himsen engine h32/40(v)engine.od.ua/ufiles/himsen-h32-40v.pdf · himsen engine h32/40(v) ... engine...

16
www.hyundai-engine.com HiMSEN Engine H32/40(V) Marine & Stationary Application

Upload: voanh

Post on 25-Mar-2018

668 views

Category:

Documents


27 download

TRANSCRIPT

www.hyundai-engine.com

HiMSEN Engine

H32/40(V) Marine & Stationary Application

Design PhilosophyHyundai's HiMSEN 32/40 Family have simple and smart design suitable for marine applications

with high reliability and performance. The key features are :

Heavy Fuel Engine with same fuel of main engine (Uni-Fuel concept).

Hence, the diesel fuel and heavy fuel oil of the viscosity of upto 700 cSt at 50°C is acceptable.

Economical and Ecological Engine with low fuel consumption, NOx emission, and Smoke, etc. ,

which is based on the following specific designs;

•Optimized Supercharging with Miller Cycle

•High Fuel Injection Pressure

Reliable and Practical Engine with simple, smart and robust structure.

•Number of engine components are minimized with Pipe-Free design

•Most of the components are directly accessible for easier maintenance

•'Individual Part' maintenance concept is provided

• Feed System is fully modularized with direct accessibility

Earth-Friendly Engine 32/40V, 32/40 HiMSEN Family.....

For Marine & Stationary GenSets • 32 • HiMSEN Engine

Main FeaturesPerformance characteristics •High Output in the similar range engines•Low Fuel Oil Consumption •Quick acceleration & load response

Maintenance •Easier maintenance by modularized design•Minimal the number and kind of components

Earth-friendly engine•Low NOx emissions•Complies with IMO NOx Tier II•Low Vibration & Noise

Major ApplicationMarine•Propulsion System•Generating Sets

Offshore •Drillships•FPSO

Emergency GenSets for Nuclear Power Plant Diesel Power Plant

Car Ferry & Passenger Vessel

Drillship

Containership

FPSO

Jack-up Platform/Drilling Rig

Stationary•Diesel Power Plants•�Emergency Generating Sets for

Nuclear Power Plants

Design PhilosophyHyundai's HiMSEN 32/40 Family have simple and smart design suitable for marine applications

with high reliability and performance. The key features are :

Heavy Fuel Engine with same fuel of main engine (Uni-Fuel concept).

Hence, the diesel fuel and heavy fuel oil of the viscosity of upto 700 cSt at 50°C is acceptable.

Economical and Ecological Engine with low fuel consumption, NOx emission, and Smoke, etc. ,

which is based on the following specific designs;

•Optimized Supercharging with Miller Cycle

•High Fuel Injection Pressure

Reliable and Practical Engine with simple, smart and robust structure.

•Number of engine components are minimized with Pipe-Free design

•Most of the components are directly accessible for easier maintenance

•'Individual Part' maintenance concept is provided

• Feed System is fully modularized with direct accessibility

Earth-Friendly Engine 32/40V, 32/40 HiMSEN Family.....

For Marine & Stationary GenSets • 32 • HiMSEN Engine

Reliable and Practical Engine

Main Data

H32/40V Cross Section H32/40 Cross Section

No. of Cylinder In-line type 6, 7, 8, 9

No. of Cylinder V-type 12, 14, 16, 18, 20

Rated Speed 720 /750 rpm

Power per Cylinder 500 kW

Cylinder Bore 320 mm

Piston Stroke 400 mm

Mean Piston Speed 9.6/ 10.0 m/s

Mean Effective Pressure 25.9/24.9 bar

Compression Ratio 15:1

For Marine & Stationary GenSets • 54 • HiMSEN Engine For Marine & Stationary GenSets • 54 • HiMSEN Engine

Structure Design for Easier Maintenance

Major Advantages

IMO NOx Tier I

01 January 2000

IMO NOx Tier II

01 January 2011

- 15 ~ 22 %

IMO NOx Tier III

01 January 2016

- 80 %

IMO NOx Emission Limits IMO NOx Tier II for HiMSEN

•How to comply with IMO NOx Tier II ?

- Optimized design of fuel injection system and piston

- Adjustment of valve and injection timing

- High efficiency turbocharger

- Improved air cooler

- Others

•Modularized Feed System •Simple Fuel Injection System •Larger Openings

Fuel Injection EquipmentSimple & Robust Fuel Injection system•Simple•Directly Accessible

Supercharging SystemBig Air ChamberPulse type Exh. Duct ▶Better Acceleration and Part Load Performance

Rigid Frame for Lower Vibration Level & Higher ReliabilityFeed Block provides Stable Turbocharger Mounting

Robust Cyl. Block Base Frame- Vibration Optimized- Project Base- Rigid & Resilient Mounting

No. of Cylinder In-line type 6, 7, 8, 9

No. of Cylinder V-type 12, 14, 16, 18, 20

Rated Speed 720 /750 rpm

Power per Cylinder 500 kW

Cylinder Bore 320 mm

Piston Stroke 400 mm

Mean Piston Speed 9.6/ 10.0 m/s

Mean Effective Pressure 25.9/24.9 bar

Compression Ratio 15:1

For Marine & Stationary GenSets • 54 • HiMSEN Engine For Marine & Stationary GenSets • 54 • HiMSEN Engine

H32/40

720 / 750rpm

Rated Power for Genset

Engine Type

Dimension (mm) Dry Weight (ton)

A B 1) C 1) H Engine 2) Genset 1). 3)

6H32/40 5,760 3,130 8,890 3,959 33.7 68.6

7H32/40 6,112 3,374 9,486 4,130 38.6 77.1

8H32/40 6,602 3,594 10,196 4,130 41.5 82.0

9H32/40 7,092 4,097 11,189 4,130 44.6 89.1

•Remarks :

1) : Depending on alternator.

2) : Without common base frame.

3) : With common base frame & alternator. (Maker : HHI-EES)

D : Min. distance between engines 3,408 mm (with gallery).

P : Free passage between the engines, width 600 mm and height

2,000 mm.

Note) All dimensions and weight are approximate value and subject

to change without prior notice.

Dimension and Weight

Engine Type

Rated Output (kW)

720 rpm/60Hz 750 rpm/50Hz

Engine Generator Engine Generator

6H32/40 3,000 2,880 3,000 2,880

7H32/40 3,500 3,360 3,500 3,360

8H32/40 4,000 3,840 4,000 3,840

9H32/40 4,500 4,320 4,500 4,320

•Remarks :

1) The permissible overload is 10% for one hour every

twelve hours.

2) The alternator outputs are calculated by an efficiency of

96% and a power factor of 0.8 lagging

3) Power adjusting upto -5 % derating and upto +2 %

uprating is generally accepted, other power adjusting

must be consulted with engine builder.

Marine GenSets Tier-II

Specific Fuel OilConsumption at Engine

Specific Lubricating Oil Consumption

Lub. Oil : 0.7 g/kWh

(Tolerance : +25 % depending on the operating conditions)

Load 720 rpm 750 rpm

100% 179 g/kWh 181 g/kWh

•Remarks :

1) SFOC tolerance +5 %

2) Without engine driven pumps (L.O, H.T, L.T pump)

3) Warranted at 100 % load only

For Marine & Stationary GenSets • 76 • HiMSEN Engine For Marine & Stationary GenSets • 76 • HiMSEN Engine

H32/40V

720 / 750rpm

Rated Power for Genset

•Remarks :

1): Depending on alternator.

2): Without Common base frame.

3): With common base frame & alternator. (Maker : HHI-EES)

D : Min. distance between engines 4405 mm (with gallery)

P : Free passage between the engines, width 600mm and height

2,000 mm.

Note) All dimensions and weight are approximate values and subject

to change without prior notice.

Dimension and Weight

Engine Type

Dimension (mm) Dry Weight (ton)

A B 1) C 1) H Engine 2) Genset 1), 3)

12H32/40V 6,624 3,760 10,384 4,723 56.0 108.8

14H32/40V 7,295 3,860 11,155 4,723 63.3 121.3

16H32/40V 7,914 3,479 11,393 4,723 69.1 130.9

18H32/40V 8,585 3,859 12,444 4,794 76.3 141.2

20H32/40V 9,344 3,659 13,003 4,794 84.0 153.9

Engine Type

Rated Output (kW)

720 rpm/60Hz 750 rpm/50Hz

Engine Generator Engine Generator

12H32/40V 6,000 5,760 6,000 5,760

14H32/40V 7,000 6,720 7,000 6,720

16H32/40V 8,000 7,680 8,000 7,680

18H32/40V 9,000 8,640 9,000 8,640

20H32/40V 10,000 9,600 10,000 9,600

•Remarks :

1) The permissible overload is 10 % for one hour every

twelve hours.

2) The alternator outputs are calculated for an efficiency of

96 % and a power factor of 0.8 lagging.

3) Power adjusting upto -5 % derating and upto +2 %

uprating is generally accepted, other power adjusting

must be consulted with engine builder.

Marine GenSets Tier-II

Specific Fuel OilConsumption at Engine

Specific Lubricating Oil Consumption

Lub. Oil : 0.7 g/kWh

(Tolerance : +25 % depending on the operating conditions)

Load 720 rpm 750 rpm

100% 179 g/kWh 181 g/kWh

•Remarks :

1) SFOC tolerance +5 %

2) Without engine driven pumps (L.O, H.T, L.T pump)

3) Warranted at 100 % load only

For Marine & Stationary GenSets • 76 • HiMSEN Engine For Marine & Stationary GenSets • 76 • HiMSEN Engine

Engine TypeRated Output at

Engine (kW)

CPP Package System

Gear ratio

Propeller speed

Propeller & Hub Dimension (mm)

Gear Box & Coupling Dimension (mm) & Dry Weight (kg)

Typical Vessel (DWT)

Gear box model vertical offset

Hub model n:1 rpm P1 P2 P3 G1 G2 G3 G4 G5 C1

Gear Dry

Weight14 knots

6H32/40P 750rpm2,880 kW/FPP3,000 kW/CCP

ACG750 ECP85 4.65 155 3,900 865 280 2,710 850 750 540 220 622 13,0007,000 ton

Tanker

8H32/40P 750rpm3,840 kW/FPP4,000 kW/CCP

ACG950 ECP105 5.33 135 4,400 1,065 330 2,710 1,030 950 540 220 622 16,5009,000 ton

Tanker

9H32/40P 750rpm4,320 kW/FPP4,500 kW/CCP

ACG950 ECP105 5.76 125 4,800 1,065 330 2,710 1,030 950 540 220 690 16,50010,000 ton

Tanker

750 rpm

Cyl,Engine Dimension (mm) & Dry Weight (ton)

E1 E2 E5 E6 E7 Dry Weight

6 5,515 800 1,460 1,110 3,295 35,7

8 6,545 800 1,460 1,110 3,495 43,5

9 7,085 800 1,460 1,110 3,495 46,6

H32/40PGeneral InformationLong Term Commitment...

To provide the market with reliable, cost effective and earth-friendly solution

•Optimized Matching of HiMSEN Propulsion Package

- HiMSEN H32/40P engine

- C.P./F.P. propeller with shafting

- Pitch and speed control

- Load control

- Reduction gear

- Shaft generator

- Auxiliary machinery

•Application

- Controllable pitch propulsion

- Fixed pitch propulsion

- Azimuth thruster propulsion

- Pump drive

•Excellent Performance of HiMSEN Propulsion Engine

- Improved transient operation with pulse charging turbocharger

- Invisible smoke with pulse charging turbocharger by part load matching

- Lower thermal load engine with lower exhaust gas temperature

- Low fuel consumption

- Low NOx emission

750 rpm

FPP

CPP

500 100 150 2000 2500 3000 3500 4000 4500Engine (kW)

•Marine Propulsion

For Marine & Stationary GenSets • 98 • HiMSEN Engine For Marine & Stationary GenSets • 98 • HiMSEN Engine

Engine TypeRated Output at

Engine (kW)

CPP Package System

Gear ratio

Propeller speed

Propeller & Hub Dimension (mm)

Gear Box & Coupling Dimension (mm) & Dry Weight (kg)

Typical Vessel (DWT)

Gear box model vertical offset

Hub model n:1 rpm P1 P2 P3 G1 G2 G3 G4 G5 C1

Gear Dry

Weight14 knots

6H32/40P 750rpm2,880 kW/FPP3,000 kW/CCP

ACG750 ECP85 4.65 155 3,900 865 280 2,710 850 750 540 220 622 13,0007,000 ton

Tanker

8H32/40P 750rpm3,840 kW/FPP4,000 kW/CCP

ACG950 ECP105 5.33 135 4,400 1,065 330 2,710 1,030 950 540 220 622 16,5009,000 ton

Tanker

9H32/40P 750rpm4,320 kW/FPP4,500 kW/CCP

ACG950 ECP105 5.76 125 4,800 1,065 330 2,710 1,030 950 540 220 690 16,50010,000 ton

Tanker

750 rpm

Cyl,Engine Dimension (mm) & Dry Weight (ton)

E1 E2 E5 E6 E7 Dry Weight

6 5,515 800 1,460 1,110 3,295 35,7

8 6,545 800 1,460 1,110 3,495 43,5

9 7,085 800 1,460 1,110 3,495 46,6

Marine Propulsion System

•Controllable Pitch Propeller

Permit high skew angles to minimize noise and vibration.

•Fixed Pitch Propeller

Guarantee optimum thrust, minimal noise and vibration level.

Dimensions

Dimensions

Remarks : Typical ship parameters, Speed : 14.0 knots

Marine PropulsionSpecific Fuel Oil Consumption at 100% Engine Load: 181 g/kWh•Remarks :

1) SFOC tolerance +5 %

2) Without engine pumps (L.O, H.T, L.T pump)

3) Warranted at 100 % load only.

Guarantee optimum thrust, minimal noise and vibration level.

For Marine & Stationary GenSets • 98 • HiMSEN Engine For Marine & Stationary GenSets • 98 • HiMSEN Engine

H32/40

720 / 750rpm

Rated Power for Genset

Engine Type

Dimension (mm) Dry Weight (ton)

A B 1) C 1) H Engine 2) Genset 1). 3)

6H32/40 5,760 3,130 8,890 3,959 33.7 68.6

7H32/40 6,112 3,374 9,486 4,130 38.6 77.1

8H32/40 6,602 3,594 10,196 4,130 41.5 82.0

9H32/40 7,092 4,097 11,189 4,130 44.6 89.1

•Remarks :

1) : Depending on alternator.

2) : Without common base frame.

3) : With common base frame & alternator. (Maker : HHI-EES).

D : Min. distance between engines 3,408 mm (with gallery).

P : Free passage between the engines, width 600 mm and height

2,000 mm.

Note) All dimensions and weight are approximate value and subject

to change without prior notice.

Engine Type

Rated Output (kW)

720 rpm/60Hz 750 rpm/50Hz

Engine Generator Engine Generator

6H32/40 2,850 2,750 2,850 2,750

7H32/40 3,325 3,203 3,325 3,203

8H32/40 3,800 3,667 3,800 3,667

9H32/40 4,275 4,125 4,275 4,125

•Remarks :

1) The alternator outputs are calculated for an efficiency of

96.5 % and a power factor of 0.8 lagging.

2) Power adjusting upto -5 % derating is generally accepted,

other power adjusting must be consulted with engine

builder.

3) In case of diesel oil (Distillate Fuels ISO 8217 DM Grade)

operation continuously, 500 kW/cyl. is available.

Stationary GenSets

Specific Fuel OilConsumption at Engine

Specific Lubricating Oil Consumption

Lub. Oil : 0.7 g/kWh

(Tolerance : +25 % depending on the operating conditions)

Load 720 rpm 750 rpm

100% 178 g/kWh 180 g/kWh

Heat Rate

Load Unit 720 rpm 750 rpm

100%kJ/kWhm 7,600 7,686kJ/kWhe 7,876 7,965

•Remarks :

1) SFOC tolerance +5 %

2) Without engine driven pumps (L.O, H.T, L.T pump)

3) Warranted at 100 % load only

Dimension and Weight

For Marine & Stationary GenSets • 1110 • HiMSEN Engine For Marine & Stationary GenSets • 1110 • HiMSEN Engine

H32/40V

720 / 750rpm

Rated Power for Genset

•Remarks :

1): Depending on alternator.

2): Without Common base frame.

3): With common base frame & alternator. (Maker : HHI-EES).

D : Min. distance between engines 4,405 mm (with gallery).

P : Free passage between the engines, width 600 mm and height

2,000 mm.

Note) All dimensions and weight are approximate value and subject

to change without prior notice.

Dimension and Weight

Engine Type

Dimension (mm) Dry Weight (ton)

A B 1) C 1) H Engine 2) Genset 1), 3)

12H32/40V 6,624 3,760 10,384 4,723 56.0 108.8

14H32/40V 7,295 3,860 11,155 4,723 63.3 121.3

16H32/40V 7,914 3,479 11,393 4,723 69.1 130.9

18H32/40V 8,585 3,859 12,444 4,794 76.3 141.2

20H32/40V 9,344 3,659 13,003 4,794 84.0 153.9

Engine Type

Rated Output (kW)

720 rpm/60Hz 750 rpm/50Hz

Engine Generator Engine Generator

12H32/40V 5,700 5,529 5,700 5,529

14H32/40V 6,650 6,450 6,650 6,450

16H32/40V 7,600 7,372 7,600 7,372

18H32/40V 8,550 8,243 8,550 8,243

20H32/40V 9,500 9,215 9,500 9,215

•Remarks :

1) The alternator outputs are calculated for an efficiency of

97 % and a power factor of 0.8 lagging.

2) Power adjusting upto -5 % derating is generally accepted,

other power adjusting must be consulted with engine

builder.

3) In case of diesel oil (Distillate Fuels ISO 8217 DM Grade)

operation continuously, 500 kW/cyl. is available.

Stationary GenSets

Heat Rate

Load Unit 720 rpm 750 rpm

100%kJ/kWhm 7,643 7,729kJ/kWhe 7,880 7,968

Specific Fuel OilConsumption at Engine

Specific Lubricating Oil Consumption

Lub. Oil : 0.7 g/kWh

(Tolerance : +25 % depending on the operating conditions)

Load 720 rpm 750 rpm

100% 179 g/kWh 181 g/kWh

•Remarks :

1) SFOC tolerance +5 %

2) Without engine driven pumps (L.O, H.T, L.T pump)

3) Warranted at 100 % load only

For Marine & Stationary GenSets • 1110 • HiMSEN Engine For Marine & Stationary GenSets • 1110 • HiMSEN Engine

Model Type Technology AcceptanceH32/40V ABS, BV, CCS, DNV, GL, KR, LR, H32/40 ABS, BV, DNV, KR, NK, GL, LR, NK, RINA

ABS

BV

CCS

DNV

NK

KR

GL

RINA

LR

Technology Acceptance

For Marine & Stationary GenSets • 1312 • HiMSEN Engine For Marine & Stationary GenSets • 1312 • HiMSEN Engine

Global Service NetworkEngine CS Department Direct Service Center

HHI-EMD Direct Service Center

Authorized Repairer

Cooperative Repairer

Spare Parts Depot

Parts Sales Agent

Santos

Vancouver

Houston

Nicaragua

Paulo-SP

L.A.Santo Domingo

Rio De Janeiro

Buenos Aires

Quebec

Havana

Panama

Hbs Ecuador

Barbados

Napoli

Santander

Wilhelmshaven

Singapore

UlsanBusan

Dubai

Durban

Shanghai

Copenhagen

KaohsiungKeratsini

Ho Chi Min

New Delhi

Taguig

Brisbane

IstanbulLa Spezia

LTH BASS

Rotterdam

Management BoardK.H. Kim, Senior Vice PresidentPhone: +82 52 202 0252E-mail: [email protected]

Department HeadS.G. Cha, General ManagerPhone: +82 52 202 7411E-mail: [email protected]

HiMSEN & Global PatrolService TeamS.L. Choi, Team LeaderPhone: +82 52 202 7313E-mail: [email protected]

Power Plant Service TeamH.J. Song, Team LeaderPhone: +82 52 202 7583E-mail: [email protected]

Parts & Technical Service TeamH.L. Oh, Team LeaderPhone: +82 52 202 9457E-mail: [email protected]

MAN Service TeamA.M. Kim, Team LeaderPhone: +82 52 202 7418E-mail: [email protected]

Wartsila Service Team K.U. Song, Team LeaderPhone: +82 52 202 7412E-mail: [email protected]

CS Planning TeamJ.H. Jung, Team LeaderPhone: +82 52 202 7586E-mail: [email protected]

Singapore Country Code: +657 Temasek Blvd. Phone: +65 6 337 2366#41-02 Suntec Tower Telefax: +65 6 337 8966One Singapore 038987, E-mail: [email protected]. Ahn, DGM Mobile: +65 9732 4593

Netherlands Country Code: +31Folkert Elsingastraat 7 Phone: +31 10 212 15673067NW, Rotterdam, Telefax: +31 10 212 5134The Netherlands E-mail: [email protected]. Lee, GM Mobile: +31 6 5184 6737J.B. Cha, Manager Mobile: +31 6 2013 6371B.K. Kang, Manager Mobile: +31 6 5183 2818

Cuba Country Code: +53Calle 17A No.67 e/174 y190, Phone: +53-7204-3011Cubanacan, Playa, E-mail: [email protected] De La Habana, CubaI.K. Ryu, GM Mobile: +53 5 286 7712

UAE(Dubai) Country Code: +971Level 2, Unit 205, Emaar Square Phone: +971 4 425 7995Building 4, Sheikh Zayed Road Telefax: +971 4 425 7996P.O. Box 252458, Dubai, U.A.E E-mail: [email protected]. Jang, GM Mobile: +971 50 652 9492

Panama Country Code: +507Ave. Samuel Lewis, EDIF. Phone: +507 213 7657HSBC, Piso 12, Obarrio, Telefax: +507 213 7660Panama City, Rep of Panama E-mail: [email protected]. Cheong, Senior Vice President Mobile: +507 6673 0040H.W. Ahn, DGM

For Marine & Stationary GenSets • 1312 • HiMSEN Engine For Marine & Stationary GenSets • 1312 • HiMSEN Engine

Global Service Network

Korea Country Code: +82D.S.K Co., Ltd.141-61 Namhang-dong Phone: +82 51 417 78003(sam)-ga, Yeongdo-gu, Telefax: +82 51 417 7833Busan, Korea E-mail: [email protected], Hwang, President

Hyundai Tech1556-8, Samsan-dong, Phone: +82 52 260 3731Nam-gu, Ulsan, Telefax: +82 52 260 3735Korea E-mail: [email protected], Kim, President

DECCO Co., Ltd.792, Daedae-ri Phone: +82 52 225 0330Ungchon-myeon, Ulju-gun, Telefax: +82 52 225 0348Ulsan, Korea E-mail: [email protected], Lee, President

HOHYUN808 Apartment Factory, Phone: +82 52 288 6398812-1, Hyomun-dong, Buk-gu, Telefax: +82 52 289 6397Ulsan, Korea E-mail: [email protected], Lee, President

BaekSan Tech Co., Ltd.2F, 231-6, Daebock-ri, Phone: +82 52 221 0717Ungchon-myeon, ulju-kyn, Telefax: +82 52 221 0716Ulsan, Korea E-mail: [email protected], Kim, President

Sun Jin Jong Hap Co., Ltd.#40, Daepyeong-dong 2-ga , Phone: +82 51 414 7300Yeongdo-gu, Busan, Korea Telefax: +82 51 414 8870Young-Chul Kim, President E-mail: [email protected]

O-Sung Entec Co., Ltd.201 Chung Hae Bldg., Phone: +82 51 442 29131213-15, Choryang 1-dong, Telefax: +82 51 442 2914Dong-gu, Busan, Korea E-mail: [email protected] Kim, President

Hwa San Co., Ltd.1263-9, Mugeo-dong , Phone: +82 52 247 7155Nam-gu, Ulsan, Korea Telefax: +82 52 247 7125Jea-Koung Lee, President E-mail: [email protected]

Sunwoo Engineering Co., Ltd.609-1, SeokSan-li, Dong-myeon, Phone: +82 55 365 7333Yangsan-Si, KyungSangNam-Do, Telefax: +82 55 365 7334626-821, Korea E-mail: [email protected] Jeong, President

KOL5-16, Cheong-hak, Phone: +51 413 8121Yeongdo-Gu, Busan, Korea Telefax: +51 413 8126Sung Ki, Hwang E-mail: [email protected]

CS Engineering678-17 Jeonha-dong Phone: +82 52 232 9997Dong-gu, Ulsan, Korea Telefax: +82 52 232 9997Cha Su, Jang E-mail: [email protected]

Marine Tech61-5 Ungnam-dong, Phone: +82 55 274 0411~2Changwon-Si, Kyungnam, Korea Telefax: +82 55 274 0413B.H. Eom E-mail: [email protected]

Authorized Repairer Authorized Repairer / Asia

Singapore Country Code: +65Welmet Dongjin Eng.No.53 Gul Circle, Phone: +65 6897 8511Singapore 629584 Telefax: +65 6897 9528Steve Ho W. K, MD Mobile: +65 9666 3188 / 9297 9727 E-mail: [email protected]

A-Marine & Engineering Pte Ltd.11 Tuas View Close Phone: +65 6863 1639Singapore 637487 Telefax: +65 6863 0541Yong Yeow Eddie Tan, MD E-mail: [email protected]

VIKI Engineering Pte Ltd.101 Cecil Street #20-10, Phone: +65 6 220 7366Tong Eng Bldg. Telefax: +65 6 220 0260Singapore 069533 Mobile: +65 9 732 1506Sung-Wan Ryu, MD E-mail: [email protected]

Goltens Singapore Pte Ltd.No.6A Benoi Road Phone: +65 6 861 5220Singapore 629881 Telefax: +65 6 861 1037Tom Boyle, MD Mobile:+65 9 732 1506 E-mail: [email protected]

China Country Code: +86Goltens Shanghai Co., Ltd.Block No.5, Phone: +86 21 5818 6628No.533 Yuanzhong Road , Telefax: +86 21 5818 6633Nanhui Industrial Zone, E-mail: [email protected] District,Shanghai 201300, China

Taiwan Country Code: +886Jing Ming Engineering Enterprises Co., Ltd.43, Lane 9,Shin Sheng Road, Phone: +886 7 815 4256Chien Chen Dist., Telefax: +886 7 815 4259Kaohsiung 806, Taiwan E-mail: [email protected] Pao, President

Philippines Country Code: +63Fil Sung Tech.223-225 Mangosteen Road, Phone: +63 2 837 7594FTI Comples, Taguig City, Telefax: +63 2 837 7596Philippines E-mail: [email protected] Jeon, President

For Marine & Stationary GenSets • 1514 • HiMSEN Engine For Marine & Stationary GenSets • 1514 • HiMSEN Engine

Authorized Repairer / Middle East, Europe

UAE(Dubai) Country Code: +971Goltens Service Co., Ltd.P.O. BOX 2811, Dubai, U.A.E Phone: +971 4 324 1642Jan Erik Granholdt Telefax: +971 4 324 1019 E-mail: [email protected]

Nico international U.A.E.Al Quoz Industrial Area Phone: +971 4 338 2135P.O. Box - 12068 Dubai, U.A.E Telefax: +971 4 338 1832S Tariq Anis E-mail: [email protected]

Netherlands Country Code: +31Wetering RotterdamBunschotenweg 134, Phone: +31 10 4943 9403089 KC Rotterdam, Telefax: +31 10 4297 587The Netherlands E-mail: Mr. J.van Woerkom [email protected]

Rugova Diesel Repair B.V.Keizerlaan 38 Phone: +31 181 40 23593233 VT Oostvoorne Telefax: +31 181 40 2688The Netherlands E-mail: M. Daghrir [email protected]

Goltens Rotterdam B.V.Lorentzweg 29 Phone: +31 181 465 1003208 LT Spijkenisse Telefax: +31 181 465 109The Netherlands E-mail: [email protected]

Maarten Jeronimus, MDNICOVERKEN Algerastraat 20 Phone: +31 10 238 09993125 BS Schiedam Telefax: +31 10 238 0990The Netherlands E-mail: [email protected] van Krugten, MD

USA Country Code: +1Engineering & Machinery Consultants, Inc.8015 Sports Haven Dr, Phone: +1 281 900 0901Humble, TX 77346, , U.S.A Telefax: +1 281 947 9744Mr. Jong, Lee E-mail: [email protected]

Nicaragua Country Code: +505Service De Ingenieria Electrica HANUMULReparto Bolonia, Rotonda Plaza Phone: +505 276 1943Espana 2c oeste,1c norte,1c oeste, Mobile: +505 948 31892c norte, Managua, Nicaragua Telefax: +505 2266 1029Jin Kook, Kim (Juan Kim) E-mail: [email protected]

Ecuador Country Code: +593HBS ECUADORLos Rios 600 y Phone: +593 4 269 0199Quisquis Guayaquil, Telefax: +593 4 239 6212Ecuador E-mail: [email protected]

China(Shanghai) Country Code: +86LOGSHIP LimitedRm312, 3F, Huadu Tower, Phone: +86 21 6156 1999No.828, Zhangyang Road, Telefax: +86 21 5156 1900Shanghai, China, 200122 E-mail: [email protected]. Keun oh, Park

Pacific MarineNo.25 Lane 372, North Yong- Phone: +86 21 5808 6906Chun Rd. Da Tuan Town, Telefax: +86 21 5808 6906Nan Hui Area, Shanghai, China E-mail: Wu Jiang Wei [email protected]

Star Power Co., Ltd.RM912 Hyunyoon International Phone: +86 21 5422 4157Bldg.#1100 Wuzhong road, Telefax: +86 21 5422 4156Shanghai China, 201103 E-mail: [email protected] Hwan Oh, PhD.

Vietnam Country Code: +84CORONA T.S Co., Ltd.89 Vanh Dai Trong, Phone: +84 8 2539499Binh Tri Dong B Ward, Telefax: +84 8 7526945Binh Tan dist, E-mail: [email protected] Chi Minh city, Vietnam.L.K. Vi

Germany Country Code: +49Turbo-Technik Reparatur-Werft GmbH & Co.Hannoversche Strabe 11 Phone: +49 4421 3078 0D-26384 Wilhelmshaven Telefax: +49 4421 3050 86Germany E-mail: [email protected] M. Dassler

For Marine & Stationary GenSets • 1514 • HiMSEN Engine For Marine & Stationary GenSets • 1514 • HiMSEN Engine

copyright ⓒ 2011 Hyundai Heavy Industries

www.hhi.co.krwww.hyundai-engine.com

Diesel Power Plant Sales Dep't1000, Bangeojinsunhwan-doro, Dong-gu, Ulsan, Korea

Engine Sales Department(Domestic)Tel: 82-52-202-7291~9Fax: 82-52-202-7300E-mail: [email protected]

Engine Sales Department(Export)Tel: 82-52-202-7281~9Fax: 82-52-202-7427E-mail: [email protected]

Diesel Power Plant Sales DepartmentTel: 82-52-202-7301~7310Fax: 82-52-202-7202E-mail: [email protected]

A02-113-01 DEC. 2011Contents subject to change without prior notice.