Universidad cnica Federico Santa Mai

G U I A DE I N F O R M A C I O N E S

G E N E R A L E S

Valparaso-Chile

I N D I C E C O N S E J O D I R E C T I V O . . 2

G E N E R A L I D A D E S . . . . . 3 La Universidad Facultades y Escuelas dependientes Laboratorios Talleres.

C A R R E R A S Y T I T U L O S 10 Escuelas Universitarias Validez de los ttulos Escuela de Artes y Oficios.

I N G R E S O 11 Condiciones de ingreso Admisin de mujeres Matrcula.

C O N D I C I O N D E L A L U M N A D O 12 Condicin de los estudiantes Medio pupilos Internos Pensionados Pensiona-

dos de Fundaciones de Beneficencia.

F A C I L I D A D E S P A R A E L A L U M N A D O 13 Internado Ropa de trabajo, herramientas, materiales, etc. Utiles de enseanza

Uniformes Atencin mdica y dental Comedores Casino de Estudiantes Co-

midas adicionales para medio pupilos Becas de ayuda econmica Pensiones par-

ticulares cercanas a la Universidad Peluquera.

A C T I V I D A D E S U N I V E R S I T A R I A S 16 Ceremonia de iniciacin de clases Perodos de clases y vacaciones Prctica indus-

trial Calificaciones peridicas Promociones Repeticiones Giras y viajes de

estudio Ceremonia de clausura Cursos de manejo de automviles.

C O S T O 17

Costo de la enseanza Costo de medio pupilaje, internado y pensionado Pago.

F A C I L I D A D E S C O M P L E M E N T A R I A S 17 Cancha de Football Atletismo, cancha y foso de saltos Cancha de basketball y de

tenis Gimnasio Piscina Entrenadores deportivos.

O R G A N I Z A C I O N E S E S T U D I A N T I L E S 20 Centro de teatro Club areo Club de deportes Club de radio Conjunto co-

ral Federacin de estudiantes Club fotogrfico Brigada de boy-scouts.

LABOR DE DIFUSION Y EXTENSION CULTURAL 21 Teatro de la universidad (Aula Magna) Estacin radioemisora Auditorio ele

conferencias Biblioteca.

A S O C I A C I O N D E E X A L U M N O S 22

CUERPO DOCENTE DE LA UNIVERSIDAD TECNICA FEDERICO

SANTA MARIA 23

Universidad Tcnica Federico Santa Mara Fundada el 31 de marzo de 1926, y aprobados sus Estatutos y reformas por Decretos Supremos de 27 de abril de 1926, de 22 de marzo de 1929, de 3 de septiembre de 1929, de 12 de julio de

1942, de 17 de septiembre de 1935, y de 21 de abril de 1938.

C O N S E J O D I R E C T I V O

Presidente AGUSTN E . EDWARDS EASTMAN

Vicepresidente JORCE Ross OSSA

Consejeros H E R B E R T A P P E L A P P E L GERARDO K U N S T M A N N LEUSCHNER

CARLOS CERUTI GARDEAZBAL GUSTAVO OLIVARES COSULICH EDUARDO FIGUEROA GEISSE H E R N N PLAZA P A L M A

J U A N G M E Z M I L L A S G U I L L E R M O W I N T E R ELIZALDE J U L I O H I R S C H M A N N R E C H T R O B E R T O EDWARDS E A S T M A N

CARLOS URENDA ZEGERS

Rector CARLOS CERUTI GARDEAZBAL

Vicerrector J U L I O H I R S C H M A N N R E C H T

Administrador General H E R N N PLAZA P A L M A

Director Escuela de Graduados H E R B E R T A P P E L A P P E L

Director Escuela de Artes y Oficios G U I L L E R M O A C U A MACUADA

Decano de la Facultad de Construccin J U L I O FERNNDEZ LAGOS

Decano de la Facultad de Electrotecnia W I L H E L M FEICK L E H F E L D T

Decano de la Facultad de Matemticas y Fsica R O B E R T O F R U C H T W E R T H E I M E R

Decano de la Facultad de Mecnica M A R I O D E R P I C H BABAROVICH

Decano de la Facultad de Qumica M A K VON B R A N D K U H L M A N N

Director de la Escuela de Decorado O T T O K L E I N SCHWARTZ Director del Internado

N E V I L L E F L E M I N G Jefe del Departamento Administrativo

A R M A N D O FIGUEROA GONZLEZ Directora del Departamento de Extensin Cultural

FRIEDA C H . DE LAUDIEN Directora de la Biblioteca

GRACIELA G . DE BURR Directora del Departamento de Bienestar

A L I C I A MERCADO W I L L E N K B R I N K

Generalidades L A U N I V E R S I D A D

EN U N A verdadera ciudadela, emplazada en un sitio de gran belleza, en el cerro Placeres, con frente al ocano y sobre el camino que une a las ciudades de Valparaso y Via del Mar, se encuentra ubicada la Universidad Tc-nica Federico Santa Mara, constituida por un conjunto de edificios de slida construccin y arquitectura neogtica que recuerda las uni-versidades inglesas. Con sus amplios campos deportivos, piscina, teatro, gimnasio, calles y bien cuidados jardines y parques, cubre una superficie aproximada de siete hectreas.

Hay alrededor de 28.000 metros cuadrados edificados en los siguientes edificios de que consta:

Escuela de Artes y Oficios. Escuelas universitarias.

Departamento de Fsica. Gimnasio y Aula Magna. Rectora, Administracin, salas de clase y

Biblioteca. Cocinas, comedores, servicios anexos. Internado y casa del Director. Pensionado. Casa del Rector. Camarines y tribunas. Porteras. La existencia de la Universidad Tcnica

Federico Santa Mara se debe a la generosidad y visin del ciudadano chileno don Federico Santa Mara Carrera, nacido en Valparaso, quien, a su muerte ocurrida en Pars en 1925, dej toda su fortuna para construirla y permi-tir su funcionamiento, con el principal objeto

3

de ayudar a los jvenes bien dotados de nuestro pas y especialmente a aquellos de escasos re-cursos a alcanzar las metas del conocimiento humano.

La organizacin administrativa y docente y su construccin son obra de otro gran chileno, clon Agustn Edwards McCIure, obra que fue continuada por su hijo don Agustn Edwards Budge.

Sus primeros rectores fueron don Armando Quezada Acharn y don Carlos Laudien. A ellos sucedi don Francisco Cereceda, quien permaneci en el cargo por 23 aos y se retir en 1958 para asumir el Ministerio de Edu-cacin Pblica.

AGUSTIN EDWARDS MC. CLURE

FEDERICO SANTA MARIA

" ' i i

CASA DEL RECTOR

FACULTADES Y ESCUELAS DEPENDIENTES

L A U N I V E R S I D A D est formada por un conjunto de facultades que mantienen la tuicin de diversas escuelas, las que se indican a continuacin:

Facultad de Construccin Escuela de Constructores Civiles. Escuela de Tcnicos en Maderas y Plsticos. Escuela de Ingenieros Constructores. Escuela de Ingenieros en Maderas y Plsticos. Escuela de Tcnicos Decoradores.

Facultad de Electrotecnia Escuela de Tcnicos Electricistas. Escuela de Ingenieros Electricistas. Escuela de Ingenieros Electrnicos. Escuela de Graduados en Ingeniera Elctrica.

Facultad de Matemticas y Fsica (Coordina la enseanza de estos ramos en todas las Facultades).

Facultad de Mecnica Escuela de Tcnicos Mecnicos. Escuela de Ingenieros Mecnicos. *Escuela de Graduados en Ingeniera Mecnica.

Facultad de Qumica Escuela de Tcnicos Qumicos. Escuela de Ingenieros Qumicos. Escuela de Graduados en Ingeniera Qumica.

Cuenta tambin la Universidad con una Escuela de Artes y Oficios que mantiene cursos diurnos y nocturnos en diferentes niveles. Los

*Se iniciar en 1964

talleres de esta escuela se aprovechan para que los alumnos de las escuelas universitarias rea-licen trabajos prcticos al iniciar su carrera.

DIAGRAMA DE LAS ESCUELAS

E S C U E L A DE A R T E S Y O F I C I O S E S C U E L A S U N I V E R S I T A R I A S

Escuela Nocturna

Escuela Diurna Escuelas de Ingeniera Escuelas de Tcnicos Escuela de Escuela de Constructores Civiles Graduados

Operario con 2 aos prctica en industria

OPERARIO JITULADO

2" Hds 3 Hds.

6Prim. i ' Hds.

Prep Prep

-o Bachillerato " Industrial

MAESTRO BACHILLER INDUSTRIAL INDUSTRIAL

Bachiller BachWer humanidades

CONSTRUCTOR TECNICO INGENIERO CIVIL

Ingeniero

DOCTOR EN

INGENIERIA

5

EDIFICIOS DE LABORATORIOS

L A B O R A T O R I O S T O D A S L A S facultades cuentan con esplndidos laboratorios para el trabajo de los alumnos y para la realizacin de investigaciones. Se dispone de los siguientes labora-

torios principales: de mquinas de vapor, de tu rbomquinas . de instalaciones trmicas, de motores diesel, de calderas, de hidrulica, de combustin in terna , de termologa y termodinmica, de energa solar.

de lubricantes y combustibles, de operaciones uni tar ias , de qumica industr ia l , de qumica orgnica, de qumica inorgnica, de qumica fsica, de metalograf a , de radioistopos, de resistencia de materiales.

de mecnica, de al ta tensin, de electricidad industr ial , de radio y telecomunicaciones, de mediciones de fsica clsica, de fsica moderna , de microscopa electrnica, de sismografa, etc.

de aerodinmica. Se dispondr en el futuro prximo ele laboratorios:

de mecnica de suelos. de tecnologa de maderas y plsti-cos, y otros.

LABORATORIO DE MAQUINAS

6

% .

LABORATORIO DE TERMOLOGIA LABORATORIO DE QUIMICA

LABORATORIO DE FISICA LABORATORIO DE ELECTROTECNIA

LABORATORIO DE RESISTENCIA DE MATERIALES

MICROSCOPIO ELECTRONICO

T A L L E R E S L A E S C U E L A de Artes y Oficios posee talleres de: construccin, electricidad, galvano-plastia, mecnica, modelera, mueblera, tapice-ra, fundicin, temple, soldadura, hojalatera, gasfitera, herrera, calderera y de precisin. Dispone de un gran hall de montaje provisto

TALLER DE HERRERIA

de una gra a puente, donde estn instaladas adems las mquinas herramientas de mayor tamao del taller de mecnica. En cada uno de los talleres en referencia se dispone de las mquinas y las herramientas que hoy da se necesitan en esas especialidades.

TALLER DE ELECTRICIDAD

EDIFICIOS DE LABORATORIOS Y TALLERES

TALLER DE MECANICA

Carreras y Ttulos E S C U E L A S U N I V E R S I T A R I A S

E X I G E para su ingreso bachillerato en humanidades, mencin matemticas, o bachillerato industrial.

E S C U E L A

De Constructores Civiles De Tcnicos Electricistas De Tcnicos Decoradores *

De Tcnicos en Maderas y en Plsticos De Tcnicos Mecnicos. De Tcnicos Qumicos De Ingenier a de Construccin De Ingeniera Elctrica De Ingeniera Electrnica De Ingeniera en Maderas y Plsticos D e Ingeniera Mecnica De Ingenier a Qumica De Graduados **

T I T U L O

Constructor Civil Tcnico Electricista Tcnico Decorador Tcnico Decorador Mueblis ta Tcnico en Maderas y Plsticos Tcnico Mecnico Tcnico Qumico Ingeniero Constructor Ingeniero Electricista Ingeniero Electrnico Ingeniero en Maderas y Plsticos Ingeniero Mecnico Ingeniero Qumico Doctor en Ingenier a Qumica Doctor en Ingenier a Elctrica *** Doctor en Ingeniera Mecn ica****

A esta escuela puede ingresan con bachillerato en humanidades en cualquier mencin. "''Para ingresar a la Escuela de Graduados se exige estar en posesin del ttulo de Ingeniero

o su equivalente acadmico. :**Comenzar en 1962. ** :"*Comenzar en 1964.

DURACION CARRERA

4 aos 4 aos 4 aos 4 aos 4 aos 4 aos 4 aos 6 aos 6 aos 6 aos 6 aos 6 aos 6 arios 2 aos 2 aos 2 aos

V A L I D E Z D E L O S T I T U L O S L A U N I V E R S I D A D Tcnica Federico Santa Mara es una Universidad reconocida por el Estado, de acuerdo con el Estatuto Uni-versitario. Sus ttulos son vlidos ante los orga-nismos fiscales y semifiscales. Existen informes perfectamente claros del Consejo de Defensa

Fiscal y de la Contralora de la Repblica, con respecto a esta validez.

Sus profesionales titulados pueden solicitar su inscripcin en los colegios correspondientes: Colegio de Ingenieros de Chile, Colegio de Tcnicos de Chile y Colegio de Constructores Civiles.

E S C U E L A D E A R T E S Y O F I C I O S

E S C U E L A D I U R N A . Condiciones de ingreso: preparatoria hasta 3.er ao de humanidades, edad: 12 a 16 aos.

T I T U L O S

Bachiller indust r ia l Maestro indust r ia l constructor Maestro indust r ia l electricista Maestro indust r ia l mecnico Maestro indus t r ia l muebl is ta

DURACION DE LA CARRERA

4 aos 5 aos 4 aos 5 aos 4 aos 5 aos 4 aos 5 aos 4 aos 5 aos

NOTA: L O S jvenes con 6'1 preparatoria ingresan a un curso preparatorio y por consiguiente, la duracin de todas estas carreras es para ellos de 5 aos.

10

E S C U E L A N O C T U R N A . Condiciones de ingreso: 2 aos de trabajo en la industria. Edad: mnima 18 aos y mxima S5 aos.

T I T U L O S DURACION DE LA CARRERA

D i b u j a n t e tcnico 4 aos Electricista 4 aos Mecnico Muebl is ta

4 aos 4 aos

Los alumnos de la Escuela de Artes y Ofi-cios de la Universidad que han alcanzado el grado de bachilleres industriales pueden tam-bin ingresar al primer ao de las escuelas de tcnicos y de ingenieros, sin examen de ad-misin.

Igualmente los alumnos que se destaquen en los cursos nocturnos pueden, despus de dos o tres aos, optar al ingreso al 29 ao diurno de la Escuela de Artes y Oficios.

Ingreso C O N D I C I O N E S D E I N G R E S O

P A R A I N G R E S A R como alumno de cual-quiera de las escuelas de la Universidad Tc-nica Federico Santa Mara, es necesario ser-aprobado en un concurso de admisin. Para participar en dicho concurso, se debe rendir un examen y es indispensable, adems, cum-plir con ciertos requisitos de preparacin y

edad, determinados en un reglamento especial para cada escuela. Oportunamente, en la pren-sa de las principales ciudades clel pas y en los meses de Octubre y Febrero, se dan a co-nocer con todo detalle estas condiciones y se publican las fechas y los lugares en que se realizan los exmenes.

11

A D M I S I O N D E M U J E R E S L A S M U J E R E S tienen acceso a todas las carreras que se estudian en la Universidad Tc-nica Federico Santa Mara y, por lo tanto, pueden postular al ingreso a cualquiera de las

escuelas universitarias, en las mismas condicio-nes y bajo las mismas exigencias que rigen para los hombres.

M A T R I C U L A L A M A T R I C U L A en todas las escuelas de la Universidad es totalmente gratuita. El com-probante correspondiente se entrega el primer

da de clases en la Seccin Administrativa de la Universidad tanto a los alumnos nuevos como a los antiguos.

INTERNADO

Condicin del alumnado CONDICION DE LOS ESTUDIANTES

P A R A T O D O S los alumnos diurnos rige, por lo menos, la condicin de medio pupilaje. Algunos, y bajo las condiciones que se expre-

san ms adelante, pueden llegar a vivir en el Internado o en los Pensionados. No existen alumnos externos.

M E D I O P U P I L O S

D U R A N T E todos los perodos del ao en que hay actividad estudiantil, los alumnos medio pupilos reciben desayuno, almuerzo y once de Lunes a Viernes y solamente desayuno

el da Sbado. Los das festivos, los Domingos y los Sbados en la tarde no hay servicio de comedores para los medio pupilos.

I N T E R N O S

E L I N T E R N A D O de la Universidad tiene una capacidad limitada y el ingreso a l se puede obtener nicamente por mritos. El alumno debe alcanzar un trmino medio ge-neral de sus notas equivalentes a 5,5 como mnimo (en la escala de 1 a 7), y debe haber

demostrado una conducta irreprochable para postular al ingreso.

Los beneficios del internado comprenden: alimentacin completa, incluso das Domingos y festivos, alojamiento, ropa de cama, ropa de vestir exterior e interior y lavado, durante los perodos estudiantiles.

12

P E N S I O N A D O S L A U N I V E R S I D A D dispone tambin de un pensionado de reducida capacidad, en el cual recibe a alumnos que residen fuera de Valparaso, dndoles alimentacin completa, alojamiento, ropa de cama y lavado, mediante el pago de parte del costo que esto demanda a la Universidad.

En este pensionado se da preferencia a los

alumnos de la Escuela de Artes y Oficios. So-lamente es indispensable mantener una con-ducta irreprochable para permanecer en l, no exigindose un mnimo de notas. Por lo tanto, las vacantes que se produzcan pueden ser llenadas por alumnos que ingresen por primera vez a las escuelas de la Universidad.

PENSIONADOS DE FUNDACIONES DE BENEFICENCIA L A U N I V E R S I D A D mantiene otros pen-sionados donde los alumnos reciben tambin alimentacin completa, incluso das Domingos y festivos, alojamiento y ropa de cama, en for-ma totalmente gratuita. Las becas para estos pensionados son proporcionadas por diversas

fundaciones de beneficencia y son adjudicadas por la Rectora de la Universidad a los alum-nos de escasos recursos, de conducta irrepro-chable y que se hayan distinguido en sus estudios.

DORMITORIO INDIVIDUAL. INTERNADO

Facilidades para el alumnado I N T E R N A D O

L A U N I V E R S I D A D cuenta con un mo-derno internado para sus alumnos de las dife-rentes escuelas y cuya capacidad por el mo-mento alcanza a 120 plazas. Se han dispuesto en l todas las comodidades y el confort que son indispensables al estudiante, incluyendo amplias salas de estar, con entretenciones y juegos. Se dispone tambin de salas especiales para el estudio. Los internos de cursos infe-riores correspondientes a la Escuela de Artes y Oficios ocupan piezas colectivas de un m-ximo de 6 personas, estn sujetos a un horario

de estudio y descanso dentro del internado y no pueden salir del establecimiento sin auto-rizacin durante la semana, slo pueden hacerlo los das Sbados en la tarde, Domingos y fes-tivos.

Los alumnos internos de los ltimos cursos de las Escuelas de Tcnicos e Ingenieros dis-ponen de piezas individuales y tienen plena libertad para permanecer o salir del estable-cimiento cuando lo deseen, debiendo observar solamente una hora prudente de recogida que est establecida en un reglamento.

13

La Universidad proporciona a los internos toda la ropa personal exterior e interior, la ropa de cama y los servicios de lavado, plan-chado, compostura, etc.

Existe una enfermera dentro del internado para aquellos alumnos que se enfermen o ac-cidenten. Ella, est bajo la vigilancia del m-dico y el practicante del establecimiento.

ROPA DE TRABAJO, HERRAMIENTAS, MATERIALES, ETC.

L A U N I V E R S I D A D suministra, en calidad de prstamo, a sus alumnos la ropa de trabajo, las herramientas que se usan en los talleres y

proporciona gratuitamente los materiales y reactivos que se usan en los laboratorios.

U T I L E S D E E N S E A N Z A

L O S T I L E S de escritorio, tales como cua-dernos, lpices, papel de dibujo, etc., deben ser adquiridos por los alumnos. La Universidad mantiene una seccin en la que los interesados pueden comprar dichos implementos a precio de costo. En algunos casos la Universidad tam-

bin da facilidades por intermedio de dicha seccin, para la adquisicin de libros de estu-dio, reglas de clculo, cajas de compases, etc.

La Universidad facilita, en calidad de prs-tamo, tiles de dibujo, tableros, reglas T , com-pases, escuadras, textos de estudio, etc.

U N I F O R M E S

N I N G U N A de las Escuelas de la Universi-dad exige uniforme a sus alumnos para la asistencia a clases, salvo a los internos, quienes tienen la obligacin de usar la ropa que les proporciona la Universidad.

Para las ceremonias ele carcter oficial, la Universidad dispone de uniformes especiales que facilita a sus estudiantes.

ATENCION MEDICA Y DENTAL

L A U N I V E R S I D A D cuenta con servicios mdico y dental para la atencin general de sus alumnos, dentro de la Universidad la que

proporciona en forma gratuita. Para tratamien-tos especiales se puede solicitar la accin del Departamento de Bienestar.

C O M E D O R E S

S E D I S P O N E de dos amplios comedores con servicio directo de las cocinas, en los cuales se atiende a la totalidad de los alumnos de las escuelas de la Universidad. Estos se distribuyen

en mesas de 8 y 10 asientos cada una. Se confa plenamente en la responsabilidad de los estu-diantes, pues no existen inspectores y las co-midas son servidas por ellos mismos.

14

C A S I N O D E E S T U D I A N T E S L O S E S T U D I A N T E S disponen, dentro ferentes entretenciones y juegos. Tambin exis-del recinto de la Universidad, de un local am- te en dicho local un servicio para venta de plio para descansar y reunirse. Hay en l di- refrigerios.

COMIDAS ADICIONALES PARA MEDIO PUPILOS A Q U E L L O S A L U M N O S medio pupilos la Universidad puede proporcionarles el resto cuyos familiares residen fuera de Valparaso o de la alimentacin mediante un pago mensual Via del Mar, o a quienes tambin lo soliciten, adicional.

B E C A S D E A Y U D A E C O N O M I C A D I V E R S A S I N S T I T U C I O N E S propor-cionan fondos para ayudar a alumnos de esca-sos recursos (Agustn Edwards, Eulogio Sn-chez, Federico Carvallo, Guillermo Condon,

Anglo Lautaro, Pedro Aguirre Cerda, Ferro-carriles del Estado, Sara Braun, Gastn Ossa, etc.) .

PENSIONES PARTICULARES CERCANAS A LA UNIVERSIDAD E L D E P A R T A M E N T O de Bienestar posee la Universidad, que reciben alumnos como pen-informaciones sobre las diferentes pensiones y sionistas, casas particulares ubicadas en las cercanas de

P E L U Q U E R I A LOS A L U M N O S y profesores pueden hacer rebajada, funciona en un local que cuenta con uso del servicio de peluquera que, a tarifa las comodidades necesarias.

INTERNADO

15

Actividades universitarias

C E R E M O N I A D E I N I C I A C I O N D E C L A S E S T O D A S L A S personas que han sido acep-tadas como alumnos de las diferentes escuelas, debern encontrarse en el recinto del Aula Magna de la Universidad, junto con los alum-nos antiguos, a las 8 en punto de la maana del da sealado por la Rectora para la ini-

ciacin de las clases y con el objeto de parti-cipar en la ceremonia solemne de apertura del ao universitario. Dicha fecha se da a conocer oportunamente por intermedio de la prensa y la radio.

P E R I O D O S D E C L A S E S Y V A C A C I O N E S L A S C L A S E S comienzan generalmente el 19 de Marzo y las actividades universitarias se extienden durante todo el ao finalizando el 20 de Diciembre, fecha del aniversario de la muerte del fundador.

En Invierno se interrumpen las clases y las

actividades universitarias durante dos semanas en el mes de Julio.

En Septiembre las clases se suspenden por una semana durante los das sealados como fiestas nacionales.

P R A C T I C A I N D U S T R I A L T O D O S L O S alumnos de la Escuela de Artes y Oficios y de las Escuelas de Tcnicos e Inge-nieros estn obligados a realizar una prctica de trabajo manual, permaneciendo como obre-ros durante 6 meses en una industria del pas.

En la Escuela de Artes y Oficios, sta se realiza al final del 49 ao. En las Escuelas de Tcni-cos y de Ingenieros, est programada antes del trmino de los estudios.

C A L I F I C A C I O N E S P E R I O D I C A S S E R E A L I Z A N por lo menos cuatro califi-caciones de los alumnos en el ao. Antes de cada una de ellas, los profesores someten a sus estudiantes a una prueba escrita sobre las materias tratadas en sus correspondientes asig-naturas. Cada una de estas calificaciones tiene

la misma validez para la nota final del ao, de modo que los alumnos deben atender a sus estudios con la mayor intensidad desde su in-greso a la Universidad. El ao universitario est dividido en dos semestres.

P R O M O C I O N E S E X I S T E U N reglamento especial para las promociones. Debe alcanzarse en todos los ra-mos una nota mnima que, en ningn caso, es

inferior a 4 (escala de 1 a 7). Los exmenes son generalmente escritos, hay exmenes orales solamente al final de cada asignatura.

R E P E T I C N O S E P E R M I T E repetir el primer ao de estudios en ninguna de las Escuelas de la Uni-versidad. El que fracasa, por consiguiente, debe retirarse. En los dems cursos se puede repetir

G I R A S Y V I A J E S L A U N I V E R S I D A D d a l a s facilidades ne-cesarias y proporciona los medios, de acuerdo a una reglamentacin especial, para que los alumnos realicen visitas a las diferentes indus-

I O N E S solamente una vez cada curso y hasta un mxi-mo de dos veces en toda la carrera. En caso de repetir por tercera vez el alumno debe retirarse.

D E E S T U D I O trias importantes o efecten giras de estudios de mayor duracin a las zonas de inters en el norte y sur del pas.

C E R E M O N I A D E C L A U S U R A A F I N E S del ao, y alrededor del 20 de Di-ciembre, se realiza una ceremonia solemne para clausurar el ao universitario, en la cual par-ticipan todas las escuelas de la Universidad. En

esta ocasin se realiza una revista de gimnasia, se hace entrega de los ttulos a los estudiantes egresados y se reparten premios a los alumnos que ms se han distinguido en sus estudios.

16

C U R S O S D E M A N E J O D E A U T O M O V I L E S T O D O S L O S alumnos que deseen aprender a manejar automviles, pueden hacerlo en la propia Universidad. Con este objeto se ha puesto a disposicin de la Federacin de Estu-diantes una camioneta. Dicha entidad organiza

Costo C O S T O D E L A E N S E A N Z A

L A E N S E A N Z A es completamente gra- universitarias, Escuela de Artes y Oficios y Es-tulta para todos los alumnos de las escuelas cuela Nocturna para obreros.

C O S T O D E M E D I O P U P I L A J E , I N T E R N A D O Y P E N S I O N A D O

L A A D M I N I S T R A C I N General de la ticular el porcentaje de estos costos que deben Universidad fija anualmente el costo de estos cancelar los alumnos. A quienes no dispongan servicios. d e r e c U r s o s , la Universidad les da gratuitamente

De acuerdo a un informe econmico-social los beneficios que correspondan a su calidad emitido por asistentes sociales, la Junta Econ- de medio pupilos, internos o pensionados, mica de la Universidad fija en cada caso par-

P A G O L A A D M I N I S T R A C I O N General dar correspondientes, mediante convenios de facilidades para la cancelacin de los valores con los interesados.

y realiza los cursos de aprendizaje con los alum-nos de los ltimos aos y financia con dichos cursos el mantenimiento y reparacin del ve-hculo.

Facilidades complementarias C A N C H A D E F O O T B A L L

L A H E R M O S A cancha de csped se utiliza para football, rugby, hockey, handball, etc. Cualquier alumno puede hacer uso de ella o efectuar prcticas en el juego de su predilec-

cin. Generalmente estas actividades son co-ordinadas por el Club de Deportes. La cancha cuenta con una amplia tribuna y con cama-rines especiales.

A T L E T I S M O , C A N C H A Y F O S O D E S A L T O S L A S A C T I V I D A D E S atlticas ce carreras y lanzamiento se realizan tambin en la can-cha de csped. Para los saltos, se dispone de un

amplio foso con varias pistas de ceniza que est a disposicin permanente de todos los alum-nos.

PISCINA DE LA UNIVERSIDAD TENIS

\

17

C A N C H A D E B A S K E T B A L L Y D E T E N I S

S E D I S P O N E de una buena cancha de basketball pavimentada, que puede usarse in-diferentemente tambin para tenis. Las activi-

dades estn bajo la tuicin del Club de De-portes.

G I M N A S I O

E L A M P L I O gimnasio que est edificado inmediatamente a continuacin del proscenio del Aula Magna y que cuenta con toda clase

de elementos para los ejercicios fsicos, est permanentemente a disposicin de los alum-nos y del personal de la Universidad.

P I S C I N A

C U E N T A la Universidad con una cmoda piscina para el uso de los alumnos, ex alumnos y personal de la Universidad. Durante los pe-rodos de actividad escolar, es utilizada por los alumnos bajo la vigilancia de los profesores

y entrenadores de educacin fsica. En las va-caciones de verano se permite, adems, su uso, mediante un permiso especial, a los familiares de ex alumnos y profesores.

E N T R E N A D O R E S D E P O R T I V O S

L A U N I V E R S I D A D mantiene perma-nentemente, para facilitar la adecuada forma-cin fsica de los estudiantes, un cuerpo de entrenadores en football, atletismo, esgrima,

ATLETISMO

*

natacin y gimnasia de aparatos, que diaria-mente instruyen a quienes lo desean en sus respectivas especialidades.

BASKET-BALL

18

Organizaciones estudiantiles C E N T R O D E T E A T R O

E S T E C O N J U N T O , disciplinado y bien organizado por los propios alumnos, realiza una gran labor con su escuela dramtica. La Universidad coopera manteniendo un director que peridicamente orienta su accin y coope-ra en el montaje de las obras. Pueden ingre-sar a este Centro alumnas y alumnos de todas las Escuelas.

REPRESENTACION DEL CONJUNTO DE TEATRO

AVION DEL CLUB AEREO

C L U B D E

I N S T I T U C I N independiente, con per-sonalidad jurdica, formada y manejada por los alumnos; representa a la Universidad en todas las competencias de carcter deportivo. Tiene ramas de andinismo, atletismo, natacin,

C L U B D

C L U B A E R E O

L A U N I V E R S I D A D posee dos hangares y varios aviones en el aeropuerto del Belloto. Existe un Club deportivo con personalidad ju-rdica, formado y mantenido por los alumnos y ex alumnos, dirigidos por un profesor de la Universidad y autorizado por la Direccin de Aeronutica de Chile. Segn condiciones esta-blecidas en un reglamento especial los alum-nos de edad suficiente pueden participar en el Club, tanto en la mantencin y reparacin de los aviones, como en los cursos de vuelo. Esta institucin tiene una vida muy intensa.

D E P O R T E S

esgrima, rugby, basketball, ftbol, tenis, rega-tas, gimnasia de aparatos, ping-pong, aeromo-delismo, etc. Cualquier alumno puede perte-necer a l.

E R A D I O

E X I S T E un grupo de alumnos que tienen iguales aficiones de radiotelefona y que han formado un Club. A l pueden ingresar quie-nes demuestran inters en dedicarse a la repa-racin y construccin de receptores y transmi-

C O N J U N T O

E X I S T E un grupo numeroso de entusias-tas de la msica coral, que practican y repre-sentan organizadamente bajo la direccin de un profesional de gran prestigio, que propor-

sores. Tambin cuentan con equipos de radio transmisin con licencia de aficionados. La Universidad da toda clase de facilidades para estas actividades.

C O R A L

ciona la Universidad. Cualquiera puede perte-necer a este conjunto integrado por alumnos de ambos sexos, si sus inclinaciones artsticas lo hacen acercarse a l.

20

F E D E R A C I O N D E E S T U D I A N T E S E S T A I N S T I T U C I N , con personali- zacin de labores de ayuda mutua, de la pro-dad jurdica, a la que pueden pertenecer todos gramacin de actividades complementarias de los alumnos, se compone de diferentes centros, ndole cultural y de la representacin de los de acuerdo con las facultades de estudios de la alumnos ante otras instituciones similares o Universidad. En general se encarga de la reali- ante la direccin del establecimiento.

C L U B F O T O G R A F I C O E X I S T E U N Club formado por los estu- pequeo taller fotogrfico y desarrollan una diantes aficionados a la fotografa. Poseen un amplia actividad.

B R I G A D A D E B O Y - S C O U T S L O S A L U M N O S de la Escuela de Artes que cuenta con los elementos necesarios para y Oficios han formado una brigada de Scouts realizar excursiones y campamentos.

Labor de difusin y extensin cultural T E A T R O D E L A U N I V E R S I D A D ( A U L A M A G N A )

CONJUNTO CORAL

E N E L T E A T R O de la Universidad o Aula Magna, se exhiben regularmente pelcu-las educativas, se realizan funciones de cine corriente y se presenta toda clase de espectcu-los y conciertos de alta categora artstica. Los

21

alumnos tienen acceso a todas las funciones mediante el pago de una pequea parte del

valor corriente de las entradas y, en ciertos casos, en forma absolutamente libre.

AUDTTORTO DE CONFERENCIAS

E S T A C I O N R A D I O E M I S O R A L A U N I V E R S I D A D posee un transmisor de onda larga y un estudio de radiodifusin que transmite regularmente programas de di-vulgacin y msica selecta. Cuenta con una valiosa discoteca y una abundante cintoteca. Alumnos de los cursos superiores trabajan en la emisora como locutores y operadores.

A U D I T O R I O D E C O N F E R E N C I A S

C O N E L O B J E T O de facilitar la reali-zacin de charlas y conferencias para pblico especializado, se cuenta con un auditorio que ofrece las facilidades correspondientes.

ESTUDIO DE LA RADIO EMISORA

B I B L I O T E C A CONTROL

-a SALA DE LECTURA

L A U N I V E R S I D A D dispone de una bue-na bibloteca con abundante literatura tcnica, cientfica y humanstica. Se reciben tambin publicaciones peridicas en varios idiomas sobre los ms diversos campos de materias. Los alumnos de la Universidad tienen libre acceso

a la Biblioteca y pueden retirar libros y re-vistas en las condiciones que establece un reglamento especial. La Biblioteca tambin est a disposicin del pblico en general, pero ste no puede retirar los libros revistas de su recinto.

Asociacin de ex alumnos L O S E X A L U M N O S de las diferentes escuelas de la Universidad estn agrupados en una asociacin. Esta institucin tiene una vida muy intensa. Entre otras actividades tiene es-tablecido un fondo de ayuda econmica a los alumnos de escasos recursos y un sistema para ofrecer y conseguir trabajo y ocupacin a los

egresados -y a los propios alumnos en perodos de vacaciones. La oficina de la Secretara de esta Asociacin est ubicada en el mismo edi-ficio de la Rectora, en la propia Universidad.

Adems su accin se ha extendido a lo largo del pas mediante la formacin de centros lo-cales en diferentes ciudades.

22

Cuerpo docente de la Universidad Tcnica Federico Santa Mara

Profesor Sr. G U I L L E R M O A C U A MACUADA Matemticas .

Profesor Sr. FERNANDO AGUIRRE O D E Qumica Anal t ica y Qumica-Fsica.

Profesor Dr. H E R B E R T AprEL Qumica Orgnica.

Profesor Sr. G U I L L E R M O ARAVENA ESCRATE Electrotecnia.

Profesor Sr. Luis ARAYA G A R R A M U O D i b u j o Tcnico .

P R o f e s o r Sr. J U S T O ARTAZA BENGOECHEA Qumica Genera l y Operaciones Uni ta r ias .

Profesor Sr. ESTEBAN A Z P I R I GARRALDA Mquinas Elctricas, T ransmis in y Dis t r ibu-

cin y Lumino tecn ia . Profesor Sr. EDWARDS G . U . BAND Mecnica de Fluidos, T u r b o m q u i n a s , Aeronut ica . Profesor Sr. ALBERTO BRQUEZ M A H N

Decoracin de Vitr inas. Profesor Sr. M A X VON BRAND K U H L M A N N

Ingenier a Nuc lea r y Meta lurg ia . Profesor Sr. J A I M E C H I A N G ACOSTA

Qumica Orgnica y Anlisis Qumico . Profesor Sr. OSCAR CONTRERAS

D i b u j o Tcnico. Profesor Sr. IVN CORREA D A Z

Mecnica, Resistencia de Materiales . Profesor Dr. J U L I O COSTA

Biologa, Botnica y Zoologa. Profesor Sr. GUSTAVO D A H L C R E N LOSSEN

Construccin Civil. Profesor Sr. M A R I O D E R P I C H BABAROVICH

Par tes de Mquinas , Mecnica y Resistencia de Mater ia les .

Profesor Sr. RODRIGO DONOSO HEDERRA Operaciones Uni ta r ias y Qumica Genera l (Ac-

tua lmen te en Estados Unidos) . Profesor Sr. BERTRAM D Y E R

Ingls. Profesor Sr. G U I L L E R M O FEICK L E H F E L D T

Electrnica. Profesor Sr. J U A N JOS FERNNDEZ R O M E R O

Cermica. Profesor Sr. J U L I O FERNNDEZ LAGOS

Ingen ie r a Sani tar ia y T o p o g r a f a . Profesor Sr. P E T E R FIEDLER K U H L M A N N

Qumica . Profesor Sr. K U R T FINSTER H H N E

Geometr a Descriptiva, Mecnica y M q u i n a s T r a n s p o r t e y Miner a .

Profesor Sr. N E V I L L E F L E M I N G Matemticas .

Profesora Sra. PATRICIA DE F L E M I N G Ingls.

Profesor Dr. R O B E R T O F R U C H T W E R T H E I M E R Matemticas .

Profesor Sr. W A L T E R G A E T E CASTRO Qumica Inorgnica .

Profesor Sr. OCTAVIO GIADROSIC ESCOBAR M q u i n a s he r ramien tas .

Profesor Sr. EDUARDO GILADI T A U S Z Calefaccin y Venti lacin.

Profesor Sr. R E I N A L D O GIUDICI ESPINOZA Matemt icas .

Profesor Sr. A R M A N D O G M E Z G M E Z Castellano, His tor ia y Geograf a .

Profesor Sr. CARLOS GONZLEZ DE LA F U E N T E Matemt icas .

Profesor Sr. PEDRO GUERRA OVIEZ Materiales de Construccin.

Profesor Sr. FLAVIO GUTIRREZ ALBORNOZ Matemt icas .

Profesor Sr. G U N N A R H E L L S T E N Tecnologa de la Madera y m q u i n a s madereras .

Te rmolog a .

Profesor Sr. J U A N H E R N N D E Z SNCHEZ Servomecanismos.

Profesor Sr. J U L I O H I R S C H M A N N R E C I I T Bases Tcnicas y Te rmotecn ia .

Profesor Sr. EDUARDO IBACACHE G I L E S Electrotecnia y Mqu inas elctricas.

Profesor Sr. R A F A E L IIGO MADRIGAL Electrotecnia .

Profesor Sr. CLAUDIO J O F R Matemt icas .

Profesor Sr. D E N E S J U R E N A K Loosz Electrotecnia, Mqu inas elctricas y Mediaciones

elctricas. Profesor Dr. ARNOLD K E L L E R VON E.

Fsica. Profesor Dr. K A R L KEUCK JANSSEN

Alemn . Profesor Sr. O T T O K L E I N SCHWARZ

His tor ia del Arte, T e o r a del Decorado y T e o r a del D i b u j o .

Profesor Sr. N E L S O N L E I V A B L A N C O Electrotecnia, Centrales y M q u i n a s Elctricas.

Profesor Sr. SERGIO LEIVA B L A N C O Matemt icas .

23

Profesor Sr. VCTOR L P E Z C I F E L L I Construccin Civil, Geometra Descriptiva y Di-

b u j o de Construccin. Profesor Sr. KLAUS L O T H H O L Z

Operaciones Unitarias. Profesor Sr. CARLOS M A R N M O N T A U B A N

Geometr a Descriptiva. Profesor Sr. SILVIO M O L T E D O H E R R E R A

Esttica Grfica, D i b u j o Tcnico y Resistencia de materiales.

Profesor Sr. Matemticas.

Profesor Sr. E M I L I O M U O Z M E N A Castellano y Filosofa.

Profesor Sr. H C T O R M U Z I O M U Z I O D i b u j o Tcnico y Geometr a descriptiva.

Profesora Sra. ELSA C . DE M U Z I O Ornamentac in .

Profesor Sr. H U M B E R T O OLAVARRA ARANGUREN Termologa , Termotecn ia y Servomecanismos.

Profesor Sr. M A R I O OLAVARRA ARANGUREN Elementos de Ingenier a Civil.

Profesor Sr. GUSTAVO DE LA PIEBRA Termod inmica .

Profesor Sr. Fsica y Matemticas.

Profesor Sr. R O D O L F O R I P A Qumica Industr ia l , Qumica Inorgnica y Tec-

nologa nuclear . Profesor Sr.

Contabi l idad. Profesor Sr. Lus H U M B E R T O ROSALES V .

Fsica. Profesor Sr. JOS R u i z ALEGRA

Estabi l idad. Profesor Sr. EDUARDO SANFURGO G M E Z

Economa Poltica y Educacin Cvica. Profesor Sr. K U R T SCHMIDT

Gimnasia. Profesora Srta. M A R A R A M I S

Gimnasia. Profesor Sr.

Proyectos industriales. Profesor Sr. G U I D O SERRANO PARRA

Organizacin industr ia l . Profesor Sr. E N R I Q U E SIMONSES M O N T E N E G R O

Contabi l idad Profesor Sr. H A N S SOYKA

D i b u j o a m a n o alzada. Profesor Sr. OSCAR STUARDO V I L

Biologa, Botnica y Zoologa.

Profesor Sr. H E R M A N N T U L K E FROEMING Termod inmica aplicada, mqu inas de mbolo,

tu rbomquinas . Profesor Sr. M A N U E L VILLALOBOS E S P E J O

D i b u j o de muebles y tecnologa de muebles. Profesor Sr. A U R E L I A N O VILLEGAS FRADEMANN

Fsica. Profesor Sr. E R I C H VOGEL

Construccin de mquinas , mqu inas her ramien-tas y tecnologa de materiales.

Profesor Sr. OSVALDO W E N Z E L G R U B E Mineraloga.

PROFESORES DE LA UNIVERSIDAD DE P I T T -S B U R G H DE ESTADOS UNIDOS DESTACADOS EN LA UNIVERSIDAD S A N T A M A R I A

Profesor Dr. J O H N T I E R N E Y Operaciones Unitar ias .

Profesor Dr. L E R O Y F . STUTZMAN Termodinmica y cintica.

MAESTROS I N S T R U C T O R E S

J U A N ALARCN Electrotcnica.

P A U L A R N D T Hoja la te r a

H U M B E R T O ARROYO Herrer a

R O N N I E BONASCO Mecnica.

J U A N EDUARDO CANDA Muebler a

FEDERICO GOBHARDT Construccin

O T T O KAISER Mecnica.

JORGE L E N D A V E Y Mecnica.

H A N S STERR Construccin

GUSTAVO M E L C H O R H E R R E R A Modelera

M A R I O GONZLEZ D A W S O N Mecnica.

M A N U E L VILLALOBOS E S P E J O Muebler a

KARPAR W E N T H Electrotcnica.