3

HAnDBUCH derEthnotherapien

Handbook ofEthnotherapies

Herausgegeben von Edited by

Christine E. Gottschalk-Batschkus & Joy c. Green

im Auftrag von / on behalf of

ethnomed – Institut fürEthnomedizin e.V.Ethnomed - Institute forEthnomedicineMelusinenstr. 2 • D-81671 München •Germany

Photo Design:Marc M. Batschkus

DruckDatenaufbereitungPrint data managementHerbert von Brandenstein

mit einer Einleitung von with an Introduction byClaudia Müller-Ebeling

bod 2002

Herausgeber / Editors:

Christine E. Gottschalk-Batschkus & Joy C. GreenETHNOMED - Institut für Ethnomedizin e.V.Melusinenstr. 2D – 81671 MünchenGermanyTel/Fax: ++49-89-40 90 81 29E-Mail: ethnomedizin@web.deWebsite: www.institut-ethnomed.de

INHALTCONTENTS

Danksagung / Acknowledgements 10

Einleitung und ÜberblickIntroduction and overview

Nicht alle Heiler sind Schamanen – einÜberblick über die Vielfalt der heilmethodenNot all Healers are Shamans – A Survey about the Variety ofHealing Methods

Claudia Müller-Ebeling 13 / 17

Ein schamanisches Manifest: die Prinzipienindigenen WissensA Shamanic Manifesto: The Principles of IndigenousKnowledge

Stanley Krippner 21 / 29

Vom Schamanentum zur modernenNaturtherapie From Shamanism to Nature Therapy

Holger Kalweit 37 / 45

Gebet und spirituelle Heilung immedizinischen UmfeldPrayer and Spiritual Healing in Medical Settings

David Aldridge 53 / 65

HAnDBUCH derEthnotherapien

Handbook ofEthnotherapies

Alte Welt / Old world

Europa und westliche KulturenEurope and western culturesMagisch-Religiöse heilrituale in der ZentralschweizMagic-Religious Healing Rituals in Central Switzerland

Kurt Lussi 77 / 87

Magische Heilung - volksmedizinische Praktiken des Vulturgebietes SüditaliensTraditional Healing in the Vulture Area of Southern Italy

Andrea Pieroni & Cassandra Leah Quave 97 / 109

Afrika / AfricaDie Praxis einer PEPO Heilerin in TansaniaThe Practice of a PEPO Healer in Tanzania

Jessica Erdtsieck 119 / 133

Igbo Heiler und Wege zur Heilung von Geisteskrankheiten in südost nigeriaIgbo Medicine: Practitioners and Ways of Healing

Insanity in Southeast Nigeria

Patrick Iroegbu 145 / 157

Die Mafa in NordkamerunThe Mafa in Northern Cameroon

Godula Kosack 169 / 183

Südafrikanische Medizinpflanzen in der Zulu-VolksmedizinMedicinal Plants Used in Zulu Folk Medicine

John A. O. Ojewole 197 / 209

Naher Osten / Near EastIsrael

volksMedizin bei orientalischen Juden in Israel

Folks Medicine Among Oriental Jews in Israel

Ofra Greenberg 221 / 229

Türkei / Turkey

Altorientalische Musiktherapie

Traditional Oriental Music Therapy

Gerhard Kadir Tucek 237 / 253

Volksglaube und Psychiatrie - Patienten

türkischer Herkunft

Ethnic Belief and Psychiatry – Patients of Turkish Origin

Hans- Jörg Assion 269 / 281

Asien / AsiaSchamaninnen in Zentral Asien

Women Healers in Inner Asia

Eva Jane Neumann Fridmann 291 / 301

Von der Urzeit lernen -

Baawai, Schamane der Mongolei

Learning by the Primeval Times-

Baawai, Shaman of Mongolia

Amélie Schenk 311 / 317

Indien / India

Dhrupad - Heil und Heilung im

klassischen Gesang Nordindiens

Dhrupad- Healing in the Traditional Singing of Northern India

Dierk Tietze 323 / 331

Pflanzenmedizin in Zentral-Indien

Ethnomedicine in Central India

Ranjay K. Singh et. al 337 / 341

Geister-Besessenheit und Geister-

Austreibung in Indien im traditionellen

und westlichen Verständnis

Spirit Obsession and Exorcism in India in Traditional and

Western Terms

Traute Dattenberg- Holper 347 / 355

Volksmedizin bei den Zeme Nagas in

Indien

Folk Medicine Among the Zeme Nagas of India

Babul Roy 361 / 367

BangladeshChakma Talika Cikitsa – Das Therapeutische

System der Chakma von Bangladesh

The Therapeutic System of the Chakma of Bangladesh

Mahmoud Tareq Hassan Khan 373 / 381

NepalJharphuk - eine Schamanische

Heilbehandlung in Nepal

Jharphuk - A Shamanistic Healing Ritual in Nepal

Andreas Reimers 387 / 397

Neue Welt / New worldNordamerika / North America

Traditionelle Heilverfahren in der

Kultur der alten Ordnung der Amish

The Approach of Traditional Healing in the Old Order

Amish Culture

Sharyn Buccalo 407 / 413

Die therapeutische Seite der haitiani-

schen Religion Vodou in New York City

Therapeutic Aspects of Vodou in New York City

Bettina E. Schmidt 419 / 425

Mittel- & Südamerika Central America & South AmericaEinheimische Systeme / Indigenous Systems

Kallawaya Medicine: An Andean System of

Curing and Healing

Kallawaya Medicine:An Andean System of Curing and Healing

Stanley Krippner 431 / 437

Zaubersprüche als Therapie – Zur

Ethnomedizin der Lakandonen im

Mexikanischen Regenwald

Magic Spells as Therapy – Ethno-Medicine of the Lacandon

Indians of the Mexican rain forest

Christian Rätsch 443 / 453

Die Heiltradition der Huitotos in

Kolumbien

Healing Tradition of the Huitotos in Columbia

Fabio Alberto Ramirez 463 / 469

Synkretistische SystemeSyncretic Systems

Heilung im candomblé in Brasilien

Healing in Candomblé in Bahia, Brazil

Christiane Pantke 475 / 483

Ozeanien / Oceania

O LE FOFO – Die Heiler von Samoa

O LE FOFO – The Healers of Samoa

Christian Lehner 491 / 501

Herausgeber dieses Bandes

Editors of this Issue 511

Autorenregister / Authors 512

Bildnachweis / Picture Credits 513

Schlagwortregister / Index 514 / 534

Traditionelle und moderne MedizinDie meisten Heiler und traditionellen Medizinsysteme, so geheim und mysteriösihre Techniken auch erscheinen, versuchen ihre Patienten wieder zu Harmonieund Balance mit sich, ihrer Umgebung und dem Kosmos zu führen. Diese allem übergeordneten Grundwahrheiten von Gesundheit und Heilung intraditionellen Medizin-Systemen, seit Anbeginn der Menschheit bewährt undbehütet, treten in diesem Buch so offensichtlich zutage, dass wir uns fragen, ob diemoderne Schulmedizin durch deren Außerachtlassung hier nicht einen ganzentscheidenden Fehler macht und somit die Ergebnisse ihrer Anstrengungenimmer begrenzt bleiben müssen.

Wichtige Hinweise!Desweiteren wollen und müssen wir darauf hinweisen, dass der Schreibstil derAutoren weitgehend original belassen wurde und die Meinung der des jeweiligenAutoren entspricht und nicht die Meinung der Herausgeber wiedergibt. FürTherapieempfehlungen, Rezepturen und Anweisungen sei an die eigeneUrteilsfähigkeit des Lesers appelliert; die Handlungsweisen verschiedener Völkerund die traditionellen Anwendungen sind als ethnografische Daten und nicht alsBehandlungs- oder Therapieempfehlung zu werten. Die Herausgeberübernehmen keine Verantwortung für eigene Versuche der Leser..

10

Vorwort und Danksagung

Preface and Acknowledge-ment

Christine E. Gottschalk-Batschkus &Joy C. Green

Handbuch der Ethnotherapien – ETHNOMED 2002

11

Transfer und unermüdlicher EinsatzWir wollen an dieser Stelle für das unermüdliche, ehrenamtliche Engagement derETHNOMED- Mitarbeiter danken, ohne die dieses enorme Werk niemals hätteentstehen können. Außer den üblichen Arbeiten bei der Herausgabe waren nochsehr spezielle zeitraubende und aufwendige Aufgaben zu bewältigen: Mancher Autor verfasste seine Arbeit in Englisch, der dieser Sprache kaummächtig ist und das über Themen, die hochkomplex sind und menschlicheWeisheiten wiedergeben, für die der interviewte Heiler oftmals Jahrzehnte seinesLebens studiert hat. Um das Wesentliche der Inhalte aus der Menge der Angabenherauszuarbeiten bedurfte es der Hilfe zahlreicher erfahrener Experten: Ethno-logen zu ethnologischen Angaben, Ärzten zu medizinischen Sachverhalten,Musikern zu musikalischen Fachtexten, Ethnopharmakologen zur korrektenWiedergabe der Pflanzenangaben. Und dies alles unter der Prämisse den Stil unddie Aussagen der Autoren möglichst unverändert zu lassen.

Traditional and modern medicineMost healers and medicine systems, no matter how secret and mysterious theymay seem, try to lead their patients back into harmony and balance withinthemselves and with their surrounding.This dominating truth about health and healing in traditional medicine systems isrelied upon and protected since the earliest beginning of mankind.We askourselves if modern western medicine is not mistaken to ignore that importantwisdom of old healing systems, and therefore will always limit its success in entirlyhealing a patient.

Important Notes!Furthermore we would like and have to mention that the writing styles of ourauthors as well as their personal opinions are left in their original form and thattheir opinions are not representing the editors opinion. Therapy recomman-dations, precriptions and orders need to be judged by the readers; the actions andtraditional rituals carried out by the different folks need to be seen asethnographical facts and not to be understood as recommandations fortreatments or therapies. The editors do not take over responsibility forexperimental try-outs of the readers.

Transfer and neverending effortAt this point we want to thank the ETHNOMED- team for their untiring andhonorary effort. This book would not exist without them. Beside the regular workof publication very special, time- consuming jobs had to be taken care of: someauthors wrote their pamphlets in english, not really being familiar with thelanguage, about very complex and deep subjects containing their life wisdom andtheir work from decades. To sensitively filter out the essentiel context of thepamphlets, the help of many experienced experts was necessary: ethnologists forethnological facts, doctors for medical concerns, musicians for musical facts,ethno-pharmacologists for correct reproduction quality of botanical facts.Whereas the main concern has always been to leave the style and message of theauthor as pure and unchanged as possible.

GOTTSCHALK-BATSCHKUS & GREEN

Danksagung / Acknowledgement

Gedankt sei für alles hier ganz herzlich: We would like to give our warmest thanks to:

und ganz besonders unseren Männern, and especially our husbands, Marc M.Batschkus und Dennis Meyerding und unseren Kindern, and our children, Garance,Jenny, Louise, Joanne, Tamiko, Phyllis und Victor, die uns in unermüdlicher Weisebei der Arbeit unterstützt, erduldet, ermuntert, entlastet, ermutigt und inspirierthaben, who supported, tolerated, motivated, relieved, and inspired us in theirwonderful loving way.

München im Juni 2002 Christine E. Gottschalk-Batschkus & Joy C. Green

12 Vorwort & Danksagung / Preface & Acknowledgements

Christian Abele,Ingo Armbruster,Kerstin Bauer,Sieglinde Batschkus,Paul Baumann,Judith Beyer,Judith Blab,Stephanie Borm,Oliver Bosch,Herbert vonBrandenstein,Dorothea Daus,Eveline Ernst,Cordula Exner,Arne Frercks,Cordula GehlertWohlfahrt,Christine GranadosHughes,

Andrea Grasse,Karl Heinz Heiss,Thorsten Holzschneider,Daniel Kirchhoff,Stephanie Kuhn,Sven Kulenkampff,Hermann Lechleitner,Björn Lehmann,Sandra Lüttich,Eva Makkos,Johanna-KathrinMalsch,Dominique Marquis,Karin Murad Merwanji,Kat Morgenstern,Karin Moser,Martina Moser,Birgit Neumann,Kristina Nilsson,

Jolanta Nowak,Adelheid Ohlig,Marie von Otting,Sylvia Peipe,Bojanka Pajtler,Udo Richter,Barbara Roberts,Florian Rubner,Matthias Schmidt,Katharina Scholz,Dominik Schweizer,Simone Siahdohoni,Guido Terlinden,Artur Tesche,Silke Kerstin Tönsjost,Gerd Venghaus,Jan Wacker,Wiebke Wollenweber

In diesem Handbuch der Ethnotherapien geht es um vielfältige Heilmethoden. Heiler und Schamanen aus fernen Ländern führen uns zeitlich zurück in unsereeigene europäische Vergangenheit und entführen uns auch geographisch inandere, außereuropäische Kulturen. Dabei entdecken wir, dass die Vergangenheit in alternativen Heilverfahrenlebendig ist, die sich bei uns in den letzten Jahrzehnten entwickelten. Und wirerkennen, dass andere Kulturen gänzlich andere Konzepte von Diagnose undHeilung haben – und Krankheit und Gesundheit unter Umständen andersdefinieren als wir!

In den Kapiteln des Handbuchs zeigen sich Gemeinsamkeiten wie auch Unter-schiede. So vertraut oder exotisch fremd uns diese vielfältigen Ansätze aucherscheinen mögen – sie alle teilen dasselbe Ziel: Das Erkennen von Krankheitenund die Heilung der Patienten. Was sie kulturübergreifend miteinander verbindet- und gleichzeitig von der westlichen Schulmedizin unterscheidet - ist das Konzeptder Einheit von Körper, Geist und Seele.

Die westliche Schulmedizin widmet sich vornehmlich dem Körper. Den Geist lässtsie meistens, die Seele immer außer Betracht. Sie analysiert den Patienten alsisolierte Einheit und meist unabhängig von seiner Umgebung. Bei uns geschehen

13Handbuch der Ethnotherapien – ETHNOMED 2002

Nicht alle Heiler sindSchamanen – Ein Überblick überdie Vielfalt der Heilmethoden

von Claudia Müller-Ebeling

MÜLLER-EBELING14

ärztliche Untersuchungen hinter verschlossenen Türen und gehen nur Arzt undPatient etwas an.Außereuropäische Heilsysteme beschäftigen sich mit der Einheit von Körper, Geistund Seele. Darin unterscheiden sie sich vom naturwissenschaftlichen Ansatz. Siebetrachten Patienten im Kontext von Familie, Gesellschaft, Natur und Kosmos.Diagnose und Therapie sind eine öffentliche Angelegenheit und keine Privatsache. Ähnlich verhielt es sich mit Heiltraditionen, die in unserer Kultur in derVergangenheit lebendig waren und heute in alternativen Heilverfahrenzunehmend mehr Beachtung finden.

SchamanismusSchamanismus ist keine Religion, sondern eine Technik, durch die mit Hilfe vonveränderten Bewusstseinszuständen Einblick in Vergangenheit, Gegenwart undZukunft gewonnen und geheilt werden kann. Diese Technik ist etwa 60.000 Jahrealt und war früher weltweit verbreitet. In manchen Kulturen blieb er bis heutelebendig, vor allem in Asien und Südamerika. Je nach Kultur bildete sichSchamanismus unterschiedlich aus.

Mancherorts sind beide Geschlechter aktiv tätig (Nepal, Sibirien), anderswo istSchamanismus fast ausschließlich Sache von Frauen (Korea) oder aber Männer-sache (Amazonas).

In Nepal, Ladakh und (eingeschränkt) auch in der Mongolei, arbeiten Heiler beider Heilung von Patienten zusammen. Sie unterstützen sich gegenseitig beiaufwendigen Heilzeremonien und wechseln einander ab. Auch wenn es fähige,kraftvolle wie auch weniger mächtige, schwächere Schamanen gibt, existiert nichtwirklich eine Hierarchie untereinander. Man respektiert die Fähigkeitengegenseitig und ergänzt sich.

In Korea und im Amazonasgebiet ist diese archaische Heiltechnik hingegenkämpferisch und wettbewerbsorientiert. Dort kämpfen Heiler um Macht undEinfluss - und zwar sowohl in der sichtbar materiellen Welt der Menschen, alsauch in der unsichtbaren Welt von Hilfsgeistern und Dämonen. Heiler attackierensich in Trance ggf. gegenseitig und jagen sich mächtige Schutz- und Hilfsgeister ab.

Die eine Variante ist nicht besser oder schlechter als die andere, auch wenn uns diefriedliche Form "besser gefallen" mag. Das schamanische Universum ist zyklisch -im Gegensatz zu unserem linearen Weltbild. Nichts ist gut oder schlecht, richtigoder falsch per se, sondern nur in Bezug auf etwas anderes. Dazu ein simplesBeispiel: Die Sonne ist willkommen und wohltätig, wo es lange Zeit im Jahr kaltund dunkel ist. In trockenen, heißen Wüstenregionen jedoch sehnt man sich ehernach Wolken und Regen.

Es ist für uns westlich geprägte Menschen, die wir geradezu süchtig sind, nachWerteinteilungen, Hierarchien und Bewertungen, von dramatischer Wichtigkeit,dies wirklich zu begreifen in aller Konsequenz und Tiefe!Doch nicht jeder Heiler und jede Heilerin außerhalb Europas ist Schamane oderSchamanin. Der Begriff Schamane kommt aus dem Tungusischen (eineAltaisprache in Sibirien) und meint: "schütteln", "außer sich sein", "in

Verzückung/ Trance geraten". Die Trance ist also ein wesentlich bestimmenderAspekt. Schamane ist nur, auf wen die (im Idealfall) fünf Faktoren zutreffen:

1. Die Berufung zu dieser Aufgabe durch die unsichtbare Welt (durch

Krankheiten, Visionen, soziale Ausgrenzung, Träume etc.).

2. Die Fähigkeit, in Trance zu fallen, sie willentlich steuern und wieder

verlassen zu können.

3. Jahrelange Lehrzeit bei anderen Schamanen, um die Strukturen der

unsichtbaren Welt zu verstehen und Techniken von Diagnose und

Therapie zu erlernen.

4. Öffentliche Prüfung, um die erworbenen Fähigkeiten zu beweisen.

5. Schwur, diese Fähigkeit ausschließlich zum Wohle anderer einzu-

setzen und nicht für persönliche egoistische Zwecke, in den Dienst

der Allgemeinheit zu stellen, Tag und Nacht, ohne geregelte

Arbeitszeiten.

Heil-Experten Daher sind nicht alle Heiler und Heilerinnen automatisch auch Schamanen undSchamaninnen. Jede Kultur fand andere Bezeichnungen für spezifischeHeiltätigkeiten. Hier drei ausgewählte Beispiele.

Nordamerikanische Indianer

sind Medizinmänner oder -frauen. Sie verfügen über Kenntnisse von Mensch, Naturund Kosmos, die sie in Rituale umsetzen, um Einzelne und Gruppen mit allenKomponenten ins Gleichgewicht zu bringen. Dazu fallen sie nichtnotwendigerweise in Trance.

Afrikaner

sind Fetischzauberer, Orakelpriester, Inyanga oder Izangomas. Die Kenntnissewerden geheim gehalten und geheim vermittelt. Dabei spielt Magie einewesentliche Rolle, wie auch Hierarchie. Die Magie kann sowohl für heilende als auchtödliche Zwecke eingesetzt werden. Darin unterscheiden sich afrikanischeHeilrichtungen vom Amazonasschamanismus, wo der Kampf auf der Ebene derSchamanen ausgetragen wird, nicht aber zum Wehe der Patienten.

Balinesen, Brasilianer oder Bewohner von Haiti (Karibik)

sind Tempeltänzer oder Medien, Voodoo/ Candomblé-Priester, bzw. Anhänger. Sie

15Die Vielfalt der Heilmethoden – ETHNOMED 2002

AutorinDR. PHIL. CLAUDIA MÜLLER-EBELING

Ethnologin und Kunsthistorikerin. Zu ihren wissen-schaftlichen Spezialgebieten gehört vor allem die visionäreKunst, Dämonisierung der Natur in der Kunstgeschichte,Thankamalerei und Schamanismus. Ihre Arbeit hat inzahlreichen Publikationen wie z.B. "SchamanischeWissenschaften”, "Hexenmedizin”, "Schamanismus undTantra in Nepal”. Niederschlag gefunden. Kontakt: E-Mail: ethnomedizin@web.de

MÜLLER-EBELING16

werden spontan von einem Gott/ Geist/ einer Macht besessen, ohne Trancewillentlich herbeiführen, lenken oder verlassen zu können. Sie erinnern sich nicht an das Trancegeschehen, werden nicht ausgebildet undsetzen ihre natürliche Veranlagung, in Trance fallen zu können nicht fürHeilzwecke ein - auch wenn der Zustand für sie selbst und die Umgebung einensozialstabilisierenden Wert hat.

Die drei knappen Beispiele können in dieser Kürze lediglich eigene Überlegungenanregen, um ein differenziertes Verständnis der kulturellen Hintergründe zustimulieren, denen sich das Handbuch der Ethnotherapien widmet. Sie können nureine Ahnung vermitteln, wie vielfältig und geographisch unterschiedlichKonzepte, Motivationen und Methoden von Experten sind, die sich der Einheit vonKörper, Geist und Seele widmen und den Menschen in mannigfaltige Bezüge zuGesellschaft, Natur und Kosmos stellen - und zwar sowohl auf materieller, wieauch immaterieller Ebene.

Diese Unterschiede sind wesentlich begründet durch ökologische Lebensräumeund historische Prozesse, über die man sich in weiterführender Literatureingehend informieren kann, was lohnenswert und spannend ist.Ebenso anregend und informativ empfinden wir auch das vorliegende Werk, dasHandbuch der Ethnotherapien.

In the Handbook of Ethnotherapies we find various healing methods. Healers andshamans from distant countries lead us back into our own European past andcarry us off geographically into other, non-European countries.We discover that natural, alternative healing methods, that developed through thepast decades, are alive. And we also discover that other cultures have entirelydifferent diagnoses and healing methods and different definitions of disease andhealth, than we do.

The book shows mutual and varying aspects in the chapters. No matter howfamiliar or exotic these manifold concepts might appeal to us, they all serve thesame goal: the perception of a disease and the healing of the patient.The cross-over relation through all cultures – and the main difference to Westernschool medicine- is the concept of the unity of body, spirit and soul.

The Western school medicine is dedicated to the body; the spirit is partiallydisregarded while the soul is disregarded all the time. The patient is analysed as anisolated unit, irrespective of his environment. In our society medical examinationstake place behind shut doors and concern only the doctor and the patient.Non-European healing systems deal with the unity of body, spirit and soul. In this

17Handbook of Ethnotherapies – ETHNOMED 2002

* Translated by Joy C. Green and Kat Morgenstern.

Not all healers are Shamans – A Survey about the variety ofhealing methods

by Claudia Müller-Ebeling

MÜLLER-EBELING18

they differ from the Western scientific methods. The patient is seen in the contextof family, society, nature, and cosmos. Diagnosis and therapy are public affairs andnot kept in privacy.Similar healing traditions were practiced in our past culture and are now beingused more and more in the today´s alternative healing methods.

Let us take a survey of Shamanic cultures and various kinds of healers andshamans to begin with.

ShamanismShamanism is not a religion but a technique, which utilizes the aid of altered statesof consciousness to gain insights into the past, present or future and thusfacilitates a healing process. This technique is about 60.000 years old and in thepast was widespread. In some cultures it has remained a living tradition to this day– particularly in Asia and South America. Shamanism has developed in accordancewith its specific cultural context.

In some areas both genders are actively involved (Nepal, Siberia), elsewhere it maybe exclusively either a female (Korea) or male (Amazon) person.

In Nepal, Ladakh and, to some extend, Mongolia, healers and patients are bothactively involved in the healing process. They support each other during elaboratehealing ceremonies and alternate their roles. Although some shamans may bemore capable and powerful than others, there is no hierarchical structure amongthem. The varying abilities are mutually respected and complement each other.

In Korea and in the Amazon on the other hand, this archaic healing techniquetakes a more fierce and competitive form. Healers fight for their power andinfluence (status) – both in the visible, material world as well as in the invisibleworld of spirit allies and daemons. Healers may even attack each other during atrance and pursue each other’s power allies and protective spirits.

Neither variation is better or worse than the other, although we might ‘prefer’ themore peaceful variant. In contrast to our own linear worldview, the Shamanicuniverse in its essence is cyclic. Nothing is good or evil, right or wrong per se, butonly in relation to something else. A simple example illustrates the point: Inregions where it is cold and dark for long periods of time the sun is welcome andbenevolent. In dry and scorching hot desert regions on the other hand people areusually rather longing for clouds and rain. For us, with our westernisedprogramming, being almost addicted to categorization, hierarchies and valuejudgements, it is of crucial importance to truly comprehend this point in all itsconsequence and significance.

But not each and every healer outside of Europe is a shaman. The term ‘shaman’derives from a Tungus term (an Altaic language of Siberia) and means ‘to shake’, ‘tobe besides one self’ ‘to fall into trance or ecstasy’.Trance, therefore is an essential and defining aspect. Ideally a shaman is defined assomeone who fulfills the following five characteristics:

1. To have been summoned by the forces of the invisible world and called toperform the Shamanic work (e.g. by means of diseases, visions, social exclusion, dreams etc.)

2. The ability to enter, control or exit the state of trance by the power of one’sown will.

3. Many years of apprenticeship with other shamans in order to understand the structures of the invisible world and learn diagnostic an therapeutic techniques

4. A public trial to prove and demonstrate the assimilated skills

5. Pledging an oath to use these abilities exclusively for the benefit of others and refrain from using them for personal, egoistical purposes; to serve the public, day and night without a regulated work schedule.

Healing ExpertsThus not all healers are automatically also shamans. Every culture has adopteddifferent expressions for various healing occupations. Here is a selection of threeexamples:

Native North American Indians are ‘medicine men’ or ‘- medicine women’, sincethey have assimilated knowledge concerning human beings, nature and thecosmos, which they incorporate into rituals in order to re-establish a balancebetween an individual or a group and the other components. A trance is notnecessary for this process.

Africans are fetish sorcerers, oracle priests, Inyanga or Izangomas.Knowledge is kept secret and is secretly transmitted. Magic plays a crucial part, sodoes hierarchy. Magic can be utilized for either curative or lethal intents. In thisrespect African healing traditions vary from Amazonian shamanism, where thebattle is carried out on the level of the shamans, but never to harm the patients.

Balinese, Brazilians and Haitians (Caribbean) are temple dancers or mediums,Voodoo/ Candomblé priests or their followers. Spirit possession occurs spontaneously. The God, spirit or power enters a person,though the possessed individual is unable to willingly bring about, control or exit atrance state. They do not remember what happened during a trance, have notundergone any training and do not utilize their natural ability to fall into trance forany healing purposes, though their (trance) state has a socially stabilizing effect,both for themselves and for their environment.

Due to brevity these three short examples can merely stimulate personal thinking

19The Variety of Healing Methods – ETHNOMED 2002

MÜLLER-EBELING20

processes to encourage a more differentiated understanding of the culturalbackgrounds addressed in this Handbook of Ethnotherapies. They can only conveya faint idea of how diverse and geographically varied concepts, motivations andapproaches of these specialists are, who are dedicating themselves to the unity ofbody, spirit and soul.They place the human being within the context of their manifold relations tosociety, nature and cosmos – both in the material and well as the immaterialworld.

The differences are essentially based on the ecology of environments andhistorical processes. They can – and should be – experienced by the reader in themanifold of the available literature, most informing and exciting, and informative– so we think – as the Handbook for Ethnotherapies.

AuthorDR. PHIL. CLAUDIA MÜLLER-EBELING

Ethnologist and Art historian. Her scientific fields are the visionary art, demonization ofnature in historian arts as well as Tanka-paintings andshamanism. Her work is published in numerous books like"Schamanische Wissenschaften”, "Hexenmedizin”, and"Schamanismus und Tantra in Nepal”.Contact: E-Mail: ethnomedizin@web.de

514 Aargau –– arbëresche Schlagwortregister

Schlagwortregister

Aargau, Kanton 81

abendländischeBesessenheit 347Aberglaube 272Aberglaube, Italien 99Abgeschiedenheit, Vodou- 422Abholzung, Mexiko 445Abrus precatorius 202Abtreibungszwecke 337Abwehr böser Einflüsse 271Abwehrmechanismen 150Acaçá, Brasilien 478Acacia karroo 202Acanthaceae, Fam. 375Acanthus ilicifolius Linn. 375Achyranthus aspera Linn. 377Ackerbau auf

Bergabhängen, Indien 361Ackerbegrenzung, Indien 338Acorus calamus Linn. 377Adler, Türkei 272Adler, Indien 363Adstringenz, Amish 409Aegle marmelos 377Affektzustand 242Affenfleisch 451Affenfleisch, Lakandonen 444Affengott 351, 391Affenkopf 151Afrika---, Heilerrolle 120---ner, Kultur 475---nische Götter 419---nische Religionen 419---nisches religiöses Leben119Afrobrasilianer, Brasilien 476afrobrasilianische Kultur 475Aggression 126, 147Aggressionen, Brasilien 481Agnideva (nepali) 395Agwu 146Ahnen---, Brasilien 476---, Geister der 197---, Kamerun 169---, Kolumbien 464---, Wohlwollen der 122---, Zorn der 146---geist, Brasilien 477---geister 314---opfer 170---tradition 155AIDS-Patienten 59Ainu 292Aiutare, Italien 100Ajna Cakra 326

Akasha 388Akbar 324Äkinchob, Lakandonen 447Akupressur 174, 179Akupunkturpunkte 298Akutsituationen 391Äkyantho, Lakandonen 448Alap 324Alb, Schweiz 79albanische Sprache,

toskisch- 98albanische Kultur,

arbëresch- 98Albtraum, Schweiz 79Aldridge, David 53Algidaes, Brasilien 478Alkaloid Harmin 464Alkoholismus 54Alkoholmissbrauch 54Allergie, Brasilien 477allergische Hautausschläge,

Brasilien 477Allium cepa Lam. 377Allium sativum Lam. 377Allmacht 390Alltagsbewusstsein 246, 395Alocacia indica 377Aloe indica 377Aloe vera 374, 377Alpen 78Alpina nigra 377Alpinia malaccensis Rose 377Altar, Nepal 389alternative Behandlungs-methoden, Israel 221Amalgum 375Amaquira 198Amaranthus gangeticus 377Amaranthus spinosis

Linn. 377Amaranthus viridis 377Amazonas 463Ambil, Huitotos 464Amerbel 339Amerika, Vodou 419Amish, Heilverfahren 407Ammbaa 294Amnesie nach Trance 351Amöbenruhr,

Lakandonen 448Amputation 408Amulett 271, 149, 175, 225, 273Amulette, Kallawaya 434Amuletten, Tansania 120Anacardiaceae 200Anahata Cakra 326Analogieprinzip, Brasilien 478Ananas comosus Merr. 377

Andachtsbildchen,Schweiz 82Anden, Peru 463Andengebiet,Heilungssystem 431Anforderungsprofile 244Angola, Brasilien 476Angst 146Angstanfälle 351Ängste 58, 391Ängste, Brasilien 476Ängste, Lakandonen 446angstlösend 326Angstneurose 350Angststörung 244, 272animistische Kräfte 269Annona reticulata Linn. 377Anrufungen 314Ansteckung 169Ansteckung, magische 99Anteilnahme 392Anteilname, Lakandonen 444Antennen 314Anthocephalas chinensis

Lamk. 377Anthropologie als Wissenschaft 444anthropologische

Untersuchung, Italien 97anthropomorpher

Glauben 148antibakterielles Mittel 408Antibiotika 55antiepileptische Pflanzen 199Antonius, hl., Schweiz 79Anwendungsbereiche,

klinische 244Anxiolyse 248Apallisches Syndrom 244Aphrodisiacum 451Apocynaceae 200Apollonia, St. 81Appetitlosigkeit, Susto 436Apulien, Italien 98Apuria-Nation 27arabischer Arzt 270Arakani, Bangladesh 373Araracura, Huitotos 465Araracura, Kolumbien 464, 466Arbeiterfamilien 277Arbeitsaktivitäten 407Arbeitslosigkeit, Brasilien 477Arbeitsunfähigkeit,

Andenraum 431arbëresch-albanische Kultur,

Italien 98arbëresche Gemeinden,

Italien 97

515Schlagwortregister archetypische –– Bewegungsabläufe

archetypische Kräfte 388Arctium 410Argentinien, Kallawaya 431Aristolochia indica Linn. 377Armulett, Knochen als,

Indien 364Armut, Brasilien 477Aroeira de Ogum, Brasilien478Aroera, Brasilien 478Ars medica 242Arthritis 339Arthritis, Indien 364Artocarpus heteophyllus 377Artocarpus lakoocha Roxb. 377Arzan Shivilig 299Arzneimittelkunde,

westliche 100Ärzte, Islamische 239Ärztekrankheit 277Asien, Schamaninnen in

Zentral 291Assam 362Assam, Indien 361Assion, Hans-Jörg 269Assoziationsarbeit, Musik 248assoziative Regression 246Astanaga (nepali) 395Asteraceae 200Asterocantha longifolia

Ness. 377Astrologische Kräfte 349Astronomie, Kolumbien 466Atatürk 269Atem 323, 391Atemwegsprobleme 432Ätiologie, Krankheits-,

Lakandonen 446Atmen, verstärktes 347Atmung, Diagnose 432Aufmerksamkeit 244Aufschließen 150Auge, Stofffetzen im 176Augen, blaue 271---, Diagnose 432---, Huitotos 466---amulett 274---brauen 326---diagnostiker 408---krankheit 176---zauber 270Aura 298Aussaugen durch den

Heiler 172Ausscheidungen,

Diagnose 432außergewöhnliche

Bewusstseinszustände 347Aussprache 326Ausspucken 271Austreibung, Indien,

Geister- 347Authoritätssymbolen 154autistische Personen 248

autoerotische Handlungen272Autorität 352Autosuggestion 347Auto-Suggestion 54Ave Maria, Italien 103axis mundi 389Aymara, Kallawaya 431Ayoco, Kolumbien 464Ayurveda 349Ayurveda-Heilern 349ayurvedische Heilmittel 373Azadirachta indica 377

Baatar, Region 337

Baba Gopal 324Baba Imam Khan 324Bad, öffentliches 272Bahia, Kultur 475Baikalsee 296Bai-Khaakh Region 299Baiuu 375Bakseschamanen 239Bakterientötend 410Bakterienwachstum 409Balance 432Balance, Samoa 496balche, Lakandonen 451Balkan-Gruppe, Paleo- 98Bananenblätter, Brasilien 478Bandarban, Bangladesh 373Bangladesh, Therapeutisches

System 373Banisteriopsis caapi 464Bantu, Tansania 121Barbier 270Barhim-baba 296Barile, Italien 97, 101Basilicata-Region,

Süditalien 97Basilikata, Italien 97Basiliskenblick 270Bauch 326---nabel 326---raum 178---schmerzen 100, 103, 176---schmerzen,

Schwangerschaft 179Bauern, Bangladesh 379Bauernkaste 349Bäume, Bedeutung der 148, 314Baumhuhn 450Baumreihen 314Baumwolle, Brasilien 478Baumwollfaden 451Bauthinia malabarica

Roxb. 377Beatmungsgeräte 55Becken 326Bedrängnis 147Beerdigungsstätte,

Tansania 122Befindlichkeit 57

Befindlichkeit, Störung der350Befreiung des Patienten 152Befreiung 151Begierde, Brasilien 476Begierden, niedrige,

Brasilien 476Begräbnis von Säuglingen 434Behandlung durch --- magische Kräfte 374--- übernatürliche Kräfte 374--- von Geisteskrankheiten 238--- von Grenzen, Italien 104Behandlung,Beziehungsmedizinische 239---, Biomedizinische 239---, erfolglose 56---, ganzheitliche 57---, symbolische 147---smethoden,

alternative, Israel 221Beinwell 409Beinwil, St. Burkard von,Schweiz 80Beischlafen, Maßhalten

beim 273bekreuzigen, Italien 103Beleidigung 126Benedictionale Constantiense,

Schweiz 83Benincasa hispida 377Berge, Herren der 292Berufung, Nepal 388Berührung 295Berührungsreliquie, Schweiz 79Berührungstherapie 296Beschneidung 154Beschwerdeerleichterungen 409Beschwörung, Huitotos 467Beschwörungen 198Besen 391Besessenheit 154---, Indien 347---, Schweiz 79, 84---, Tansania 120---, Vodou 419---tsrituale, Brasilien 481--- -Zustand 351Besorgnis, Susto 436Bestatter 174Bestrafung 222Beten 54Betreuende 58Betreuung, soziale,

Lakandonen 444Bevölkerungsdichte 379Bevölkerungswachstum,

Kampf gegen 448Bewältigungsstrategie 54Bewegung, Ursprung der 466Bewegungsabläufe,

harmonische 239Bewegungsabläufe,

ritualisiierte 391

Bewegungsaffekt –– Chhoti Schlagwortregister516

Bewegungsaffekt 246Bewegungsfähigkeit 245Bewegungsmuster,

universelle 243Bewegungstherapie 242Bewegungsübungen 246Bewusstsein 152, 198---, Alltags- 246---, Huitotos 467---, Lakandonen 446---, Shiva- 326Bewusstseinspotentiale 326---therapie 242---verlust, Tansania 123---zustand 56---zustand, veränderte 130,

243, 292, 338---zustände,

außergewöhnliche 347Bezahlung 409Beziehung, Eltern-Kind-,

Vodou 420Beziehung, transzendente 243Beziehungen, harmonische,

Anden 432Beziehungen, zerstörte 147Beziehungsebene 246---konflikte 271---medizinische Behandlung

239---modell, therapeutische 243---muster, gestörte 392---problem, Tansania 124Bezugsaufnahme 248Bhakti-Tradition 327Bharatpur bei Dheli 351Bhraj, Volkssprache 324Bhuta-Geist 351Bhutavidya 349Bienenkundler 408Bienenwachs 409Bier, selbstgebrautes,

Tansania 122Bieropfer 170Bignoniaceae 200Bildstöcke, Schweiz 78Bildungsniveau, Israel 222Bindfäden 149Bindung zu sich selbst 388--- zum Universum 388--- zur Gemeinschaft 388Binnenmigrantinnen,

Türkei 277Biomedizinische

Behandlung 239Birke 299Birkenwald 314Bisswunde, Zecke 450Bittgebete, Schweiz 80Blähungen, Susto 436Blaseninfektion 226Blasetechnik 391Blätter, herzförmige 407Blätter, Talik 376

Blei 375Bleigießen 274Blick, Böser 270Blick, böser, Brasilien 478Blick, Böser, Italien 99Blicks, Abschirmen des 271Blinddarmgegend 179Blitz, Huitotos 466Blockade 327blockierte Energien 388Blumea alata 200Blut 151---, Rhinozeros 375---, Schweiz 80Blutdruck, Diagnose 432Blutdruck, niedriger 226Blütenköpfe, rotviolette 407Bluthochdruck 379blutige Darmerkrankungen 451blutiger Durchfall,

Lakandonen 449Blutproben 22Blutungen, Schwanger-

schaft 179Bogota, Kolumbien 469Bohnen, Brasilien 478Bohnen, schwarze,

Brasilien 478Bohnen, weiße, Brasilien 478Bonavasi (nepali) 395bonjhankri 388Boomerang Gesetz 436Boo-zaarins 294Borduninstrument 325Boscia albitrunca 201böse Einflüsse, Abwehr 271böse Geister 197böse Geister, Israel 222Böser Blick 172, 222, 270---, Brasilien 478---, Italien 99böser Geist 227böser Geist, Samoa 498Bosheit 172Bossiedoktor 198Brahmanen 324Bramssica napus 377Brandrodungsfelder,

Mexiko 444Brandwunde 411Brasilia, Universität in 21Brasilien, candomblé 475Brautbett, Amulett 274Breitwegerich 411Brij Chand 324Brooklyn, New York 422Brotfrucht 149Broussonetia paperifera

Linn. 377Brüche, Indien 363Brücke 276Brunnen, heiliger, Schweiz 81Brust 150, 326Brustbeerbaumrinde 177

Brustentzündung, Italien 100Brusthaarkrankheit, Italien103Brustkorb 172Brustwarze, Indien 364Bryatia 296Buccalo, Sharyn 407Buddha Maitrea 295Buddhismus 294Buddhismus 387Buddhist 291buddhistische Gottheiten 296buddhistische Mantras 294buddhistische Tankas 296Bumeraja (nepali) 395Bumerani (nepali) 395Burjaten 312burjat-mongolischer

Schamane 311Burkard von Beinwil, St. 80, 81Burn-Out-Syndrom 244Buryat 296Bußtage, Tansania 120Bußwallfahrten, Schweiz 80Butterverbot 296Büyü 271büyüyü cözmek 271Byrds Studie 54

Caesalpina crista 338

Cajanus indicus 377Cakra 326Calabrien, Italien 98Calamus viminalis 377calanchoe brasiliensis camb. ,Brasilien 478Calotropis gigantia 377Calotropis procera 377Camp der pajes 21Campanien, Italien 98Canabis sativa 377Candomblé, Brasilien 475Capparaceae 201Capparis tomentosa 201Capsicum annum 377Caquetá, Kolumbien 463Carica papaya Linn. 377carimã, Brasilien 478Cassia alata 377Cassia siamca Linn. 377Cassytha filiformis L. 339Catunaregam spinosa 203Cau-Tala 325Cedrus deodar 375Celastraceae 201Centella asiatica Linn. 377Centipeda minimal Linn. 377Chakma Talik 374Chakma Talika Cikitsa,

Bangladesh 373Chakma, Bangladesh 373Chandrama (nepali) 395Chhatisgarh 337Chhoti Dudhi 338

517Schlagwortregister Chiapas –– Endorphine

Chiapas, Mexiko 443Chicrassia tabularis Jubs. 377Chile, Kallawaya 431Chinin-Mixtur 434chinta 389chirurgische Eingriffe 174Chittagong Hill Tract,Bangladesh 373Cholera, Lakandonen 448Christen, Italien 98Christentum 419---, Afrika 122---, Schweiz 78Christianisierung, Indien 362Christianisierung, Samoa 492christliches Kreuz, Anden 435Chronische Beschwerden 56--- Erkrankungen 226--- Erkrankungen, Huitotos 467Chuchu, Brasilien 478Chuckchee 292Cin carpmasi 272cinler basima üsüstü 272Cinler 271Citrus maxima Linn. 377Citrus medica Linn. 377Clausena anisata 203Cleodendrum viscosum 377Clerodendrum glabrum 204Coca-Blatt 432Coca-Blätter, Werfen von 431Coccinia cordifolia 377Coccinia medica 377Colocasia esculentus

Linn. 377Commelina africana 201Commelinaceae 201Conyza scabrida 200Corchorns capsularis Linn. 377Coriandrum sativum Linn. 377Cotyledon orbiculata 201Crassula alba 201Crassulaceae 201Crassulaceae 201Croton gratissimus 202Cucumis hirsutus 201Cucumis sativa Linn. 377Cucurbitaceae 201Curandero 465---, Kallawaya 431---, Kolumbien 463Curcuma amada Roxb. 377Curcuma caesia Roxb. 377Curcuma domestica 377Curcuma longa Linn. 377Cuscuta reflexa Roxb. 377

Dagar-Schule 324

Damm 326Dämonen 274, 391---, Indien 348---, Italien 78

---, Türkei 272Dampf, Wesen aus 272Dampfbox, Kallawaya 434Dankzeremonie,

Lakandonen 451Darbhanga, Schule von 324Darmerkrankungen, blutige452Dattenberg-Holper, Traute 347Datura fastuosa Linn. var.

D. alba 377Datura metel Linn. 377Datura stramonium 204Defumador, Brasilien 478Dehasia kurzi King 377Dekonditionierung 243Demenz 146Denkmuster 243Depression 126, 146, 222, 226,

244, 390, 391---, Susto 436---, wahnhafte 272Depressionssymptomatik,

reaktive 249depressive Episoden 276Derwisch 270Derwische, drehende 238Dhamar 325dhami 387Dhariti 388Dhrupad 323Dhruva 323Diagnose, Kallawaya 431Diagnosefindung, Samoa 496Diagnosesitzung, Afrika 124Diagnosestellung, Nepal 389diagnostische Trance 389Diarrhoe 451Diäten, Huitotos 467Diätetik 242Diätetische Maßnahmen 272Diazepam 205Dibia, Nigeria 146Diebstahl des Wissens 24Diesseits 314Dillenia indica Linn. 377Diospyros peregrina Linn. 377Dipterocarpaceae 373Dipterocarpus alatus 377Dipterocarpus gracilis 377Dipterocarpus turbinatus 377Disharmonie 126Disharmonie, Diagnose 432Diskretion, Brasilien 480Diskriminierung 27Dissoziation 347Divination 149Divination, Lakandonen 448Divination, Vodou 419Djinnen 271Don, Flüsse 295Donnerkeil Gottes 391Doppelkonustrommel 325

Dorffehde, Samoa 496Dorfgemeinschaft,

Lakandonen 449Drachen 294Drachen, Schweiz 77Dreiecksform, Amulett 274Dreieinigkeit 103Drogenabhängigkeit 54, 467Dschalaleddin Rumi 238Du - Bezug, Ich - 243Duca, Huitotos 465Duca, Kolumbien 464Düdger Waantschig 311dulcis-Halm 179Dunkeltherapie 40Durchfall bei Kindern 338Durchfall, blutiger,

Lakandonen 449Dürreperiode 324Dyonisios, St., Schweiz 81

Ebenaceae 201

Ebós, Brasilien 477, 480Ebru 241Ecce crucem, Schweiz 79Echse 375Edelpflanzen 198Edelsteinzentrum 326Egun, Brasilien 477, 480Ehebrecherisch 351Ehefrauen, Konformität 352Ehemann, Zuordnung zum 349Eibischwurzel 409Eichenrinde, Weiße 409Eier 150, 314Eiern, Ritual mit 225Eifersucht, Brasilien 476Einbildungen, phantastische350Einflußwille 243Eingangsanrufungen 312Einlauf 412Einnistung eines Eis 337Einsamkeit 40Einweihung in die Natur 37Eisen, Mineralstoffe 464ekstatische Raserei 352Elaeocarpus rugosus Roxb. 377Elefant, Zähne von 375Elementsymbolik 248Elfenbein-Tambura 324Elixiere, Anden 433Eltern, Zurückweisungen der272Eltern-Kind-Beziehung,

Vodou 420Emblica officinalis Gaertn. 377emotionale Gesundheit 146Emotionale Offenheit 248emotionale Wärme 392Emotionen, aufgestaute 394Emotionslage der

Vergangenheit 246Endorphine, Beta- 243

518 Energie –– Frauen Schlagwortregister

Energie, kosmologische 151---, weibliche 326---, blockierte 388---, schlechte 296Energiewesen 314Englerophytum

magalismontanum 204Enokaye-Clan, Kolumbien 465Entgiftungsmittel 410Enthaltsamkeiten 434Entsagung 38Entspannung 244, 325Entspannung, Tansania 129Entspannungsmethoden 54Enttäuschung 152Entwicklungspolitik, Indien 362Entzündungen, Brasilien 478Entzündungen, penile,

Italien 100entzündungshemmend,

Brasilien 478Epidemie 379Epidemiologe 379epidemische Krankheiten,

Lakandonen 448Epilepsie 146, 197Epilepsie, Behandlung von 151Epilepsie, Schweiz 81Erasmus, St. , Schweiz 81Erbrechen 375Erde, Mutter - 434Erde, Schweiz 80Erde, Verbindung 314Erdgräber, Samoa 498Erdtsieck, Jessica 119Erholung 54Erholungspotential 57Erickson 243Erkältungen 271Erkältungen, Lakandonen 448Erkenntnisprozess 238Erkenntnistheorie,

Evolutionäre 243Erklärungsmuster, vertraute 279Erkrankten, Seele des 450Erkrankung, psychischer 269Erkrankungen, Chronische 226Erkrankungen,

Schizophrene 272erlebnisorientierte

Therapieformen 394Ernährung 272, 408---, ausgeglichene,

Kallawaya 434---, maßvolle 239---, Samoa 496Erregungsleitung,

Nervensystem 465Erschöpfungssyndrom 244Erschrecken 276Erwachsenendiabetes 379Erythrina variegata Linn. 377Erythroxilon coca 464

Eskimo 292espada de Ogum, Brasilien 478Essen, Maßhalten beim 273ethische Reflexion 243Ethnoantomie, Lakandonen 446Ethnobotaniker 379Ethnoepidemiologie 378Ethnographie als

Wissenschaft 444ethnologische Erkenntnisse,

Italien 97Ethnomusiktherapie,

Institut für 250Ethnoökologie 378ethnopharmakologische

Untersuchung, Italien 97Ethnopsychiatrie, Nigeria 145Ethnotrance 243Ethoslehre 242Euclea divinorum 201Euphorbia thymifolia 338Euphorbiaceae 202, 373europäische Volksmedizin,

Italien 97europäischen Krankheiten 452Evolutionäre Erkenntnis-

theorie 243Ewigkeit 148Exorzismen, Schweiz 80Exorzismus 154, 198Exorzisten, Indien 349Exorzistenbüchlein, Schweiz 84Exstase 347Extraktion 390Exú, Brasilien 478, 480

FA'ALELEIGA, Samoa 494

Fabaceae 202Fächerpalmenblättern 451Fackeln 324Faden, geweihter 276Faden, goldener 314Fäden, schwarze 298FAIFE'AU, Samoa 494Familie, Gesundheit der 352Familie, lamaische 294Familien, Miteinbeziehung

der 432Familienmitglieder,

Brasilien 480Familienmitglieder,

Mongolei 292Familienmitglieder,

Tansania 128Familiennetzwerk 408Familienspannungen,

Samoa 495Familienstreit, Tansania 124Familienstruktur, Huitotos 464Familientherapie 352Farbe, blaue 271Farben 152

Farben, Werte der 154Farbgestaltung,

harmonische 239FASIA, Samoa 498Fasten 388Faulheit, Susto 436Feder 178Federn 151Feind, metaphysischer 350Feinde 149 Feinde, Brasilien 480Feindliches, Schutz 314Feindschaft 271Felsen 323Fesseln 149, 153Fesselritual 148Festschmaus 451Fetischzauberer 15Fettleibigkeit 379Feuer, Huitotos 466Feuer, Schweiz 80Feuer, Wesen aus 272Feuerflamme 272Feuerkrankheit, sankt

Antonius 101Feuerkrankheit, tote,

Italien 101Feueropfer 42Feuerpulver, Brasilien 479Feuer-Raga 324Feuerstein 375Ficus racemosa Linn. 377Fieber, Susto 436Fiebererkrankung,

Lakandonen 449Fipa, Tansania 121Flammen 299Fleischverbot 296Fleurya interrupta 377fliegendes Pferd 299Flöte der Unendlichkeit 327Flöte 323Fluch 296Fluch, Italien 105Fluch, Vodou 421Flüche 272Flüsse, Herren der 292FOFO, Samoa 494folha araçá-de-coroa,

Brasilien 478folha da costa, Brasilien 478folha de araçá, Brasilien 478Folha de Manga, Brasilien 478folha de mangueira,

Brasilien 478folha Manjerição, Brasilien478Formeln, Mongolei 292Fötus eines Lamas 434fradinho , Brasilien 478Frakturen 408Frau, Sexualität der 349Frau, weise 270Frauen, gebärfähige 451

519Schlagwortregister Frauen - Ginestra

Frauen---, indische 349---, Kompensation für die 352---, Kontakt mit, Huitotos 467---, menstruationsfähige 451---, Missbrauch der 23Fremdkörper im Leib 176Fremdkörper 172Frieden 154, 239Friedens, Gefühl des 55Friedensarbeit 244Friedhof, Samoa 498Friedhöfe 272Friedhofseingänge,

Brasilien 480Frieundshaft (Amish) 408Fruchtbarkeit 171, 274Früchte, rituelle 273Frustration 152Fuchs, Indien 364Führungskräfte 154Fundacao National de India 21fuoco di sant antonio,

Italien 101Fürbitte, Schweiz 80Furcht 350Fürsprechende Gebete 55Fürsprecher 55Fuß 323

Gähnen, Italien 103

Galen 242Gallenblase 375Gallensalze 375Ganzheit 238Garaine 338Gardenia ternifolia 203gastroenterologischer

Bereich 244Gataine 338Gebären, Maloca 464Gebärenden, Patronin der,

Schweiz 81gebärfähige Frauen 451Gebet 53Gebet, Afrika 122, 175Gebet, Tee mit 273Gebetbücher, Schweiz 80Gebete, Huitotos 467---, katholische, Italien 103---, meditative 273---, Schweiz 80---, Tansania 127Gebetskranz 296Gebetsmatte 296Gebetstechniken 54Gebirge der Assam, Indien 362Geborgenheit 154Geburt, Nigeria 148Geburtshelfer, traditionelle 199Geburtshelferinnen 174Gecekondu 277

Gedankentätigkeit 326Gedicht, vertontes 325Gefühle, Ausdruck der 323Gefühle, exaltierte 350Gefühle, Lakandonen 447Gegenmagie 271Gegensätze, Überwindung

der 152Gegenwart, Mongolei 312Geheimhaltung magischer

Handlungen, Italien 106Gehirn 151Gehirn, Huitotos 466Gehörsinn, Huitotos 466Geist der Krankheit, Italien103--- der Vorväter, Tansania 122---, böser 227---, böser, Samoa 498---, tobender 351---, verstorbener 126Geister der Ahnen 197---, böse 197---, böse, Israel 222---, Brasilien 476---, heilende, Tansania 123---, Indien 348---, Kamerun 169---, kopflose, Schweiz 78---, Lebensraum der 152---, Nepal 389---, Nigeria 145---, Schweiz 77---, Tansania 120---, Türkei 271, 272---, vier, Lakandonen 446----Austreibung, Indien 347----Besessenheit, Indien 347---kanu 42---kraft 150---leitung 314--- der Verstorbenen 314Geistern, Nachrichten von 421Geistertanz 42Geisterwanderung,

Huitotos 466Geisterwelt, Nigeria 148Geistes, Verlust des 432Geisteskraft 126, 126Geisteskrankheiten, Behandlungvon 238Geisteskrankheiten,

Nigerien 145Geistheiler 198Geisthelfern 294geistige Abwesenheit 126--- Gesundheit 146--- Prinzipien 242--- Welt, Mongolei 292Geistwelt, Mongolei 292Geistwesen, Mongolei 299, 313Geistwesen, Zentral Asien 291Gelbfieberepidemie 169Gelbsucht 338

Gelbsucht, Lakandonen 448Gelbsuchtheiler 270, 277Geld, Opfer- 351Geldgaben 276Gelenkbeschwerden,

Indien 364Gemeinschaft, Bindung

zur 388Gemeinschaft, Brasilien 481Gemeinschaft, Harmonie

in der 436Gemütsleben 242Genesung 239Genesungsprozess 248Genesungsprozess, Nigeria147geriatrische Probleme 244Gerichtsverfahren, Ritual

als 350Geruch 242Geruchssinn, Huitotos 466Gesang Nord-Indiens,

klassischer 323Gesang 239Gesang-Sessions 126Geschlechter 242Geschlechtsverkehr 272Geschmack 242Geschwüre 407, 408, 434Gesellschaft, Nigeria 146Gesellschaft, pluralistische 221gesellschaftliche Ordnung,

Indien 349gesellschaftlichen Realitäten,

Indien 348Gesetze 24Gespräch, therapeutisches 241Gespräche 155Gespräche, Kranken-,Lakandonen 448Gesprächstherapie,

Klientenzentrierte 394Gestalten, künstlerisches 241Gestalttherapie 394Gesten 327gestörte Beziehungsmuster 392Gesundheit der Familie 352Gesundheit, emotionale &

geistige 146Gesundheitsbehörden,

israelische 222Gesundheitssystem, Israel 222gewaltsamer Tod 348Gewehrkugeln 375Gewichtsverlust 126Ghanghchi 337Gibbon, Indien 364Gichtzettel 274Gift, tödliches 375giftige Tiere, Lakandonen 447giftiger Blick 270Giftpfeil, Lakandonen 448Giftstoffe, Ausleitung der 412Ginestra, Italien 97

520 Glauben –– heiliger Schlagwortregister

Glauben, anthropomorpher 148Glaubensheilung 56Glaubenssystem 227---, Mongolei 292---, schamanisches 292---, sozio-religiöses, Italien 98Glaubensüberzeugungen 348Glaubensvorstellungen,

Samoa 491Gleichgewicht, kosmisches,

Brasilien 481Gleichgewichtes, Störungen des,Samoa 492Gliederschmerzen 391Glocken 298Gloria al Padre, Italien 103Glückstalismanen 150Glycerine, Pflanzliche 409Glycosmis pentaphylla

Retz. 377Glycyrrhiza globera 337Gnadenbilder, Schweiz 81Gold 375goldener Faden 314Goldhase 450Gond in Jalpur, Volks-

stamm 337Göschenen, Teufelsstein von,Schweiz 78Gott der Nichtindianer,

Lakandonen 448Gott der Weißen,

Lakandonen 448Gott 243Gott, Afrika 122Gott, Tansania 127Götter, afrikanische 419---, Indien 348---, Lakandonen 444---, Pferde der 299---bote, Lakandonen 447---haus, Lakandonen 448---schalen 450---welt 388Gottes--- Wille 269, 271, 408---, Donnerkeil 391---bild 351---suche 238---wort, außerkor'anisches 237Gotthardtunnel, Schweiz 78Gottheit 227---, höchste, Nepal 390---, Nigeria 148---en, Brasilien 476---en, buddhistische 296---en, Mongolei 292Göttin des verdrängten

Waldes 391göttliche--- Dreiheit 391--- Einheit 238--- Geister, Tansania 123

---, das 323---n, Suche nach dem 60---r Shiva 326---s Gebot 272Grab, heiliges 276Grab, Tansania 125Gräber 148Grabstätten von Heiligen 226Grabsteinen, Samoa 498Greenberg, Ofra 221Grenzen, Behandlung von,

Italien 104Grippe, Lakandonen 448Grippeepidemien 452Großhirnrinde, Schädigung

der 244Gruppenbehandlungen,

Huitotos 467Gruppentherapie 54, 126Gujarat 352Gurke, Brasilien 478Gurung 387Güvenç, Oruç 240Gwalior 323Haare ziehen 350

Haare 151, 273

Haaren, helle 271Haaren, Verschnüren von 276hach winik, Lakandonen 444Hachäkyum,

Lakandonen 446, 448Hadith Qudsi 237Hähnchenschnabel 176haitianische Migranten 420haitianische Religion Vodou 419hakim arabi 270Halluzinationen, Huitotos 464Halluzinationen, Samoa 499halluzinatorische Psychose,

Samoa 499Halluzinogene 388Halsleiden, Schweiz 81Halsschmerzen, Italien 103Hammam 272Handamulett 274Handauflegen 56, 174Händezittern 226Händlerkaste 349Handpostille, katholische,

Schweiz 82Hanuman 351, 391Haridas, Swami 324Harmin, Alkaloid 464Harmonie 154, 390--- in der Gemeinschaft 436---, kosmische, Brasilien 481---, Störung der, Anden 432harmonische --- Beziehungen, Anden 432--- Farbgestaltung 239--- Klänge 239

Harmonisierung 242Harn, Schweiz 80harntreibende Mittel 55Hartgummistift 295Harz 451Hass 21, 476Häuptling, Samoa 494Hausbesuch, Kallawaya 434Haustiere, Lakandonen 445Hautausschlag, Italien 102Hautausschläge, Brasilien 477Hautbeulen 451Hautentzündungen, Italien 100Hautgeschwüren , Brasilien 478HAWAIKI, Samoa 491Hazardana 338Hebamme, traditionelle 270Hebammen, Andenraum 431Hegatangpui, Indien 363heidnische Riten, Schweiz 78Heidnische Zeremonie,

Italien 105Heilbehandlung, Nepal,

Schamanische 387Heilen in Afrika 120Heilen, traditionelles, Italien 98heilende Geister, Tansania 123Heiler---, Afrika 15---, Balinesen 15---, Brasilien 15---, Haiti 15---, irakischer 224---, Italien 97---, Karibik 15---, Nigerien 145---, Nordamerika 15---, Samoa 491, 494---, türkischer 275---, Vielfalt der 13Heilerfolge, fantastische 60Heilerin --- in Tansania 119--- sheik's wife 225---, PEPO, Tansania 119---nen, Mongolei 291, 293Heilerrolle der Geistheiler,

Afrika 120Heilerrolle der Schamanen,

Afrika 120Heilgesänge 391Heilgesänge, Kallawaya 434heilige Geisteskraft 126--- Laute 323--- Pflanzen, Huitotos 464--- Pflanzen, Huitotos 464--- Quelle 299Heilige---, Italien 103---n, Grabstätten von 226---nverehrung,

volkstümliche 419heiliger Brunnen, Schweiz 81

521Schlagwortregister heiliger –– Initiation

heiliger Geist, Italien 103heiliges Grab 276Heilinstanzen der türkischen

Volksmedizin 269Heilkräfte, Samoa 492Heilkräuter 375---, Bangladesh 374---kundige 431---, Brasilien 476---n, Sammeln von 106Heilmittel, ayurvedische 373Heilmittel, kirchliche,

Schweiz 80Heilmittel, krampflösende 197Heilpädagogik 244Heilpflanzen --- Wurzeln 174---, Huitotos 464---, Lakandonen 451Heilpraktiken, Türkei 270Heilriten, Zulus 198Heilrituale, Magisch,

Religiöse Schweiz 77Heilsitzungen,

musikalische 126Heiltempel, Indien 350, 351Heiltradition, Huitotos in

Kolumbien 463Heilung---, candomblé 475---, Huitotos 466---, Italien 102---, Tansania 127---, Magische, Italien 97---, spirituelle 53---skonzepte 169---smodelle, Nigeria 147---sphänomene, spiritueller 56---sprozess 55---sritual, Indien 350---srituale, Brasilien 475, 477---sschrein, LaPaz 435---ssprüche, Huitotos 467---ssymbolik 152---ssystem, Kallawaya 431---sverständnis, Nigeria 145Heilverfahren, Indien 361Heilverfahren, traditionelle,

Indien 361Heilzeremonien 198Heilzeremonien,

musikalische 237Heinei, Indien 364Heirat, Nigeria 148Helfer, Italien 100Helminthiasis, Italien 101Helung, Indien 363Helungmau, Indien 363Hemeube, Indien 363Henna 224Henne 178Hepatitis, Italien 100Hepobei, Indien 364

Heradi, Indien 364Heraka-Bewegung, Indien 362Herbalarios, Kallawaya 431Herbalismus 148Herbalist 198, 270Herbalist 408Herbarium in Durban,

Südafrika 199Herz, Huitotos 466Herzerkrankungen 379Herzhöhe 326Herzklopfen 126Herz-Lungen-Stillstand 55Herzoperation 54Hethei, Indien 364Heth-Rangma 375Hexen 169, 175, 197, 389---, Anrufung der 198---, Tansania 120Hexerei 154---, Brasilien 476---, Indien 364---, Lakandonen 446, 447---, Tansania 122---auflösungsrituale,

Brasilien 478hexerische Angriffe 171hexerische Energien 145Hexerkraft 171Hibiscus esculentus Linn. 377Hierarchie, kosmische 348Hilflosigkeit 348Hilfsgeister, Nepal 388Hilfsmittel, medizinische 407Himalayische Zeder 375Himmel, Anrufung der vier 42Himmels---briefe 274---geist, weiblicher 179---geister 294---richtungen 314---schmied, Söhne des 313Himmlische, der 311Hinduismus 348Hinduismus, Indien 362Hingkuipau, Indien 364Hirnstamm, Schädigung 244Hirsch 450HirsebierHirte, Bangladesh 379HIV-Patienten 59Hoca 270Hoca-Krankheiten 277Höhlen 272Hokkaido Insel,

japanische 292holistische Körperkonzept 423Holunderbeeren, Italien 103Holz, Talik 376Holzasche 375Homöopathie 407Homöostase 241Hordeum vulgare Linn. 377

Hören 240Horia, Huitotos 467Horn, Rhinozeros 375Horn-Tambura 324Hotgoid 294Hövsgöl Gegend 294Hövsgöl 294Hufschmied 408Hüfte 150Huhn 375Hühnermais, Brasilien 478Hühneropfer 170Huitotos, Kolumbien 463Humoralmedizin 242Hund 450Hunde, schwarze, Schweiz 78Hundekopf 151Hunger 348Husten des Heilers, Italien 103Hydnocarpus kurzii 377Hygiene, Samoa 496Hyperventilation 347, 388Hypnose 347Hysterie 350

Iahme, Brasilien 478

Ibni Sina 242Ich - Du - Bezug 243Identitätswechsel,

traumatischer 349Igbo Heiler, Nigeria 145Ilex godajam 377Illyrien, Italien 98Imagination 241, 394Imagination, Huitotos 465Imaginationsarbeit, Musik 248Imker 408Immunsystem 248Improvisation 323Improvisationsmusik 248Indianer, Nationale Stiftung

für 21Indianer-DANN 22Indien, Nord- 323Indien, Pflanzenmedizin

Zentral- 337Indien, Volksmedizin 361indigenen Wissens,

Prinzipien des 22indigener Menschen,Internationale Charta 26Indigenes Heilen, Italien 98indische Kultur 348Indradeva (nepali) 395Infektionskrankheiten 379Infenktionsherde, lokale 434Ingwer 451Inhalieren von Rauch 273Initianden, Vodou- 422Initiation---, Lakandonen 447---, Tansania 123

522 Initiation –– Kokosnüsse Schlagwortregister

Initiationen 154Initiationszeit, Brasilien 479Initiationszeremonie,

Lakandonen 451Inka Imperium 431Inka-Kulturen, Prä- 431Inkorporieren krafttragender

Substanzen 273innere Konflikte, Huitotos 467innere Stimme 388innere Sammlung 391Instrumente 323Integration, Altorientalische

Musiktherapie 243integrativen Sinnesakten 239interkulturelles Verständnis 244Internationale Charta

indigener Menschen 26Intervention,

psychoanalytische 394Intimsphäre, Brasilien 480Intuition des

Therapeutenteams 246Intuitive 199Ipomoea reptans Linn. 377irakischer Heiler 224Iridologist 408Iris, Diagnose 432Iroegbu, Patrick 145Islam 324Islamische Ärzte 239--- Lehre, orthodoxe 269--- Medizin 237--- Mystiker 238--- Volksmedizin 221Isolationssymptomatik 249Israel,Volksmedizin 221Italien, Magische Heilung 97italienischer Dialekt, süd- 101Ivitimbango, Tansania 122Iwa, Tansania 122Ixwele 198Izangoma 15, 197, 198Izinyanga 15, 198

Jagdbedingungen 292

Jagdglück 292Jagdmagie 293Jagdopfer 299Jäger 292Jalpur 337Jana, Huitotos 466Jangeli 391japanische Hokkaido Insel 292Jatrofa Multifida-Lineu,

Brasilien 478Jatropha curcas 202Javae-Nation 27jemenitischen Rabbi 223Jenseits 314Jenseits, Schweiz 78Jesus Christus, Italien 103

Jesus Christus, Tansania 127Jhalla 325Jhankri 387Jharphuk, Nepal 387, 390Jhum-Anbau, Bangladesh 373Jod, Tempo 325jogo-de-búzios,

Brasilien 475, 476, 480Jokhana 389Joria, Huitotos 466Juccawurzel, Brasilien 478Juden, Israel 221jüdisch-christlicher Gott 54Junça, Brasilien 478

Kaffesatzeinlauf 412

Kah, Lakandonen 448Kaingang-Nation 27Kalebasse 177Kalebassenkürbis 324Kalebassenstückchen 178Kalendariographie,

Kolumbien 466Kalium 464Kallawaya Heilungssystem 431Kalmykia 294kalmykische Heilerinnen 295Kalmyks 292Kalweit, Holger 39Kalziumbedarfs, Huitotos 464Kampfmittel gegen Geister350Kanada, Amish 407Kanton Luzern 77Kapellen, Schweiz 78Kapzinerinnen, Salzburg 82Karaja-Nation 27Karatiana-Nation 27Karbi Anglong, Indien 362Kardezismus, Brasilien 477kardiologischer Bereich 244Karitiana-Volk 22Karma 348Karmische Kräfte 349Karotten, Brasilien 478Kastenlosen 349Kastensystem 348Katalysator, Vodou- 423Katharina, St. , Schweiz 81kathartisches Erleben 394katholische Gebete, Italien 103katholische Handpostille,

Schweiz 82katholische Kirche, Schweiz 80katholischer Zeremonie,

Italien 105Katholizismus, Italien 98Katholizismus,

Zwangsbekehrung 475Kaugummibaumes,

Rindenextrakt des 451Kaukasus 294k'ax, Lakandonen 444

Kehle 326Kehlkopf 326Keim, J. 407Kepe, Indien 364Keram, Indien 365Kerze 154Kerze, Brasilien 478, 479Kerze, Flamme der 238Keuschheit, Indien 349Khagrachari, Bangladesh 373khali 325Khan, Mahmud Tareq Hassan373Kharisiri, Anden 432Khori Familie 296Kigelia africana 200Kinder, ungeborene 451Kinderkrankheiten 271Kinderkrankheiten,

Lakandonen 448kinetische Trance 243Kinhiha, Tansania 122Kirchenbesuch, kein,

Italien 103kirchliche Heilmittel,

Schweiz 80kirchliche Rituale, Schweiz80Kirklama 273Kiswahili 120Klang 323Klangstrukturen 242Klassifizierungen von Krank-

heiten, volkstümlichen 100Klassifizierungen, Krankheiten,

Italien 100Klauen, Rhinozeros 375Kleider, frische, Brasilien 479Klette 407, 410Klettenblätter 412Klientenzentrierte

Gesprächstherapie 394klinische Anwendungs-

bereiche 244Kloster Muri, Schweiz 81Knie, in die, zwingen 350Knochen als Armulett,

Indien 364Knochen 273---, Samoa 498---brüche 174---brüche, Indien 364---brüche, Lakandonen 447---heiler 270, 277---heiler, Italien 101Knoten, magische 271Kobolde, Schweiz 77kognitive Ebene, Therapie 248Kohl, Brasilien 478Koka, Kolumbien 464Koka-Blatt 464Kokain 464Kokastrauch 464Kokosnüsse, Opfer- 351

523Schlagwortregister kollektives –– LaPaz

kollektives Unbewusstes 392Kolonialismus 444Kolumbien, Heiltradition,

Huitotos in 463Kompensation für die

Frauen 352Kompensationstheorie 352Konditionierung 243Konflikte, innere, Huitotos 467---, Samoa 493---, unbewusste 348---lösung, Samoa 494---orientiert, nicht 241Konformität als Ehefrauen 352Kongo-Angola, Brasilien 476Konkurrenz 172Konservierungsmittel 409Konsultationsraum, Vodou 422Kontrollzentrum 326Konzentration 244, 326, 391Konzentrationsstörungen 271Konzepte, philosophische 241---, psychologische 241---, religiöse 241---, spirituelle 241Kooperation der Patienten 433Koordinationszentrum 326Kopf für Kopf 151Kopf 326Kopfschmerzen 271, 351,

391, 409---, Indien 363---, Italien 100, 103---, Schweiz 81Koran 270koranhaltiger Rauch 273Koranpapier 273Körper--- - Geist - Seele-Konzept 13, 16--- - Seele - Verständnis 242---konzept, holistisches 423---liche Disposition 239---lose Wesenheit 314---säfte 242---säfte, drei 349---sensibilisierung 248---rsensibilisierungs-

übungen 246---sprachlicher Ausdruck 246---zonen, geschädigte,

Reintegration 248--- -zonenspezifische

Tonarten 246Koryak 292Kosack, Godula 169kosmische Hierarchie 348--- Kräfte, Nepal 388, 392--- Methoden 298--- Ordnung 237, 394---s Gleichgewicht,

Brasilien 481Kosmologie, Mongolei 292Kosmologie, Nepal 388

kosmologische Energie 151kosmologischen

Verknüpfung 152Kosmos, Einklangs mit

dem 169Kosmos, Zentrum des 154Krabbe 170Krabben, Indien 363Krabbenorakel 178Kräfte, archetypische 388---, Astrologische 349---, Karmische 349---, kosmische, Nepal 388---, negative 389---, seelische, Nepal 388---, transzendente 170, 348---, übermenschliche 349Kraftfelder 155Kraftobjekte 149, 151Krampf 197Krämpfe 126krampflösende Heilmittel 197Krankenamulett 274Krankenkassen, Israel 222Krankensegen, Schweiz 80Krankheit des Regenbogens,Italien 99---, Geist der, Italien 103---, Heiler, Tansania 120---, Nigeria 148---, Regenbogen-, Italien 101---, schwere 271---, Sinn der, Tansania 119---, Umlenkung der 149---, Ursache 169Krankheiten, chronische 434---, Entstehen der, Schweiz78---, epidemische,

Lakandonen 448---, innere 174---, Lakandonen 446---, mentale 222---, neurologische 271---, psychische 271,272---, psychische, Kallawaya 432---, psychosomatische,

Brasilien 476---, volkstümliche Klassifizie-

rungen von, Italien 100---serzeugende Einflüsse 391---sheilige, Schweiz 80---sursache 227, 389, 476Kräuter 407---, Brasilien 478---arzt 197---heiler 270---heiler, Kallawaya 431---kundige, Tansania 120---kundige 198, 199, 408---laden, Anden 433---mixturen 198---mixturen, Bäder in 198

---zubereitungen, Kallawaya 434

Krebspatienten 57, 411Kreise 154Kreislauf, Lebens- 313Kreuz, Doppelbalkiges,

Schweiz 77Kreuze, Italien 103Kreuze, Schweiz 78Kreuzung, Symbolismus

der, Italien 104Kreuzzeichen, Schweiz 84Kriegerkaste 349Krippner, Stanley 21, 28, 431Krise 408Krise, Heiler-, Tansania 120Krisen, Lebens- 244Krokodil 375Krschna Verehrung 323Krschna 323Kruiedoktor 198Kruzifix, Schweiz 85Ksalinaga (nepali) 395Kuganga, Tansania 120Küken, Brasilien 478Kultstätten 40Kultstätten, Brasilien 476Kultur, indische 348Kulturanthropologie als

Wissenschaft 443Kumys 311Kundalini Yoga 130, 326Kundalini-Energie 326Kunstform, befreiende 352künstlerisches Gestalten 241Kunsttherapie 239Kunyah, Lakandonen 449Kupepea, Tansania 120Kürbiskerne, Lakandonen 447Kurumkan 296Kushagras 391Kyzyl 299

Lageneria siceraria 377

Lagerstroernia speciosa Linn. 377

Lähmung 222Lakandonen, Ethno-

medizin der 443Lama Lehrer 294--- Vorfahren 294---ische Familie 294---s, Fötus eines 434---skeletts, Anden 433Lamiaceae 202Landwirt 408Langenmatt, Schweiz 81Langhalslaute 324Langsame Loris, Indien 364Lannea coromondelica 377Lannea discolor 200LaPaz, Kallawaya 435

524 Lärche –– Meidling Schlagwortregister

Lärche 314Lathyrus sativus Linn. 377Lauraceae 373Läuse, Lakandonen 448Lebens---baum 451---energie 394---erfahrung 57---faden 314---führung, Regeln 273---geist 272---krisen 244---linien, Durchtrennen

der 390---qualitätsstabilisierung 248---sinnfindung 244---stil, Samoa 496Leberprobleme 432Lederpeitsche 451Legenden, Mongolei 312Leguminosae 373Lehmboden 422Lehner, Christian 491Lehre, Schamanen-, Nepal 388Lehrer, Lama 294Lehrgeschichten 241, 248Leibschmerzen 179Leibschmerzen, Schweiz 81Leichenasche 375Leichenteile, Schweiz 80Leichenverbrennung 375Leid, Brasilien 481Leiden 58Leidenschaft 146Leistungsanspruch 246Leonotis leonurus 202Lernen am Modell 394Lianensäfte 451Licuala pellata Roxb. 377Liebe 327Liebe, besitzergreifender,Brasilien 476Liebe, schöpferische 238Liliaceae, Fam. 375Lippia javanica 204Loas, Vodou 419Lobelia 409Loganiaceae 202Logos, Huitotos 466Londoner Missions-

gesellschaft, Samoa 491Loretokind von Salzburg 80, 81Loslassen 150Lot, Befehl an, Italien 104Lucania-Region, Süditalien 97Luft 391Lungenentzündung 55Lunnea grandis 377Lussi, Kurt 77Luzern, Kanton, Schweiz 77, 81

Macht 348

Machtmissbrauch 23Machtsymbole 154Macumba, Brasilien 476Macuxi 25Mädchen, pubertierendes 451madzaf nkhè 180mãe-de-santo, Brasilien 475, 476Mafa, Kamerun 169Magen---beschwerden 129, 363--- -Darm-Beschwerden 391---krämpfe 298---probleme 432---schmerzen 81, 409---verstimmung 451Magico veränderte Bewusst-

seinszustände 243Magie 15--- der Zahl, Italien 104---, negative 271---, positive 271---, schwarze 126, 271---, schwarze, Tansania 120---, schwarze, Vodou 420---, weiße 271magische--- Ansteckung, Italien 99--- Erklärungen 269--- Handlungen, Schweiz 80--- Heilrituale, Schweiz 77--- Heilung, Italien 97--- Knoten 271--- Kräfte 374--- Quadrate 274--- Texte 271--- Übertragung, Italien 102--- Vergiftung, Italien 104---s Weltbild 361---s Heilen, Italien 99---s Ritual, Türkei 276Magnesium 464Magnolienblüten,

Lakandonen 451Mahadev 390Mais---, weißer, Brasilien 478---fladen, , Lakandonen 444---körner als Zähne,

Lakandonen 446---speisen 451Makamen 242mal d arco, Italien 99, 101--- di denti, Italien 104--- di gola, Italien 103--- di pancia, Italien 103--- olhada, Brasilien 478Malaria 338, 434, 448Mallotus albus 377Maloca, Kolumbien 463Malocchio, Italien 99, 101Mambeodero, Maloca 464Mambwe, Tansania 122Mangan 464

Mangfera indica Linn. 377Mangifera sp, Indien 365Manien 272Manifest, schamanisches 21Maniok, Brasilien 478Manipura Cakra 326manische Episoden 276manische Syndrome 146Manjifera Indica- Lineu,

Brasilien 479Manjour, Indien 361Mänsebäk, Lakandonen 448Mantras 323Mantras, buddhistische 294Mantren 388, 390MAOPOOPO, Samoa 492Marginalisierung, Soziale,

Brasilien 481Maria, Schweiz 82Marma, Bangladesh 373Marquesas, Samoa 491Marrons, Vodou 419Maschito, Italien 97Mashallah 271Massage, Italien 100, 294Massagetechniken 174, 388MATAI, Samoa 494Mathura 323Mäuse, Test- 205ma'uts, Lakandonen 446Maxacali-Nation 27Maya, Mexiko 444Maytenus senegalensis

(Lam.) 201maytenus senegalensis 174, 178Mbachi, Indien 365Mbeya Region, Tansania 122Mchawi, Tansania 120Medikamentenabhängigkeit 54Meditationsgebet 273, 296Medizin--- -Topf 151, 153--- Zentralasiens 240---, Einführung der modernen,

Indien 362---, islamische 237---, prophetische 240---, westliche, Israel 222---, wissenschaftliche 240----Gottheit 146---händler 46---ische Pflanzen 199---mann, Kolumbien 463---männer, Kallawaya 431---männer, Nordamerika 15---männer, Tansania 120---pflanze 198, 199---pflanzen, Südafrikanische 197Meerschweinchen,Diagnose 432Meerwasser 276Mehlpackungen 294Meidling, Rehabilitations-

zentrum 244

525Schlagwortregister Meisterhelfer –– neurologische

Meisterhelfer, Italien 101Melancholikern, Therapie

von 240Melia azedarach 203Meliaceae 203Melodie 323, 242Melodieinstrumente 323Meningitis 169Mennoniten 407Mensäbäk, Lakandonen 448Menschen---, Erzeugung des ersten 311---fleisch 172---welt 388Menstruation 224---, weibliche 349---sblut 172---sblutungen 178---sfähige Frauen 451mentale Beschwerden,

Tansania 120mentale Krankheiten 222mentale Probleme 126mentales Leiden 145Mesa 434Mesa, Zeremonial-,

Andengebiet 432Messapic, Italien 98Mesua ferrea Linn. 377metaphorische Dimension388metaphysischer Feind 350Mevlevi Orden 238mexikanischen Regenwald,Lakandonen 443Mganga, Afrika 120Migräne, Italien 100Migranten, haitianische 420migrationsspezifische Fragen,Türkei 276Mikrokosmos, Huitotos 466Mikrokosmos, Kallawaya 431Mikrotonale Tonskalen 242Milch 299Mildtätigkeit 239Mimosa pudica 202Mineralien 409Mineralsalze 375Mineralstein 375Mineralstoffe 464Missernten 271Missgunst 172Missgunst, Brasilien 476Missionsgesellschaft, Londoner,Samoa 491Mogh, Bangladesh 373Mohammed, Prophet 271Momordia charantia 377Momordia muricata 377Mondamulett 274Monduntergang 276Mongolei 291Mongolei, Schamane der 311mongolischer Naga Stamm,

Indien 362Mongun-Taiga 299Moralbewusstsein 155Mord 348Mord, Italien 102Mord, Tansania 124Morinda anguistifolia

Roxb. 377Moringa oleifera 377Moschee, Besuch 276Motivationssteigerung 244Müdigkeit 271Muladhara Cakra 326Müllhaufen 272Mumps, Italien 100Mund, Huitotos 466Mundfäule 451Murang, Bangladesh 373Muri, Kloster 81Musa ornata Roxb. 377Musa paradisiacal Linn.

sub sp. sylvestris 377Musa sapientum Linn. 377muscas 271, 273Muscheln 150Musik 347---, Bedeutung von 237---, Indien 323---, indische klassische 323musikalische--- Heilsitzungen 126--- Heilzeremonien 237--- Komposition 323Musik----erleben, Rezeptives 246---hören, tonarten-

spezifisches 241---stück-Sequenz-Plänen 242---therapeuten, Aus-

bildung 243---therapie 239---therapie, Alt-

orientalische 237---therapien, westliche 242Musizieren 241Muskelleiden, Italien 101Muskelschmerzen 409muslimische Gelehrte 272muslimischer Scheich 225Mustafa Kemal Pascha 269Mutter Erde, Respekt für 23Mutterbaum 314Mutterleib 451Muzimu, Tansania 122Mykhorshibirski Region 298Mysterienfeier 42Mystiker, Islamische 238mystische Dimension 237

Nabel, Mittelpunkt 466

Nachtfalter 238Nachtschattengewächse,

Huitotos 464Nações, Religionen 475nada-brahma 323Nada-Yoga 323Nadeltherapie 296Naga Stamm,

mongolischer 362Nagaland, Indien 361Nagaraja (nepali) 395Nagarani (nepali) 395Nagphani 337Naha in Südmexiko 444Naha See, Mexiko 444Nahrungsmittelergän-

zungen 408Namensgebung 154Narasing (nepali) 395Nardostachys jatamansi

Dc. 377Nasenbluten, Italien 100Nationale Stiftung für

Indianer 21Nativo, Brasilien 478Natur, beseelte, Schweiz 78---, Indien 323---, Kräfte der, Mongolei 292---aufenthalte 40---feste 41---geist 126---gesetze 243---gesetzmäßigkeiten 237---heilmedizin, Israel 222---kenntnisse 37natürliche Welt, Samoa 492Natur---phänomene 243---schau 40---schützer 379---therapie 37---verehrung 41Nazar 270negative Kräfte 389Neid 172, 348Neid, Brasilien 476Neider 270neoschamanischen Suche 292Neo-Schamanismus 299Nepal, SchamanischeHeilbehandlung 387Nerven, gekreuzte, Italien 102nervenärztliche Behand-

lung 276Nervensystem, zentrales 197nervi accavallati, Italien 102Nervosität 272Nervosität, Brasilien 476Nesselraupen,

Lakandonen 447Nestbaum 314Neumann Fridman,

Eva Jane 291Neuroleptika, Samoa 499neurologische Krankheiten 271

526 neurologische –– Pflanzen Schlagwortregister

neurologische Rehabilitation 244

neuropsychologische Sinnes-system 243

Neurotransmitter, Huitotos 465New York City, Vodou 419Ngwozla 174Nichtraum 315Nichtwissen 315Nichtzeit 315Nicotiana tabacum 464Nicotiana tobactim Linn. 377Nierenleiden 294Nigerien, Südost 145Nimbus, Schweiz 80nomadische Völker 292nome della croce, Italien 103Norden 314Nordkamerun 169Nordkap 198North Cachar Hill 362Nosologie, , Krankheits-,

Lakandonen 446Nothelfer, Schweiz 80Nottingham Health Profile 57Nqaka 198Nsawalteva 179Nswaltewa 178Nuxia floribunda Benth. 202Nyakyusa, Tansania 122Nyamwanga, Tansania 121Nyiha, Tansania 121Nymphaea nouchali 377

O LE Fofo, Samoa 491

Oberwelt 389Objekte, rituelle, Italien 100Obszönitäten 351Ocakli 270Ocimum basilicum L.,

Brasilien 478Ocimum basilicum Linn. 377Ocimum gratissimum

Linn. 377Odum-dum, Brasilien 478Offenbarung, Tansania 119Oguns Schwert, Brasilien 478Ohnmacht 226Ohrengeräusche, Susto 436Oirat Mongolen 295Ojewole, John A. O. 197Ojihas 375Ökologe 379ökologische Begebenheiten 147ökonomische Faktoren,

Indien 362Ökopiraterie 21Ökosystem 378Olivenöl 224, 409OM (nepali) 395Om, Urlaut 323Omolu, Brasilien 477, 478

Ongons 294Onkologiestationen 58onkologischer Bereich 244Opfer 38, 390---, Bier- 170---, Hühner- 170---, Mongolei 299---, Samoa 496---, Tansania 122, 125---, Ziegen- 170---gaben, Brasilien 475, 477---gaben, Tansania 122---gaben, Vodou 419---handlungen 175---speisen 351---speisen, Lakandonen 448---ung 149---zeremonien 198Opuntia vulgaris mill 337Opuntie, Indien 337Orakel 169, 175---, Afrika 15---, Brasilien 475---, inneres, Huitotos 467---, Vodou 419----Ritual 273Orakelsprecher 169, 175, 178Orden, Mevlevi 238Ordnung 390Ordnung, gesellschaftliche,

Indien 349organische Krankheit,

Brasilien 476orixá Ossaim, Brasilien 478orixá Oxum, Brasilien 478Orixás, Brasilien 475, 476, 478Ornamentik 241Oroxylum indicum Linn. 377Orpheus 323orthodoxe islamische Lehre 269orthopädische Leiden,

Italien 101Ortswechsel 174Oryza sativa Linn. 377Osmanenreich 238Ossaim, Brasilien 478Ostafrika 120Osten 314Ost-Jalpur, Zentralindien 338Otter, Indien 365Oxalá, Brasilien 478Oxossi , Brasilien 478Oxygonum dregeanum 203Ozeans, Grund des 311

Pachamama, Kallawaya 434

Pada 323Padre Nostro, Italien 103Padua 79pai-de-santo, Brasilien 476Pajes 21Paleo-Balkan-Gruppe,

Italien 98Palmenblatt 451Palmöl 178Panama-Kanal 434Pandanus lectonis 377Pankreassekrete 375Pantke, Christiane 475Papageienfleisch,

Lakandonen 444Paradies 348Paradieses, Pforten des 238Paralyse 126Parana 22Paraphernalien 388Parasiten, äußere 451Parasiten, Lakandonen 448Parasitenerkrankungen 378partidas, Andenraum 431Partners, Treue des 275Partnersuche, vergebliche 222Parvat (nepali) 395Passary-Shops 374Patala 388Pataxo-Nation 21, 27Patentrechte 24Patienten türkischer

Herkunft 269Patienten, Befreiung des 152Patienten, Kooperation der 433Patronin der Gebärenden,

Schweiz 81Pech 126pelo alla menna, Italien 103Penicillin 452penizillinähnliche Substanz 434Pentylenetetrazol 205pepo

Erwachung, Tansania 128--- Heilerin, Tansania 119--- nzuri 126--- -Krankheit, Tansania 120Persönlichkeits-Anteile,

abgespaltene 348Persönlichkeitsentwicklung 244Perspektivenwandel 248Peru, Kallawaya 431Pest, Schweiz 81Pfauenfedern 375Pfeffer 338Pferd 450Pferd, fliegendes 299Pferde der Götter 299Pferdekopf 294Pflanzen---, Indien, einheimische 361---, Kallawaya 431---, Samoa 492---extrakte 199, 205---extrakte, Israel 225---kenntnis, Bangladesh 374---medizin, Zentral-Indien 337---präparate 388---therapie, Wurzel- 147

527Schlagwortregister Pflanzliche –– Religionsausübung

Pflanzliche Glycerine 409Pflegende 58Phakavaj 325Phallus 42Phantasien 347phantastische Einbildungen 350philosophische Konzepte 241Phook 391Phukne-Behandlung 391Phurba 391Phytolacca dodecandra 203Phytolaccaceae 203Phytotherapie, Italien 106Phytotherapie, Vodou 420Picrotoxin 205Pieroni, Andrea 97Pilatus, Schweiz 77Pilgerfahrten 40, 350Pilztötend 410pinhão-roxo genannt,

Brasilien 478Piper bettle Linn. 377Piper chaba Linn. 377Piperegun, Brasilien 478Plantago ovata Forst. 377Plantain 411Platon 242Plazeboeffekts, Italien 99Pocken 180Poesie 239, 241, 248Polson, Montana 27Polygonaceae 203Polygonatrum cirrhifolium

Royle 377Polygonatrum oppositi

folium 377Polygonum hydropiper 378Polynesien 491Porto Velho 22poteau-mitan, Vodou 422Praktiken, volksmedizinische,

Italien 97Prana 327Preisgabe 38Priester, Brasilien 476---, Nigeria 146---, Samoa 494---, Tempel- 351---, Vodou- 419, 420---kaste 349Prinzipien indigenen

Wissens 21Privatexorzismus, Schweiz 84Prophet Mohammed 271Propheten 199prophetische Medizin 240Prophezeiung 146Prophezeiungen, Tansania 127protestantische Sekten,

Mexiko 444Prozess, therapeutischer 239Prüfung, Krankheit als 238Psidium guyava Linn. 378

Psidium, Brasilien 478Psychiater, Nigeria 147Psychiatrie, Türkei 269psychiatrische Krankheits-

bilder 244psychische--- Krankheiten 269, 271, 272--- Krankheiten, Kallawaya 432--- Stimulation, basale 245--- Stressfaktoren 149--- Störungen, Türkei 276---s Leid, Brasilien 476psycho----aktive Substanzen,

Huitotos 464---analytiker, indische 352---oanalytische Intervention 394---drama 394---hygiene 244---logie 394---logische Ästhetik 239---logische Konzepte 241---neuroimmunologie 248, 394Psychose 350Psychose, halluzinatorische,

Samoa 499Psychosomatik 241psychosomatische --- Beschwerden, Tansania 120--- Krankheiten, Brasilien 476--- Störungen 244psychotherapeutische Heilung,

Italien 99psychotherapeutische

Technik 347Psychotherapie 298, 392Psychotherapie, Italien 106Psychotherapie, Zentral

Asien 291Pterocarpus santalinus 375pubertierendes Mädchen 451PULEMELEI, Samoa 491Pulsdiagnose 294, 432Pulsfühlen 390Pulver, schwarzes 151Pulvermacher, Lakandonen 448Punica granatum Linn. 378Pupillenweite, Diagnose 432Python 375Pythongalle 375

Quadrate, magische 274

Quave, Cassandra 97Quecha, Kallawaya 431Quecksilber 375Quecksilbersulphid, rotes 375Quelle, heilige 299Quimbanda, Brasilien 476

Rabbi, jemenitischen 223

Raffia-Schnur 149

Raga, Feuer- 324Raga, Regen- 324Raja Man Singh Tomar 323Rajastan 324Rakhain, Bangladesh 373Rama 391Ramirez, Fabio Alberto 463Rangamati, Bangladesh 373ranjayati iti ragaha 324Rasierklinge 151Rassenidentitäten 27Rassenvorurteile, Brasilien 476Rätsch, Christian 443Ratsversammlung, Samoa 498Rauch 451Rauch, Inhalieren von 273Rauch, koranhaltiger 273Räucherstäbchen 391Räucherwerk, Brasilien 478Raupen, Lakandonen 447Raupenkrankheit,

Lakandonen 449Rauschzustand, Huitotos 464Rauvolfia caffra 200Rawalfia serpentina 378Realität, transzendente 243Realitätsebenen 389Redekunst, Tansania 125Reflexion, ethische 243Reflexologist 408Reflexzonenkundige 408Reframings 390Regen, Huitotos 466Regenbogenkrankheit,

Italien 101Regenguss 324Regen-Raga 324Regression, assoziative 246Reh 447, 450Rehabilitation---, Brasilien 481---, neurologische 244---sphilosophie, moderne 245---szentrum Meidling 244Rehlederhaut 294Reifungsprozess, Krankheit

als 238Reimers, Andreas 387Reinheitsvorstellungen 348Reinheitszentrum 326Reinigungs----bäder, Brasilien 478---prozess, Italien 103---prozess, Tansania 128---rituale 314---rituale, Brasilien 477Reis, Opfer- 351Reisfelder 391Reiskörner 390Reizdeprivation 388Reizintensivierung 388Religionen, afrikanische 419Religionsausübung 54

528 religiös –– schlechtes Schlagwortregister

religiös veränderte Bewusstseinszustände 243

religiöse Bindungen 54--- Gebräuche, Afrika 122--- Heilrituale, Schweiz 77--- Konzepte 241--- Verse 224--- Zugehörigkeit 54--- Leben, afrikanisches 119--- Musik 323--- Aktivitäten,

Unterdrückung 291--- Glauben, Italien 99--- Hintergrund 223Religiosität 54religiös-rituelle Reinigung 273Reliquienkult, Schweiz 80Remissionsphase 248Repolho, Brasilien 478Repression 294Repressionen, soziale,

Indien 349Reptilien, Lakandonen 447Resonanzbereich 326Resonanzräume 326Respekt für die große

Mutter Erde 23retikuläre aktivierende System,

aufsteigendes 244Rezeptives Musikerleben 246Rheumatismus 223, 375Rhinozeros 375Rhoicissus tridentata 204Rhythmus 242, 323Ricinus communis Linn. 378Riechen an Körnern 276Rinde 339Rinde, Talik 376Ripacandida, Italien 100Ripacandida, Italien 97Riten---, Afrika 120---, heidnische, Schweiz 78Ritual--- mit Eiern 225---, Magisches, Türkei 276---, Orakel- 273---e, Grundlage der 312---e, kirchliche, Schweiz 80---e, Mongolei 292---e, Nigeria 148---kundige 432---objkte, Nigeria 152---objekte 391---verlauf 394rituelle Objekte, Italien 100rituelle Waschungen 272ritueller Schlüssel 153Riyazed 242Roggliswil, Schweiz 77römisch-katholische Kirche,

Schweiz 81Rondonia 22

Roraima 26Rosaceae 203roter Stoff 351rotes Tuch, Brasilien 478Roy, Babul 361Rubiaceae 203, 373Rubus pinnatus 203Rückert, Friedrich 238Rückfälle 148Rückgrad, Schmerzen 409Ruhelosigkeit 126, 271Ruhezeiten 273Rununculus seleratus Linn. 378Russland 291Rutaceae 203

Saccharurn officinarumLinn. 378

Säfte, Ungleichgewicht der 349Sahasrara Cakra 326Salbenform 410Salbung 299Salvador, Kultur 475Salz 338Salz, alkalisches 464Salz, Einstreuen von 273Salz, rituelles, Italien 104Salzburg, Loretokind von,

Schweiz 81Samalia insignis 378Samaveda 325Sambucus nigra, Italien 103Sammler 292Samoa, Heiler 491Samskrit 324Samskrt 323samvadi 324San Biagio, Italien 103San Francisco General

Hospital 54Sanador, Kolumbien 463Sandelholz 375Sangoma 197, 198Sanseviera Ceynaica,

Brasilien 478Santalum album Linn. 378Sapotaceae 204Saraca indica Linn. 378Saugen, Heilbehandlung 177Säugling 274Säuglingen, Begräbnis von 434Savai'i, Samoa 491Schachtelhalmtee 451Schädel- Hirn -Trauma 244Schaden--- bereiten 271---sbringer 150---szauber 222---szauber, Brasilien 476---szauber, Italien 105Schaf 296Schaf, Wildes, Indien 363Schaffung der Welt 314

Schakal, Indien 364Schamanen---, Afrika 120---, Amazonasgebiet 14---, burjat-mongolischer 311---, Definition 14---, Korea 14---, Mongolei 14, 311---, Nepal 14---, Prüfung der 313---, Verpflichtung des 388---, Werdegang der, Nepal 388---, Yagé- 463---, Vielfalt der 13---, zentralasiatische 237---geister 314---kleid, Mongolei 294---kostüm, Nepal 388---lehre, Nepal 388---spiegel 298---tum 37---versammlung 21Schamaninnen in Zentral

Asien 291SchamanischeFamilientradition, Nepal 388Schamanische Heilbehandlung,

Nepal 387schamanische Wahrsager,

Afrika 120schamanisches Manifest 21schamanisches Universum 14Schatten, Tansania 125Schattens, Wesen des 466Scheich, muslimischer 225Scheide, Maloca 464Scheitel 326Schenk, Amélie 311Schicksal 146Schicksal, Akzeptanz 248Schicksal, Vodou 419Schicksalsschlägen 390Schildkröte 375Schildkröte, Indien 363Schildkrötengalle 375Schimmelbildung 409schinus molle l. , Brasilien 478Schizophrene Erkrankungen 272Schizophrenie 296Schlaf 243---en, Maßhalten beim 273---entzug 388---losigkeit 226---losigkeit, Kallawaya 434Schlangen 272, 294, 311---, Lakandonen 447---biss, Huitotos 467---biss, Lakandonen 446---kräfte 388, 389---weib 311schlechte Einflüsse 298schlechte Energien 296schlechtes Wasser 273

529Schlagwortregister schleimbildend –– Spirituelle

schleimbildend 410Schlösser, Ritual- 149Schlossöffnung 150Schlüssel, ritueller 149, 153Schmerz---bewältigung 58---zen 226, 409---en, stechende 178---erleichterung 412---frei 339---lindernd 326---stillung 410---symptomatik, akute 244Schmidt, Bettina E. 419Schmiede 174schmutzige Abwässer 351schmutzige Gewässer 272Schmutzwasser 272Schnittwunden,

Lakandonen 447Schnittwunden, Talik 376Schnüre 149Schockzustände 432Schöpfergottheiten,

Lakandonen 447schöpferische Liebe 238Schöpfung, Grundlage der 323Schöpfungsdynamik 391Schrecken, Krankheit 432Schrecken, Lakandonen 446Schulbildung, geringe,

Brasilien 476Schuldzuweisung, Vodou 420Schulmedizin, ablehnende

Haltung 226Schulmedizin, Israel 222Schütteln des Körpers,

Tansania 128Schütteln 350Schutzamulett, Schweiz 79schützende Geisteskraft 126 Schutzimpfungen 452Schutzmaßnahmen 175Schutzpflanzen 175Schwäche 126, 150Schwächezustände,

Brasilien 477Schwangere 274Schwangerenbehandlung 175Schwangerschaft 179---, Bauchschmerzen 179---, Blutungen 179schwarze--- Bohnen, Lakandonen 444--- Fäden 298--- Kleidung 154--- Mächte 296--- Magie, Vodou 420--- Tara 296---r Himmlischer 311---r Stein 224---s Tuch, Brasilien 478Schwein 375

Schwein, Zähne von 375Schweiß 80, 172Schweiz, Heilrituale 77Schwerstversehrte 248Schwindel 271Schwindel, Indien 363Scoparia dulcis L. , Brasilien 478scoparia dulcis 178, 179Seasamum indicum D.C. 378Seele - Verständnis, Körper 242--- des Erkrankten 450---, Abbild der 239---, Ausdruck der 323---, Lakandonen 446---anteil 390---körper, Lakandonen 447---reisen 451---rückholung 390---verlust 390seelische Kräfte, Nepal 388seelische Verletzungen 352seelischer Ausgleich 242Seen, Herren der 292Segen 390Segensgebet, Schweiz 80, 83Segenskreuz, Schweiz 83Sehen, Huitotos 466Seile 149Seins-Dimensionen 238, 243Seinsöffnung 38Sekten, absolutistische,

Mexiko 444Selbstbewusstsein, Brasilien 476Selbsterkenntnis 240Selbstheilung des Heilers,

Italien 103Selbstheilung 55Selbstheilungskräfte 130, 394Selbstmord 348Selbstmord, Tansania 125Selbstversorgung, Indien 362Seldschukenreich 238Sensibilisierungsübungen,

Körper- 246Sequenz-Plänen,

Musikstück- 242Sesanaga (nepali) 395Setinaga (nepali) 395Seuchen, pestartige, Schweiz 81Seuchenübertragung 379Sexualität der Frau 349Sexualität 59, 348sexuelle Begierde 348sexuelle Verfehlungen 348shakti 391sheik's wife, Heilerin 225Shiva (nepali) 395Shiva 326, 388Sibirien 292Sibiriens, Nordosten 292Sida cordata 378Sida orientalis Cav. 378Sida rhombitolia Linn. 378

Siechtum 170Silber 375Simaraja (nepali) 395Simarani (nepali) 395Singen, Schamanen- 388Singh, Ranjay K. 337Sinne, Rückzug der 326Sinnesakten, integrative 239Sinnesgenüsse 239Sinnessystem,

neuropsychologischen 243Sinnesverfeinerung 240Sinnspruch 325Sizilien 98Sklavenfänger, Vodou 420Sklaverei, Vodou 419Sklavereibedingungen 475Skorpion 272Sodbrennen, Tansania 126Sohn, Zuordnung zum 349SOIFUA MALOLOINA,

Samoa 492Solanaceae 204Solanaceae, Fam. 375Solarium melongena Linn. 378Sonne, Vater - 434Sonnenaufgang 325Sorgen, Lakandonen 446Sotho 198Sowjetunion 291, 292soziale --- Betreuung, Lakandonen 444--- Ebene, Therapie 249--- Marginalisierung,

Brasilien 481--- Ordnung 146--- Repressionen, Indien 349--- Welt, Samoa 492--- Wiedereingliederung 249--- Zuwendung 392--- Gefüge 146--- Kosmos 178--- Misserfolg, Brasilien 477--- Unglück, Brasilien 476Spanisch, Kallawaya 431Spannungen, Samoa 493Spasmen, Reduktion der 244Speichel, Schweiz 80Speisen, Ritual-, Brasilien 480Spielerisches Erforschen 248Spindel aus Holz 451Spinnen, Tote 375Spinnenaffen 447Spirituelle --- Entwicklung, Huitotos 465--- Heiler 199--- Heiler, Andenraum 431--- Heilung 53--- Konzepte 241--- Krankheit, Brasilien 476--- Welt, Samoa 492--- Kräften, Tansania 119--- Wachstum 130

530 Spitäler –– Tier Schlagwortregister

Spitäler 239Spondias magnifera 378Spondias pinnata 378Sprache, gefährdete,

Italien 98Sprache, schwere, Italien 81Sprechstimme 326Springbrunnen 248Spritzenfau 270St. Blasius, Schweiz 81St. Burkard von Beinwil 80St. Margaretha, Schweiz 81St. Sebastian, Schweiz 81Stadt des Friedens 21Stammenhaus/Stammhäusel,

Schweiz 82Stammes---ältester 291---kulturen 37---schamanen, Mongolei 292---strukturen, Mongolei 292---traditionen 23Stammrinde 198Stärke 150Staudamm, Mexiko 445Stauungsinsuffizienz,

Abnahme an 55Stein, schwarzer 224Steinbockes, Wendekreis

des 491Steine 150, 170, 274Steine, kraftgeladene 175Steinorakel 170Steinsalz 375Steinsäulen, Samoa 498Steißbein 326Stendnera virosa Prain 378Sterbebett 296Sterbende, Betreuung 58Stieren, Urin von 375Stiftung für Indianer,

Nationale 21Stille 239Stillen, Indien 364Stimme 323---, innere 388---, Sprechen mit fremder 350---nhören, Samoa 498Stimmvolumen 326Stimulation, basale

psychische 245Stoff, roter 351Stofffetzen im Auge 176Stoffstreifen 294Storchenschnabel-

gewächse 464Störung der Befindlichkeit 350--- der Harmonie, Anden 432--- des Gleichgewichtes,

Samoa 492---, psychosomatische 244Strahlentherapien 411Streichhölzer 298

Streitparteien, Samoa 494Stressfaktoren, psychische 149Stresssyndrom 244Stricke 149Strychnos nuxvomica 378Stutenmilch 311Substanz, krampflösende 197Suchterkrankungen,

Huitotos 467Südafrikanische Medizin-

pflanzen 197Süden 314Südmexiko, Naha in 444Sufi 237, 270Suggestibilität 243Suggestibilität, starke 350Suggestion 54Sühnetaten 421Suizid, Kallawaya 434Sukkulentenarten 174Sumkuma, Tansania 122Sünden, Vergebung der 198Sündenbock, Brasilien 481Suren, Koran 273Sururi 22Suryadeva (nepali) 395Süßigkeiten 351Susto, Anden 432Svadisthana Cakra 326Swami Haridas 324symbolische Behandlung 147--- Dimension 388--- Erlösung 147--- Weltbild 361---sprache 40Syndrom, Apallisches 244Syphilis, Lakandonen 448

Tabak 451

Tabak, Kolumbien 464Tabaksirup 464Tabernae montana

divericata Linn. 378Tabu, Essen 348---, gebrochenes, Tansania 122---, Mongolei 292---s, Verletzung eines 126---bruch 270, 421Tageszeiten 242Tahiti 491Tala 324, 325Talik 374Talismanen, Tansania 120Tamang, Nepal 387, 389Tamarindus indica Linn. 378Tambillo-Krankenhaus,

LaPaz 436Tambura 324Tamil Nadu 352Tangayika Nyasa Korridor

Gegend, Tansania 122Tankas, buddhistische 296

Tansania 119Tansania, Heilerin in 119Tansen 323tantro-mantro-jhar-funk-tabij-kabach-bali-utsharga 374Tanz 238, 241, 347Tänze, Kallawaya 434Tanztherapie 239Tapioca, Brasilien 478Tapir 450Tara, Grüne 295Tara, Schwarze 296Tara, Weisse 295Tataente, Kallawaya 434Taube 450Tauschpraktiken 151Tecomaria capensis 200Tee mit Gebet 273Teeli 299Telepathie, Huitotos 464Telepathin 464Tempel, Vodou- 420Tempelgemeinschaft 352Tengri 296Tengris 298Terminalia belerica Retz. 378Terminalia chebula Retz. 378Terreiros, Brasilien 476Tetramycin 434Teufel 347Teufel, Schweiz 78Teufelsstein von Göschenen,

Schweiz 78Teüffel, Schweiz 84Texte, magische 271Than 389Theater-Aufführung, Ritual

als 350therapeutische --- Berührung 55---r Prozess 239---r Wille 148---s Beziehungsmodell 243---s Gespräch 241---s System, Bangladesh 373Therapie --- von Melancholikern 240---, Bewegungs- 242---, Bewusstseins 242---, Vodou 421---, Zaubersprüche als 443---formen, erlebnis-

orientierte 394---prozess 394Thrakien, Italien 98Tiahuanaco Kultur 431Tibetanischer Buddhismus294Tiefenentspannung 325Tier---, energiereiches, Indien 364---, nachtaktives, Indien 364---, schlaues, Indien 364---, getötetes 292

531Schlagwortregister Tier –– Usumacinta

Tier---e, Herren der 292---geist, Lakandonen 446, 447---ische Materialien 205---ische Sekrete 374---kreiszeichen 242---produkte, Heilung durch,

Italien 100Tietze, Dierk 323Tiger, Indien 364Tiger, Zähne von 375Timaios 242Tintriloka 388Titelverleihung 154Titiskoti (nepali) 395Tod 146, 271, 299--- von Kindern 348---, gewaltsamer 348---, Huitotos 465---, Mongolei 313---, Nigeria 148---, plötzlicher 125, 126---, vorzeitiger 348Todesfälle 169tödliches Gift 375tomba todo, Brasilien 478Ton/ Erde, Lakandonen 446Tonarten,körperzonenspezifische 246tonartenspezifisches

Musikhören 241Tongefässe, Brasilien 478Tonikum 451Tonskalen, Mikrotonale 242Töpferinnen 174toskisch-albanische Sprache,

Italien 98tote Feuerkrankheit, Italien 101tote Spinnen 375töten 292Toten---, Heer der, Schweiz 77---fluss 42---geist, Brasilien 477---geister, Vodou- 422---welt, Huitotos 465---zähne, Schweiz 80Trabalhos, Brasilien 476traditionelle --- Gebräuche, Afrika 122--- Heilverfahren, Amish 407--- Heilverfahren, Indien 361---s Heilen, Italien 98---s Wissen 24Tragia involucrata Linn. 378Trance 315---, Amnesie nach 351---, Definition 14---, diagnostische 389---, kinetische 243---, Schamanen- 388---, Vodou- 424----basierte Heilung, Italien 99

---reisen 389---rituale, Nepal 387---zustand 299, 390---, Israel 347---, Tansania 121, 124Transkulturelle Fragen,

Türkei 276transzendente Beziehung 243--- Kräfte 170, 348--- Realität 243--- Sphären, Kolumbien 464--- Welt 238Traum, Huitotos 465Traum, Lakandonen 446Trauma, Schädel- Hirn - 244Traumata 432traumatischer Identitäts-

wechsel 349Traumdeutung,

Lakandonen 448Träume, Tansania 127Träumer 199traurige Stimmung 276Treue des Partners 275Treue, Indien 349Tribulus terrestris Linn. 378Tricosanthes tricuspidata 378Tridoshas 349Trimphetta-Seil 149Trommel---, Schamanen- 294---n, Schamanen- 388---n, Vodou 422---rhythmen 390Tropenmedizin,

Lakandonen 444Tsaagantan Khori Stamm 298Tschanar 313Tucek, Gerhard 237Tuch, rotes, Brasilien 478Tuch, Schwarzes, Brasilien 478Tuch, Weißes, Brasilien 478Tumor 411Türken, Vater der 269Türkische Migranten 278türkische Volksmedizin 269türkischer Herkunft,

Patienten 269Türstzug, Schweiz 78Tusta, Lakandonen 445Tütsüleme 273Tuva 294Tuxtla Gutiérrez, Chiapas 445

U.S.A., Amish 407

Übelkeit 271Übelkeit, Italien 106Übelkeit, Susto 436Überforderung 272Übergangssituation 152übermenschliche Kräft 349eübernatürliche Kräfte 374

Übertragung, magische, Italien 102

Uchawi, Tansania 120Udagan 294UDSSR 291Ulan-Ude 298Umgangssprache, Schweiz 78Umwelt, Einflüsse der 269Umweltimpulse 246Unabhängigkeit, Afrika 122Unberührbare 349unbewusste Konflikte 348Unbewusstes, Huitotos 465Unbewusstes, kollektives 392Unehre, Indien 349Unendlichkeit, Flöte der 327Unfälle 271Unfalltod 348Unfalltod, Tansania 125Unfriedenstifter, Brasilien 481Unfruchtbarkeit 179Ungewissheit, Bewältigung

der 58Ungleichgewicht der Säfte 349Unglück 146, 169, 170---, Huitotos 467---, Indien 349---, soziales, Brasilien 476Unglücksbringer 150Unheil, Brasilien 481Unicista-Homöopathie 467Universelle Bewegungs-

muster 243Universität in Brasilia 21Universum 326Universum, Bindung zum 388Universum, schamanisches 14 Unkraut 338, 410Unterbewusstsein,

Tansania 125Unterdrückungs-Theorie 352Unterleib, Schmerzen 81, 100Unterwelt 389Unterwelt, Lakandonen 447Unwetter 170Upolu, Samoa 491Urin 172--- von Stieren 375---, Diagnose 432---, Italien 104Urklangs 326Urkulturen 42Urlaut Ohm 323Ursprung 312Ursprung der Bewegung 466Ursprung der Welt,

Kolumbien 465ursun dökme 274Urteilsfähigkeit 60Urzeit 311, 314Usumacinta, Mexiko 445

532 Vadi –– Wesensschau Schlagwortregister

Vadi 324

Vaids 349Variabilis-Bergius, Brasilien 478Vassourinha de Nossa Senhor,

Brasilien 478aVassurinha, Brasilien 478Vater Unser, Italien 103Vater, Zuordnung zum 349Vaterbaum 314Vayudeva (nepali) 395vedische Rezitationen 323Veit, St., Schweiz 81Venosa, Italien 97Venushügel 326Verarbeitungsmechanismen 248Verbenaceae 204Verbrennen von Dingen 273Verbrennen, Zettelchen 226Verbrennungen 410Verdauungssäfte 375Verdauungsstörungen 298Verfehlungen, Schweiz 80Verfluchen, Italien 105Vergangenheit, Mongolei 312Vergiftung, magische,

Italien 104Vergiftung, rituelle, Italien 102Verhalten---, unsittliches 348---skrisen 150---smuster 243---smuster, auffällige 388---sregeln 394---sstörungen 146---stherapie 238---sweisen, lächerliche 146---sweisen, unreine 270Verhexung, Brasilien 479Verhör 351Verletzung 174--- durch eine Gräte, Indien 365---, Lakandonen 446, 447---en, seelische 352---en, Talik 376Vermittler, Samoa 494Vernonia neocorymbosa 200Verpflichtung des

Schamanen 388Verrenkung, Indien 363Verrücktwerden 272Versmaß 323Versöhnungsritual, Brasilien 477Verspannungen 409Verständnis, interkulturelles 244Verstopfung 129Verstorbene 348---, Huitotos 465---, Samoa 498---, Geistern der 314---, Tansania 125---, Zeremonien für die 170

Vertrauensbasis, Huitotos 466verwandtschaftlicheVerhältnisse 147Verwirrung 126Verwirrung, Tansania 122Verzicht 421Vestibularapparat 243Vibrationen, Tansania 124Vision, Nigeria 148visionäres Sehen, Tansania119Visionen 388---, Afrika 121---, Tuva 299Visionssuchen 40Visuddha Cakra 326Vitaceae 204Vitalkraft eines Menschen 172Vitamin E 409Vitamine A, C 464Vitamine 408Vodou / Voodoo 15 /419Vogel Garuda 391Vögel 323Volksglaube, Schweiz 82Volksglaube, Türkei 269Volksheiler, Nigeria 147Volksheiler, türkischer 275Volksmedizin---, europäische 97---, Indien 361---, Islamische 221---, Israel 221---, zeme nagas 361---, Zulu- 197---ische Praktiken, Italien 97Volkssprache Bhraj 324Volkstümliches Heilen,

Italien 98Vorfahren, Lama 294Vorfahren, Mongolei 299Vorfahrenanrufung,

Huitotos 465Vorzeichendeutung,

Lakandonen 448Vrindavan 323, 324Vulturgebiet, Italien 97Vulva 42, 178VWB 243

Wachbewusstsein 243

Wachbewusstsein,verändertes 243

Wachheitsgrad 244Wachheitszentrum 244Wacholderzweig 298Wachstum, Nigeria 148Waganga wa pepo, Afrika 120Waganga, Afrika 120Wahn 350wahnhafte Depressionen 272Wahrheit 327Wahrnehmungsveränderungen,

Huitotos 464Wahrsageorakel, Brasilien 475Wahrsager 350---, schamanische, Afrika 120---, Tansania 120, 122---sitzungen, Tansania 124Wälder, Rodung der, Indien 362Waldes, Abholzung des,

Mexiko 445Waldes, Göttin des

verdrängten 391Waldgebiet, Assam 362Wallfahrten, Schweiz 80Wallfahrtsstätten 270, 277Wanda, Tansania 121Wanzen, Lakandonen 448Waschungen, rituelle 272Wasser 298---, Bedeutung 272---, Herren der 292---, Huitotos 467---, schlechtes 273---, Schweiz 80---klänge 248---pfützen 272---plätschern 239---schalen 248---strömung 243Wegerichblätter 410Wegkreuzungen, Brasilien 480weibliche Energie 326--- Himmelsgeist 179--- Menstruation 349--- Topf 179Weihrauch 154, 450Weihwasser, Schweiz 85Wein 375Weissagen 293weiße Mächte 296Weißes Tuch, Brasilien 478Weizenkeimöl 409Weizenmehl 337Welt---, Schaffung der 314---, transzendente 238---, Ursprung der,

Kolumbien 465---all 323---bild, symbolisches u.

magisches 361---en, drei, Samoa 492---enberg 311---erkenntnis 240---ordnung, Nigeria 145---ordnung, Samoa 492Werfen von Coca-Blättern 431Wermut 409Wertesystems 54Wesen aus Dampf oder

Feuer 272Wesenhaftes 243Wesenheit, körperlose 314Wesensschau 41

533Schlagwortregister Wespen –– Tabacco

Wespen, Lakandonen 447Westkap 198westliche Arzneimittelkunde,

Italien 100westliche Medizin, Israel 222Whisky 375Wiedergeburten 348Wiederversöhnungsfest,

Samoa 494Wildnis, Mongolei,

Sibirien 293Wildnis, Zwiegesprächs in

der 40Wildschwein 447, 450Wille, Einfluss- 243Willenskraft, Tansania 129Wind 272---, starker 432---, Tansania 120---e, Lakandonen 447---inkontinez, Italien 101---strömung 243Wirbelsäulen-Achse 326Wirklichkeitsebenen 392Wirklichkeitsveränderung,

Lakandonen 449Wissender, Lakandonen 449wissenschaftliche Medizin 240Withania somnifera Dunal 375Withania somnifera 204Wochentage 242Wodka 298Wohlbefinden 55, 244Wohlbefinden, Tansania 126Wohlgerüche 239Wolga, Flüsse 295Wortzauber, Schweiz 80Wunde, Behandlung 407Wunderblick 270Wunderzeichen, Schweiz 82Wundheilung 169Wünsche, unsittliche 352Wünsche, unterdrückte 348Würmer, intstinale,

Lakandonen 448Wurzel--- einer Zinginber, Indien 364---, Talik 376---cakra 326----Pflanzentherapie 147---stücke 174---suche, Tansania 127---zentrum 326

Wut 348Wutausbrüche 351

Xangô, Brasilien 478

Xeromphis spinosa 378Xhinestra, Italien 97Xhosa 198Xoroquê/Exú. , Brasilien 478

Yagé-Schamismus 463Yamuna 324Yarumo-Palme 464Yatiris, Andenraum 431Yemanjá, Brasilien 478yerbateros, Kallawaya 431Yoga, Kundalini- 130, 326Yoruba, Brasilien 475, 478Yuccamehl, weißes,

Brasilien 478

Zaarin 294

Zahl, Magie der, Italien 104Zähne 375Zähne, Rhinozeros 375Zähne, Toten-, Schweiz 80Zahnschmerzen, Italien 100, 104Zahnschmerzen, Schweiz 81Zauberärzte, Tansania 120Zauberblick 270Zauberei 298---, Anden 432---, Indien 364---, Schweiz 80---, Tansania 124Zauberer 197, 271---, Anrufung der 198---, Huitotos 465---, Tansania 120Zaubergeräte, Tansania 127Zaubersprüche 198, 325--- als Therapie 443---, Lakandonen 446, 448---, Tansania 120Zecken, Lakandonen 447Zeckenart, rote,

Lakandonen 449Zeder, Himalayische 375Zeitgefühl, verändertes 276Zellproduktion 409zeme nagas, Indien 361

Zeme, Indien 362Zementtafeln, Samoa 498zentralasiatische

Schamanen 237Zentralasien 242Zentralasiens, Medizin 240Zentralschweiz 77Zeremonial-Mesa, Anden-

gebiet 432Zeremonie---, heidnische, Italien 105---, katholische, Italien 105--- für die Verstorbenen 170---, Vodou- 423Zerstörung der Wälder, Flüsse

und Tiere 24Zettelchen, Verbrennen 226Ziegenopfer 170Zingiber casumumum 378Zingiber officinalis 378Zingiber purpureum 378Zink 464Zinngießen 274Zinziber rubens Roxb. 378Zittern 350, 390Zittern, Pepo-, Tansania 124Zittern, Susto 436Zivilisation 23Zivilisierung, Indien 362Zizyphus jujuba 378Zizyphus sativa 378ZNS 197Zoologe 379Zoonosen 378Zucker, geweihter 276Zuckung 197Zug, Kanton 81Zukunft, Vorhersehen der 293Zukunftsvoraussage 275Zulumedizin 199Zulu-Volksmedizin 197Zunge, Diagnose 432Zunge, Herausstrecken der271Zusammenarbeit, Samoa 493Zwangsstörung 244Zwangsumsiedelung 292Zweiheit 314Zwei-Hügel-Distrikt, Indien 362Zyklus des Lebens 23Zyste 179Aargau, Canton,

Switzerland 90Tabacco plant, Huitotos 470

534 Aargau –– Apollonia Index

Index

Aargau, Canton, Switzerland 90

Abandonment 48abdominal cavity,

Cameroon 191abdominal pain 112abortion 341abrus precatorius 214abuses, women 31acaçá, Brazil 485acacia karroo 214Acanthaceae, Fam. 382Acanthus ilicifolius Linn. 382acceptance of one's fate 264accident, death of 356Achyranthus aspera Linn. 384Acorus calamus Linn. 384action, unlocking, Nigeria 161active AM 258active movement 257Acupuncture, Mongolia 308addiction 473Aegle marmelos 384aesthetic--- experiences 255--- expression 256--- impressions 256--- senses 255African gods 425African Medicinal Plants,

South 209African slaves 425African traditional healer 210Afro-Brazilian culture, Brazil 483Afro-Brazilian healer, Brazil 484afterbirth, Nigeria 159aggression, Africa 139, 158, 487agitates, rhythm 256Agnideva (nepali) 404AIDS 70Ainu groups 302Air, treatment with 401Ajna Chakra 334akasha (nepali) 399Akbar, great- mogul 331Akinchob, Lakandon 457akupressure, Cameroon 188Akyantho, Lakandon 458Al Farabi 255Alap 332Alb, Switzerland 88Albanian culture, Italy 110Albanian languages, Italy 110alcaline salt, Huitotos 470alcaloid harmin, Huitotos 470alcohol abuse 66alcoholism 66ALELEIGA, Samoa 504

alien elements, Cameroon 190allergic rash, Brazil 485allergy, Brazil 485Allium cepa Lam. 384Allium sativum Lam. 384allopathic concept 258Alocacia indica 384Aloe indica 384Aloe vera 382, 384, 415Alpina nigra 384Alpinia malaccensis Rose 384Alps, Low, Switzerland 87altar, Mongolia 304altar, Nepal 399altered state of consciousness

259, 302, 309, 397alternative medicine 229AM, clinical application of 256AM, Integration of 259AM, Traditional Oriental Music

Therapy 253amalgum 382Amaquira, Africa 210Amaranthus gangeticus 384Amaranthus spinosis Linn. 384Amaranthus viridis 384Amazonas 469ambil, Huitotos 470Amerbel bark 346Amish Culture, Traditional

Healing 413amoebic dysentery,

Lakandon 458amputation 414amulets 283, 285---, Africa 134---, Cameroon 188---, Kallawaya 440---, guarding, Switzerland 89--- of bone 370Anacardiaceae 212Anahata Chakra 334analgesic, Israeli 231analogy 370Ananas comosus Merr. 384anarchical community,

Mexico 453ancestor 30, 417--- - offerings, Cameroon 184---, Africa 136---, Amish 413---, angry, Cameroon 183---, Brazil 484, 486---, Burjat 306---, Cameroon 183, 184---, connection with,

Nigeria 166---, goodwill of the, Africa 209---, Huitotos 470

---, Huitotos 471---, lama, Mongolia 303---, Mongolia 319---, shaman, Mongolia 301---, Switzerland 88ancestral --- knowledge, Nigeria 159--- spirits, Africa 135, 209--- spirits, Brazil 486--- spirits, Mongolia 309ancient wisdom 46Andes, Kallawaya Healing

System 437anger 356, 359Angola, Brazil 483animal--- bodies, secrets 382--- capture, Mongolia 302----derived products 382--- diseases 385---, domestic, Mongolia 304---, injured 414--- Material, Africa 211--- products, Italy 111--- spirits, Lakandon 457---, dead, Mongolia 302---, Masters of the, Mongolia 302animistic forces 281Annona reticulata Linn. 384antennae 369antennas, Mongolia 320Anthocephalas chinensis

Lamk. 384anthropological research,

Italy 109anthropomorphic belief,

Nigeria 159antibacterial 414antibiotics, Brazil 485anticonvulsant drugs,

Africa 209, 211antiepileptic drugs, Africa 217antiseptic 415antisocial emotions fight 359antivomiting agent 383Antonio´s fire illness, St.,

Italy 112Antonius, wholy, Switzerland 89anxiety 260, 357---, Brazil 484---, Lakandon 456---, situational 69---, susto 441Anxiolysis 264Apallic Syndrom 260ape-god 358aphrodisiac, Lakandon 461Apocynaceae 212, 217Apollonia, St. , Switzerland 90

535Index appetite –– black

appetite, loss of, 441Apulia, Italy 110Apurian Nation 34Arab ‘sheik’s wife, healer 232Arabic cultural history 255Arabic physician 282Arakani, Bangladesh 381Araracura, Huitotos 470, 471Arbëresh communities,

Italy 109arbor vitae, Lakandon 461archaic nature-knowledge 46archetypes 50archetypical energies 399architecture, harmonious 255Argentina, Kallawaya 437argueing 358Aristolochia indica Linn. 384aromatic scents 255Ars medica 258art therapy 255art, liberating form of 359arthritis 346articulation 334artish, Mongolia 308artistic expression 257artistically integrated

therapies 255Artocarpus heteophyllus 384Artocarpus lakoocha Roxb. 384arts, oriental healing 258Arzan Shivilig, Mongolia 308ashes of the dead, Nigeria 159ashes 382, 401Asia, Central 258Asia, Women Shaman Healers,

Inner 301Assam, India 367Assion, Hans-Jörg 281Astanaga (nepali) 404Asteraceae 212, 217Asterocantha longifolia Ness 384astringent 415astrological origin 357astronomy, Huitotos 471Atatürk 281atmosphere, Mongolia 320attacks from outside,

Cameroon 183attention span, increased 260attention, public, Samoa 508aura, personal, Mongolia 306Austria, AM 260authority, Samoa 504autistic person 264autoerotic actions 283auto-suggestion 66Ave Maria, Italy 114avoidance, Nigeria 164awakening, pepo, Africa 133awareness 260awareness, intercultural 260axis mundi 399

axis of the world 399Aymara 437Ayoco, Huitotos 470ayurveda 357ayurvedic doctors 357Ayurvedic sources 382ayurvedic teaching 357Azadirachta indica 384

Baba Gopal Das 332

Baba Imam Khan Dagar 332baby's spirit, Kallawaya 438bacterial growth 415bacterial infections, Brazil 484bad influence, Mongolia 308bad spirit, Samoa 506Bahia, Brazil 483Baikal, Buryatia 306Bai-Khaakh region 308Baiuu 383Bakse shamans, Central

Asian 255balance 397--- of power 356--- of the cosmos,

Cameroon 186---, Africa 134---, cosmic, Brazil 488---, Huitotos 472---, physical & emotional 256---, Samoa 502---, state of, Africa 139balancing polar opposites 258Balche, Lakandon 461Balche´-Trank, Lakandon 455Balkan group, Paleo, Italy - 110banana leaves, Brazil 485bananas, fungus of 440Bangladesh 381Banisteriopsis caapi,

Huitotos 470Bantu, Africa 135Barber 282Barhim-baba, Mongolia 306Barile, Italy 109Barriers, Huitotos 473base stimulation 260Basilicata region, Italy 109Bastar district 341Bath, cleansing, Brazil 486Bathes, public 283baths, Vodou 426Bauthinia malabarica Roxb. 384beans, black 455beans, black, Brazil 485beans, fradinho, Brazil 485beans, white, Brazil 485beat, empty 333bee man 414beer, Cameroon 184beer, home brewed, Africa 136Beeswax 415

behaving patterns 402behavior---, congruent 402---, every day 400---, social, Samoa 502---, foreign 454---, Lakandon 459---ral disorders, Nigeria 158---al therapy 254Beinwil, St. Burkard von 90belief--- in a nature, Switzerland 88--- in spirits 355--- system 69--- system, religious, Italy 110--- systems, Israel 230, 234--- Systems, Samoa,

Traditional 501---, anthropomorphic,

Nigeria 159---s, Nigeria 157bells, shaman, Mongolia 306Belly pain, pregnancy,Cameroon 193Benedictionale Constantiense,

Switzerland 93Benincasa hispida 384beta-endorphins 259bewitchment, Nigeria 166Bharatpur, north of Delhi 358Bhraj 331bhuta 358bhutavidya 357Bignoniaceae 212, 217Bildstöcke, Switzerland 88bile salt 382bile secretions 382bio-diversity, South Africa 210biogenetic resources,

regional 367biomedicine, Western 229birch tree, Mongolia 308birch wood, Mongolia 320Birds 331birth attendants,

traditional, Africa 210birth rituals, Mongolia 318birth, Nigeria 159Bishop of Würzburg 90black--- cloth, Brazil 486--- creatures 317--- divine, Mongolia 317--- kettle, Mongolia 308--- magic 283--- magic, Vodou 426--- pepper 343--- powder, Nigeria 162--- smith, sons of divine 319--- Tara 305--- threads, Mongolia 306---, Nigeria 165---smithing 414

536 bladder –– cell Index

bladder infection, Israeli 233Blasius, St. 90bleeding, menstrual,

Cameroon 191Bleedings, pregnancy,

Cameroon 193bleeds, nose, Italy 112blessing--- prayer, Switzerland 90, 92---, praying for 400---, Mongolia 306blockage 334blocked energies 399blood--- contact, Nigeria 162--- pressure, low, Israeli 233--- pressure, patients',

Andes 437--- samples 30---, Africa 138---, Lakandon 456, 457---, menstrual, Nigeria 165---, Nigeria 162, 165---, rhinoceroses 383---, Switzerland 90---y cockerel bill, Cameroon 189---y diarrhoea, Lakandon 459blow, heavy 400blowing technique 401Blowing, way of 256Blumea alata 212bodies, deceased 356bodies, foreign, Cameroon 188bodily humours 258bodily illnesses, Nigeria 157body--- aches 401--- as microcosm 437--- in the body, Cameroon 190--- oriented medicine 17--- relation, mind-, Nigeria 159--- sensibilisation, sensory 262--- setting, Nigeria 164--- -spirit-soul unity 17---, trembling of the 400--- -concept, holistic, Vodou 429---fluids, three 357--- -language 262---parts, Switzerland 90Bogota, Columbia 473Bolivian Society of TraditionalMedicine 440Bonavasi (nepali) 404bonding, emotional 334, 399bone displacement 369bone--- -fracture 370---healer 113, 282----joint-pain 370---s, Samoa 507boomerang law, Kallawaya 442boo-zaarins, Mongolia 303Boscia albitrunca 213

Bossiedokter, Africa 210boundaries treatments of,

Italy 115Brahma 331brahmin language 331Brahmins 332brain, Huitotos 472brain, patient's, Nigeria 162brainstem 260Bramssica napus 384Brazil 29---, Healing 483---, shamans from 29---ian government 31---ian Indians 30bread, corn 455breadfruit, Nigeria 160breast cancer outpatients 65breast, female 370breast-hair illness, Italy 114Breath 331, 401breath, patients', Andes 437breathing 334breathing, heavy 355bride 356bridge, crossing a certain 286Broadleaf plantain 417Broom, kushagras 401Broussonetia paperifera

Linn. 384Buccalo, Sharyn 413Buddha Maitrea 304Buddhism 398Buddhist mantras 304Buddhist tankas, Mongolia305Buddhists 301Bugs, Lakandon 458Bumeraja (nepali) 404Bumerani (nepali) 404burdock leave 417Burdock 413, 415burial of infants, Kallawaya 439Burjat-Mongolia 317Burkard von Beinwil,

St. , Switzerland 90burn out 260burn 417burning, Mongolia 320Burns 413Buryat shaman-healer,

Mongolia 306butter, Mongolia 308Büyü (turkish) 286Büyü 283Byrd’s study 66

Cabbage, Brazil 485

Cachar Hills district, India, North 367

Caesalpinia crista 343Cajanus indicus 384calabash, Cameroon 190

Calabria, Italy 110Calamus viminalis 384Calcium, Huitotos 470calebass- pumpkin 332Calendars, Huitotos 471calms, rhythm 256Calotropis gigantia 384Calotropis procera 384Cameroon, Northern 183Campania, Italy 110Canabis sativa 384Canada, Amish 413cancer 30cancer outpatients, breast 65cancer patient 69candle's flame 254candles, Nigeria 165Candomblé 19, 425, 483Capparaceae 213, 217Capparis tomentosa 213Capsicum annum 384Capuchin convent in Salzburg,

Switzerland 91Caquetá, Columbia 469Caquetá, Huitotos 470cardiac surgery 66cardiological sector 260cardio-pulmonary arres 67care group, Nigeria 158Caregivers 69caregivers, Nigeria 159Carica papaya Linn. 384carimã, Brazil 485carrots, Brazil 485cassava family, Brazil 485cassava paste, Brazil 485Cassia alata 384Cassia siamca Linn. 384Cassytha filiformis L. 346caste---, merchants 356---, farmer 356---, priest 356---, warrior 356---, system of 356Caterpillars, Lakandon 457caterpillars, Lakandon 457catholic--- church, Switzerland 90--- cross, Italy 114--- prayers, Italy 114---ism, Brazil 483---ism 109, 425Catunaregam spinosa 215causes of illness, Israeli 234Cau-tala 333Caves 283Cedrus deodar 382, 384Celastraceae 213celebrate the origin,

Mongolia 318celebrations, nature 49cell repositories 30

537Index Celtic –– corn

Celtic myths 46cemeteries 283cemeteries, Brazil 487Centella asiatica Linn. 384Centipeda minimal Linn. 384Central Asia 253, 258Central Asian Bakse

shamans 255centre of the cosmos,

Nigeria 165cerebral cortex 260cerebral trauma 260ceremonies---, musical healing 255---, musical shamanic

healing 253---, Vodou 425---, nature 49Chakma Talika Cikitsa,Bangladesh 381, 382chakma Tribe, Bangladesh 381chakras 334Chandrama (nepali) 404channel healing energies 68Chapels, Switzerland 87character, development of 254charms, Africa 134Chemoshock, Africa 211chest 334chest, Nigeria 161Chhatisgarh, India 341Chhoti Dudhi 345Chiapas, Mexico 454, 455chicken 455chicken- offering,

Cameroon 184chickenpocks, Brazil 485chicks, baby, Brazil 485Chicrassia tabularis Jubs. 384child, divine, Switzerland 92children of God, Mongolia 320Children---, Dysentery 345---, education of the,

Huitotos 470---, mistreats their 31---, unborn, Lakandon 461---´s diseases, Lakandon 458---s injuries 401Chile, Kallawaya 437Chinta (nepali) 400, 401Chittagong Hill Tract,

Bangladesh 381choice of treatment 229cholera, Lakandon 458Christian--- faith, Nigeria 158--- life 66--- rites, pre-, Samoa 507---ity, Africa 135---ity, Samoa 502---ity, Switzerland 88chronic

--- complaints 68--- illnesses 440--- illnesses, Israel 234---al diseases, Huitotos 473chuchu, Brazil 485Chuckchee 302church, catholic, Switzerland 90church, not entering the,

Italy 114cigli alla testa, Italy 112Cinler 283circle of reinkarnations 356circles, Nigeria 165circumcision, Nigeria 165Citrus maxima Linn. 384Citrus medica Linn. 384City of Peace 29civilization 31clan elders, Mongolia 301clan structure, loss of,

Mongolia 302classical music therapy 255Clausena anisata 215clay bowl, Cameroon 184, 192clay, Vodou temple 428cleaning rite 357Cleodendrum viscosum 384Clerodendrum glabrum 216client concentrated 404climate, tropical monsoon 381clinical application of

AM 256, 260cloth---, beautiful red 359---, strips of, Mongolia 304---, white, black and red,

Brazil 486---s, clean, Brazil 486---s, shaman, Mongolia 303CNS 209coca leaves 437coca mixture 440cocain, Huitotos 470Coccinia cordifolia 384Coccinia medica 384coccyx 334Coconuts 358coffee enemas 417cognitive anthropology 453cognitive reflection 264cognitive work, AM 264Coke, Huitotos 470cold 30, 283coldness, Mongolia 306colds, Lakandon 458colitis, Lakandon 461Colocasia esculentus Linn. 384 colonial powers, Brazil 484colonization, Huitotos 469colour designs 255colours, Nigeria 164Commelina africana 213Commelinaceae 213, 217

communication theories, interpersonal 259

community members, Kallawaya 438

community, Brazil 488community, health, Nigeria 157compensation, theory of 359complaints, mental, Africa 134complaints, psychosomatic,

Africa 134composition, musical 331concentration disturbances 283concentration 334, 401concept--- of healing, Cameroon 186--- of illness, Cameroon 183--- of illness, turkish 281--- of sorcery, Cameroon 185---, allopathic 258concoctions, Africa 210conditioning, mental 259confidence, Kallawaya 438confidence, self- 404conflict--- orientated treatment,

non- 256---s, inner, Huitotos 473---s, Samoa 502---s, unconscious 356conformity as wives 359confusion, Africa 139connection to

transcendency 355consciousness 253--- for the whole 318--- potentials 334--- therapy 258---, altered state of 302, 309, 397---, changed 402---, Huitotos 473---, Lakandon 456, 457---, state of, Switzerland 90contagion, magical, Italy 111contagion, magico-religious,

Italy 113continuity, genealogical,

Nigeria 160contradictions 359contradictions, Nigeria 158, 164control 334convent in Salzburg, Capuchin,

Switzerland 91conversation therapy 404convulsion, Africa 139, 209convulsive disorders, Africa 209Conyza scabrida 212Coordination 334coping factor 66coping mechanism 66Corchorns capsularis Linn. 384cord, trimphetta, Nigeria 160Coriandrum sativum Linn. 384corn bread 455

538 corn –– dimension Index

corn, fungus of 440corpeless spirits, Mongolia 320cortical disorder, Africa 209cosmic--- disorder 357--- hierarchy 356--- methods 308--- order, universal 253--- powers 397--- principles, universal 255, 258--- union, Brazil 488cosmical--- energies 398--- order 400, 402--- powers 400, 402cosmological energy,

Nigeria 162cosmological interweaving,

Nigeria 164cosmologies, African, Brazil 483cosmology, Nepal 399cosmos---, balance of the,

Cameroon 186---, centre of the, Nigeria 165---, disorder in the,

Cameroon 183---, harmony with the 183---, Huitotos 469cottage industry 414cotton thread, Lakandon 461Cotyledon orbiculata 213coughing, Italy 114council of chiefs, Samoa 507counselling, Nigeria 157countries, developing 341court procedure 357crab 369Crab, Cameroon 184crab-oracle, Cameroon 192cranial -cerebral damage 260cranial trauma 260Crassula alba 213Crassulaceae 213, 217creation, love of 254creation, multiplicity of 254creative self-expression 255Creator, Huitotos 471creatures, black, Mongolia 317crisis 414---, Africa 136---, healer, Africa 134---, Nigeria 157, 160, 164---, Samoa 504crop, good, Africa 136crosses, Switzerland 87crossroads, treatments of, Italy

115Croton gratissimus 214Crucifix, Switzerland 88, 94cucumber, Brazil 485cucumber-like vegetable,

Brazil 485

Cucumis hirsutus 213Cucumis sativa Linn. 384Cucurbitaceae 213cultivation, shifting 367cultivation, slash-and-burn 455cultural anthropology 453cultural system, Nigeria 158cultural work, socio-psycho-,

Nigeria 158culture organization, Samoa 502culture, Lakandons 453curandero, Andes 437curandero, Huitotos 469curative practices, India 367Curcuma amada Roxb. 384Curcuma caesia Roxb. 384Curcuma domestica 384Curcuma longa Linn. 384curses, Italy 116Cuscuta reflexa Roxb. 384customs, Africa 135cut of the life line 400cuts on the head, Nigeria 162cyste, Cameroon 192

Daily reality 398

dance 355dance therapy 255dance, AM 257dances, Kallawaya 440danger, Nigeria 165Darbhanga, school of 332darkness therapy 46Dattenberg-Holper, Traute 355Datura fastuosa Linn. var. D.alba 384Datura metel Linn. 384Datura stramonium 216dead--- animal, Mongolia 302--- bodies 383--- fire illness, Italy 112---, ashes of the, Nigeria 159---, respect for the, Samoa 506---, teeth of, Switzerland 90deadly poisons 383death 283, 356--- of infants, Kallawaya 439--- rituals, Mongolia 318--- spirit, Brazil 485---, accidental, Africa 138---, Africa 138---, Cameroon 186---, Huitotos 471---, Lakandon 457---, Mongolia 309---, natural, Africa 139---, Nigeria 159---, sudden, Africa 139----bed, Mongolia 306decoctions, Africa 210de-conditioning 259

deeds in prior lives 356deer, Lakandon 460deficiencies, physiological &emotional 258Dehasia kurzi King 384delights, rhythm 256delusion 357demons 356, 401---, Switzerland 88dependencies, Brazil 487depression 70, 260, 400, 401---, Africa 139---, Israeli 230---, Israeli 233---, reactive 265---, susto 441---, treating 256depressive episodes 286deprivation 440dermatitis, Italy 112114Dervish 282desease, transcendential

cause of 399desires, poor, Brazil 484destination, original,

Mongolia 318destruction of forests, rivers,animals 31developing countries 341development, personality 260Devil Stone, Switzerland 87devil 355devine 331Dhagar school 332Dhamar 333dhami (nepali) 397dhariti (nepali) 399dherwishes, whirling 254Dhrupad 331Dhruva 331diagnosing 284diagnosis---, Brazil 484---, Nepal 400---, pulse 400---, Vodou 426diagnostic model, Samoa 505diagnostic session, Africa 136diarrhoea, bloody,

Lakandon 459, 461diazepam 211, 217Dibia, Nigeria 157diet 414---, moderate 255---ary measures 284---etic rules 258---etics 258Dillenia indica Linn. 384dimension, methaphoric-

symbolistic 399dimension---, physio-psychological 258---, spiritual-mental 256

539Index dimensions –– ethnic

dimensions--- of being 259---, emotional 254---, physical 254---, spiritual 254Diospyros peregrina Linn. 384Dipterocarpaceae 381Dipterocarpus alatus 385Dipterocarpus gracilis 385Dipterocarpus turbinatus 385directions, Mongolia 320dirty sewage 359discernment 71discretion, Brazil 487discrimination, Brazil 484disease---, infectious, Samoa 506---, mental 281---, internal, Cameroon 188---s, magical 382---s, plague, Switzerland 90disharmony, Africa 139disharmony, Kallawaya 438disorder 397--- in the cosmos,

Cameroon 183---, cosmic 357---s, convulsive, Africa 209dissatisfaction, Nigeria 164distress factors, Nigeria 159disturbance, Nigeria 158, 162disturbing facts, Nigeria 160diuretic medication 67divination--- interpretation, Lakandon 458--- methods, Lakandon 458--- sessions, Africa 136---, Nigeria 157, 160divinator, Cameroon 183divine 253--- black smith, sons of the319--- child 92--- paradise 356--- skill, Mongolia 319--- unity 254---, black, Mongolia 317---, Mongolia 317diviner, Africa 134, 136, 210diviners, shaman 133divinities, Brazil 484, 485divinity, Israeli 234Djinns 283DNA, Indians' 30Doctors, Islamic 255, 258dog, head of, Nigeria 162dog, Lakandon 460dogs, black, Switzerland 88donations 414dragons, Mongolia 304draining, Cameroon 186dream, Huitotos 471dream, interpretation,

Africa 140

dreamers, Africa 210dreams, Interpretations of,

Lakandon 458drought 332drug addicts 473drum rythms 400drum, konus- 333drum, Mongolia 303drum, shaman, Mongolia 304drumming, way of 256Dschalaleddin Rumi 254duality mother and father 320Duca, Huitotos 470Düdger Waantschig 317dying 69dynamical process inshamanism 399Dyonisios, St. , Switzerland90dysentery, amoebic,

Lakandon 458dysentery, children 345

Eagle 283, 369

earth---, Mongolia 320---, Nigeria 164---, spirits of, Cameroon 183---, Switzerland 90---graves, Samoa 506East Africa 134East, Mongolia 320Ebenaceae 213ebós, Brazil 485Ebós, Brazil 487Ebru 257eccentric feelings 357economic consequences,

Samoa 505economic hardship 230economical status, bad,

Brazil 484economy, market 368ecopiratism 29ecosystem, Bangladesh 381ecstatic furiousness 359ecstatic religion 355education of the children,

Huitotos 470effects, trans-cultural 256eggs, Mongolia 320eggs, Nigeria 161eggs, ritual, Israeli 233ego- strength 402ego, limited 253Elaeocarpus rugosus Roxb. 385elderberry tree, Italy 115elderly, abandons the 31elemental symbolism 264elements, use of, Nigeria 166elements, work with 257Elephant, teeth of 383elevation of the head 400

elixiers, bottled, LaPaz 439Emblica officinalis Gaertn. 385embryo formation 342embryo, undesired 341emotion, expression of 331emotional--- balance 256, 258--- bonding 399--- deficiencies 258--- dimensions 254--- healing 255--- health 259--- pain, Brazil 484--- problems 308--- processes, inner 255--- resources, strengthening 261--- warmth 402emotions fight, antisocial 359enema 417enemies, Brazil 485enemies, protection,

Mongolia 319energies---, blocked 399---, central archetypical 399---, cosmical 398---, psychical 398---, snake 399---, transfer of 404energy --- spirits, Mongolia 320--- stones, Cameroon 188---, bad 306---, cosmological, Nigeria 162Englerophytummagalismontanum 216enjoyment 260Enokaye, Huitotos 471environment, social,

Nigeria 159environmental impulses 262envy 356, 484epidemics, Lakandon 458epidemiology, Bangladesh 385epilepsy, Africa 209epilepsy, Switzerland 90epileptic fits, Nigeria 162epistemology, evolutionary 259equilibrium, dynamic,

Kallawaya 442equilibrium, Samoa 502Erasmus, St. , Switzerland 90Erdtsieck, Jessica 133Erguns, Brazil 487Erickson 259Erythrina variegata Linn. 385Erythroxilon coca, Huitotos 470Eskimo 302esoteric forces, Nigeria 159eternity, Nigeria 159eternity, way to,

Switzerland 88ethnic belief, Turkey 281

540 ethno –– furiousness Index

ethno--- -anatomy 456---biology 386---ecology 385---epidemiology 385---grapher, view point 454---graphers realities 454ethnographic interview 454---graphy 453----Medicine, Lacandon

Indians 453----medicine, system 454---musiktherapie, Institute

for 266---pharmacological research,

Italy 109--- -trance 259ethos, philosophy of 258Euclea divinorum 213Euphorbia thymifolia 345Euphorbiaceae 214, 217, 381European--- family, Indo-, Italy 110--- folk-medicine, Italy 116--- healing system 17event- oriented therapy 404evil--- acts, Italy 116--- eye 230, 281--- eye, Cameroon 186--- eye, Italy 111--- spirits---, Africa 209---, Israeli 230---, Nigeria 159evolutionary epistemology 259exhaustion 260existence, human 253existence, superhuman 47existentialist quests 260exorcism---, Africa 209---, India 355---, Nigeria 165---, Private, Switzerland 93---, Switzerland 90, 93experiences, joyful 261expression 331Exú, Brazil 487eye---- brows 334---, cloth in the, Cameroon189---, evil 230---s, Huitotos 472---s, patients', Andes 437

Fabaceae 214

Fabaceae 214, 217FAIFE´AU, Samoa 503failure, Africa 136fainting, Israeli 233faith, Christian, Nigeria 158

faith-healing 68family--- life, Africa 134--- members 265--- members, loss of,

Mongolia 302--- therapy 359--- tradition, shamanism 398---, Brazil 487---, equlibrium, Samoa 503---, Kallawaya 438---, ritual with 402---, role of, Samoa 504---graves, Samoa 507----life, difficult 426----substitute, Vodou 428farmer caste 356farmer, Amish 413FASIA, Samoa 506fate, acceptance of one's 264fate, human 425Father Sun, Kallawaya 440father tree, Mongolia 320fatigue , Brazil 484fattura 116fauna, Bangladesh 381fears 334, 401feather, Cameroon 191feather, peacocks´s 383feathers, Nigeria 162feces, patients', Andes 437feelings, eccentric 357female breast 370female energy 334female sky-spirit, Cameroon 193ferment 317ferrum, Huitotos 470fertility, Cameroon 192feticide 341fetish sorcerer 19fever antibiotics 67fever, susto 441fiber, Cameroon 186Ficus racemosa Linn. 385field, Tschanar 320filha-de-santo, Brazil 486Fipa, Africa 135fire 254, 283--- illness, dead, Italy 112---, Huitotos 472---, inner 332---, Sacrifice of 50---, Switzerland 90----raga 332----stone 383first human being,

Mongolia 317flame 283flame, candle's 254flame, Mongolia 308fleece vest, Mongolia 309Fleurya interrupta 385flora, Bangladesh 381

flour poultices, Mongolia 304flour, Brazil 485flute, sound of 331flying horse, Mongolia 308FOFO, Samoa 503folha da costa, Brazil 486folha Manjerição, Brazil 486folk--- healers, nigeria 159--- healing, LaPaz 439--- Medicine, India 367--- Medicine, Isreal 229--- Medicine, Zulu 209----medical practices, Italy 109food restrictions, Africa 143food supplies, Mongolia 302food, needs for 356foot 331force---, death of 356---, mediating 258---s, field of, Nigeria 165---s, organisation of,

Nigeria 158---s, taunting, Nigeria 162---s, transcendental,

Cameroon 184forefather, Africa 136foreign--- behaviour 454--- bodies, Cameroon 188, 190--- elements, Cameroon 186--- entitie 355forest 283--- animals, Mistress of 50---, displaced 401---, India 367---, Mexico 454forgiveness , Samoa 504fortune for hunting,

Mongolia 302fortune teller 358Foundation for the Indians,

National 29fountain 264fox 369fracture 369fractures 414fractures, Cameroon 188framework, ritual, Nigeria 160friends, ritual with 402Frieundshaft, Amish 414frightens, rhythm 256frivolous, talking, Samoa 506fumigation 400Fundacao Nacional de India 29fungus of corn or bananas 440fuoco di Sant´ Antonio,

Italy 112fuoco morto, Italy 112furiousness, ecstatic 359

541Index Galen –– healing

Galen 258

galenicals, Africa 210gall bladder 382gallbladder, Lakandon 456garbage heaps 283Gardenia ternifolia 215gas, passing, susto 441gastric disorders 382gastritis, Lakandon 461gastro-enteriological sector 260gathering, village, Samoa 508Gatine 343gem center 334generations, Mongolia 320genies, Nigeria 159geriatric problems 260Germany, AM 260Ghonghchi 342Ghost Canoe 50Ghost Dance 50Ghost, Holy, Switzerland 92Gibbon 370Ginestra, Italy 109ginger , Lakandon 461glass of water 284Gloria al Padre, Italy 114Glycerine, Vegetable 415Glycosmis pentaphylla

Retz. 385Glycyrrhiza globera 342goat-offering, Cameroon 184God 133, 254, 332--- of the Whites, Lakandon 458---, children of, Mongolia 320---, concept of 69---, dialogue with,

Switzerland 91---, monkey 401---, quest for 254---, relationship 259---, tying of, Nigeria 161---’s will 414Goddess, Naked 50gods 356, 399, --- will 281---, african 425---, invocation of the 358---, obsession by 355---, steps to the 400---, Switzerland 88--- -house, Lakandon 455gold rabbit, Lakandon 460gold 382golden thread, Mongolia 320gond, India 342Göschenen, Switzerland 87Gotthard-Tunnel,

Switzerland 87government, Brazilian 31gratitudes for the spirits 400grave

---, Africa 139---, holy 286---s of holy men, Israeli 234---s, Nigeria 159---yard, Samoa 506Green Tara, Mongolia 304Greenberg, Ofra 229grief, Lakandon 457grimaces with pain 358group therapy, Africa 139growth, Nigeria 159guarding amulett,

Switzerland 89Guaritore, Italy 112guided visualization 257guilt, Vodou 426guinea pig diagnosis,

Kallawaya 438Gujarat 359gulags, Mongolia 302gunpowder, Brazil 486Gurung folks 398Güvenç, Oruç 266Gwalior 331

Hach k´ay, Lakandon 455

hach winik, Lacandon 454Hachakyum, Lakandon 456, 457Hadith Qudsi, central 253Hafiz 253hair 286Haiti, migrants from 426Haiti, religion of 425hakim arabi 282hallucinations, Huitotos 470hallucinations, Samoa 508hallucinatory psychosis,

Samoa 508halo, Switzerland 90Hammam 283Handpostille, Switzerland 91Hanuman 358, 401harmin, alcaloid, Huitotos 470harmonic sounds 255harmonious architecture 255harmonious interior designs 255harmonious relationships,

Kallawaya 438harmonisation 258harmonise the contradictions,

Nigeria 164harmony with the cosmos 183harmony, Nigeria 165Hasse 29hate, Brazil 484HAWAIKI 501Hazardana 344head 334--- pain 414---, bare, Nigeria 162---, cakra 334---, cuts on the, Nigeria 162

---, elevation of the 400headache 283, 369, 401---, Italy 112---, severe 358---, Switzerland 90Healer 282--- in Tanzania, traditional 133--- of Iraqi 232---, African traditional 210---, Afro-Brazilian, Brazil 484---, Arab ‘sheik’s wife 232---, definition 17---, Pepo- 133---, Yellow Jaundice 282---s, bone-, Italy 113---s, Inner Asia, Women

Shaman 301---s, Italy 112---s, Samoa 501, 503---s, spiritual Zulu 210---s, spiritual, Andes 437---s, traditional, Bangladesh 382healing---, alternative 17--- arts, oriental 258--- ceremonies, Cameroon 189--- ceremonies, Lakandon 460--- ceremonies, musical

shamanic 253, 255--- experts, overview 19--- insanity, Nigeria 157--- mechanisms, self, Kallawaya

438--- plants, Cameroon 188--- potency 258--- powers 284--- powers, Samoa 502--- process 397, 113--- research 66--- rites, magical or spiritual,

Italy 109--- ritual, Lakandon 455--- ritual, shamanistic, Nepal

397, 398--- sanitation process, post-,Italy

114--- sessions, Africa 139--- shrine, LaPaz 441--- System, Kallawaya 437--- tradition, Huitotos 469---, Bahia 483---, candomblé 483---, Concept of, Cameroon 186---, Conception of, Nigeria 158---, emotional 255---, faith 68---, Magical, Italy 109---, Northern India 331---, perception of, Italy 112---, physical 255---, spiritual 65---, trance-based, or psycho-

therapeutic, Italy 111

542 health –– infants Index

health--- authorities, Israeli 230--- beliefs, Amish 414--- care practice, traditional,

Africa 134--- systems, Isreal 229---, beliefs, Israeli 231---, emotional 259---, Nigeria 159---y community, Nigeria 157hearing noises in the ears,

susto 441hearing 256hearing sense, Huitotos 472heart--- failure, congestive 67--- level 334---, Huitotos 472---, Lakandon 456---burn, Africa 139----palpitation, Africa 139heavens, Four 50Hegatangpui 369helminthiasis, Italy 112helpers, Italy 112helplessness 356Helung 369helungmau 369Hemeube 369Henei 369henna, Israeli 232hepatitis, Italy 112Hepobei 370Heradi 370Herbaceous 345herbal--- concoction, Africa 210--- doctor, Africa 209--- drugs, Africa 209--- medicine, Africa 142--- products, Bangladesh 383--- supply shop, LaPaz 439--- therapy, Nigeria 158Herbalarios, Andes 437herbalism, Nigeria 159herbalist 282, 414herbalist, Africa 210herbalists, Africa 134 herbals 382herbs 413--- mixtures, Nigeria 162---, Brazil 484---, Himalaya 401---, therapy with 398---, use of, Nigeria 158Hethei 370Heth-rangma 383hex, Nigeria 159Hibiscus esculentus Linn. 385Hinduism 355Hingkuipau 370Hispanic era, pre- 454HIV-infected patients 70

Hoca disease 282, 286Hokkaido Island in Japan 302holistic body-concept,

Vodou 429holy--- entity, Italy 115--- fountain, Switzerland 91--- ghost, Switzerland 92--- men, graves of 234--- Michael, Switzerland 94--- plants, Huitotos 470--- Spirit, Italy 115--- Trinity, Switzerland 92--- water, Switzerland 95Homeopathy 413homeostasis 256honey beer, Lakandon 455Honey 414Hope, sources of 69Hordeum vulgare Linn. 385Horia, Huitotos 473horn 332horns, rhinoceroses 383horse--- head, Mongolia 304---, flying, Mongolia 308---, Lakandon 460----tail , Lakandon 461hot water, Cameroon 190Hotgoid tribe, Mongolia 303houses, abandoned 283houses, spirits of, Cameroon 183Hövsgöl province, Mongolia 303Huitotos, Columbia 469human--- being, first, Mongolia 317--- existence 253--- flesh, Cameroon 185humanity 31humoural medicine 258hunting--- magic, Mongolia 302--- offerings, Mongolia 308--- rites, Mongolia 309---, fortune for, Mongolia 302---, Mongolia 301husband, Nigeria 157Hydnocarpus kurzii 385Hygiene 341hygiene, personal, Samoa 505hysteria 357

Iahme, Brazil 485

Ibn Sina 258Ibn-Hindu 256Identification, Samoa 505identity, traumatic change of356Igbo Medicine 157Ijexá, Brazil 483Ilex godajam 385

illness--- of the rainbow, Italy 111---, breast-hair, Italy 114---, cause, Africa of 134---, causes of, Israeli 234---, dead fire, Italy 112---, material, Brazil 484---, mental, Africa 139---, mental, Israeli 230---, Nigeria 157---, Nigeria 159---, organic, Brazil 484---, pepo-, Africa 134---, rainbow, Italy 112---, severe 283---, spirit 133---, spirit-, Samoa 508---, spiritual, Brazil 484---, St. Antonio´s fire, Italy 112---, transfer of, Italy 111---, turkish, concept of 281---, wind-, Italy 112---, bodily, Nigeria 157---, chronic 440---, chronic, Israeli 234---, origin of 88---, patron of, Switzerland 90Illyrian, Italy 110image of the soul 255imagery, Mongolia 309images, mercy, Switzerland 91imagination, Huitotos 471imagination, phantastic 357immaculate Virgin,

Switzerland 92immoral behaviour 356immune system 264impulses, environmental 262impurity 357Inca cultures, pre- 437incarnations, Africa 209incense, Lakandon 455, 461incisions, seven, Nigeria 162independence, Tanzania 135independent visualization 257India, Central 341India, Exorcism 355India, Northern 331Indian obsession 355Indians' DNA 30Indians, National Foundation

for the 29indigenous--- healers in Africa 134--- Knowledge, Principles of 29--- peoples, Bangladesh 381individuals, equlibrium,

Samoa 503individuation process 259Indo-European family, Italy 110Indradeva (nepali) 404infants, death and burial of,

Kallawaya 439

543Index infection –– language

infection---, Cameroon 183---, bacterial, Brazil 484---, local 440---, viral, Brazil 484--- disease, Samoa 506Infertility, Cameroon 192infirmity, Cameroon 184inflammation of the pelvis,

Israeli 232inflammation, penile, Italy 112influenza, Lakandon 458infusions, Africa 210inherent quintessential

nature 254initiation--- into nature 45--- of the shaman, Mongolia 319--- ritual, Nigeria 157---, Africa 136---, Brazil 486---, Vodou 428---s, social, Nigeria 165injuries, Cameroon 188injury, physical 230inner--- changes 259--- conflicts, Huitotos 473--- experience 397--- fire 332--- oracle, Huitotos 473--- voice 398--- World, Mongolia 301insanity, Healing, Nigeria 157insomnia, Israeli 233insomnia, Kallawaya 440Institute for Ethnomusik-

therapie 266Integration of AM 259interactive music making 257intercessors, Mongolia 302intercultural awareness 260interest, intense 402interior designs,

harmonious 255internal diseases, Cameroon 188interpersonal communicationtheories 259interview, ethnographic 454intestinal disorders 382intestinal worms,

Lakandon 458intestiny problems 401intoxicating drink 317intoxicating drink,

Lakandon 455intoxication, Huitotos 470intuitives, Africa 210invisible world, Lakandon 458invocation of the gods 358Ipomoea reptans Linn. 385Iraqi, healer of 232iridologist 414

iris diagnosis, Kallawaya 438Iroegbu, PatrickIslam 332--- countries 229--- culture 285--- doctors 255Islamic--- medicine 253--- mystics 254--- orthodoxy 255Island of Now 50Israeli health authorities 230Italy, Folk-medical practices,Italy 109Italy, Southern 109ivory 332Iwa, Africa 135Ixwele, Africa 19, 210izangoma, Africa 19, 209, 210

Jabalpur, India 342

Jackle 370Jahr (nepali) 401Jana, Huitotos 472Jangeli (nepali) 401Japan, Hokkaido Island in 302Jatropha curcas 214jaundice 344Javae Nation 34jealous individuals, Israeli 230Jeje, Brazil 483Jesus Christ, Italy 115Jewish experts, Israeli 234Jews, Oriental, Israel 229Jhalla 332jhankri (nepali) 397Jharphook (nepali) 401Jharphuk, Nepal 397Jod 332jogo-de-búzios, Brazil 483, 484joints, stiffness of 346Jora, Huitotos 471joyful experiences 261Jucca root, Brazil 485Judeo-Christian God 66Jungle, Columbia 469juniper branch, Mongolia 308

K´ax, Lacandon 454

Kah, Lakandon 457Kaingang Nation 34Kallawaya Healing System,Andes 437Kalmykia, Mongolia 304Kalmyks, Mongolia 302Kalweit, Holger 45 Karaja Nation 34Karatiana Nation 34Karitiana tribe 29karmic origin 357Katharina, St. , Switzerland90

Keim, J. 413Kepe 370Keram 370kettle, black, Mongolia 308Ketu, Brazil 483key, ritual, Nigeria 160khali 333Khan, Mahmud Tareq Hassa 381kharisiri, Kallawaya 438Khori kinship, Mongolia 306kidney diagnosis, Kallawaya 438kidney malfunctions 304kids, death of 356Kigelia africana 212kinetic trance 259kinship, symbols of,

Nigeria 160Kinyiha, Africa 136Kirklama 285Kiswahili, Africa 134knots, magic 283knowledge---, indigenous 31---, leaf of, Huitotos 470---, local, Bangladesh 381---, therapeutical, Huitotos471Koka, Huitotos 470konus-drum 333Kootenai Tribe 34Koran 283Koranic spiritual maxim, non-

253Koran-paper 284Koryak 302Kosack, Godula 183Kraho Nation 34Krippner, Stanley 29, 437Krshna 331Kruiedokter, Africa 210kruierate, Africa 210Ksalinaga (nepali) 404Kuganga, Africa 134Kumys 317Kundalini yoga 143, 334kunyah, Lakandon 455, 459kursun dökme 285Kurumkan region, Mongolia 306Kushagras, Broom 401Kyzyl, Tuva 308

Lageneria siceraria 385

Lagerstroernia speciosa Linn. 385

lake, Masters of the, Mongolia 302

lama ancestor, Mongolia 303lama teachers 304Lama, Mongolia 303Lamiaceae 214, 217Langenmatt, Switzerland 91language--- group, tibetanian 398

544 language - medicine Index

language---, endangered, Italy 110---, hard, Switzerland 90---s, Albanian, Italy 110Lannea coromondelica 385Lannea discolor 212larch, Mongolia 320Lathyrus sativus Linn. 385Lauraceae 381law---, boomerang, Kallawaya 442--- of nature 253---, patent 31---, universal 254laziness, susto 441Lead 285, 382leaf of knowledge, Huitotos 470learning by the model 404Leguminosae 381Lehner, Christian 501Leonotis leonurus 214Lesser burdock 415liana , Lakandon 461liberate a patient, Nigeria 164liberating form of art 359liberation of pepo, Africa 143Lice, Lakandon 458Licuala pellata Roxb. 385life--- crises 260--- line, cut of the 400---, harming, Nigeria 165---, symbols of, Nigeria 159--- -giver, Nigeria 157---style , Samoa 505--- -world, Nigeria 159light-disc, Switzerland 90Liliacea, Fam. 382limited ego 253Lippia javanica 216LIUTOFAGA, Samoa 507liver, Kallawaya 438living, principles of 254lizard swallows 383Llama fetuses 440llama skeletons, LaPaz 439Loas, Vodou 425Lobelia 415local popular pharmaco-

poeias, Italy 109locking action, Nigeria 161locks, Nigeria 160Loganiaceae 214logging, forests 455logos, Huitotos 472Lonchocarpus violaceaus,Lakandon 455London Missionary

Society 501loss of one's spirit,

Kallawaya 438love of creation 254love, possessive, Brazil 484

Lucania region, Italy 109luck, bad, Africa 139lumbal region, Cameroon 192Lunnea grandis 385Lussi, Kurt, Switzerland 87Luzern, Canton,

Switzerland 87, 90

Mababu, Africa 136

Macuxi 33 madzaf nswaltewa, Cameroon191mãe-de-santo, Brazil 483Mafa, Northern Cameroon 183magic--- forces 281--- healing rituals,

Switzerland 87--- knots 283--- objects, Switzerland 90--- of threes, Italy 115--- products 382--- remedies, Switzerland 90magic spell 332---, Lakandon 455---, Lakandon 459---, Switzerland 90---, Therapy, Lacandon 453magic texts 283magic, Cameroon 186Magic, Black 283---, Africa 134---, Africa 139---, Vodou 426magic---, Cameroon 188---, hunting, Mongolia 302---, White 283magical--- contagion, Italy 111--- diseases 382--- healing rites, Italy 109--- healing, Italy 109--- interpretation, India 367---ly contagious, Italy 114magico-religious transfer,

Italy 113magnesium, Huitotos 470magnolia flowers, Lakandon 461maize, chicken, Brazil 485maize, white, Brazil 485Makamen 258mal--- d`arco, Italy 111, 112--- di gola, Italy 112--- di pancia, Italy 114--- di testa, Italy 115--- viento, Italy 112malaise, general, Brazil 484Malaria 343, 440malaria, Lakandon 458male cults 357

malevolence, Italy 115malice, Cameroon 185Mallotus albus 385Maloca, Huitotos 469malocchio, Italy 111, 112Mambeodero, Huitotos 470mambo priest 429Mambwe, Africa 135man, sitting, Huitotos 470man, wise, Huitotos 470mangan, Huitotos 470Mangfera indica Linn. 385Mangifera sp. 370manic episodes 286Manipur, India 367Manipura Chakra 334Mantra 332mantras, Buddhist 304MAOPOOPO, Samoa 502Margaretha, St.,

Switzerland 90Maria, Switzerland 92Marma, Bangladesh 381Marquesas, Samoa 501marriage partner, Israeli 230Marriage 283, 285marriage, force into 359marriage, Nigeria 159Marrons 425Marshallah 283Marshmallow root 415Maschito, Italy 109Massage 414---, Cameroon 188---, Italy 111---, Mongolia 304massaging techniques 398mastitis, Italy 112MATAI, Samoa 503Matches, Mongolia 306material illness, Brazil 484Mathura 331Maxacali Nation 34Mayans 454Maytenus senegalensis 213maytenus senegalensis,Cameroon 191Mbachi 370mchawi, Africa 134meat, monkeys 455meat, parrot 455meat, sacred, Mongolia 308mediating force 258mediation, Nigeria 160medical anthropological

research, Italy 109medical plants, Lakandon 461medical system, foreign 454medicinal plants, South

African 209medicinal plants, Vodou 426medicine--- man, Nigeria 157

545Index medicine –– natural

medicine--- men, Africa 134

--- men, North America 19--- pot, Nigeria 162---, alternative 17, 229---, Folk, Isreal 229---, humoural 258---, Islamic 253---, prophetic 255---, tied, Nigeria 160---, Zulu Folk 209meditation 48, 69Meditation, Switzerland 91medium 19Melia azedarach 215Meliaceae 215, 217melody 331melody, type of 256meningitis, Cameroon 183Mensabak, Lakandon 457menstrual--- bleeding, Cameroon 191--- blood, Cameroon 186--- blood, Nigeria 165--- women, Lakandon 461menstruation 356Menstruation, Israel 231mental--- processes, inner 255--- complaints, Africa 134--- conditioning 259--- dimension 256--- disease 281--- disorders 383--- disturbance, Nigeria 158--- illness, Africa 139--- illness, Israel 230--- resources, strengthening 261merchants caste 356mercuric sulphide, red 382mercury 382mercy images 91mesa, ceremonial 437Messapic, Italy 110Mesua ferrea Linn. 385metal working, Mongolia 319metaphysical causes of

desease 399methaphoric- symbolisticdimension 399metrazol 217Metrazol, Africa 211Metrum 331Mevlevi Order 254Mexican rain forest 453Mganga, Africa 134Mice, test, Africa 211Michael, Holy 94microcosm, body as 437microcosm, Huitotos 472middle world 399Midwife, Traditional 282midwives, Cameroon 188

midwives, Andes 437migraine, Italy 112migraines, Italy 112migrants from Haiti 426milk 317milk, Mongolia 308Mimosa pudica 214mind-body relation,

Nigeria 159mineral salts 382minerals 415miracles, signs of 91mirror , shaman, Mongolia306mirror image, Lakandon 456mischievous, Nigeria 159misfortune 357---, Africa 134---, Cameroon 183---, Huitotos 473---, social, Israel 230Missionary Society,

London 501mistreats their children 31modern societies 45modern Western society 229Mogh, Bangladesh 381Mohammed, prophet 283Momordia charantia 385Momordia muricata 385money 358Mongolia 301Mongolia, shaman of 317Mongoloid Naga tribe 367Mongols, Oirat 304monkey god 401monkey, head of, Nigeria 162monkeys meat of 455mons pubis 334moral conduct 356Morinda anguistifolia Roxb. 385Moringa oleifera 385Moslem wise men, Israeli 234Mosque 286Mother--- Earth 31--- Earth, Kallawaya 440--- tree, Mongolia 320---s' womb, Huitotos 470motion, origin of, Huitotos472motivation 262mountain of the world,

Mongolia 317mountain, Masters of the,

Mongolia 302mouth, Huitotos 472movement--- -therapy 258---, active 257---, universal patterns of 258---, ritualised 258---, therapeutic 258Muladhara Chakra 334Mulhati 342

multiplicity of creation 254mumps, Italy 112Murang, Bangladesh 381murder, Africa 138 murder, death of 356murdered person, Italy 114Muri, monastery,

Switzerland 91Musa ornata Roxb. 385Musa paradisiacal Linn.

sub sp. sylvestris 385Musa sapientum Linn. 385muscle soreness 415muscular ailments, Italy 113music 253, 254, 355--- making, interactive 257--- therapy 68--- therapy, classical 255--- therapy, Oriental schools

of 258--- Therapy, Traditional

Oriental 253---, India 331musical--- composition 331--- experiences, Receptive 262--- healing ceremonies 255--- sessions, Africa 139--- shamanic healing

ceremonies 253--- sound 256Mustafa Kemal Pascha 281Muwene, Africa 135muzimu, Africa 136Mykhorshibirski region,Mongolia 308Myrtaceae 217mystical depth,

Switzerland 91mystical Dimension,

Music Therapy 253mystics, Islamic 254myths, Nepal 397myths, Teutonic & Celtic 46mzimu, Africa 139

Nações, Brazil 483

nada brahma 331Naga tribes, India 367Nagaland, India 367Nagaraja (nepali) 404Nagarani (nepali) 404Nagô, Brazil 483Nagphani 341Naha´, Lakandons 453nails, rhinoceroses 383naming, Nigeria 165Narasing (nepali) 404Nardostachys jatamansi Dc. 385native medicine dealer,

Nigeria 157natural forces, Mongolia 309

546 natural –– parrot Index

natural world, Samoa 502nature--- celebrations 49--- ceremony 49--- reverence 49--- spirit, Africa 139--- therapy 45---, belief in a, Switzerland 88---, India 331---, inherent quintessential 254nature, laws of 253nausea 283nausea, susto 441navel 334Nazar 282needle therapy, Mongolia 305needs, Brazil 484neighbours, ritual with 402neo-shamanic quest 301neo-shamanism, Mongolia308Nepal, shamanistic healing

ritual 397Nepali 398nerves, crossed, Italy 113nervi accavallati, Italy 113nervous system, central 209nervous system, human,

Huitotos 470nervousness, Brazil 484nest tree, Mongolia 320Network, extended family 414Neumann Fridman,

Eva Jane 301neuroleptics, Samoa 508neurological rehabilitation

centre 260Neurological RehabilitationCentre, Meidling 260neuropsychological sensory

system 259neurosis 357New York City, Vodou 425ngwozla, Cameroon 186nicotiana tabacum,

Huitotos 470Nicotiana tobactim Linn. 385Nigeria, southeastern 157Nightmares, Switzerland 88Nimbus, Switzerland 90nipple 370nocturnal creature 370nomadic clan, Mongolia 302nome della croce, Italy 114non- space, Mongolia 320non- time, Mongolia 320non-conflict orientatedtreatment 256normality, Nigeria 159, 164north, Mongolia 320nose bleeds, Italy 112not- knowing, Mongolia 320Nottingham Health Profile 68nourishment for the soul 255

nourishment 414novice healers, Africa 143Nqaka, Africa 210Nsawalteva, Cameroon 192nswaltewa, Cameroon 191nutrition, Samoa 505nutritional consultant 417Nuxia floribunda Benth. 214Nyakyusa, Africa 135Nyamwanga, Africa 135Nyiha ethnic group, Africa 135Nymphaea nouchali 385

O LE FOFO, Samoa 501

obligations, Brazil 487obscene, talking, Samoa 506obscenities 359obsession by gods 355obsession 260obsession, Indian 355obsession, Spirit 355obsession, Switzerland 89, 93obstruction, Africa 142Ocakli 282Occident, Romanised 256Ocimum basilicum Linn. 385Ocimum gratissimum

Linn. 385odorous waters, Vodou 426offering 401---, Mongolia 308---, Nigeria 160---s, Brazil 483---s, Cameroon 184---s, sacrificial, Cameroon 188oil, olive 415oil, olive, Israel 232oil, wheat germ 415Oirat Mongols 304Ojewole, John A. O. 209Ojhhas 383OM (nepali) 404omen interpretation,

Lakandon 458oncologic sector 260ongons, Mongolia 304opening of a key, Nigeria 161opposites, balancing polar 258oppression, Africa 142Opuntia vulgaris mill 341oracle- speaker, Cameroon 192---, Brazil 483---, Cameroon 188---, inner, Huitotos 473--- -ritual 19, 284--- -speaker, Cameroon 183oral formulas, Italy 111oral-formulas, Italy 112order---, cosmical 400---, Mevlevi 254

---, social, Samoa 504---, world, Samoa 502ordering principle, higher 254organic illness, Brazil 484oriental healing arts 258Oriental Music Therapy,

traditional 253origin of sound 334origin, celebrate the,

Mongolia 318orixás, Brazil 483, 484ornamentic 257Oroxylum indicum Linn. 385Orpheus 331Orthodoxy, Islamic 255orthopedic ailments, Italy 113Oruç Güvenç 256Oryza sativa Linn. 385Otherworld, Switzerland 87otter 370Ottoman Empire 254outcastes 356overtones 332Oxygonum dregeanum 215

Pachamama, Kallawaya 440

Pacific, South 501pacifying 358Pada 331Padre Nostr, Italy 114Padua, Switzerland 89pai-de-santo, Brazil 484pain 69, 254, 334, 415--- relief 417--- symptomatology 260---, bodily, Switzerland 90---, grimaces with 358---, severe, Israel 233---, stinging, Cameroon 186Pajes 29Paleness, unnatural 358Paleo-Balkan group, Italy 110palliative interventions 69palm leaf, Lakandon 458palmoil, Cameroon 191pancreatic juice 382Pandanus lectonis 385Pantke, Christiane 483paper, Slips of 284parables 257, 264paradise, divine 356paradise, gates of 254paralysis 230paralysis, Africa 139Parana 30parasites, external,

Lakandon 461parasites, Lakandon 458parasitic diseases, human 385parent-child-relationships 426parents, rejection of the 283parrot, meat of 455

547Index partidas –– priest

partidas, Andes 437partnership-oriented

community, Mexico 453Parvat (nepali) 404passaries 382passion 254past, Mongolia 318patala (nepali) 399Pataxo Nation 29, 34patent laws 31patients´--- willingness, Italy 111---' blood pressure, Andes 437--- brain, Nigeria 162--- of Turkish Origin 281---' pulse, Andes 437--- soul 400---, psychiatric 254---’ conscious, Africa 138patrilineal ancestors, Africa 136patron of illnesses,

Switzerland 90patron of the pregnant,

Switzerland 90peace 31--- work 260---, Nigeria 165---, Samoa 504---fulness, sanctuaries of 255peacocks´s feather 383pelo alla menna, Italy 114pelvis 334pelvis, inflammation of the,

Israel 232penicillin, similar 440Pentylenetetrazol, Africa 211peoples, moving of,

Mongolia 302Pepo Healer 133pepo illness, Africa 139pepo-illness, Africa 134perception of healing, Italy112performance, theater 357Persian poets 253personal call, Nepal 398personality 254--- development 260--- portions, schismatic 356Peru 469Peru, Kallawaya 437Phakavaj 333pharmacological screening,plant, Africa 211pharynx level 334phenobarbitone 217philosophical concepts 257philosophy of ethos 258Phook (nepali) 401Phrasing 333phukne treatment 401Phurba (nepali) 401physical--- balance 256

--- balance 258--- complaints, Africa 137--- dimensions 254--- healing 255--- injury 230--- movements 255--- therapy 262physiological deficiencies 258physio-psychological

dimension 258physiotherapeutic

rehabilitation 258Phytolacca dodecandra 215Phytolaccaceae 215phytotherapy, Vodou 426picrotoxin 217Picrotoxin, Africa 211Pieroni, Andrea, Italy 109pigeon, Lakandon 460Pilatus, Switzerland 87pilgrimage 48, 282, 358pilgrimages, Switzerland 90Piper bettle Linn. 385Piper chaba Linn. 385Piper longum Linn. 382Piperaceae, Fam. 382placebo effect, Italy 110placebo response 67plant extracts, Africa 217plant material, Africa 210Plantago ovata Forst. 385plantain leaves 417plants---, healing, Cameroon 188---, Holy, Huitotos 470---, medical, Lakandon 461---, medicinal, Vodou 426---, Samoa 502---, sanctified, Italy 115---, South African

Medicinal 209---, use of native, Italy 110Plato 258pleasurable sensory

exploration 261pneumonia 67poem 333poetry 264, 255, 257poets, Persian 253poisonous animals,

Lakandon 457poisons, deadly 383political repression,

Mongolia 301Polson, Montana 34Polygonaceae 215, 217Polygonatrum cirrhifolium

Royle 385Polygonatrum oppositi

folium 385Polygonum hydropiper 385Polynesia 501pom, Lakandon 455

poor desires, Brazil 484poor economic situations 341Porto Velho 30Portuguese, Brazil 486posessed, phantasies of

being 355Position 334possessed by spirits, Africa 134possession of a human 355Possession, Switzerland 88possessions, Vodou 427possessive forces, Nigeria 165possessive love, Brazil 484pot gutters, Cameroon 186potassum, Huitotos 470poteau-mitan, Vodou 428potency, healing 258poverty, Brazil 484powder---, Africa 210---, Lakandon 457---, ritual, Nigeria 162--- of symbols, Nigeria 159---, needs for 356powerlessness 359powers---, cosmic 397---, cosmical 400---, healing 284---, shamanistic 398---, spiritual, Andes 437---, supernatural , Vodou 429---, super-natural 382---, supernatural, Africa 209---, supernatural, Israel 234---, transcendental 356---, world of spiritual 398practitioners, Igbo

Medicine 157practitioners, Nigeria 157Prana 331, 334prayer 65, 284---, Africa 136---, Blessing, Switzerland 92---, Kallawaya 438---, tea with 284---s, Cameroon 188---s, Italy 112---s, Mongolia 304---s, Mongolia 306---s, Switzerland 90praying for blessing 400pregnancy 285, 341pregnancy, Belly pain,

Cameroon 193pregnancy, Cameroon 193pregnant, Cameroon 190pregnant, patron of the,Switzerland 90prestige, social 356priest--- caste 356---, Nigeria 157

548 priest –– reticular Index

priest---ess, Brazil 484---ess, Vodou 427---s, Samoa 503---s, Vodou 426primeval times, Mongolia 317principles of Indigenous

Knowledge 29principles of living 254principles, universal

cosmic 255principles, universal

cosmic 258privacy, Brazil 487private altar, Vodou 428process---, individuation 259---, therapeutic 255---, therapeutic, AM 256--- -centred method, AM 262promises, Brazil 487property, loss of, Israeli 230prophet Mohammed 283prophetic medicine 255prophets, Africa 210protection, Mongolia 302Psalms, Switzerland 94Psidium guyava Linn. 385psychiatric--- complexes 260--- patients 254, 287--- stress factors, Nigeria 160--- treatment 286psychiatrists, Nigeria 158psychiatry, Turkey 281psychical areas 334psychical centers 334psychical energies 398psycho drama 404psycho-active substances,

Huitotos 470psycho-cultural work, socio-,

Nigeria 158psycho-hygiene 260psychological concepts 257psychological dimension,

physio- 258psychological disorders 383psychological symptoms,

Israeli 230psycho-neuro-immunologicalmechanisms 402Psychoneuroimmunology 264psychosis 357psychosis, hallucinatory,

Samoa 508psychosomatic--- complaints, Africa 134--- disturbances 260--- illnesses, Brazil 484--- model 256psychotherapeutic--- healing, Italy 111

--- principles 301--- techniques 355--- treatment, Africa 139psychotherapy 308Pterocarpus santalinus 382puberty, Lakandon 457public attention, Samoa 508pulling motions, Mongolia 306pulse--- diagnosis 400--- diagnosis, Mongolia 304---, patients', Andes 437pumpkin seeds, Lakandon 457Punica granatum Linn. 385punishment, Israeli 230pupil diagnosis, Kallawaya 438Purification 48purity 334, 356python, Large 382

Quality check, shamans,

Mongolia 319Quave, Cassandra, Italy 109Quechua 437Quelli che possono aiutare,

Italy 112quest for God 254quimbanda, Brazil 484quinine mixture 440quintessential nature,

inherent 254

Rabbi of Yemenite origin 231

radiation treatment 417raga, fire- 332rain forest, Mexico 453rainbow illness, Italy 112rainbow, illness of the,

Italy 111rain-raga 332Raja Man Singh 331Rakhain, Bangladesh 381Rama, god 401Ramirez, Fabio Alberto 469ranjayati iti ragaha 332rash, Brazil 485Rätsch, Christian 453Rauvolfia caffra 212Rawalfia serpentina 385rayers, Lakandon 455razor blade, Nigeria 162realities, ethnographers 454realities, social 356reality, everyday 262realms, transcendental 254reawakening 262rebalancing 399rebalancing, Nigeria 158recalcitrance 68receptive AM 257receptive musical

experiences 262reconciliation, Samoa 504recovery, Nigeria 165recovery, Vodou patient 427red cloth, beautiful 359red cloth, Brazil 486red, Nigeria 165re-empowerment, Nigeria 158reflexologist 414regain of the soul 400regional biogenetic

resources 367Rehabilitation Centre, Meidling,Neurological 260rehabilitation, Brazil 488rehabilitation, neurological 260rehabilitation, physio-

therapeutic 258Reimers, Andreas 397reincarnation, Nigeria 159reinforcement 258reinkarnations, circle of 356relationship, trusting 262relationships, parent-child- 426relaxation 69, 333relaxes, rhythm 256religion, ecstatic 355religion, Switzerland 88religiosity 66religious--- activity, suppression of 301--- affiliation 65--- belief system, Italy 110--- concepts 257--- customs, Africa 135--- healing rituals,

Switzerland 87--- life, Africa 133--- phenomenon of

obsession 355--- practitioners, killing of,

Mongolia 302--- transfer, Italy 113religon of haiti 425remission phases 262renal patients 66renunciation 48repolho, Brazil 485repression of male shamans,Mongolia 303repression, Political 301reptiles, Lakandon 457resonance center 334resource-poor people 341resources, regional

biogenetic 367respect for the dead, Samoa 506respiratory problems,

Kallawaya 438restlessness 283restlessness, Africa 139restrictions, food, Africa 143reticular activating system 260

549Index retreat –– shamanic

retreat of senses 334Reuss, Switzerland 87reverence, Nature 49reverence, Switzerland 91revival of shamanic healing,

Mongolia 309revival, Mongolia 301rheumatism 383rheumatism, Israeli 231Rhoicissus tridentata 216rhythm 331rhythm, AM 258rhythm, type of 256ribbons, Mongolia 308rice counting 400Rice 358, 401rice, Brazil 485Ricinus communis Linn. 385ridiculing 358righteousness 259Ripacandida, Italy 109Ripacandida, Italy 112rite, cleaning 357rites, pre-christian, Samoa 507ritual--- healing procedures, Italy 109--- key, Nigeria 160--- meeting, Huitotos 469--- powder, Nigeria 162--- washings 283---, eggs, Israeli 233---, initiation, Nigeria 157---, tying, Nigeria 160---ised movements 258---ly salt, Italy 115---s, birth, Mongolia 318---s, death, Mongolia 318---s, social, Huitotos 473---s, Structure of the 400---s, witchcraft eliminating

Brazil 483River of Death 50river, Masters of the,

Mongolia 302Riyazed 255, 258robes of the shaman 397Rocks 331rocks, spirits of, Cameroon183rock-salt 382Roggliswil, Switzerland 87roman-catholic church,Switzerland 91Romanised Occident 256Rondonia 30root chakra 334root maytenus senegalensis,Cameroon 189root maytenus senegalensis,Cameroon 191root therapy, Nigeria 158roots mixtures, Nigeria 162roots, Africa 140Roots, use of, Nigeria 158

rope, Nigeria 160Roraima 33Rosaceae 215, 217Roy, Babul 367rubber-tree, Lakandon 461Rubiaceae 215, 217, 381Rubus pinnatus 215Rueckert, Friedrich 254rules, dietetic 258Rununculus seleratus Linn. 385Russia 301Rutaceae 215, 217

Sabal palmetto leaves, Lakandon 461

Saccharurn officinarum Linn. 385

sacred--- animal, Kallawaya 440--- meat, Mongolia 308--- spring, Mongolia 308sacrifice 48---, Africa 136---, Africa 139---, Nigeria 160---s, Africa 209sacrificial gifts 425sacrificial offering,

Cameroon 185, 188sadness 256Sahasrara Cakra 334Saints, Switzerland 90Salish Tribe 34saliva, Switzerland 90salt 343salt, alcaline, Huitotos 470salt, ritually , Italy 115Salvador, Brazil 484Salzburg, Capuchin convent in,

Switzerland 91Samalia insignis 385Sambucus nigra, Italy 115Samoan Islands 501Samscrt 331samvadi 332San Biagio, Italy 115Sanador, Huitotos 469sanctification of objects,

Italy 116sanctified plants, Italy 115sanctuaries of peace-

fulness 255Sanctuaries 48sandal, red 382sandal-wood, red 384sangoma, Africa 209Santalum album Linn. 385Sapotaceae 216, 217Saraca indica Linn. 385Savages, lazy 31Savai´i, Samoa 501savuco, Italy 115scales, micro-tonally 258

scarring 415Schenk, Amélie 317schismatic personality

portions 356Schizophrenia 306Schmidt, Bettina E. 425school education, poor,

Brazil 484school of Darbhanga 332School, Dagar 332science 31sciences, profane 254scientific treatment 255scientist´s approach 454scoparia dulcis, Cameroon 191scorpion 283Seasamum indicum D.C. 385sedates, rhythm 256seek for goddess 357self- understanding 256self-expression, creative 255self-healing 67Seljuk Turks 254senses, aesthetic 255senses, retreat of 334sensory--- body sensibilisation 262--- experiences 255--- openness 254--- system, neuropsycho-

logical 259--- awareness 256Sesanaga (nepali) 404Setinaga (nepali) 404settlement, Nigeria 165seven tunnels 400sexual--- desire 356--- intercourse 283--- misconduct 356--- relations 357sexuality of women 356sexuality, needs for 356shade, spirit of the,

Huitotos 472shadow, Africa 139shaking 357shaking, susto 441shakti (nepali) 401shaman--- ancestors, Mongolia 301--- clothes, Mongolia 303--- diviners 133 --- Healers, Inner Asia,

Women 301--- of Mongolia 317--- travel 400---, Initiation of the,

Mongolia 319---, robes of the 397----healer, Buryat, Mongolia 306shamanic healing

ceremonies, musical 253

550 shamanic –– spirits Index

Shamanic Manifesto 29Shamanism 45---, Amazonas 18---, definition 18---, inner essence of 45---, Korean 18---, Ladakh 18---, Mongolia 18, 301, 317---, Nepal 18, 397---, Siberia 18---, yagé 469shamanistic--- healing ritual, Nepal 397--- knowledge, Mexico 453--- powers 398shamans from Brazil 29shamans, Africa 133shamans, Central Asian

Bakse 255shavegrass, Lakandon 461sheep, Mongolia 308sheep, Wild 369Sheik 282shells, cowrie, Nigeria 161Shiva (nepali) 334, 399, 404shivering 357shivering, Africa 137shocks, Kallawaya 438shrine, Healing, LaPaz 441shrines, Africa 136Siberia 302Sicily 110sick funds, Israel 230sickness 254sickness, beliefs, Israeli 231Sida cordata 385Sida orientalis Cav. 385Sida rhombitolia Linn. 385silk, Mongolia 309Silver 382Simaraja (nepali) 404Simarani (nepali) 404Singh, Ranjay K. 341singing 255singing of mantras 400singing, rhythmic, Africa 139sins, forgiveness of, Africa 209sitting man, Huitotos 470situational problems 308skeletons, Samoa 507skin affections, Lakandon 461skin rash, Italy 113skin, ulcerated 440skull of monkey, Nigeria 162sky spirit, Mongolia 304sky 317sky, spirits of 183sky-spirit, female,

Cameroon 193slash-and-burn cultivation455slavery 425slaves, Brazil 483sleep, Huitotos 471

sleeplessness 256Slow Loris 370smallpox, Cameroon 194smell, AM 258smell, Huitotos 472smith, sons of the divine

black 319smiths, Cameroon 186smoke 284snake 283--- bite 383--- bite, Lakandon 456--- energies 399--- woman, Mongolia 317---, Lakandon 458---, Mongolia 317---s, Lakandon 457---s, Mongolia 304social--- bonds, Nigeria 159--- competence 404--- cosmos, Cameroon 192--- environment, Nigeria 159--- group, Brazil 488--- group, Nigeria 159--- imbalance, Brazil 484--- initiations, Nigeria 165--- interaction, Lakandon 460--- methods 66--- misfortune, Brazil 484--- misfortune, Israel 230--- organization, Samoa 502--- prestige 356--- realities 356--- reintegration 265--- rituals, Huitotos 473--- structure 501--- structure, Huitotos 469--- surroundings,

Cameroon 188--- unsuccessfulness,

Brazil 484--- world, Samoa 502socialist period, Mongolia 304society, modern Western 229society, pluralistic, Israel 229society, renewal of the,

Nigeria 158socio-cultural transition,

Italy 112socio-psycho-cultural work,

Nigeria 158SOIFUA MALOLOINA,

Samoa 502soil, fermented 440Solanaceae 216, 217Solanaceae, Fam. 382Solarium melongena Linn. 385solidarity, Samoa 508solonaceae, Huitotos 470songs, Nepal 397sons of the divine black

smith 319

sorcerer 283sorcerer, Africa 134sorcerers, Huitotos 471sorcerous attacks, Nigeria 166sorcery 369---, Cameroon 184---, Kallawaya 438---, Nigeria 165sore throat, Italy 112sores 413sorrow, Lakandon 457sorrows, Lakandon 456Sotho, Africa 210soul 331---, image of the 255---, Lakandon 456, 457---, lost 401---, Mongolia 306---, nourishment for the 255---, patients 400---s, army of, Switzerland 88---s, Nigeria 159sound of flute 331sound, AM 258sound, musical 256sounds, harmonic 255sounds, Nigeria 159south, Mongolia 320Soviet Period 301, 303space, creator, Mongolia 321Spanish conquest, Andes 437speech, AM 258spells, magic, Switzerland 90spiders, dead 383spine pain 414spine 334spirit --- healers 133--- helpers, Mongolia 304--- illness 133--- obsession 355--- of the shade, Huitotos 472--- world, Inner Asia 302---, ‘alien’, Africa 139---, bad, Samoa 506---, death, Brazil 485---, female sky-, Cameroon193---, impure 357---, loss of one's,

Kallawaya 438---, sky, Mongolia 304----illness, Samoa 508----journey, Mongolia 309Spirito Santo, Italy 115spirits 356--- without heads,Switzerland 88---, ancestral, Africa 135 ---, ancestral, Africa 209---, animal, Lakandon 457---, appearance of, Nigeria 165---, belief in 355spirits ---, Brazil 484

551Index spirits –– teeth

spirits ---, Cameroon 183---, corpeless, Mongolia 320---, energy, Mongolia 320---, evil, Africa 209---, evil, Israeli 230---, evil, Switzerland 88---, instruction of the,

Africa 134---, Nepal 399---, Turkey 281---, tying of, Nigeria 161---, Vodou 427spiritual--- belief models, Italy 110--- bonding, Mongolia 320--- concepts 257--- dimension 254, 256--- forces 400--- Healers in England, National

Federation of 67--- healers, Andes 437--- healers, Zulu 210--- healing rites, Italy 109--- healing 65, 67--- illness, Brazil 484--- intrusion, Africa 134--- maxim, non- Koranic 253--- powers, Andes 437--- products 382--- restrictions, Italy 114--- techniques of prayer 66--- world, Samoa 502spitting 283splendor 334Spondias magnifera 385Spondias pinnata 385spring, sacred, Mongolia 308St. Sebastian Stability, Nigeria 164stag, Lakandon 460Stammenhaus, Switzer-

land 91Stammhäusel, Switzerland 91stand 334states of trance 355steam box 440steam 283Stendnera virosa Prain 385Steppe, Mongolia 303stiffness of joints 346stimulation, base 260stock roots, Cameroon 188stomach 334--- ache, Cameroon 192--- complaint 369--- cramps 306--- diagnosis, Kallawaya 438--- pain 414---, Kallawaya 438stomachache, Italy 114stomachaches, Italy 112stomatitis, Lakandon 461

stone, Nigeria 161stone-circles 45stonecolumns, Samoa 506stone-oracle, Cameroon 184stones, energy, Cameroon 188strength --- of the body 255---, Nigeria 158, 164---, vital, Cameroon 185strengthen words, Huitotos 471strengthening emotional

resources 261strengthening mental

resources 261stress 308, 260--- factors, psychiatric,

Nigeria 160--- of cardiac surgery 66String, blessed 286string, raffia, Nigeria 160strong suggestibility 357Strychnos nuxvomica 385studies with a teacher,

shamanism 398suffering 69, 254Sufi 253, 282sugar, blessed 286suggestibility 259suggestion 66suicide, Africa 138suicide, death of 356sukkulents, Cameroon 188Sukuma, Africa 135 sunrise 333supernatural --- causes 281--- powers, Israeli 234--- powers, Vodou 429--- world, Samoa 508suppression, shamanism 301suppression, theory of 359supressed wishes 356sures of the Koran 285surgical operations,

Cameroon 188Surui 32survival, common, Samoa 502Suryadeva (nepali) 404Suspicion, Brazil 487Susto, Kallawaya 438Svadisthana Chakra 334Swahili, Africa 136Swami Haridas 332sweat, Cameroon 186sweat, Switzerland 90sweets 359swindles 283swine, teeth of 383Switzerland, healing rituals 87Syllabels 332symbolic--- interpretation, India 367--- objects, incorporation of,

Italy 111--- Release, Nigeria 158--- treatment, Nigeria 158Symbolism, Elemental 264symbols of kinship, Nigeria 160symbols of life, Nigeria 159symbols, power of, Nigeria 159synovial fluid 346syphilis, Lakandon 458syringe woman 282syrup, Huitotos 470system of beliefs 66system of castes 356

T´ani k´uh, Lakandon 455

Tabacco plant, Huitotos 470Tabernae montana divericata

Linn. 385taboo---, broken, Africa 136---, sharing 356---, violation of a, Africa 139---s, Mongolia 302Tahiti 501Tala 332Talik 382talking frivolous, Samoa 506talking obscene, Samoa 506Tamang folks 398Tamarindus indica Linn. 385Tambura 332Tamil Nadu 359Tanganyika Nyasa Corridor

area 135Tankas, Buddhist, Mongolia 305Tansen 331tantric traditions 397tantro-mantro-jhar-funk-tabij-kabach-bali-utsharga 382Tanzania 133Tanzania, traditional healer

in 133tapioca, Brazil 485tapir, Lakandon 460Tara, Black 305Tara, Green, Mongolia 304Tara, White 304tara'iq' 256taste, AM 258Tataente, Kallawaya 440tea with prayer 284teachers, lama, Mongolia 304teachers, shaman, Mongolia 304teaching, ayurvedic 357teas, Vodou 426techniques, transforming,

Nigeria 160Tecomaria capensis 212Teeli, Tuva 308teeth--- of elephant 383--- of swine 383

552 teeth –– Turkey Index

teeth--- of the dead, Switzerland 90--- of tiger 383--- troubles 283---, rhinoceroses 383telepathic contact, Huitotos 470telepathin, Huitotos 470temperance movement 66tempest, Cameroon 184temple dancers 19temple, Vodou 426Tengri, Mongolia 306tensions, Samoa 502tentacles 369Terena Nation 34Terminalia belerica Retz. 385Terminalia chebula Retz. 385terreiros, Brazil 484territory, loss of, Mongolia 302tetramycin, similar 440Teufelsstein, Switzerland 87Teutonic myths 46texts, magic 283than (nepali) 399theater performance 357therapeutic

aspects, Vodou 425--- movements 258--- process 255--- process, AM 256--- System, Bangladesh 381--- touch 67--- knowledge, Huitotos 471therapies, artistically

integrated 255therapy --- methods, Lakandon 459--- process 404---, art 255---, behavioural 254---, classical music 255---, complementary 65---, consciousness 258---, conversation 404---, dance 255---, darkness 46---, event- oriented 404---, family 359---, movement 258---, needle, Mongolia 305---, Physical 262---, root-herbal, Nigeria 158---, touch, Mongolia 305---, Traditional Oriental

Music 253thinking 334thinking, Lakandon 457thorax, Cameroon 186thousandfold center 334Thracian, Italy 110threatening 358threes, magic of, Italy 115throat 334

---, problems with, Switzerland90

---, sore, Italy 112---s, Africa 136thunder of the sky 383Tiahuanaco cultures,

Andes 437Tibetan Buddhism 304tibetanian language group 398tics, Lakandon 457Tietze, Dierk 331Tiger 370Tiger, teeth of 383tinctures, Africa 210tinctures, Vodou 426tin-pouring 285tintriloka (nepali) 399tiredness 283Titiskoti (nepali) 404tobaccho, Lakandon 461Tobacco, Huitotos 470tomba todo, Brazil 486Tonality, ninth 258tones, Single 333tongue, color of the,

Kallawaya 438tongue, patients', Andes 437toothache, Italy 112toothaches, Switzerland 90torches 332tortoise 369tortoise shell, Lakandon 461touch therapy, Mongolia 305touch, AM 257traditional --- belief systems, Samoa 501--- concept of illness,turkish 281--- customs, Africa 135--- healer in Tanzania 133--- healing, Amish Culture 413--- medicine, Bolivian 440--- medicine, Turkey 282--- midwife 282--- Oriental Music Therapy 253--- practices, Italy 109--- singing, Northern India 331Tragia involucrata Linn. 385trance 259--- state, Africa 135--- state, semi-, Africa 137--- status 400--- vision 400---, Mongolia 320---, Nepal 397---, states of 355--- -based healing 111--- -rituals, Nepal 398--- -state 309tranquillity, sanctuaries of 255transcendency, connection

to 355transcendental forces,

Cameroon 184

transcendental --- powers 356--- realms 254--- world 183--- causes of desease 399trans-cultural effects 256transfer of energies 404transformation, Nigeria 161transforming techniques,

Nigeria 160transitional situation,

Nigeria 164trauma, cranial/ cerebral 260traumas, Kallawaya 438traumatic change of

identity 356traveller to destination,

Mongolia 318treating depression 256treatment -- methods, AM 257---, choice of 229---,non-conflict orientated 256---, psychiatric 286---, scientific 255---, symbolic, Nigeria 158---s ceremonies,Cameroon189---s of boundaries, Italy 115---s of crossroads, Italy 115---s of directions, Italy 115tree---, birch, Mongolia 308---, father, Mongolia 320---, mother, Mongolia 320---, nest, Mongolia 320---s, meaning of the,

Mongolia 320---s, Nigeria 159---s, spirits of, Cameroon 183trembling hands, Israeli 233trembling of the body 400triangle form 285tribal cultures 45tribal knowledge 29tribal people, India 341tribal women’s,

Bangladesh 381Tribulus terrestris Linn. 385Tricosanthes tricuspidata 385tridoshas 357Trinity, holy 92tropical monsoon climate 381troublemakers, Brazil 487troublemakers, Samoa 504Tsaagantan Khori clan,

Mongolia 308Tschanar, Mongolia 319tubers, Cameroon 188Tucek, Gerhard 253tumor 417tunnels, seven 400Turkey, AM 260Turkey, Ethnic Belief 281

553Index turkey –– wishes

turkey, Lakandon 460turkeys 455turkish ethnomedicine 281Turkish-Islamic cultural

history 255Turks, Father of the 281Turks, Seljuk 254Türstzug, Switzerland 88turtles 383turtles’ bile 382tütsüleme 284Tuva 303Tuxtla Gutiérrez, Chiapas 455twine, Nigeria 160tying of man, Nigeria 161tying thread, Nigeria 160

Udagan, Mongolia 304

Ulan-Ude, Mongolia 308ulcerated skin 440ulcers 413, 414umbilical cord, Nigeria 159unconciousness, Huitotos 471unconscious conflicts 356understanding, self- and

world 256underworld 399underworld, Lakandon 457unemployment , Brazil 484UNESCO Redbook of the

Endangered Languages, Italy 110

unfulfilled desires, Brazil 484Unicista homoeopathy 473unio mystica 254union, cosmic, Brazil 488United States, Amish 413unity, divine 254universal--- cosmic order 253--- cosmic principles 255, 258universal laws 254--- patterns of movement 258universe 331, 334untouchables 356Upolu, Samoa 501upper world 399upper World, Mongolia 301urinating 283urine --- of bull 383---, Cameroon 186---, ceremonially collected,

Italy 115---, patients', Andes 437---, Switzerland 90USSR 301Ustad Ziya Fariduddin

Dagar 331Usumacinta, Guatemala 455

Vadi 332

vagina, Huitotos 470vaids 357Vayudeva (nepali) 404vegetable glycerine 415vegetables, Brazil 485veins, Huitotos 470Veit, St. , Switzerland 90Veloso 30Venosa, Italy 109ventilator support 67Verbenaceae 216, 217vermi 112Vernonia neocorymbosa 212vestibular apparatus 259vibrates untouched 334vibrations 333victim---, Cameroon 186---, Samoa 505---, Vodou 429---s body, Cameroon 186view point, ethnographer 454villages, equlibrium,

Samoa 503violence, Nigeria 164vipembe, Africa 141viral infections, Brazil 484Virgin, immaculate 92Vision Quest 48vision---, Nigeria 159---, trance 400---ary sights, Africa 134---ary sights, Africa 135---s 398---ns, strange, Mongolia 308visualisation 69, 257Visuddha Chakra 334Vitaceae 216, 217Vitamin E 415vitamins A and C, Huitotos470Vitamins 414, 415Vodka, Mongolia 306Vodou / Voodoo 19, 425voice 331--- of the spirit 359---s' volume 334---s, hear strange, Samoa 506vowel 334Vrindava 331Vrindavan 332Vulture area, Italy 109vulva 50vulva, Cameroon 191

Waganga wa pepo,

Africa 134waist, Nigeria 161Wanda, Africa 135

warmth 306warnings, Africa 140warrior caste 356washings, ritual 283wasps, Lakandon 457wastewater 283water 284--- puddles 283---, Brazil 486---, cutting, Mongolia 306---, glass of 284---, holy 95---, hot, Cameroon 190---, running 255---, spirits of, Cameroon 183---, Switzerland 90---s, dirty 283---s, masters of, Mongolia 302---sound 264ways, spirits of, Cameroon 183weakened areas 401weakness, Africa 139weakness, Nigeria 158, 160weight loss, Africa 139well-being 67---, Africa 139---, Huitotos 472---, Nigeria 164---, Samoa 508west, Mongolia 320western music therapy 257Western school medicine 17Wheat germ oil 415whisky 383white--- cloth, Brazil 486--- magic 283--- maize, Brazil 485--- oak bark 415--- Tara 304---, Nigeria 165wholeness 254wholy Antonius,

Switzerland 89widow 356wild--- animal, Mongolia 308--- deerskin, Mongolia 304--- pig, Lakandon 460wilderness 398wilderness, soul of the 45will, Nigeria 159willpower, Africa 142wind 283---, Kallawaya 438--- -illness, Italy 112---s, cold or strong, Italy 114---s, Lakandon 457wines 383wise man, Huitotos 470wise woman 282wishes, indomitabale 356wishes, supressed 356

554 witch –– Zulu Index

witch doctors, Africa 134witchcraft 369--- eliminating rituals, Brazil 483---, Africa 136, 141---, Brazil 484, 487---, Cameroon 185---, Lakandon 456---, Mongolia 306---, Nigeria 165witches 399--- house, Cameroon 189---, Africa 134, 209---, Cameroon 184Withania somnifera Dunal 382Withania somnifera 216withdrawal, Africa 139wives, conformity as 359wizards, Africa 209women--- healers, Inner Asia 303---, abuses 31---, menstrual, Lakandon 461---, sexuality of 356---, tribal 341wood, birch, Mongolia 320woods, Nigeria 159words, strengthen,

Huitotos 471work, physical, Samoa 505world---, axis of the 399--- of spiritual powers 398

--- order, Nigeria 158--- structure 399--- understanding 256---, inner, Mongolia 301---, middle of the 399---, mountain , Mongolia 317---, supernatural, Samoa 508---, under 399---, upper 399---, upper, Mongolia 301---s, three, Samoa 502worms, intestinal,

Lakandon 458Wormwood 415worship, Brazil 484worship, places of 51worship, Switzerland 91wounds 414Würzburg, bishop of,

Switzerland 90

Xavante Nation 34

Xerente Nation 34Xeromphis spinosa 385Xhinestra, Italy 109Xhosa, Africa 210

Yagé shamanism 469

Yanuma 332yaruma palm, Huitotos 470

yatir 282yatiris, Andes 437yatoch k´uh, Lakandon 455yawning 114yellow fever epidemic 183yellow fever, Lakandon 458Yellow Jaundice Healer 282Yemenite origin, rabbi of 231Yerbateros, Andes 437yoch k´uh, Lakandon 455yoga 397yoga, kundalini 334yoga, Kundalini, Africa 143Yoruba, Brazil 483, 486Yucca flour, white, Brazil 485Yurt, Mongolia 303

Zaarin, Mongolia 304

zeme nagas, India 367zinc, Huitotos 470zinger 370Zingiber casumumum 385Zingiber officinalis 385Zingiber purpureum 385Zinginber sp., Rhizome of a 370Zinziber rubens Roxb. 385Zizyphus jujuba 385Zizyphus sativa 385zoonoses 385Zug, Canton, Switzerland 90Zulu Folk Medicine 209