hg521v1 turkce kullanma kilavuzu v1

71
EchoLife HG521 Türkçe Kullanma Kılavuzu 0710v1_09072010 HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.

Upload: dreamkarsiyaka

Post on 06-Aug-2015

209 views

Category:

Documents


14 download

TRANSCRIPT

Page 1: HG521v1 Turkce Kullanma Kilavuzu v1

EchoLife HG521

Türkçe Kullanma Kılavuzu 0710v1_09072010

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.

Page 2: HG521v1 Turkce Kullanma Kilavuzu v1

EchoLife HG521 Kullanma Kılavuzu 0678

EchoLife HG521 Kullanma Kılavuzu

Ürünlerin kullanım ömrü 7 yıl, garanti süresi 3 yıldır.

Page 3: HG521v1 Turkce Kullanma Kilavuzu v1

İçindekiler

1 Kutu İçeriği ............................................................................................................ 1-1 2 Önemli Korunmalar ............................................................................................. 2-1 3 Ürüne Genel Bakış ............................................................................................... 3-1

3.1 Ürün Özellikleri .......................................................................................................... 3-1 3.2 Fiziksel Özellikler ....................................................................................................... 3-1

3.2.1 Göstergeler ...................................................................................................... 3-1 3.2.2 Ara Yüz ve Butonlar ....................................................................................... 3-2

4 Bağlantı Ayarları ve Başlamak ........................................................................... 4-1 4.1 Telefon Kullanmadan Bağlantı.................................................................................... 4-1 4.2 Telefon Kullanarak Bağlantı ....................................................................................... 4-2 4.3 Başlarken..................................................................................................................... 4-2

5 Kolay Kurulum Programı.................................................................................... 5-1 6 Web Ara Yüzünden Kurulum............................................................................. 6-1

6.1 Web Ara Yüzünden Kolay Kurulum ........................................................................... 6-1 6.2 Web Ara Yüzünden Ayrıntılı Kurulum ....................................................................... 6-2

7 Kablosuz Ağ Ayarları........................................................................................... 7-1 8 Gelişmiş Ayarlar ................................................................................................... 8-1

8.1 Web Ara Yüzüne Giriş Şifresini Değiştirme ............................................................... 8-1 8.2 Web Ara Yüzü Erişim IP’sini Değiştirmek ................................................................. 8-2 8.3 Fabrika Ayarlarına Geri Dönmek................................................................................ 8-3

9 Sistem Bilgisi......................................................................................................... 9-1 9.1 Cihaz Bilgisini Görüntüleme....................................................................................... 9-1 9.2 WAN Bilgisini Görüntüleme....................................................................................... 9-2 9.3 LAN Bilgisini Görüntüleme........................................................................................ 9-5

10 Ayarlar ................................................................................................................ 10-1 10.1 DHCP Ayarları........................................................................................................ 10-1 10.2 Kablosuz Ağ Ayarları.............................................................................................. 10-3 10.3 ADSL Modu Ayarları.............................................................................................. 10-5 10.4 Yönlendirme Ayarları.............................................................................................. 10-6 10.5 Güvenlik Duvarı (Firewall) Ayarları ....................................................................... 10-8 10.6 NAT Ayarları .......................................................................................................... 10-9 10.7 IGMP Ayarları ...................................................................................................... 10-12 10.8 Servis Kalitesi (QoS) Ayarları............................................................................... 10-13

Page 4: HG521v1 Turkce Kullanma Kilavuzu v1

EchoLife HG521 Kullanma Kılavuzu 0678

EchoLife HG521 Kullanma Kılavuzu

10.9 Zaman Dilimi Ayarları .......................................................................................... 10-15 10.10 UPnP Ayarları ..................................................................................................... 10-16

11 Bakım .................................................................................................................. 11-1 11.1 Kullanıcı Hesaplarının Yönetimi............................................................................. 11-1 11.2 HG521’i Yeniden Başlatmak .................................................................................. 11-2 11.3 Ayarlar Dosyasını Yedekleme/Geri Yükleme ......................................................... 11-2 11.4 Yazılım Güncelleme................................................................................................ 11-3 11.5 Ağ Ayarları Testi..................................................................................................... 11-4 11.6 Sistem Log’unu Görüntüleme ................................................................................. 11-5

12 SIKÇA SORULAN SORULAR ...................................................................... 12-1 13 Teknik Özellikler ............................................................................................. 13-1 14 Fabrika Ayarlarındaki Değerler..................................................................... 14-1 15 Arızalı Ürün Prosedürü ................................................................................... 15-1

Page 5: HG521v1 Turkce Kullanma Kilavuzu v1

Tablolar

Tablo 3-1 HG521 Üzerindeki Göstergeler ........................................................................ 3-1 Tablo 3-2 HG521 Üzerindeki Ara Yüz ve Butonlar.......................................................... 3-2 Tablo 9-1 Ağ Bilgisi.......................................................................................................... 9-2 Tablo 9-2 DSL Bilgisi....................................................................................................... 9-3 Tablo 9-3 ATM Bilgisi ...................................................................................................... 9-4 Tablo 9-4 LAN Ara Yüz Bilgisi ........................................................................................ 9-5 Tablo 9-5 Ethernet Bilgisi................................................................................................. 9-5 Tablo 9-6 WLAN Bilgisi .................................................................................................. 9-6 Tablo 10-1 Statik Yönlendirme Parametreleri................................................................. 10-6 Tablo 10-2 Dinamik Yönlendirme Parametreleri ............................................................ 10-7 Tablo 10-3 ALG Parametreleri........................................................................................ 10-9 Tablo 10-4 DMZ parametreleri..................................................................................... 10-10 Tablo 10-5 Port Yönlendirme Parametreleri ................................................................. 10-11 Tablo 10-6 Port Tetikleme Parametreleri ...................................................................... 10-12

Page 6: HG521v1 Turkce Kullanma Kilavuzu v1

EchoLife HG521 0678 1 Kutu İçeriği Kullanma Kılavuzu

Kutu İçeriği 1 EchoLife HG521 Home Gateway kullanma kılavuzuna hoş geldiniz. Kutu içeriği aşağıdaki gibi olmalıdır:

21

ılavuzu

8. Garanti Belgesi

1. EchoLife HG52. Güç adaptörü 3. Splitter 4. Ethernet kablosu

ablosu 5. 2 adet Telefon K6. Hızlı Kurulum K7. Kurulum CD’si

Page 7: HG521v1 Turkce Kullanma Kilavuzu v1

EchoLife HG521 Kullanma Kılavuzu 0678

2 Önemli Korunmalar

Önemli Korunmalar 2 Lütfen tüm izleyiniz. C

talimatları okuyunuz ve uygulayınız. Ürün üzerindeki bütün uyarıları ve talimatları ihazınızı verimli kullanmak için oda sıcaklığında kapalı olmayan bir ortamda

z.

Çevre ir.

dir. rı ve su veya sıvı türü ortamlarda bulundurulmamalıdır.

Kalifiy kalifiye çalışanların, bu cihazların tamirine haiz olması

Ürününn

cunda oluşabilecek elektrik çarpması, kaza, yanlış çalıştırma ve statik bilir. Cihazı izinsiz açmayınız, tamir etmeyiniz veya üzerinde değişiklik

Kuruluz ve düzenli tutulması

gerekmektedir. Ayrıca cihazın kendisinin, yan aksamının veya bir parçasının üzerine lmasına karşın yerde tutulmaması ile kazalar önlenmelidir.

Temizlaerosol

iler kullanmayınız. Hafif nemli bir bez ile temizleyebilirsiniz.

Su ve RBu ürünü su kenarında, örneğin, bir banyo küveti, lavabo, mutfak seti, çamaşır teknesi

ınız.

Havalaı

kullanını

Ev ortamında durağan kullanım için; azami çevresel sıcaklık 40°C’yi geçmem Harici güneş enerjisi ve/veya ısıtma sistemlerinin yakınına monte edilmemeli

elid

Aşırı ısınma koşulla

e Çalışan Uyarısı Yalnızca eğitimli veöngörülmektedir.

Açılması Uyarısı Cihazın açılması esnasında, vücudun zarar görmesine mahal verebilecek kaza ve cihazıkırılması sonuelektrik oluşayapmayınız.

m Yerinin Temizlik Koşullarının Sağlanması Uyarısı Kazaların önlenmesi amacıyla, cihazın kurulacağı mekanın temi

bası

ik Cihazı temizlemeden önce, bilgisayar ile bağlantısını sökünüz. Sıvı veya temizleyic

utubet

kenarında kullanmay

ndırma Uyarısı Ürünü kurduğunuzda, iyi havalandırılan bir yer bulmalısınız ve bu sayede ürünün aşırısınmadan ve gereksiz maddelerin girişinden (tozun veri kaybına yol açması) dolayı

Page 8: HG521v1 Turkce Kullanma Kilavuzu v1

2 Önemli Korunmalar EchoLife HG521 0678 Kullanma Kılavuzu

ası gibi olaylar meydana gelebilir. Bu durum, insan

ElektroElektromanyetik dalga, ürün ve kablosu üzerinde kötü bir etkileşme yaratır ve sinyal

zgün çalışmaması ile sonuçlanır. Dolayısıyla, bu ürünü elektromanyetik

Yıldırıma sebep olabilecek ciddi hasarlara yol açabilir. Ürünü ve

kablolamasını yıldırım etkisinden uzak yerlere kurunuz. Yıldırım etkisi ile oluşabilecek e aşırı potansiyel dalgalanmasını azaltacak ekipman

Yıldırım Etkinle ısı i veya tahminleri esnasında cihazınızı çalıştırmayınız, bağlamayınız

Yer KaBu ürüne bağlı tüm kablolar, aşırı akım dalgalanmasının azaltılması ve önlenmesi

r. Bu üründen ayrılmış ve yalıtılmamış

Tavsiye Edilşmesine bağlı olarak performansta düşmeler gerçekleşebilir, cihazı

Aşırı S

sebep a her zaman taze hava girişine müsaade edecek ve diğer cihazların

ısınmasından etkilenmeyecek şekilde ürününüzün etrafında yeterli bir alan tedarik ediniz. C üzerindeki sıcaklıkta bulunan ortamlarda

BelgeleDSL teknolojilerinin devamlı gelişiminden dolayı var olan ürünler düzenli olarak

nolojiler hakkında daha çok bilg, yazılım güncellemesi ve

yanlış çalışması veya kaza oluşmvücudunun zarar görmesi ve ürünün bozulmasına yol açabilir.

manyetik Dalga Uyarısı

sisteminin düdalgaların oluştuğu ortamlarda çalıştırmayınız.

Uyarısı Yıldırımlar, ürünün bozulmasın

herhangi bir tehlike olmaması vkurulmasına dikkat gösteriniz.

şmesi UyarYıldırım düşmelerya da sökmeyiniz.

blosu Uyarısı

amacıyla yer kabloları ile birbirlerine bağlıdıparça veya aksama dokunmayınız.

en Kurulum Menzil Uyarısı Sinyal seviyesinin dütavsiye edilen mesafelerin üzerinde çalıştırmayınız.

ıcaklık Uyarısı Cihazınızı kurarken etrafında yeteri alan bulunmaması halinde çevresel ekipmanlardan cihaza gelebilecek hava ve aşırı sıcaklık ürünün bozulmasına veya çalışmamasınaolabilir. Dolayısıyl

Bu cihazın aşırı ısınmasına karşı 40°çalıştırmayınız.

r ve Yazılım Güncellemesi

güncellenir. Yeni tekdokümanlar için web sitemize başvurunuz.

Page 9: HG521v1 Turkce Kullanma Kilavuzu v1

EchoLife HG521 Kullanma Kılavuzu 0678

2 Önemli Korunmalar

Kılavu

ei EchoLife HG521 modemler için ekleme/kaldırma basamaklarının

e Nakliye Sırasında Dikkat Edilecek Hususlar

İnsan ve ÇBilgile

Lütfen bir arıza meydana geldiğinde cihazı açmayınız veya sökmeyiniz ve cihazın

mu varsa cihazı kullanmayınız ve fişten çıkarınız.

Ürün Temizliği ile İlgili Bilgiler

a kuru ınız.

e edilmektedir. Ürünün içindeki elektronik kart ve devreler ile ilgili herhangi bir bakım yöntemi önerilmemektedir.

Bağlantı ve Montaj ile ilgili Bilgiler Bağlantı ve montaj bilgileri için lütfen takip eden bölümlere başvurunuz.

za Genel Bakış Bu kılavuz Huawaçıklamalarını ve web konfigürasyon nasıl yapılacağını anlatmaktadır.

Taşıma vTaşıma ve nakliye esnasında lütfen cihaz kutularının üzerinde yer alan talimatlara göre hareket ediniz.

evre Sağlığı ile İlgili Uyarılar Ve Kullanım Hatalarıyla İlgili r

yetkili servisini arayarak arızayı bildiriniz. Bir elektrik şoku tehlikesinden korunmak için cihazı nemli veya sulu bir ortamda

(banyo,yüzme havuzu vb.) çalıştırmayınız. Üzerine herhangi bir sıvı (su, çay, kola, vb. ) dökmeyiniz. Gaz kaçağı ihbarı duru

Bakım,Onarım ile İlgili Hususlar ve Bakım ve onarım gerektirecek durumlarda lütfen cihazın yetkili servisini arayınız. Ürünü tozlu ortamlarda kullanmayınız. Ürünün üzerinde oluşabilecek tozları d

bir toz beziyle al

Periyodik Bakımlarla ilgili Bilgiler Cihazların dış yüzeyini düzenli olarak kuru bir bez ile temizlemeniz tavsiy

Page 10: HG521v1 Turkce Kullanma Kilavuzu v1

EchoLife HG521 Kullanma Kılavuzu 0678

3 Ürüne Genel Bakış

Ürüne Genel Bakış 3 3.1 Ür

port Ethernet ve ilgisayar veya IP

set-top box bağlamak isterseniz switch kullanmanız gerekmektedir.

llikler

3.2.1 GöstergeT 5 eki Gös

ün Özellikleri EchoLife HG521 ADSL/ADSL2+ teknolojisini destekleyen, bir kablosuz ara yüzüne sahip bir modemdir. Cihaza kablo ile birden fazla b

3.2 Fiziksel Öze

ler ablo 3-1 HG 21 Üzerind tergeler

Gösterge Durum Açıklama Sabit yanıyor HG521 açık POWER

Yanmıyor HG521 kapalı

Yavaş Yanıp Sönüyor

Sinyal algılanıyor

Hızlı YanSönüyor

ıp Bağlantı kuruluyor

Yanıyor Sinyal algılandı

ADSL

r Yanmıyo Kapalı/Sinyal yok

Yanıp Sönüyor

WAN bağlantısı kurulmuş, veri transferi yapılmış

Yanıyor transferi WAN bağlantısı kurulmuş, veriyapılmıyor

INTERNET

Kapalı WAN bağlantısı kurulmamış

Yanıp Sönüyor

Ethernet ara yüzünden veri transferi yapılıyor

Yanıyor Ethernet kablosu bağlı

LAN

r Yanmıyo Ethernet kablosu bağlı değil

Page 11: HG521v1 Turkce Kullanma Kilavuzu v1

3 Ürüne Genel Bakış EchoLife HG521 0678 Kullanma Kılavuzu

Gösterge Durum Açıklama Yanıp Sönüyor

eri transferi yapılıyor Kablosuz bağlantı üzerinden v

Yanıyor Kablosuz bağlantı üzerinden veri transferi yapılmıyor

WLAN

Yanmıyor Kablosuz bağlantı devre dışı

3.2.2 Ara Yüz ve Butonlar Tablo 3-2 HG521 Üzerindeki Ara Yüz ve Butonlar

Ara yüz veya Butonlar Açıklama POWER Güç adaptörü girişi

WLAN Kablosuz yayını açma/kapama düğmesi

LAN Ethernet portu girişi

RESET ğunda cihaz fabrika

Not: Reset düğmesine bastığınızda, cihazda yapılmış olan ayarlar kaybolur.

Altı saniye basılı tutulduayarlarına döner.

ADSL ADSL hat girişi

Cihazı açma/kapama düğmesi

Page 12: HG521v1 Turkce Kullanma Kilavuzu v1

EchoLife HG521 0678 4 Bağlantı Ayarları ve Başlamak Kullanma Kılavuzu

Bağlantı Ayarları ve Başlamak 4 4.1 Te

Evinizde/Ofisinizde internet erişimi için kullandığınız hatta telefon bağlamıyorsanız,

lefon Kullanmadan Bağlantı

modeminizin bağlantısını aşağıda gösterildiği şekilde yapınız.

1

3

2

POWER

LAN

RESETADSL

WLAN

1. Güç adaptörü 2. Bilgisayar 3. Telefon hattı

Page 13: HG521v1 Turkce Kullanma Kilavuzu v1

4 Bağlantı Ayarları ve Başlamak EchoLife HG521 0678 Kullanma Kılavuzu

4.2 Telefon Kullanarak Bağlantı Evinizde/Ofisinizde internet erişimi için kullandığınız hatta telefon bağlıyorsanız, modeminizin bağlantısını aşağıda gösterildiği şekilde yapınız.

####

####

####

1

3 4 5PHONE

LINE MODEM

POWER

LAN

RESETADSL

WLAN

2

1. Güç adaptörü 2. Bilgisayar 3. Telefon hattı 4. Splitter 5. Telefon

4.3 Başlarken HG521’i açık konuma getirmek için üzerindeki POWER butonuna basınız. HG521’i açtıktan sonra, ADSL ışığı yanıp sönmeye başlar. ADSL ışığı sabit yandığında hat oturmuş demektir. POWER ışığı sabit yandığında modemin sağlıklı çalıştığı anlamına gelir.

Page 14: HG521v1 Turkce Kullanma Kilavuzu v1

EchoLife HG521 0678 5 Kolay Kurulum Programı Kullanma Kılavuzu

Kolay Kurulum Programı 5 Modem ayarlarını yapmak için, cd içerisindeki kolay kurulum programındanyararlanabilirsiniz.

Adım 1 Kutu içerisinden butonuna tıklayınız. çıkan cd’yi, bilgisayarınıza takınız ve İleri

Adı m 2 Gelen ekranda Kur butonuna tıklayınız.

Page 15: HG521v1 Turkce Kullanma Kilavuzu v1

5 Kolay Kurulum Programı EchoLife HG521 0678 Kullanma Kılavuzu

Adım 3 Gelen ekranda Giriş butonuna tıklayınız.

Adım 4 Gelen ekranda İleri butonuna tıklayınız.

Adım 5 Gelen ekranda kutu içeriği görüntülenmektedir. Fiziksel bağlantı adımlarını tek tek izlemek istemediğiniz takdirde “Kuruluma Geç” butonuna tıklayarak modem ayarları bölümüne geçebilirsiniz.

Page 16: HG521v1 Turkce Kullanma Kilavuzu v1

EchoLife HG521 0678 5 Kolay Kurulum Programı Kullanma Kılavuzu

Adım 6 Modem ile bilgisayar arasındaki bağlantı normal ise, İleri butonuna tıklayarak

devam ediniz.

Adım 7 Gelen ekranda, ADSL ayarları için Bağlantı Tipi’ni seçiniz, ADSL kullanıcı adınızı, şifrenizi ve servis adınızı (@ttnet, @ttnet1, vb..) yazınız. Modem web ara yüzü şifresini değiştirmek isterseniz modem şifresi bölümünden değiştirebilirsiniz. Fabrika ayarlarındaki modem şifresi ttnet’tir. İstenen bilgileri yazdıktan sonra İleri butonuna tıklayınız.

Page 17: HG521v1 Turkce Kullanma Kilavuzu v1

5 Kolay Kurulum Programı EchoLife HG521 0678 Kullanma Kılavuzu

Adım 8 Gelen ekranda kablosuz ağ ayarlarını yapabilirsiniz. Kablosuz ağı Etkin veya devre dışı bırakabilirsiniz. Kablosuz ağ adı (SSID), şifreleme metodunu ve şifresini seçip İleri butonuna tıklayınız.

UYARI: Modeminize, fabrika ayarlarında otomatik olarak bir kablosuz ağ şifresi verilmiştir. Bu şifre modeminizin altında “kablosuz güvenlik şifresi” adı altında belirtilmiştir.

Kablosuz Ağ Adı (SSID): Kablosuz ağınıza istediğiniz adı verebilirsiniz. Kablosuz ağ şifresi olarak, modeminizin altında yazan şifreyi kullanabilir, aşağıdaki tabloyu kullanarak yeni bir şifre oluşturabilir veya Şifre Oluştur butonuna tıklayabilirsiniz.

Şifreleme Metodu

Şifre

WPA-PSK Şifreniz 8 ile 63 karakter arasında olmalıdır. Tavsiye edilen en az 10 karakterdir. Yan yana aynı karakterleri tekrarlamamaya özen gösterilmelidir. Örneğin, 123456789aB.

WPA2-PSK Şifreniz 8 ile 63 karakter arasında olmalıdır. Tavsiye edilen en az 10 karakterdir. Yan yana aynı karakterleri tekrarlamamaya özen gösterilmelidir.

WEP Şifre numara ve harflerden oluşabilir. 5 veya 13 karakter olmalıdır.

Hexadecimal karakterler kullanıldığında 10 veya 26 hane uzunluğunda olmalıdır.

Yan yana aynı karakterleri tekrarlamamaya özen gösterilmelidir. Örneğin, 123aB.

Ayarları yaptıktan sonra İleri butonuna tıklayınız.

Page 18: HG521v1 Turkce Kullanma Kilavuzu v1

EchoLife HG521 0678 5 Kolay Kurulum Programı Kullanma Kılavuzu

Adım 9 Yaptığınız ayarlar modeminize kayıt edildikten sonra, tüm ayarlar doğru ise

karşınıza aşağıdaki ekran gelecektir. Doğru değil ise Tekrar Dene butonuna tıklayınız. İleri butonuna tıklayarak bir sonraki adıma geçiniz.

Adım 10 Karşınıza gelen ekrandan, modeminizin üzerinden geçen veri trafiğinin miktarını görebilirsiniz. İleri butonuna tıklayarak kurulumu bitirme ekranına geçebilirsiniz. Son ekranda Bitir butonuna tıklayarak kurulumu bitiriniz.

Page 19: HG521v1 Turkce Kullanma Kilavuzu v1

EchoLife HG521 0678 6 Web Ara Yüzünden Kurulum Kullanma Kılavuzu

Web Ara Yüzünden Kurulum 6 6.1 Web Ara Yüzünden Kolay Kurulum Web ara y

üzünden hızlı kurulum yapmak için internet tarayıcınızı açınız. 1. İnternet tarayıcınızın adres bölümüne http://192.168.1.1 adresini yazınız ve Enter

tuşuna basınız.

2. Gelen ekranda web ara yüzü kullanıcı adı ve şifresini yazınız ve Giriş yap butonuna

tıklayınız. Fabrika ayarlarında web ara yüzü kullanıcı adı admin, şifresi ttnet’tir.

Page 20: HG521v1 Turkce Kullanma Kilavuzu v1

6 Web Ara Yüzünden Kurulum EchoLife HG521 0678 Kullanma Kılavuzu

3. Gelen ekranda, ADSL ayarları için Bağlantı Tipi’ni seçiniz, ADSL kullanıcı adınızı, şifrenizi ve servis adınızı (@ttnet, @ttnet1, vb..) yazınız. Kablosuz Ağ ayarları için, ağ adınızı (SSID), güvenlik seviyesini, şifreyi seçiniz ve Uygula butonuna tıklayınız. İstediğiniz taktirde “Şifre Oluştur” butonuna tıklayarak otomatik bir şifre oluşturabilirsiniz.

İnternet bağlantısını test etmek için İnternet Bağlantısı Testi butonuna tıklayınız.

6.2 Web Ara Yüzünden Ayrıntılı Kurulum Modeminizin ayrıntılı ADSL ayarlarını yapmak için aşağıdaki adımları takip ediniz.

1. Sol taraftaki menüden Temel linki altındaki WAN seçeneğini seçiniz.

Page 21: HG521v1 Turkce Kullanma Kilavuzu v1

EchoLife HG521 0678 6 Web Ara Yüzünden Kurulum Kullanma Kılavuzu

2. Gelen ekranda Yeni sekmesine tıklayınız.

3. WAN bağlantısı kutucuğu etkin gelecektir. Etkin gelmediği taktirde kutuyu seçiniz.

Page 22: HG521v1 Turkce Kullanma Kilavuzu v1

6 Web Ara Yüzünden Kurulum EchoLife HG521 0678 Kullanma Kılavuzu

4. Servis sağlayıcınız tarafından verilen VPI/VCI değerlerini yazınız. TTNET için bu ayarlar 8/35’tir.

5. Bağlantı Modu bölümünden Yön seçeneğini seçiniz.

Page 23: HG521v1 Turkce Kullanma Kilavuzu v1

EchoLife HG521 0678 6 Web Ara Yüzünden Kurulum Kullanma Kılavuzu

6. Bağlantı Türü bölümünden PPPoE seçeneğini seçiniz.

7. NAT’ı etkinleştirmek için kutucuğu seçiniz.

Page 24: HG521v1 Turkce Kullanma Kilavuzu v1

6 Web Ara Yüzünden Kurulum EchoLife HG521 0678 Kullanma Kılavuzu

8. Servis sağlayıcınız tarafından verilen kullanıcı adı, şifre ve servis adınızı (@ttnet, @ttnet1, vb..) yazınız.

Yapılan değişiklikleri kayıt etmek için Uygula butonuna tıklayınız. Yukarıda anlatılan ayarları yaptıktan sonra internette gezinmeye başlayabilirsiniz.

Yukarıda yapılan işlem sadece bir sefere mahsus olup daha sonra internete girmek

isterseniz bu ayarları tekrar yapmanıza gerek yoktur.

Page 25: HG521v1 Turkce Kullanma Kilavuzu v1

EchoLife HG521 0678 7 Kablosuz Ağ Ayarları Kullanma Kılavuzu

Kablosuz Ağ Ayarları 7 Eğer bilgisayarınıza yüklü bir kablosuz ağ adaptörü var ise, HG521’e kablosuz olarak

iz. bağlanabilirsin

Bilgisayarınızdaki kablosuz ağ bağdaştırıcısının sürücüleri ve ayarları markadan markaya

değişmektedir. Ayarlarınızı doğru yapmak için bilgisayarınızla verilen dokümanları okuyunuz ve gerekiyorsa sürücüleri yükleyiniz.

Modeminizdeki kablosuz ağ ayarlarını yaptıktan sonra, bilgisayarınızdaki ağ bağdaştırıcısının ayarlarını da yapmanız gerekmektedir. Bilgisayarınızdaki ağ bağdaştırıcısının ayarlarını, birlikte gelen yazılım ile veya Windows XP’nin kablosuz ağ bağlantısı ayarlarından yapabilirsiniz.

UYARI: Modeminize, fabrika ayarlarında otomatik olarak kablosuz ağ şifresi verilmiştir. Bu şifre modeminizin altbelirtilmiştir.

ında “kablosuz güvenlik şifresi” adı altında

Adı

m 1 Modemin web ara yüzüne giriniz. 1. İnternet tarayıcınızın adres bölümüne http://192.168.1.1 adresini yazınız ve Enter

tuşuna basınız.

2. butonuna tı t’tir. Gelen ekranda web ara yüzü kullanıcı adı ve şifresini yazınız ve Giriş yap

klayınız. Fabrika ayarlarında web ara yüzü kullanıcı adı admin, şifresi ttne

Page 26: HG521v1 Turkce Kullanma Kilavuzu v1

7 Kablosuz Ağ Ayarları EchoLife HG521 0678 Kullanma Kılavuzu

Adım 2 Modem ara yüzünden kablosuz ağ ayarlarının yapılması 1. Sol taraftaki menüden sırasıyla Temel > LAN > WLAN linklerine tıklayınız.

2. Gelen ekranda WLAN’ı Etkinleştir seçeneğinin seçilmiş olduğunu kontrol ediniz.

Kablosuz ağınızı devre dışı bırakmak isterseniz bu kutucuğun işaretini kaldırınız.

Page 27: HG521v1 Turkce Kullanma Kilavuzu v1

EchoLife HG521 0678 7 Kablosuz Ağ Ayarları Kullanma Kılavuzu

3. SSID dizini bölümünde SSID1 seçeneğini seçiniz. İstediğiniz taktirde kablosuz ağ

adını (SSID) değiştirebilirsiniz.

4. SSID kutucuğunu Etkinleştir olarak seçiniz.

Page 28: HG521v1 Turkce Kullanma Kilavuzu v1

7 Kablosuz Ağ Ayarları EchoLife HG521 0678 Kullanma Kılavuzu

5. Güvenlik metodu örnek olarak WPA-PSK seçilerek anlatılmıştır. İstediğiniz taktirde başka bir metodu da seçebilirsiniz.

6. WPA ön-paylaşımlı anahtar bölümüne kablosuz ağınıza vermek istediğiniz şifreyi

yazınız. Modeme kablosuz olarak bağlanabilmek için bu şifreyi bilgisayarınızın ağ bağdaştırıcısına da yazmanız gerekmektedir. Ağınızın tanımadığınız kullanıcılar tarafından kullanılmasını istemiyorsanız, mutlaka şifre veriniz.

Page 29: HG521v1 Turkce Kullanma Kilavuzu v1

EchoLife HG521 0678 7 Kablosuz Ağ Ayarları Kullanma Kılavuzu

7. WPA şifreleme bölümünden TKIP seçeneğini seçiniz.

8. Yaptığınız ayarları kayıt etmek için Uygula butonuna tıklayınız.

Adım 3 Bilgisayarınızın kablosuz ağ bağdaştırıcısını ayarlamak 1. Sırasıyla Başlat (Start) > Programlar (All Programs) > Donatılar (Accessories) >

İletişim (Communications) > Ağ Bağlantıları (Network Connections) tıklayınız. 2. Ağ Bağlantıları (Network Connections) penceresinde, Kablosuz Ağ Bağlantısı

(Wireless Network Connection) ikonuna sağ tıklayınız ve açılan menüden Özellikler (Properties) seçeneğini seçiniz.

3. Kablosuz Ağ Bağlantısı Özellikleri (Wireless Network Connection Properties) penceresinden, Kablosuz Ağlar (Wireless Networks) sekmesini seçiniz.

4. Kablosuz ağ ayarlarımı yapılandırmak için Windows’u kullan (Use Windows to configure my wireless network settings) seçeneğini seçiniz.

5. Kablosuz Ağları Görüntüle (View Wireless Networks) linkine tıklayınız. 6. Belirlediğiniz Kablosuz ağ adını (SSID) seçiniz ve sağ alt köşedeki Bağlan

(Connect) butonuna tıklayınız. 7. Belirlediğiniz kablosuz ağ şifresini yazınız ve Bağlan (Connect) butonuna

tıklayınız. Yazdığınız şifre doğru ise, seçtiğiniz ağın karşısında Bağlandı (Connected) yazacaktır. Modeminiz ile bilgisayarınız arasındaki kablosuz ağ bağlantısı sağlanmıştır.

Page 30: HG521v1 Turkce Kullanma Kilavuzu v1

EchoLife HG521 0678 8 Gelişmiş Ayarlar Kullanma Kılavuzu

Gelişmiş Ayarlar 8 8.1 W

esini değiştirmenizdir. Değişiklik yaptıktan

Adım 2 Sırasıyla Bakım > Hesap link

eb Ara Yüzüne Giriş Şifresini Değiştirme Modemin web ara yüzü şifresini değiştirmek için aşağıdaki adımları takip ediniz. Önerilen; güvenliğiniz için web ara yüzü şifrsonra lütfen yeni şifreyi bir yere not ediniz.

Adım 1 Modem web ara yüzüne giriş yapınız. lerine tıklayınız.

Adım 3 Kullanıcı Adı bölümünden admin kullanıcısını seçiniz.

Page 31: HG521v1 Turkce Kullanma Kilavuzu v1

8 Gelişmiş Ayarlar EchoLife HG521 0678 Kullanma Kılavuzu

Adım 4 Geçerli şifre bölümüne mevcut şifrenizi yazınız. Yeni şifre ve Şifreyi onaylayın bölümlerine yeni şifrenizi yazınız.

Adım 5 Değişiklikleri kayıt etmek için Uygula butonuna tıklayınız. Şifrenizi değiştirdikten sonra, yeni şifreniz tekrar giriş yapmanız gerekmektedir.

Web ara yüzü şifresini değiştirdikten sonra, şifrenizi unutursanız modemin arkasındaki RESET butonuna 6 saniye basılı tutarak modemi fabrika ayarlarına geri çekmeniz gerekmektedir. Modemi fabrika ayarlarına çektiğinizde yaptığınız tüm ayarlar kaybolacaktır. Fabrika ayarlarındaki kullanıcı adı/şifresi admin/ttnet’tir.

8.2 Web Ara Yüzü Erişim IP’sini Değiştirmek http://192.168.1.1 olan modem web ara yüzü erişim IP’sini değiştirmek için aşağıdaki adımları takip ediniz.

Adım 1 Sol taraftaki menüden sırasıyla Temel > LAN > DHCP linklerine tıklayınız.

Page 32: HG521v1 Turkce Kullanma Kilavuzu v1

EchoLife HG521 0678 8 Gelişmiş Ayarlar Kullanma Kılavuzu

Adım 2 IP adresi yazan bölüme, yeni belirlediğiniz IP adresini yazınız. Gerekli ise Alt Ağ

Maskesi bölümünü de değiştiriniz.

Adım 3 Değişiklikleri kayıt etmek için Uygula butonuna tıklayınız.

Modemin web ara yüzü IP adresini değiştirdikten sonra, yeni IP adresi ile web ara yüzüne tekrar giriş yapmanız gerekmektedir. Modem ile bilgisayarın aynı IP segmentinde olduğundan emin olunuz. Aksi taktirde web ara yüzüne bağlanamazsınız.

8.3 Fabrika Ayarlarına Geri Dönmek Modemi fabrika ayarlarına çekmek için, arkasındaki RESET butonuna altı saniye basılı tutup bırakabilirsiniz veya aşağıdaki adımları takip ederek, modemi web ara yüzünden fabrika ayarlarına geri döndürebilirsiniz. Modemi RESET butonundan fabrika ayarlarına çekmek için, modemin açık konumda olduğundan emin olun.

Adım 1 Modemin web ara yüzüne giriniz ve sol taraftaki menüden sırasıyla Bakım > Aygıt linklerine tıklayınız.

Page 33: HG521v1 Turkce Kullanma Kilavuzu v1

8 Gelişmiş Ayarlar EchoLife HG521 0678 Kullanma Kılavuzu

Adım 2 Gelen pencerede Sıfırla seçeneğini seçiniz.

Adım 3 Gelen ekranda Varsayılan Ayarları Geri Yükle butonuna tıklayınız. Modem fabrika ayarlarına döndükten sonra kendini yeniden başlatacaktır ve karşınıza kullanıcı adı/şifresi ekranı gelecektir. Bu ekrandan admin/ttnet kullanıcı adı/şifresi ile giriş yapabilirsiniz.

Page 34: HG521v1 Turkce Kullanma Kilavuzu v1

EchoLife HG521 0678 9 Sistem Bilgisi Kullanma Kılavuzu

Sistem Bilgisi 9 9.1 Ci

ol taraftaki menüden sırasıyla Durum > Aygıt linklerine tıklayarak modemin aygıt ilgisi, yazılım versiyonu ve MAC adresi bilgilerine ulaşabilirsiniz.

haz Bilgisini Görüntüleme Sb

Parametreler Açıklama Ürün adı Modemin model ismidir

Aygıt Kimliği (Seri numarası) Modemin seri numarasıdır

Donanım versionu Modemin donanım versiyonunu gösterir

Yazılım versionu r Modemin yazılım versiyonunu gösteri

Parti numarası Modemin üretim numarasını gösterir

Fiziksel adres Modemin Ethernet ara yüzünün adresini gösterir

Page 35: HG521v1 Turkce Kullanma Kilavuzu v1

9 Sistem Bilgisi EchoLife HG521 0678 Kullanma Kılavuzu

9.2 WAN Bilgisini Görüntüleme Sol taraftaki menüden sırasıyla Durum > WAN linklerine tıklayarak modemin WAN ara yüzü bilgilerini görüntüleyebilirisiniz.

Tablo 9-1 Ağ Bilgisi

Parametreler Açıklama Bağlantı Adı Bağlantı adını gösterir

Durum ADSL bağlantısının durumunu gösterir

Çevrimiçi Süre Modemin çevrim içi süresini gösterir

Erişim Türü ADSL bağlantısının türünü gösterir

IP Adresi Modemin Ethernet portundan aldığı IP adresini gösterir

Alt ağ maskesi Modemin Ethernet ara yüzü alt ağ maskesini gösterir

Varsayılan Ağ Geçidi Var sayılan ağ geçidinin IP adresini gösterir

Birincil DNS Birincil DNS’in IP adresini gösterir

İkincil DNS İkincil DNS’in IP adresini gösterir

Page 36: HG521v1 Turkce Kullanma Kilavuzu v1

EchoLife HG521 0678 9 Sistem Bilgisi Kullanma Kılavuzu

Tablo 9-2 DSL Bilgisi

Parametreler Açıklama DSL senkronizasyon durumu ADSL bağlantısının bağlı olup olmadığını gösterir

DSL çalışma zamanı DSL bağlantısının süresini göstermektedir

Yukarı yönde hat hızı Yukarı yönde hat (Upstream) hızı bilgisini gösterir

Aşağı yönde hat hızı Aşağı yönde hat (Downstream) hızı bilgisini gösterir

Yukarı yönde gürültü güvenliği kat sayısı

Hattınızın gürültü oranını gösterir. Yüksek değerler hattınızın kalitesinin iyi olduğunu gösterir

Aşağı yönde gürültü güvenliği kat sayısı

Hattınızın aşağı yönde gürültü güvenliği kat sayısını gösterir

Hat standartı ADSL bağlantısı tarafından kullanılan DSL standardını gösterir

Yukarı yönde hat zayıflaması Çıkış sinyalindeki zayıflama değerini gösterir. Yüksek değer hattınızdaki zayıflamamın çok olduğunu gösterir

Aşağı yönde hat zayıflaması Geliş sinyalindeki zayıflama değerini gösterir. Yüksek değer hattınızdaki zayıflamamın çok olduğunu gösterir

Yukarı yönde çıkış gücü Sinyal çıkış gücünü gösterir

Page 37: HG521v1 Turkce Kullanma Kilavuzu v1

9 Sistem Bilgisi EchoLife HG521 0678 Kullanma Kılavuzu

Parametreler Açıklama Aşağı yönde çıkış gücü Sinyal geliş gücünü belirler

Kanal türü ADSL bağlantısının türünü gösterir

Yukarı yönde CRC Hattınızdaki CRC hatalarını gösterir, modem açıldığında bu değer sıfırdır, eğer bu değer hızla artıyorsa hattınızın kalitesi kötü ve sürekli hatalı sinyal alıyor demektir.

Aşağı yönde CRC Hattınızdaki CRC hatalarını gösterir, modem açıldığında bu değer sıfırdır, eğer bu değer hızla artıyorsa hattınızın kalitesi kötü ve sürekli hatalı sinyal alıyor demektir.

Yukarı yönde FEC Hattınızdaki ileri yön doğrulama hatalarını gösterir bu değerin çalışma prensibi CRC ile aynıdır.

Aşağı yönde FEC Hattınızdaki ileri yön doğrulama hatalarını gösterir bu değerin çalışma prensibi CRC ile aynıdır.

Tablo 9-3 ATM Bilgisi

Parametreler Açıklama Bağlantı Adı Bağlantı adını gösterir

Tx Bayt Sayacı Giden bayt sayacı

Rx Bayt Sayacı Gelen bayt sayacı

Tx Paket Sayacı Giden paket sayacı

Rx Paket Sayacı Gelen paket sayacı

Hücre Hataları Bağlantı hücre hatalarını gösterir

Page 38: HG521v1 Turkce Kullanma Kilavuzu v1

EchoLife HG521 0678 9 Sistem Bilgisi Kullanma Kılavuzu

9.3 LAN Bilgisini Görüntüleme Sol taraftaki menüden sırasıyla Durum > LAN linklerine tıklayarak modemin LAN ara yüzü bilgilerini görüntüleyebilirisiniz.

Tablo 9-4 LAN Ara Yüz Bilgisi

Parametreler Açıklama IP adresi Cihazın Ethernet ara yüzünden aldığı IP adresini gösterir

MAC adresi Cihazın Ethernet ara yüzünden aldığı MAC adresini gösterir

Tablo 9-5 Ethernet Bilgisi

Parametreler Açıklama LAN1 HG521’e bağlı cihazların hangi ara yüzden bağlı olduklarını

gösterir.

LAN-tarafındaki aygıtlar

HG521’e bağlı cihazların tipini gösterir.

IP adresi HG521’e bağlı cihazların aldığı IP adreslerini gösterir.

MAC Adres HG521’e bağlı cihazların MAC adreslerini gösterir.

Page 39: HG521v1 Turkce Kullanma Kilavuzu v1

9 Sistem Bilgisi EchoLife HG521 0678 Kullanma Kılavuzu

Parametreler Açıklama Kira süresi HG521’e bağlı cihazların, bağlı oldukları süreyi gösterir.

Ara yüz HG521’e bağlı olan cihazların hangi ara yüzden bağlı olduklarını gösterir.

Al Ethernet ara yüzünden alınan veri miktarını gösterir.

Gönder Ethernet ara yüzünden gönderilen veri miktarını gösterir.

Tablo 9-6 WLAN Bilgisi

Parametreler Açıklama Durum HG521’in kablosuz bağlantı durumunu gösterir.

Kanal HG521 kablosuz ağının kullandığı kanalı gösterir.

SSID Dizini HG521 kablosuz ağ SSID dizinini gösterir.

SSID HG521 kablosuz ağ adını gösterir.

Doğrulama Modu Mevcut kablosuz ağ tarafından kullanılan doğrulama modunu gösterir.

Şifreleme Modu Mevcut kablosuz ağ tarafından kullanılan şifreleme modunu gösterir.

Arabirim WLAN ara yüzünün adını gösterir.

Gönder Kablosuz ağdan gönderilen veri miktarını gösterir.

Al Kablosuz ağdan alınan veri miktarını gösterir.

Page 40: HG521v1 Turkce Kullanma Kilavuzu v1

EchoLife HG521 0678 10 Ayarlar Kullanma Kılavuzu

Ayarlar 10 10.1 DHCP Ayarlar

Sol taraftaki menüden Temel > LAN > DHCP linklerine tıklayarak ayarları

ı

HG521 modeminiz aynı zamanda bir DHCP sunucusu olarak ta çalışmaktadır. DHCP sunucusu, bağlı bulunduğu bilgisayarlara IP dağıtmaktadır.

yapabilirsiniz.

Page 41: HG521v1 Turkce Kullanma Kilavuzu v1

10 Ayarlar EchoLife HG521 0678 Kullanma Kılavuzu

Parametreler Açıklama IP adres Modemin web ara yüzü IP adresini gösterir.

Alt Ağ Maskesi Modemin alt ağ maskesini gösterir.

DHCP sunucusu in Modemin DHCP sunucusunu etkinleştirmek içkutucuğu işaretleyiniz.

Başlangıç IP adresi başlangıç IP adresini

DHCP sunucusu IP havuzundan dağıtım yapmaktadır. Bu bölümeyazınız.

Bitiş IP adresi i yazınız. DHCP sunucusunun bitiş IP adresin

Kira süresi DHCP sunucusunun, vermiş olduğu IP’nin, bağlı olduğu süreyi gösterir.

Aygıt Türü DHCP sunucusu, bağlı bulunduğu cihaza göre birverir. Lütfen cihaz türün

IP ü seçiniz.

Başlangıç IP adresi Lütfen başlangıç IP adresini belirleyiniz.

Bitiş IP adresi Lütfen bitiş IP adresini belirleyiniz.

DHCP röle Modem, PC’den gelen IP alma isteğini başka bir DHCP sunucuya iletir.

Birincil DNS sunucu adresi nucu IP adresi Birincil DNS su

İkincil DNS sunucu adresi İkincil DNS sunucu IP adresi

DHCP portu saydam iletim DHCP’nin PC’den gelen paketleri bir üst seviyedeki cihaza aktarmasını istiyorsanız, bu seçeneği etkin olarak seçiniz.

Page 42: HG521v1 Turkce Kullanma Kilavuzu v1

EchoLife HG521 0678 10 Ayarlar Kullanma Kılavuzu

10.2 Kablosuz Ağ Ayarları Modeminizin kablosuz ağ özelliğini kullanmak için sol taraftaki menüden sırasıyla Temel > LAN > WLAN linklerinde tıklayınız. Bu bölümden modeminizin kablosuz ağını istediğiniz şekilde ayarlayabilir, kablosuz ağ şifresini seçebilirsiniz.

Parametreler Açıklamalar WLAN’ı Etkinleştir Modemin kablosuz ağ özelliğini etkinleştirmek için

kutucuğu işaretleyiniz.

Modu Kullanmak istediğiniz kablosuz ağ protokolünü seçiniz.

Ülke Bulunduğunuz ülkeyi seçiniz.

Kanal Kablosuz ağın kullanacağı kanalı belirtir.

Hız Kablosuz bağlantının veri aktarma hızını gösterir.

Aktarım gücü Kablosuz ağ sinyalinin veri aktarma gücünü gösterir.

SSID dizini Belirlenecek SSID numarasını seçiniz.

SSID Kablosuz ağ adı Erişen aygıtların maksimum sayısı

Kablosuz ağa aynı anda bağlanacak cihazların sayısını gösterir.

Yayını gizle Kablosuz ağ adınızın gizlenmesini istiyorsanız, kutucuğa tıklayınız. Bu durumda kablosuz ağlar tarandığında, ağınızın adı gözükmeyecektir.

Page 43: HG521v1 Turkce Kullanma Kilavuzu v1

10 Ayarlar EchoLife HG521 0678 Kullanma Kılavuzu

Parametreler Açıklamalar AP tecridi Kablosuz ağınıza bağlı kullanıcıların birbirleri ile

iletişimini kesmek için kullanılır.

11N Bant Genişliği 11n modundaki bant genişliğini belirler.

11N Koruma Aralığı 11n koruma aralığını belirler.

Güvenlik Kablosuz ağ kimlik doğrulama tipini seçmek için aşağıdaki şifreleme metotlarından birini kullanınız. WEP: Paylaşımlı kimlik doğrulama istendiği taktirde WEP şifrelemeyi kullanabilirsiniz. Kablosuz ağa bir istemci bağlanmak istediğinde bu şifreyi yazması gerekmektedir. WPA-PSK: WPA şifreleme, RADIUS server ile kullanılan bir şifreleme metodudur. WPA-PSK ile RADIUS sunucuya gerek kalmadan yapılan daha basit bir şifreleme metodudur. WPA2-PSK: WPA2 şifreleme RADIUS server ile kullanılan bir şifreleme metodudur. WPA2-PSK ile RADIUS sunucuya gerek kalmada yapılan daha basit bir şifreleme metodudur. WPA-PSK/WPA2-PSK: Bu seçenek seçildiği taktirde, hem WPA-PSK hem de WPA2-PSK şifreleme metotları kullanılmaktadır.

WPA pre-shared key Şifreleme için kullanılan şifreyi gösterir.

WPA encryption WPA modundaki şifreleme modunu gösterir.

Page 44: HG521v1 Turkce Kullanma Kilavuzu v1

EchoLife HG521 0678 10 Ayarlar Kullanma Kılavuzu

10.3 ADSL Modu Ayarları Sol taraftaki menüden Temel > DSL linklerine tıklayarak, modeminizin çalışmasını istediğiniz DSL standardını seçebilirsiniz. Seçtiğiniz standart merkez sistemle uyumlu olmalıdır. ALL seçeneği seçili ise modem otomatik olarak uygun DSL standardını seçecektir.

Parametreler Açıklama Modülasyon Tipi

Modeminizin çalışmasını istediğiniz ADSL standardını bu ekrandan seçebilirsiniz. Modemin otomatik olarak seçim yapmasını istediğiniz taktirde ALL seçeneğini seçiniz.

Uygula Yaptığınız değişiklikleri kayıt etmek için Uygula butonuna tıklayınız.r

Page 45: HG521v1 Turkce Kullanma Kilavuzu v1

10 Ayarlar EchoLife HG521 0678 Kullanma Kılavuzu

10.4 Yönlendirme Ayarları Yönlendirme özelliği kullanılarak, farklı iki alt ağ arasındaki bağlantıyı sağlayabilirsiniz. Sol taraftaki menüden sırasıyla Gelişmiş > Yönlendirme linklerine tıklayarak modeminizin yönlendirme ayarlarını yapabilirsiniz.

Tablo 10-1 Statik Yönlendirme Parametreleri

Parametreler Açıklamalar Hedef Ağ adresi Hedefteki PC veya ağın IP adresini belirtir.

Hedef IP adresi 0.0.0.0 ise hedef belirlenmemiş demektir. Bu durumda modem bu hedef için diğer kuralları kontrol eder. Eğer bu hedef için hiçbir kural bulunamamışsa modem diğer parametrelere göre paketi göndermeye çalışır; örneğin varsayılan ağ geçidini kullanır.

Alt ağ maskesi Verilerin gönderileceği hedef bilgisayarın veya ağın alt ağ maskesini belirtir.

Varsayılan ağ geçidi

Gönderilen verileri alacak ağ geçidinin IP adresini belirtir. Hedef IP’nin hedef ağa ulaşması için kural ile belirlenmiş yönlendirmeyi yapar.

Arabirim Kural için kullanılacak PVC’yi seçiniz.

Page 46: HG521v1 Turkce Kullanma Kilavuzu v1

EchoLife HG521 0678 10 Ayarlar Kullanma Kılavuzu

Tablo 10-2 Dinamik Yönlendirme Parametreleri

Parametreler Açıklamalar İşlem Yönlendirme fonksiyonunun çalışma modunu gösterir.

Aktif: Bu seçenek seçildiği taktirde, modem yönlendirme bilgilerini diğer router’lara gönderir ve diğer router’larda yönlendirme bilgisi alır. Pasif: Bu seçenek seçildiği taktirde, modem diğer routerlardan yönlendirme bilgisi alır fakat göndermez.

Versiyon Modemin kullanacağı yönlendirme protokolünü gösterir. 1: Bu seçenek seçildiğinde RIP versiyon 1 kullanılır. 2: Bu seçenek seçildiğinde RIP versiyon 2 kullanılır. Her ikisi: Bu seçenek seçildiğinde RIP versiyon 1 ve 2 kullanılmaktadır. Devre Dışı: Bu seçenek seçildiğinde dinamik yönlendirme özelliği devre dışı kalır.

Page 47: HG521v1 Turkce Kullanma Kilavuzu v1

10 Ayarlar EchoLife HG521 0678 Kullanma Kılavuzu

10.5 Güvenlik Duvarı (Firewall) Ayarları

Güvenlik duvarı (Firewall), modeminizi dışarıdan gelecek saldırılara karşı korur.

Parametreler Açıklamalar Güvenlik Duvarı Seviyesi

Güvenlik duvarının seviyesini belirtir. Etkin değil seçeneğini seçerseniz, güvenlik duvarı etkin değildir. Özel seçeneğini seçerek farklı seviyelerin kural tanımlarını değiştirebilirsiniz.

İşlem Seviyeyi ayarla: Bu seçeneği seçerek, seçili güvenlik duvarının seviyesini belirleyebilirsiniz. Seviyeyi sil: Bu seçeneği seçerek, seçili güvenlik duvarının seviyesini silebilirsiniz. Seviye adını güncelle: Bu seçeneği seçerek, seçili güvenlik duvarının seviye adını değiştirebilirsiniz.

Page 48: HG521v1 Turkce Kullanma Kilavuzu v1

EchoLife HG521 0678 10 Ayarlar Kullanma Kılavuzu

10.6 NAT Ayarları Sol taraftaki menüden sırası ile Ayarlar > NAT linklerine tıklayarak NAT ayarları ekranına ulaşabilirsiniz. Nat ayarları Türkçe kullanımı ile port yönlendirme, sanal sunucu veya port açma gibi isimleri bulunmaktadır. Kullanım alanı dışarıdan gelen istekleri istediğimiz bir bilgisayara yönlendirmektedir.

Tablo 10-3 ALG Parametreleri

Parametreler Açıklamalar L2TP ALG’ı etkinleştir

L2TP ALG özelliğini etkinleştirmek için kutucuğu işaretleyiniz. Modeme bağlı, VPN bağlantısı kullanan cihazlar veya uygulamalar olduğu zaman bu özelliği etkinleştirmeniz gerekmektedir.

H.323 ALG’ı etkinleştir

H.323 ALG özelliğini etkinleştirmek için kutucuğu işaretleyiniz. Modeme bağlı cihazlar veya uygulamalar H.323 protokolünü kullanıyorlarsa, bu özelliği etkinleştirmeniz gerekmektedir.

SIP ALG’ı etkinleştir SIP ALG özelliğini etkinleştirmek için kutucuğu işaretleyiniz. Modeme bağlı cihazlar veya uygulamalar SIP protokolünü kullanıyorlarsa, bu özelliği etkinleştirmeniz gerekmektedir.

IPSec ALG’ı etkinleştir

IPSec ALG özelliğini etkinleştirmek için kutucuğu işaretleyiniz. Modeme bağlı cihazlar veya uygulamalar IPSec kullanıyorlarsa, bu özelliği etkinleştirmeniz gerekmektedir.

Page 49: HG521v1 Turkce Kullanma Kilavuzu v1

10 Ayarlar EchoLife HG521 0678 Kullanma Kılavuzu

Parametreler Açıklamalar RTSP ALG’ı etkinleştir

RTSP ALG özelliğini etkinleştirmek için kutucuğu işaretleyiniz. Modeme bağlı cihazlar veya uygulamalar RTSP kullanıyorlarsa, bu özelliği etkinleştirmeniz gerekmektedir.

PPTP ALG’ı etkinleştir

PPTP ALG özelliğini etkinleştirmek için kutucuğu işaretleyiniz. Modeme bağlı cihazlar veya uygulamalar PPTP kullanıyorlarsa, bu özelliği etkinleştirmeniz gerekmektedir.

Tablo 10-4 DMZ parametreleri

Parametreler Açıklamalar DMZ Demilitarized zone, yani ağınızda güvenli yer ile güvensiz yer

arasında tampon bir bölge oluşturmak amacı ile kullanılır.

Host Adresi DMZ’ ye yazdığınız IP adresine bağlı PC’ye dışarıdan gelen tüm istekler gönderilir.

Page 50: HG521v1 Turkce Kullanma Kilavuzu v1

EchoLife HG521 0678 10 Ayarlar Kullanma Kılavuzu

Tablo 10-5 Port Yönlendirme Parametreleri

Parametreler Açıklamalar Arabirim Port yönlendirme için kullanacağınız ara yüzü gösterir. Dış port/Dış bitiş port

Internet tarafından iç tarafa yönlendirmek istediğiniz port numarasını yazınız.

Yerel Sunucu IP adresi

Yönlendirmek istediğiniz PC’nin IP adresini yazınız.

İç port/iç bitiş port

Yerel ağ tarafında yönlendirmek istediğiniz port numarasını yazınız.

Uzak Sunucu IP adresi

Uzak sunucuya ulaşacak bilgisayarın IP adresini bu bölüme yazınız. Bu bölüme yazdığınız IP adresi dışındaki bir bilgisayar sunucuya bağlanamaz.

Eşleştirme adı Tanımlanan kuralın adını gösterir.

Page 51: HG521v1 Turkce Kullanma Kilavuzu v1

10 Ayarlar EchoLife HG521 0678 Kullanma Kılavuzu

Tablo 10-6 Port Tetikleme Parametreleri

Parametreler Açıklamalar Tetik Protokolü Bu bölümden protokolü seçiniz.

Arabirim Kuralın uygulanacağı arabirimi seçiniz.

Tetik başlangıç portu

Başlangıç port adresini yazınız.

Tetik bitiş portu Bitiş port adresini yazınız.

Açık başlangıç portu

Başlangıç port adresini yazınız.

Açık bitiş portu Bitiş port adresini yazınız.

Tetik adı Tetikleme kuralının adını gösterir.

10.7 IGMP Ayarları IGMP (Internet Group Management Protocol) bir TCP/IP protokolüdür. Multicast gruplarını yönetmek için kullanılır.

Parametreler Açıklamalar IGMP snooping Etkinleştir

Bu fonksiyon, multicast grupuna dahil olan ara yüzün hangisi olduğunu belirler ve sadece o ara yüze paketleri gönderir. Diğer ara yüzlere bu paketleri göndermez.

Page 52: HG521v1 Turkce Kullanma Kilavuzu v1

EchoLife HG521 0678 10 Ayarlar Kullanma Kılavuzu

Parametreler Açıklamalar IGMP proxy Etkinleştir

Bu fonksiyonu etkinleştirdiğinizde, yerel ağınızdan internet tarafına giden multicast paketlerinin iletimini sağlar. Bu fonksiyon devre dışı kaldığında, multicast paketleri yerel ağ tarafından internet tarafına iletilmez. Bu özelliğin çalışabilmesi için modemin yönlendirme (routing) modda olması gerekmektedir.

10.8 Servis Kalitesi (QoS) Ayarları Sol taraftaki menüden sırası ile Gelişmiş > QoS linklerine tıklayarak QoS ayarları ekranına ulaşabilirsiniz. QoS ( servis kalitesi) ile hattınızdaki bant genişliğini, paket kaybını, gecikme oranını ayarlayabilirsiniz. Faklı QoS ayarları ile veri trafiğindeki beklenen bant genişliğini, trafiğin önceliklendirilmesini ve aynı iletim hattını kullanan servislerin birbirleri ile ayrışarak öncelik tanımlamasını yapabilirsiniz. Modeminizden çıkan veriler farklı uygulamalarda veri paketlerinin önceliklendirilmesini isteyebilir. Bu durumda modeminizin istediğiniz uygulama için veri paketlerine DiffServ sayesinde öncelik uygular. Modeminiz istenirse her bağımsız veri kuyruğu için farklı önceliklendirme uygulayabilir.

Page 53: HG521v1 Turkce Kullanma Kilavuzu v1

10 Ayarlar EchoLife HG521 0678 Kullanma Kılavuzu

Parametreler Açıklamalar Etkinleştir QoS özelliğini etkinleştirmek için tıklayınız.

Kural Adı Yapılandıracağınız QoS kuralının adını bu bölüme yazınız.

Sınıflandırma Stream sınıflandırma fonksiyonunu etkinleştirmek için kutucuğu işaretleyiniz.

Kaynak MAC Paketlerin kaynak MAC adresini yazınız.

Kaynak IP Paketlerin kaynak IP adresini yazınız.

Kaynak IP Maskesi Paketlerin alt ağ maskesi kaynak IP adresini yazınız.

Kaynak Port Paketlerin kaynak portunu yazınız.

Kaynak Port Maks Paketlerin kaynak port maksimum değerini yazınız.

Hedef MAC Paketlerin hedef MAC adres bilgisini yazınız.

Hedef IP Paketlerin hedef IP adres bilgisini yazınız.

Hedef IP Maskesi Paketlerin alt ağ maskesi hedef IP adresini yazınız.

Hedef Port Paketlerin hedef portunu yazınız.

Hedef Port Maks Paketlerin hedef port maksimum değerini yazınız.

LAN arabirimi QoS kuralında belirtilen, verilerin geçeceği LAN ara yüzünü belirtiniz.

WAN arabirimi QoS kuralında belirtilen, verilerin geçeceği WAN ara yüzünü belirtiniz.

DSCP imi Paketlerin DSCP imi’ni belirtiniz.

Protokol Paketlerin kullanacağı protokolü seçiniz.

VLAN Kimliği Paketlerin VLAN kimlik aralığını belirtiniz.

Page 54: HG521v1 Turkce Kullanma Kilavuzu v1

EchoLife HG521 0678 10 Ayarlar Kullanma Kılavuzu

10.9 Zaman Dilimi Ayarları Sol taraftaki menüden sırası ile Gelişmiş > SNTP linklerine tıklayarak zaman dilimi ayar sayfasına ulaşabilirsiniz. Modem üzerinde bazı işlemlerin kaydı için zamanın bilinmesine gerek vardır. Modeminiz NTP (Network Time Protocol) kullanarak bir zaman sunucusuna bağlanır ve zamanı otomatik olarak ayarlar.

Parametreler Açıklamalar Ağ zamanıyla otomatik senkronizasyonu etkinleştir

NTP özelliğini etkinleştirmek için kutucuğu işaretleyiniz.

Birincil zaman sunucusu Birincil zaman sunucusunun alan adını veya IP adresini yazınız. Seçeneklerden birini seçebilir veya Diğer seçeneğini seçerek yeni bir zaman sunucusu tanımlayabilirsiniz. Modem bu sunucudan saat bilgisini alacaktır.

İkincil zaman sunucusu İkincil zaman sunucusunun alan adını veya IP adresini yazınız.

Saat dilimi Modemin zaman dilimini seçiniz.

Page 55: HG521v1 Turkce Kullanma Kilavuzu v1

10 Ayarlar EchoLife HG521 0678 Kullanma Kılavuzu

10.10 UPnP Ayarları Sol taraftaki menüden sırasıyla Gelişmiş > UPnP (Universal Plug and Play) linklerine tıklayarak, UPnP özelliğini etkinleştirebilirsiniz. Bu özellik sayesinde, modeminiz ile ağınızda bulunan diğer bazı cihazlar birbirlerini herhangi bir ayar yapamaya gerek kalmadan tanırlar. Eğer UPnP özelliği açılırsa, bu özelliği destekleyen bir cihaz ağınıza dahil olduğunda cihazın almış olduğu IP adresi, veri transfer hızı gibi bilgileri modeminizle paylaşır.

Parametreler Açıklamalar UPnP UPnP özelliğini etkinleştirmek için kutucuğu

işaretleyiniz.

Page 56: HG521v1 Turkce Kullanma Kilavuzu v1

EchoLife HG521 0678 11 Bakım Kullanma Kılavuzu

Bakım 11 11.1 K

bilgilerde değişiklik yapmak için, sol taraftaki menüden sırasıyla Bakım > Hesap

ullanıcı Hesaplarının Yönetimi Modemin web ara yüzüne giriş yapabilmek için, kullanıcı adını ve şifresini girmeniz gerekmektedir. Fabrika ayarlarındaki kullanıcı adı “admin” şifresi “ttnet” tir. Bu

linklerine tıklayınız.

Parametreler Açıklamalar Kullanıcı Adı me kullanıcı

m haklar vardır ve modemin tüm

in

Modem web ara yüzüne girmek için bu bölüadını yazınız. Modem’e girişte iki farklı kullanıcı vardır; Sistem Yöneticisi: Sistem yöneticisi kullanıcı adı admin’dir. Sistem yöneticisinde tüayarlarını yapabilir. Sistem yöneticisi kullanıcı adı olan admin değiştirilemez. Genel kullanıcı: Genel kullanıcı kullanıcı adı olarak admdışında herhangi bir isim yazabilirsiniz. Bu kullanıcı modemin ayarlarını görebilir fakat değişiklik yapamaz.

Yeni kullanıcı adı ek istediğinizde, zınız.

Genel kullanıcının kullanıcı adı devermek istediğiniz adı bu alana ya

ğiştirm

Geçerli şifre Mevcut şifreyi bu alana yazınız.

Yeni şifre Yeni şifreyi bu bölüme yazınız.

Şifreyi onayla Yeni şifreyi bu bölüme tekrar yazınız.

Page 57: HG521v1 Turkce Kullanma Kilavuzu v1

11 Bakım EchoLife HG521 0678 Kullanma Kılavuzu

11.2 HG521’i Yeniden Başlatmak Bu adımdan modemi yeniden başlatabilir ve modemin fabrika ayarlarını geri yükleyebilirsiniz. Modemi fabrika ayarlarına çektiğiniz zaman, yaptığınız tüm ayarlar silinecektir.

Parametreler Açıklamalar Yeniden Başlat Modemi yeniden başlatmak için bu butona basınız.

Yaptığınız ayarlar değişmeyecektir.

Varsayılan Ayarları Geri Yükle

Modemi fabrika ayarlarına çekmek için bu butona tıklayınız. Yaptığınız tüm ayarlar silinecektir.

11.3 Ayarlar Dosyasını Yedekleme/Geri Yükleme Sol taraftaki menüden sırasıyla Bakım > Aygıt linklerine tıklayarak modem ayarlarını yedekleyebilir veya daha önceden yedeklenmiş ayarları geri yükleyebilirsiniz.

Parametreler Açıklamalar Konfigürasyon Dosyasını İndir

Geçerli konfigürasyon dosyasını karşıdan yüklemek için, Konfigürasyon Dosyasını indir butonuna tıklayınız.

Page 58: HG521v1 Turkce Kullanma Kilavuzu v1

EchoLife HG521 0678 11 Bakım Kullanma Kılavuzu

Parametreler Açıklamalar Gözat… Göz at butonuna tıklayarak, önceden yedeklediğiniz

konfigürasyon dosyasını seçiniz.

Konfigürasyon Dosyasını Yükle

Modeme, önceden yedeklenmiş konfigürasyon dosyasını geri yüklemek için bu butona tıklayınız.

11.4 Yazılım Güncelleme Modeminiz için yeni bir yazılım sürümü yayınlanmış ise, sol taraftaki menüden sırasıyla Bakım > Aygıt linklerine tıklayarak modemin yazılımını güncelleyebilirsiniz. Güncelleme işlemi esnasında modemi kesinlikle kapatmayınız, aksi taktirde modeminiz zarar görecektir.

Parametreler Açıklamalar Dosya adı Güncelleyeceğiniz yazılımın bulunduğu yer ile birlikte dosya adını

giriniz.

Gözat… Göz at butonuna tıklayarak, güncel yazılımı seçiniz.

Yazılım Yükseltme

Modemin yazılımını güncellemek için bu butona tıklayınız.

Page 59: HG521v1 Turkce Kullanma Kilavuzu v1

11 Bakım EchoLife HG521 0678 Kullanma Kılavuzu

11.5 Ağ Ayarları Testi Sol taraftaki menüden sırasıyla Araçlar > Tanılama linklerine tıklayarak modemin kendini test etmesi için olan ekran ulaşabilirsiniz. Bu ekranda modem bağlı bulunduğu merkez sistem ve bilgisayar ile arasındaki bağlantıyı test eder.

Parametreler Açıklamalar IP adres Ping testinde kullanılacak Hedef IP adresini veya alan

adını seçiniz.

Arabirim Test edilecek arabirimi seçiniz.

Page 60: HG521v1 Turkce Kullanma Kilavuzu v1

EchoLife HG521 0678 11 Bakım Kullanma Kılavuzu

11.6 Sistem Log’unu Görüntüleme

Modem üzerinde olan önemli olayların kayıt altına alınması.

Parametreler Açıklama Etkinleştir Log alınıp alınmadığını gösterir. Günlük seviyesi

Kayıt edilecek logların seviyesi belirlenir.

Page 61: HG521v1 Turkce Kullanma Kilavuzu v1

EchoLife HG521 Kullanma Kılavuzu 0678

12 SIKÇA SORULAN SORULAR

SIKÇA SORULAN SORULAR 12 Soru 1: Modemimi fabrika ayarlarına nasıl alabilirim ?

Modemi açık konuma getiriniz. Arkasındaki RESET butonuna altı saniye basılı tutun ve bırakın. Modem kendini yeniden başlattığında fabrika ayarlarına dönmüş demektir.

.

Soru 2: rlarını yaparken hata penceresi geldiğinde ne

Ayrıca 11.2 maddesinde açıklandığı gibi de modem fabrika ayarlarına döndürülebilir

CD ile PPP ayayapmalıyım ? Modemi bir önceki soruda anlatıldığı gibi fabrika ayarlarına çekiniz ve tekrar deneyiniz.

Soru 3: İnternete erişemezsem ne yapmalıyım ? Adı i POWER ışığı

da voltajlar çok düşük

ikten sonra POWER ışığı yanmamaya devam ediyor ise

tkili satıcınız ile görüşünüz.

Ad

1. n emin olunuz. Modem ile Splitter arasındaki

2. z. Ör: buz dolabı, elektrik süpürgesi, televizyon, telsiz telefon vs.. Eğer

böyle bir cihaz var ise, ya cihazın yada telefon kablonuzun geçtiği güzergahı değiştirin.

m 1 Modeminize güç geldiğine emin olun, modem üzerindekyandığına emin olun.

Eğer POWER ışığı yanmıyorsa aşağıdakileri adımları uygulayın:

1. Modemin açık konumda olduğuna emin olunuz. 2. Prizinizde elektrik olduğuna emin olunuz. Bazı durumlar

olabilir, bu durumda modeminiz çalışmaz. 3. Güç adaptörünün modeme takılı olduğundan emin olunuz.

Yukarıdaki adımları kontrol ett

ye

ım 2 Modemi açtıktan sonra en az üç dakika bekleyin ve modem üzerindeki ADSL

ışığının sabit yanıp yanmadığını kontrol ediniz. Eğer modem üzerindeki ADSL ışığı yanıp sönüyor yada hiç yanmıyorsa aşağıdaki adımları uygulayın:

Telefon hattınızın takılı olduğundabağlantıların doğru yapıldığına emin olun. Modem ile Splitter arasındaki bağlantılar kitapçığın başında yer almaktadır. Telefon hattınızın geçtiği yerlerde elektromanyetik dalga yayan cihaz olmadığına emin olunu

Page 62: HG521v1 Turkce Kullanma Kilavuzu v1

12 SIKÇA SORULAN EchoLife HG521 SORULAR 0678 Kullanma Kılavuzu

Adımları kontrol ettikten sonra ADSL ışığınız sabit yanmıyor ise, internet servis

sağlayıcıcınız ile görüşünüz.

Adım 3 Modem üzerindeki LAN ışığının sabit yandığını kontrol ediniz.

Eğer LAN ışığı yanmıyor ise aşağıdaki adımları uygulayınız:

1. Bilgisayarınızdaki ağ bağdaştırıcısının etkin olduğuna emin olun. 2. Bilgisayarınız ile modemin arasındaki kablonun takılı olduğunu kontrol edin, eğer

kablo takılı ve LAN ışığı hala yanmıyorsa kablonuzu değiştirip tekrar deneyiniz.

Adımları kontrol ettikten sonra, LAN ışığı yanmıyor ise yetkili bir servise başvurun.

Adım 4 Ağ adaptör sürücüsünün (driver) doğru yüklendiğinden emin olmak için aşağıdaki adımları takip ediniz;

1. Masa üstünde Bilgisayarım (My Computer) ikonuna sağ tıklayınız ve Yönet (Manage) seçeneğini seçiniz.

2. Bilgisayar Yönetimi (Computer Management) ağacından Aygıt Yöneticisi (Device Manager) seçeneğini seçiniz.

3. Bilgisayar Yönetimi (Computer Management) penceresinin sağındaki pencerede, Ağ Bağdaştırıcıları (Network adapters) bölümüne tıklayınız.

Eğer hiç ağ adaptörü yok ise veya (?), (!) işaretlerinden biri var ise, ağ bağdaştırıcınız yüklenmemiş demektir. Bu durumda ağ bağdaştırıcınızı tekrar yükleyiniz.

Adım 5 ADSL kullanıcı adı ve şifrenizi doğru girdiğinizden emin olunuz. Bu bilgiler servis sağlayıcınız tarafından verilmektedir.

Adım 6 Web tarayıcınızın proxy sunucusunun doğru ayarlandığına edildiğinden emin olmak için aşağıdaki adımları kontrol ediniz:

1. Web tarayıcınızı açınız. 2. Sırasıyla Araçlar (Tools) > Internet Seçenekleri (Internet Options) butonlarına

tıklayınız. 3. Internet Seçenekleri (Internet Options) penceresinde Bağlantılar (Connections)

bölümüne tıklayınız. 4. Gelen pencerede Yerel Ağ Ayarları (Local Area Network Settings) butonuna

tıklayınız. 5. Gelen pencerede Proxy sunucu bölümünde “Yerel ağınız için bir proxy sunucu

kullanın (These settings will not apply to dial-up or VPN connections)” kutucuğunun işaretli olmadığından emin olunuz.

Adım 7 Birkaç farklı web sayfasına girmeyi deneyin. Tüm adımları denedikten sonra, modeminiz web sayfalarına giremiyorsa modem sağlayıcınızı arayınız.

Page 63: HG521v1 Turkce Kullanma Kilavuzu v1

EchoLife HG521 Kullanma Kılavuzu 0678

12 SIKÇA SORULAN SORULAR

Soru 4: Modemin web arayüzüne erişemiyorsam ne yapmalıyım ?

Adım 8 Bilgisayarın modemden aldığı IP adresini kontrol ediniz ve bu IP adresinin modem ile aynı IP segmentinde olduğundan emin olunuz.

Adım 9 Web tarayıcınızın proxy sunucu kullanmadığından emin olunuz. Adım 10 Modem web arayüzüne erişmek için, gelen pencerede doğru kullanıcı adı ve

şifresini yazdığınızdan emin olunuz. Tüm adımları kontrol etmenize rağmen sorun devam ediyor ise modemi 1. soruda anlatıldığı gibi fabrika ayarlarına çekiniz.

Soru 5: Web sayfalarını çoğu zaman görüntüleyemiyorsam ve ancak modemi yeniden başlattıktan sonra görüntüleyebiliyorsam ne yapmalıyım ?

Splitter’a bağlı telefon cihazı veya fax makinesinin doğru takılı olduğundan emin olunuz. Splitter bağlantısını kullanma kılavuzunda anlatıldığı şekilde yapınız.

Adım 11 Telekom’dan gelen ADSL hattının splitter’a bağlı olduğundan emin olunuz. Eğer telefon hattınız doğru takılmamış ise, ağınızın bağlantısını etkileyebilir.

Adım 12 Modeminizin elektromanyetik dalga yayan cihazlardan (Mikrodalga fırın, kablosuz telefon, buz dolabı vb..) uzak olduğundan emin olunuz.

Tüm adımları kontrol etmenize rağmen sorun devam ederse, internet servis sağlayıcınız ile görüşünüz.

Soru 6: Telefon konuşmaları esnasında parazit var ise ne yapmalıyım ? Adım 1 Splitter kullandığınızdan emin olunuz. Adım 2 Splitter, modem ve ADSL hat bağlantılarını doğru yaptığınızdan emin olunuz. Adım 3 Splitter, modem ve ADSL bağlantıları için kullandığınız hat kablolarını mümkünse

değiştiriniz ve kabloların sağlam olduğundan emin olunuz. Adım 4 Modeminizin elektromanyetik dalga yayan cihazlardan (Mikrodalga fırın,

kablosuz telefon, buz dolabı vb..) uzak olduğundan emin olunuz.

Soru 7: Kablosuz istemcisi olan farklı bir bilgisayar ile internete bağlanamıyorsam ne yapmalıyım ?

Adım 1 Modemin güç kablosunun ve hat kablosunun doğru bağlandığından emin olunuz. Adım 2 Modemin WLAN ışığının yandığından emin olunuz. WLAN ışığı yanmıyor ise,

modeminizin kablosuz ağ özelliği devre dışı demektir. Kablosuz ağı etkinleştirmek için bölüm 7’de anlatılan adımları takip ediniz.

Adım 3 Bilgisayar yüklü kablosuz ağ bağdaştırıcısının 802.11b, 802.11g ve/veya 802.11n protokollerini desteklediğinden emin olunuz.

Bilgisayara yüklü kablosuz ağ adaptörü 802.11b, 802.11g ve/veya 802.11n protokollerini desteklemiyor ise, destekleyen bir adaptör ile değiştiriniz.

Page 64: HG521v1 Turkce Kullanma Kilavuzu v1

12 SIKÇA SORULAN EchoLife HG521 SORULAR 0678 Kullanma Kılavuzu

Adım 4 Kablosuz ağ badaştırıcına ait sürücülerin yüklü olduğundan emin olunuz. Adım 5 Bilgisayarın kablosuz ağ kapsama alanında olduğundan emin olmak için aşağıdaki

adımları takip ediniz. 1. Denetim Masası (Control Panel) linkinden, Ağ Bağlantıları (Network

Connections) ikonuna çift tıklarınız. 2. Ağ Bağlantıları (Network Connections) penceresinde, Kablosuz Ağ Bağlantısı

(Wireless Network Connection) ikonuna sağ tıklayınız ve Kullanılabilir Kablosuz Ağı Görüntüle (View Available Wireless Network) seçeneğini seçiniz.

Karşınıza gelen pencerede kapsama alanındaki modemler listesinde sizin modeminizin SSID’si (Kablosuz ağ adı) yok ise bilgisayarı modeme yaklaştırınız ve modem ile bilgisayar arasında 25m’den fazla mesafe olmadığından emin olunuz.

Adım 6 Modeminizin bilgisayarlar olan kablosuz bağlantısını kontrol ediniz. Adım 7 PPP ayarlarınını doğru yapıldığından emin olunuz. Adım 8 Birkaç farklı web sayfasına girmeyi deneyerek modemin web sayfalarına erişip

erişmediğini kontrol ediniz. Modem web sayfalarına halen giremiyorsa, modemi fabrika ayarlarına çekiniz ve ayarlarını tekrar yapınız. Sorun devam ederse internet servis sağlayıcınız ile irtibata geçiniz.

Soru 8: Modeme kablosuz olarak bağlandığımda, zaman zaman internete çıkamıyorsam veya kablosuz ağ bağlantısı kopuyorsa ne yapmalıyım ?

Adım 1 Modeminizin elektromanyetik dalga yayan cihazlardan (Mikrodalga fırın, kablosuz telefon, buz dolabı vb..) uzak olduğundan emin olunuz.

Adım 2 Modeminizi, etrafı açık bir alana koyunuz. Adım 3 Bilgisayar ile modem arasında 25m’den fazla mesafe olmamasına dikkat ediniz. Adım 4 Modem ile bilgisayarınızın yerlerini değiştiriniz.

Soru 9: Modemin kablosuz ağında şifre yok ise ve bilgisayar What can I do if the WLAN of the HG521 is not encrypted and the computer can not access the WLAN?

Adım 1 Bilgisayarınızdaki kablosuz ağ bağlantısı ayarlarını siliniz ve aşağıdaki adımları takip ediniz.

1. Denetim Masası (Control Panel) bölümünden, Ağ Bağlantıları (Network Connections) ikonuna çift tıklatınız.

2. Ağ Bağlantıları (Network Connections) penceresinde gelen Kablosuz Ağ Bağlantıları (Wireless Network Connection) ikonuna sağ tıklayın ve Özellikler (Properties) seçeneğini seçiniz.

3. Gelen ekranda Kablosuz Ağlar (Wireless Networks) bölümüne tıklayınız. 4. Gelen pencerede Yeğlenen Ağlar (Preferred Networks) bölümündeki listede

bulunan son ağ bağlantısını seçiniz ve Kaldır (Remove) butonuna tıklayınız.

Page 65: HG521v1 Turkce Kullanma Kilavuzu v1

EchoLife HG521 Kullanma Kılavuzu 0678

12 SIKÇA SORULAN SORULAR

5. Listedeki diğer tüm kablosuz ağları da siliniz ve Tamam (OK) butonuna tıklayınız.

Adım 2 Yeni bir şifresiz kablosuz ağ yaratınız.

Soru 10: Modemimi kurduktan sonra, telefonla konuşma kalitemde düşüş olur mu veya telefon konuşmalarım internet kalitesini düşürür mü ? Hayır. Ses ile veri, evinize/ofisinize tek bir hat üzerinden gelmesine rağmen farklı frekans bantlarında taşınmaktadır. Modemi kurarken kullanacağınız Splitter ses ile veri’yi birbirinden ayırdığı için, internette gezerken kesintiye uğramadan telefon ile görüşebilirsiniz.

Page 66: HG521v1 Turkce Kullanma Kilavuzu v1

EchoLife HG521 Kullanma Kılavuzu 0678

13 Teknik Özellikler

Teknik Özellikler 13 Madde Açıklama

BoyutlarEn × Yü

(Boy × kseklik)

× 40.4 mm × 90.3 mm 118.4 mm

Ağırlık ~ 115 g

Harcanan güç <5 W

Güç adaptörü 5V DC, 1 A

Çalışma Sıcaklığı 0ºC ~ 40ºC

Nem oranı 5% ~ 95%, yoğunlaşmamış

Page 67: HG521v1 Turkce Kullanma Kilavuzu v1

13 Teknik Özellikler EchoLife HG521 0678 Kullanma Kılavuzu

Madde Açıklama ADSL ITU G.992.1 (G.dmt) Annex A

ITU G.994.1 (G.hs) ANSI T1.413 Issue 2

ADSL2 ITU G.992.3 Annex A ITU G.992.3 Annex M

ADSL2+ ITU G.992.5 Annex A ITU G.992.3 Annex M

Standartlar

WLAN 802.11b, 802.11g ve 802.11n (2.4GHz) G.dmt T1.413

Veri alma oranı: 8 Mbit/s Veri gönderme oranı: 896 kbit/s

DSL haberleşme standardı

G.992.5 (ADSL2+)

Veri alma oranı: 24 Mbit/s Veri gönderme oranı: 1024 kbit/s

802.11b 1 Mbit/s, 2 Mbit/s, 5.5 Mbit/s ve 11 Mbit/s

802.11g 1 Mbit/s, 2 Mbit/s, 5.5 Mbit/s, 6 Mbit/s, 11 Mbit/s, 12 Mbit/s, 18 Mbit/s, 24 Mbit/s, 36 Mbit/s, 48 Mbit/s ve 54 Mbit/s

Kablosuz haberleşme hızı

802.11n (1T2R anten)

Gönderme oranları: 6 Mbit/s, 6.5 Mbit/s, 13.0 Mbit/s, 13.5 Mbit/s, 19.5 Mbit/s, 26.0 Mbit/s, 27.0 Mbit/s, 39.0 Mbit/s, 40.5 Mbit/s, 52.0 Mbit/s, 54.0 Mbit/s, 58.5 Mbit/s, 65.0 Mbit/s, 81.0 Mbit/s, 108.0 Mbit/s, 121.5 Mbit/s ve 135.0 Mbit/s

Alma oranları: 6 Mbit/s, 6.5 Mbit/s, 13.0 Mbit/s, 13.5 Mbit/s, 19.5 Mbit/s, 26.0 Mbit/s, 27.0 Mbit/s, 39.0 Mbit/s, 40.5 Mbit/s, 52.0 Mbit/s, 54.0 Mbit/s, 58.5 Mbit/s, 65.0 Mbit/s, 78.0 Mbit/s, 81.0 Mbit/s, 104.0 Mbit/s, 108.0 Mbit/s, 117.0 Mbit/s, 121.5 Mbit/s, 130.0 Mbit/s, 135.0 Mbit/s, 162.0 Mbit/s, 216.0 Mbit/s, 243.0 Mbit/s, 270.0 Mbit/s ve 300.0 Mbit/s

Page 68: HG521v1 Turkce Kullanma Kilavuzu v1

EchoLife HG521 Kullanma Kılavuzu 0678

14 Fabrika Ayarlarındaki Değerler

Fabrika Ayarlarındaki Değerler 14 Parametreler Varsayılan Ayarlar LAN ara yüzü IP adresi 192.168.1.1

LAN ara yüzü alt ağ maskesi .255.0 255.255

Kullanıcı adı admin

Şifresi ttnet

DHCP sunucu özelliği Etkin

Kablosuz Ağ özelliği Etkin

Page 69: HG521v1 Turkce Kullanma Kilavuzu v1

EchoLife HG521 Kullanma Kılavuzu 0678

15 Arızalı Ürün Prosedürü

Arızalı Ürün Prosedürü 15 EchoLife HG521 modeminizin arızalandığını düşündüğünüzde lütfen aşağıdaki prosedürü takip ediniz.

1. erkezini (444 0 375) arayınız ve hattınız ile ilgili sorun olup

2.

odem ile ilgili bir sorun var ise çağrı merkezi

3. iz

4. izden

al rıza takip numarasını bir kağıda yazınız ve kutu içerisine koyunuz.

yad:

ı:

5.

gönderi yaptığınızda, modem size geri gönderilirken karşı ödemeli olarak

etleri AŞ

Öncelikle TTNET çağrı m

olmadığını kontrol ediniz.

Hattınız ile ilgili bir sorun yok ise 444 1 322 nolu Huawei çağrı merkezini arayınız ve modem

ile ilgili sorun olup olmadığını kontrol ediniz. M

temsilcisinden bir arıza takip numarası alınız.

Arızalı modemi, kutu içerisinden çıkan tüm ekipmanlar ile birlikte eksiksiz göndermen

gerekmektedir. Eksik parça olduğu taktirde arızalı modemin geri dönüşü size geç olabilir.

Aşağıdaki gibi kişisel bilgilerinizi, kısaca modeminizin arızasını ve çağrı merkezim

mış olduğunuz a

Ad & SoAdres: Telefon NumarasModem arızası: Takip numarası:

Arızalı modemi aşağıdaki adrese Yurtiçi kargo firması ile gönderiniz. Başka bir kargo şirketi

ile karşı ödemeli

gönderilecektir.

Elkotek Mühendislik ve Danışmanlık Hizm ret Sokak, No:4

stanbul

6. ındaki bilgiyi 444 1 322 nolu Huawei çağrı merkezini arayarak

öğrenebilirsiniz.

Gülbahar Mahallesi, GayMecidiyeköy / İTel: 444 1 322

Modeminizin durumu hakk

Page 70: HG521v1 Turkce Kullanma Kilavuzu v1

EchoLife HG521 0678 15 Arızalı Ürün Prosedürü Kullanma Kılavuzu

Page 71: HG521v1 Turkce Kullanma Kilavuzu v1

Bakım Onarım Hizmeti Veren Firma Bilgileri Elkotek Mühendislik ve Danışma Hizmetleri A.Ş. Gülbahar Mahallesi, Gayret Sokak, No:4 Mecidiyeköy/İstanbul Tel : 0212 336 39 91 Fax : 0212 212 29 17 www.elkotek.com.tr İthalatçı Firma Bilgileri Elkotek Mühendislik ve Danışma Hizmetleri A.Ş. Gazeteciler Sitesi, Sağlam Fikir Sokak No:3 34394 Esentepe/İstanbul Tel : 0212 336 39 00 Fax : 0212 212 29 17 www.elkotek.com.tr Üretici Firma Bilgileri Huawei Technologies Co., Ltd. Bantian, Longgang District Shenzhen 518129, P.R. China Tel : 0086-755-28780808 Test Laboratuar bilgileri Huawei EchoLife HG521 ADSL2+ modemlerine uygunluk beyanı veren ve uygunluk testlerini yapan firmaların bilgileri: EMC testini yapan firma: QuieTek Technology (Suzhou) Corporation Ltd. LVD testini yapan firma: QuieTek Technology (Suzhou) Corporation Ltd.