guia e labor are ferenc i a seduce re

11

ELABORAO DE REFERNCIASAs referncias so compostas de elementos como: autor, ttulo, edio, local, editorae data de publicao.

As referncias devem ser alinhadas margem esquerda do texto, com espao simples entre linhas e separadas umas das outras por um espao simples.

A letra deve ser tamanho 12 e o tipo da fonte deve ser o mesmo utilizado no texto.

Os recursos negrito, itlico ou sublinhado devem ser uniformes em todas as referncias.

Se utilizar nome abreviado, as demais referncias devem ser padronizadas.

As referncias podem aparecer em notas de rodap, no fim do texto ou de captulo e em listas de referncias ao final do trabalho.

NBR 6023:2002

22

FULASINI, Red. Exemplos de referncias bibliogrficas: facilitando a compreenso. 2. ed. Curitiba: EKL, 2011. Disponvel em: . Acesso em: 28 fev. 2011.

DOCUMENTOS RETIRADOS DA INTERNET

NBR 6023:2002

Qualquer tipo de material deve ser referenciado seguindo as regras e aps, acrescentar o endereo eletrnico da pgina (entre sinais < >) e a data de acesso.

Disponvel em: . Acesso em: dia ms abreviado ano

Jamais cortar o endereo eletrnico, mantenha-o na forma original mesmo que fique em duas ou mais linhas da referncia.

33NBR 6023:2002

IDENTIFICAO DE AUTORIAAutor pessoa

At trs autores: referencia-se todos os autores separando-os com ponto e vrgula ( ; ).

Mais de trs autores: referencia-se o primeiro autor seguido da expresso et al. = outros autores

Sobrenome composto: Consideram-se sobrenomes ligados por hfen, os que indicam parentesco e os que so compostos de um substantivo + adjetivo.

RODRIGUES, Mara Eliane Fonseca; CAMPELLO, Bernadete Santos.

MURRAY, Patrick R. et al.

DRUQUE-ESTRADA, Osrio.CEZAR FILHO, Jos.CASTELO BRANCO, Camilo.

44

Obra com editor, organizador, coordenador, tradutor, etc.

Aps o nome do autor, indicar de forma abreviada entre parnteses a designao de sua responsabilidade na obra.

Publicaes traduzidasNo caso de tradues, utilizar a expresso que est na obra, citando-a aps o

ttulo.

Traduo de S. Nunes

FULANESI, Red. Editando livros. Traduo de S. Nunes. 2. ed. Curitiba: EKL, 2011.

HARDMAN, Joel G.; LIMBIRD, Lee E. (Eds.)SILVA, G. (Org.)PIRES, J.; MACHADO, S. (Coord.)

NBR 6023:2002

55

AUTOR ENTIDADE

SOCIEDADE BRASILEIRA DE PSICOLOGIA

PONTIFCIA UNIVERSIDADE CATLICA DO PARAN.

AUTOR EVENTO

CONGRESSO BRASILEIRO DE EDUCAO CONTINUADA

Obra com autoria de Entidade e Evento

PONTIFCIA UNIVERSIDADE CATLICA DO PARAN. Guia para normalizao de trabalhos tcnicos cientficos. Curitiba, 2011.

ENCONTRO NACIONAL DA REDE PERGAMUM, 11., 2011, Curitiba. Anais... Curitiba, 2011. 2 v.

NBR 6023:2002

66

AUTORIA DESCONHECIDA

No caso de obra sem autoria definida deve-se iniciar a referncia pelo prprio ttulo da obra, indicando-se a primeira palavra significativa com todas as letras maisculas e as demais, minsculas e maisculas.

PSEUDNIMO

Obras onde o autor adota pseudnimo, este deve ser utilizado na referncia, mesmo que se conhea o nome verdadeiro do autor.

Obra com autoria desconhecida e pseudnimo

PSEUDNIMO. Eu sei que voc sabe. So Paulo: Paladium, 2010.

PERFIL da administrao pblica paulista. 6. ed. So Paulo: FUNDAP, 1994. 317 p.

NBR 6023:2002

77

A data deve ser apresentada aps o local e editora, precedida de vrgula e sucedida de ponto.

Se nenhuma data de publicao, distribuio, copirraite, e impresso etc. puder ser determinada,registra-se uma data aproximada entre colchetes.

Sempre deve ser indicada uma data. Indicativos como: [s/d], [sem data], [data?], etc. No devem se utilizados.

IDENTIFICAO DE DATA

Para determinar datas imprecisas utilize como indicado:

[2001 ou 2002] um ano ou outro[2006?] data provvel[2003] data certa, no indicada no item

[entre 2000 e 2006] use intervalos menores de 20 anosca. 2006 data aproximada

[199-] dcada certa[199-?] dcada provvel[19--] sculo certo[19--?] sculo provvel

NBR 6023:2002

88

Os meses devem ser indicados de forma abreviada, no idioma original da publicao.

PortugusJaneiro - jan.Fevereiro - fev.Maro - mar.Abril - abr.Maio - maioJunho - jun.Julho - jul.Agosto - ago.Setembro - set.Outubro - out.Novembro - nov.Dezembro - dez.

EspanholEnero - eneroFebrero - feb.Marzo - marzoAbril - abr.Mayo - mayoJunio - jun.Julio - jul.Agosto - agostoSeptiembre - sept.Octubre - oct.Noviembre - nov.Diciembre - dic.

ItalianoGennaio - genn.Febbraio - febbr.Marzo - mar.Aprile - apr.Maggio - magg.Giugno - giugnoLuglio - luglioAgosto - ag.Settembre - sett.Ottobre - ott.Novembre - nov.Dicembre - dic.

InglsJanuary - Jan.February - Feb.March - Mar.April - Apr.May - MayJune - JuneJuly - JulyAugust - Aug.September - Set.October - Oct.November - Nov.December - Dec.

NBR 6023:2002

IDENTIFICAO DE FORMA ABREVIADA DOS MESES

99

MODELOS DE REFERNCIASLIVRO

SOBRENOME, Nome. Ttulo: subttulo (se houver). Edio. Local: Editora, ano. Nmero de pginas (opcional).

Em casos que no for possvel a identificao do local de e/ou editor, utiliza-se a expresso sine loco [S.l.] para local e sine nomine [s.n.] para editor, abreviadas e entre colchetes.

SILVA, P. Exemplos de referncias bibliogrficas: uma tentativa. 2. ed. [S.l]: Epifnias, 2011.SILVA, P. Exemplos de referncias bibliogrficas: uma tentativa. 2. ed. Curitiba: [s.n.], 2011SILVA, P. Exemplos de referncias bibliogrficas: uma tentativa. 2. ed. [S.l : s.n], 2011.

NBR 6023:2002

KONEMAN, Elmer W. et al. Diagnstico microbiolgico: texto e atlas colorido. 2. ed. So Paulo: MEDSI, 2001. 1465 p.

1010

MODELOS DE REFERNCIAS

Nos casos em que o autor do captulo for o mesmo do livro:

CAPTULO DE LIVROS

Traado de 6 espaos.

SOBRENOME, Nome. Ttulo: subttulo (se houver). In: AUTOR (funo na obra, se houver indicao). Ttulo da obra: subttulo (se houver). Edio. Local: Editora, ano. Pgina inicial e final.

O negrito deve destacar o ttulo da obra e no do

captulo!

PRADO, Regis. Atentado violento ao pudor. In: BITENCOURT, Cezar Roberto. Tratado de direito penal. So Paulo: Saraiva, 2008. cap. 4, p. 8-16.

BITENCOURT, Cezar Roberto. Atentado violento ao pudor. In:_____. Tratado de direito penal. So Paulo: Saraiva, 2008. cap. 4, p. 8-16.

NBR 6023:2002

1111NBR 6023:2002

SOBRENOME, Nome. Ttulo: subttulo (se houver). Ano. Quantidade de folhas. Tipo de documento (grau) vinculao acadmica, local, data da defesa.

Para documentos retirados da Internet acrescentar aps a referncia:Disponvel em: . Acesso em: dia ms ano.


TCC, DISSERTAO E TESE

PEREIRA, Edmeire Cristina; VALLE, Bortolo; PAVO, Zlia Millo. A biblioteconomia brasileira na nova ordem mundial: a globalizao da economia. 1994. vi, 92 f. Trabalho de Concluso de Curso (Especializao em Didtica do Ensino Superior) -Pontifcia Universidade Catlica do Paran, 1994.

1212

SOBRENOME, Nome. Ttulo do artigo. Ttulo do peridico, Local, volume, nmero, pgina inicial e final, data de publicao.


ARTIGO DE PERIDICO IMPRESSO

ARTIGO DE PERIDICO ON-LINE

SCROFERNEKER, Cleusa Maria Andrade. Os (Des) caminhos da comunicao na implantao do programa de qualidade total da universidade brasileira. Educao Brasileira, Braslia, v. 23, n. 46, p.75-91, jan./jun. 2001.

SOBRENOME, Nome. Ttulo do artigo. Ttulo do peridico, Local, volume, nmero, pgina inicial e final, data de publicao. Disponvel em: . Acesso em: dia ms ano.

GHETTI, P. S. Messianismos em conflito: interpretao teolgico-poltica de os sertes. Lua Nova, So Paulo, n. 80, p. 127-149, 2010. Disponvel em: . Acesso em: 6 set. 2011.

NBR 6023:2002

1313

Acrescenta-se no final da referncia o DOI.


ARTIGO DE PERIDICO ON-LINE COM DOI

SOBRENOME, Nome. Ttulo do artigo. Ttulo do peridico, Local, volume, nmero, pgina inicial e final, data de publicao. Disponvel em: . Acesso em: dia ms ano. DOI

HARRIS, P. K.; HUTCHINSON, K. M.; MORAVEC, J. The use of Tympanometry and Pneumatic Otoscopy for Predicting Middle Ear Disease. Am Journal of Audiol, v. 14, p. 3-13, jun. 2005. doi:10.1044/1059-0889(2005/002)

NBR 6023:2002

ARTIGOS OU MATRIA DE JORNAL

SOBRENOME, Nome. Ttulo do artigo ou matria de jornal. Ttulo do jornal, Local depublicao, data (dia, ms, ano). Nmero ou ttulo do caderno, seo, suplemento, etc.,pgina(s) do artigo referenciado, nmero de ordem da(s) coluna(s).AMORA, Dimmi; CABRAL, Maria Clara. CGU revela desvio de R$ 682 milhes nos transportes: as irregularidades mais graves ocorreram no DNIT e na Valec; Controladoria-Geral no apontam responsveis. Folha de So Paulo, So Paulo, 9 set. 2011. Poder, p. A6.

1414NBR 6023:2002

SOBRENOME, Nome. Ttulo. Ano. Nmero de slides ou transparncias. Notas especficas (se houver).


SLIDES, TRANSPARNCIAS, CARTAZES, ETC.

FULANESI, Red. Estudos de normalizao. 2009. 105 slides. Apresentao em Power Point .

Os elementos essenciais so: autor, ttulo (quando no existir, deve-se atribuir umadenominao ou a indicao [Sem ttulo], entre colchetes), data e especificao dosuporte. Quando necessrio, acrescentam-se elementos complementares refernciapara melhor identificar o documento.

1515

Para o exemplo trata-se do IX Congresso ...O nmero romano deve ser substitudo pornmeros arbicos e a numerao vem apso ttulo do evento separado por vrgula.

NBR 6023:2002


TRABALHOS APRESENTADOS EM EVENTOS

SOBRENOME, Nome. Ttulo. In: NOME DO EVENTO, nmero, ano, local. Ttulo (Anais, Proceedings ou Resumos)... . Local: Editora, ano. Pgina inicial e final.

SANTOS, Juliano Farias dos. Anlise da histria do Brasil. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE HISTRIA, 9., 2011, Curitiba. Anais... Curitiba: Atlas, 2011. p. 15-25.

1616NBR 6023:2002


NOTAS DE AULA (TRABALHOS NO PUBLICADOS)

SOBRENOME, Nome. Ttulo: subttulo, Local, Ano. Nota de especificao do trabalho.

TAL, Fulano de. Capacitao nas bases de dados do Portal CAPES, Curitiba, 2010. Palestra realizada na PUCPR, Campus Curitiba em 29 maio 2010.

TAL, Fulano de. Estratgia de marketing pessoal. Aula ministrada na PUCPR, Curitiba, 2010. (informao verbal).

PALESTRAS

SOBRENOME, Nome. Ttulo: subttulo, Local, Ano. Nota de especificao do trabalho.

CUNHA, Maria Isabel da; WACHOWICZ, Lilian Anna. Palestra: avaliao da aprendizagem no ensino superior. Curitiba: Laboratrio Pedaggico de Comunicao PUCPR, 1999.

1717NBR 6023:2002


CORREIO ELETRNICO (E-MAIL)

SOBRENOME, Nome do destinatrio. Ttulo [mensagem pessoal]. Informao do e-mailde quem recebeu a informao e data de recebimento.

Por possurem carter informal, interpessoal e efmero, e desaparecerem rapidamente,no se recomenda o seu uso como fonte cientfica, devendo-se restringir suautilizao, somente quando no se dispuser de nenhuma outra fonte para abordar oassunto.As informaes devem ser retiradas, sempre que possvel, do cabealho da mensagemrecebida. Quando o e-mail for cpia, poder ser acrescentado os demais destinatriosaps o primeiro, separados por ponto e vrgula.

ALMEIDA, M. P. S. Fichas para MARC [mensagem pessoal]. Mensagem recebida por em 12 jan. 2002.

1818

Compreende: Constituio, emendas constitucionais, textos legais infraconstitucionais (leicomplementar e ordinria, medida provisria, decreto em todas as formas, resoluo doSenado Federal) e normas emanadas das entidades pblicas e privadas (ato normativo,portaria, resoluo, ordem de servio, instruo normativa, comunicado, aviso, circular,deciso administrativa e outros.

BRASIL. Constituio (1988). Emenda constitucional n 9, de 09 de novembro de 1995. Lex:legislao federal e marginlia, So Paulo, v. 59, p. 1966, out./dez. 1995.


LEGISLAO

JURISDIO (Nome do pas, estado ou municpio). Ttulo e numerao, data e dados dapublicao.

BRASIL. Lei n 11.340, de 7 de agosto de 2006. Braslia, 2006. Disponvel em: . Acesso em: 30 ago. 2009.

NBR 6023:2002

1919

BRASIL. Cdigo civil. 46. ed. So Paulo : Saraiva, 1995.

CURITIBA. Prefeitura Municipal. Lei Ordinria de Curitiba-PR, n 13801 de 25/08/2011. Curitiba, 2011. Disponvel em: . Acesso em: 6 set. 2011.

MEDIDA PROVISRIABRASIL. Medida provisria no 1.569-9, de 11 de dezembro de 1997. Dirio Oficial [da] Repblica Federativa do Brasil, Poder Executivo, Braslia, DF, 14 dez. 1997. Seo 1, p. 29514.

PORTARIA

BRASIL. Ministrio do Trabalho. Portaria n. 8, de 08 de maio de 1996- NR 07. Altera Norma Regulamentadora NR-7- Programa de Controle Mdico de Sade Ocupacional. Dirio Oficial da Repblica Federativa do Brasil, Braslia, v. 134, n. 91, p. 8202, 13 de maio 1996.

NBR 6023:2002

PARAN. Secretaria do Meio Ambiente e Recursos Hdricos. Lei 12726 - 26 de Novembro de 1999. Dirio Oficial, n. 3116, Curitiba, 5 out. 1989. Disponvel em: . Acesso em: 20 jul. 2012.

2020NBR 6023:2002

Compreende smulas, enunciados, acrdos, sentenas e demais decises judiciais.A referncia deve ser feita de acordo com o tipo de publicao (livro, peridico),impressa ou em formato eletrnico.


JURISPRUDNCIA

JURISDIO. rgo judicirio competente. Ttulo (natureza da deciso ou ementa) e nmero,partes envolvidas (se houver), relator, local, data e dados da publicao.

BRASIL. Superior Tribunal de Justia. Habeas-corpus n 181.636-1, da 6 Cmara Cvel do Tribunal de Justia do Estado de So Paulo, Braslia, DF, 6 de dezembro de 1994. Lex: jurisprudncia do STJ e Tribunais Regionais Federais, So Paulo, v. 10, n. 103, p. 236-240, mar 1998.

BRASIL. Tribunal Regional Federal. Smula n 14. No admissvel por ato administrativorestringir em razo da idade, inscrio em concurso para cargo pblico. In: ______. Smulas.So Paulo: Associao dos Advogados do Brasil, 1994. p. 16.

2121NBR 6023:2002


NORMA REGULAMENTADORA (NR)

BRASIL. NR-17 Ergonomia. In: SEGURANA e medicina do trabalho: Lei n.6.514, de 22 de Dezembro de 1977, normas regulamentadoras(NR) aprovadas pela portaria n.3.214, de Junho de 1978, normas regulamentadoras rurais. 54. ed. So Paulo: Atlas, 2004. (Manuais de legislao Atlas). p. 229-232.

PATENTE

EMBRAPA Unidade de Apoio, Pesquisa e Desenvolvimento de Instrumentao Agropecuria (So Carlos, SP). Paulo Estevo Cruvinel. Medidor digital multissensor de temperatura para solos. BR n. PI 8903105-9, 26 jun.. 1989, 30 maio 1995.

2222

DOCUMENTO EXCLUSIVO EM MEIO ELETRNICO

NBR 6023:2002

Inclui bases de dados, listas de discusso, BBS (site), arquivos em discos rgidos,programas, e mensagens eletrnicas entre outros

AUTOR(ES), ttulo do servio ou produto. Verso (se houver). Descrio fsica do meio eletrnico.

MICROSOFT Project for Windows 95. Version 4.1. [S.l.]: Microsoft Corporation, 1995. CD-ROM.

PONTIFCIA UNIVERSIDADE CATLICA DO PARAN. Biblioteca Central. Guia de normalizao para trabalhos acadmicos. Curitiba, 2011. Disponvel em:

2323

ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6022: artigo em publicao peridica cientfica impressa : apresentao. Rio de Janeiro, 2003.

ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6023: informao e documentao : referncias: elaborao. Rio de Janeiro, 2002.

ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6024: informao e documentao : numerao progressiva das sees de um documento escrito : apresentao. Rio de Janeiro, 2003.

ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6028: informao e documentao : resumo : apresentao. Rio de Janeiro, 2003.

ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 10520: informao e documentao : citaes em documentos : apresentao. Rio de Janeiro, 2002.

ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 12225: informao e documentao : lombada : apresentao. Rio de Janeiro, 2004.

ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 14724: informao e documentao : trabalhos acadmicos : apresentao. Rio de Janeiro, 2011.

ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 15287: informao e documentao: projeto de pesquisa : apresentao. Rio de Janeiro, 2005.

INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATSTICA. Normas de apresentao tabular. 3. ed. Rio de Janeiro: IBGE, 1993. 61 p.

REFERNCIAS

24

Elaborao: Maria Teresa Alves Gonzati Bibliotecria CRB9/1584 Reelaborao e alteraes: Teresinha Teterycz Bibliotecria CRB9/171Todos os direitos reservados Pontifcia Universidade Catlica do Paran, Sistema Integrado de Bibliotecas, 2012.

Biblioteca Central [email protected]: (41)3271-1735 Referncia: (41) 3271-1667

Biblioteca Cmpus Londrina [email protected](43) 3372-6012 /(43) 3372-6011

Biblioteca Cmpus [email protected](44) 3026-2322 - Ramais 8511/8531

Biblioteca Cmpus So Jos dos [email protected] (41) 3299-4320 / 3299-4322

Biblioteca Cmpus [email protected](45) 3277-8604

Biblioteca Hospital Universitrio [email protected](41) 3360-2701

Biblioteca Centro de Formao de [email protected](41) 3233-5100 - Ramal 5121

Biblioteca Crculo de Estudos [email protected](41) 3222-5193 / 3323-6610

CONTATOS

guia e labor are ferenc i a seduce re

Documents