HIGHER SPANISH DIRECTED WRITINGS (LONG ESSAYS)

1. CARTA DE MARIBEL – A JOURNEY

See reading for question and paragraph plan (150 – 180 words)

VOCAB

El año pasado / el verano pasado / el julio pasado -Last year/summer/JulyNormalmente voy a España para mis vacaciones. Sin embargo, hace dos años fui a Los Estados Unidos – Normally, I go to Spain. However, 2 yrs ago I went to Fuimos de excursion para visitar nuestra tía – we went a trip to visit our aunt Fui a Ibiza, es una isla muy famosa y popular para los turistas.Es un pueblo grande en el que suele veranear gente del Reino Unido, de Alemania y del Noreste de España. Big town popular with people from UK, Germany….Cerca de la capital – near the capital

Hicimos el viaje en autocar / viajamos en avión de Glasgow a San AntonioWe made the journey by coach / we travelled by plane from Gla to SAHubo muchas turbulencias – lots of turbulenceFue emocionante – it was exciting / fue lento y aburrido – long & boringPasé el tiempo hablando o jugando a los naipes – chat or playing cardsNo me gusta porque tengo miedo de viajar en avión – Scared of flyingNunca había viajado en avión – I had never travelled by plane.El viaje duró tres horas – the journey took 3 hoursHabía un retraso de dos horas – there was a delay of 3 hoursMi tía vino al aeropuerto para encontrarnos – my aunt came to meet usCuando llegamos, era muy tarde, y teníamos mucho sueño – When we arrived, it was very late, and we were very tired.Cuando llegamos hacía un tiempo estupendo, unos 23 grados – when we arrived it was great weather.

Nos alojamos en un hotel de cuatro estrellas en primera línea de playa era fantástico: había canchas de tenis y baloncesto, dos piscinas, una sala de spa y unas tiendas. Todo era muy lujoso y el servicio era impecable. Estabamos muy satisfechos – 4 star on the beach very luxurious, perfect service we were very satisfied.

Tuve la opurtunidad de practicar diferentes deportes acuáticos como el snorkel.

I had the opportunity to do different water sportsLa verdad es que no hice nada en especial, solo tumbarme / tomar el sol y bañarme en la playa ¡Uno va de vacaciones a descansar!Didn’t do anything special. One goes on holiday to relax!Un día visité Barcelona ¡Es una ciudad increíble! Es cosmopolita y moderna con muchos edificios y lugares famosos por ejemplo ‘La Sagrada Familia’One day I visited It is a brillant city. Cosmopolitan with lots of famous buildings and places for example ‘The Sacred Family’El hotel dónde nos alojábamos orginizaba excursiones al mercado ….The hotel where we stayed organized trips to the market ….Visité las tiendas de la calle que se llama Oxford street / Las Ramblas

Me lo pasé bomba y este verano voy a ir otra vez I had a great time and I’m going to returnLo pasé tan bien que no podré olvidar jamás esas vacaciones – I had such good fun I’ll never forget these holidaysYa estoy ahorrando para volver el año que viene – I’m saving for next year.Me gustaría volver pero con mis amigos – I’d like to go back but with friendsMe gusta conocer sitios nuevos – I like to go new places.

4. AU PAIR JOB

Write an account of time you spent in Spain working as an au pair (180)

PLAN

- When / where / how long for /description of place- Describe family- Describe house / room you were staying in- Relationship with family- What your job entailed (routine)- What you did with your free-time- Differences between Scottish and Spanish families - If you would like to return in the future

VOCAB

Trabajar con niños / como au pair / Cuidar a los niñosTo work with children / as an au pair / to look after childrenVivir con una familia – to live with a familyUna gran ciudad – a great city emocionante – excitingVivir en las afueras – live in the suburbs / cerca del mar / en el campo – countryCasa bonita / adosada / chalet / apartamento moderno / un bloque antiguoNice house / semi / detached / modern flat / old blockTener que compartir / mi propio dormitorio – To have to share / own roomCon vistas a las montañas – view of the mountains / un zona industrial ind areaBalcón / vistas magníficas – balcony / great views / en el desván – in the loftFueron cinco personas en la familia – there were 5 people in the familyFueron simpáticos / divertidos – they were nice / funnyMe ayudaron con mi español – They helped me with my SpanishLos niños tuvieron edades entre … y … años – Kids were between .. agesMe llevé bien / mal / regular con – I got on well / badly / o.k. with Trabajar durante la semana desde las siete hasta las ocho – I worked all week from 7 till eightTuve que despertar los niños / preparar el desayuno ……..Tuve que mucho porque los padres trabajan desde las ocho hasta las siete.No me importé porque me gustaron el trabajo y los niños – I didn’t mind as I liked the job and the kidsMe pagaron bien y no tuve que trabajar los fines de semana / tuve los fines de semana para mí – They paid me well / didn’t have to work weekends / I had the weekend to myself ganaba treinta euros cada día – I earnedDurante mis ratos libres fui / visité – I went / visitedA veces fui de excursiones con la familia – sometimes went on trips with themConocí a gente nueva – got to know knew peopleHabía diferencias entre las familias españolas y escocesas - were lots of diffsSon muy / más íntimas / they are very / more / closePasar mucho tiempo juntos – to spend time together

Comer juntos pero más tarde por la noche – eat together but much laterLa gente es más relajado / estresado – people are more relaxed / stressedLo mejor fue cuidando a los niños / mejorando mi español – best thingLo peor fue cuando tuve que volver a Escocia – worst thing coming homeMe gustaría visitar a la familia en el futuro / trabajar con una otra familia española – Want to visit them / work with another family

8. BAQUEIRA

Write letter about a skiing holiday you have been on. (180 – 200 words)

PLAN

- When / who with / where- Describe the place / hotel- Skiing during the day / what you did a night- If you would recommend it

VOCABQuerido/a – dear Gracias por tu carta – Thanks for your letterVoy a hablarte de mis vacaciones de esquí – I’m going to tell you about my Ski trip

El año pasado / hace dos años / el invierno pasado / durante las vacaciones de Navidad / En el mes de enero – last year / two years ago / last winter / during the Christmas holidays / in the month of JanuaryCon mi familia – with my familyCon mi tía, ella va allí cada año – with my aunt, who goes every yearBaqueira está en la Valle de Arán, en el norte de España, cerca de FranciaIs in the Aran Valle, in the north of Spain, near FrancePaisaje maravilloso – super sceneryEstaba nevando cuando llegamos – it was snowing when we arrivedMe quedé en un hotel / un chalet Montañas cubiertas de nieve – mountains covered in snowEl viaje con todo incluido – package tourCon vistas a las montañas – mountain viewUnas botas / un traje / gorro / gafas de esquí / guantes – boots / suit / hat / goggles /glovesCaer – to fall esquiar – to ski aprender – to learn hacer el ridículo – to make a fool El/ la principante – beginner el/la esquiador/a – skier el /la monitor/a de esquí – ski instructorLa pista de esquí – slope teleequí – chairliftUn poco caro pero vale la pena – a little expensive but worth itCoger los palos / frenar / caer / enseñar cosas básicas / Bajar las pistas / subirWork the sticks / break / fall / teach basics / go down slopes / go upSencillo/a – easy / peligroso/a – dangerous frío/a – cold / esquié fenomenal – greatHacer un cursillo – to do a course / pasarse todo el día – spend the whole dayLas tardes las tuvimos libres para hacer lo que quisimos – Afternoon we could do what we wanted – hacer snow boarding visitar las montañas / la regiónLo pasé fenomenal y lo recomendaría – I had a great time / I would recommend 9. UNA VISITA A UN RESTAURANTE

Write an account of a memorable visit to a restaurant either at home or abroad (PAST TENSE – 180 words)

PLAN - When / where / why- Description of restaurant- What you ordered / why- Description of the food- If you would return / recommend it / why

VOCAB (see sheet)

Un restaurante de cinco tenedores – ‘ five fork’ (luxury) restaurantTomar unos pinchos / tapas – to have some tapasSaborear – to savour the tasteOfrecer un ambiente acogedor – to offer a friendly atmosphereNo fue un restaurante cualquiera – it wasn’t any old restaurant

El menu del día – set menu el plato del día – today’s specialLos entrantes – startersPoco hecho/a / muy hecho/a / a punto / asado/a – very rare / well-done / medium / roastedCuando tenga dinero, se llevaré a mis padres al restaurante – when I have money, I will take my parents to the restauranteAprobar exámenes / sacar buenas notas – pass exams / get good marksExamen de conducir – driving testTraer una botella de champán – to bring a bottle of champagneDar mi abrigo al mozo – to give the host my coatHacer unas preguntas sobre los platos – to ask questions about the dishesUna bandera de plata – silver bill dishUn jóven con flores para vender – young man selling flowers

10. UN ACCIDENTE

Write about an accident you had on holiday (180 words)

PLAN

- Where /when / with whom / for how long / where you stayed- The day of the accident (weather / scenery / doing what)- The accident- The hospital (how you got there / what the doctor did)- Felt better / enjoyed the rest of your holiday

VOCABHace casi dos años – almost two years agoPasamos quince días allí – I spent fortnight there / nos alojamos en – stayedUn día fui/mos al centro / a la playa / a la pista de esquí / montañasOne day I/we went to the centre / beach / ski slopes / mountainsHacía sol / fresco / estaba lloviendo / nevando / it was sunny / fresh / raining / snowTuve un accidente de coche / hubo un accidente / el taxi / mi coche cochó conI had an accident / there was an accident / the taxi / my car crashed intoUn peatón / un perro / otro coche – pedestrian / dog / another carFue herido – was hurtPerder el control – to lose controlBajé la pista demasiado de prisa – came down the slope too fastTemprano / por la mañana / noche / tarde / early / morning/noon/nightIntente una pista más difícil – tried a harder slope

Me caí en la nieve – I fell in the snow / choqué contra un árbol – crashed into a treeLlamar ambulancia – to call an ambulanceMe pusieron una escayola – put on a castRecibí la ayuda de la familia / de los amigos / hermanos – my … helped meMe rompí una pierna y un brazo – I broke a leg / armTuve que ir al hospital – had to go to hospitalMe llevo una ambulancia – they sent me an ambulanceMe costaba respirar – I couldn’t breath wellMe pusieron una mascarilla de oxígeno – put on an oxygen maskPerdí el conocimiento / estaba inconsciente – to lose consciousness / be unconsciousLa enfermera me pusó una injección / un suero – nurse gave me a jag / dripTenía miedo – I was scared / fue una pesadilla – it was a nightmareTuve que estar ingresado en el hospital durante dos semanas – stay in for 2 weeksMi hermano se cayó por las escaleras – fell on the stairsMe asusté al oirla gritar – I got a fright when I heard her shoutSe había roto el tobillo al tropezar con un escalón – he had broken his leg on the stairsPor suerte no fue nada grave - luckily it was nothing seriousLa llevé a urgencias y le vendaron el pie – called emergency services bandaged footTuve que ir con muletas casi un mes – had to go about in crutches for a monthIr a rehabilitación – physiotherapyMientras estabámos jugando en la playa mi prima se golpeó con unas rocas y se hizo un buen chichón en la cabeza – while playing on the beach hit his head of a rock and had a huge bumpMientras nadábamos en ese playa nos picaron medusas – while swimming we got stung by jelly fishSentí un calambre en la pierna y pensaba no poder seguir nadando la orillaGot cramp in my leg and thought I wouldn’t be able to swam to shoreEl Socorrista nos vino a ayudar y nos puso una crema especial para picadurasde medusa – lifeguard saved us ant gave us cream for stingsMientras bailaba en la discoteca me cayó en el suelo / resbalé – fell / slipped on floorLos puntos – stiches marearse – to feel sickTener mala cara durante cinco días – to look ill for 5 daysEstar mareado/a – to be ill torcerse el tobillo – twist ankleHacerse una radiografía – to have an x-rayLa sala de urgencies – casualty examiner – to examineGuardar cama – to stay in bedMe desmayé al ver que me sangraba la nariz – I fainted when I had a nose bleed

1. MI PRIMER DÍA EN EL INSTITUTO

Write an account of your first day at school (180 words)

PLAN

- How you travelled / who with / what you were wearing- Describe the school / how you felt- What happened in the morning / afternoon- Friends you met / teachers / subjects

VOCAB

Mi primer día en el instituto fue mal / bueno / estupendo / bastante / muyFirst day was good / bad / great / quite / veryLlegué a pie con mis hermanos / amigos / vecinos – walked with neighboursEn autobús / en bici en el coche de mi madre - - mums carEstaba preocupado/a / emocionante / tenía miedo – I was worried / excited / frightenedLlevaba mi nuevo uniforme que consistía en ….. – I was wearing my new uniform which was made up of ….No conocía nadie el instituto – I didn’t know anyoneTuve bastante suerte porque conocí a mi vecino – Was quite lucky as I knew my neighbourMi amiga empezaba ese año el primer curso y fuimos los dos juntas – My friend was starting school both went togetherEl instituto estaba solo a veinte minutos de mi / nuestra casa – only 20 mins awayAsí que fuimos andando – therefore we walkedCuando llegamos vimos un edificio enormes / grande / modernoWhen we arrived we saw a huge buildingA la entrada había muchos estudiantes – lots of pupilsLa mayoría estaba más mayor y alto que yo – majority older and taller than meHabía una biblioteca dotado de muchos libros / gimnasio / una cantina muy grande

Library filled with lots of booksFuimos a las clases y conocí a mis profesores – went to classes and met teachersMi amiga y yo nos pusieron en clases distintas – put us in separate classesFue mejor, porque conocimos a más gente – was better we got to know more peopleMe gusto – I liked itPasé algunos de los mejores años / días de mi vida

2. SCHOOL EXCHANGE

Write an account of a Spanish school exchange you participated in (180 words).

PLAN

- Where / when / who you went with / the journey- Accommodation (Family / B&B / school halls)- What you did – day (went to classes) / night (free-time)- What you thought of it / would you recommend it

VOCAB

La pascua pasada / el octubre pasado / Durante las vacaciones de pascua Last Easter / last October / during the Easter holidaysFui a Barcelona / Madrid / Málaga en el noreste / centro / sur de EspañaI went to Fui en una excursion escolar / intercambio – trip / exchangeCon mi profe de español y quince estudiantes de mi colegio – with teacher and pupilsMi profesora organizó el viaje – she organised the tripFui a una ciudad muy turístico que se llama …… I went to a very tourist city called…Pasamos …. días / semanas / un mes en … / allí – We spent ….. thereViajamos en avión / en autocar y entonces en barco / en trenWe travelled by plane / coach and then boat / by trainEl viaje duró tres horas y media / dos días / veinte horas – it took …………….El viaje fue bastante largo y aburrido pero pasé la mayoría del tiempo / la mayor parte de mi tiempo / del viaje – it was long and boring but I spent the majorityEscuchando música / charlando con amigos / leyendo revistas / veindo películas/Jugando a los naipes / con mi game boy – Listening / chatting / reading / watching / playing cardsMe alojé con una familia española que vivía en una casa moderna, en las afueras de Barcelona – I stayed with a Spanish family who lived in a modern house, in the suburbs una familia madrilena – a family from Madrid

La casa era …. – the house was / había – there was / con – withNo / tuve que compartir un dormitoria / tuve mi propio dormitorio Con un otro estudiantes / con una de las/los hijos/as de la familia – with student /sonEl dormitorio estaba situada en el desván de la casa – was in the loft / tenía – it hadHabía …. Personas en la familia. Es decir …. – n.o of people ….Se llamaba / tenía … años / trajababa como / en / era – called / age / work / wasMe ayudan / mejorar con / mi español – they helped me with / to improveLas familias españolas son más unidos que en Escocia y pasan más tiempo juntos. En Escocia no es el caso – Closer spend more time in Scotland not the case.Por ejemplo, comen juntos cada noche – the eat together every nightLa comida en España era muy rica pero echaba de menos la comida escocesa como patatas fritas y Pescado – great food but missed Scottish foodTodos los días asistía unas clases al instituto de la hija / del hijo – go to classesTuve que levantarse a las seis para coger el autobús – get up to catch the busLas clases empezaba y terminaba a las ….. classes started and finished atPor las noches cenaba / salía / veía – at night ICon mis nuevas amigas españolas – new friendsIntentó a hablar el idioma para perfeccionar mi español – tried to speak to improveMe encantó la gente – I loved the peopleSalía con mi grupo escolar – I went out with my school groupFue una experiencia inovidable – unforgettable experienceMejoré mi español – improved my SpanishPor supuesto / Lo recomendaría a otros estudiantes porque es útil / interesante / divertidoOf course / I would recommend it to … as it isA otros estudiantes que están estudiando el español – to others studyingDesafortunadamente – unfortunatelyPasamos solo dos semanas allí- We spent 2 weeks thereMe gustaría volver otra vez porque lo pasé fenomenal – I would return as had a great time

3. HOLIDAY JOB

Write about a summer you spent working abroad in Spain (180 words).

PLAN

- When / where / who with / travel arrangements- Accommodation- Job (where / what / hours / pay)- Free time- Opinion / recommend it

VOCAB

Vivo en Glasgow: una ciudad el la que apenas veo la luz del sol en invierno y donde llueve sin para incluso en verano. Por eso, … - I live in Glasgow where I hardly see sunlight and where it rains non stop even in summer.Durante el veranoPasé seis semanas / dos mesesCon dos amigos de colegio / mi mejor amigo / mi hermanoPara trabajar y asistir a clases de español – in order to work and attend Spanish classesTuvimos que viajar desde Edimburgo porque no había vuelos de Glasgow – we had to travel from Edinburgh because there were no flights from GlasgowEl viaje duró ... horas más o menos – the flight lasted …. HoursHubo un retraso de … horas a causa de la niebla – a .. delay because of mistTenía mucha suerte porque encontramos un piso barato – lucky we found a cheap flatEn el centro / las afueras / cerca de la playaNo estaba lejos de la academia de idiomas – wasn’t far from the language schoolSolo a diez minutos andando de la playa – 10 minute walk to the beachEl piso era … - the flat was …Tuve que compartir un dormitorio – had to share a roomLo bueno / malo era – the good bad thing wasHabía un balcón con vistas a la ciudad – balcony with city viewsLos vecinos eran bastante extraños – neighbours quite strangeCada mañana asistía a clases en la academia de las …. Hasta las …. – each morning went to classes at the school from … until ….Las clases eran muy útiles porque me ayudaron a mejor mi nivel de español – useful as helped with Spanish Por la tarde Trajababa en un hotel / restaurante / playa / tienda / supermercado / grande / pequeño Como recepcionista / camarero / socorrista / Dependiente

Trajababa para cinco horas / desde … hasta … - I worked for …. Lo que yo hacía era + inf– what I had to do was Ayudaba los clientes británicos / servía los clientes / las turistas / asistía los clientes – helped the Brits / served the clientes / helped the touristsMe pagaban treinta Euros cada día – payed me 30 Euros a dayAl principio, el trabajo me encantaba – At first I loved the jobTenía que trabajar los fines de semana e incluso por las noches – had to work weekends including nightsFui a las bares hasta todas horas de la madrugada – went to bars until all hours of the morningFue una experiencia inolvidable – unforgettableLo recomendaría a otros estudiantes españoles – recommend it to other Spanish studentsTe da la oportunidad de conocer a gente nueva – gives you the opportunity to know new peopleSi tuviera el dinero volvería el verano que viene – if I have the money I would go next year

5. UN VIAJE ESCOLAR

See school exchange essay

VOCAB

Nos quedábamos hablando hasta muy tarde – we stayed up late talkingSe aprende más que estudiando – can learn more than studyingEs una gran forma de conocer un país y su cultura – great way of getting to know

Se puede conocer a jóvenes de otras nacionalidades – to know youths of other nationalitiesEs más divertido viajar con compañeros de clase – fun travelling with classmatesEs una pérdida de tiempo si no te relacionas bien con la gente del país – waste of time if you don’t get on with the foreignersEs posible que no te guste la comida – possible you wont like the foodLos profesores pueden ser demasiado estrictos – can be too strict

6. SUMMER SCHOOL FOR LANGUAGES

PLAN

- When / where / who / travel arrangements- Accommodation- Summer school (what you did / learned / routine)- Free time- If you would recommend the experience

VOCAB

See vocab from week 2 and 5 (school trip / working abroad)

1. MY BEST HOLIDAY

PLAN

- When / where / who with / for how long- Travel arrangements / describe journey (briefly)- Accommodation- Day / night activities- Memorable moments- Opinion / recommend it- Next years plans

VOCAB

Hace (casi) … años – (almost) …. Years agoCuando tenía … añosQue está en el …. de …. – which is in the ….. ofEl viaje duró más de …. The journey lasted more thanTuvimos que volar de … porque no había vuelos de … - had to fly from … no flights from….El viaje era – journey wasLa comida / la película / las afazatas eran – food / film / air hostessesHicimos el viaje en autocar / viajamos en avión We made the journey by coach / we travelled by plane from

Hubo muchas turbulencias – lots of turbulenceFue emocionante – it was exciting / fue lento y aburrido – long & boringPasé el tiempo hablando o jugando a los naipes – chat or playing cardsNo me gustó porque tengo miedo de viajar en avión – Scared of flyingNunca había viajado en avión – I had never travelled by plane.Había un retraso de dos horas – there was a delay of 3 hoursCuando llegamos, era muy tarde, y teníamos mucho sueño – When we arrived, it was very late, and we were very tired.Cuando llegamos hacía un tiempo estupendo, unos 23 grados – when we arrived it was great weather.Nos alojamos en un hotel de cuatro estrellas en primera línea de playa era fantástico: había canchas de tenis y baloncesto, dos piscinas, una sala de spa y unas tiendas. Todo era muy lujoso y el servicio era impecable. Estabamos muy satisfechos – 4 star on the beach very luxurious, perfect service we were very satisfied.

Además de un restaurante en que cenábamos cada noche – as well as a restaurante in which we dined every nightLa verdad es que no hice nada en especial, solo tumbarme / tomar el sol y bañarme en la playa ¡Uno va de vacaciones a descansar!Didn’t do anything special. One goes on holiday to relax!Un día visité Barcelona ¡Es una ciudad increíble! Es cosmopolita y moderna con muchos edificios y lugares famosos por ejemplo ‘La Sagrada Familia’One day I visited It is a brillant city. Cosmopolitan with lots of famous buildings and places for example ‘The Holy Family’Los lugares famosos / La estatua de libertad / la torre eifel / la Casa Blanca / el Mundo de Disney / los espectáculos de Broadway / las tiendas de Oxford Street / 5th Avenue – famous places Me lo pasé bomba y este verano voy a ir otra vez I had a great time and I’m going to returnLo pasé tan bien que no podré olvidar jamás esas vacaciones – I had such good fun I’ll never forget these holidaysYa estoy ahorrando para volver el año que viene – I’m saving for next year.Me gustaría volver pero con mis amigos – I’d like to go back but with friendsMe gusta conocer sitios nuevos – I like to go new places.Lo mejor fue – the best thing wasMe gustaría volver allí. Quizás el año que viene mis amigos y yo iremos – I’d like to go back. Perhaps next year my friends and I will go.La mejor experiencia de mis vacaciones fue + inf – the best experience of my holiday wasVisitar de nuevo – to visit againFueron las mejores vacaciones de mi vida – best holidays of my life

2. FIRST SUMMER HOLIDAYSee previous holiday essays

PLAN

- Where / when / with who / why- Travel arrangements- Accommodation- What you did during the day- What you did at night- Your opinion

VOCAB

Cuando tenía …. años – when I was …… years oldMi familia y yo decidimos hacer un viaje por ….. – We decided to take a trip toElegimos este país – we chose this country becauseNos ha atraído muchísimo – we had fancied itMis tíos lo habían visitado – My aunt and uncle had already visited itMis padres habían preparado el viaje con mucha antelación y estaban muy ilusionados – had organised it well in advance and were looking forward to itEra la primera vez que viajamos al extranjero – it was the first time we travelled abroadEl avión sufrió un retraso de varias horas – the plane was delayed for some time

3. WORST HOLIDAY

PLAN

- Where / when / who with- Journey- Accommodation- What made it the worst holiday (accident / lost / accomm / journey)- Your opinion of it

VOCAB

Refer to - accident on holiday / ski holiday / a journey essay

Mis padres habían preparado el viaje con mucha antelación y estaban muy ilusionadosMy parents had organised the trip in advance and were very excitedEstábamos encantado/a/s con el proyecto – we were really looking forward to itResultó un auténtico desastre y por lo tanto, todos nos quedamos muy desilusionadosTurned out to be a disaster and we were left upsetEstábamos enfadados con la compañia con la que habíamos arreglado el viaje – we were really annoyed with the company who had organised the tripPara empezar – to beginEl avión en el que debíamos viajar sufrió un retraso de varias horas – was a delayEl hotel que nos asignaron no tenía nada que ver con el que habíamos visto en los panfletos de la agencia – didn’t look like the one in the brochureSus paredes tenían grietas enormes – cracks on the wallSucio / maloliente/s / había muchas cucarachas / no había ….. – dirty / smelly / lots of cockroaches / there was nolas temperaturas empezaron a subir y tuvimos que soportar temperaturas muy altas. The temperatures soared and we had to put up with high temperatures. Las habitaciones eran del siglo pasado – from the last centuryEs la última vez que voy a / al extranjero en un viaje organizado – last time I go to / on a package holiday