guarani ñe’ê regional ytusaingo
TRANSCRIPT
GUARANI ÑE’ÊGUARANI ÑE’ÊREGIONAL YTUSAINGOREGIONAL YTUSAINGO
PRESENTA
MITÃNGUÉRAPE ĜUARÃ
8 GUIVE 10 ARY PEVE
OIKUAASÉVA
AVAÑE’Ê
TOVA
HÓGA
TESA
Mba’éichapa ojehai cara guaraníme
rejavy
jevy
TOVA
Mba’éichapa oje’e 5 guaraníme
PA
IRUNDY
PO
rejavy
jevy
PO
Mba’éichapa oje’e perro guaraníme
mbarakaja
kururu
jagua
rejavy
jevy
jagua
mba’épa ojapo panambi
oñani
oveve
oguapy
rejavy
jevy
oveve
mba’éichapa ojehai colibri guaraníme
mainumby
myanumby
manduvi
rejavy
jevy
mainumby
Mba’éichapa oje’e 6 guaraníme
poapy
porundy
poteĩ
rejavy
jevy
poteĩ
mba’éichapa ojehai árbol guaraníme
yvoty
ykuavu
yvyra
rejavy
jevy
yvyra
ejapo click ñe'ê guarani ojehaiporâva ári
yakare
jakare
yacare
rejavy
jevy
jakare
mba’épa ha’e anguja
mortero
ratón
rana
rejavy
jevy
Ratón = anguja
mba’épa ojapo kure
oveve
oguata
opurahéi
rejavy
jevy
oguata
máva rembi'úpa pakova
kure kavaju
kara
ja
rejavy
jevy
karaja
Oke osâingohápe ha hesatû
ñakurutu
mbarakaja
mbopi
rejavy
jevy
mbopi
Ju’i he’i cháke .....
mberu
mbói
mbusu
rejavy
jevy
mbóiCháke mbói he’i ju’i
mba’épa aguara
perro
comadreja
zorro
rejavy
jevy
zorro
Mávapa okaru yvyra roguére
ryguasu
tahýi kure
rejavy
jevy
tahýi
mba’éichapa oje’e mosca guaraníme
mbeju
mbegue
mberu
rejavy
jevy
mberu
Apohára:
Mbo’ehára
Jorge Román Gómez
El kunumi
Regional Ytusaingo
sãmbyhyhára
Ateneo de Lengua y Cultura Guarani
Ituzaingo – Corrientes
Argentina [email protected]