grupo condepols · it´s a profitable, light weight, easy to handle ... our 3 product lines are:...

CondepolsGrupo

Grupo CondepolsPackaging Solutions, Wood Plastic Composite & Agriculture Nets

Grupo Condepols es una compañía Española fundada en 1965. Desde nuestros comienzos hemos centrado nuestros esfuerzos en la innovación, desarrollo y fabricación de productos basados en polietilenos y polipropileno generando tejidos tecnológicos y madera técnica (WPC).Con un equipo multidisciplinar de más de 200 personas, 40.000 m² de instalaciones y presencia internacional en más de 20 países.Nuestro modelo de negocio diferenciador está basado en ofrecer soluciones personalizadas que cumplan las necesidades de nuestros clientes, ya sea por la resistencia, preservación, estanqueidad, seguridad y facilidad de manipulación de nuestros sacos, la construcción, longitud y anchura de nuestros tejidos agrícolas o la calidad y gama de colores de nuestros materiales de WPC.Nuestra principal responsabilidad es proporcionar servicios innovadores con los más altos estándares de calidad. Como muestra de garantía de esta oferta de valor, contamos con la certificación ISO 9001:2015 de nuestros sistemas de gestión y producción y somos miembros fundadores de la Asociación de fabricantes de BigBags, EFIBCA

Condepols Group is a spanish company founded in 1965. Ever since, our efforts have been focused on innovation, development and manufacture of polyethylene (PE) and polypropylene (PE) based products so to create technological fabrics and technical wood (WPC).A multidisciplinary team consisting of more than 200 people and our 40,000 m² facilities, enables us being internationally present in more than 20 countries.Our differentiating business model is based on offering customized solutions that meet the specific needs of our clients in what refers to: resistance, preservation, siftproof, security and easy handling of our big bags; construction, length and width of our agriculture nets; quality and colour range of our WPC materials.Our main responsibility is to provide innovative services to the highest quality standards. We therefore are certified ISO 9001:2015 for our management and production systems, and are founder members of the European Flexible Intermediate Bulk Container Association (EFIBCA)

2

Grupo CondepolsPackaging Solutions, Wood Plastic Composite & Agriculture Nets

Como apoyo y soporte para tareas de embalaje y transporte de mercancías a granel el Grupo Condepols ofrecemos nuestra amplia gama de BigBags (Flexible Intermediate Bulk Containers), personalizados en sus características para cumplir las necesidades de resistencia, preservación, estanqueidad, seguridad y facilidad de manipulación específicas de nuestros clientes.Nuestros BigBags son el embalaje flexible más adecuado para contener mercancías en polvo, minerales, compuestos, líquidos e incluso productos contaminantes. Siendo usado en una amplia gama de industrias y actividades: química, alimentaria, farmacéutica, forrajera, construcción, minera, reciclaje. Se trata de un embalaje rentable, de bajo peso, fácil de manejar, que cumple estrictos estándares higiénicos, con la posibilidad de personalizar el exterior por impresión.

As a support for bulk packaging and transport tasks, Condepols Group offers a wide and varied range of BigBags (Flexible Intermediate Bulk Containers), customized as per specific needs of our clients for meeting for meeting their requirements of resistance, preservation, siftproof, security and easy handling.Our BigBags are the most convenient flexible packaging to hold and transport bulk powder materials, minerals, composites, liquids, as well as pollutant products, what makes them suitable for their use in a wide range of sectors and industries like chemical, food, pharmaceutical, animal feed, building/construction, mining, recycling.It´s a profitable, light weight, easy to handle packaging which complies with the stringent necessary hygiene requirements and that may be printed on the outside for its customization.

BigBagsSacas para el manejo y transporte de mercancíasBig Bags for the storage and transport of bulk goods and powder products.

3

D1Facilita un manejo rápido y eficaz, tanto una vez lleno, como en la fase intermedia de almacenamiento y durante el transporte.Provides an easy and efficient handling once filled and also during its intermediate storage stage and transport.

D4 Q-BagSuponen una innovación para el mercado, gracias a su sistema de refuerzos, que evitan que el contenedor se abombe.It´s an innovation that avoids the bag to bulge because of its inner structure that helps to maintain the square shape.

Mercancías PeligrosasContenedor con una composición y diseño especial, destinado al transporte y almacenaje de productos catalogados como peligrosos, según normativa ADR, RID e IMDG.

Hazardous GoodsA bag with a special design and development for the transport and storage of products or substances listed as hazardous according to ADR, RID and IMDG norms.

Atmósferas ExplosivasBigBags con tejido especial (conductivo) lo que permite le permite su llenado, manipulado y vaciado en atmósferas potencialmente explosivas.

Explosive Atmospheres BigBags manufactured with a special fabric (conductive) enabling it to be filled, manipulated and discharged under potencial explosive atmospheres.

D4 StandardEl BigBag más tradicional de la gama de contenedores con cuatro puntos de suspensión.Is the most traditional BigBag of the range with four lifting loops.

BigBagsEn Condepols fabricamos de manera personalizada nuestros BigBags, partiendo de los siguientes modelos base:

These are our main standard FIBC bag types which are then finished as per specific requirements from our customers:

4

No Pallet Especialmente diseñado para no necesitar ningún palet, cuando no se quieren usar las eslingas u orejas superiores.Bag specially designed for its use without pallet for saving its cost and/or in case lifting loops may not or cannot be used.

Cross CornerDiseñado para facilitar su carga y manejo en el proceso de transporte. Cuenta con unas grandes asas muy resistentes colocadas en los ángulos del contendor.It eases the filling process and the forklifts handling during transport. Wider lifting loops sewn as “A” form into the adjacent sides of the bag enables them to stand straight.

AquabagUn contenedor flexible destinado al transporte y almacenamiento de líquidos.A flexible bag suitable for the transport and storage of liquids.

Bandas de aireaciónUn contenedor especialmente diseñado para el transporte y almacenaje de productos que requieran, aireación o filtración.

Vented bandsIs a bag with a specially designed fabric for the transport and storage of products that require ventilation or filtration.

DbulkContenedor para su uso en contendedores marítimos proporcionando beneficios de coste, calidad y flexibilidad sobre otros métodos. PP or PE maritime container inliner that offers cost savings, keeps quality and brings flexibility in reference to other bulk bag methods.

FundasNuestros tejidos de rafia laminada o sin laminar, permiten la confección a medida de fundas o cobertores para numerosos usos, tanto domésticos como industriales.

CoversTailor-made covers manufactured with our coated or uncoated fabric for numerous applications both for domestic and industrial use.

5

Malla Agrícola

Las mallas agrícolas de Condepols están fabricadas con diferentes tejidos tecnológicos y diferentes consistencias, definiendo las más optimizadas para las diferentes funciones que van a desempeñar.

Protección ante las heladasProteger al invernadero de la inversión térmica, bloqueando el escape de la radiación infrarroja y manteniendo más estable la temperatura interior del invernadero.

Frost protectionProtects the greenhouse from thermal inversion, as it blocks the escape of infrared radiation and keeps inside temperature more stable.

Protección del Sol, tejidos de sombreoProteger los cultivos del daño producido por la acción directa del sol y evitar la acumulación de calor en el suelo.

Protection from sun damage, Shading NetIt reduces the direct sun radiation from harming the plants, avoids the extremely increase of soil temperature on cultivation areas and as a result, less irrigation is needed..

Malla AntitripMalla especialmente diseñada para impedir el acceso de trips y afidos a los cultivos y plantaciones.

Antitrip NetNet specially designed as a barrier to the access of trips and aphids to cultivation areas and plantations.Condepols Agriculture Nets are made of

different technological fabrics and different consistencies, defined for optimized and efficient applications.

Agriculture Net

6

Protección ante las malas hierbas, cubresuelosMinimizar el uso de herbicidas impidiendo el paso de la luz al suelo.

Protection against weeds, Soil Cover NetIt minimises the use of herbicides as these fabrics prevent the sunlight from entering to the soil and the consequently growth of weeds.

Proteción frente a los insectosMallas técnicas especialmente diseñadas para ofrecer una barrera física al paso de los insectos.

Protection from insects Technical nets specially designed to be a physical barrier against insects.

Protección contra el viento Mallas de diferentes densidades para minimizar el impacto del viento en los cultivos y la erosión del suelo.

Wind protection Range of various net densities to minimize the impact of wind on cultivation areas and the soil erosion.

Cubiertas laterales de invernaderosÚtil para el cierre de invernaderos tanto en laterales como en cubiertas, con eficaz protección frente a la radiación solar, fácil manipulación y alta resistencia.

Greenhouse Side CoversIt´s used for the sides and covers of greenhouses as a protection to sunlight radiation, with easy manipulation and high resistance.

Mejora de la calidad de la cosechaTejido cubresuelos que favorece la maduración y el crecimiento. Elimina la evaporación ahorrando en el riego.

Harvest quality improvementSoil cover net that benefits ripening and growth. Removes water evaporation and as a result less irrigation is needed.

Protección AntigranizoTejido de gran resistencia mecánica que protege de granizadas intensas y proporciona un ligero sombreo.

Hail protectionTejido de gran resistencia mecánica que protege de granizadas intensas y proporciona un ligero sombreo.

Recogida de frutosFacilita la recogida de frutos secos, aceitunas y otros.

Fruit and nut collectionFacilitates the collection of fruits, nuts, olives and others.

Malla de sombreo UrbanoSolución elegante y funcional ideal para generar sombra y frescor en la vía pública.

Urban Shading NetFunctional and stylish solution that offers shadow and freshness on public ways and roads.

7

La madera tecnológica (Wood Plastic Composite) es un material ecológico creado a partir de fibras vegetales, mezclado con polímeros y otros aditivos, lo que da lugar a un material resistente y versátil, con aspecto de madera pero sin su mantenimiento característico.En Condepols, bajo nuestra marca Disegna, disponemos de una amplia gama productos de WPC, resultado de nuestra continua labor de investigación y un minucioso proceso técnico de fabricación que aúnan el diseño, la funcionalidad y ecología para ofrecer las soluciones más innovadoras a la arquitectura y al diseño de exteriores.Consiguiendo un producto de gran calidad que tiene mejor respuesta a la intemperie y una máxima resistencia y seguridad de uso.Desde Disegna ofrecemos 3 líneas de productos: Disegna Decking, Disegna Walling y Disegna Bastone, con una amplia gama de colores duraderos en el tiempo y diferentes acabados, productos que abren una ventana a la creatividad en la proyección y ejecución de proyectos en arquitectura y decoración exterior.The technological wood (Wood Plastic Composite) is an ecological product created from shavings or sawdust mixed with polymers and other additives, a resistant and versatile material with a natural wood appearance but without its characteristic maintenance.At Condepols, our Disegna Brand has a wide range of WPC products, a result of our ongoing research and investigation, and a fine-tuned technical production process which combines maximum design, functionality and sustainability. Our commitment provides the most innovative solutions to architecture and outdoor design.A high quality product is was we offer: with a better response to weathering, safety in use requirements and with a maximal resistance.Our 3 product lines are: Disegna Decking, Disegna Walling and Disegna Bastone, available in a wide range of long lasting colours and different finishes. Products that display a list of multiple possibilities of visual creativity and effects at outdoor decoration and Architecture projects.

WPCMadera TécnicaWood Plastic Composite

Sostenibilidad y ecologíaElaborados a partir del Ecomaterial WPC (Wood Plastic Composite), un compuesto de maderas reciclables y polímeros, es un material 100% reciclable al finalizar su uso de vida que reduce la producción de desechos y el consumo de energía.

Sustainability and ecologyManufactured from eco-friendly WPC (Wood Plastic Composite), a mix of recyclable wood and polymers, the complete Disegna range is 100% recyclable at the end of its life-span. This reduces waste production and energy consumption.

Garantía de bienestarSon materiales que permanecen intactos con el paso del tiempo. La gama de productos DISEGNA se fabrica con materias primas de la más alta calidad estableciendo exhaustivos controles en cada uno de los procesos de fabricación y cumpliendo así con las normativas europeas más exigentes.

Welfare Guarantee These materials do not degrade over time. The Disegna range of products is manufactured using the highest quality raw materials and undergo a rigorous quality control process throughout each stage of manufacture. They meet the most stringent european regulation standards.

8

La tarima tecnológica Disegna, pensada para valorizar el diseño. Cuenta con cualidades estéticas y óptimas propiedades técnicas que garantizan la más alta eficiencia y calidad del producto. Cumple con la normativa europea de superficies de tránsito antideslizantes.Es un innovador material, de gran durabilidad, alta resistencia, fácil de instalar y de bajo mantenimiento ideal para cualquier tipo de aplicación en espacios de exterior.Disegna Decking, a technological decking system with design in mind is not only aesthetically pleasing but also has the best technical properties, guaranteeing the highest levels of efficiency and product quality.Made of an innovative, durable and highly resistant material, it´s easy to install and is very low-maintenance. It is the ideal solution for any outdoor area.

Disegna Decking

DurabilidadDurability

Formulación homogénea de baja porosidadHomogeneous

low-porosity formula

Polímero de alta calidad

Highest quality Polimers

Colores estables en el tiempo

Colours stable over time

ResistenteDurable

Fijación basculanteSwinging Fixation

EcológicoEcological

AntifúngicoAnti-fungal

Alta resistencia a los cambios climáticosHigh resistance to climate changes

Fácil de instalarEasy to install

Bajo coeficiente de dilataciónLess dilatation

LigeroLight

Menor mantenimientoLess maintenance

9

El sistema de fachada ventilada Disegna Walling es una solución constructiva, de alta tecnología, con excelentes prestaciones técnicas y una cuidada estética. Ligero, resistente y duradero, aporta un alto grado de aislamiento térmico y acústico. Es un material de alta calidad que garantiza la máxima fijación y que se adapta a las necesidades de los proyectos más exigentes.También aplicable a la realización de vallas de separación.Disegna Walling ventilated facade system is a high-tech construction solution with top-of-the range technical specifications and aesthetics. Lightweight, resistant and hard-wearing, Disegna Walling also provides high levels of thermal and acoustic insulation. The high quality materials guarantee fantastic installation which is adaptable to the needs of even the most demanding projects.Also applied in the construction of separating fences.

Disegna Walling








ResistenteDurable

LigeroLight






Alto grado de aislamiento térmico

High degree of thermal insulation


Alto grado deaislamiento acústicoHigh degree of acoustic insulation

10

El sistema de perfiles tubulares Bastone aprovecha el potencial del WPC junto con la última tecnología para crear una línea vanguardista que ofrece grandes posibilidades al diseño de exteriores. Es un sistema que aporta valor y distinción a aplicaciones verticales, ensalzando la belleza arquitectónica de cualquier edificación. Aplicable también a la realización de vallas de separación, pérgolas y paseos sombreados.The tubular system Bastone takes advantage from the WPC potencial together with the last technologie for creating an avant-garde line that offers high possibilities at outdoor design. It is a system that brings value and distinction to vertical applications, extolling the architectural beauty of any building.Also applied in the construction of separating fences, pergolas and shaded areas or walks.

Disegna Bastone








ResistenteDurable






LigeroLight


11

© C

ON

DE

PO

LS C

ATC

OR

PE

SE

N 0

418

CondepolsGrupo

condepols.comdisegna.es

®C

onde

pols

CC

EE

0618

Condepols, SAAv. Iberoamérica, 35

23680 Alcalá la Real (Jaén)953 102 100 · [email protected]

grupo condepols · it´s a profitable, light weight, easy to handle ... our 3 product lines are:...

Documents