guia_cartas_organicas
TRANSCRIPT
5/16/2018 guia_cartas_organicas - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/guiacartasorganicas 1/38
5/16/2018 guia_cartas_organicas - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/guiacartasorganicas 2/38
5/16/2018 guia_cartas_organicas - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/guiacartasorganicas 3/38
- Marcelo Galindo Viceministro de Autonomías Departamentales y Municipales
- Ramiro Zuazo Jefe de Unidad de Fortalecimiento Municipal
- Ricardo Montecinos Componente gestión municipal - PADEM
- Ludmila Santa Cruz
- Enrique Ayo
- Rodrigo Puerta
- Ricardo Montecinos
condición de citar la fuente y la propiedad.
GUÍA PARA FACILITADORES PARA LA ELABORACIÓN DE CARTAS ORGÁNICAS MUNICIPALES
Cordinación Programa Nacional de Transparencia y Rendición de Cuentas
- Rodrigo Puerta Director General de Autonomías Municipales
- Ludmila Santa Cruz Componente gestión municipal - PADEM
Participaron en la construcción:
- Ricardo Montecinos
Participaron en la revisión:
- Ramiro Zuazo
Este documento se imprimió con el apoyo técnico y financiero de AOS PADEM
© Ministerio de Autonomías 2011
Esta publicación es propiedad del Ministerio de Autonomías de Bolivia. se autoriza su reproducción, total o parcial, a
Impreso en Bolivia
5/16/2018 guia_cartas_organicas - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/guiacartasorganicas 4/38
888
GUÍA PARA FACILITADORES PARA LA ELABORACIÓN DE CARTAS ORGÁNICAS MUNICIPALES
Tabla de contenidos
INTRODUCCIÓN 7OBJETIVO DE LA GUÍA
EL FACILITADOR
METODOLOGÍA
PROCESO DE CAPACITACIÓN Y SENSIBILIZACIÓN
PRIMER PASO 9
RECONOCIMIENTO DE ALGUNOS CONCEPTOS
SEGUNDO PASO 14
RUTA CRÍTICA Y FASE PREPARATORIA
TERCER PASO 24
FASE DE ELABORACIÓN PARTICIPATIVA
9
CUARTO PASO
FASE DE APROBACIÓN
3
32
5/16/2018 guia_cartas_organicas - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/guiacartasorganicas 5/38
GUÍA PARA FACILITADORES PARA LA ELABORACIÓN DE CARTAS ORGÁNICAS MUNICIPALES
5/16/2018 guia_cartas_organicas - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/guiacartasorganicas 6/38
GUÍA PARA FACILITADORES PARA LA ELABORACIÓN DE CARTAS ORGÁNICAS MUNICIPALES
PRESENTACIÓN
5
5/16/2018 guia_cartas_organicas - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/guiacartasorganicas 7/38
GUÍA PARA FACILITADORES PARA LA ELABORACIÓN DE CARTAS ORGÁNICAS MUNICIPALES
5/16/2018 guia_cartas_organicas - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/guiacartasorganicas 8/38
de sensibilización y capacitación para la elaboración de
recomendaciones necesarias para planificar, ejecutar y
población, se pretende contribuir al proceso de construcción
metodológicas didácticas y sencillas que logren motivar la
para reflexionar, proponer y debatir sobre el contenido de
de la autonomía municipal.
capacitación involucra a autoridades municipales, técnicos
facilitador además de las recomendaciones de esta guía,
sobre todo creatividad, para hacer de este proceso un
participativa en los ciudadanos y que contribuya a la
Orgánicas Municipales.
GUÍA PARA FACILITADORES PARA LA ELABORACIÓN DE CARTAS ORGÁNICAS MUNICIPALES
INTRODUCCIÓN
La presente guía está dirigida a los facilitadores del proceso
Cartas Orgánicas Municipales. Contiene las pautas y
sistematizar el proceso de capacitación.
A través de una adecuada capacitación y sensibilización a la
de Cartas Orgánicas Municipales, mediante líneas
participación ciudadana y configurar un escenario óptimo
la misma, de manera que contribuya al perfeccionamiento
Considerando que el proceso de sensibilización y
municipales, sociedad civil, y otros, se espera que el
tenga en cuenta sus propios conocimientos, experiencias y
verdadero instrumento que fortalezca la conciencia
democratización del proceso de elaboración de las Cartas
7
5/16/2018 guia_cartas_organicas - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/guiacartasorganicas 9/38
modelo operativo para la sensibilización y capacitación a las autoridades
a través de un método dinámico e inductivo basado en herramientas meto-
Municipales.
habilidades y actitudes para promover en las personas competencias para el uso
en el proceso de elaboración de las Cartas Orgánicas Municipales.
la construcción de una Carta Orgánica Municipal será participativa y basada en
Ésta se estructura en concordancia con las tres fases para la construcción de la
sobre el desarrollo de Carta Orgánica Municipal.
a las autoridades municipales, a los técnicos de las áreas involu-
la Carta Orgánica Municipal.
GUÍA PARA FACILITADORES PARA LA ELABORACIÓN DE CARTAS ORGÁNICAS MUNICIPALES
OBJETIVO DE LA GUÍAEl objetivo general de esta guía, es contribuir a que el facilitador cuente con un
municipales, técnicos municipales, organizaciones sociales, sociedad civil y otros,
dológicas para el proceso de elaboración participativa de las Cartas Orgánicas
EL FACILITADOR
El facilitador es una persona que posee un conjunto de conocimientos,
y manejo de herramientas que contribuyan a una participación activa y efectiva
METODOLOGÍALa metodología que se utilizará para capacitar y sensibilizar a la ciudadanía en
dinámicas para motivar, proponer y comprometer a los actores involucrados.
Carta, es decir, fase de preparación, fase de elaboración y fase de aprobación.
El proceso consiste en tres pasos:
1.
2.
Coordinación con los Gobiernos Municipales para la capacitación
Realización de talleres internos para capacitación y sensibilización
cradas, sobre el procedimiento para el desarrollo y aprobación de
8
5/16/2018 guia_cartas_organicas - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/guiacartasorganicas 10/38
distritos, regiones u otros que así lo requieran.
Y SENSIBILIZACIÓN
PRIMER PASO
la Carta Orgánica Municipal, es necesario repasar algunos
entendidos por todos y todas las personas, para que el intercambio
un mismo lenguaje.
GUÍA PARA FACILITADORES PARA LA ELABORACIÓN DE CARTAS ORGÁNICAS MUNICIPALES
3. Talleres de capacitación y sensibilización en las comunidades,
PROCESO DE CAPACITACIÓN
RECONOCIMIENTO DE ALGUNOS CONCEPTOS
Para entender mejor el proceso de construcción participativa de
conceptos y términos que aún siendo técnicos, puedan ser
de información sea correcto y se asegure que todos y todas hablen
9
5/16/2018 guia_cartas_organicas - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/guiacartasorganicas 11/38
qué se entiende por una serie de conceptos relacionados al proceso
intercambio, los conceptos serán profundizados y uniformados de
participantes.
que den los participantes de los siguientes conceptos:
– Cómo se ejerce la Autonomía Municipal.
municipales.
– Cuál es la importancia de la Carta Orgánica Municipal.
Municipales.
definición de los conceptos antes señalados:
GUÍA PARA FACILITADORES PARA LA ELABORACIÓN DE CARTAS ORGÁNICAS MUNICIPALES
Actividad Sugerida:
De una manera rápida, el facilitador preguntará a los participantes
de elaboración de Cartas Orgánicas Municipales. Luego del
modo que se eviten la dispersión de conceptos entre los
Metodología
En una pizarra acrílica el facilitador deberá escribir las respuestas
– En qué consiste la Autonomía Municipal.
– Cuál es la diferencia entre gobiernos municipales y autonomías
– Qué son las Cartas Orgánicas Municipales.
– Quién debe elaborar y aprobar las Cartas Orgánicas
En otra pizarra o en data show, el facilitador presentará la
¿En qué consiste la Autonomía Municipal?
La autonomía municipal consiste en la elección directa de
ciudadanas.
También en la administración de sus recursos económicos
provenientes de la venta de bienes, servicios y la enajenación de
10
5/16/2018 guia_cartas_organicas - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/guiacartasorganicas 12/38
autonomías municipales?
GUÍA PARA FACILITADORES PARA LA ELABORACIÓN DE CARTAS ORGÁNICAS MUNICIPALES
activos, legados, donaciones, créditos, empréstitos, transferencias
¿Cómo se ejerce la Autonomía Municipal?
La autonomía municipal se ejerce a partir de las facultades
y normas, siempre que éstas no contradigan a la Constitución y
La facultad ejecutiva, consiste en la capacidad de ejecutar acciones
a través de planes, programas, proyectos y acciones concretas.
¿Cuál es la diferencia entre gobiernos municipales y
La principal diferencia entre los gobiernos municipales y las
Municipales elaboran leyes de jurisdicción municipal en el ámbito de
fiscalizadora, ejercen la facultad legislativa, pudiendo elaborar leyes.
¿Qué son las Cartas Orgánicas Municipales
La Carta Orgánica Municipal es la norma básica institucional del
Autonomías y Descentralización, la Carta es la norma a través de
elaboración es potestativa (voluntaria).
¿Cuál es la importancia de la Carta Orgánica Municipal?
La Carta Orgánica Municipal es importante porque efectiviza
11
5/16/2018 guia_cartas_organicas - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/guiacartasorganicas 13/38
la Constitución Política del Estado y la Ley Marco de Autonomías
aprueba el proyecto de Carta, toda la población en su conjunto
sean contempladas en la elaboración de esta norma fundamental.
(mujeres y hombres) del municipio debe asistir a la convocatoria del
una Comisión Redactora, con una representación plural y diversa.
Orgánica Municipal de manera participativa, la aprobación de la
dos tercios (2/3) de votos del total de sus miembros.
Municipal al Tribunal Constitucional Plurinacional, una vez
GUÍA PARA FACILITADORES PARA LA ELABORACIÓN DE CARTAS ORGÁNICAS MUNICIPALES
con relación al resto de la legislación autonómica generada para el
NOTA: En este punto el facilitador debe destacar lo siguiente:
1. La Carta Orgánica Municipal expresa la voluntad de sus
2. Define sus derechos y deberes.
4. Define las competencias y la financiación de éstas.
la autonomía desarrollarán sus actividades y las relaciones con
¿Quién debe elaborar y aprobar la Carta Orgánica Municipal?
Al ser un proceso muy importante, debe ser participativo, si bien
y Descentralización establecen que el Concejo Municipal es el que
adquiere responsabilidades y compromisos para que sus demandas
En este sentido, la sociedad civil organizada y no organizada
Concejo para el proceso de elaboración de la Carta.
El Ministerio de Autonomías, plantea la propuesta de conformar
La Comisión se encargará de redactar el proyecto de Carta
misma estará a cargo del Concejo Municipal quien lo aprobará por
Posteriormente, se remitirá el proyecto de Carta Orgánica
12
5/16/2018 guia_cartas_organicas - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/guiacartasorganicas 14/38
referéndum aprobatorio. Entonces, es el pueblo el que aprueba la
jurisdicción municipal.
DESARROLLO DE LA ACTIVIDAD
· Marcadores
GUÍA PARA FACILITADORES PARA LA ELABORACIÓN DE CARTAS ORGÁNICAS MUNICIPALES
aprobado por esta instancia sin observaciones, se realizará el
Carta Orgánica Municipal, mediante sufragio universal en la
RECURSOS NECESARIOS PARA EL
· Pizarra acrílica.
· Data show
13
5/16/2018 guia_cartas_organicas - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/guiacartasorganicas 15/38
SEGUNDO PASO
construcción de la Carta Orgánica Municipal, el facilitador debe
GUÍA PARA FACILITADORES PARA LA ELABORACIÓN DE CARTAS ORGÁNICAS MUNICIPALES
RUTA CRÍTICA Y FASE PREPARATORIA
RUTA CRÍTICA
rabajo
para la C
M
En este punto antes de explicar en detalle las fases para la
explicar la ruta crítica del proceso:
14
5/16/2018 guia_cartas_organicas - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/guiacartasorganicas 16/38
Carta Orgánica Municipal, el facilitador entregará a los
fases del proceso y sus actividades fundamentales. A partir de este
en cada fase:
·
de los actores.
responsables
de la Carta Orgánica
Involucramiento y
población
Asamblea Estatuyente
Estructura base de la
Talleres participativos de
Redacción del
Talleres participativos de
maduración
anteproyecto
·
deliberativo
constitucionalidad
referendo (presupuesto)
Promulgación
implementación
la reflexión con la siguiente pregunta ¿qué es la fase preparatoria
en el papelógrafo o pizarra acrílica el facilitador deberá hacer un
redondear el concepto y objetivos de la fase preparatoria que
GUÍA PARA FACILITADORES PARA LA ELABORACIÓN DE CARTAS ORGÁNICAS MUNICIPALES
Actividad Sugerida 1:
Para la comprensión de la ruta del proceso de construcción de la
participantes una hoja impresa con el cuadro que resume las tres
ejercicio, se brindará mayor detalle de las acciones comprendidas
FASE DE PREPARACIÓN FASE DE ELABORACIÓN FASE DE APROBACIÓN
·
·
·
·
Información y reflexión
Establecimiento de
Proyecto de construcción
Formulación del proceso
capacitacíon a la
·
·
·
·
·
·
Conformación de la
Definición de la
Carta Orgánica
elaboración
anteproyecto
revisión, concertación y
Ajustes, socia lización del
·
·
·
·
·
Aprobación en órgano
Control de
Preparación para el
Referéndum
Agenda de
FASE DE PREPARACIÓN
Metodología
Una vez que todos tienen el cuadro, el facilitador puede animar a
o previa a la elaboración de la carta orgánica municipal? Para esto
punteo de las respuestas de los participantes. Posteriormente, debe
señala lo siguiente:
15
5/16/2018 guia_cartas_organicas - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/guiacartasorganicas 17/38
facilitador solicitara un ronda de opiniones sobre ¿cuáles son los
desarrolle con éxito?
lluvia de ideas, trabajando con tarjetas para recoger el criterio de
concluir con reflexiones y/o ideas fuerza de la primera fase. Con
Orgánicas Municipales, es un proceso participativo, que debe ser
GUÍA PARA FACILITADORES PARA LA ELABORACIÓN DE CARTAS ORGÁNICAS MUNICIPALES
¿Qué es la Fase Preparatoria o previa a la elaboración de la
La Fase preparatoria es el momento inicial para la construcción
de las autoridades, funcionarios municipales y en especial de las
sociales, juntas vecinales y del
Municipal prepara el proyecto para
lo que significará su elaboración en
formaliza el proceso al interior del
municipal.
Actividad Sugerida 2:
Una vez que se conoce el alcance de la fase preparatoria, el
elementos fundamentales para que esta Fase Preparatoria se
Metodología
Para la ronda de opiniones sobre el tema el facilitador utilizará una
los participantes. Las tarjetas, deben agruparse por afinidad para
esta actividad se pretende destacar que la elaboración de Cartas
apropiado por la ciudadanía.
16
5/16/2018 guia_cartas_organicas - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/guiacartasorganicas 18/38
Municipal escuche lo
ciudadanía
organizados para
proceso
aliado a su ciudadanía
participación y
inclusivopolítica
importancia de la decisión colectiva en el proceso de construcción
sensibilización y capacitación dirigido a las autoridades del
participación e informar sobre el proceso.
DE LAS ACTIVIDADES 1 y 2
· Marcadores
· Pliegos de hojas de papel sábana
· Chinches
un mapeo de actores, para identificar a todas las organizaciones
GUÍA PARA FACILITADORES PARA LA ELABORACIÓN DE CARTAS ORGÁNICAS MUNICIPALES
Que el Gobierno
que piensa la
Proceso transparente
Ciudadanos
apoyar el gran
Inclusión social
Gobierno Municipal
Con mayor
compromiso ciudadano
Al concluir la recepción de tarjetas, el facilitador debe recalcar la
de la Carta Orgánica Municipal, remarcando que las acciones de
municipio y la población es de vital importancia, para motivar su
RECURSOS NECESARIOS PARA EL DESARROLLO
· Pizarra acrílica y/o papelógrafo
· Cinta pegante
· Tarjetas de cartulina en diversos colores
· Hojas blancas
Actividad sugerida 3:
Un tema importante en esta fase preparatoria es la realización de
17
5/16/2018 guia_cartas_organicas - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/guiacartasorganicas 19/38
finalidad de garantizar su inclusión en el
que tienen.
proceso yOrgánica de nuestro municipio
explicar que las listas de participantes de los espacios
base de datos con el fin de generar el listado básico para
municipio.
b) Organizaciones sociales de importancia estratégica para el
c) Organizaciones sociales con minoría y riesgo de exclusión
la siguiente manera:
tienen alta representatividad.
sociales de importancia estratégica para el municipio
· Tercer grupo deberá llenar la f icha con las organizaciones
jóvenes, mujeres, otros).
GUÍA PARA FACILITADORES PARA LA ELABORACIÓN DE CARTAS ORGÁNICAS MUNICIPALES
(relevantes y minoritarias) del municipio, con la
conocer el grado de representatividad
Todos decidimos si elaboramos la Carta
Antes de iniciar la actividad, el facilitador deberá
de sensibilización y capacitación, serán incluidas en una
apoyar la consolidación del mapa de actores del
Algunos factores para priorizar la participación son:
a) Organizaciones sociales con alta representatividad.
municipio (productores, pequeños empresarios).
(agrupaciones de jóvenes, mujeres, discapacitados, otros).
Metodología:
El facilitador solicitará que se formen tres grupos para trabajar bajo
· Primer grupo deberá llenar la ficha con las organizaciones que
· Segundo grupo deberá llenar la ficha con las organizaciones
(productores, pequeños empresarios).
sociales con minoría y riesgo de exclusión (agrupaciones de
18
5/16/2018 guia_cartas_organicas - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/guiacartasorganicas 20/38
FICHA DE RECOLECCIÓN DE INFORMACIÓNMAPA DE ACTORESGOBIERNO MUNICIPAL AUTÓNOMO DE ………….
LOGO GOB.
MUNCIPAL
NºDenominación
de laorganizació
Comunidado distritoterritorial
Sector al
que
Nombre de
la
referenciale
s
Cantidadaproximada de
miembros
todos los sectores
fichas para validar los datos o caso contrario modificarlos.
necesitan mayores esfuerzos en términos de capacitación e
Municipal o simplemente para conocer y considerar a los actores
realice lo siguiente:
del grado el interés en el proceso de construcción de la Carta
de influencia en el proceso. Se debe señalar que 1 es nivel bajo,
GUÍA PARA FACILITADORES PARA LA ELABORACIÓN DE CARTAS ORGÁNICAS MUNICIPALES
Participaremos
Luego de este trabajo, cada grupo presentará a la plenaria sus
Actividad sugerida 4:
Este ejercicio ayudará a identificar qué sectores involucrados
información para involucrarlos en la elaboración de Carta Orgánica
que existen en el municipio.
Metodología:
Para el desarrollo de esta actividad, se pedirá a cada grupo que
· Para cada actor identificado asignar una calificación del 1 al 3
Orgánica del Municipio y una calificación del 1 al 3 del grado
19
5/16/2018 guia_cartas_organicas - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/guiacartasorganicas 21/38
Actor Interés Influencia ( Poder)
influencia.
calificación asignada a los actores respecto a su interés y su
esquema a continuación. Sobre el mismo, se deberán ubicar a
calificación asignada para interés e influencia.
satisfechos
esfuerzo informado
GUÍA PARA FACILITADORES PARA LA ELABORACIÓN DE CARTAS ORGÁNICAS MUNICIPALES
2 es nivel medio y 3 nivel alto tanto para el interés Como
En el siguiente cuadro se puede apreciar un ejemplo de la
influencia.
· Se pedirá que grafiquen un cuadrante tomando en cuenta el
los distintos actores o sectores involucrados considerando la
INFLUENCIA
3
2
1
Mantener Jugadores clave
1
Mínimo
2 3
Mantener
INTERÉS
20
5/16/2018 guia_cartas_organicas - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/guiacartasorganicas 22/38
Reflexiona y comenta
a todos los actores?
realistas respecto a su
de actores elaborado. En base a la referencia gráfica, el facilitador
identificando los actores que deben mantenerse informados, los
satisfechos y los jugadores clave.
identificando a los actores con lo que se debe trabajar más con
contribuirá a definir estrategias de acción desde el Concejo
construcción de la Carta Orgánica Municipal como jugadores claves
ciudadanía contribuirá a replantear su rol en el proceso de
jugadores activos del proceso.
riesgo de que cualquier proceso de elaboración de la Carta
municipio (Ej. Organizaciones sociales y representantes de las
nadie puede estar excluido de su construcción.
E LA ACTIVIDAD 3 y 4
· Marcadores
· Cinta pegante
GUÍA PARA FACILITADORES PARA LA ELABORACIÓN DE CARTAS ORGÁNICAS MUNICIPALES
¿Se han identificado
¿Los actores son
posición en la matriz?
Posteriormente en sesión plenaria, cada grupo expondrá el mapa
deberá reflexionar sobre la ubicación de los actores en el mapa,
que ejercitan el mínimo esfuerzo, aquellos que deben mantenerse
Esta herramienta permite visualizar a los actores del municipio,
acciones de comunicación, de información y de motivación. Esto
Municipal para llevar a los actores a participar en el proceso de
del proceso. Asimismo, desde las organizaciones sociales y la
construcción de Carta Orgánica Municipal para asumir un rol de
En este punto es importante concienciar a las personas sobre el
Orgánica Municipal que no considere a un sector o comunidad del
comunidades) se considera viciado en su construcción, es decir,
RECURSOS NECESARIOS PARA EL DESARROLLO
· Pizarra acrílica y/o papelógrafo
· Ficha de Recolección de Información
· Pliegos de hojas de papel sábana
21
5/16/2018 guia_cartas_organicas - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/guiacartasorganicas 23/38
proceso y sabiendo que la población es consciente de los beneficios
está dispuesta a contribuir con su participación, es necesario darle
responsables técnicos y políticos del proceso de construcción de la
de los responsables técnicos, que son los encargados de generar las
responsables políticos (autoridades electas, dirigentes), que son
organizaciones relevantes del municipio.
técnica:
GUÍA PARA FACILITADORES PARA LA ELABORACIÓN DE CARTAS ORGÁNICAS MUNICIPALES
Actividad sugerida 5:
Una vez identificados los actores/sectores involucrados en el
del proceso de construcción de la Carta Orgánica Municipal y que
sostenibilidad operativa al mismo. Y esto se hace designando
Carta Orgánica Municipal.
Metodología:
Para esta actividad el facilitador explicará sobre rol y atribuciones
condiciones adecuadas para una redacción participativa; y de los
los actores que garantizan los acuerdos necesarios con las
En plenaria se explicarán las principales atribuciones de la unidad
22
5/16/2018 guia_cartas_organicas - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/guiacartasorganicas 24/38
político social:
·
·
DESARROLLO DE LA ACTIVIDAD 4
Data Show
Hojas blancas
GUÍA PARA FACILITADORES PARA LA ELABORACIÓN DE CARTAS ORGÁNICAS MUNICIPALES
En plenaria se explicarán las principales atribuciones del equipo
·
·
RECURSOS NECESARIOS PARA EL
Pizarra acrílica y/o papelógrafo
Pliegos de hojas de papel sábana
23
5/16/2018 guia_cartas_organicas - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/guiacartasorganicas 25/38
TERCER PASO
de la Carta
Municibase
puesto que en esta fase convergen los esfuerzos técnicos y políticos
Municipal que rescate las necesidades e inquietudes de las mujeres
involucra un conjunto de acciones que darán como resultado el
ser remitido al Concejo Municipal.
Orgánica Municipal, esta fase contempla los pasos desde el 6 al 11.
el contenido central de esta fase, incorporando algunas
GUÍA PARA FACILITADORES PARA LA ELABORACIÓN DE CARTAS ORGÁNICAS MUNICIPALES
FASE DE ELABORACIÓN PARTICIPATIVA
Contenidos
Orgánica Estructura
La fase de elaboración es la parte más importante del proceso,
con el fin de consolidar un anteproyecto de Carta Orgánica
y hombres que habitan en el municipio.
Esta fase del proceso de elaboración de la Carta Orgánica Municipal
anteproyecto de la Carta Orgánica Municipal, el mismo que deberá
Siguiendo la ruta crítica del proceso de elaboración de la Carta
A continuación, el facilitador deberá explicar de manera didáctica
24
5/16/2018 guia_cartas_organicas - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/guiacartasorganicas 26/38
población en su participación y aporte en cada uno de estos pasos.
que es necesario conformar una Comisión Redactora con la
del Municipio, donde también participarán los miembros del
Comisión Redactora de la Carta Orgánica Municipal. Esta comisiónestará conformada por representantes acreditados2 de las
pueblos indígenas originarios campesinos y grupos minoritarios
con:
1 Para el ver el proceso de
descrito en la página 37 de la cartilla
construcción de cartas orgánicas
integrantes de la Comisión.
plazos para su ejecución.
conformados por los mismos miembros de la Comisión
específicas de la Carta Orgánica Municipal. Cada subcomisión
GUÍA PARA FACILITADORES PARA LA ELABORACIÓN DE CARTAS ORGÁNICAS MUNICIPALES
herramientas metodológicas que contribuyan a sensibilizar a la
Actividad sugerida 1:
Para iniciar la fase de elaboración participativa se deberá explicar
participación de las organizaciones sociales y todos los sectores
Concejo Municipal.
El facilitador explicará lo siguiente:
¿Quiénes conforman la Comisión Redactora?
El Concejo Municipal debe convocar para la conformación de la
instituciones, organizaciones sociales, organizaciones de los
del municipios.
¿Cómo funciona la Comisión Redactora?
Para el funcionamiento de la Comisión Redactora se debe contar
acreditación, revisar el procedimiento
Instrumento de apoyo a la
municipales.
· Reglamento de Deliberaciones, que orientará el accionar de los
· Plan de trabajo, que describa las actividades programadas y los
· Designación de subcomisiones o equipo de trabajo, que estarán
distribuidos en subcomisiones para desarrollar temáticas
25
5/16/2018 guia_cartas_organicas - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/guiacartasorganicas 27/38
encomendada y remitir los informes a la Comisión Redactora.
Técnica que contribuya con el trabajo de la Comisión, proponiendo
plan de trabajo.
consultar, consensuar, sistematizar los aportes y proponer el
resultados.
DE LA ACTIVIDAD 1
· Marcadores
· Hojas blancas
Redactora debe elaborar un diagnóstico del municipio y
de los distintos espacios de consulta. Para identificar con la
recomienda aplicar la metodología del Árbol de Problemas.
GUÍA PARA FACILITADORES PARA LA ELABORACIÓN DE CARTAS ORGÁNICAS MUNICIPALES
es responsable de generar los contenidos de la temática
La Comisión Redactora puede contar con el apoyo de una Unidad
metodologías y mecanismos operativos para el desarrollo de su
¿Qué hace la Comisión Redactora?
La Comisión Redactora tiene la finalidad de recabar información,
anteproyecto de la Carta Orgánica Municipal y difundir sus
RECURSOS NECESARIOS PARA EL DESARROLLO
· Pizarra acrílica y/o papelógrafo
· Data Show
Actividad sugerida 2:
El siguiente paso en esta fase, consiste en que la Comisión
sistematizar las demandas ciudadanas que se han recabado a partir
ciudadanía las prioridades, los problemas que se enfrentan, se
26
5/16/2018 guia_cartas_organicas - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/guiacartasorganicas 28/38
ActorSector:..................................... Propuesta de solución
Problema Causa Efecto Demand
haremos haremos Rresponsable
identificar y analizar un sector (Salud, Educación, Infraestructura,
de los actores sobre las causas o efectos de los problemas del
propone para cada problema.
como máximo (aunque no es limitativo, por cuanto debieran
soluciones.
del Árbol de Problemas. Con esta dinámica lo que se pretende es
y orientarlos en la forma de plantear sus posibles soluciones.
la fase de elaboración de las Cartas Orgánicas Municipales y
GUÍA PARA FACILITADORES PARA LA ELABORACIÓN DE CARTAS ORGÁNICAS MUNICIPALES
Metodología:
El facilitador conforma grupos de trabajo bajo la consigna de
Desarrollo Productivo, etc.) y completar la matriz de percepciones
sector que se analiza, así como las posibles soluciones que se
Es recomendable plantear por grupo entre uno a dos problemas
analizarse todos los problemas) para plantear las posibles
Una vez llenada la matriz se procede a la aplicación y elaboración
guiar a los participantes en la correcta identificación de problemas
Con la metodología, se pretende generar consenso de opiniones en
27
5/16/2018 guia_cartas_organicas - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/guiacartasorganicas 29/38
A n á l i s i s d e l a s c a u s a s y
e f e c t o s d e l p r o b l e m a c e n t r a l
soluciones. Asimismo, la dinámica deberá contribuir a identificar
en el ámbito de la Carta Orgánica Municipal y aquellos problemas
2. Se examinan los “efectos” ó consecuencias del problema, que
3. Se identifican las posibles causas del problema que se
4. Se definen los objetivos para la solución.
6. Se configuran alternativas viables y pertinentes.
directos del problema
forma paralela encima
central
directos del problema
forma paralela debajo
varios talleres territoriales y sectoriales, para la recopilación de las
GUÍA PARA FACILITADORES PARA LA ELABORACIÓN DE CARTAS ORGÁNICAS MUNICIPALES
ejercitar una manera de enfocar los problemas y proponer las
aquellas acciones que requieren soluciones que deben ser resueltas
que su solución puede ser planteada desde la gestión municipal.
PASOS:
1. Se identifica el problema que se ubica en el tronco.
se ubican en las ramas del árbol.
desprenden del tronco hacia abajo ubicándolas en las raíces.
5. Se formulan las acciones para solucionar el problema.
ÁRBOL DE PROBLEMAS
EFECTOS
Problema
EFECTOS
Los efectos escenciales
central son colocados en
del problema central
CAUSAS
Actividad sugerida 3:
CAUSAS
Las causas escenciales y
central son colocados en
del problema central
Una vez elaborado el esquema de contenidos se debe organizar
propuestas de la ciudadanía.
28
5/16/2018 guia_cartas_organicas - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/guiacartasorganicas 30/38
DE LA ACTIVIDAD 2
· Marcadores
· Cinta pegante
· Hojas blancas
la elaboración de la Carta Orgánica Municipal
concurrencia de los niveles
soluciones planteadas?
Reflexiona y comenta
identificados son
enmarcan dentro de las
municipales?
pueden encararse desde
municipal?
los resultados de la metodología aplicada y explicar que estos son
Orgánica Municipal. Se explicará lo siguiente:
elaborarse considerando el esquema modélico propuesta en la
Orgánica Municipales”, que plantea cinco partes básicas:
municipio sobre declaración de sujeción a la CPE, visión,
fines entre otros. También contempla el desarrollo de derechos,
disposiciones referidas al ordenamiento jurídico en el municipio.
GUÍA PARA FACILITADORES PARA LA ELABORACIÓN DE CARTAS ORGÁNICAS MUNICIPALES
RECURSOS NECESARIOS PARA EL DESARROLLO
· Pizarra acrílica y/o papelógrafo
· Data Show
· Pliegos de hojas de papel sábana
· Fotocopias del Esquema base de contenidos para
Municipal
Reflexiona y comenta¿ Se necesita de
para viabilizar las
¿ Los problemas
realmente municipales?
¿ Las soluciones se
competencias
¿ Existen soluciones que
ahora, desde la gestión
Para terminar con este paso, el facilitador deberá reflexionar sobre
insumos valiosos para elaborar la estructura base de la Carta
La estructura base de la Carta Orgánica Municipal puede
cartilla “Instrumento de apoyo a la construcción de la Carta
· Parte Fundamental, relativa a las disposiciones generales del
identidad, denominación, símbolos, idiomas oficiales, valores y
deberes y obligaciones de los habitantes, finalmente las
29
5/16/2018 guia_cartas_organicas - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/guiacartasorganicas 31/38
disposiciones relativas a la denominación, organización,
ejecutivo y del control social.
competencial del municipio.
instancias de relacionamiento intergubernativo y la
· Reformas y disposiciones finales.
proceso de elaboración de la Carta Orgánica Municipal radica en
garantizar la conformación de espacios de intercambio entre las
sociales y la población civil.
elaboración de la Carta Orgánica Municipal tendrá lugar
estructura base de la Carta Orgánica Municipal abren la
acerca de los problemas del municipio y su posible solución.
actores acerca de la realidad del municipio.
la Carta Orgánica Municipal, en base a lo cual expresan
su posterior aprobación.
GUÍA PARA FACILITADORES PARA LA ELABORACIÓN DE CARTAS ORGÁNICAS MUNICIPALES
· Parte Organizativa: en esta parte se deberá incluir las
componentes y atribuciones del órgano deliberante, del órgano
· Parte Funcional: este acápite incluye el desarrollo del marco
· Parte relacional y espacial: que incluye los mecanismos es
organización de la jurisdicción territorial.
Actividad sugerida 3:
El siguiente paso en esta fase, consiste en reforzar que el éxito del
el carácter participativo del proceso, por ello el desarrollo debe
autoridades municipales, los representantes de las organizaciones
Debe quedar claro que la participación de los actores en la
básicamente en dos tipos de espacios, no limitativos:
· Talleres de elaboración: espacios que a partir de la propuesta de
posibilidad a que la población exprese criterios y/o opiniones
Estos espacios son reflejo de las carencias y vivencias de los
· Talleres de revisión: espacios para conocer el anteproyecto de
opiniones para ajustar y/o complementar el documento para
30
5/16/2018 guia_cartas_organicas - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/guiacartasorganicas 32/38
resuelven las partes del contenido que han sido observadas,
propuesta de la Carta Orgánica Municipal. Asimismo, generar
desacuerdos o puntos en disenso de los contenidos de la Carta
concertación para encontrar acuerdos en estos puntos.
uno de estos espacios es importante no sólo para informarnos del
esta fase no garantiza una participación efectiva en los talleres de
Orgánica Municipal no tendrá un sustento suficiente para avanzar
ACTIVIDAD 3
· Marcadores
· Cinta pegante.
· Hojas blancas
GUÍA PARA FACILITADORES PARA LA ELABORACIÓN DE CARTAS ORGÁNICAS MUNICIPALES
En estos espacios de revisión se concreta la propuesta y se
estableciendo pactos o acuerdos para incluirlas dentro de la
esfuerzos para llegar a consensos que permitan superar los
Orgánica Municipal, agotando la vía de diálogo y la
Se debe reflexionar con los participantes, que participar en cada
avance del proceso sino para aportar e implementar el mismo. Si
elaboración y revisión, la sistematización y redacción de la Carta
en el siguiente paso, que es de aprobación.
RECURSOS NECESARIOS PARA EL DESARROLLO DE LA
· Pizarra acrílica y/o papelógrafo
· Data Show
· Pliegos de hojas de papel sábana
31
5/16/2018 guia_cartas_organicas - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/guiacartasorganicas 33/38
CUARTO PASO
Marco de Autonomías y Descentralización, la Ley del Tribunal
que corresponde revisar al detalle las disposiciones, con el fin de
aprobación del anteproyecto de Carta Orgánica Municipal:
plena del Concejo Municipal, se elaborará la Ordenanza Municipal
Carta Orgánica Municipal.
GUÍA PARA FACILITADORES PARA LA ELABORACIÓN DE CARTAS ORGÁNICAS MUNICIPALES
FASE DE APROBACIÓN
Los pasos y actividades de esta fase están normadas en la Ley
Constitucional y la Ley del Órgano Electoral Plurinacional, por lo
no obviar ningún paso o actividad importante.
El facilitador deberá explicar en plenaria los cuatro pasos para la
Paso 1
El primer paso en la fase de aprobación consiste en que en sesión
que:
- Valide el proceso participativo de construcción del proyecto de
32
5/16/2018 guia_cartas_organicas - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/guiacartasorganicas 34/38
Carta Orgánica Municipal.
revisión de constitucionalidad.
Constitucional.
de aprobación, se deberá enviar al Tribunal Constitucional
nalidad del Tribunal Constitucional.
la convocatoria a referéndum en la jurisdicción respectiva para
- Recibida la comunicación de la fecha del referéndum, el Concejo
Referéndum Aprobatorio del proyecto de Carta Orgánica
observaciones:
a sesión extraordinaria de la Asamblea Autonómica.
- Se adoptarán las medidas correctivas necesarias.
GUÍA PARA FACILITADORES PARA LA ELABORACIÓN DE CARTAS ORGÁNICAS MUNICIPALES
- Apruebe por 2/3 de votos de sus miembros el proyecto de
- Instruirá remitir el proyecto al Tribunal Constitucional para la
Paso 2
El segundo paso es la remisión del proyecto al Tribunal
El proyecto de la Carta Orgánica Municipal, junto a la ordenanza
Plurinacional, para el control de constitucionalidad.
Paso 3
El tercer paso es el pronunciamiento del Tribunal Constitucional.
- El Concejo Municipal, recibe la declaración de constitucio-
- El Concejo Municipal solicita al Órgano Electoral Departamental
su aprobación.
Municipal emitirá la ordenanza municipal de convocatoria al
Municipal.
En caso de que el Tribunal Constitucional remita un dictamen con
- El Concejo Municipal, mediante ordenanza municipal convocará
- Se informara sobre los puntos observados.
33
5/16/2018 guia_cartas_organicas - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/guiacartasorganicas 35/38
correcciones.
- El Concejo Municipal emitirá la ordenanza municipal de
- Se volverá a remitir el proyecto corregido al Tribunal
el referéndum dentro de los 120 días de emitida la convocatoria.
una simulación de referéndum distribuyendo por
catoria, elección de vocales, etc. Posteriormente,
referéndum se promulgará la Carta Orgánica
y la ciudadanía en general
resultados del referéndum?
ajustar las partes observadas y remitir nueva-
Se debe tomar en cuenta que todo el proceso ¿ Qué nivel de compromiso
que se ha elaborado hasta ahora no servirá de llegar a esta fase del
Carta Orgánica Municipal.
GUÍA PARA FACILITADORES PARA LA ELABORACIÓN DE CARTAS ORGÁNICAS MUNICIPALES
- Se emitirá una resolución de la Asamblea de validación de las
- Se remitirá el proyecto corregido al Concejo Municipal.
aprobación de los ajustes realizados.
Constitucional Plurinacional.
Actividad sugerida 1:
El quinto paso es la realización del referéndum aprobatorio.
El Órgano Electoral Departamental administrará y llevará adelante
Metodología:
El facilitador junto a los participantes organizaran
grupos funciones específicas, desde la convo-
se procederá a la votación y conteo de votos.
En caso de darse un resultado positivo en el
Municipal.
Reflexiona y comenta¿ Las organizaciones sociales
son responsables de los
En caso de darse un resultado negativo se debe
mente al Concejo Municipal.
social se requiere para
nada si no se tiene concientizados a los proceso?
ciudadanos y ciudadanas de los beneficios de la
34
5/16/2018 guia_cartas_organicas - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/guiacartasorganicas 36/38
ACTIVIDAD 1
· Marcadores
· Cinta pegante
· Hojas blancas
· Boletas de sufragio, SI y NO
GUÍA PARA FACILITADORES PARA LA ELABORACIÓN DE CARTAS ORGÁNICAS MUNICIPALES
RECURSOS NECESARIOS PARA EL DESARROLLO DE LA
· Pizarra acrílica y/o papelógrafo
· Data Show
· Pliegos de hojas de papel sábana
· Cajas para votación
35
5/16/2018 guia_cartas_organicas - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/guiacartasorganicas 37/38
GUÍA PARA FACILITADORES PARA LA ELABORACIÓN DE CARTAS ORGÁNICAS MUNICIPALES
36
5/16/2018 guia_cartas_organicas - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/guiacartasorganicas 38/38