hela lund. hela sommaren

68
Program 16 juni 11 augusti 2016 HELA LUND. HELA SOMMAREN.

Upload: others

Post on 22-Feb-2022

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Program 16 juni–11 augusti 2016

HELA LUND.HELA SOMMAREN.

  MEDIASPONSOR 

Foto

: Em

my

Pers

son

Jag känner mig lite som ett barn på tivoli varje gång jag får program-met för Sommarlund i handen. Jag vill gå på singalong-bio på Idala gård alldeles nu genast. Och kolla, man kan skapa ett magiskt träd på Kulturen. Och så vill jag gå på Cirque Démocratique de la Belgique på Stortorget. Och föreställningen om Draken Greger vill jag också se.

När jag var barn var sommaren en evighet. Långtråkig när det regnade. Tidlös när solen sken. Och jag har inte förändrats särskilt mycket sedan dess. Jag vill fortfarande njuta på riktigt av sommarens första glass, ta sommarens första dopp och betrakta sommarens första myggbett.

Men om nu barn vill ha spaghetti och köttfärssås varje dag, så blir man lite mer kräsen som vuxen. Därför väljer jag också Nino Ramsbys musik med botten, quizterrassen för att ta reda på om jag har blivit glömsk i förtid, Marit Bergmans comebackturné och filmen om den unge Zlatan.

Nu när jag vinkar adjö till Lund som kulturchef kan jag inte annat än glädja mig åt att Sommarlund har blivit en succé som har fått eget liv. Det vimlas och sjungs och dansas och skapas i kommunens många hörn. Första året med Sommarlund var det en dam som sa till mig att hon inte kunde förstå varför vi skapade kulturarrangemang i Lund på sommaren. ”Då är ju alla på Österlen!” utbrast hon.

Och det kan jag säga att sist jag var på Österlen i juli såg jag inte en människa.

Njut av Sommarlund!

Hoppas vi ses!Chris Schenlaer, kulturchef

KOLLA, ETT PROGRAM!

UPPLEVELSER FÖR ALLA SMAKER

Programhäftet är kronologiskt för att göra det lätt för dig att hitta vad som händer en särskild dag eller tidsperiod. Symbolerna hjälper dig att hitta just det

som du är intresserad av.

BARN & FAMILJProgram som är direkt riktat till barn eller hela familjen.BMUSIKMusikprogram och konserter.MSCENKONSTTeater, dans, nycirkus, humor och lite till.SKONST, KUNSKAP & FILMBio, guidade konstturer och infotainment.KGÖR SJÄLVProgram där du själv kan delta, till exempel allsång, dans och skate.G

BRA ATT VETAENTRÉAVGIFTER OCH FÖRBOKNINGDet mesta i programmet är gratis och går inte att förboka. Om något är entrébelagt eller kräver föranmälan på grund av begränsat antal platser, står det i anslutning till programpunkten.

PROGRAMÄNDRINGARAv olika anledningar kan vi bli tvungna att ändra i programmet, så gör det till en vana att alltid titta in på vår hemsida eller facebooksida innan du ger dig iväg till ett evenemang.

HITTA TILL SPELPLATSERNAPå vår hemsida finns en karta över Sommarlunds alla spelplatser.

SOMMARVÄRDARVid de flesta av våra arrangemang finns det värdar på plats för att svara på frågor, dela ut program och vara allmänt behjälpliga.

TILLGÄNGLIGHETVill du ha programmet inläst på CD, eller få en föreställning syn- eller teckentolkad? Har du frågor eller behöver assistans i samband med något arrangemang? Kontakta oss så hjälper vi dig, ring vår jourtelefon. Våra värdar finns också på plats för att hjälpa till. På vår hemsida finns mer information om våra spelplatser ur ett tillgänglighetsperspektiv.

PROGRAM IN ENGLISHYou can find a translation of this program on our website.

KONTAKTA OSSArrangemang, kultur- och fritids-förvaltningen i Lunds kommun

Postadress: Box 41, 221 00 LundBesöksadress: Stora Södergatan 47 i LundE-post: [email protected] Telefon: 046–35 71 25, bemannad under kontorstid samt en timme före och efter arrangemang.

SOMMARLUND.SEFACEBOOK.COM/KULTURILUNDINSTAGRAM: @LUNDSKOMMUN

#SOMMARLUND

Juni

TORSDAG 16 JUNI

SVANHOLM SINGERS M Amfin i Bjeredsparken 19.00–20.00

När man sjunger växer kärleken! Inled Sommarlundsäsongen ihop med lundakören Svanholm Singers, som väver samman text och musik till en trollbindande klangvärld om kärlek i alla dess former. Svanholm Singers är en av Sveriges främsta manskörer och konserten är ett koncept utarbetat av körens dirigent Sofia Söderberg. Fri entré.

PICKNICKDANS: LINEDANCE G Dansbanan vid Vita scenen i Stadsparken 19.00–21.30

Fem kvällar i veckan, 16 juni–10 augusti, bjuds det upp till olika slags sällskapsdanser på Sommarlunds egen dansbana mitt i den grönskande Stadsparken. Inga förkunskaper krävs, alla kvällar börjar med en halv-timmes introduktion. Fri entré.Måndagar: Tango med Tangokompaniet

Tisdagar: Bugg med Lunds dansklubb Gåsasteget

Onsdagar: Lindy hop med Hep Town

Torsdagar: Linedance med BootHill Linedancers

Fredagar: Salsa med Kulturföreningen Cubasalsa

FREDAG 17 JUNI

SE KONSTEN: KVINNLIGA KONSTNÄRER K Samling i Skissernas Museums skulpturpark 10.00–11.00 & 14.00–15.00

Vilket utrymme får kvinnliga konstnärer i det offentliga rummet? Följ med på en promenad där du utforskar några av de verk som kvinnliga konstnärer har skapat. Start vid Skissernas Museum, sedan går promena-den i riktning mot sjukhusområdet. Kläder efter väder! Fri entré.I samarbete med Lunds konsthall.Även den 30 juni.

6

Juni

PICKNICKDANS: SALSA G Dansbanan vid Vita scenen i Stadsparken 18.00–21.30

Fem kvällar i veckan bjuds det upp till olika slags sällskapsdanser på Sommarlunds egen dansbana. Inga förkunskaper krävs, alla kvällar börjar med en halvtimmes introduktion. Fri entré. Läs mer på s. 6.Kvällens program:

18.00 Salsaundervisning med Salsa Sabrosa dansskola från Lund

18.30–21.30 Salsa socialdans med DJ Alain från Kuba som spelar salsamusik för alla smaker

19.00 Dansshow med Salsa Sabrosa dansgrupp

19.30 Dansshow med Latinas tjejgrupp

20.30 Salsa Dansanimation med Ogun da Masa dansskola från Kuba/Lund

LÖRDAG 18 JUNI

KOLLA KONSTEN: LEKFULL KONSTRUNDA STADSPARKEN 1 K B Samling vid fontänen i mitten av Stadsparken 11.00–12.00

Följ med på en kort konstrunda där du oavsett ålder får lära dig mer om några av kommunens offentliga konstverk. Här kan du hitta ett konstverk som är gjort precis på din födelsedag och upptäcka snöflingor mitt i sommaren. Mellan konstverken är det mindre än 5 minuters promenad. Fri entré.I samarbete med Lunds konsthall.Även den 21 juni, 4 och 11 augusti.

STADSPARKENS DAG G B S Stadsparken 11.00–15.00

En dag full av aktiviteter och inspiration! Ta med din picknickfilt och njut av blommor, musik, konstvandringar och massor av prova-på aktiviteter för alla åldrar. Kl. 13 invigs Solens och skuggans trädgård vid fågel-voljärerna, och kl. 14 ges dansföreställningen Bellus Bestia på Vita scenen. För detaljerat program se sommarlund.se. Fri entré.I samarbete med Park och natur.

7

Juni

PROVA PÅ SKATE G B Söderlyckans skatepark vid Mejeriet 11.00–15.00

Skate! Cruise! Turn! Roll! I Sommarlunds populära prova-på-skate lär du dig grunderna som så småningom kan göra dig till ett skateboardproffs. Har du skejtat tidigare och vill avancera? Våra instruktörer coachar dig oavsett tidigare (o)erfarenhet – alla är lika välkomna. Brädor finns att låna, men ta med egen hjälm. För andra skateevent i sommar se skatelund.se Fri entré.I samarbete med Fritid Lund och Lunds skate- och konstförening. Även den 17 juli och 7 augusti. Den 19 juni och 24 juli på annan plats.

PILFLÄTNING I KOJSKOGEN G B Brunnshög/Solbjer 12.00–16.00

För andra året i rad öppnar kojskogen upp med en workshop och invigning tillsammans med pilkonstnären Steen Madsen. Välkommen att bygga vidare på kojorna och lära dig mer om pilflätning. Ta gärna med dig något att grilla – vi står för grill och kol. Kojskogen är såklart öppen hela sommaren för den som vill bygga kojor, och det finns gott om material i form av pilgrenar. Vi ses på Brunnshög! Fri entré.Steen Madsen finns på plats även den 15 juli.

KOLLA KONSTEN: LEKFULL KONSTRUNDA STADSPARKEN 2 K B Samling på gröningen vid lekplatsen i Stadsparken 13.20–14.00

Följ med på en kort konstrunda där du oavsett ålder får lära dig mer om några av kommunens offentliga konstverk. Här får du höra om en spännande kärlekshistoria och hitta in i din egen fantasivärld. Mellan konstverken är det mindre än 5 minuters promenad. Fri entré.I samarbete med Lunds konsthall. Även den 21 juni, 2 och 11 augusti.

8

Juni

ORIENTALISKT DANSÄVENTYR: BELLUS BESTIA S B Vita scenen i Stadsparken 14.00–15.00

Möt Stadsparkens förtrollade svanar, fiskar som förvandlats till sjöjungfrur, fågel Fenix med sina vackra guldvingar, en prinsessa som dansar med svärd, och några till. Med musik från världens alla hörn tar dansgruppen Oriental Move med dig på ett orientaliskt äventyr i en skimrande dansvärld som går i alla regnbågens färger. Fri entré.

SÖNDAG 19 JUNI

PROVA PÅ SKATE G B Dalbybowlen, Dalby 12.00–14.00

Lär dig skatens grunder eller ta nästa steg mot att bli ett skateboardproffs. Brädor finns att låna, men ta med egen hjälm. Fri entré. Läs mer på s. 8.Även den 24 juli. Den 17 juli och 7 augusti på annan plats.

VÄRLDSKULTURDAG: KORS & TVÄRS G S M Stenkrossen 12.00–17.00

Många olika kulturer, skaparformer och konstuttryck samlas på Stenkrossen i en maffig DIY-upplevelse. Låt dig inspireras inför som-marledigheten av workshopar inom konst, dans, mat och musik med olika kulturella rötter. Passa på att bygga din egen mini-drake och ta med till Brunnshög kl. 15 där du kan lära dig flyga med den. Missa inte scenkonst-framträdandet med Aganche Lynx och Omar Khalel! Se sommarlund.se för detaljerat program. Fri entré.

MÅNDAG 20 JUNI

TRIO MIO M Hällestads kyrka, Torna Hällestad 19.00–20.00

Vackra, luftiga melodier blandas med vilda improvisationer när Kristine Heebøll (violin), Peter Rosendal (piano, flugabone) och Jens Ulvsand (gitarr, bouzouki) spelar tillsammans. De kommer från olika musikaliska bakgrunder, men som trio skapar de modern folkmusik inspirerad av jazz och klassisk musik. Traditionell folkmusik möter förnyelse! Fri entré.

9

NORDISKA UNGDOMSORKESTERN

23, 24, 26, 29 juni & 3 juli

Foto

: Em

my

Pers

son

Juni

PICKNICKDANS: TANGO G Dansbanan vid Vita scenen i Stadsparken 19.00–21.30

Fem kvällar i veckan bjuds det upp till olika slags sällskapsdanser på Sommarlunds egen dansbana. Inga förkunskaper krävs, alla kvällar börjar med en halvtimmes introduktion. Fri entré. Läs mer på s. 6.

TISDAG 21 JUNI

KOLLA KONSTEN: LEKFULL KONSTRUNDA STADSPARKEN 1 K B Samling vid fontänen i mitten av Stadsparken 10.00–10.40

Följ med på en kort konstrunda där du oavsett ålder får lära dig mer om några av kommunens offentliga konstverk. Fri entré. Läs mer på s. 7.Även den 4 och 11 augusti.

KOLLA KONSTEN: LEKFULL KONSTRUNDA STADSPARKEN 2 K B Samling på gröningen vid lekplatsen i Stadsparken 14.00–14.40

Följ med på en kort konstrunda där du oavsett ålder får lära dig mer om några av kommunens offentliga konstverk. Fri entré. Läs mer på s. 8.Även den 2 och 11 augusti.

PICKNICKDANS: BUGG G Dansbanan vid Vita scenen i Stadsparken 19.00–21.30

Fem kvällar i veckan bjuds det upp till olika slags sällskapsdanser på Sommarlunds egen dansbana. Inga förkunskaper krävs, alla kvällar börjar med en halvtimmes introduktion. Fri entré. Läs mer på s. 6.

ONSDAG 22 JUNI

KOLLA KONSTEN: LEKFULL KONSTRUNDA TUNA – VIPEHOLM K B Samling vid ingången till Tunaparken, korsningen Tunavägen/Tornavägen 10.00–11.00

Följ med på en längre konstrunda där du oavsett ålder får lära dig mer om några av kommunens offentliga konstverk. Här hälsar vi bland annat på Fågelmannen och får upptäcka Vännens berättelse. Mellan konstverken är det 5–10 minuters promenad. Fri entré.I samarbete med Lunds konsthall. Även den 2 och 9 augusti.

11

Juni

EXPERIMENTEXPRESSEN G B Parken vid Fästan, Södra Sandby 10.00–12.00 Eginogården, Dalby 14.00–16.00

Vattenhallens populära experimentverkstad ger sig ut på vägarna även i år och dyker upp på en plats nära dig. Flera av experimenten kan du fortsätta med hemma, eller kom till Vattenhallen och testa ännu fler! Fri entré.I samarbete med Vattenhallen. Även den 23 juni på andra platser.

KOLLA KONSTEN: LEKFULL KONSTRUNDA CENTRUM K B Samling vid stora fontänen i Lundagård 14.00–14.50

Följ med på en konstrunda där du oavsett ålder får lära dig mer om några av kommunens offentliga konstverk. Här planerar vi för världsfreden och får veta om konsthistoriens superkändisar. Mellan konstverken är det max 5 minuters promenad. Fri entré.I samarbete med Lunds konsthall. Även den 4 och 9 augusti.

PICKNICKDANS: LINDY HOP G Dansbanan vid Vita scenen i Stadsparken 19.00–21.30

Fem kvällar i veckan bjuds det upp till olika slags sällskapsdanser på Sommarlunds egen dansbana. Inga förkunskaper krävs, alla kvällar börjar med en halvtimmes introduktion. Fri entré. Läs mer på s. 6.

TORSDAG 23 JUNI

EXPERIMENTEXPRESSEN G B Vid idala gård i Veberöd 10.00–12.00 Vid Genarps bibliotek 14.00–16.00

Vattenhallens populära experimentverkstad ger sig ut på vägarna även i år och dyker upp på en plats nära dig. Flera av experimenten kan du fortsätta med hemma, eller kom till Vattenhallen och testa ännu fler! Fri entré.

12

Juni

NORDISKA UNGDOMSORKESTERN M Stadshallen 18.00–19.00

Kammarmusikkonsert med Nordiska Ungdomsorkestern som ända sedan sommaren 1951 har varit en klassisk grogrund för musiktalanger från hela Norden. Många av dem som samlats i Lund genom åren är idag profes-sionella orkestermusiker, solister och dirigenter. Fri entré.I samarbete med Kulturskolan Lund. Nordiska ungdomsorkestern framträder även den 24, 26 och 29 juni, samt den 3 juli.

EOS CONSORT M Genarps kyrka 19.00–20.00

Gör en tidsresa tillbaka till renässansen tillsammans med Eos Consort. Gruppens mål är att komma så nära renässansmusikernas tillvägagångssätt som möjligt, där alla olika stämmor är lika viktiga och skapar en helhet – polyfoni. Deras drivkraft? Medlemmarnas fascination och kärlek till renässansmusiken! Fri entré.

PICKNICKDANS: LINEDANCE G Dansbanan vid Vita scenen i Stadsparken 19.00–21.30

Fem kvällar i veckan bjuds det upp till olika slags sällskapsdanser på Sommarlunds egen dansbana. Inga förkunskaper krävs, alla kvällar börjar med en halvtimmes introduktion. Fri entré. Läs mer på s. 6.

FREDAG 24 JUNI

NORDISKA UNGDOMSORKESTERN M Vita scenen i Stadsparken 11.00–12.00

Midsommarkonsert med Mässingssextetten ”Söderberg”. Fri entré. Nordiska ungdomsorkestern framträder även den 26 och 29 juni, samt den 3 juli.

PICKNICKDANS: SALSA G Dansbanan vid Vita scenen i Stadsparken 18.00–21.30

Fem kvällar i veckan bjuds det upp till olika slags sällskapsdanser på Sommarlunds egen dansbana. Inga förkunskaper krävs, alla kvällar börjar med en halvtimmes introduktion. Fri entré. Läs mer på s. 6.

13

Juni

LÖRDAG 25 JUNI

BARNENS ALLSÅNGSSHOW M G B Vita scenen i Stadsparken 14.00–14.40

Barnens allsång bjuder på en fartfylld show med spännande upptåg och en kappsäck full av sång och musik! Kom och sjung och klappa takten till våra mest kända barnvisor så att hela Stadsparken gungar! Fri entré.

SÖNDAG 26 JUNI

NORDISKA UNGDOMSORKESTERN M Stadshallen 18.00–20.00

Symfonikonsert. Dirigent: Fredrik Burstedt. Ur programmet: Richard Strauss: Vier letzte Lieder, solist, Amelia Jakobsson. Dimitrij Sjostakovitj: Symfoni nr. 5Biljetter 150 kr, under 18 år 100 kr. Säljs i Stadshallens biljettkassa från 17.00 på konsertdagen. Nordiska ungdomsorkestern framträder även 29 juni och den 3 juli.

MÅNDAG 27 JUNI

NILS BONDESSON BAND M Vid idala gård, Veberöd 19.00–20.00

Nils Bondesson är sångare och pianist med en förkärlek för den gamla skolans jazz och blues. Hans band är ett urval av Malmöregionens säkraste musiker och deras musik för tankarna till New Orleans. Det är svängigt, jazzigt och passar lika bra för lyssning som till dans. Fri entré.

PICKNICKDANS: TANGO G Dansbanan vid Vita scenen i Stadsparken 19.00–21.30

Fem kvällar i veckan bjuds det upp till olika slags sällskapsdanser på Sommarlunds egen dansbana . Inga förkunskaper krävs, alla kvällar börjar med en halvtimmes introduktion. Fri entré. Läs mer på s. 6.

14

MÖTA HÖSTEN TILLSAMMANS?

3 juli

Foto

: Jon

as J

örne

berg

Juni

TISDAG 28 JUNI

SOMMARVANDRING – ÄTBART OCH BRUKBART G K Dalby Söderskog, samling vid parkeringen 17.30–19.00

Vad är ätbart och brukbart i vår närmaste natur? Vad tog man tillvara på förr från skog och mark? Följ med ekologen Maria Herneke Walter och landskapsarkitekten Margareta Fronaeus på en spännande vandring där du får bekanta dig mer med skogens gröna skafferi. Ta med fikakorg – som avslutning bjuder vi på dryck från naturen och en elektronisk resa bland träd, fåglar och syntar med ljuddesignern Per-Axel Stenström. Fri entré. OBS! Föranmälan till [email protected]Även den 1 augusti. Den 5 juli på annan plats.

VAD HÄNDER SEDAN..? NATURNÄRA AMBIANCE M Dalby Söderskog, samling vid parkeringen 19.00–19.30

Om du sluter ögonen eller låter blicken vandra i grönskan – vart tar dina tankar vägen, vilka bilder ser du? Följ med på en inre resa mitt ibland träd och fåglar, ackompanjerad av ljuddesignern Per-Axel Stenströms syntar. Konserten är avslutningen på Sommarvandring – ätbart och brukbart, men du är lika välkommen att ansluta lagom till konserten börjar. Ta med en filt, ett öppet sinne och kanske något att äta och dricka. Fri entré.Även den 1 augusti.

SKÅNSKA MORD K Amfin i Bjeredsparken 19.00–20.30

Det avkapade huvudet i Bokskogen, kannibalen som lånade för många böcker, och gangstermordet som vände upp och ner på Skånes undre värld. Det handlar om mord, kanske det mest fascinerande av alla brott. Reportern och författaren Joakim Palmkvist har träffat mördarna, de anhöriga, utredare och vittnen och har skrivit två böcker i ämnet. Hör honom berätta saker som du garanterat kommer att minnas – länge. Fri entré.

16

Juni

PICKNICKDANS: BUGG G Dansbanan vid Vita scenen i Stadsparken 19.00–21.30

Fem kvällar i veckan bjuds det upp till olika slags sällskapsdanser på Sommarlunds egen dansbana. Inga förkunskaper krävs, alla kvällar börjar med en halvtimmes introduktion. Fri entré. Läs mer på s. 6.

ONSDAG 29 JUNI

RETROPICKNICK G M Dansbanan och Vita scenen i Stadsparken 17.00–22.00

Klä upp dig i din bästa vintageoutfit, packa picknickkorgen och insup atmosfären från en svunnen tid. Avnjut musik från stenkakor i urval av musikdirektör Erik Ask-Upmark och lös hans småkluriga quiz med retrotema (18.00). Dessutom kan du testa lindyhop, perfekt att ha i bakfickan när Lady Swing Orchestra äntrar scenen! Fri entré.

PICKNICKDANS: LINDY HOP G Dansbanan vid Vita scenen i Stadsparken 19.00–21.30

Fem kvällar i veckan bjuds det upp till olika slags sällskapsdanser på Sommarlunds egen dansbana, den här kvällen till livemusik från Vita scenen! Inga förkunskaper krävs, alla kvällar börjar med en halvtimmes introduktion. Fri entré. Läs mer på s. 6.

NORDISKA UNGDOMSORKESTERN M Södra Sandby kyrka 19.00–20.00

Richard Henneberg: Serenad för blåsoktett. Dirigent: Christophe Liabäck.Nordiska ungdomsorkestern framträder även den 3 juli.

LADY SWING ORCHESTRA M Vita scenen i Stadsparken 20.00–21.00

Det betyder inte ett däng om det inte har ett sväng! Med smittsam spelglädje väcker de här sju swingkatterna din dansglädje till liv med kaxiga saxsolon och medryckande swingmusik. I pausen uppträder Malmö Hoppers med ett svettigt lindyhopnummer! Fri entré.

17

DJELIYA5–9 juli

Foto

: Aka

dem

i Sin

clai

r, Ud

deva

lla

Juni

QUIZTERRASSEN G Mejeriet 20.00–22.00 (Baren och restaurangen öppnar 18.00. Boka bord på kulturmejeriet.se)

Träna skrattgroparna och geniknölarna tillsammans med ditt lag. Quizledaren Kristoffer Jonzon guidar dig genom snårigheter i Mejeriets omåttligt populära Sommarlundquiz. Nytt för i år är att Kristoffer skaffat sig – inte bara en utan flera – sidekicks. Olika varje gång! Kvällens sidekick är steppdansösen Åsa Ahlander. Fri entré.I samarbete med Mejeriet.Även den 6, 13, 20 och 27 juli, samt den 3 och 10 augusti (onsdagar).

TORSDAG 30 JUNI

VEM TÄNDER SOLEN? S B Vid Borgarparkens bygglek, norra Fäladen 10.00–10.35 Boställets trädgård, Gunnesbo 14.00–14.35

Häng med Memory Wax på en lekfull och bubblande dansföreställning om färg och form! I ”Vem tänder solen?” träffar du två kompisar som bestämmer sig för att sätta färg på sin omgivning. Med en palett av fantasi, former och figurer skapas nya rörelser, miljöer och möjligheter. Vad mer kan vi skapa tillsammans? En familjeupplevelse för alla från 3 år. Fri entré.Även den 1 och 2 juli på andra platser.

SE KONSTEN: KVINNLIGA KONSTNÄRER K Samling i Skissernas Museums skulpturpark 10.00–11.00 & 14.00–15.00.

Vilket utrymme får kvinnliga konstnärer i det offentliga rummet? Följ med på en promenad där du utforskar några av de verk som kvinnliga konstnärer har skapat. Fri entré. Läs mer på s. 6.

PICKNICKDANS: LINEDANCE G Dansbanan vid Vita scenen i Stadsparken 19.00–21.30

Fem kvällar i veckan bjuds det upp till olika slags sällskapsdanser på Sommarlunds egen dansbana. Inga förkunskaper krävs, alla kvällar börjar med en halvtimmes introduktion. Fri entré. Läs mer på s. 6.

19

JuLi

OPERAQUIZ MED TENOREAMORE M Kulturen 19.00–20.00 (parken öppnar 18.00)

Vad heter det kända operahuset i Milano? Och vem har skrivit operan Trollflöjten? Kom och testa dina operakunskaper i en quiz under ledning av tenorerna Nils Olsson och Johan Palmqvist från Malmö Opera. Njut av vacker sång och musik samtidigt som du kan vinna finfina priser. Fri entré.I samarbete med Kulturen.

HUMORTERRASSEN S Mejeriet 20.00–22.00 (Baren och restaurangen öppnar 18.00. Boka bord på kulturmejeriet.se)

Mejeriets mysiga terrass är som gjord för att umgås med vänner, skratta och snacka. Här möter du välkända komiker från den svenska stand-up- scenen. Erik Börén från Humorfalangen har gjort urvalet. Kvällens humorstjärnor är: Petrina Solange, Fredrik Andersson, Michel Sanchez och Frida Hallgren. Entré 60 kr. I samarbete med Mejeriet.Även den 7, 14, 21, 28 juli, samt den 4 och 11 augusti (torsdagar), andra komiker.

FREDAG 1 JULI

VEM TÄNDER SOLEN? S B Klostergårdens centrum, torget 10.00–10.35 Lineros idrottsplats 14.00–14.35

Häng med på en lekfull och bubblande dansföreställning om färg och form! En familjeupplevelse för alla från 3 år. Fri entré. Läs mer på s. 19.Även den 2 juli på annan plats.

PICKNICKDANS: SALSA G Dansbanan vid Vita scenen i Stadsparken 18.00–21.30

Fem kvällar i veckan bjuds det upp till olika slags sällskapsdanser på Sommarlunds egen dansbana. Inga förkunskaper krävs, alla kvällar börjar med en halvtimmes introduktion. Fri entré. Läs mer på s. 6.

20

JuLi

LÖRDAG 2 JULI

VEM TÄNDER SOLEN? S B Vita scenen i Stadsparken 14.00–14.35

Häng med på en lekfull och bubblande dansföreställning om färg och form! En familjeupplevelse för alla från 3 år. Fri entré. Läs mer på s. 19.

SÖNDAG 3 JULI

FJÄRILSAFARI OCH INSEKTSBINGO K B Skrylle, samling vid vattentornet i Dalby 11.00–13.00

Vilka fjärilar hittar man i naturreservatet Rökepipan och varför trivs de där? Smyg på fjärilar och spela insektsbingo tillsammans med fjärilsexperten Harriet Arnberg! Det finns håvar att låna om du inte har en egen att ta med. Ta också med något att äta så tar vi en gemensam fikapaus. Turen är ca 1,5 km i terräng. Fri entré.I samarbete med naturum Skrylle. Även den 17 juli.

MÖTA HÖSTEN TILLSAMMANS? S Dansbanan vid Vita scenen i Stadsparken 18.00–19.30

Koreografen Anna Vnuk och mimskådespelarstudenter från Stockholms dramatiska högskola gestaltar kontaktannonser och människorna som skrivit dem i en föreställning om att hitta kärlek. Ensemblen gör allt för att göra dessa människor lyckliga, om det så krävs en relationscoach, slow motion eller fejksnö. Resultatet blir varmt berörande, naket utlämnande och tragikomiskt. Fri entré.

NORDISKA UNGDOMSORKESTERN M Stadshallen 18.00–20.00

Symfonikonsert. Dirigent: Mika Eichenholz. Ur programmet: Gustav Mahler: Adagietto ur Symfoni nr. 5. Pjotr Tjajkovskij: Symfoni nr. 4.Biljetter 150 kr, under 18 år 100 kr. Säljs i Stadshallens biljettkassa från 17.00 på konsertdagen.

21

JuLi

MÅNDAG 4 JULI

NAPKINTRIO TOLKAR JONI MITCHELL M Veberöds kyrka 19.00–20.00

NapkinTrio tar sig an jazz, pop, visa och folk med stor lust och nyfikenhet. Den här kvällen skapar de egna tolkningar av den älskade låtskrivaren och singer-songwritern Joni Mitchells låtar och varvar akustisk bas och gitarr med elgitarr, bouzouki, percussion och ljuvlig stämsång. Fri entré.

PICKNICKDANS: TANGO G Dansbanan vid Vita scenen i Stadsparken 19.00–21.30

Fem kvällar i veckan bjuds det upp till olika slags sällskapsdanser på Sommarlunds egen dansbana. Inga förkunskaper krävs, alla kvällar börjar med en halvtimmes introduktion. Fri entré. Läs mer på s. 6.

TISDAG 5 JULI

DJELIYA S M B Vid Genarps bibliotek 10.00–10.35 Vid Eginogården, Dalby 14.00–14.35

Ta del av en historia med inspiration från sagotraditioner i Sverige, Belgien, Chile och Mali. Med parakrobatik och musik på det västafrikanska instrumentet kora berättar Los Errantes och Circus By Me en familjesaga om att tvingas lämna sitt hem och ge sig ut på äventyr. En berättelse om att överkomma hinder för att kunna återvända hem och ställa allt till rätta igen. Fri entré.Även den 6–9 juli på andra platser.

SE KONSTEN: CYKELFÄRD TILL SKULPTURER K Stadsparken, samling vid korsningen Svanevägen/nygatan 10.00–11.00 & 14.00–15.00

Följ med på en tur till några av Lunds många offentliga konstverk och lär dig mer om hur konstnärerna tänkte när de skapade verken. Start vid Stadsparken och sedan går färden i sydlig riktning. Ta med cykel, god kondition och laddade benmuskler! Fri entré.I samarbete med Lunds konsthall. Även den 12 juli.

22

SKRIV DEN BÄSTA BARNVISAN

I samarbete med Sommarlund arrangerar Visfestivalen i Lund en tävling om att skriva den bästa nya barnvisan.

Du som vill delta ska skicka in ditt tävlingsbidrag som mp3-fil eller länk till [email protected] senast

den 10 juli. Märk mailet med ”Barnvisa 2016”. En jury bedömer bidragen och

tar ut ett antal finalister. Om du blir en av dem är det viktigt att du kan vara med vid finalen på Kulturkrogen den 27 juli.

Välkommen med ditt bidrag!

JuLi

SOMMARVANDRING – ÄTBART OCH BRUKBART K G Fågelsångsdalen, samling vid Södra Sandby mölla 17.30–19.00

Vad är ätbart och brukbart i vår närmaste natur? Vad tog man tillvara på förr från skog och mark? Följ med ekologen Maria Herneke Walter och landskapsarkitekten Margareta Fronaeus på en spännande vandring där du får bekanta dig mer med skogens gröna skafferi. Ta med fikakorg – som avslutning bjuder vi på dryck från naturen. Fri entré. OBS! Föranmälan till [email protected]Även den 1 augusti på annan plats.

KISS YOUR DARLINGS M Kulturen 19.00–20.00 (parken öppnar 18.00)

En cello, två röster och flera covers som du aldrig hört dem förut! Efter femton år tillsammans på scenen fortsätter Lise & Gertrud att överraska och beröra – med hjälp av Sting, John Lennon, Alicia Keys, Bob Dylan, ABBA, Elvis, The Beatles, Gloria Gaynor med flera sätter de känslorna i svall och bjuder dig på en nostalgitripp i ny och fräsch tappning. Fri entré.I samarbete med Kulturen.

PICKNICKDANS: BUGG G Dansbanan vid Vita scenen i Stadsparken 19.00–21.30

Fem kvällar i veckan bjuds det upp till olika slags sällskapsdanser på Sommarlunds egen dansbana. Inga förkunskaper krävs, alla kvällar börjar med en halvtimmes introduktion. Fri entré. Läs mer på s. 6.

ONSDAG 6 JULI

DJELIYA S M B Parken vid Fästan, Södra Sandby 10.00–10.35 Vid idala gård, Veberöd 14.00–14.35

Med parakrobatik och musik på det västafrikanska instrumentet kora berättar Los Errantes och Circus By Me en familjesaga om att tvingas lämna sitt hem och ge sig ut på äventyr. Fri entré. Läs mer på s. 22.Även den 7–9 juli på andra platser.

24

JuLi

DET BÄSTA AV LUCIANO PAVAROTTI M Vid Eginogården, Dalby 19.00–20.00

Inbiten operafantast eller bara nyfiken? Slå dig ner i gröngräset och låt dig svepas med i skönsång och smäktande arior. Ingvar Albihns Pavarotti Trio framför några av de musikaliska pärlor som gjorts odödliga genom den store tenoren från Modena. Fri entré.

PICKNICKDANS: LINDY HOP G Dansbanan vid Vita scenen i Stadsparken 19.00–21.30

Fem kvällar i veckan bjuds det upp till olika slags sällskapsdanser på Sommarlunds egen dansbana. Inga förkunskaper krävs, alla kvällar börjar med en halvtimmes introduktion. Fri entré. Läs mer på s. 6.

QUIZTERRASSEN G Mejeriet 20.00–22.00 (Baren och restaurangen öppnar 18.00. Boka bord på kulturmejeriet.se)

Träna skrattgroparna och geniknölarna tillsammans med ditt lag och quizledaren Kristoffer Jonzon. Kvällens sidekick är serietecknare Nanna Johansson. Fri entré. Läs mer på s. 19.Även den 13, 20 och 27 juli, samt den 3 och 10 augusti (onsdagar).

TORSDAG 7 JULI

DJELIYA S M B Scenen på Klostergårdsskolans skolgård 10.00–10.35 Lineros idrottsplats 14.00–14.35

Med parakrobatik och musik på det västafrikanska instrumentet kora berättar Los Errantes och Circus By Me en familjesaga om att tvingas lämna sitt hem och ge sig ut på äventyr. Fri entré. Läs mer på s. 22.Även den 8–9 juli på andra platser.

PICKNICKDANS: LINEDANCE G Dansbanan vid Vita scenen i Stadsparken 19.00–21.30

Fem kvällar i veckan bjuds det upp till olika slags sällskapsdanser på Sommarlunds egen dansbana. Inga förkunskaper krävs, alla kvällar börjar med en halvtimmes introduktion. Fri entré. Läs mer på s. 6.

25

KÄRLEKEN, DÖDEN OCH EN SLÄT KOPP KAFFE

10 juli

Foto

: Dan

iel B

exel

l

JuLi

HUMORTERRASSEN S Mejeriet 20.00–22.00 (Baren och restaurangen öppnar 18.00. Boka bord på kulturmejeriet.se)

På Mejeriets mysiga terrass möter du välkända komiker från den svenska stand-up-scenen. Kvällens humorstjärnor: Fritte Fritzson, Jonas Strandberg, Pelle Helgesson, Camilla Fågelborg och Stellan Hökfelt. Entré 60 kr. Läs mer på s. 20.Även den 14, 21, 28 juli, samt den 4 och 11 augusti (torsdagar), andra komiker.

FREDAG 8 JULI

DJELIYA S M B Boställets trädgård, Gunnesbo 10.00–10.35 Vid Borgarparkens bygglek, norra Fäladen 14.00–14.35

Med parakrobatik och musik på det västafrikanska instrumentet kora berättar Los Errantes och Circus By Me en familjesaga om att tvingas lämna sitt hem och ge sig ut på äventyr. Fri entré. Läs mer på s. 22.Även den 9 juli på annan plats.

PICKNICKDANS: SALSA G Dansbanan vid Vita scenen i Stadsparken 18.00–21.30

Fem kvällar i veckan bjuds det upp till olika slags sällskapsdanser på Sommarlunds egen dansbana, den här kvällen till livemusik från Vita scenen! Inga förkunskaper krävs, alla kvällar börjar med en halvtimmes introduktion. Fri entré. Läs mer på s. 6.

GILITO Y SU CLAVE M Vita scenen i Stadsparken 19.30–20.30

Det hettar till både på scenen och på dansgolvet när tolvmannabandet Gilito y su Clave intar Stadsparken! Passa på att svänga höfterna till en av norra Europas bästa salsaorkestrar som bjuder på musikalisk improvisation och autentisk kubansk atmosfär. Det blir en härlig blandning av salsa, rumba, son montuno, timba och guaguancó! Fri entré.

27

JuLi

PÅ STYRET G Mejeriet 20.00–22.00 (Baren och restaurangen öppnar 18.00. Boka bord på kulturmejeriet.se)

Vart är vi på väg? Förra årets sommarsuccé är tillbaka – nu ännu bättre! På styret är en gameshow inspelad från ett cykelstyre, där ditt lag ska gissa vart vi ska härnäst. I den nya säsongen befinner vi oss helt och hållet i Lund – möt välkända ansikten och svara på frågor om samtid, dåtid, kultur, krogar, nöjen, arkitektur och en massa annat. Samla ett lag om max fem personer och tävla mot andra lag. Fri entré.I samarbete med Mejeriet. Även den 15, 22 och 29 juli samt den 5 augusti (fredagar).

LÖRDAG 9 JULI

FRÅN PIRATER TILL SÖDERHAVSKUNGAR M B Domkyrkan 10.00–10.45

En orgel är inte bara en orgel – det är som en hel orkester i ett och samma instrument! Bara fantasin sätter gränser för vad som kan spelas på den. Det tar Carl Adam Landström fasta på när han på Sveriges största kyrkorgel framför musik från filmens och TV-spelens värld. Vad sägs till exempel om musik från Pirates of the Caribbean? Fri entré.I samarbete med Skånes Orgelveckor.

DJELIYA S M B Dansbanan vid Vita scenen i Stadsparken 14.00–14.35

Med parakrobatik och musik på det västafrikanska instrumentet kora berättar Los Errantes och Circus By Me en familjesaga om att tvingas lämna sitt hem och ge sig ut på äventyr. Fri entré. Läs mer på s. 22.

THE WALKERS S Domkyrkoplatsen 17.00–17.30 & 18.00–18.30

Mitt i stadens vimmel framför cirkusartisten och parakrobaten Rebecka Nord och dansaren och kontaktimprovisatören Antoine Dutrieu, en performance som blandar akrobatik, balansakter och dans. Nära dig skapar de korta ögonblick av samspel och magi. En plötslig gnista av kontakt mitt i vardagslunken! Fri entré.

28

JuLi

SÖNDAG 10 JULI

KÄRLEKEN, DÖDEN OCH EN SLÄT KOPP KAFFE M Vid idala gård, Veberöd 18.00–19.15

En poetisk musiksoaré, serverad av skådespelerskan och sångerskan Sara Lindh och musikern Niklas Fransson. De bjuder på sånger och texter av Cornelis Vreeswijk, Tom Waits, Édith Piaf, Dolly Parton, Evert Taube, Elvis Presley, Pär Lagerkvist och Kristina Lugn. Det blir en kväll fylld av ljuva berättelser om kantstötta minnen och drömmar sköra som porslin. Fri entré.

MÅNDAG 11 JULI

PICKNICKDANS: TANGO G Dansbanan vid Vita scenen i Stadsparken 19.00–21.30

Fem kvällar i veckan bjuds det upp till olika slags sällskapsdanser på Sommarlunds egen dansbana. Inga förkunskaper krävs, alla kvällar börjar med en halvtimmes introduktion. Fri entré. Läs mer på s. 6.

TISDAG 12 JULI

SE KONSTEN: CYKELFÄRD TILL SKULPTURER K Stadsparken, samling vid korsningen Svanevägen/nygatan 10.00–11.00 & 14.00–15.00

Följ med på en tur till några av Lunds många offentliga konstverk och lär dig mer om hur konstnärerna tänkte när de skapade verken. Fri entré. Läs mer på s. 22.

BYGG MED BLOOM G B Lekplatsen i Stadsparken 13.00–15.00

Vad kan man göra med 2 000 bitar i rosa plast? Skapa konstverk och organiska skulpturer så klart! En klurig och lekfull uppgift för konstruktörer och konstnärer i alla åldrar. Fri entré.Även den 13 juli.

29

JuLi

ALLSÅNGSSHOW M G B Genarpsbadet 19.00–20.15

Gänget bakom Barnens Allsångsshow har tagit klivet in i vuxenvärlden och bjuder in till allsångsfest för hela familjen. Det blir en ösig och sångglad show med en blandning av de bästa goa och trallvänliga låtarna. Så alla barn – ta en vuxen i handen och kom och sjung tillsammans! Och alla vuxna – hjärtligt välkomna, även utan barn. Detta är ju er show! Fri entré.

PICKNICKDANS: MYSFOX G Dansbanan vid Vita scenen i Stadsparken 19.00–21.30

Fem kvällar i veckan bjuds det upp till olika slags sällskapsdanser på Sommarlunds egen dansbana. Inga förkunskaper krävs, alla kvällar börjar med en halvtimmes introduktion. Fri entré. Läs mer på s. 6.

BIOTERRASSEN K Mejeriet 22.00–00.00 (Baren och restaurangen öppnar 18.00. Boka bord på kulturmejeriet.se)

Vad vore väl en sommar i Lund utan utomhusbio på Mejeriets terrass? Tänkte väl det. Bioterrassen = mys de luxe! Folkets Bio (Kino och Södran) väljer filmerna och lovar oss spännande förhandsvisningar, efterlängtade repriser och magisk stämning. Kvällens film: Macbeth, av Justin Kurzel, klassikern framför alla andra på temat viljan till makt. Ondska blir inte vackrare än så här! I rollerna: Michael Fassbender och Marian Cotillard. Fri entré.I samarbete med Mejeriet. Även den 19 och 26 juli samt den 2 och 9 augusti (tisdagar), andra filmer.

ONSDAG 13 JULI

BYGG MED BLOOM G B Lekplatsen i Stadsparken 13.00–15.00

Vad kan man göra med 2 000 bitar i rosa plast? Skapa konstverk och organiska skulpturer så klart! En klurig och lekfull uppgift för konstruktörer och konstnärer i alla åldrar. Fri entré.

30

BYGG MED BLOOM18 juni, 12–13 juli

Foto

: Em

my

Pers

son

JuLi

PICKNICKDANS: LINDY HOP G Dansbanan vid Vita scenen i Stadsparken 19.00–21.30

Fem kvällar i veckan bjuds det upp till olika slags sällskapsdanser på Sommarlunds egen dansbana. Inga förkunskaper krävs, alla kvällar börjar med en halvtimmes introduktion. Fri entré. Läs mer på s. 6.

QUIZTERRASSEN G Mejeriet 20.00–22.00 (Baren och restaurangen öppnar 18.00. Boka bord på kulturmejeriet.se)

Träna skrattgroparna och geniknölarna tillsammans med ditt lag och quizledaren Kristoffer Jonzon. Kvällens sidekick är radioprataren Susanna Dzamic. Fri entré. Läs mer på s. 19.Även den 20 och 27 juli, samt den 3 och 10 augusti.

TORSDAG 14 JULI

VILDA ÄTLIGA VÄXTER G K naturum Skrylle 13.00–15.00

Under en skön vandring tillsammans med Pontus Dowchan från Naturinstinkt, får du lära dig vilka ogräs som går att äta och plocka växter till mat och medicin. Efter promenaden kan du tillaga ett smakprov på det du samlat in. Fri entré. OBS! Föranmälan till [email protected] samarbete med naturum Skrylle. Även den 15–17 samt 24 juli.

NINO RAMSBY M Kulturen 19.00–20.00 (parken öppnar 18.00)

Missa inte när en av Sveriges starkaste personligheter kliver in på Kulturens scen. Ensam på scen med en gitarr framför Nino Ramsby sina verk om sorg, förtryck, kamp, resning och förförandets konst. Med stor närvaro och aldrig sinande nyfikenhet kryssar multiinstrumentalisten, låtskrivaren och sångaren mellan genrerna. Fri entré.I samarbete med Kulturen.

32

JuLi

PICKNICKDANS: LINEDANCE G Dansbanan vid Vita scenen i Stadsparken 19.00–21.30

Fem kvällar i veckan bjuds det upp till olika slags sällskapsdanser på Sommarlunds egen dansbana. Inga förkunskaper krävs, alla kvällar börjar med en halvtimmes introduktion. Fri entré. Läs mer på s. 6.

HUMORTERRASSEN S Mejeriet 20.00–22.00 (Baren och restaurangen öppnar 18.00. Boka bord på kulturmejeriet.se)

På Mejeriets mysiga terrass möter du välkända komiker från den svenska stand-up-scenen. Kvällens humorstjärnor: Evelyn Mok, Angelica Skärberg, Pierre Mattisson och Tina Bergeus. Entré 60 kr. Läs mer på s. 20.Även den 21 och 28 juli samt den 4 och 11 augusti (torsdagar), andra komiker.

FREDAG 15 JULI

PILFLÄTNING I KOJSKOGEN G B Kojskogen på Brunnshög/Solbjer 12.00–16.00

Pilkonstnären Steen Madsen håller workshop i pilflätning. Kom och lär dig mer om material, kolla in kojskogen och ta med dig något att grilla – vi står för grill och kol. Kojskogen är såklart öppen hela sommaren för den som vill bygga kojor, och det finns gott om material i form av pilgrenar. Vi ses på Brunnshög! Fri entré.I samarbete med Brunnshögsprojektet.

VILDA ÄTLIGA VÄXTER G K naturum Skrylle 13.00–15.00

Under en skön vandring tillsammans med Pontus Dowchan från Naturinstinkt får du lära dig vilka ogräs som går att äta och plocka växter till mat och medicin. Efter promenaden kan du tillaga ett smakprov på det du samlat in. Fri entré. OBS! Föranmälan till [email protected]Även den 16–17 juli samt 24 juli.

33

NINO RAMSBY14 juli

Foto

: Ulr

ica

Zwen

ger

JuLi

PICKNICKDANS: SALSA G Dansbanan vid Vita scenen i Stadsparken 18.00–21.30

Fem kvällar i veckan bjuds det upp till olika slags sällskapsdanser på Sommarlunds egen dansbana. Inga förkunskaper krävs, alla kvällar börjar med en halvtimmes introduktion. Fri entré. Läs mer på s. 6.

PÅ STYRET G Mejeriet 20.00–22.00 (Baren och restaurangen öppnar 18.00. Boka bord på kulturmejeriet.se)

Vart är vi på väg? På styret är en gameshow inspelad från ett cykelstyre, där ditt lag ska gissa vart i Lund vi ska härnäst. Samla ett lag om max fem personer och tävla mot andra lag. Fri entré. Läs mer på s. 28.Även den 22 och 29 juli samt den 5 augusti (fredagar).

LÖRDAG 16 JULI

TÄNK OM JAG HADE EN SNABEL M B Stadsbiblioteket 11.00–11.35 & 12.30–13.05

Under ledning av Orkester Grön bjuds du in att leka med ord, musik och rörelse i en interaktiv föreställning som bygger på den medryckande musiken ur ”Fem myror är fler än fyra elefanter”. Föreställningen tar sig igenom alfabetet från A till Ö. Bokstäver försvinner, kalsonger byts ut mot bokstaven ”K”, och bokstaven ”O” ser ju ut som en trumma! För barn 4–8 år. Fri entré. OBS! Föranmäl dig till [email protected] I samarbete med Lunds stadsbibliotek.

VILDA ÄTLIGA VÄXTER G K naturum Skrylle 13.00–15.00

Under en skön vandring tillsammans med Pontus Dowchan från Naturinstinkt, får du lära dig vilka ogräs som går att äta och plocka växter till mat och medicin. Efter promenaden kan du tillaga ett smakprov på det du samlat in. Fri entré. OBS! Föranmälan till [email protected]Även den 17 och 24 juli.

35

JuLi

MARIT BERGMAN M Vita scenen i Stadsparken 19.00–20.00

En av Sveriges största indiedrottningar är tillbaka! Hon har fått hela landet att skrikhoppa till hitlåtarna Adios amigos och I will always be your soldier, belönats med P3-guldstatyetter och grammisar. Efter sju års frånvaro står hon på scen igen med låtar från den nyutkomna skivan Molnfabriken, där texterna för första gången är helt och hållet på knivskarp svenska. Fri entré.

SÖNDAG 17 JULI

FJÄRILSAFARI OCH INSEKTSBINGO G B Skrylle, samling vid vattentornet i Dalby 11.00–13.00

Smyg på fjärilar och spela insektsbingo tillsammans med fjärilsexperten Harriet Arnberg! Det finns håvar att låna om du inte har en egen att ta med. Ta också med något att äta. Turen är ca 1,5 km i terräng. Fri entré. Läs mer på s. 21.

PROVA PÅ SKATE G B Söderlyckans skatepark vid Mejeriet 12.00–14.00

Lär dig skatens grunder eller ta nästa steg mot att bli ett skateboardproffs. Brädor finns att låna, men ta med egen hjälm. Fri entré. Läs mer på s. 8.Även den 7 augusti. Den 24 juli på annan plats.

VILDA ÄTLIGA VÄXTER G K naturum Skrylle 13.00–15.00

Under en skön vandring tillsammans med Pontus Dowchan från Naturinstinkt får du lära dig vilka ogräs som går att äta och plocka växter till mat och medicin. Fri entré. OBS! Föranmälan till [email protected]. Läs mer på s. 32.Även den 24 juli.

36

JuLi

MÅNDAG 18 JULI

CIRQUE DÉMOCRATIQUE DE LA BELGIQUE S Stortorget 19.00–20.00

En spektakulär gatushow i demokratins tecken? Ja, det är faktiskt vad denna belgiska cirkustrio bjuder på. Bland jonglerade käglor och flygande tallrikar får du vara med och rösta fram vad som ska hända härnäst, vilket leder till intressanta upptäckter... Fri entré.

PICKNICKDANS: TANGO G Dansbanan vid Vita scenen i Stadsparken 19.00–21.30

Fem kvällar i veckan bjuds det upp till olika slags sällskapsdanser på Sommarlunds egen dansbana. Inga förkunskaper krävs, alla kvällar börjar med en halvtimmes introduktion. Fri entré. Läs mer på s. 6.

TISDAG 19 JULI

PICKNICKDANS: BUGG G Dansbanan vid Vita scenen i Stadsparken 19.00–21.30

Fem kvällar i veckan bjuds det upp till olika slags sällskapsdanser på Sommarlunds egen dansbana. Inga förkunskaper krävs, alla kvällar börjar med en halvtimmes introduktion. Fri entré. Läs mer på s. 6.

BIOTERRASSEN K Mejeriet 22.00–00.00 (Baren och restaurangen öppnar 18.00. Boka bord på kulturmejeriet.se)

Kvällens film: Brooklyn av John Crowley, ett bitterljuvt drama om det svåra och oemotståndliga i att förena två världar i ett liv. Oscarsnominerad för Bästa film. Fri entré. Läs mer på s. 30.Även den 26 juli samt den 2 och 9 augusti (tisdagar), andra filmer.

ONSDAG 20 JULI

PICKNICKDANS: LINDY HOP G Dansbanan vid Vita scenen i Stadsparken 19.00–21.30

Fem kvällar i veckan bjuds det upp till olika slags sällskapsdanser på Sommarlunds egen dansbana. Inga förkunskaper krävs, alla kvällar börjar med en halvtimmes introduktion. Fri entré. Läs mer på s. 6.

37

JuLi

QUIZTERRASSEN G Mejeriet 20.00–22.00 (Baren och restaurangen öppnar 18.00. Boka bord på kulturmejeriet.se)

Träna skrattgroparna och geniknölarna tillsammans med ditt lag och quizledaren Kristoffer Jonzon. Kvällens sidekick är modisten Johanna Lindskog. Fri entré. Läs mer på s. 19.Även den 27 juli samt den 3 och 10 augusti (onsdagar).

PLAY – EN LIVEPERFORMANCE UR POPULÄRKULTUREN S Månteaterns bakgård 21.00–22.00

Har du drömt om att träffa en livs levande T-rex? Eller om att plocka fram din mörkaste sida och spela Sauron från Sagan om ringen? Packa picknick-korgen och ta en lott vid ankomst för att delta i lotteriet om roller när Månteatern presenterar ett interaktivt populärkulturellt liveperformance. Skådespelare, publik och konferencieren Ola Simonsson möts i ett speedat manuszappande och avverkar allt från de stora teaterklassikerna till Jurassic Park och dagens dokusåpor. Du kan ha huvudrollen! Fri entré.Även den 28 juli på annan plats.

TORSDAG 21 JULI

VINDLA I GLASLANDET S M B Vid Einogården, Dalby 10.00–10.50 Parken vid Fästan, Södra Sandby 14.00–14.50

Vad döljer sig på andra sidan spegeln? Trilla rakt in i ett vindlande äventyr där du får vara med och hjälpa Alice genom glömskans skog, på hoppande tåg och över forsande bäckar. Philip Glass minimalistiska musik guidar dig genom Glaslandet, en magisk spegelvärld där allt är uppochner, bakochfram och ingenting är omöjligt. Fri entré.Även den 22–23 juli på andra platser.

38

VINDLA I GLASLANDET21–23 juli

Foto

: Hen

rik

Lund

strö

m

JuLi

TZEITEL M Kulturen19.00–20.00 (parken öppnar 18.00)

Utifrån klezmertraditionen skapar trion Tzeitel en personlig värld där musikens beröringskraft alltid är det centrala. Här ryms allt från bubblande tvåtaktssväng till sorgfulla sånger via haltande rytmer och suggestiva kompositioner. Det blir en afton av yr spelglädje, svart tragik och självklar charm! Fri entré.I samarbete med Kulturen.

PICKNICKDANS: LINEDANCE G Dansbanan vid Vita scenen i Stadsparken 19.00–21.30

Fem kvällar i veckan bjuds det upp till olika slags sällskapsdanser på Sommarlunds egen dansbana. Inga förkunskaper krävs, alla kvällar börjar med en halvtimmes introduktion. Fri entré. Läs mer på s. 6.

HUMORTERRASSEN S Mejeriet 20.00–22.00 (Baren och restaurangen öppnar 18.00. Boka bord på kulturmejeriet.se)

På Mejeriets mysiga terrass möter du välkända komiker från den svenska stand-up-scenen. Kvällens humorstjärnor: Lena Frisk, Martin Svensson, Hampus Algotsson och Tobias Erehed. Entré 60 kr. Läs mer på s. 20.Även den 28 juli samt den 4 och 11 augusti (torsdagar), andra komiker.

FREDAG 22 JULI

VINDLA I GLASLANDET S M B Vid Genarps bibliotek 10.00–10.50 Vid idala gård, Veberöd 14.00–14.50

Trilla rakt in i ett vindlande äventyr där du får vara med och hjälpa Alice genom glömskans skog, på hoppande tåg och över forsande bäckar. Fri entré. Läs mer på s. 38.Även den 23 juli på annan plats.

40

JuLi

PICKNICKDANS: SALSA G Dansbanan vid Vita scenen i Stadsparken 18.00–21.30

Fem kvällar i veckan bjuds det upp till olika slags sällskapsdanser på Sommarlunds egen dansbana. Inga förkunskaper krävs, alla kvällar börjar med en halvtimmes introduktion. Fri entré. Läs mer på s. 6.

PÅ STYRET G Mejeriet 20.00–22.00 (Baren och restaurangen öppnar 18.00. Boka bord på kulturmejeriet.se)

Vart är vi på väg? På styret är en gameshow inspelad från ett cykelstyre, där ditt lag ska gissa vart i Lund vi ska härnäst. Samla ett lag om max fem personer och tävla mot andra lag. Fri entré. Läs mer på s. 28.Även den 29 juli samt den 5 augusti (fredagar).

LÖRDAG 23 JULI

VINDLA I GLASLANDET S M B Dansbanan vid Vita scenen i Stadsparken 14.00–14.50

Trilla rakt in i ett vindlande äventyr där du får vara med och hjälpa Alice genom glömskans skog, på hoppande tåg och över forsande bäckar. Fri entré. Läs mer på s. 38.

SÖNDAG 24 JULI

PROVA PÅ SKATE G B Dalbybowlen, Dalby 12.00–14.00

Lär dig skatens grunder eller ta nästa steg mot att bli ett skateboardproffs. Brädor finns att låna, men ta med egen hjälm. Fri entré. Läs mer på s. 8.Även den 7 augusti på annan plats.

VILDA ÄTLIGA VÄXTER G K naturum Skrylle 13.00–15.00

Under en skön vandring får du lära dig vilka ogräs som går att äta och plocka växter till mat och medicin. Fri entré. OBS! Föranmälan till [email protected]. Läs mer på s. 32.

41

LOUISA LYNE & DI YIDDISHE KAPELYE

24 juli

Foto

: Sar

a Lj

ungg

ren

JuLi

LOUISA LYNE & DI YIDDISHE KAPELYE M Vita scenen i Stadsparken 19.00–20.00

Louisa Lyne & Di Yiddishe Kapelye blåser nytt liv i en vacker poesi- och musikskatt som länge legat gömd. Med sånger på jiddisch och ladino välkomnar bandet dig med på en stämningsfull resa genom gammalt och nytt, vemod och skratt. En musikalisk upplevelse du sent kommer att glömma. Fri entré.

MÅNDAG 25 JULI

PICKNICKDANS: TANGO G Dansbanan vid Vita scenen i Stadsparken 19.00–21.30

Fem kvällar i veckan bjuds det upp till olika slags sällskapsdanser på Sommarlunds egen dansbana. Inga förkunskaper krävs, alla kvällar börjar med en halvtimmes introduktion. Fri entré. Läs mer på s. 6.

TISDAG 26 JULI

STOCKHOLM STREET FESTIVAL ON TOUR S B Stortorget 13.00–19.00

Det internationella gatuartistsällskapet är tillbaka och strösslar Stortorget med magi, humor och akrobatik i världsklass. Denna gång framträder fotbollsjonglören The Mencho Sosa Show, gummikroppsartisten Cronopia och högoktaniga jonglören Vinyl Burns. Varje artist gör två framträdanden på ca 50 min, två gånger under dagen. Extra! I år bjuder SSF on Tour alla barn på gratis cirkusskola! Fri entré.

PICKNICKDANS: BUGG G Dansbanan vid Vita scenen i Stadsparken 19.00–21.30

Fem kvällar i veckan bjuds det upp till olika slags sällskapsdanser på Sommarlunds egen dansbana. Inga förkunskaper krävs, alla kvällar börjar med en halvtimmes introduktion. Fri entré. Läs mer på s. 6.

43

JuLi

BIOTERRASSEN K Mejeriet 22.00–00.00 (Baren och restaurangen öppnar 18.00. Boka bord på kulturmejeriet.se)

Kvällens film: Den unge Zlatan, av bröderna Gertten. Hur blev han den han är? Vad krävdes mer än talang? Ett samarbete mellan Doc Lounge och Folkets Bio i Lund. Fri entré. Läs mer på s. 30.Även den 2 och 9 augusti (tisdagar), andra filmer.

ONSDAG 27 JULI

VISTÄVLINGSFINAL TEMA BARNVISOR M B Kulturkrogen vid Kulturen 15.30–17.00

Som en del av Visfestivalen i Lund utlystes en tävling om vem som kunde skriva den bästa nya barnvisan. Den här eftermiddagen framför finalisterna sina bidrag för publik och du får vara med och rösta fram vinnaren! Fri entré, ange i entrén att du ska besöka barnvistävlingen. Läs mer om tävlingen på s. 23.I samarbete med Visfestivalen i Lund.

PICKNICKDANS: LINDY HOP G Dansbanan vid Vita scenen i Stadsparken 19.00–21.30

Fem kvällar i veckan bjuds det upp till olika slags sällskapsdanser på Sommarlunds egen dansbana. Inga förkunskaper krävs, alla kvällar börjar med en halvtimmes introduktion. Fri entré. Läs mer på s. 6.

QUIZTERRASSEN G Mejeriet 20.00–22.00 (Baren och restaurangen öppnar 18.00. Boka bord på kulturmejeriet.se)

Träna skrattgroparna och geniknölarna tillsammans med ditt lag och quizledaren Kristoffer Jonzon. Kvällens sidekick är juristen Annika Erlandsson. Fri entré. Läs mer på s. 19.Även den 3 och 10 augusti (onsdagar).

44

JuLi

TORSDAG 28 JULI

MER MUSIK? JA HJÄRNA! G M Kulturkrogen vid Kulturen 13.00–14.00

I en workshop med vissångerskan och musikterapeuten Petra Haraldson får du höra berättelsen om hennes resa från kaos till balans med hjälp av musiken. Du får dessutom en musikalisk guidning till hur du med musik, ord och även tystnad kan påverka dina sinnen, och därmed din hjärna för att skapa en goare tillvaro. Fri entré, men föranmälan krävs till [email protected] samarbete med Visfestivalen i Lund.

VISWORKSHOP: KOMPONERA DIN EGEN VISA G Kulturkrogen vid Kulturen 14.15–16.00

Ta med din oskrivna visidé, en halvskriven låt, eller en egen text du vill sätta musik till. Alla slags visor är välkomna, även barnvisor. På visfestivalens låtskrivarverkstad får du hjälp av Dan Viktor, som fick Ted Gärdestadspriset 2001 och Fred Åkerströmspriset 2006, att snida fram din visa. Fri entré, men föranmälan krävs till [email protected] samarbete med Visfestivalen i Lund.

PICKNICKDANS: LINEDANCE G Dansbanan vid Vita scenen i Stadsparken 19.00–21.30

Fem kvällar i veckan bjuds det upp till olika slags sällskapsdanser på Sommarlunds egen dansbana. Inga förkunskaper krävs, alla kvällar börjar med en halvtimmes introduktion. Fri entré. Läs mer på s. 6.

HUMORTERRASSEN S Mejeriet 20.00–22.00 (Baren och restaurangen öppnar 18.00. Boka bord på kulturmejeriet.se)

På Mejeriets mysiga terrass möter du välkända komiker från den svenska stand-up-scenen. Kvällens humorstjärnor: Johannes Finnlaugsson, Carl Stanley, Sara Young, Emma Hansson-Löfgren och Erik Brengdahl. Entré 60 kr. Läs mer på s. 20.Även den 4 och 11 augusti (torsdagar), andra komiker.

45

JuLi

PLAY – EN LIVEPERFORMANCE UR POPULÄRKULTUREN S Vid Eginogården i Dalby 21.00–22.00

Packa picknickkorgen och ta en lott vid ankomst för att delta i lotteriet om roller när Månteatern presenterar ett interaktivt populärkulturellt liveperformance. Skådespelare, publik och konferencieren Ola Simonsson möts i ett speedat manuszappande och avverkar allt från de stora teaterklassikerna till Jurassic Park och dagens dokusåpor. Fri entré. Läs mer på s. 38.

FREDAG 29 JULI

PICKNICKDANS: SALSA G Dansbanan vid Vita scenen i Stadsparken 18.00–21.30

Fem kvällar i veckan bjuds det upp till olika slags sällskapsdanser på Sommarlunds egen dansbana. Inga förkunskaper krävs, alla kvällar börjar med en halvtimmes introduktion. Fri entré. Läs mer på s. 6.

PÅ STYRET G Mejeriet 20.00–22.00 (Baren och restaurangen öppnar 18.00. Boka bord på kulturmejeriet.se)

Vart är vi på väg? På styret är en gameshow inspelad från ett cykelstyre, där ditt lag ska gissa vart i Lund vi ska härnäst. Samla ett lag om max fem personer och tävla mot andra lag. Fri entré. Läs mer på s. 28.Även den 5 augusti.

LÖRDAG 30 JULI

MEURTRE AU MOTEL S Amfin i Bjeredsparken 15.00–15.40 & 19.00–19.40

Utrustade med prylar, egenkonstruerade ljudeffekter och en träram återberättar två karaktärer kittlande filmscener och skapar en blodig thrillerhistoria: ”Mord på Motellet”. Med skådespeleri, mim och jonglering skapar den franska mimduon Bris de Banane en olidligt spännande och vansinnigt skrattretande historia! Fri entré.I samarbete med Lunds Teaterförening och Passage 2016.

46

QUIZTERRASSEN29 juni, 6, 13, 20 och 27 juli, 3 och 10 augusti

Foto

: Ida

Fia

Sve

ning

sson

AuGuSTi

SÖNDAG 31 JULI

MIDNIGHT RAVERS M Vita scenen i Stadsparken 19.00–20.00

Med ena foten i Mali och andra i Frankrike är det lätt att lite slarvigt placera Midnight Ravers i världsmusikfacket, men tänk snarare luftig och lätt elektro med stråk av dub. Den drömska ljudbilden och sångerskan Fatim Kouyates vackra röst som svävar ovanpå, för tankarna till Erik Enockssons filmmusik. Eller till en stilla sommarkväll i Stadsparken i Lund. Fri entré.I samarbete med Clandestino institut.

MÅNDAG 1 AUGUSTI

DRAKEN SOM INTE FICK ELD I TRUTEN S B Vid Eginogården, Dalby 10.00–10.35 Parken vid Fästan, Södra Sandby 14.00–14.35

Draken Greger är som drakar är mest. Fast en dag kommer det ingen eld och istället för att springa så skrattar folk åt honom. Greger ger sig iväg för att hitta sin eld. Under resans gång börjar Greger förstå att det finns annat i livet än att sitta ensam i ett berg och vakta en skatt. Men vad? Och hur hittar man det? De frågorna försöker Obanteatern ge svar på i den här moderna sagan om självkänsla och om att vara grön och taggig på ryggen. Fri entré.Även den 2–4 samt den 6 augusti på andra platser.

SOMMARVANDRING – ÄTBART OCH BRUKBART G K Dalby Söderskog, samling vid parkeringen 17.30–19.00

Följ med ekologen Maria Herneke Walter och landskapsarkitekten Margareta Fronaeus på en spännande vandring där du får bekanta dig mer med skogens gröna skafferi. Ta med fikakorg – som avslutning bjuder vi på dryck från naturen och en elektronisk resa med ljuddesignern Per-Axel Stenström. Fri entré. OBS! Föranmälan till [email protected]. Läs mer på s. 24.

48

AuGuSTi

VAD HÄNDER SEDAN..? NATURNÄRA AMBIANCE M Dalby Söderskog, samling vid parkeringen 19.00–19.30

Följ med på en inre resa mitt ibland träd och fåglar ackompanjerad av ljuddesignern Per-Axel Stenströms syntar. Ta med en filt, ett öppet sinne och kanske något att äta och dricka. Fri entré. Läs mer på s. 16.

PICKNICKDANS PÅ TURNÉ: LINDY HOP G Parken vid Fästan, Södra Sandby 19.00–21.30

Sommarlunds picknickdans kommer till Södra Sandby! Ta chansen att testa olika slags sällskapsdanser. Inga förkunskaper krävs, alla kvällar börjar med en halvtimmes introduktion. Fri entré.

PICKNICKDANS: TANGO G Dansbanan vid Vita scenen i Stadsparken 19.00–21.30

Fem kvällar i veckan bjuds det upp till olika slags sällskapsdanser på Sommarlunds egen dansbana. Inga förkunskaper krävs, alla kvällar börjar med en halvtimmes introduktion. Fri entré. Läs mer på s. 6.

TISDAG 2 AUGUSTI

DRAKEN SOM INTE FICK ELD I TRUTEN S B Vid idala gård, Veberöd 10.00–10.35 Vid Genarps bibliotek 14.00–14.35

Draken Greger är som drakar är mest. Fast en dag kommer det ingen eld och istället för att springa så skrattar folk åt honom. Greger känner sig inte längre som en riktig drake och ger sig iväg för att hitta sin eld. En modern saga om självkänsla och om att vara grön och taggig på ryggen gestaltad av Obanteatern. Fri entré. Läs mer på s. 48.Även den 3–4 samt den 6 augusti på andra platser.

KOLLA KONSTEN: LEKFULL KONSTRUNDA STADSPARKEN 2 K B Samling på gröningen bredvid lekplatsen i Stadsparken 10.00–10.40

Följ med på en kort konstrunda där du oavsett ålder får lära dig mer om några av kommunens offentliga konstverk. Fri entré. Läs mer på s. 8.Även den 11 augusti.

49

STOCKHOLM STREET FESTIVAL

26 juli

Foto

: Fun

nybo

nes P

rodu

ctio

n

AuGuSTi

KOLLA KONSTEN: LEKFULL KONSTRUNDA TUNA – VIPEHOLM K B Samling i Tunaparken, ingången vid korsningen Tunavägen/Tornavägen 14.00–15.00

Följ med på en längre konstrunda där du oavsett ålder får lära dig mer om några av kommunens offentliga konstverk. Fri entré. Läs mer på s. 11.Även den 9 augusti.

KALIBER M Dalby kyrka 19.00–20.00

Folkliga traditioner möter improvisation! Med sång, saxofon och fioler experimenterar Kaliber med klanger och rytmiska komp för att lyfta fram melodier med sväng. En trio som nyfiket utforskar olika stilar och tekniker från Norge och Sverige och blandar upp det med Old Time-sång. Fri entré.

PICKNICKDANS: BUGG G Dansbanan vid Vita scenen i Stadsparken 19.00–21.30

Fem kvällar i veckan bjuds det upp till olika slags sällskapsdanser på Sommarlunds egen dansbana. Inga förkunskaper krävs, alla kvällar börjar med en halvtimmes introduktion. Fri entré. Läs mer på s. 6.

PICKNICKDANS PÅ TURNÉ: LINEDANCE G Parken vid Fästan, Södra Sandby 19.00–21.30

Sommarlunds picknickdans kommer till Södra Sandby! Ta chansen att testa olika slags sällskapsdanser. Inga förkunskaper krävs, alla kvällar börjar med en halvtimmes introduktion. Fri entré.

BIOTERRASSEN K Mejeriet 22.00–00.00 (Baren och restaurangen öppnar 18.00. Boka bord på kulturmejeriet.se)

Kvällens film: Trasdockan, av Charles Laughton. Kunde hetat Prästen från helvetet. Efter ett ljumt mottagande vid premiären 1955 har den blivit en av filmhistoriens mest ikoniska filmer. Fri entré. Läs mer på s. 30.Även den 9 augusti, annan film.

51

AuGuSTi

ONSDAG 3 AUGUSTI

DRAKEN SOM INTE FICK ELD I TRUTEN S B Boställets trädgård, Gunnesbo 10.00–10.35 Scenen på Klostergårdsskolans skolgård 14.00–14.35

Draken Greger är som drakar är mest. Fast en dag kommer det ingen eld och istället för att springa så skrattar folk åt honom. Greger känner sig inte längre som en riktig drake och ger sig iväg för att hitta sin eld. En modern saga om självkänsla och om att vara grön och taggig på ryggen. Fri entré. Läs mer på s. 48.Även den 4 och 6 augusti på andra platser.

PICKNICKDANS PÅ TURNÉ: SALSA G Parken vid Fästan, Södra Sandby 19.00–21.30

Sommarlunds picknickdans kommer till Södra Sandby! Ta chansen att testa olika slags sällskapsdanser. Inga förkunskaper krävs, alla kvällar börjar med en halvtimmes introduktion. Fri entré.

PICKNICKDANS: LINDY HOP G Dansbanan vid Vita scenen i Stadsparken 19.00–21.30

Fem kvällar i veckan bjuds det upp till olika slags sällskapsdanser på Sommarlunds egen dansbana. Inga förkunskaper krävs, alla kvällar börjar med en halvtimmes introduktion. Fri entré. Läs mer på s. 6.

QUIZTERRASSEN G Mejeriet 20.00–22.00 (Baren och restaurangen öppnar 18.00. Boka bord på kulturmejeriet.se)

Träna skrattgroparna och geniknölarna tillsammans med ditt lag och quizledaren Kristoffer Jonzon. Kvällens sidekick är Chris Schenlaer, kulturchef i Lund. Fri entré. Läs mer på s. 19.Även den 10 augusti.

52

AuGuSTi

SINGALONG-BIO: LEJONKUNGEN K B Vid idala gård, Veberöd 21.00–22.40

Hakuna Matata! Samla hela familjen och kom och återupplev denna Disneypärla som har så många sköna låtar att sjunga med i! Ta med filt och picknickkorg. Vi värmer upp framför filmduken från 20.30. Fri entré.I samarbete med Pipedream Production. Även den 4 augusti, annan film och annan plats.

TORSDAG 4 AUGUSTI

KOLLA KONSTEN: LEKFULL KONSTRUNDA CENTRUM K B Samling vid stora fontänen i Lundagård 10.00–10.50

Följ med på en konstrunda där du oavsett ålder får lära dig mer om några av kommunens offentliga konstverk. Fri entré. Läs mer på s. 12.Även den 9 augusti.

DRAKEN SOM INTE FICK ELD I TRUTEN S B Vid Borgarparkens bygglek, norra Fäladen 10.00–10.35

Lineros idrottsplats 14.00–14.35

Draken Greger är som drakar är mest. Fast en dag kommer det ingen eld och istället för att springa så skrattar folk åt honom. Greger känner sig inte längre som en riktig drake och ger sig iväg för att hitta sin eld. En modern saga om självkänsla och om att vara grön och taggig på ryggen. Fri entré. Läs mer på s. 48.Även den 6 augusti på annan plats.

KOLLA KONSTEN: LEKFULL KONSTRUNDA STADSPARKEN 1 K B Samling vid fontänen i mitten av Stadsparken 14.00–14.40

Följ med på en kort konstrunda där du oavsett ålder får lära dig mer om några av kommunens offentliga konstverk. Fri entré. Läs mer på s. 7.Även den 11 augusti.

PICKNICKDANS: LINEDANCE G Dansbanan vid Vita scenen i Stadsparken 19.00–21.30

Fem kvällar i veckan bjuds det upp till olika slags sällskapsdanser på Sommarlunds egen dansbana. Inga förkunskaper krävs, alla kvällar börjar med en halvtimmes introduktion. Fri entré. Läs mer på s. 6.

53

AuGuSTi

PICKNICKDANS PÅ TURNÉ: BUGG G Parken vid Fästan i Södra Sandby 19.00–21.30

Sommarlunds picknickdans kommer till Södra Sandby! Ta chansen att testa olika slags sällskapsdanser. Inga förkunskaper krävs, alla kvällar börjar med en halvtimmes introduktion. Fri entré.

HUMORTERRASSEN S Mejeriet 20.00–22.00 (Baren och restaurangen öppnar 18.00. Boka bord på kulturmejeriet.se)

På Mejeriets mysiga terrass möter du välkända komiker från den svenska stand-up-scenen. Kvällens humorstjärnor: Petter Bristav, Henrik Nyblom, Johanna Wagrell och Johan Hurtig. Entré 60 kr. Läs mer på s. 20.Även den 11 augusti, andra komiker.

SINGALONG-BIO: MAMMA MIA! K Genarpsbadet 21.00–23.00

Does your mother know att du är på Genarpsbadet och skrålar med i singalong-bio? Bli en Dancing queen för en kväll och sjung som om det vore Our last summer! Vi värmer upp framför filmduken från 20.30, ta med filt och picknickkorg. Money money money behövs inte, Fri entré. Thank you for the music!I samarbete med Pipedream Production.

FREDAG 5 AUGUSTI

PICKNICKDANS: SALSA G Dansbanan vid Vita scenen i Stadsparken 18.00–21.30

Fem kvällar i veckan bjuds det upp till olika slags sällskapsdanser på Sommarlunds egen dansbana. Inga förkunskaper krävs, alla kvällar börjar med en halvtimmes introduktion. Fri entré. Läs mer på s. 6.

54

MEURTRE AU MOTEL30 juli

Foto

: Phi

lippe

Pee

ters

AuGuSTi

PICKNICKDANS PÅ TURNÉ: TANGO G Parken vid Fästan, Södra Sandby 19.00–21.30

Sommarlunds picknickdans kommer till Södra Sandby! Ta chansen att testa olika slags sällskapsdanser. Inga förkunskaper krävs, alla kvällar börjar med en halvtimmes introduktion. Fri entré.

DET GÅR AN S M Kulturen 19.00–21.40 (parken öppnar 18.00)

Sara och Albert möts på en ångbåt en sommardag. En viljestark kvinna som driver familjens glasmästeri, en underofficer som väntar på att få avancera i yrkeslivet. Båda svåra att klassbestämma i en tid när klass betyder allt och den nya medelklassen växer fram, och tar sig ton. Under resan fördjupas deras förhållande. Men hur kan man bli lycklig utan att ge upp för mycket av sig själv och sin frihet? Går det an att leva självständigt, i kärlek men inte i äktenskap? En nyskriven operaföreställning fritt efter Carl Jonas Love Almqvists bok med samma titel. I samarbete med Läckö slott, Operaverkstan och Kulturen. Biljetter: 230 kr, med Sydsvenskans Stjärnkort 150 kr (max fyra biljetter per Stjärnkort). Bokas via Biljettbyrån 046-35 14 15 eller ticketmaster.se. Även den 6 augusti.

PÅ STYRET G Mejeriet 20.00–22.00 (Baren och restaurangen öppnar 18.00. Boka bord på kulturmejeriet.se)

Vart är vi på väg? På styret är en gameshow inspelad från ett cykelstyre, där ditt lag ska gissa vart i Lund vi ska härnäst. Samla ett lag om max fem personer och tävla mot andra lag. Fri entré. Läs mer på s. 28.

56

AuGuSTi

LÖRDAG 6 AUGUSTI

ANIMATIONSLEKPLATS G B Stenkrossen 10.00–17.00

Välkommen till en värld där skulpturer blir levande och det målas med ljus. I en utställning får du möta animationens föränderliga väsen. Här skakar high tech hand med uråldrigt illusionsskapande, konst möter rörelse och teknik. Här kan du leka, upptäcka och experimentera. Fri entré.Även den 7 Augusti.

DRAKEN SOM INTE FICK ELD I TRUTEN S B Dansbanan vid Vita scenen i Stadsparken 14.00–14.35

Draken Greger är som drakar är mest. Fast en dag kommer det ingen eld och istället för att springa så skrattar folk åt honom. Greger ger sig iväg för att hitta sin eld. En modern saga om självkänsla och om att vara grön och taggig på ryggen. Fri entré. Läs mer på s. 48.

DET GÅR AN S M Kulturen 19.00–21.40 (parken öppnar 18.00)

Sara är en viljestark kvinna som driver familjens glasmästeri, Albert en underofficer som väntar på att få avancera i yrkeslivet. Båda svåra att klassbestämma i en tid när klass betyder allt. De inleder ett förhållande, men går det an att leva självständigt, enbart i kärlek och inte i äktenskap? En operaföreställning fritt efter Carl Jonas Love Almqvists bok med samma titel. Läs mer på s. 56.Biljetter: 230 kr, med Sydsvenskans Stjärnkort 150 kr (max fyra biljetter per Stjärnkort). Bokas via Biljettbyrån 046-35 14 15 eller ticketmaster.se

SÖNDAG 7 AUGUSTI

ANIMATIONSLEKPLATS G B Stenkrossen 10.00–17.00

Välkommen till en värld där skulpturer blir levande och det målas med ljus. På animationslekplatsen möts konst, rörelse och teknik. Här kan du leka, observera, upptäcka och experimentera. Fri entré.

57

NI KAN KALLA MIG ERNST8–9 augusti

Foto

: Em

mal

isa

Paul

y

AuGuSTi

PROVA PÅ SKATE G B Söderlyckans skatepark vid Mejeriet 12.00–14.00

Lär dig skatens grunder eller ta nästa steg mot att bli ett skateboardproffs. Brädor finns att låna, men ta med egen hjälm. Fri entré. Läs mer på s. 8.

TRÄDKROKI I TROLLSKOGEN G B Samling vid busshållplatsen Trollskogen/Skjutbanan 13.00–15.00

Tillsammans med konstnären Maria Bajt och Skissernas Museums konstpedagog ritar du av och studerar vresbokarnas spännande former. Skisserna kan du sedan använda som inspiration under den workshop som erbjuds i Skissernas Museums skulpturpark, där du tillsammans med andra skapar en stor trädskulptur – Livets träd. Vi står för skissmaterial men ta gärna med eget om du vill! Fri entré.I samarbete med Skissernas Museum.

MÅNDAG 8 AUGUSTI

SKAPA ETT MAGISKT TRÄD G B Skissernas Museums skulpturpark 13.00–15.30

Ta tillfället i akt att tillsammans med konstnären Maria Bajt och Skissernas museums konstpedagog skapa en skulptur i museets fina skulpturpark! Livets träd är temat för denna workshop, en symbol som figurerar i många olika kulturer och religioner. Först får du höra en text om Livets träd, för att sedan vara med och skapa en ny version av trädet. Till hands finns olika sorters material. Från 7 år. Fri entré. OBS! Föranmälan till [email protected] samarbete med Skissernas Museum. Även den 9–10 augusti.

59

AuGuSTi

NI KAN KALLA MIG ERNST – EN MONOLOG OM VICTORIA BENEDICTSSON S Dalby bibliotek 18.00–18.45

Året är 1888. Victoria sitter ensam på sitt rum i Köpenhamn. Det är hennes sista natt, rakkniven ligger på det lilla bordet invid sängen. Hon är mitt i livet, mitt i sin författarkarriär men hon är också så in i döden trött. Genom de texter hon skrev under sitt sista år gestaltas Victoria Benedictsson/Ernst Ahlgren av Malmö Stadsteaters Cecilia Lindqvist, som ger nytt liv åt en av Sveriges och Skånes största författare. Fri entré. OBS! Föranmälan till [email protected] samarbete med Folkbiblioteken i Lund. Även den 9 augusti på annan plats.

PICKNICKDANS: TANGO G Dansbanan vid Vita scenen i Stadsparken 19.00–21.30

Fem kvällar i veckan bjuds det upp till olika slags sällskapsdanser på Sommarlunds egen dansbana. Inga förkunskaper krävs, alla kvällar börjar med en halvtimmes introduktion. Fri entré. Läs mer på s. 6.

TISDAG 9 AUGUSTI

KOLLA KONSTEN: LEKFULL KONSTRUNDA TUNA – VIPEHOLM K B Samling i Tunaparken, ingången vid korsningen Tunavägen/Tornavägen 10.00–11.00

Följ med på en längre konstrunda där du oavsett ålder får lära dig mer om några av kommunens offentliga konstverk. Fri entré. Läs mer på s. 11.

SKAPA ETT MAGISKT TRÄD G B Skissernas Museums skulpturpark 13.00–15.30

Skapa en trädskulptur i museets fina skulpturpark! Först får du höra en text om Livets träd, för att sedan vara med och skapa en ny version av trädet. Till hands finns olika sorters material. Från 7 år. Fri entré. OBS! Föranmälan till [email protected]. Läs mer på s. 59.Även den 10 augusti, för annan ålder.

60

AuGuSTi

KOLLA KONSTEN: LEKFULL KONSTRUNDA CENTRUM K B Samling vid den stora fontänen i Lundagård 14.00–14.50

Följ med på en konstrunda där du oavsett ålder får lära dig mer om några av kommunens offentliga konstverk. Fri entré. Läs mer på s. 12.

NI KAN KALLA MIG ERNST – EN MONOLOG OM VICTORIA BENEDICTSSON S Stadsbiblioteket 18.00–18.45

Året är 1888. Det är Victorias sista natt, rakkniven ligger på det lilla bordet invid sängen. Hon är mitt i livet, mitt i sin författarkarriär men hon är också så in i döden trött. Genom de texter hon skrev under sitt sista år gestaltas Victoria Benedictsson/Ernst Ahlgren av Malmö Stadsteaters Cecilia Lindqvist. Fri entré. OBS! Föranmälan till [email protected]. Läs mer på s. 60.

PICKNICKDANS: BUGG G Dansbanan vid Vita scenen i Stadsparken 19.00–21.30

Fem kvällar i veckan bjuds det upp till olika slags sällskapsdanser på Sommarlunds egen dansbana mitt i den grönskande Stadsparken. Inga förkunskaper krävs, alla kvällar börjar med en halvtimmes introduktion. Fri entré. Läs mer på s. 6.

BIOTERRASSEN K Mejeriet 22.00–00.00 (Baren och restaurangen öppnar 18.00. Boka bord på kulturmejeriet.se)

Kvällens film: Julieta av Pedro Almodóvar. Exklusiv förhandsvisning av Cannes-tävlande filmatisering av tre Alice Munro-noveller, om en kvinna i kris och hennes liv trettio år tidigare. Fri entré. Läs mer på s. 30.

ONSDAG 10 AUGUSTI

SKAPA ETT MAGISKT TRÄD G Skissernas Museums skulpturpark 13.00–15.30

Skapa en trädskulptur i museets fina skulpturpark! Först får du höra en text om Livets träd, för att sedan vara med och skapa en ny version av trädet. Till hands finns olika sorters material. Fri entré. OBS! Föranmälan till [email protected]. Läs mer på s. 59.

61

AuGuSTi

MAGGI OLIN & MATTIAS HJORTH M Södra Sandby kyrka 19.00–20.00

Ett musikaliskt möte mellan två av södra Sveriges färgstarkaste jazzmusiker. Maggi Olin (piano) och Mattias Hjorth (kontrabas) har spelat tillsammans i flera olika sammanhang genom åren, men de har aldrig tidigare hörts i duoformatet. Fri entré.

PICKNICKDANS: LINDY HOP G Dansbanan vid Vita scenen i Stadsparken 19.00–21.30

Fem kvällar i veckan bjuds det upp till olika slags sällskapsdanser på Sommarlunds egen dansbana. Inga förkunskaper krävs, alla kvällar börjar med en halvtimmes introduktion. Fri entré. Läs mer på s. 6.

QUIZTERRASSEN G Mejeriet 20.00–22.00 (Baren och restaurangen öppnar 18.00. Boka bord på kulturmejeriet.se)

Träna skrattgroparna och geniknölarna tillsammans med ditt lag och quizledaren Kristoffer Jonzon Kvällens sidekick är artisten Isabella Wolfgang Köhler. Fri entré. Läs mer på s. 19.

TORSDAG 11 AUGUSTI

KOLLA KONSTEN: LEKFULL KONSTRUNDA STADSPARKEN 1 K B Samling vid fontänen i mitten av Stadsparken 10.00–10.40

Följ med på en kort konstrunda där du oavsett ålder får lära dig mer om några av kommunens offentliga konstverk. Fri entré. Läs mer på s. 7.

SAGOYOGA G B Skrylle, samling utanför naturum 11.00–12.00

Välkommen till en yogastund där du får resa in i en berättelse genom rörelse och fantasi. En saga berättas, och du medverkar i den genom att göra de olika rörelser som hjälper till att driva berättelsen framåt. För barn 4–7 år. Fri entré, men föranmälan krävs till [email protected] samarbete med naturum Skrylle.

62

THE REFRESHMENTS11 augusti

Foto

: Ric

kard

Eri

ksso

n

AuGuSTi

KOLLA KONSTEN: LEKFULL KONSTRUNDA STADSPARKEN 2 K B Samling på gröningen bredvid lekplatsen i Stadsparken 14.00–14.40

Följ med på en kort konstrunda där du oavsett ålder får lära dig mer om några av kommunens offentliga konstverk. Fri entré. Läs mer på s. 8.

NÄÄÄK & NIMO M Vita scenen i Stadsparken 18.00–19.00

Maxa sommarens avrundning med mullrande basgångar, tighta texter och skönt gung! För den som har koll på svensk hiphop behöver duon ingen närmare presentation – två av Sveriges absolut vassaste rapartister levererar lika delar show och party som du inte vill missa! Fri entré.

THE REFRESHMENTS M Vita scenen i Stadsparken 19.30-20.30

Det blir rock och raka rör när The Refreshments står på scenen! Med över 4 000 livespelningar i ryggen och över en halv miljon sålda album är de ett av Sveriges mest rutinerade rock´n’roll-band. Till Sommarlund kommer de med ett sprillans nytt album i bagaget. Fri entré.

HUMORTERRASSEN S Mejeriet 20.00–22.00 (Baren och restaurangen öppnar 18.00. Boka bord på kulturmejeriet.se)

På Mejeriets mysiga terrass möter du välkända komiker från den svenska stand-up-scenen. Ikväll Oredssons masterclass: Eric Löwenthal, Ludde Samuelsson, Lisbeth Johansson, Anneli Abrahamsson, Gisela Zeime, Joacim Björkvall, Malin Appeltofft, Ingegerd ”Gerda” Bylund, Erik Löfmarck och Nils Åkesson. Entré 60 kr. Läs mer på s. 20.

64

PÅ STYRET8, 15, 22 och 29 juli samt 5 augusti

Foto

: Adr

ian

Blum

Fage

rstr

öm

Sommardagar på Kulturen1 maj–31 augustikulturen.com

UTSTÄLLNINGAR PÅ KROGNOSHUSET

Aida Al-Tamimi/Petter Johannisson 28 maj–26 juniCo Hultén 2 juli–31 julikrognoshuset.se

Utställning Lunds konsthall: SUPERFLEX Superfake/The Parley28 maj–18 septemberlundskonsthall.se

LUNDS STADSBIBLIOTEK

Sommarboken 13 juni–31 augustiABC-utställning 11 maj–25 augustilund.se/biblioteksportalen

IDALA GÅRD I VEBERÖD

Allsångskvällar med unga talanger 16 juni & 7 juliAllsångskväll med skånska visor 11 augusti veberodskulturforening.se

Mossagårdsfestivalen17–19 junimossagardsfestivalen.se

VATTENHALLEN SCIENCE CENTER

Öppet hus 18–19 juni, fri entréShower, visningar i planetariet, föreläsningar m.m. på tema MAX IVvattenhallen.lth.se

Midsommarfirande på Kulturen19 juni kulturen.com

SKISSERNAS MUSEUM OCH BOTANISKA TRÄDGÅRDEN (LU)

Sommarkonstskola för barn 7–12 år. 20–23 juniskissernasmuseum.se botaniskatradgarden.se

Skånes orgelveckor20 juni–18 julimusikisyd.se

The Bridge Festival22–23 junithebridge.se

DET HÄR HÄNDER OCKSÅ I SOMMAR

Sommarprogram på Kulturkrogen22 juni–24 augustikulturkrogen.se

Pilflätning i KojskogenOnsdagar i juni, juli, augustilund.se/brunnshog

MEJERIET

Klubb Riff 1 juliSommarstället alla lördagar juli–septemberkulturmejeriet.se

DOMKYRKAN

Sommarutställning i kryptan: Tystnad. Agneta Hemert och Håkan Bengtsson. 16 juli–28 augustiÖppen visning av Domkyrkan varje dagKonserter varje lördag lundsdomkyrka.se

Sommarmusik i Genarps kyrka Onsdagar 13 juli–17 augustisvenskakyrkan.se/genarp

Visfestivalen i Lund 27–28 julivisfestivalenilund.se

Lunds stifts kyrkospel: Har du tid?7–21 augustisvenskakyrkan.se/lundsstift/kyrkospel

Ta Naturbussen till Dalby Söderskog, Trollskogen, Måryd och SkrylleLinje 159 från Lund C torsdag–söndag. Aktiviteter på naturum Skrylle torsdag–söndag hela sommaren.lund.se/naturum

För friluftsbadens och bibliotekens öppettider, stadsvandringar, guidade turer m.m. lund.se visitlund.se

DET HÄR HÄNDER OCKSÅ I SOMMAR

endast99 kr!

Erbjudandet gäller t.o.m. 31/8 2016.

Beställ redan idag på Sydsvenskan.se/sommarlund

Prova Sydsvenskan i 10 veckor för endast 99 kr!Beställ redan idag på Sydsvenskan.se/sommarlund

Med en helgprenumeration får du

papperstidningen i brevlådan

fredag till söndag.

E-tidningen har du alla dagar,

även tidningsfria helgdagar.

Dessutom kan du utnyttja

massor av erbjudanden med

minst 30% rabatt på restaurang,

sport, kultur och shopping

i Stjärnklubben.

endast99 kr!

Erbjudandet gäller t.o.m. 31/8 2016.

Beställ redan idag på Sydsvenskan.se/sommarlund

Prova Sydsvenskan i 10 veckor för endast 99 kr!Beställ redan idag på Sydsvenskan.se/sommarlund

Med en helgprenumeration får du

papperstidningen i brevlådan

fredag till söndag.

E-tidningen har du alla dagar,

även tidningsfria helgdagar.

Dessutom kan du utnyttja

massor av erbjudanden med

minst 30% rabatt på restaurang,

sport, kultur och shopping

i Stjärnklubben.