• Uses advanced surfactant technology instead of solvents to rapidly dissolve tough oil-based soils.

• Earned the Carpet & Rug Institute’s Seal of Approval

• Earned approval by Green Seal

INSTRUCTIONS1. Always pretest for colorfastness in an inconspicuous area.2. For best results with extreme soiling condi-

tions, mix one part chemical with 21 parts hot water (6 ounces of solution to one gallon of water.) For normal soiling, mix one part chemical with 32 parts water (4 ounces of solution to one gallon of water). For appli-cation with Hydro-Force Injection Sprayer, Dilute 1 part GB Prespray to 1 part water in the 5 quart container. Set the sprayer at a 1 to 16 dilution. For use with regular 1-8 Hydro-Force, dilute 1 part GB Prespray to 3 parts water, then apply at a 1 to 8 dilution (final dilution 1:32).

3. Apply with electric, battery powered, pump-up pressure, or injection sprayer with an even, overlapping light misting across the area to be cleaned.

4. For best results, allow mixed solution to dwell on carpet for 5-10 minutes before extraction with hot water.

CONTENTSWater (C.A.S.#7732-18-5); Proprietary Blend of Nonionic and Anionic Surfactants and poly-mers, Sodium Citrate. (C.A.S.#68-04-2).

No fragrance added.Dispose of excess product according to all local, state and federal regulations. Please recycle container.

INSTURCCIONES 1. Siempre pruebe el producto en un área

discreta.2. Para mejores resultados, en condiciones

muy manchadas, mezcle una parte de producto con 21 partes de agua caliente (6oz de solución en un galón de agua). Para manchas normales mezcle una parte del producto con 32 partes de agua. (4oz de solución en un galón de agua ) Para aplicar con el Preacondicionador de inyec-ción Hydro-Force, mezcle una parte de la solución con una parte de agua en 5/4 del contenido. Preparar el rociador de 1 a 16. Para usar con 1 a 8 de Hydro-Force, 1 porcion de rociador GB con 3 porciones de agua, aplicara una parte chemica con 8 de agua (final mezcle es 1:32).

3. Aplíquese con bomba electricidad, de pilas, de presión, o inyección mediante una forma uniforme a través del área que va a ser limpiada.

4. Para mejores resultados, permita a la

mezcla de la solución que penetre en la alfombra durante 5 a 10 minutos antes de la extracción.

IMPORTANT NOTICE TO PURCHASER: Seller’s and manufacturer’s

liability for any and all losses or damages resulting from any cause

whatsoever shall in no event exceed the purchase price of this prod-

uct, with respect to which losses or damages are claimed. Before

using, the user shall determine the suitability of this product for its

intended use, and user assumes all risk and liability whatsoever in

connection therewith. Go to www.bridgepoint.com/sds for additional

safety, regulatory and liability information.

Green Balance® Prespray is a solvent free (no in-tentionally added glycol ethers, terpenes, alcohol) carpet preconditioner and traffic lane cleaner designed and formulated for the safe and effective cleaning of colorfast synthetic carpeting.Contents: One U.S. Gallon (3.79 Litres)

GREEN BALANCE®CARPET PRESPRAY Residential Carpet

Commercial Carpet Upholstery8-8.5 RTU pH

= Primary Use = Secondary Use

CC

11G

L

This product meets the Green Seal™ environmental standard for industrial and institutional cleaners based on its reduced human and environmental toxicity and reduced volatile organic compound content.

*CC11GL*

GREEN BALANCE

See Safety Data Sheet (SDS):www.bridgepoint.com/sdsfor additional safety and regulatory information.

Ver al Safety Data Sheet (SDS) enwww.bridgepoint.com/sdspara mas información de seguridad y reglas.

Another fine product from Bridgepoint Systems4282 South 590 West, Salt Lake City, UT 84123www.bridgepoint.com

May cause skin and eye irritation. Avoid contact with skin and eyes. In case of contact, immediately flush with plenty of water. Seek medical advice if irritation persists.

Susceptible d’irriter la peau et les yeux. Évitez tout con-tact avec la peau et les yeux. S’il y a contact, lavez-vous immédiament à la grande eau. Consultez un médicin si l’irritation se fait persistante.

SEE SAFETY DATA SHEET VOIR LA FICHE SIGNATÉTIQUE

GREEN BALANCE PRESPRAY

Keep out of reach of children.

HAZARD STATEMENTS: Causes mild skin irritation. Causes eye irritation. May cause respiratory irritation.

PRECAUTIONARY STATEMENTS: Wear protective gloves/protective clothing/eye protection/face protection. IF SWALLOWED: Rinse mouth. Do NOT induce vomiting.

CAUTION!

Mantener fuera del alcance de los niños.

INDICACIONES DE PELIGRO: Causa irritación leve a la piel. Causa irritación al ojo. Puede causar irritación respiratoria.

CONSEJOS DE PRUDENCIA: Usar guantes, ropa, lentes y mascarillas de protección. Si es ingerido: Enjuagar boca. No induzca vomito.

PRECAUCIÓN!

FLAMMABILITY

REACTIVITYHEALTH

01 0

V2