hhhh històrhistòrhistòr històr histò - gepib · És clar. una dona tan maca! quÈ passa? ho...
TRANSCRIPT
1111
Històries de vida
quatrequatrequatre
DONESDONESDONES4444quatreDONES
Edita: Conselleria d’Afers Socials, Promoció i ImmigracióDirecció, producció i realització: Inrevés SLDirecció artística: Pere JoanCoordinació tècnica: Sebastià Marí
Guió: Felipe HernándezDibuix: José DomingoColor: Sergi GallentDisseny: Inrevés
quatrequatrequatre
DONESDONESDONES4444quatreDONESHistòries de vida
7777
DISCULPI !!!CREC QUE S’ENDU LA MEVA MALE-
TA!!
8888
I JO QUE NO CREC EN LES COINCIDÈNCIES!
NO HO ENTENC, PERÒ SI...
I JO QUE PENSAVA QUE ERA
L’ÚNICA AMB AQUEST GUST!
VAS CAP A
PALMA?HI
PODEM ANAR PLEGA-DES, SI NO ET SAP GREU...
I JO, FAITH.
SÓC DE NIGÈRIA.
SERÀ UN
PLAER... EM DIC
LORENA.
QUÈ LI PASSA A AQUESTA?
VÀREM FER FEINA PLEGADES,
A UNA AGÈNCIA IMMOBILIÀRIA.
9999
ÉS CLAR. UNA DONA TAN MACA!
QUÈ PASSA?
HO SÉ, SÉ QUÈ VOLS
DIR...
AIXÒ NO M’AGRADA GENS, GENS... AQUESTA
AL.LOTA...
ÉS MIOP PERÒ
NO DU MAI LES ULLERES.
10101010
I TU, FA MOLT DE
TEMPS QUE VIUS A MALLORCA?
TENS UN ACCENT MOLT BO.
JA FA DEU ANYS, PERÒ ÉS
DIFÍCIL. JA HO SAPS, ARA NO HI HA MOLTA
FEINA.
TENIA UNA OFERTA A MADRID PER TREBALLAR DE CUINERA A UN
RESTAURANT, PERÒ N’HAN TRIAT UNA
ALTRA...
EL MEU SOMNI ÉS
MUNTAR EL MEU PROPI RESTAURANT
AFRICÀ...
ETS CUINERA! M’ENCANTA!
A MI TAMBÉ M’AGRADARIA
VEURE’T.
DONCS ET DONO EL MEU NÚMERO
DE MÒBIL.
FES-ME UNA CRIDADA PERDUDA,...
...I JO ET RESPONDRÉ.
ENS VEUREM AVIAT!
I PREPARA EL LLIBRE DE RECEPTES!
SEGUR QUE SÍ, FAITH!
ET CRIDARÉ LA SETMANA
VINENT.
UNA DONA AMB EL TEU GUST PELS COLORS DE LES MALETES HA
DE TENIR UN BON PALADAR!
PODRÍEM VEURE’NS PER INTERCANVIAR
RECEPTES.
11111111
12121212
HOLA FAITH! COM ANAT PER
MADRID?
NO HA ANAT BÉ. M’HAN DEMANAT ELS
PAPERS...
JA SORTIRÀ ALGUNA COSA...
HA DIT QUE EL TELEFONESSIS TU... QUE SI NO, VINDRIA
A VEURE’T...
GRÀCIES, JULIET. NO SÉ QUÈ FARIA SENSE TU...
LA DORIS T’HA TROBAT A FALTAR, PERÒ M’HA AJUDAT MOLT... I EL VÍCTOR HA FET UN DIBUIX
MOLT MACO...
I QUÈ? COM S’HAN
COMPORTAT ELS NINS?
I A TU, QUÈ T’HA DIT?
SAP EL QUE EM VAN FER AQUELLS DIMONIS DEL SUN-
DAY. I SAP QUE NO VAN PODER AMB MI. I SI EL SUNDAY NO VA
PODER, ELL TAMPOC... A MÉS, CERCA DONES MÉS JOVES...
JA EL CONEC JO, EL KINGSLEY. I NO HI TORNARÉ A FER ALLÒ, NO HI
TORNARÉ...
NO VOLDRIA AMOÏNAR-TE, PERÒ
HA TELEFONAT EL KINGSLEY. DIU QUE VOL PARLAR AMB TU. QUE TÉ UNA OFERTA...
13131313
UN ALTRE.
US VEIG D’UNA HORA LLUNY, A VOSALTRES...
14141414
QUÈ VOLS DIR?
SÓC VENEDOR DE COTXES, SAPS? I CONEC
MOLT BÉ LA GENT...
ET CREUS MOLT LLEST, NO? QUÈ VOLS?
QUÈ M’ESTÀS DIENT, A MI? ESTÀS
INSULTANT-ME?PERQUÈ SI ÉS AIXÍ,...
...JA ET POTS PERDRE...
COM JO, DEUS HAVER NOTAT LA CRISI AL TEU NEGOCI... PERÒ
TENS SORT. AVUI ESTIC
DE BON HUMOR...
MIRA, NO T’OFENGUIS. SÉ DE QUÈ VAS, I JO EN TENC, D’AIXÒ QUE NECESSITES.
AQUÍ TENS EL MEU TELÈFON.FINS BEN AVIAT.
15151515
HI HA MOLTES AL.LOTES QUE VOLEN FER FEINA AQUÍ,
I S’ESPERA DE TU QUE SIGUIS UN POC
SERIOSA.
MIRA, LORENA, TENS MOLTA SORT D’ESTAR AQUÍ, PERÒ NO
HO VALORES PROU. SI AIXÒ ES REPETEIX HAURÀS DE CERCAR-TE UN ALTRE LLOC...
ARRIBES DOS DIES TARD.
VAJA! EL PAQUET DE LA FAITH
HO SENTO, ADRIANA. JA VEUS QUE NI HE PARAT
A CASA MEVA.D’ACORD, ADRIANA.NO PASSIS PENA.
HOLA, LORENA! T’HEM TROBAT A
FALTAR!
NO TANT, NO TANT... JA LA CO-NEIXES LA CARLA...
EI! NO XERREU
TANT. HA VENGUT GENT...
JA SAPS QUE AQUÍ NO ÉS FÀCIL RESOLDRE
AQUESTS TEMES DE PAPERS...
16161616
VINGA, PASSA,
I NO FACIS AQUESTA
CARA.
FES UNA VOLTA MÉS, QUE ET VULL VEURE.
17171717
VOLS MENJAR?
VULL TORNAR A CASA MEVA.
DEIXA’M SORTIR.
SORTIRÀS QUAN FACIS EL QUE ET DIUEN. ARA TENS UN DEUTE AMB
NOSALTRES.
18181818
MAI. AIXÒ NO HO FARÉ MAI. EM VÀREU MENTIR. TOT EREN MENTIDES...
M’ESTIMO MÉS MORIR.
TENS UNA FAMÍLIA, I SABEM PERFECTAMENT ON SÓN. TENS UN GERMANET I UNA MARE, NO ÉS CERT?
ET PODEM
DEIXAR MORIR DE GANA, I NINGÚ NO HO SABRÀ. NINGÚ.
NO ETS NINGÚ, HO ENTENS? AQUÍ NO ETS NINGÚ. NO TENS NOM. PODRIES DESAPARÈIXER, I NINGÚ NO SABRIA RES DE TU. NO HO ENTENS?
NO ÉS TAN DIFÍCIL.
NO ET DEMANEM RES DE L’ALTRE MÓN. TENS UN DEUTE, I ET MOSTREM
UNA SORTIDA. NO ÉS TAN DIFÍCIL.
19191919
SABIA QUE EM TRUCARIES.
PRIMER HAURÀS DE PAGAR.
PAGAR? ETS UNA MEUCA? PER QUI EM PRENS, A MI? CREUS
QUE JO...?
I TU QUÈ SAPS EL QUE JO
VULL?
A MI NO EM FACIS
PERDRE EL TEMPS. QUÈ VOLS?
AIXÒ ÉS EL QUE VULL.
NO ET FACIS IL.LUSIONS. PEL QUE VEIG NO T’HO POTS
PERMETRE...
20202020
HO SABIES PERFECTAMENT. NO ET
FACIS EL BENEIT!
NO VULL RES DE TU. QUÈ HE DE VOLER JO D’UN DESGRACIAT
COM TU??
PER QUI M’HAS PRES, TU? QUI ET PENSES
QUE ETS?
HO VOLS PRO-VAR, AIXÒ? ÉS
AIXÒ EL QUE CER-CAVES, NO??
UNA MEUCA! JA SABIA JO QUE ANAVES D’ALGUNA COSA! QUÈ HAS VINGUT A CERCAR, AQUÍ? DIGUES! QUÈ VOLS??
21212121
EM FAS PENA, AMB AQUESTS AIRES QUE
PASSEGES
UN DESGRACIAT, AIXÒ ETS TU.
UN DESGRACIAT.DEIXA’M!
DESGRACIAT!!
A MÉS, ARA QUE ET MIRO DE PROP, NO M’AGRADES GENS... ÉS MILLOR QUE TE’N VAGIS...
T’HE DIT QUE FORA! O ETS SORDA??
PERÒ QUE ET PENSAVES TU?
HO SABIA. TOT D’UNA QUE T’HE VIST HE SABUT QUE TRUCARIES I VINDRIES. PERÒ AIXÒ NO M’HO PENSAVA, QUE FOSSIS UNA MEUCA...
22222222
DÉU MEU, ON DEC HAVER DEIXAT EL REGAL DE L’ANI-
VERSARI DE LA DORIS?
PER LA CARA QUE POSES, SEMBLA QUE NO M’ESPERA-
VES, FAITH. QUÈ? EM DEIXARÀS PASSAR?
JO NO VULL RES MÉS QUE UN TASSONET D’AIGUA, FAITH. JO SÓC EL QUE OFE-
REIX COSES...
I QUÈ ETS TU, KINGSLEY? QUÈ ETS?
MIRA, FAITH. SÉ EL QUE AQUELL PORC D’EN SUNDAY ET VA FER. SÉ COM TRACTA LES SEVES
DONES. SÉ QUE US ENGANYA, AMENAÇA LES VOSTRES FA-MÍLIES A NIGÈRIA, I SÉ QUE US FA PAGAR QUANTITATS EXORBITANTS PEL VOSTRE VIATGE, QUE US PROMET
PAPERS... PERÒ JO NO SÓC AIXÍ, FAITH. JO NO SÓC UN MENTIDER NI ESCLAVITZA-RIA LA MEVA PRÒPIA GENT.
POTS GASTAR-TE LA LLEN-GUA, QUE NO ACONSEGUIRÀS RES... JA T’HO DIC.
AIGUA? NO HO SÉ, KING. ÉS AIXÒ EL QUE REALMENT VOLS?
23232323
NO HO FARÉ, JUSTA-MENT PERQUÈ NO VULL
QUE ELS MEUS FILLS S’AVERGONYEIXIN DE MI.
JO ET PROTEGIRIA DEL SUNDAY. SI SAP ON ETS, HO PASSARÀS MOLT MALAMENT...
PERÒ FES EL QUE TROBIS. JO NO SÓC COM ELL...
T’HO AGRAEIXO, KING. PERÒ
NO POT SER...
PERÒ, ÉS CLAR, FA FALTA QUE JO VULGUI FICAR-
ME DINS AQUESTA VERGONYA... I NO HO VULL.
NOMÉS ET DEMANO UN TANT PER CENT, I NO TINDRÀS CAP PROBLEMA AMB NINGÚ...
PENSA EN ELS TEUS FILLS...
LES FACTURES S’HAN DE PAGAR...
NO T’AMOÏNIS, FAITH. SI CANVIES D’OPI- NIÓ, SABRÀS ON
TROBAR-ME.
SÓC UN HOME DE NEGOCIS. NOMÉS AIXÒ. AQUEST NEGOCI ÉS PROU BO, COM PER COMPARTIR ELS BENEFICIS SENSE HAVER DE
MALTRACTAR NINGÚ...JO NOMÉS T’OFEREIXO FEINA.
24242424
SI VENS AMB MI, EN PODRÀS TENIR UN D’AQUESTS. A EUROPA LA GENT
TÉ DE TOT: COTXE, RENTADORA, TE-LEVISIÓ, CASES AMB PISCINA...
JO CONEC UN HOME, EL SUN-DAY, QUE HA FET MOLTS DE DI-
NERS ALLÀ, I QUE PODRIA DONAR
FEINA A UNA NINA TAN BO-NICA COM TU...
PERÒ NOSALTRES NO HI SOM, A EUROPA...
25252525
QUINA FEINA PODRIA FER JO?
TALLA’T UN GRAPAT DE CABELLS, FAITH. ARA ETS A LES MEVES MANS,
FAITH. SI COMPLEIXES EL NOSTRE TRACTE NO ET PASSARÀ RES, PERÒ
SI NO HO FAS,...
I AQUÍ TENS ELS TEUS PAS-SATGES I ELS
VISATS.
AIXÒ ÉS EL TEU CONTRAC-TE. AMB AIXÒ PODRÀS FER FEINA DE TREBALLADORA
FAMILIAR AMB EL SUNDAY...
EL SUNDAY FA MOLT PER NOSALTRES, I FA MOLT
CONFIANT AMB UNA AL.LOTA COM TU. ELL ÉS L’AMO, HO ENTENS?, ELL PAGA EL TEU
VIATGE, PAGA TOTES LES FAC-TURES... ÉS L’AMO, I TU LI HAU-RÀS DE TORNAR TOT EL QUE T’HA DONAT... TOT, I L’HAURÀS
DE RESPECTAR I OBEIR...
...MORIRÀS LENTAMENT, TU I ELS QUE T’ENVOLTEN.
TU SAPS ESCRIURE, NO? I SAPS COMP-
TAR. M’HAN DIT QUE ERES LA MILLOR A
L’ESCOLA...
26262626
T’ESTARÀS AQUÍ, AMB LA JANE. ELLA I EN JOHN ET DONARAN LES
INSTRUCCIONS.
AQUÍ TENS LA TEVA ROBA DE TREBALL.
LA MEVA ROBA DE TREBALL?
HAURÀS D’ANAR AMB HOMES, FAITH. AIXÒ ÉS EL QUE FARÀS, I SI NO, DESA-PAREIXERÀS I NINGÚ NO
SABRÀ MAI MÉS RES DE TU,
PERQUÈ, FAITH, ACOS-TUMA’T A LA IDEA QUE
AQUÍ TU NO EXISTEIXES.
HO ENTENS? AQUÍ NO ETS RES.
27272727
VINDRÀS AMB EL TEU COTXE, MAMÀ? M’AGRA-DARIA MOLT COLCAR-HI...
OH, M’AGRADA MOLT!! ME’N DURÀS UN QUAN VENGUIS?
PERÒ JO TINC GANES DE
VEURE-LA...
JO TAMBÉ T’ESTIMO...
ENCARA NO, MAMÀ? JO EM PENSAVA... D’AQUÍ A SIS ME-SOS? PERÒ JO TINC MOLTES GANES DE VEURE’T, MAMÀ...
QUÈ DIVERTIT! JO TAMBÉ VULL VEURE AQUELL PAÍS! I ANAR ALS PARCS D’ATRACCIONS! ENS HO PASSA-REM MOLT BÉ!
LA MAMÀ ET DURÀ MOLTS DE REGALS, COM
L’ALTRA VEGADA...
28282828
AL “DELICE” HAN DE MENES-TER AL.LOTES
NOVES.
ÉS URGENT. NO PODEM ESPE-RAR MÉS TEMPS...
ÉS TOTA TEVA,
YURI...
DEIXEU-ME
SORTIR... TINC GANA...
HAUREM D’ESPAVILAR
LA DESGRACIA-DA AQUESTA,
DONCS...
L’ESTOVARÉ, BOGDAN. DEMÀ FARÀ EL QUE LI MANIS, TOT EL QUE LI MANIS...
29292929
DEIXA’M ANAR... DEIXA’M FER...
DEIXA’M ANAR...
I TU, QUÈ? NO EM
DONARÀS ALGUNA COSA A MI?
PODRÀS SORTIR... NO HO DUBTIS,
PERÒ HAURÀS DE FER FEINA... TENS UN DEUTE AMB NOSALTRES...
PENSAVES
TREBALLAR SENSE CO-NÈIXER LA LLENGUA DEL PAÍS? NO T’HO CREUS NI TU, AIXÒ...
PERÒ A MI EM VAN DIR...
...I ARA TE’N RIUS...
QUE APRENDRIES UN OFICI, QUE GUANYARIES MOLTS DE DI-NERS AMB NO-
SALTRES,...
TU HO SABIES
MOLT BÉ A QUÈ VENIES AQUÍ... I ARA TE’N RIUS DE NOSALTRES,
DEL BOGDAN, QUE TANT HA FET I HA AR-RISCAT PER
TU...
I HAURÀS DE TREBA-LLAR... NO HO VEUS?
JO NO HO FARÉ
AIXÒ... HE ESTUDIAT... PUC FER MOLTES
COSES...
30303030
ON VAS, TU?!!
ON ANAVES TU?? ON ANAVES??!!
CALLA, DESGRACIADA! CALLA!!
DEIXA’M ESTAR!!!
SI US PLAU!! SI US PLAU!!
DEIXA’M ANAR!!
31313131
PERÒ, COM SE T’OCORRE FER
UNA COSA AIXÍ? QUÈ PUNYETES ET PASSA?
NO M’HO PENSAVA QUE EM
PASSARIA AIXÒ, NO M’HO PEN-SAVA QUE ALGUN DIA...
NO EM DIGUIS
AIXÒ, AMANDA...
NECESSITES AJU-
DA PER DEIXAR-HO...
PERÒ TU, AMANDA, TU HI
VAS COMENÇAR... ENS HO PASSÀVEM MOLT
BÉ, TU I JO...
NO TE N’ADONES??
QUE NO HO
VEUS EL QUE PASSA?
JA NO. TOT HA CANVIAT. NO TE N’ADO-
NES... NO EM VEUS A MI? MIRA’M...
PERÒ AIXÒ NO ÉS TOT, VERÒ-NICA... SÉ EL QUE ESTÀS FENT
AMB LA TEVA SALUT...
HAS CONFÓS LA FEINA
AMB LA VIDA PRIVADA, I AIXÒ MAI, MAI...
HO ENTENS? I A MÉS, HAS
D’ASSUMIR QUE EL TEMPS PAS-SA, I QUE JA NO POTS FER EL QUE
VULGUIS... JA NO...
32323232
QUÈ EM VOLS DIR?
QUÈ ET PASSA, AMANDA?
QUÈ SÓN AQUESTES
PASTILLES?
PERÒ TU EM VAS DIR
QUE LES PROVES HAVIEN SORTIT NEGATIVES...
TENS RAÓ. AIXÒ ÉS EL QUE ET
VAIG DIR... NO VOLIA QUE PASSESSIS PENA. PERÒ LA VERITAT...
TU NO, AMANDA...
A TU NO ET POT PASSAR, AIXÒ...
SOBREVIURÉ... PERÒ ÉS UN AVÍS... POTSER LES COSES NO EREN TAN
FÀCILS COM HAVÍEM PENSAT... I POTSER ARRIBA UN MOMENT
PER CANVIAR...
...ÉS QUE VAIG FER MOLTES BE-NEITURES... COM TU EN FAS ARA...
LES HE DE PRENDRE CADA DIA, LES HAURÉ
DE PRENDRE CADA DIA, SEMPRE...
33333333
CONEC UNA
PLATJA.
34343434
SÍ, CONTINUA...
QUI PAGA, AQUÍ? QUI
DIU COM HAN DE SER LES COSES?
NO ET FACIS EL LLEST,
TU... CONEIXES PERFECTA-MENT LES REGLES DEL JOC.
POSA’T AIXÒ.
TREU-ME LA MÀ DE DAMUNT. S’HA ACABAT LA BENEI-
TURA.
NO PUC PERDRE
MÉS EL TEMPS. ES-TIC FENT FEINA.
LES REGLES DEL
JOC??!! QUINA MA-NERA DE XERRAR ÉS
AQUESTA??
HO SENTO MOLT. LES COSES SÓN COM SÓN.
AIXÒ NO. ET
PAGARÉ EL DOBLE, PERÒ AIXÒ NO.
35353535
QUÈ ESPERES?
NO HE VINGUT PER
AIXÒ...
NO, NO EM SOR-
PRÈN...
NO ET SORPRÈN QUE
SEMPRE TORNI AMB TU?
MALEÏDA...!
36363636
I DONCS? NO EM DIGUIS QUE HAS VINGUT NOMÉS A XERRAR...
AIXÒ NOMÉS PASSA A LES PEL.LÍCULES...
PERÒ QUI-
NES BENEI-TURES DE
DIR!
PERÒ QUÈ DIUS?
SAPS MOLT BÉ A QUÈ EM DEDICO...
DUES HORES... AIXÒ ET
SORTIRÀ CAR...
NINGÚ NO ÉS PERFECTE.
PERÒ...
...PODRIES DIR QUE SÍ... AL CAP I A LA FI, NO HI POTS PERDRE RES... TANT DE BO FOS EL RICHARD GERE...
HA, HA, HA!! I VOLS QUE ET DIGUI QUE SÍ??
EM SENTO COM UN AL.LOT... PERÒ, BÉ, SÍ,...
NO IMPORTA. ETS UNA DONA ENCAN-TADORA... I SÉ QUE TENS BON COR... SÉ QUE ETS BONA AL.LOTA...
VULL CONVIDAR-TE A SO-PAR... VULL PARLAR AMB TU, FORA D’AQUEST LLOC...
AQUÍ NO TENIM
TEMPS DE XERRAR... POTSER NECESSITO
UN PARELL D’HO-RES...
37373737
CARRER
LLAURER, 121
HAURIA D’HAVER DIT
QUE NO... ÉS ABSURD... NO M’HAURIA DE FICAR EN
AQUESTS EMBOLICS...
...JO TAMBÉ PODRIA ACABAR AIXÍ... JO
TAMBÉ...EM FAIG GRAN...
I HAURIA DE DEIXAR ALGUNES COSES... HAURIA DE DESINTOXICAR-ME I FER MÉS
EXERCICI... I, DÉU MEU, ESTIC SOLA...
ESTIC SOLA
SÍ?... SÍ, SÓC JO, LA VERÒNICA...
SÓN QUATRE-CENTS CIN-
QUANTA MÉS EL TAXI?...
ON?...
REPETEIX...
38383838
US ESPERAVA. PASSEU, SI US
PLAU...
NO ESTÀ MALA-
MENT, NO.
NO PODRÀ TREBALLAR EN AQUEST ESTAT... QUÈ LI HEU DONAT?
LA DOSI HABITUAL. ÉS L’ÚNICA
MANERA... FINS QUE SE N’ADONI DE LA SITUACIÓ...
NO HA ESTAT
FÀCIL. GENS FÀCIL, AMB AQUESTA...
... PERÒ ARA ET COMPOR-
TARÀS,
NO ÉS
VERITAT?
39393939
RECORDA EN NABIL I LA TEVA MARETA, ALLÀ, AL POBLE... SI ETS BONA AL.LOTA TOT ANIRÀ BÉ PER A ELLS, PER A TU I PER A NOSALTRES... SIGUES BONA NINA,
I TOT SORTIRÀ MOLT BÉ...
M’ESCOLTES, VERITAT? M’ESTÀS ESCOLTANT...
EN YURI HA FET
LA FEINA...
TÉ UN GERMANET PETIT QUE S’ESTIMA MOLT. NOMÉS HAS DE RECORDAR-LI EL SEU NOM, I FARÀ EL QUE VULGUIS... A MÉS A MÉS, JA NO TÉ RES PER
GUARDAR...
CONEIXEM BÉ LA
SEVA FAMÍLIA A RO-MANIA.
L’ACCEPTARÉ DE PROVA. SI EM CAUSA MASSA PROBLEMES, US
LA TORNO...
EL PREU, DONCS, NO SERÀ EL
MATEIX...
CONFIA EN NOSALTRES, KATIA.
CONEIXEM BÉ LA NOSTRA FEINA... POTS COMPTAR AMB NOSALTRES SEMPRE QUE VULGUIS I, A MÉS,
TENS EL BORIS...
40404040
SÍ, SÓC JO,
KING...
HOLA AL.LOTETS...
FEU-LI UNA BESADETA A LA MAMA...
MAMÀ!
VES CAP A LA CUINA... T’HE PREPARAT UNA
SORPRESA...
OH, MAMÀ, JA SÉ
QUÈ ÉS... JA HO SÉ...
NO EM VAIG QUE-DAR AMB AQUELL
CLIENT... NO... PERÒ QUÈ DIUS?
HO SENTO, KING, NO ESTIC PER BAJA-NADES... HE DE PEN-JAR. ARRIBEN ELS
MEUS FILLS...
...ET REPETEIXO QUE VAIG HAVER DE TORNAR A PEU
PER LA CARRETERA... EM VA DEIXAR A UNA PLATJA, I NIN-GÚ NO EM VA RECOLLIR... NO
PASSAVEN COTXES...
AIXÍ QUE TU NO ERES COM EL SUNDAY...?? QUÈ CREUS
QUE T’HAURIA D’ENGANYAR PER QUATRE REALS?
PERÒ QUÈ TENS AL CAP!!
41414141
QUÈ ET PASSA,
DORIS?
DIGUES,
QUÈ T’HA PASSAT?
PERÒ DIU
QUE TU, DIU QUE TU...
SHHHHHHH
I QUÈ, DORIS? TOTHOM PASSA PEL CARRER... NO ÉS CAP PECAT...
NO, NO... ELS NINS
DIUEN COSES QUE NO ENTENEN... NO T’HAS
D’AMOÏNAR...
SÓN ELS NINS DE L’ESCOLA. SÓN MOLT
DOLENTS.
DIUEN COSES DOLENTES...
NO RES,
MAMÀ, NO RES, COSES MEVES...
T’HAN VIST AL CARRER, MAMÀ... EL JOAN ET VA VEURE L’ALTRE DIA...
TORNAVA AMB ELS SEUS PARES I DIU QUE...
42424242
ESTIC MOLT CONTENTA D’HA-VER-TE TROBAT... PENSAVA
QUE HI HAVIA QUALQUE ERROR EN EL NÚMERO DE MÒBIL...
QUANTS D’ANYS
HA DE FER?
JO TAMBÉ TINC UNA FILLA, A COLÒMBIA,
DE VUIT ANYS. ES DIU MARIA... LA TROBO TANT A FALTAR...
T’ENTENC MOLT BÉ. JO TAMBÉ VAIG PASSAR PER AIXÒ, I ARA... NO HO SÉ... ARA, AMB UNA FILLA DE
DOTZE ANYS...
...I NO T’OFENGUIS, FAITH,
PERÒ CREC QUE SÉ EL QUE ET PASSA... JO TAMBÉ HE HAGUT D’INVENTAR UNA VIDA QUE NO TÉ RES A VEURE AMB LA MEVA REALITAT AQUÍ... M’ENTENS?
NO T’HAS D’AVERGONYIR, FAITH.
LES COSES SÓN COM SÓN. JO VAIG VENIR AQUÍ PER FER LES FEINES DE LA CASA A UN MATRIMONI...
PERÒ LES COSES NO EREN EL QUE SEMBLAVEN...
DOTZE...
JA ÉS GAIREBÉ UNA DONA...
PERÒ ÉS QUE LA MEVA FILLA HO SAP. M’HAN VIST AL CARRER...
JO NO SÉ SI
PODRÉ RESISTIR... NO HO SÉ...
I JO HE INTENTAT SORTIR-NE MOLTES VE-GADES... HE CERCAT FEI-NA PERTOT, I NO HI HA POSSIBILITATS, SENSE PAPERS... I SEMPRE ÉS EL MATEIX, LA MATEIXA PRESSIÓ, LES MATEIXES HUMILIACIONS...
SÉ EL QUE VOLS DIR...
I JO T’ESTIC MOLT AGRA-ÏDA. NO ÉS QUE EL REGAL VALGUÉS MOLTS DINERS,
PERÒ ERA UN ENCÀRREC DE LA MEVA FILLA... I EL SEU ANIVERSARI S’ACOSTA...
43434343
POTSER CONEC UNA GENT QUE ET PODRIA AJUDAR A SORTIR D’AQUEST CERCLE
VICIÓS...
POTSER, POTSER SÍ... UNA AMIGA MEVA VA CONTAC-TAR AMB UNA ONG QUE ES DEDICA A AIXÒ, I LI VA ANAR BÉ... ARA FA FEINA
DE PERRUQUERA...
NINGÚ NO
AJUDA NINGÚ...
I TU?
JO?
JO CREC QUE HE
TROBAT ALGÚ... SÉ QUE CONFIA EN MI, I SAP QUE NO EL DEFRAUDARIA... I CREC QUE M’AGRADA...
ME N’ALEGRO MOLT... TANT DE BO JO TRO-BÉS ALGÚ QUE EM VEIÉS COM UNA PERSONA...
CRIDA AQUESTA GENT. ET PODEN AJUDAR... ÉS UNA POSSIBILITAT, UNA PORTA OBERTA... DE VEGA-DES, QUAN UNA VOL, LES COSES PODEN CANVIAR...
ETS UNA PER-SONA, FAITH, NO HO DUBTIS, I UNA PERSONA QUE VAL
MOLT...
NINGÚ NO ÉS PERFECTE... VAIG SORTIR AMB ELL FA UNS DIES,
I ENS HO VÀREM PAS-SAR MOLT BÉ... FEIA TEMPS QUE NO REIA TANT...
UN CLIENT?
SÍ, TU?
44444444
ETS LA MÉS MACA AQUÍ.
SUPOSO QUE N’ETS CONSCI-
ENT...
45454545
AIXÒ NO T’HO CREUS NI TU,
MACO...
QUI T’HO HA DIT, AIXÒ?
SÍ, VULL SER TRADUCTO-
RA...
TRADUCTORA?
NO HI GUANYARÀS MOLT COM A TRA-
DUCTORA...
ETS MOLT GUAPA. MASSA GUAPA PER QUEDAR-TE AQUÍ,
VULL DIR, INTÈR-PRET. M’AGRADA-RIA ESTUDIAR PER SER INTÈRPRET...
PERÒ ESTÀS MOLT
LLUNY DE LA UNIVER-SITAT, NO? I LA TEVA FAMÍLIA NO TÉ DINERS,
NO ÉS VERITAT?
AQUÍ SE SAP TOT... NO? A MÉS M’HA DIT UN OCELLET
QUE ETS CANDIDATA PER UNA FEINA A L’ESTRANGER...
UNA FEINA PER LA QUAL ES
NECESSITEN MOLTES QUALITATS: BELLESA, ELEGÀNCIA, IDIOMES...
I TU SAPS ANGLÈS, NO?
EN AQUEST
LLOC PERDUT...
PODRIES SER HOSTESSA
DE VOL, HO SAPS... PODRIES TENIR UNA BONA FEINA
LLUNY D’AQUÍ... M’HAN DIT QUE TREUS MOLT BONES NOTES A L’INSTITUT...
46464646
UAUUU!!
JA HAS ARRIBAT!!!
TENGUI
47474747
EI, NOIS!! TENIM VISITA!!
ÉS UNA SORPRESA PER EN JORDI. ES CASA DEMÀ... NO
EN SAP RES... JA HO SAPS, TU APAREIXES, FAS L’STRIPTEASE, I L’AGAFES PER LA CORBATA...
ON ÉS EL BANY?
48484848
VOLS QUE T’AJUDI?
GRÀCIES, FILLA.
QUÈ ET PASSA, DORIS? DE DEBÒ, CREU-ME, NO TENS MOTIUS PER ESTAR ENFADADA AMB MI. SEGUR QUE ÉS
UNA CONFUSIÓ...
NO ÉS AIXÒ, MAMÀ. ÉS LA
JULIET. HI HAS PAR-LAT?
JULIET! PUC PASSAR?
ESTÀ MOLT ESTRANYA, MAMÀ... NO
VOL XERRAR...
NO VOL SOR-TIR DE L’HA-BITACIÓ... HA
PASSAT QUAL-QUE COSA...
49494949
QUÈ HA PASSAT, JULIET? QUI T’HA FET
AIXÒ?
QUÈ HEM DE FER, JULIET? PER QUÈ HEM DE PASSAR
PER AIXÒ? NOSALTRES SOM CUINERES... ENS HEM D’ALLU-
NYAR DE TOT AIXÒ...
ESTAN PARANOICS, AQUESTS PAIOS... EL KINGSLEY S’HA
PENSAT...
...QUE EM QUEDAVA PART DEL QUE CO-BRO ALS CLIENTS... NO TINC NI IDEA
PER QUÈ...
ELL NO ÉS AIXÍ, PERÒ QUAN PREN AQUELLES
COSES...
NO SÉ QUÈ DIMO-NIS LI PASSA... NO HO SÉ...
PERÒ, COM? COM??
HO HEM D’INTENTAR, FAITH. TRUCA-HI. ARA SÉ QUE ALGUN DIA ENS
EN SORTIREM...
POTSER SEMBLI UNA BENEITURA, PERÒ M’HAN DONAT UN
NÚMERO DE TELÈFON, UNA BONA AMIGA...
TINDREM EL NOSTRE PETIT RESTAURANT, PER A LA GENT DEL BARRI... NOMÉS ENS FA FALTA
UNA PETITA EMPENTA...
50505050
EI, NENA, QUÈ MIRES?
NI M’HAVIA ADONAT QUE ERES AQUÍ...
VOLS PREN-DRE UNA COPETA?
SÍ...
51515151
ENTENC...
VUIT MESOS. A MI?
PER QUÈ DIUS AIXÒ?
ET PASSA QUALQUE COSA?
CREC QUE JA HE BEGUT MASSA...
ARA AQUESTA SE-NYORETA M’ACOM-
PANYARÀ...
VEUS COM M’EN-TENS...
NO VULL QUE ET DESPULLIS... ENTENS EL QUE
ET DIC?
QUANT DE TEMPS FA QUE
ETS AQUÍ?
52525252
VULL DIR... NO SEM-BLA QUE ET TROBIS MOLT A GUST FENT
AIXÒ QUE FAS...
A MI NO EM PASSA RES... ANEM PER FEINA, VA...
AQUÍ TENS ELS DOBLERS. NO T’AMOÏNIS... NO DIRÉ
RES... RES... PERQUÈ EM SEM-BLA QUE TENS POR D’ALGUNA
COSA...
NO EM FACIS PERDRE EL TEMPS...
ADÉU... PER CERT, COM
ET DIUS?
ILEANA. EM DIC ILEA-
NA... I TU...?
NO HO CREC, NENA, NO HO CREC... A TU ET PASSA ALGUNA
COSA... I JO NO VULL FER UNA COSA QUE TU NO VOLS FER...
53535353
RICARD, T’HE DE DIR UNA COSA...
RICARD, NO FA-CIS BROMES... NO ÉS AIXÒ...
NO TORNAREM A VEURE’NS... VULL DEI-XAR AQUESTA VIDA... SÉ QUE FA ANYS QUE ENS VEIEM, I QUE EM TENS ESTIMA, PERÒ S’HA ACABAT... VULL TROBAR ALGÚ,
DEIXAR TOT EL QUE EM FA MAL...
UMMM, QUE SERIOSA T’HAS POSAT, NENA...
GRÀCIES, RI-CARD... T’HO AGRAEIXO MOLT...
I VULL DEIXAR ALTRES COSES TAMBÉ... TU EM VAS ADVER-TIR FA TEMPS... I ARA VULL SEGUIR EL TEU EXEMPLE...
EM SAP GREU, VERÒNICA...
AQUESTA ÉS LA CLÍNICA ON VAIG ANAR... VA SER DUR, JA HO SAPS... PERÒ ARA N’ESTIC MOLT CONTENT,
DE LA MEVA DECISIÓ.
NO PENSIS QUE NO T’EN-TENC, ENCARA QUE EM SAP MOLT DE GREU... JO, JA HO
SAPS, NOMÉS HE ESTAT AMB TU, AQUESTS ANYS...
SÍ, ÉS CLAR... ETS UN HOME
CASAT AMB UNA FAMÍLIA, PERÒ JO, QUÈ SÓC
JO?
JA HO IMAGINO... DESPRÉS DE TANT D’ANYS, M’HAS ARRIBAT A ESTIMAR, I DES D’ARA ENDAVANT...
54545454
NOSALTRES NO PODEM FER MIRACLES, PERÒ SI DE DEBÒ VOLEU SORTIR DEL
CERCLE VICIÓS ON US TRO-BEU, PODEM AJUDAR-VOS DE
MOLTES MANERES...
ASSESSORAMENT LEGAL, EN PRIMER LLOC,
PERÒ, SOBRETOT, INFOR-MACIÓ, CONTACTES AMB
EMPRESES...
EL NOSTRE PROBLEMA SÓN ELS PERMISOS DE RESI-DÈNCIA, DE TREBALL.
I VOSAL-TRES TENIU
EXPERIÈNCIA COM A CUINERES...
TENIM EL SEU TELÈFON... ÉS UNA POSSIBILITAT... VA VENIR FA UNA SETMANA, I SUPOSO QUE SI HA DECIDIT MUNTAR UN CÀTERING...
...NECES-SITARÀ CUINE-
RES...
SI ACONSEGUIM UN CONTRACTE DE TREBALL, LA RESTA PODRIA RESOLDRE’S...
UNA COSA RERE L’ALTRA...
US VEIG ENTUSIASMA-
DES...
PER CERT... RECORDES AQUELLA DONA, LA VERÒNICA, VA VENIR
PER DEMANAR SUPORT PER MUN-TAR UN NEGOCI DE CÀTERING...
NO SÉ QUÈ HA ARRIBAT A FER. SÉ QUE, COM VOSALTRES, VOLIA COMENÇAR UNA NOVA VIDA. TENIA ALGUNS ESTAL-VIS, I TENIA INTENCIÓ DE LLOGAR UN LOCAL... LI VÀREM
APUNTAR ALGUNES ALTERNATIVES... SEMBLA QUE EL MENJAR A DOMICILI, POTSER ELS
CÀTERINGS PER A FESTES...
ENS ENCANTA CUINAR... TE’N RIURÀS, PERÒ VEIEM TOTS ELS PROGRAMES DE L’ARGUIÑANO, I ELS POSEM EN PRÀCTICA...
JO VAIG TREBA-LLAR COM A CUINERA A NIGÈRIA, PERÒ M’ENCAN-TA LA CUINA D’AQUÍ, I
EM SEMBLA QUE TOTES DUES HI TENIM TRAÇA...
55555555
TÉ POR. ÉS CLAR QUE LA ILEANA TÉ MOLTA POR, PERÒ FARÀ EL QUE SIGUI PER SORTIR DE LA SEVA SITUACIÓ...
LA HI HAN OBLIGADA, I ÉS CLAR QUE L’HAN FORÇA-DA... PROBABLEMENT L’HAN TORTURADA FÍSICAMENT I PSICOLÒGICAMENT...
PERÒ, COM HI PODEM ACCEDIR? AQUESTA GENT NO PERMETRÀ L’ENTRADA DE NINGÚ QUE NO CONE-
GUIN BÉ... I SI ELLA NO POT SORTIR...
SEGUIR EL PROTOCOL PER AQUESTS CASOS... HAURÀ DE SER UNA DONA LA QUE LI PAR-LI... I L’HAUREM D’AVISAR DELS PERILLS, EN CAS QUE LA SEVA FAMÍLIA ESTIGUI AMENAÇADA...
JOAN, TU HI HAURÀS DE TORNAR... LI POTS SUGGERIR QUE TENS LA MANERA D’ALLIBERAR-LA, SENSE DIR-LI QUE ETS UN POLICIA... POT-SER L’ANDREA ES POT FER PAS-SAR PER METGE D’URGÈNCIES... SI LA ILEANA ACCEPTA SEGUIR LA NOSTRA ESTRATÈGIA...
N’ESTÀS SEGUR?
I TU, QUÈ PROPOSES?...
PERÒ HAUREU D’ANAR AMB MOLT DE COMPTE I NO ESPANTAR-LA...
POTSER PODRÍEM TANCAR EL LOCAL, PERÒ SENSE LA DECLARACIÓ EN FERM
D’ALGUNA DONA NO PODREM ARRIBAR FINS AL FONS
DE LA QÜESTIÓ...
DÉU MEU! COMISSARI, SI SABEM EL QUE FA
AQUESTA GENT, PER QUÈ NO ENTREM AL LOCAL I
EL TANQUEM?
AIXÍ QUE HAUREU DE FER UNA BONA FEINA PER ATU-
RAR AIXÒ...
56565656
DE FET, HAUREM DE TREBALLAR EN COORDINACIÓ, PER ACABAR AMB LA XARXA SENCERA, PER TAL QUE NO PUGUIN PRENDRE
REPRESÀLIES...
DONCS, ANEM PER FEINA...
ANEM PER FEINA.
HA ESTAT UN MES DUR PER A TU, PERÒ EM SEMBLA QUE HA PAGAT LA PENA...
ESTIC MOLT CONTENTA DE LA MEVA DECISIÓ... VEIG LES CO-
SES D’UNA ALTRA MANERA... EM SENTIA ACCELERADA, COM EN UNA ESPIRAL ON LES COSES VOLTAVEN
CADA COP MÉS AVIAT...NO ES TRACTA NOMÉS
DE DEIXAR EL QUE ENS FA MAL, SINÓ DE CANVIAR... I JO HAURÉ DE CANVIAR
MOLTES COSES... TROBAR UNA VIDA REAL, I DEIXAR
ELS SUBSTITUTIUS...
I QUÈ PENSES FER ARA? TENS ALGUNA
IDEA?
EXACTE. EL QUE NECESSITEM ÉS AGAFAR DOS PAIOS: EL BOGDAN I EL YURI. ELLS SÓN
ELS CAPS. SI ACONSEGUIM UN SOL TES-TIMONI CONTRA ELLS, PASSARAN MOLTS
D’ANYS A LA PRESÓ...
57575757
ES TRACTA DE CAN-VIAR UN MATEIX,
TENS RAÓ...
TRANQUIL.LA, ILEANA. TOT HA ANAT MOLT BÉ. S’HO HAN EMPAS-
SAT...
SI LA POLICIA HO SAP, M’EMPRE-SONARAN... NO TINC PAPERS...
PERÒ TU, TU ETS METGE?
EM DIC ANDREA, I SÓC PSI-CÒLOGA... ESTIC AQUÍ PER AJUDAR-TE... PERÒ HAURÀS
DE CONFIAR EN MI...
PERÒ... PERÒ ELLS NO HO SABRAN,
VERITAT? SOM AQUÍ PER AJUDAR-TE...
SABEM EL QUE HAS PASSAT... I NO ET PASSARÀ RES MÉS DE DOLENT... RES
MÉS...
NO, ILEANA, NO. T’HAN
ENGANYAT. LES COSES
NO VAN AIXÍ... T’HAN SEGRES-
TAT, T’HAN TOR-TURAT, I TU NO T’HAS DE SENTIR
CULPABLE DE RES...
EM SEMBLA QUE TINDRÀS MOLTA SORT, VERÒNICA.
NO ES QÜESTIÓ DE SORT, SINÓ DE DECISIÓ... I ARA HO VEIG MOLT CLAR...
MOLT CLAR.
CREC QUE SÓC UNA DONA EMPRENE-DORA, I TINC UNA IDEA DE NEGOCI... DURANT AQUESTS ANYS HE APRÈS
MOLTES COSES, I SÉ COM MUNTAR UNA BONA FESTA... EL MENJAR, LA DECORACIÓ,
L’ESPECTACLE...
58585858
I L’HOME QUE US HA CRIDAT, QUI ÉS? PER QUÈ M’HA AJUDAT A SORTIR D’ALLÀ? ERA
UN CLIENT?
TOT ANIRÀ BÉ, ILEANA. AIXÒ NOMÉS HAURÀ ESTAT UN MALSON... CONFIA EN MI... SÉ EL QUE ESTÀS PASSAT, EL QUE T’HAN FET... I HO PAGARAN MOLT CAR... PERÒ NO T’AMOÏNIS, ILEANA...
NINGÚ NO T’OBLIGARÀ A FER RES QUE NO VULGUIS... PENSA-T’HO...
PENSA SI DE DEBÒ VOLS SORTIR
D’AQUEST INFERN...
POTSER, POTSER...
NO HO SABRAN, PERQUÈ HAURÀS DE TORNAR AL CLUB, I CONTINUAR UN TEMPS MÉS PER TAL QUE NO SOSPITIN...
SI TENIM PACIÈNCIA I CONTINUEM EN CONTACTE, TROBAREM LA MANERA D’AGAFAR-LOS SENSE QUE SOSPITIN
DE TU...
PERÒ ELLS SABRAN QUE HE ESTAT JO... HO SABRAN...
VOSALTRES, VO-SALTRES... SOU
POLICIES?
NO ANEM CONTRA TU, ILEANA, SINÓ CONTRA ELS CRIMINALS QUE T’HAN ENGANYAT I SEGRESTAT... SI TU ENS AJUDES, TINDRÀS LA LLEI DE LA TEVA BANDA... PERMISOS O AJUDA PER TORNAR AL TEU PAÍS...
ÉS UN RISC, SÍ... ÉS UN RISC QUE HAUREM DE
CÓRRER, PERÒ SI ELS AGAFEM TOTS PLEGATS, NO PODRAN
FER RES...
NO SERÀ TAN FÀCIL... SI ELLS ARRIBEN A SABER QUE HE PARLAT AMB ALGÚ DEL QUE PASSA, FARAN MAL A LA
MEVA FAMÍLIA...
NO ILEANA. NO ERA UN CLIENT. LA
SEVA FEINA ES DEFENSAR LA GENT COM TU...
59595959
SÍ?
SÍ, SÓC JO. PERÒ...
SÓC LA FAITH WILLIAMS. LA MEVA AMIGA JULIET I
JO CERQUEM FEINA COM A CUINERES...
ÉS VOSTÈ LA VERÒ-NICA MARTÍN?
60606060
PERDONA, VERÒNICA... VÀREM DEMANAR SUPORT A DUES ONG, I AHIR ENS VAN
DIR QUE POTSER TU...
DONCS, SÍ, JO... BÉ, ESTIC MIRANT DE MUNTAR
UN CÀTERING...
ARA MA-TEIX CERCAVA
LOCAL...
NOSALTRES ESTEM DECIDIDES A TREBALLAR DE VA-LENT... SI ENS VOLS
VEURE...
PER QUÈ NO? SI DEMÀ US VA BÉ, PODEM VEURE’NS I
PARLAR...
SONA BÉ, AIXÒ... ON, I A
QUINA HORA?
CREC QUE SERÀ MILLOR QUE ET CONVIDEM A DI-NAR, PERQUÈ TASTIS LES NOSTRES ESPECIALI-TATS...
61616161
OBRIN! POLICIA!
QUIET! MANS ENLAIRE!
62626262
TRANQUIL.LA, NO PASSA
RES...
AQUÍ GRUP C. LES RATES SÓN DINS LA
RATERA.
ENDAVANT!
63636363
ETS TU, FAITH? COM
ESTÀS?
QUÈ EM DIUS? DE DEBÒ? JA HEU COMENÇAT A FER
FEINA AL CÀTERING?
NO M’HAS DE DONAR
LES GRÀCIES, FAITH...
VA SER UNA DECISIÓ TEVA... JO NOMÉS ET VAIG
DONAR UNA ADRE-ÇA...
ESTEM MOLT AGRAÏDES...
NO ET PENSIS QUE ES COSA FÀCIL... ÉS MOLTA DE FEINA I HEM HAGUT DE PO-
SAR DOBLERS I FER MOLTA PAPERASSA, PERÒ ESTEM
CONVENÇUDES QUE PO-DREM VIURE D’AIXÒ...
64646464
I TU, LORE-NA? NO HI HAVIA
ALGÚ?I QUÈ PENSES
FER?
VOL QUE VISQUEM PLEGATS. NO HO SÉ...
N’HAS D’ESTAR SEGURA, AIXÒ ÉS MOLT SERIÓS!
I TU, VULL DIR, QUÈ FARÀS AMB LA
TEVA FEINA?
SÍ... HEM SORTIT AQUESTS DARRERS MESOS, I LI ESTIC AGRAÏDA.... PERÒ LES COSES NO SÓN TAN FÀCILS, S’HAN DE SUPERAR OBSTACLES...
BÉ, SÍ... RES NO ÉS PERFECTE, I LA VERITAT ÉS QUE EM FA UN POC DE POR EL FUTUR, PER LA MANERA QUE ENS HEM CONEGUT... PERÒ CONFIO EN ELL...
65656565
VAIG DEIXAR EL CLUB... I, BÉ, HE COMENÇAT A FER FEINA DEL QUE JO
REALMENT SÉ FER:...
UNGLES I MAQUI-LLATGE... NO GUANYO MOLTS DE DOBLERS, PERÒ CREC QUE ME’N
SORTIRÉ...
QUÈ?
HO SENTO, FAITH, EL ROBERT
M’HA VINGUT A CER-CAR... I SAPS QUÈ?
ENDEVINA QUI FARÀ EL CÀTERING QUAN INAUGU-RI EL MEU PROPI SALÓ
DE BELLESA?
66666666
QUÈ EM DIUS ARA? ESTIC MOLT
CONTENTA, ANDREA, I AGRAÏDA PEL QUE HEU FET PER MI.
T’HAS ARRISCAT, PERÒ HA VALGUT LA
PENA... HA CAIGUT TOTA AQUESTA XARXA DE
CRIMINALS GRÀCIES A TU, I ARA POTS ESCOLLIR...
SÉ QUE NO SERÀ FÀCIL, PERÒ
L’ESFORÇ HO PAGA...
BÉ, ARA JA TENS PAPERS, I ADRECES PERQUÈ ET DONIN SUPORT PSICOLÒ-GIC I ACOLLIMENT... DESPRÉS
PODRÀS TORNAR AL TEU PAÍS, SI HO VOLS, O TRO-
BAR FEINA AQUÍ...
ESTIC DECIDIDA A ESTUDIAR PER SER INTÈRPRET. CREUS QUE EN SERÉ CAPAÇ?...
I TANT! ET DESITJO MOLTA SORT, ILEANA. GRÀCIES,
ANDREA, MOLTES GRÀCIES...
67676767
68686868
DOS ANYS DESPRÉS...
69696969
NA LORENA VA ACCEPTAR VIURE EN PARELLA PERÒ ES VA SEPARAR A L'ANY
I MIG, VÍCTIMA DELS MALTRACTAMENTS.
N'ILEANA FINALMENT VA DECIDIR TORNAR A
ROMANIA.
A NA VERÒNICA NO LI VA FUNCIONAR EL NEGOCI DE CÀTERING I VA TREBALLAR AL MÓN DELS MASSATGES
DE “RELAX”.
NA FAITH SEGUEIX TREBALLANT DE CUINERA A UN RESTAURANT DE LA
SEVA CIUTAT.
A Espanya es calcula que hi ha prop de 350.000 persones que exerceixen la prostitució, la immensa majoria dones i nines.
A les Illes Balears es calcula que hi ha 2.500 dones que exerceixen la prostitució.
Un 80 % són dones immigrants, la major part de les quals en situació administrativa irregular. Procedeixen principalment de l’Amèrica Llatina, de l’Europa de l’Est i d’Àfrica, la qual cosa
coincideix amb el mapa mundial de la pobresa.
Una de cada set dones que exerceixen la prostitució ha estat víctima d’explotació i, per tant, d’esclavitud.