326-5306

Payment – Notices:

For fastest processing clients may pay by VISA, AMEX or MasterCard when submitting notices. Charges may also be invoiced.

ONTARIO GOVERNMENT MINISTRIES PLEASE NOTE:

Ministry Purchase Card or Journal Entry. Journal payments are subject to IFIS requirements. Please contact the Gazette office at 416 326-5310 or at [email protected].


government notices respecting corporations avis du ... · sashay beauty services inc. 002053794...

Documents