gpm124

1
2007 – A.I.M. 124 A.I.M. 124 - 2007 Gros plan sur… Dr Nicolas Danziger Fédération de neurophysiologie clinique, consultation de la douleur et INSERM U713, faculté de médecine de la Pitié-Salpêtrière La douleur La douleur au cours de la maladie au cours de la maladie veineuse chr veineuse chr onique onique Polynucléaire Polynucléaire PROSTAGLANDINES LEUCOTRIENES Cerveau Mœlle épinière HISTAMINE BRADYKININE NO SEROTONINE Mastocyte Plaquettes Adhésion des polynucléaires à l’endothélium Stase et hypoxie Activation des cellules endothéliales 1 2 3 Recrutement des autres acteurs cellulaires 4 Inflammation pariétale et périvasculaire 5 Douleur 7 Stimulation des nocicepteurs veineux et périveineux 6 Hypoxie I Activation de la phospholipase A 2 II Production de PAF V Production de prostaglandines IV Métabolisation des phospholipides III Lyso-PAF Activation de la cellule endothéliale par l'hypoxie PL A 2 activée Acide arachidonique Cyclo- oxygénase PAF Nocicepteurs veineux ramifiés Inflammation neurogène Stimulation des nocicepteurs I Auto-amplification de l'inflammation Propagation anti- dromique de l'influx nerveux II Recrutement cellulaire (polynucléaire, macrophage) V Auto-amplification directe du message douloureux IV Libération de peptides algogènes et pro- inflammatoires III Références Jacob MP, Cazaubon M, Scemama A, Prie D, Blanchet F, Guillin MC, et al. Plasma matrix metalloproteinase-9 as a marker of blood stasis in varicose veins. Circulation 2002; 106: 535-8. Kindgen-Milles DW. Effects of prostaglandin E2 on the in- tensity of bradykinin-evoked pain from skin and veins of humans. Eur J Pharmacol 1995; 294: 491. Michiels C, Bouaziz N, Remacle J. Role of the endothelium and blood stasis in the development of varicose veins. Int Angiol 2002; 21: 18-25. Michiels C, Arnould T, Knott I, Dieu M, Remacle J. Stimu- lation of prostaglandin synthesis by human endothelial cells exposed to hypoxia. Am J Physiol 1993; 264: C866-74. Schmid-Schönbein GW. Inflammation and the pathophysio- logy of chronic venous insufficiency. Phlebolymphology 2003; 39: 95-99. La stase veineuse induit une hypoxie locale qui a pour effet d'activer les cellules endothéliales. Cette activation se traduit par une élévation de la concentra- tion de calcium dans le cytoplasme des cellules endo- théliales, responsable d'une augmentation de l'activité de la phospholipase A2, ce qui conduit à la synthèse et à la libération de médiateurs, tels que des prostaglan- dines, des interleukines et le Platelet Activating Factor (PAF). Le PAF entraîne une adhérence des leucocytes circulants à l'endothélium veineux du fait de l’expres- sion accrue de molécules d’adhésion à la surface de ces cellules. Cette adhérence conduit d’une part à une infiltration des leucocytes au sein de la paroi vei- neuse et de l’espace péri-veineux, et d’autre part à l’activation des leucocytes, responsables de la syn- thèse et de la libération de médiateurs incluant des leu- cotriènes. Le PAF induit également une agrégation pla- quettaire, conduisant à la libération de sérotonine. Les mastocytes recrutés infiltrent également la paroi vei- neuse et leur dégranulation se traduit par la libération locale d'histamine. Le recrutement de ces différents acteurs cellulaires et la libération locale de tous ces médiateurs partici- pent au développement d'une réaction inflammatoire locale. Dans ce contexte, plusieurs substances - bra- dykinine, sérotonine, histamine, prostaglandines, leucotriènes, monoxyde d'azote (NO) - sont suscep- tibles d'activer directement les nocicepteurs veineux et périveineux. Cette activation des nocicepteurs et la pro- pagation de l'influx nerveux généré à leur niveau peu- vent conduire à une sensation de douleur. Plusieurs mécanismes contribuent à l'auto-ampli- fication de ce processus inflammatoire et algogène : d'une part, les médiateurs libérés ont pour effet d'am- plifier la réaction inflammatoire en recrutant les acteurs cellulaires qui y participent; d'autre part, l'activation des nocicepteurs veineux peut conduire, via la propagation antidromique de l'influx nerveux dans les collatérales des terminaisons nerveuses, à la libération de pep- tides dotés de propriétés algogènes et pro-inflamma- toires, contribuant ainsi à entretenir un phénomène d'in- flammation neurogène.

Upload: dsg

Post on 07-Nov-2015

212 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

gcznhd

TRANSCRIPT

  • 2007 A.I.M. 124A.I.M. 124 - 2007

    Gros plan sur

    Dr Nicolas DanzigerFdration de neurophysiologie clinique, consultation de la douleur et INSERM U713, facult de mdecine de la Piti-Salptrire

    La douleur La douleur au cours de la maladie au cours de la maladie veineuse chrveineuse chroniqueonique

    Polynuclaire

    Polynuclaire

    PROSTAGLANDINES

    LEUCOTRIENES

    Cerveau

    Mlle pinire

    HISTAMINE

    BRADYKININE

    NO SEROTONINE

    Mastocyte

    Plaquettes

    Adhsion despolynuclaires lendothlium

    Stase et hypoxie

    Activation des cellulesendothliales

    1

    2

    3 Recrutement des autres

    acteurscellulaires

    4 Inflammation paritale et privasculaire

    5

    Douleur 7

    Stimulation desnocicepteurs veineux

    et priveineux

    6

    HypoxieI

    Activation de laphospholipase A2

    II

    Production de PAF

    V

    Production de prostaglandines

    IV

    Mtabolisation des phospholipides

    III

    Lyso-PAF

    Activation de la cellule endothliale par l'hypoxie

    PL A2 active

    Acidearachidonique

    Cyclo-oxygnase

    PAF

    Nocicepteursveineux ramifis

    Inflammation neurogne

    Stimulation desnocicepteurs

    I

    Auto-amplificationde l'inflammation

    Propagation anti-dromique de

    l'influx nerveux

    II

    Recrutement cellulaire(polynuclaire,macrophage)

    V

    Auto-amplificationdirecte du message

    douloureux

    IV

    Libration de peptidesalgognes et pro-

    inflammatoires

    III

    Rfrences

    Jacob MP, Cazaubon M, Scemama A, Prie D, Blanchet F,Guillin MC, et al. Plasma matrix metalloproteinase-9 as amarker of blood stasis in varicose veins. Circulation 2002;106: 535-8.

    Kindgen-Milles DW. Effects of prostaglandin E2 on the in-tensity of bradykinin-evoked pain from skin and veins ofhumans. Eur J Pharmacol 1995; 294: 491.

    Michiels C, Bouaziz N, Remacle J. Role of the endotheliumand blood stasis in the development of varicose veins. IntAngiol 2002; 21: 18-25.

    Michiels C, Arnould T, Knott I, Dieu M, Remacle J. Stimu-lation of prostaglandin synthesis by human endothelial cellsexposed to hypoxia. Am J Physiol 1993; 264: C866-74.

    Schmid-Schnbein GW. Inflammation and the pathophysio-logy of chronic venous insufficiency. Phlebolymphology2003; 39: 95-99.

    La stase veineuse induit une hypoxie locale qui apour effet d'activer les cellules endothliales. Cetteactivation se traduit par une lvation de la concentra-tion de calcium dans le cytoplasme des cellules endo-thliales, responsable d'une augmentation de l'activitde la phospholipase A2, ce qui conduit la synthse et la libration de mdiateurs, tels que des prostaglan-dines, des interleukines et le Platelet Activating Factor(PAF).

    Le PAF entrane une adhrence des leucocytescirculants l'endothlium veineux du fait de lexpres-sion accrue de molcules dadhsion la surface deces cellules. Cette adhrence conduit dune part uneinfiltration des leucocytes au sein de la paroi vei-neuse et de lespace pri-veineux, et dautre part lactivation des leucocytes, responsables de la syn-thse et de la libration de mdiateurs incluant des leu-cotrines. Le PAF induit galement une agrgation pla-

    quettaire, conduisant la libration de srotonine. Lesmastocytes recruts infiltrent galement la paroi vei-neuse et leur dgranulation se traduit par la librationlocale d'histamine.

    Le recrutement de ces diffrents acteurs cellulaireset la libration locale de tous ces mdiateurs partici-pent au dveloppement d'une raction inflammatoirelocale. Dans ce contexte, plusieurs substances - bra-

    dykinine, srotonine, histamine, prostaglandines,leucotrines, monoxyde d'azote (NO) - sont suscep-tibles d'activer directement les nocicepteurs veineux etpriveineux. Cette activation des nocicepteurs et la pro-pagation de l'influx nerveux gnr leur niveau peu-vent conduire une sensation de douleur.

    Plusieurs mcanismes contribuent l'auto-ampli-fication de ce processus inflammatoire et algogne :

    d'une part, les mdiateurs librs ont pour effet d'am-plifier la raction inflammatoire en recrutant les acteurscellulaires qui y participent; d'autre part, l'activation desnocicepteurs veineux peut conduire, via la propagationantidromique de l'influx nerveux dans les collatralesdes terminaisons nerveuses, la libration de pep-tides dots de proprits algognes et pro-inflamma-toires, contribuant ainsi entretenir un phnomne d'in-flammation neurogne.